=00
■CM
=00
=00
i<0
ico
in
r
Digitized by the Internet Archive
in 2011 with funding from
University of Toronto
http://www.archive.org/details/p1athenaeum1908lond
%.
[INDEX SUPPLEMENT to the ATHENAEUM with No. 4212, July 18, 1908.
THE
r
ATHENAEUM
JOURNAL
OP
LITERATURE, SCIENCE, THE FINE ARTS, MUSIC,
AND THE DRAMA.
JANUARY TO JUNE,
1908.
LONDON:
q
h
A
%
PRINTED BY JOHN EDWARD FRANCIS, ATHENAEUM PREB8, BREAM'S BUILDINGS, CHANCERY LANE.
PUBLISHED AT THE OFFICE, BREAM'S BUILDINGS, CHANCERY LANE, E.C.,
BY JOHN C. FRANCIS AND J. EDWARD FRANCIS.
SOLD BY ALL BOOKSELLERS AND NEWSMEN IN TOWN AND COUNTRY.
AGENT8 FOR SCOTLAND, ME88R8. BELL & BRADPUTE AND MR. JOHN MENZIES, EDINBURGH.
MDCCCCVIII.
•urrudfurr* »• ajmbmhw »** ■•.««*, Joij is, i«>
SUPPLEMENT to the ATHKN-SIUM with No. 4212, July 13, 1908.
INDEX OF CONTENTS.
JANUARY TO JUNE, 1908.
LITERATURE.
Reviews.
Abbott'3 (E. A.) Notes onNew Testament Criticism, 189 '
Indices to Diatessarica, 668
Aberdeen University, Record of its Quatercentenary,
540
Abraham's (G. D.) The Complete Mountaineer, 351
Acton's (Baron) History of Freedom, ed. Figgis and
Laurence, 68 ; Historical Essays and Studies, ed. Figgis
and Laurence, 220
Adams's (Rev. J.) Sermons in Syntax, 319
Adcock's (A. St. J.) The World that Never Was, 445
Ade's (G.) The Slim Princess, 757
Ady's (C M.) A History of Milan under the Sforza, ed.
Armstrong, 316
Afghan War, Second, 1878-80, 158
Agnew's (G.) The Night that brings out Stars, 380
Aitken's (R.) The Golden Horseshoe, 474
Albanesi's (Madame) Drusilla's Point of View, 724
Aldington's (M.) Songs of Life and Love, 99
Alexander's (A. B. D.) A Short History of Philosophy, 321
Alexander's (B.) From the Niger to the Nile, 38
Allan's (A.) The Advent of the Father, 190
Almanach du Drapeau, 13
Almanach Hachette, 13
Alpens's (Marchioness d') House of the Lost Court, 445
Annesley's (M.) The Door of Darkness, 784
Annuaire Statistique, 321
Applin's (A.) The Butcher of Bruton Street, 634
Aristotle : De Anima, tr. and ed. Hicks, 506; The Works
of, Part I. The Parva Naturalia, tr. Beare and Ross;
Part II. De Lineis Insecabilibus, tr. Joachim— By
Mauthner, tr. Gordon, 507
Arnold-Forster's (Right Hon. H. O.) English Socialism of
To-day, 158
Askew's (A. and C.) Not Proven, 283; The Path of
Lies, 318
Austin's (M.) Santa Lucia, 664
Ayscough's (J.) Marots, 568
Bacon, J. M., Life by his daughter. 727
Bacon's Essays, ed. Mary A. Scott, 571
Bacon's (J. D.) Ten to Seventeen, 449
Baer & Co.'s (Messrs. J.) Catalogue of Sixteenth-Century
Books, Part III., 353
Bailey's (H. C) The God of Clay, 473
Bailey's (J. C.) The Claims of French Poetry, 33
Barbour'sJJ.) The Bruce, tr. Eyre-Todd, 539
Bargy's (H.) France d'exil, 253
Baring-Gould's (S. ) Devonshire Characters and Strange
Events, 40 ; Lives of the British Saints, Vol. I., 351
Barlow's (G.) The Triumph of Woman, 11
Barlow's (J.) Irish Neighbours, 40
Barr's (R.) Young Lord Stranleigh, 724
Barrett's (R. M.) EUice Hopkins : a Memoir, 287
Barron's (P.) The Hate Flame, 664
Barzini's (L.) Pekin to Paris, tr. Castelvecchio, 38
Bax's (E. B.) The Roots of Reality, 160
Bazin's (R ) The Nun, 318
Bearne's (Mrs.) A Sister of Marie Antoinette : Life Story
of Maria Carolina, Queen of Naples, 94
Becke's (L.) The Call of the South, 448
Begbie's (H.) Tables of Stone, 505
Bell's (M.) Weeds and Wild Flowers, 415
Belloc's (H.) On Nothing and Kindred Subjects, 320
Benjamin of Tudela, The Itinerary of, Critical Text, &c,
by Adler, 159
Bennett's (A.) The Statue, 476
Bennetts (W. H.) The Religion of the Post -Exilic
Prophets, 319
Benson's (E. F.) Sheaves, 155
Berlin Oriental Seminary, Transactions for 1907, 160
Bernhardt'8 (G. de) The Handbook of Treaties relating
to Commerce, 286
Bianquis's (J.) L'CEuvre des Missions protestantes a
Madagascar, 192
Biddulph's (Col. J.) The Pirates of Malabar, 251
Binyon's (Mrs. L.) Nineteenth-Century Prose, 284
Birkhead's (A.) The Master-Knot, 445
Birmingham's (G. A.) The Bad Times, 283
Black's (C.) Caroline, 187
Blackmore s (R. D.) Lorna Doone, Introduction and
Notes by Snowden Ward, 536
Blackwood's (A.) The Listener, and other Stories, 39
Bland's (A.) The Happy Moralist, 320
Bloundelle-Burton's (J.) The Last of her Race, 318
Boer War, Official History, Vol. III., 694
Boigne, Comtesse de, Memoirs of the, ed. Nicoullaud,
Vol. III., English Translation, 126; Vol. IV., 572
Bone's (G.) Children's Children, 9
Bonnal's (General) La premiere Bataille, 223
Book of the Duke of True Lovers, tr. Kemp-Welch,
I '.allada rendered by Binyon and Maclagan, 601
Book-Prices Current, ed. Slater, 127
Bookseller. The, Jubilee Number, 128
Boston's (T.) A General Account of my Life, 755
Boulting's (W.) Tasso and his Times, 287
Bovet's (M. A. de) Veuvage blanc, 665; Apres le
Divorce, 784
Bowen's (M.) The Sword Decides, 506
Box's (Rev. G. H.) Religion and Worship of the Syna-
gogue, 319
Boyd's (M. S.) Her Besetting Virtue, 350
Braddon's (M. E.) During Her Majesty's Pleasure, 693
Braithwaite's (W. S.) Book of Elizabethan Verse, 284
Brassey's (T.) Work and "Wages : Part II. Wages and
Employment, 191
Bridges's (J. H.) Essays and Addresses, 696
Brightwen's (E.) Last Hours with Nature, ed. Chesson,
759
Brodrick's (M.) The Trial and Crucifixion of Jesus
Christ of Nazareth, 666
Brooke's (S. A.) A Study of Clough, Arnold, Rossetti,
and Morris, 691
Browning, Robert, Life and Letters of, by Mrs. S. Orr,
revised by Kenyon, 669
Bruce, Master Robert, Minister of the Kirk of Edin-
burgh, by Macnicol, 540
Brummell, Beau, and his Times, by De Monvel, 535
Bryan's (G. H.) The Elements of the Geometry of the
Conic, 72
Buckrose's (J. E.) The Wolf, 506
Burdett's (Sir H.) Hospitals and Charities, 1908, 509
Burfree's (L. J.) The Search for the Western Sea, 758
Burgess's (G.) The White Cat, 222
Burke's Peerage, Baronetage, and Knightage, 128
Burnet, Bishop, Life of, by Clarke and Foxcroft, 121
Burrows, Montagu, Capt. R.N., Autobiography of, ed.
by his Son, 689
Burt, Thomas, Life by Watson, 255
Caetani's (Prince L.) Annali dell' Islam, Vol. II., 379
Caine's (W. R. H.) Cruise of the Port Kingston, 320
Calvert's (A. F.) Toledo, 352
Cambridge Modern History, Vol. V., ed. Ward, Prothero,
and Leathes, 722, 762
Campbell's (W. S.) The "Passer-by" in London, 446
Campbell - Bannerman, Sir Henry, by O'Connor —
Speeches, 602
Carducci's (G.) Poems, 415
Carrick's (H.) The Muse in Motley, 157
Carrington's (PitzRoy) The Pilgrim's Staff, 99
Carter's (M. E.) Groundwork of English History, 72
Cassell's (Messrs.) People's Library, 227
Castle's (A. and E.) Flower o' the Orange, &c, 448
Catholic Who's Who, ed. Sir F. C. Burnand, 160
Chadwick's (W. E.) Pastoral Teaching of St. Paul, 189
Chambers's (R. W.) The Tree of Heaven, 695
Champneys's (A. L.) Public Libraries. 127
Chapman's (A. B. W.) The Commercial Relations of
England and Portugal, 509
Charlton's (R.) The Virgin Widow, 505
Chatelaine of Vergi, tr. Kemp-Welch, 601
Chaucer's Canterbury Tales: The Nun's Priest's Tale,
ed. Pollard, 72; The Prologue, &c, done into English
by Prof. Skeat, 98
Chenier, A., Poesies choisies, ed. Derocquigny, 71
Chesterton's (G. K.) The Man who was Thursday, 350
Chips from a Bookshelf, ed. Browne, 571
Church's (Rev. A. J.) Memories of Men and Books, 661
Churchill's (W.) Mr. Crewe's Career, 723
Clarke, William : a Collection of his Writings, ed.
Burrows and Hobson, 287
Clarke's (T. E. S.) A Life of Bishop Burnet, 121
Clegg's (T. B.) The Bishop's Scapegoat, 757
Clergy Directory, The, 128
Clyde, The, River and Firth painted by M. Y. and
J. Y. Hunter, described by Munro, 95
Cobb's (T.) The Chichester Intrigue, 350
Coke's (D.) The Pedestal, 693
Cole's (S.) Rachel Chalfont, 350
Coleridge's (C-) Miss Lucy, 444
Coleridge's (M. E.) Poems, Memoir by Newbolt, 99
Coleridge (S. T.) : Biographia Literaria, ed. Shawcross —
The Poems of, ed. E. H. Coleridge, 247
Colles's (B..) The Complete Works of George Darley,287
Collins's (J. C.) Voltaire, Montesquieu, and Rousseau
in England, 471
Combes's ( L. de) The Finding of the Cross, tr. Cappa-
delta, 667
Compayre's (G.) Jean Frederic Herbart, tr. Findlay,
571
Connold's (E. T.) Gleanings from the Fields of Nature,
759
Connolly's (J. B.) The Crested Seas, 40
Continuation Schools in England and Elsewhere, ed.
Sadler, 69
Conway s (R. S.) Virgil's Messianic Eclogue, 66
Cook's (S. A.) Critical Notes on Old Testament History
188
Cook's (T. A.) The Cruise of the Branwen, 726
Cooper's (E. H.) The Marquis and Pamelii, 380
Coppee, F., Poesies choisies, ed. Delbos, 71
Correspondance de Dostoi'evski, traduit du Russe par
J. W. Bienstock, 99
Cotterill's (C. C.) Human Justice for those at the
Bottom, 127
Courlander's (A.) Eve's Apple, 187
Courtney's (W. L.) The Literary Man's Bible, 12
Crawford's (F. M.) The Primadonna, 505
Crispe's (W.) Corry Thorndike, 634
Crockett's (S. R.) Deep Moat Grange, 476
Crockett's (W. S., Footsteps of Scott. 541, 603, 638
Crockford's Clerical Directory for 1908, 449
Cromer's (Earl of) Modern Egypt, 345, 376
Cullum's (R.) The Watchers of the Plains, 445
Cunninghame's (A.) The Love Story of Giraldus, 9
Curio's (R. H. P.) Aspects of George Meredith, 449
Danby's (F.) The Heart of a Child, 349
Dan Riach, Socialist, 505
Dante, In the Footprints of, by Toynbee, 255
Darley. G., Complete Works, ed. Colles, 287
Dasent's (A. I.) John Thadeus Delane, Editor of The
Times : his Life, &c, 501
Davenport's (C.) The Book: its History and Develop-
ment, 449
Davidson's (L. C.) The Lost Millionaire, 445
Davies's (W. H.) The Autobiography of a Super-Tramp,
728
Davitt, Michael, by Sheehy-Skeffington, 761
Dawson's (W. ) The Scourge, 444
Deakin's (D.) The Young Columbine, 252
Dearmer's ( vj .) The Alien Sisters, 413
Debrett's Peerage, Baronetage, Knightage, 128 ; House
of Commons and the Judicial Bench, 159
Deeping's (VV.) Bertrand of Brittany, 724
Deland's(M.) R. J.'s Mother and some other People, 695
Delane, John Thadeus, Life, &c, by Dasent, 501
De La Pasture's (Mrs. H.) The Grey Knight, 505
Deledda's (G.) Ashes (Cenere), 634
Demonstration Schools Record, ed. Findlay, 568
De Morgan's (W.) Somehow Good, 252
Dent's (Messrs.) Everyman's Library, 256, 787
Derbyshire, Old, Memorials of, ed. Cox, 782
Dewsnup's (E. R.) The Housing Problem in England, 10
Dickberry's (F.) Phantom Figures, 9
Dickens, Charles, The Works of, National Edition, 12,
636, 671
Dictionaries : A New English, ed. Murray, Bradley,
and Craigie, 184, 692 ; Hungarian and English Lan-
guages, by Yolland, 254 ; An Anglo-Saxon, based on
the Collections of Bosworth, Supplement by Toller,
Part I., 475; A New French-English, English-French,
by Payen-Payne, 571
Dictionary of Christ and the Gospels, ed. Hastings,
Selbie, and Lambert, 668
Dictionary of National Biography, Reissue, 381
Diehl's (A. M.) An Actor's Love Story, 350
Diehl's (C.) Figures byzantines, Deuxieme Serie, 783
Ditchfield's (P. H.) Charm of the English Village, 728
Diver's (M.) The Great Amulet, 600
Dod's Peerage, Haronetaye, and Knightage, 128 ; Parlia-
mentary Companion, 159
Donovan's (Dick) In the Face of Night, 664
Dorrington's (A.) And the Day Came, 284
Dostoi'evski, Correspondance de, traduit du Russe par
J. W. Bienstock. 99
Doughty's (CM.) Wanderings in Arabia, ed. Garnett, 536
Dow's (E. W.) Atlas of European History, 72
Drake's (A. E.) Discoveries in Hebrew, so., Languages,
475
Drayton's (M.) Minor Poems, ed. Brett, 98
Drewitt'e (F. D) Bombay in the Days of George IV.,
313, 450, 574
Drummond's (M.) ElementB of Psychology, 127
Dunning'e (H. W.) To-day on the Nile, 447
Duntzer's (H.) Life of Goethe, tr. Lyster, 449
Durland's (K.) 'I ho Red Reign, 192
Dutch Self-Taught, 478
Dyott's Diary, 1781-1845, ed. Jeffery, 8
E. A.'s Spring in London, 414
Earlston's ( P.) The Place Taker, 284
Eaton's (Dr. J.) Grant. Lincoln, and theFreedmen, 226
Eccott's (W. J.) The Red Neighbour, 600
Edgar's (VI. G.) A Treasury of Ballads— Treasury of
Verse for Little Children — Treasury of Verse for
Boys and Girls, 284
Edwards's (G. M.) Altera Colloquia Latina, 572
Eliot's (Sir C- ) Turkey in Europe, 416
Ellesmere's (Earl of) The Standertons, 283
Elwin's (Father) Indian Jottings, 37
Kmmett's (K. P.) The Silver /one, 252
English Catalogue of Books, 256
Erasmus against War, 73
Escott's (T. H. S.) The Story of British Diplomacy, 781
Espinosas (Friar A. de) The Guanches of Tenerife, tr.
and ed. Sir 0. Markham, 219
Factory and Shop Acts of the British Dominions, com-
piled by MiBs V. R. Markham, 100
IV
TH E AT1I KNiEUM
[81 I'l'LKMKNT t<; the AT1I1 N 1 IS! »ltl, So. 4212. July II
Jam.akv to June 1908
Furor*! (R.) The Wa-yi ol Rebellion, 146
Farriiigton'- (II. M.) The <i:iU-s that Shall not Prevail,
476
Father ami Son, 6, 4r>
Fenn's (<;. M.) Sir liilton'e Sin. 418
Frrrar. Nicholas, The Life and Tunes of, hy Sttpton.351
Ptttenhtifl zur I'.tten VeiWHIIIIllllllg deutscher Philolo-
gen, feo., 1907, 363
Field's (M.) Wild Honey from Various Thyme, 414
1'iiullater'n (Mi and J.) Orossriggs, BOO
Piaher'i (II. A. L ) Botwparttem. '-'7!'
Fisher's (.1.) The LiveB of the British Saints, Vol. L, 851
Fletcher's (J. S.) The Ivory God. and other Stories, 39 ;
Mothers in [artel, 349 j A Hook about Yorkshire, 789
For vlv Name's Sake, tr. Leggatt, I'M
Forb.-s's (Hon. Mrs. W. K. D.) Leroux, 473
Ford's (S.) Shorty McCabe, 187
Forrester's (11.) Rupert Brett, 53S
Forster's (R. H.) A Jacobite Admiral. 168
Fowler's (W. \V.) Virgil's Messianic Eclogue, 66
Foxcroft's (H. C.) A Life of Bishop Burnet, 121
Fragment of an Uncanonieal Gospel from Oxyrhyncbus,
ed. Grenfell, 867
Francke's (Rev. A. H.) A History of Western Tibet, 415
Frazer's (J. G.) Adonis, Attis, Osiris, Second Edition,
12, 1!)
Futrelle's (J.) The Chase of the Golden Plate, 693
G. B. S. Calendar, The, selected by Nixon, 193
Gallon's (Tom) Tinman, 47G
Gardenhire's (S. M.) Purple and Homespun, 758
Gascoigne's (G.) The Posies, ed. Cunliffe, 98
Gaskell's (Lady C. M.) Prose Idyls of the West Riding, 39
Gautier, Theopbile. Stories by, tr. Hearn, 695
Gawain, Sir, and the Lady of Lys, tr. Weston, 12
Gerard's (D.) Restitution, 757
Gerard's (M.) A Gentleman of London, 693
Ghamat's (K. E.) My Friend the Barrister, 474
Gibbs's (P.) The Romance of George Villiers, First
Duke of Buckingham, 595
Gibson's (M. D.) Forty-One Facsimiles of Dated Chris-
tian Arabic Manuscripts. 288
Gilbert riermer, Introduction by Masefield, 445
Gilcbrist's (R. M.) The Gentle Thespians, 350
Gissing's (A.) Second Selves, 97
Glasgow's (E.) The Ancient Law, 380
Godfrey-Faussett's (M.) The Dual Heritage, 784
Godfrey's (E.) English Children in the Olden Time, 470
Goethe, Life of, by Diintzer, tr. Lyster, 449
Goethe's (J. W. von) Poetry and Truth from my own
Life, tr. Smith, 761
Goldring's (M.i Dean's Hall, 600
Gordon's (A. R.) The Early Traditions of Genesis, 188
Gordon's (S.) The New Galatea, 474
Gore's (C.) The New Theology and the Old Religion, 183
Gorst's (Sir J.) New Zealand Revisited : Recollections
of the Days of my Youth, 226
Gottschalk's (Mr. P.) Catalogue of Books, 353
Graham's (F.) Kathleen, 506
Graham's (Mrs. H.) The Disinherited of the Earth, 538
Graham's (H. G.) Literary and Historical Essays, 567
Grand's (S.) Emotional Moments, 508
Grant, Lincoln, and the Freedmen, by Eaton, 226
Grant's (C.) The Small Holdings and Allotments Hand-
book, 255
Grant's (Mrs. C.) Quaker and Courtier, 477
Graves's (C. L.) Humours of the Fray, 157
Greek Versions of the Testaments of the Twelve
Patriarchs, ed. Charles, 533
Grey, Lady Jane, and her Times, by Taylor, 409
Greyfriar, The, 13
Gribble'8 (F.) George Sand and her Lovers, 126
Griffith's (G.) John Brown, Buccaneer, 318
Griffiths's (Major A.) Thrice Captive, 569
Grimshaw's (B.) In the Strange South Seas, 38
Grove's (Lady) The Social Fetich, 72
Guide to Greece, Constantinople, &c, 570
Gunter's (A. C.) Dr. Burton's Success, 98
Guyot's (J.) Le Poete J. Fr. Regnard en son Chasteau
de Grillon, 697
Guyot's (Y.) Histoire des Rapports economiques de la
France et de l'Angleterre, 761
Gwynn's (S.) The Glade in the Forest, 40
Haile's (M.) James Francis Edward, the Old Chevalier,
65
Hainsselin's (M. T.) The Isle of Maids, 473
Hall's (K. M.) Nature Rambles in London, 759
Hamilton's (C.) Keepers of the House, 693
Hamilton's (Col. R.) The Second Answer, 693
Hanauer's (J. E.) Folk-lore of the Holy Land, ed.
Pickthall, 217, 258
Hannay's (R. K.) The Archbishops of St. Andrews,
Vol. L, 538
Harper's (C. G.) The Manchester and Glasgow Roads,
255 ; The North Devon Coast, 446
Harris's (M. C.) The Tents of Wickedness, 284
Harrison's (F.) My Alpine Jubilee, 1851-1907, 449;
National and Social Problems, 601
Hartog's (P. J.) The Writing of English, 67
Harvey's (E.) The Agricultural Holdings Act, 1906, 255
Hawtrey's (V.) Rodwell, 283
Hazlitt's (W. C.) Roll of Honour, 352
Headlam's (W.) A Book of Greek Verse, 7
Heilborn's (E.) Josua Kersten, 569
Henderson's (Col. D.) The Art of Reconnaissance, 223
Henderson's (M. S.) George Meredith, 227
Sanson's (Canon II. 11.) The National Chunk
Herbert, Jean Frederic, by Compefre, tr. Pindley, .r.71
Herkless's (J.) The Archbishops of Bt. Andrews, Vol. I.,
588
Herring's (P.) Dragon's Bilk, 724
llewison s lJ. K ) The Covenanters, i
Hewlett's (M.) The Spanish Ja.le, 257, 633
Hevwood's (N. A.) Oddities of the Law, 509
Hickey's (E.) Lois, 637
Highroads of History, Books I. -VI. ,571
Hill's (J.) The Book Makers of Old Birmingham, 787
Ilinke's (W. J.) A New Boundary Stone of Nebuchad-
nezzar I. from Nippur, 725
llinkson's (H. A.) Father Alphonsus, 222
Hislam's (P. A.) The Admiralty of the Atlantic 378
Histoire Sociahste (1789-1900), Vol. XL, ed. Bourgeois,
223
Historians' History of the World, ed. Williams
Vols. I.-XII., 281
History of the Incas, by P. S. de G&mboa ; and The
Execution of the Inca Tupac Amaru, by Capt. B. de
Ocampo, tr. and ed. Sir C. Markham, 123
History of the War in South Africa, Vol. III., 694
Hodder's (R.) The Armada Gold, 222
Hodgetts's (E. A. B.) The Court of Russia in the Nine-
teenth Century, 668
Hodgson's (W. H.) The House on the Borderland, 600
Hoffmann, E. T. W., Stories by, 695
Holding's (T. H.) The Camper's Handbook, 446
Hole's (W. G.) New Poems, Book I., 413
Holland's (Clive) Old and New Japan, 635
Hood, Thomas : his Life and Times, by Jerrold, 441
Hope's (A. R.) Dramas in Duodecimo, 40
Hope's (G.) The Honour of " X.," 757
Hope's (J. F.) A History of the 1900 Parliament, 191
Hopkins, Ellice : a Memoir, by Barrett, 287
Housman's (L.) Stories from the Arabian Nights, Draw-
ings by Dulac, 158
Howarth's (E. G.) West Ham, 10
Howells's (W. D.) Fennel and Rue, 537
Hubbard (Mrs. L.) jun.'s A Woman's Way through
Unknown Labrador, 758
Hueffer's (F. M.) The Fifth Queen Crowned, 473
Hugo's (Victor) Selected Poems, ed. Eve, 72
Hume's (F.) The Sacred Herb, 98
Humphreys's (A. L.) Salt and Sincerity, 287
Hundred Great Poems, A, annotated by Cross, 127
Hunt's (V.) White Rose of Weary Leaf, 317
Hunter's (C. B.) The Eloping Maharani, 254
Hurst's (E. H.) Mystery Island, 252
Hustled History, 73
Hutton's (E.) Studies in the Lives of the Saints, 351
Hutton's (M. A.) The Tain : an Irish Epic told in
English Verse, 157
Hyamson's (A. M.) History of the Jews in England, 442
Illingworth's (J. R.) The Doctrine of the Trinity, 188
Inchbold's (A. C.) Lisbon and Cintra, 287, 354, 383
Inglese imparato da Se, 478
Innocent the Great, by Pirie-Gordon, 351
Iota's The Magic of May, 757
Itinerary of Benjamin of Tudela, Critical Text, &c, by
Adler, 159
Itinerary of John Leland in or about the }?ears 1535-43.
Parts IV. and V., ed. Toulmin Smith, 540
J. J. B.'s Joseph Redhorn, 413
Jacob's (V.) The History of Aythan Waring, 155
J a cobi 's (M. P.) Stories and Sketches, 40
James Francis Edward, the Old Chevalier, by Haile, 65
Japanese Self-Taught and Grammar, 478
J ebb's (C.) A Star of the Salons: Julie de Lespinasse,
503
Jerrold's (W.) Highways and Byways in Kent, illust.
Thomson, 34 ; The Book of Living Poets, 285 ;
Thomas Hood : his Life and Times, 441
John's (G.) A Voice from China, 785
Johnson's (A. T.) In the Land of the Beautiful Trout,
256
Johnston's (R. F.) From Pekin to Mandalay, 721
Journal of Education, Vol. XXIX., 71
Karsten's (R.) Studies in Primitive Greek Religion, 73
Keatinge's (M. W.) Suggestion in Education, 70
Kelly's Handbook to the Titled, Landed, and Official
Classes, 128
Kempson's(F. C.) The Future Life and Modern Diffi-
culties, 188
Kent's (C. F.) Israel's Laws and Legal Precedents, 188
Kernahan's (C.) The Red Peril, 318
Kidd's (D.) Kafir Socialism and the Dawn of Individual-
ism, 726
Kipling's (A. W.) The New Dominion, 381
Koebel's (W. H.J The Anchorage, 187
Laboulaye's (K) Yvon et Finette : Conte bleu, 572
Ladd's (Dr. G. T.) In Korea with -Marquis Ito, 635
Lafage's (L.J La Chevre de Pescadoire, 508
Laidlaw's (J.) Studies in the Parables, and other Ser-
mons, 188
Landon's (P.) Raw Edges, 695
Landor's (A. H. S.) Across Widest Africa, 38
Lang's (A.) The King over the Water, 65
Lang's (L. L.) The Imbeciles, 1S7
Langdon's (Mrs. A. H.) The Writing of English. 67
Larymore's (Mrs. C.) A Resident's Wife in Xigeria, 38
Latham's (C.) In English Homes, Vol. II., 446
LathburV's (F.) The People Downstairs, 634
Lathrop s (E.) Sunny Days in Italy, 447
Laud, by Mackintosh,
Larliee i (BL) Histoire de France
Louis XIV. (1648-86), 821
Vol. VII. Part II..
Law, John, of Laurletoa, by WiatotvGIynn, '.«i
Uwiti (Rev. J, P.) The Life of our Lord, 190
Lawson's (W. R.) John Bull and his Schools, 70
Layton's (Messrs.) The Handy Newspaper List,
Leaves from a Life, 2K<J, 324
Leblanc* (it.) The Seven of Hearts, tr. A. T.
Mattos, 508
Lee's (S.) Four Quarto Editions of Plays by Shake-
speare, 761
Lee- Warner's (Sir W.) Memoirs of Field-Marshal
Henry Wylie Norman, 7P»
Leith's (W. C) Apologia Diffilentis, 282
Leland, J., Itinerary, Parts IV. and V., ed. Toulmin
Smith, 540
Le Queux's(\V.) The- Pauj.tr of Park Lane, 283 j The
Lady in the Car, 634
Lespinasse, Julie de, by Jebb, 503
Letters of the Wordsworth Family, ed. Knight. 629
Letters from an Egyptian to an English Politician
the Affairs of Egypt, 602
Letters from the Raven, ed. Bronner, 573
Lewis's (A. S.) Forty-One Facsimiles of Dated Chri-
Arabic Manuscripts, 288
Liberal Year- Book for 1908, 13
Library, The, 256, 541, 544, 574, 869
Liege and the Ardennes, Paintings by Forestier, Te-.t
by Omond, 787
Linguistic Survey of India, Vol. IX. Part III., ed,
Grierson, 411
Lister's (Hon. R.) Report upon the French Coloniee,286
Literary Year-Book for 1908. 41
Lockwood's (L. E.) Lexicon to the English Poetical
Works of John Milton, 255
Lodge's Peerage, Baronetage, and Knightage, ed. Sir A.
Vicars, 128
London's (Jack) Love of Life, and other Stories, 448 ;
Before Adam, 633
Longueville, Madame de, and her Times, by Williams, 250
Loring's (A.) The Forefront of the Battle, 723
Low's (Canon G. J.) A Parson's Ponderings, 192
Lowell's (A. L.) The Government of England, 7
Lowndes's (Mrs. B.) The Pulse of Life, 318
Lucas's (R.) Colonel Saunderson, M.P., 668
Lucas's (St. J.) The Oxford Book of French Verse, 33
Lucy's (H. W.) Memories of Eight Parliaments, 285
Ludwig the Second, King of Bavaria, by Tschudi. tr.
Hearn, 153
Lyde's (Prof. L.) A Military Geography of the Balkan
Peninsula, 286
Macartney, George, Earl of, Life by Robbins, 375
McCarthy's (J. H.) The Duke's Motto. 380
Macaulay, Lord, Marginal Notes, ed. Trevelyan, 786
Macaulay's (G. C.) James Thomson, 597
M'Conachie's (Rev. W.) Close to Nature's Heart, 760
Macgowan's (Rev. J.) Sidelights on Chinese Life, 785
McKenzie's (F. A.) The Tragedy of Korea, 476
Mackintosh's (W. L.) Laud, 351
Maclaren's (I.) Graham of Claverhouse, 155, 193, 289
Macleod's (Fiona) From the Hills of Dream, 414
MacMahon'8 (E.) The Heart's Banishment, 9
Macnamara's (R. S.) The Trance, 473
Macnaughtan's (S.) Three Miss Graemes, 505
Macnicol's (D. C.) Master Robert Bruce. Minister cf
the Kirk of Edinburgh, 540
McNulty's (E.) Mrs. Mulligan's Millions, 350
Macpherson's (H.) A Century of Political Development,
352
Mahan's (Capt A. T.) From Sail to Steam, 151 ; Seme
Neglected Aspects of War, 2S6
Maitland, Frederic William, by Smith, 443
Makower's (S. V.) Perdita : a Romance in Biography,
315
Mallock's (W. H.) A Critical Examination of Socialism,
191
Malvery's (O. C.) The Speculator, 98
Mann's (Mrs. M. E.) A Sheaf of Corn, 254
Manor Court Rolls in Private Hands, Part I., ed. Hardy,
13
Mansel-Pleydell's (K.) A Voice from Oblivion, 75S
Manucci's (N.) Storia do Mogor, tr. Irvine, 690
Manure's (M. de) Histoire de la Republique 1876-9, dSi
Marchmont's (A. W.) A Millionaire Girl, 476
Marden's (P. S.) Greece and the .Egean Islands, 39
Marginal Notes by Lord Macaulay. selected by Sir G. O.
Trevelyan, 786
Margolioutli's (D. S.) Cairo, Jerusalem, and Damascus,
illus. Tyrwhitt. 152
Maria Carolina, Queen of Naples, bv Mrs. Bearne, 94
Marriott's (C.) The Kiss of Helen, 506
Marsh's (R.) The Coward behind the Curtain, 634
Marshall's (A.) Many Junes, 380
Masefield's (J.) An English Prose Miscellany, 284
Maugham's (W. S.) The Explorer. 9
Mayor's (J. B.) Virgil's Messianic Eclogue, 68
Meade's (L. T.) Sarah's Mother. 350
Meakin's (A. M. B. ) Woman in Transition, 386
Mellone's (S. H.) Elements of Psychology, 127
Melville's (L.) Bath under Beau Xash, 159; The Beaux
of the Regency, 630
Mtinoires et Correspondance de Louis Rossel, 573
Meredith, Georg> , by Henderson, 227 ; Aspects of, by
Curie, 449
SUPPLEMENT to the ATHENAEUM with No. 4212, July 18, 1908]
January to June 1908
INDEX OF CONTENTS
Merejkowski's Pliny the Younger— Montaigne— Calderon
— Ibsen, tr. Mounsey, 787
Michaelowitch's (Grand Duke M.) Never Say Die, 665
Mijatovich's (C.) Servia and the Servians, 569
Millais's (J. G.) Newfoundland and its Untrodden
Ways, 759
Milton, J., Lexicon to English Poetical Works, by Lock-
wood, 255
Mirrour of the Blessed Lyf of Jesu Christ, tr. Love, ed.
Powell, 786
.Mitchell's (Very Rev. J.) Significant Etymology, -175
Mitchell's (G. W.) An Introduction to Latin Prose, 72
Mitford's (C. G.) The Paxton Plot, 283
Mitra's (S. M.) Indian Problems, 540
Moberly's (L. G.) A Tangled Web, 222
Mockler-Perryman's (Lieut. -Col.) A Military Geography
of the Balkan Peninsula, 286
Modernism, The Programme of, tr. Lilley, 346
Moffett's (Cleveland) A King in Rags, 253
Molmenti's (P.) Venice, tr. Brown, 352
Montgomery's (K. L.) Colonel Kate, 222
Monvel's (R. B. de) Beau Brummell and his Times, 535
.Moore's (F.) An Amateur Adventuress, 601
More Society Recollections, by an English Officer, 761
More's (Sir T.) Utopia, tr. Robinson, ed. Cotterill, 571
Morris's (Rev. M. C. F.) Nunburnholme : its History
and Antiquities, 93
JVIurat's (Prince) Lettres et Documents pour servir a
l'Histoire de Joachim Murat, ed. Le Brethon, 761
Murdoch's (G. W.) Gold the God, &c, 695
Murdock's (H.) Earl Percy's Dinner-Table, 416
Murray's (G.) The Rise of the Greek Epic, 596
Naval Annual, 1908, ed. Brassey, 694
Navarchus's The World's Awakening, 224
Nelson's (Messrs.) Sixpenny Guides, 759
New Editions, Reprints, &c, 12, 13, 41, 128, 227, 353,
381, 382, 417, 446, 447, 449, 476,478, 637, 697, 759, 787
JNew Encyclopaedia of Social Reform, ed. Bliss and
others, 761
Newnham-Davis's (Lieut. -Col.) The Gourmet's Guide to
Europe, 447
New Order, The, ed. Lord Malmesbury, 508
Newspaper Press Directory, 256
Newte's (H. W. C) The Master Beast, 1888-2020, 10
New Zealand Official Year- Book for 1907, 226, 696
Nicholson's (R. A.) Literary History of the Arabs, 248
Nicoll's (M. J.) Three Voyages of a Naturalist, 446
Nobili's (R.) A Modern Antique, 350
Noble's (E.) The Grain Carriers, 187
Nojine's (G.) The Truth about Port Arthur, tr. Capt.
Lindsay, 508
Nolhac's (P. de) Petrarque et l'Humanisme — Petrarch
and the Ancient World, 410
Norman, Field-Marshal Sir Henry Wylie, Memoirs of,
by Lee-Warner, 719
Norris's (W. E.) Pauline, 784
Noyes's (A.) Forty Singing Seamen, and other Poems,
156
Oakstone's (A.) A Knight-Errant in Turkey, 569
O'Connor's (T. P.) Sir Henry Campbell- Bannerman,
602
Oesterley's (Rev. W. O. E.) Religion and Worship of the
Synagogue, 319 ; Evolution of the Messianic Idea, 662
Ogilvie's (W. H.) My Life in the Open, 447
Old Testament and Semitic Studies, ed. Harper, Brown,
and Moore, 504
•Onions's (O.) Pedlar's Pack, 695
Oppenheim's (E. P.) The Missioner, 601
Orczy's (Baroness) Beau Brocade, 187
Original Chronicle of Andrew of Wyntoun, ed. Amours,
539
Orr's (Mrs. S.) Life and Letters of Robert Browning,
revised by Kenyon, 669
Osmaston's (F. P. B.) Poems and Lyrics, 414
Oxford Higher French Series, 71
Oxyrhynchus Papyri, The, Part V., ed. Grenfell and
Hunt, 35
Page's (G.) The Edge o' Beyond, 757
Paget's ( Mrs. G.) Going through the Mill, 351
Paillares's LTmbroglio macedonien, 570
Palmer's (W. S.) The Church and Modern Man, 346
Pappadopoulos's (J. B.) Theodore II. Lascaris, Empereur
de Nicee, 783
Parrish's (R.) Prisoners of Chance, 724
Pascal's Pensees, Maximes et Reflexions, ed. Baker, 572
Pascoe's (C. E.) No. 10, Downing Street, Whitehall, 662
Patrick's (D.) The Statutes of the Scottish Church, 5, 45
Paul, by Wrede, tr. Summis, 189
Pease, Edward, the Father of English Railways, The
Diaries of, ed. Sir A. E. Pease, 154
Pease's (H.) The Burning Cresset, 473
Peile's (J. H. F.) The Reproach of the Gospel, 665
Pell, Albert, The Reminiscences of, ed. Mackay, 192
Pellissier's (C.) Anthologie des Foc-tes franrais du XIX.
Siecle, 285
Pemberton's (Max) Wheels of Anarchy, 413
Petrarch and the Ancient World, by N»lhac, 410
Philips' ABC Pocket Atlas-Guide to London, 446, 512
Phillips's (8.) New Poems, 156
Phillpotts's (Eden) The Mother, 221 ; The Human Boy
Again, 353 ; The Statue, 470
Pinkerton's (R. H.) The Elements of the Geometry of
the Conic, 72
Pirie-Gordon's (C. H. C.) Innocent the Great, 351
Pitfield's (A.) Princess of the Sandhills, 283
Pognon's (H.) Inscriptions semitiques de la Syrie, &c,
Part I., 319
Pollitt's (M.) A Noble Vagabond, 694
Pontifical Services, Vol. III., Descriptive Notes by
Eeles, 100
Portman's (L.) The Progress of Hugh Rendal, 9
Post Office London Directory, 1908, 100
Potts's (H.) His Final Flutter, 476
Powell's (Rev. A. H.) The Ancient Borough of Bridg-
water— Bridgwater in the Later Days, 471
Praed's (Mrs. C.) Stubble before the Wind, 254; By
their Fruits, 474
Pratt's (E. A.) The Licensed Trade, 10, 43
Prelooker's (J.) Heroes and Heroines of Russia, 227
Prevost's. (M.) Lettres a Francoise mariee, 256
Price, Henry Pringle, The Excursions of, 320
Price's (E. C.) A Princess of the Old World, 508
Printer's Pie, 1908, 603
Pugh's (E.) The Enchantress, 634
Pulcheria, Empress, Life and Times, by Teetgen, 786
Qui Etes-Vous ? 382
Rabelais, Francois, by Tilley, ed. Jessup, 125
Raine's (A.) Neither Storehouse nor Barn, 505
Ralli's (C.) Julian Steele, 634
Ramsay's (R.) The Key of the Door, 784
Ramsay's (W. M.) The Cities of St. Paul, 667
Randall's (F. J. ) Love and the Ironmonger, 156
Read's (D. H. M.) Highways and Byways in Hampshire,
566
Record of an Aeronaut : being the life of J. M. Bacon,
by his Daughter, 727
Record of the Celebration of the Quatercentenary of the
University of Aberdeen, ed. Anderson, 540
Records of the Sheriff Court of Aberdeenshire, Vol. III.,
ed. Littlejohn, 539
Redlich's (J.) The Procedure of the House of Commons,
tr. Steinthal, 122
Rees's (J. D.) The Real India, 415, 483
Regnard, J. F., le Poete, by Guyot, 697
Remington's (J. S.) The Education of To-morrow, 70
Review of Historical Publications relating to Canada,
Vol. XII., ed. Wrong and Langton, 573
Reynolds's (Mrs. F.) St. David of the Dust, 317
Rhodes's (K.) Sweet Life, 252
Richardson's (Mrs. A.) Women of the Church of Eng-
land, 351
Richardson's (F.) The Worst Man in the World, 318
Ridding, George, Schoolmaster and Bishop, by Lady
L. Ridding, 565
Rippmami's (W.) Specimens of English, Spoken, Read,
and Recited, 571
Rita's The Millionaire Girl, &c, 449
Rives's (H. E.) The Castaway, 381
Robbins's (H. H.) Our First Ambassador to China. 375
Roberts's (M.) Capt. Spink, and other Sea Comedies, 254
Robins's (E.) Come and Find Me, 412
Rodd's (R.) The Hand on the Strings, 476
Romilly's (Lady A.) The Coming Dawn, kc, 414
Rooper, Thomas Godolphin, Selected Writings of, ed.
Tatton, 71
Rosenkrantz's (Baron P.) The Magistrate's Own Case,
155
Rossel, Louis, Memoires et Correspondance de, 573
Rouire's (Dr.) La Rivalite anglo-russe au XIX. Siecle
en Asie, 321
Rowley Letters from France and Italy, 37
Royal Treasury of Story and Song, 571
Royce's (J.) The Philosophy of Royalty, 756
Runciman's (Sir W.) Looking Seaward Again, 254
Russell's (C. H. St. S.) Elegeia: Passages from Latin
Elegiac Verse, 72
Russian and Bulgarian Folk-lore Stories, tr. Strickland,
73
Russo-Japanese War: The Truth about Port Arthur,
by Nojine, 508
Sabatini's (R.) The Shame of Motley, 724
Sachau's (Dr.) Archiv fiir das Studium deutscher
Kolonialsprachen, Vol. VI., 256
St. Barbe's (R.) The Golden Fleece, 98
St. Francis of Assisi, The Writings of, by Countess de
la Warr, 728 ; The Lives of, by Brother Thomas, tr.
Howell, 786
St. Paul's Epistles to the Thessalonians, ed. Milligan, 314
Sand, George, and her Lovers, by Gribble, 126
Sand's (G.) Les Maitres Sonneurs, 71
Sargent's (A. J.) Anglo - Chinese Commerce and
Diplomacy, 785
Sarmento's (General J. E. de M.) The Anglo-Portu-
guese Alliance and Coast Defence, tr. Capt. Custance,
224
Saunderson, Colonel, M.P., by Lucas, 668
Schmid's (C. von) Easter Eggs, 449
Schrenck's (K. von) Jesus and His Teaching, tr.
Warschauer, 190
Schubert's (H. von) Outlines of Church History, tr.
Canney, 667
Schwann's (D.) The Spirit of Parliament. 157
Scott, Sir Walter, Footsteps of, by Crockett, 511, 603,
638
Scott's (E. F.) The Apologetic of the New Testament,
190
Scott's (J. R.) Beatrix of Clare, 318
Scott's (R. P.) The Call of the Homeland, 266
Scullard's (H. H.) Early Christian Ethics in the West,
from Clement to Ambrose, 185
Sculptures and Inscriptions of Darius the Great on the
Rock of Behistiln in Persia, 725
Searcy's (A.) In Australian Tropics, 448
Select English Classics, 571
Shakspeare : Sonnets, and A Lover's Complaint, Intro-
duction by Hadow, 12, 45; Warwickshire Contem-
poraries, by Stopes, 36, 78, 102, 104; Merchant of
Venice, ed. Hudson, 571 ; Four Quarto Editions,
described by S. Lee, 761
Shanachie, The, ed. Hone, 227
Sheehan's (Canon) Short Stories. 254
Sheehy-Skeffington's (F.) Michael Davitt, 761
Sherren's (W.) The Insurgent. 506, 546
Shiel's (M. P.) The White Wedding, 97
Shield's (A.) The King over the Water, 65
Shillington's (V. M.) The Commercial Relations of
England and Portugal, 509
Shore's (W. T.) The Pest. 187
Short Studies in English Literature, 571
Sidgwick's (Mrs. A.) Home Life in Germany, 754
Sillery's (Major C.) A Curtain of Cloud, 222
Silver's (A. P.) Farm - Cottage, Camp, and Canoe in
Maritime Canada, 758
Silverston's (C. J.) The Education of Eve, 538
Sinclair's (U.) The Metropolis, 413
Simonyi's (Dr. S.) Ungarische Sprache : Geschichte
und Charakteristik, 253
Skipton's (H. B. K.) The Life and Times of Nicholas
Skrine's (J. H.) What is Faith? 666
Smedley's (C.) The Daughter, 445
Smith's (A. L.) Frederic William Maitland. 443
Smith's (B. T. K.) How to Collect Postage Stamps, 73
Smith's (G. A.) Jerusalem, 631
Snell's (F. J.) The Devil of Dulverton, 737
Sneyd-Kynnersley's (E. M.) H.M.I. : Passages in Life
of one of H.M. Inspectors of Schools, 723
Socialism : The Socialist Movement in England, by
Villiers, 320 ; The Case against Socialism, 507 ;
Problems and Perils of Socialism, by Strachey, 695
Sociological Papers, Vol. III., 40
Sorenson's (E. S.) The Squatter's Ward, 569
Spender's (J. A.) Comments of Bagshot, 319
Spenser's Foure Hymnes, ed. Winstanley, 413
Spielmann's (Mrs. M. H.) My Son and 1, 665
Spyridis's (G.) Living Greek Language compared with
the Ancient, 570
Stacpoole's (H. de Vere) The Blue Lagoon, 155; The
Cottage on the Fells, 569
Staley's (Very Rev. V.) Liturgical Studies, 728
Starr's (F.) In Indian Mexico, 602
Statesman's Year-Book, 1908, ed. Keltie and Renwick,
669
Stebbing's (W.) The Poets : Geoffrey Chaucer to Alfred
Tennyson, 1340-1892, 284
Stephens's (R. N.) Clementina's Highwayman, 221
Stevenson's (J. G.) A Lifted Veil, 446
Stewart's (B.) The Land of the Maple Leaf, 447
Stirling's (A. H. A.) A Sketch of Scottish Industrial and
Social History, 571
Stopes's (C. C.) British Freewomen: their Historical
Privilege, Third Edition, 12; Shakespeare's Warwick-
shire Contemporaries, 36, 78, 102, 104
Stiachey's (St. L.) Problems and Perils of Socialism, 695
Strain's (E. H.) A Prophet's Reward, 538
Stratton's (A. W.) Letters from India, 602
Straus's (R.) The Little God's Drum. 600
Strindberg's (A.) Die Gotischen Zimmer : Familien-
schicksale vom Jahrhundertende. tr. Scheriug, 318
Strolls in Beechy Bucks, 759
Suffolk Records and MSS. : Index, by Copinger, 41
Sutherland's (W.) Old-Age Pensions, 127
Sweet's (H.) The Sounds of English, 476
Swete's (H. B.) The Appearances of our Lord after the
Passion, 189
Swift's (B.) The Death Man, 252
Swinburne's (A. C.) The Duke of Gandia. 169
Swinburne's (Major T. R.) A Holiday in the Happy
Valley : with Pen and Pencil, 'M
Swynnerton's (Rev. C.) Romantic Tales from the Panjab.
with Indian Nights' Entertainment, ti'.t?
Symons's (A.) Cities of Italy, 185
Syrett's (N.) Anne Page, 634
Tangerine : a Child's Letters from Morocco, ed. Walt-
ham, 39
Tas80 and his Times, by Bouiting, 287
Taylor's (1. A.) Lady Jane Grey and her Times, 409
Teetgen's (A. B.) Life and Times of the Empress Pul-
cheria, 786
Tempany's (G. H.) A Comedy of Moods, 381
Temple, Sir William, upon the Gardens of Epicurus, 573
Tennyson, Evcrsley Edition, Vols. V. and VI., 696
Testaments of the Twelve Patriarchs, tr. Charles, 533
Thomas's (W. J.) The Harp of Youth, 571
Thomson, James ('The Seasons'), by G. C. Macauluv,
597
Thomson's (W. 11.) The Log of a Liner. 166
Thomson's (W. S. ) English Composition and Essay
Writing, 72
Thorburn's (S. S.) India's Saint and the Viceroy, 318
Thurston's (E. T.) Sally Bishop, 222
Thurston's (K. C.) ThoVly on the Wheel. 380
Tilley's (A.) Francois Rabelais, ed, Jeamp, 125
Townley's (H.) The Splendid Coward, 688
Toynbee's (P.) In the Footprints of Dante.
VI
THE ATHEN^UM
[SUPPLKMliNT to the ATIIhN.l.lM with No. 421*. July Va. 1908
January to .Jim 190ft
Tozer's (!!.) A Daughter of Belial, 47)
Tracy's (L.) Th« Wneel O1 Fortune, 7-4
Traveller* Practical Manual, 478
Treves (Sir F.) The Cradle of the Deep, 789
I to liudi'a (CM Ludwig tho 8econd, King of Bavaria, tr.
II •arn, L68
Tucker's (B.) Tho King, B06
Tumbler of Our Ladv, and other Miracles, ed. Kemp-
Welch, 601
Turner's (F.) The Armada Gold, 229
Turner's (G. F.) A Bicycle Ride, 893
I i>per Norwood Atheii.cum, Record for 1907, 50!)
Upward's (A.) Secrets of the Past, (596
I'russov's (Prince) Memoirs of a Russian Governor, tr.
Rosenthal, 381
Vac-hell's (H. A.) Sport and Life on the Pacific Slope,
687
Vaizey's (Mrs. 0. de H.) Flaming June, 693
Yullings's (H.) The Lady Mary of Taviitock, GG4
V&ughui'l (0.) Isle Raven, 380
Vickers's Newspaper Gazetteer for 1908, .'!'_' 1
Victoria County Histories : Leicester, Vol. I., ed. Page,
347 ; Durham, Vol. II., ed. Page, 410 ; Derby,
Vol. II., ed. Page, 502
Victorian Year- Book for 1906-7. 226
Yiebig's (Clara) Absolution, tr. Raahauge, 665
Villiers, George, First Duke of Buckingham, The
Romance of, by Gibbs, 595
Villiers's (B.) The Socialist Movement in England, 320
VinogradofFs (P.) English Society in the Eleventh
Century, 753
Viollis's (J.) Monsieur le Principal, 538
Virgil's Messianic Eclogue, by Mayor, Fowler, and
Conway, 66
Visitation of England and Wales, ed. Crisp, Vol. XIV.,
478
Voltaire, Montesquieu, and Rousseau in England, by
Collins, 471
Vorst's (M. Tan) The Sentimental Adventures of Jimmy
Bulstrode, 473
Waghorne's (A.) Through a Peer Glass, 477, 512
Waight's (J. F.) King of the Barons, 474
Walks in Middlesex and Buckinghamshire, 759
W alias's (K. T.) The Call of the Homeland, 285
Wantage, Lord : a Memoir, by his Wife, 11
Warfield's (B. B.) The Lord of Glory, 666
Warr's (Countess de la) The Writings of St. Francis of
Assisi, 728
Washington, George, The Seven Ages of, by Wister, 73
Watson's (A.) A Great Labour Leader : being a Life of
the Right Hon. Thomas Burt, M.P., 255
Watson's (H. B. M.) A Poppy Show, 448
Watt's (H.) Myths about Monarchs, 99
Weale's (B. L. P.) The Coming Struggle in Eastern
Webb's (M. de P.) India and the Empire, 381
Webb's (W. M.) The Heritage of Dress, 124
Webster's (H.) Primitive Secret Societies, 443
Wells's (H. G.) New Worlds for Old, 320
Wenckstern's (Fr. von) Bibliography of the Japanese
Empire, Vol. II., 635
Wentworth-James's (G. de S.) The Wild Widow, 693
Wer ist's 1 289, 546
West's (Sir A.) One City and Many Men, 760
Western Independent, its Centenary, 382
Westley's (G. H.) Clementina's Highwayman, 221
Whetham, Colonel Nathaniel, by C. D. and W. C. D.
Whetham, 348
Whishaw's (F.) A New Cinderella, 98
Wilde, Oscar, The Works of, 598, 638
Willcock's (J.) A Scots Earl in Covenanting Times, 218,
289
Willcocks's (M. P.) A Man of Genius, 784
Williams's (H. N. A.) Princess of Intrigue : Madame de
Longueville and her Times, 250
Williamson's (C. N. and A. M.) Scarlet Runner, 695
Willing's Press Guide, 1908, 100
Wilson's (T. B.) Norway at Home, 759
Wilson's (Miss) West Ham, 10
Wilson's (T. W.) Bess of Hardendale, 568
Winckler's (H.) The History of Babylonia and Assyria,
tr. and ed. Craig, 724
Winstanley's (L.) The Winged Lion, 664
Wister's (O.) The Seven Ages of Washington, 73
Wiston-Glyun's (A. W.) John Law of Lauriston, 96
Whitaker's Almanack — Peerage, &c, 73
Wolffs (Right Hon. Sir H. D.) Rambling Recollections,
123
Wood's (H. F. W.) Under Masks, 254
Wordsworth, William, The Poems of, ed. Nowell Smith,
629
Wordsworth Family, Letters 1787-1855, ed. Knight, 629
Workman's (F. B. and W. H.) Ice-bound Heights of the
Mustagb. 683
World, The. Almanack for 1908, 321
World's Classics, The, 227
W rede's (Dr. W.) Paul, tr. Lummis, 189
Wright's (J. and B. M.) Old English Grammar, 474
Wylie's(A. C.) Tod McAlpin, 569
Wy lie's (J.) The House of Lords, 191
Wvndham's (H.) Irene of the Ringlets, 445; Roses and
Rue, 473
Yeats's (W. B.) Discoveries, 41
Yolland's (A. B.) A Dictionary of the Hungarian and
English Languages, 254
Young'n (Filson) The Lover's Hour*, 157
Younghusband'g (Col. G. J.) Story of the Guides, 727
Yoxall's(J. H.) Chateau Royal,':.'.;
Zangwill'g (L.) An Engagement of Convenience, 474
Poatry.
Magic Carpet, The, by R. M. Watson, 418
Welsh Lyric after "Ceiriog," by A. P. Graves, 697
Welsh Milking Song. A, by A. P. Graves,
Original Papers.
./Ethandune (Edington), The Battle of, 47*, 799
Assistant Masters in Secondary Schools, 7.">
Authorship, A Question of, 452
Bangkok, Notes from, 129
Bombay in the Days of George IV.. 160 67 I
Book Sales of 1907, 14, 41
Booksellers' Provident Institution, Annual Meeting, 354
Burton (R.), Hitherto Unknown Source of, 698, 730
' Cambridge Modern History,' 762
Cambridge, Notes from, 382
Chapman's 'All Fooles' and J. P. Collier, 788
Chaucer :" Tregentil Chaucer" and "A. Godwhen ''
258 ; a Norfolk Man, 290, 480
Chaucer Seals. 670
Classical Teaching, The Aim in, 78, 101
Coleridge, A Forgotten Early Prose Work of, 541, 575
Dante and Egypt, 257
Defender of the Faith, and so Forth, 543
Dene-Holes, A Reference in Chrestien de Troyes to the,
289, 479, 670
Dickens's Miscellaneous Papers, 671
Dobell, Sydney, Life of, 789
Douglas Cause, The, 43
Doves Press. The, 729
Edington, The Battle of, 478, 729
' Folk-lore of the Holy Land,' 258
' Footsteps of Scott, 603, 638
'« Forgotten Poet, A ' 604
Gospel, New Uncanonical, 161
Graham of Claverhouse, 193, 289
' Guide ' to the Public Records, 258
Head Masters, Incorporated Association of, 74
Historical Manuscripts Commission : Recent Reports, 789
Horace, Problems in, 161
Indian Mutiny, History of the, 102
' Initia Patrum,' 605
Johnson, Dr. : Letter and Seal, 637
L.C.C. Conference of Teachers, 77
Landor MS., Unpublished, 160
' Licensed Trade, The,' 43
' Lisbon and Cintra,' 354, 383
" London," The Derivation of, 289, 322, 451
Mary, Queen of Scots, An Italian Sonnet on the Death
of, 670
Milton, The Tercentenary of, 671
Miltoniana in America, 354
Modern Language Association, 76
Montaigne and Burton, Hitherto Unknown Source of,
698, 730
Oxford, Notes from, 417, 787
Paris, Notes from, 13, 74, 100, 128, 228, 289, 353, 418,
450, 541, 603, 637, 762
Proven<jal Tongue, The, 451
Sales, 129, 196, 510, 575, 730
Scott, Sir Walter, An Unpublished Letter of, 257
' Scots Earl in Covenanting Times, A,' 289
Shakspeare : Birthplace Trust, 43 ; Warwickshire Con-
temporaries, 78, 102,104; The Quartos, 544; About
my Lorde's Impreso," 604
Shaw, Mr. Bernard, in French, 418, 450
Shelley's "I Arise from Dreams of Thee" and Miss
Sophia Stacey, 478
' Spanish Jade, The,' 257, 633
Terence, 697
Tolstoy's Eightieth Birthday, 418
Tyburn Gallows and "The Elms," 451, 510, 574,670,698
Veytia's 'Calendarios Mexicanos,' 193
Watermarks, 638
Wilde's (Oscar) Letters on Prison Reform, 638
Obituaries.
Abbott, Dr. E., 546. Amicis, E. de, 322. Appleton, S.,
385. Atkinson, R., 74. Avenel, H., 673. Bacher,
Dr. E., 104. Barbusse, A., 17. Boisaier, M. L. G.,
731. Brewster, H.( 788. Brown, J. M., 607. Biicheler,
Prof. F., 607. Cameron. R, 356. Carnie, W., 45.
Charteris, Prof. A. H., 545. Christophe, J., 577.
Coppee, F., 671. Comely, J. J., 17. David, P., 420.
Derenbourg, H., 481. Dieterich, A., 603. Ebsworth,
Rev. J. W.. 731. Eckardt, Dr. J. von, 131. Ewald,
C.,292. Ewald, H. F., 577. Fausb611, Prof. V. M.,
731. Frechette, Dr. L., 700. Glaser, Dr. E., 641.
Grierson, Mrs. J. F., 356. Griffiths, Major A., 385.
Halevy, L., 603. Hansen, Dr. A., 196. Hauvette,
A., 162. Hawker, Miss M. E.,791. Headlam, Dr. W.
G., 791. Howard, J., Jun., 481. Hubschmann, Dr.
H., 131. Kastner, H., 131. Kaufmann, R. von,
356. KirchhotT, A., 292. Knowles, Sir J., 228.
Layton, C. E., 607. Lepage, A., 131. Levysohn, Dr.
A., 512. Locella, Prof, von, 764. Marwick, Sir J.,
385. Mason, J., 45. Matavulj, S., 325. Nimmo,
J. C, 17, 43. Oppert, G., 420. Ouida (Mile. L. de la
Raruee), 128. Peters, C, 17. Puddicombe, Mrs. B.
(Allen Raine), 791. Quill. A. W.. 162. Rosen, V. B.,
162. Russell, T. OIL, 791. Rylands, Mrs.. 162.
Sack, E., S78. Salkeld, J.. 781. Sanderson, Key. K.,
17. Schonaicli-Carolatb, Prince I I 17 Schwab*,
Dr. L. von, 260. Scott, C. H.. 898. Seymour, T. D.r
104 Sickel, Prof. R. von. 648. .-latham, F. R.f
322. 8tedman, E. C, 104. Stoerk, Q.J I. 104.
Syme. D., 230. Taylor, Mrs. P. A., 510. Thibault,
Rl., 607. Thompson, W. M., 17. Trubner, Mrs.,
731. Wedekind, D.. 784 W.-inscbenk, <
White, R.. 292. Wilson. Dr. J. D., I8L Wilson,
W., 40. Witt, Madame de, 607. Wyse, Miss W. M.,
512. Zeller, Prof. E., 385.
Oosslp.
Parliamentary Paper*. 17. 40, 81, 104, 131.103, ]<*5. 230. 260,
309,334,336, •"- . 163,613, 544,(77, <JOS, 641,67:;.
700, 731, 764, 791. /\U>litlt*rt' Cirmlar Annual Summary
of Classified Books— Annual Meeting of the New Spalding
Club, 16. Annual Meeting of the Edinburgh Faculty of
Advocates, Kl. Number of Students at the German
Universities, 81. General Meeting of the Dante Society
of Ireland, 104. Annual General Meeting of the Second-
hand Booksellers' Association, l.'il. George Meredith's
Eightieth Birthday, 196. Annual Meeting r.f the News-
vendors' Institution, 230. Booksellers' Provident Institu-
tion, 292, 673, 7SO. Scottish Kecord Society, 325. Seventy-
Fifth Anniversary of Chambers't Journal, 545. Sir J. Eldon
Gorst's Report on Egypt and the Sudan, 641. Biblio-
theque Nationale of Paris i Acquisitions, 673. Annual
Festival of the Printers' Pension Corporation, 764. Uni-
versity of Paris, Report for 1907. 791.
SCIENCE.
Reviews.
Africa, Map of, 1 : 250,000, Sheets 68 and 128. ' \
Allegheny Observatory of the Western University of
Pennsylvania, Publications, 165, 676
American Ephemeris and Nautical Almanac, 264
American Journal of Science, 390
American Philosophical Society, Proceedings, 233
Anecdota Carto^raphica Septentrionalis, 515
Annalen der Physik, 674
Annuairedu Bureau de3 Longitudes for 1908, 132
Anthropological Institute, Journal, 454
Arnold's (E. C.) A Bird Collector's Medley, 17
Astronomi8che Nachrichten, 423, 515, 580, 794
Astronomischer Jahresbericht. Vol. IX., 703
Astrophysical Observatory of the Smithsonian Institution
at Washington, Annals, 643
Bahr's (P. H.) The Home-Life of some Marsh-Birds, 326
Batson's (Mrs. S.) The Summer Garden of Pleasure, 765
Bauer's (Dr. H.) A History of Chemistry, tr. Stanford. 40
Bee People, The, 231
Berliner Astronomischei Jahrbuch for 1910, 703
Borchardt's (W. G.) Elementary Statics, 389
Bose's (J. C.) Comparative Electro-Physiology, 357
Bower's (F. O.) The Origin of a Land Flora. 608
Brown's (H. H.) By Meadow. Grove, and Stream, 293
Butler's (A. G.) Birds of Great Britain and Ireland,
Vol. I., 732
Cain's (J. C.) Chemistry of the Diazo-Compounds, 766
Cambrian Natural Observer, The, 264
Cambridge Philosophical Society. Proceedings, 793
Campbell's (N. R.) Modern Electrical Theory, 163
Casson's (H. N.) The Romance of Steel, 3S7
Cohen's (J. D.) Organic Chemistry for Advanced Stu-
dents, 388
Companion to the Observatory for 1908, 132
Comptes Rendus, 105, 261, 390, 514, 674, 675
Confessio Medici, 293
Cunningham's (Lieut. -Col. D. D.) Plagues and Pleasure*
of Life in Bengal, 231
Darwin's (Sir G. H.) Scientific Papers. Vol. I., 386
E. V. B.'s The Peacock's Pleasaunce, 765
Elkington's (J. S. C.) Health in the School, 81
Endecott's (F. C.) A School Course on Physics, 389
Farrer's (R.) My Rock-Garden, 197
Flammarion's Annuaire astronomique et meteorologique-
pour 1908, 132
Fleming's (Prof. J. A.) The Principles of Electric Wave
Telegraphy, 386, 546, 57S, 641
Folk-lore, 105, 454
Forel's (A.) The Senses of Insects, tr. Yearsley, 792
Gazette des Beaux-Arts, 105
Gomme's (G. L.) Folk-lore as an Historical Science. 61!
Gordon's (S. P.) Birds of the Loch and Mountain, 326
Gotch's (F.) Two Oxford Physiologists, 357
Harvard College Observatory Circulars, 199. 233
Hickman's (A. L.) Geographical-Statistic Universal
Pocket Atlas, 578
Holleman's (Dr. A. F.) A Textbook of Organic
Chemistry, tr. Walker and Mott, 388
Hutchinson's (H. G.) Nature's Moods and Tenses, 293
India, Report for 1906 of the Government Sanitary
Commissioner, 703
International Geography, by Seventy Authors, ed. Mill.
577
Jeans's (J. H.) An Elementary Treatise on Theoretical
Mechanics, 482
Kellogg's (Prof. V. L.) Darwinism To-day, 388
Kodaikanal and Madras Observatories, Report for 1907,
680
Lang's (W. H.) Australia, 641
L' Anthropologic, 546, 794
Le Bon's (Dr. G.) L'Evolution des Forces — English
Translation, 701, 766
SUPPLEMENT to the ATHENAEUM with No. 4212, July 18, 1908]
January to June 1908
INDEX OF CONTENTS
vir
Lewis's (E. I.) Inorganic Chemistry, 46
Lick Observatory, Bulletin, 514
Lodge's (Sir O.) Modem Views of Electricity, Third
Edition, 163
Loeffler (F.) and Others' The Bacteriology of Diphtheria,
ed. Nuttall and Graham-Smith, 421
Lower, Richard, 1631-91, by Gotch, 357
Mclntyre's (M. A.) The Cave Boy of the Age of Stone,
578
Maclaurin's (R. C.) The Theory of Light, Part I., 482
Man, 19, 262, 357, 546, 794
Mayow, John, 1643-79, by Gotch, 357
Memorie della Societa degli Spettroscopisti Italiani, 132,
199, 360, 643, 795
Moore's (N.) The History of the Study of Medicine in
the British Isles, 421
Murray's (A. T.) The Law of Hospitals, 792
Nautical Almanac for 1911, 360
Natal Observatory, Report of the Government Astro-
nomer for 1907, 611
Oliver's (T.) Diseases of Occupation, 421
Pearson's (R. H.) The Book of Garden Pests, 765
Pemberton's (Rev. J. H.) Roses, 765
Percival's (A. S.) Practical Integration, 482
Philosophical Magazine, 104, 261, 390, 674, 793
Physikalische Zeitschrift, 261
Pike's (O. G.) Adventures in Bird-land, 732
Price's (T. S.) Course of Practical Organic Chemistry, 46
Radium, Le, 514
Ravenhill's (A.) Lessons in Practical Hygiene, 81
Revue Generate des Sciences, 105, 261/.391, 514, 675, 793
Revue Scientifique, 514
Rich's (W. H.) Feathered Game of New England, 608
Rivers's (W. H. R.) The Influence of Alcohol and
other Drugs on Fatigue, 792
Robinson's (W.) The Garden Beautiful, 765
Roscoe's (H. E.) A Treatise on Chemistry, Vol. II.,
Fourth Edition, 766
Royal Society, Proceedings, 261, 674
Saleeby's (C. W.) The Conquest of Cancer, 231
Salter's (M.) A New System of Geology, 293
Schofield's (A. T.) Functional Nerve Diseases, 421
Schorlemmer's (C.) A Treatise on Chemistry, Vol. II.,
Fourth Edition, 766
South 's (R.) The Moths of the British Isles, First Series,
293
Stonham's (C.) The Birds of the British Islands,
Part VIII., 326
Symons's Meteorological Magazine, 132
Tait's (P. G.) Properties of Matter, Fifth Edition, ed.
Peddie, 163
Thomas's (N. W.) Bibliography of Anthropology and
Folk-lore for 1906, 105
Thomsen's (J.) Thermochemistry, tr. Burke, 766
Tonge's (J.) Coal, 231
Turner's (E. L.) The Home-Life of some Marsh-Birds,
326
Twiss's (D. F.) A Course of Practical Organic Chemis-
try, 46
Walker's (C. E.) The Essentials of Cytology, 231
Wallace's (A. R.) Is Mars Habitable'' 132
Ward's (J. J.) Some Nature Biographies : Plant, Insect,
Marine, Mineral, 197
Waterfield's (M.) Flower Grouping in English, Scotch,
and Irish Gardens, 765
Webber's (W. H. Y.) Town Gas and its Uses, 293
Westell's (W. P.) The Story of Insect Life, 197
Wiles's(J. P.) The World's Calendar for all Nations and
for all Time, 608
Wright's (M. O.) Gray Lady and the Birds, 327
Zeuner's (Dr. G.) Technical Thermodynamics, tr. Klein,
388
Original Papers.
Anthropological Notes, 19, 105, 261, 357, 454, 546, 794
Attis and Christ. 19
Electric Wave Telegraphy, 546, 578, 641
' Evolution of Forces, The,' 766
Pitt Rivers Museum at Oxford, 105
Research Notes, 104, 261, 390, 514, 674, 734, 793
Royal Institution, 734
Royal Observatory, Greenwich, 703, 733
Royal Society Conversazione, 609
Societies.
Anthropological I Inst it "'e— Annual Meeting, 164; Dr.
A. C. Haddons ' Additional Note on New Guinea
Games,' 232; Miss M. E. Durham on 'Montenegrin
Manners and Customs,' 294; Elections, 232, 422, 610.
Also 369
Aristotelian— Dr. A. Caldecott on the 'Psychology of
the Emotions,' 198 ; Dr. S. H. Hodgson on ' The
Idea of Totality,' 294 ; Elections, 294, 734. Also
47, 483, 702
Asiatic Mr. E. II. C.Walsh on 'The Coinage of Nepal,'
106 ; Dr. Grierson on ' The Modern Hindu Doctrine
of Works,' 358
Astronomical— 81, 858, 51 ■>, 766
British Academy — Prof. P. Gardner on 'The Early
Coinage of Asia, and the General History and Economy
of the Lydian and Persian Kings.' Dr. Murray on
'Newly Discovered Fragments of a MS. of Pelagius, '
164; Rev. Prof. S. R. Driver's Schweich Lectures,
454; Mr. A. Lang on 'The Origin of Terms of
Human Relationship,' 702
British Archa'ological Association — 107
British JVumiwiatic— Elections, 133, 294, 547, 675.
Also 422
Challenger — 165, 579
Entomological— Annual Meeting, 107; Elections, 232,
358, 422, 483. Also 642, 794
Faraday— 20, 294, 580, 676, 767
Oeological— Elections, 20, 106, 232, 293, 358, 391. 482,
642 ; Annual Meeting — Award of Medals and Funds,
262. Also 164, 579, 702, 767
Hellenic — Mr. L. Dyer on ' The Olympian "Theatron "
and the Battle of Olympia,' 263 ; Miss G. L. Bell on
'The Early Christian Architecture of the Karadagh,'
359 ; Prof. E. Gardner on ' The Trentham Statue,' 610
Historical— Elections, 107, 263, 391, 579, 675 ; Annual
Meeting, 263. Also 794
Institution of Civil Engineers— -Elections, 107, 198, 328
483, 515; Annual Meeting, 579. Also 133, 232, 263,
294 422 456
Linnean— Elections, 20, 133, 198, 358, 422, 483, 547, 642,
767 ; Annual Meeting, 702. Also 294
Mathematical— Elections, 359, 767. Also 81, 232, 579,
643
Meteorological — Annual Meeting, 107; Mr. C. Browett
on ' Snow Rollers,' 263. Also 359, 515, 675, 794
Microscopical — Annual Meeting, 133. Also 47, 327,
422, 579, 702
Numismatic— Elections, 294, 391, 675. Also 132, 547
Philological— -Dr. W. A. Craigie on R Words in the
Oxford English Dictionary. 133; Mr. T. C. Hodg-
son's ' Gleanings from an Ethnological Notebook,' 198;
Dr. H. N. MacCracken on ' The Lydgate Canon,' 327;
Dr. Bradley on M Words in the Oxford English
Dictionary, 455 ; Annual Meeting, Dr. Murray on the
Society's Oxford English Dictionary, 610. Also 767
Physical — Elections, 165, 391, 547; Annual Meeting,
263. Also 328, 483, 643, 735
Royal Institution— Elections, 164, 294, 456, 579, 702 ;
Annual Meeting, 579
Royal Society of Literature— Prof. J. B. Mayor on
'Tolstoy as Shakespearean Critic,' 106; Dr. W. E. A.
Axon on the Authoress of ' Christobel,' 262 ; Prof.
J. W. Mackail on Sir Richard Fanshawe, 391. Also
579, 702
Society of Antiquaries — Mr. T. S. Bush on ' Explorations
at Lansdown,' 106 ; Sir J. Evans on ' Some Vessels
formed of Steatite from Egypt,' Prof. O. Montelius on
' Chronology of the British Bronze Age,' 262 ; Report
of the Red Hills Exploration Committee, 391 ; Elec-
tions, 327, 734 ; Annual Meeting, 609. Also 164, 358,
483, 675
Society of Biblical A rchceology— Annual Meeting, 107 ;
Mr. A. J. Pilcher on ' A Coin of Gaza and a Vision of
Ezekiel,' 232 ; Rev. F. A. Jones on ' The Ancient Year
and the Sothic Cycle,' 359. Also 642
Society of Engineers — Presentation of Premiums, 165.
Also 294 456 579 702
Zoological— 133, 232, 263, 327, 422, 515, 610, 642, 734
Obituaries.
Albrecht, Prof. E., 794. Allen, R. H., 199. Anderson,
Sir T. M'Call, 134. Braunmiiller, Prof, von, 359-
Chamberland, C. E., 580. Cornil, A. V., 515. Eliot,
Sir J., 392. Ellery, R. L. J., 107. Esmarch, Prof,
von, 263. Fison, Rev. L., 46. Hall, Prof. Asaph, 47.
Hasse, Prof., 107. Hoffa, Prof. A., 47. Howitt, Dr.
A. W., 357. Howlett, Rev. F., 165. Kellerman,
Prof. W. A., 392. Koldewey, C, 676. Lancaster, A.,
199. Lapparent, A. de, 580. Leydig, Prof. F. von,
548. Mobius, Prof., 580. Morgan, Rev. J. H., 233.
Paroisse, G., 794. Pettigrew, Dr. J. B., 165. Regnault,
F., 794. Schmarda, Prof. L., 483. Schriitter, Prof.
L., 515. Seeliger,Dr. O., 676. Snellen, Dr. H., 295.
Sorby, Dr. H. C, 328. Strachey, Lieut. -Gen. Sir R.,
198. Thomson, Capt., 233. Wilson, Dr. W. E., 456.
Young, C. A., 165, 198
Gossip.
Award of the Geological Society's Medals and Funds, 47.
Parliamentary Papers, 82, 1.34, 198, 295, 423, 515, 548, 64,3,
70.3, 794. Award of the Gold Medal of the Royal Astro-
nomical Society to Sir D. Gill, 107. Institution of Civil
Engineers, Award of Medals and Premiums, 5S0. Award
of the Fotbergillian Medal to Sir A. Wright, 611. Conver-
sazione of the Entomological Society, 64.3. Daylight
Saving Bill, 676. Award of the Mackinnon Studentships,
794.
FINE ARTS.
Review*.
Anderson's (W. J.) The Architecture of Greece and
Rome, Second Edition, 736
Arnott's (J. A.) The Petit Trianon, Versailles, Part II.,
265
Artists of the Italian Renaissance, tr. Seeley, 516
Arundel Club, Fourth Portfolio, 1907, 265
Athens, The Annual of the British School at, No. XII.,
Session 1905-6, 21
Berenson's (B.) North Italian Painters of the Renais-
sance, 167
Brown's ((J. B.) Rembrandt : a Study of his Life and
Work, 200
Builder, The, 22
Burlington Art Miniatures, Third Series, 186
Burlington Magazine, 22, 50, 110, 266, 394, 518, 678,
798
Burrows's (R. M.) The Discoveries in Crete, 423
Bussy's (D.) Eugene Delacroix, 20
Carpaccio, Vittorio, Life and Works, by Molmenti andS
Ludwig, tr. Cust, 134
Cortissoz's (R.) Augustus Saint-Gaudens, 233
Cram's (R. A.) The Gothic Quest, 167
Cuming's (E. D.) George Morland : his Life and Works,
295
Dechelette's (J.) Manuel d'Archeologie prehistorique,
celtique et gallo-romaine, Vol. I., 735
Delacroix, Eugene, by Bussy, 20
Duchesne's (G.) La Place de l'Etoile et l'Arc de-
Triomphe, 736
Elder-Duncan's (J. H.) The House Beautiful and Use-
ful, 265
Elgood's (G. S.) Italian Gardens, 768
Eve's (G. W.) Heraldry as Art, 295
Eyck, Hubert and John van : their Life and Work, bj
Weale, 484
French Art from Watteau to Prud'hon, ed. Foster,
Vol. III., 165, 235
Garstang's (J.) The Burial Customs of Ancient Egypt,
360
Gasquet's (Abbot) The Greater Abbeys of England, 767"
Gilbey's (Sir W.) George Morland : his Life and Works,
295
Green's (E. T.) Towers and Spires, 233
Holland's (C.) Design for Schools, 167
Huish's (M. B.) The American Pilgrim's Way iw
England, illust. Chettle, 20
Index to Archaeological Papers, 1665-1890, ed. Gomme,
200, 235
Jennings's (O.) Early Woodcut Initials, 264
Joly's (H. L.) Legend in Japanese Art, 168
Law's (C. O.) House Decoration and Repairs, 167
Lawton's (F.) Francois- Auguste Rodin, 135
Layard's (G. S.) Suppressed Plates, 135, 169
Lehrs's (M.) Karl Stauffer-Bern, 392
Ludwig's (G.) The Life and Works of Vittorio Carpac-
cio, tr. Cust, 134
Mackinder's (H.J.) The Rhine : its Valley and History,
456
Marriage's (M. G.) Pillow Lace : a Practical Handbook,
199
Mawson's (T. H.) The Art and Craft of Garden Making,
Third Edition, 768
Medallic Illustrations of the History of Great Britain
and Ireland, Plates LXI.— LXX., 769
Meredith, George, The Nature Poems of, illust. Hyde;
20
MincofTs (E.) Pillow Lace : a Practical Handbook, 199
Morland, George : his Life and Work, by Sir W.
Gilbey and E. D. Cuming. 295
Molmenti's (P.) The Life and Works of Vittoria
Carpaccio, tr. Cust, 134
Moore's (N. H.) The Collector's Manual. 21
Moss's (F.) The Fourth Book of Pilgrimages to Old
Homes, 457
Reliquary, The, ed. Rev. Dr. Cox, 136
Rembrandt : a Study of his Life and Work, by Brown,
200
Rodin, Francois-Auguste, by Lawton, 135
Ruskin, The Works of, ed. Cook and Wedderburn, 423
Saint-Gaudens, Auguscus, by Cortissoz, 233
Slade, The : a Collection of Drawings by Students of
the London Slade School, 264
Solon's (M. L.) A History and Description of Italian
Majolica, 108
Spiers's (R. P.) The Architecture of Greece and Rome,
Second Edition, 736
Stauffer-Bern, Karl, by Lehrs, 392
Turner, Charles, by Whitman, 392
Vasari on Technique, tr. MacLehose, ed. Brown, 265
Vita d'Arte, No. I., 50
Wallis'8 (H.) Byzantine Ceramic Art, 423
Weale's (W. H. J.) Hubert and John van Eyck: their
Life and Work, 484
Whitman's (A.) Charles Turner, 392
Wilson's (J.) The Petit Trianon, Versailles, Part II.
265
Windsor, painted by Henton, described by Holmes-
423
Winchester Charts of Italian Painters : Schools of
Florence, Umbria, and Siena, 516
Wyllie's (B.) Sheffield Plate, 135
Year's Art, 1908, compiled by Carter, 424
Original Papers.
Allied Artists' Association, 266, 330
Athens, The British School at, 169. 201, 297
British Museum : Acquisitions. 518
Bushman Paintings at the Anthropological Institute, 703
Carolan, the Irish Bard, Portrait of, 705, 737
County Hall, The. 200
Ightham, Kent, Proposed Vandalism at. 613, 677, 798
Liverpool Art, Historical Exhibition of. 468
National Gallery, Annual Report, 486
Paris, Notes from, 49
' Pompeii as an Art City,' 137. 202. 286
Rome, The Aurelian Wall at, 48, 137 ; The British School
at, 168, 296, 486,612; Seventeenth -Century MS. Plan
of, 202
Sales, 110, 169, 202, 235, 266. 297. 880, 862,884,895,
424, 468, 486, 618, 645, 677, 705, 770, 798
Till
THE ATHENAEUM
(SUPPLEMENT to the ATHlSil'JJ with Ho. sJU, July It, l*&
January to Junk 190s
Exhibitions.
Agnew's (.Meftars.) (Jalleri. -,
Bagutelle, Portrait* nt, 7'.'7
Baillie Gallery, 234 398
Carfax Gallery. (68, 704. 787
Connell k Sons' (Messrs.) Gallery, 960
Don- Gallery, 880
Dublin Municipal Gallery of Modern Art.
Powdeuwell'i (Messrs.) Galleries, 517
" Kair Women " at the New Gallery, 296, 394
Fine-Art Society's Galleries 393, 517, 704,797
Franco- British Exhibition, French Pictures at the, 736
French Gallery, 581
Goupil Gallery, 284, 888, 704
Grafton Galleries, 457, 704
Gutekunst's (Mr.) Gallery, 362
Illuminated Manuscripts, 846
International Society of Painters, Sculptors, and Gravers,
BS, 109
Landscape Painters' Exhibition, 21
Leicester Gallery, 136, 234, 458, 582, 704
McLean's (Mr.) Gallery, 394, 737
Modern Gallery, 424
Modern Society of Portrait Painters, 201
New Association of Artists, 201
New English Art Club, 676
New Gallery, 548
Obach's (Messrs.) Gallery, 797
Old Masters at the Academy, 47
Pastel Society, 796
Paterson's (Mr.) Gallery, 424, 704
Pewter Exhibition, 612
Photographs by the late A. Horsley Hinton, 517
Ridley Art Club at the New Gallery, 457
Royal Academy, Summer Exhibition, 580, 611, 643, 769
Royal Hibernian Academy, 298
Royal Society of British Artists, 517
Royal Society of Painter-Etchers and Engravers, 265
Salons de Paris, 795
Shepherd Brothers' (Messrs.) Gallery, 393
Society of Twelve, 136
Velasquez, Copies of, 136
Whitechapel Art Gallery : Spring Exhibition, 361
Wisselingh's (Mr. van) Galleries, 458, 612
Women Artists, Works by, 136
Obituaries.
Brun, C, 267. Busch, W.. 83. Busson, C, 459. Calle-
bert, F., 266. Callow, W., 266. Dalrymple, J. D. G.,
202, 235. Evans, Sir J.. 704. Fulleylove, J., 678.
Gebhart, £., 518, 541. Grego, J., 137. Groult, C,
83. Hermann-Leon, C, 22. Hottenroth, Prof. E.,
330. Janssen, P., 267- Jourdan, T., 83. Karageorge-
vich, Prince B., 459. Lambeaux, J., 770. Lessing,
Prof. J., 362. Ligny, J. Le Pan de, 425. Mareee,
Capt. W. von, 330. Neide, E., 614. Paget, S. E., 169.
Placecanton, P., 425. Rico, M., 519. Roger-Ballu,
M., 646. Sain, P., 330. Steinheil, A. C. E., 705.
Thumann, P., 267. Vidal, E., 50. Werner, Prof. F.,
549
Gossip.
National Gallery: Acquisitions, 22, 110, 297, 330, 424, 770.
Exhibition of Students' Works at the Metropolitan School
of Art, Dublin, 22. National Gallery of Ireland : Acquisi-
tions, 50. Opening of the Dublin Municipal Gallery of
Modern Art— Copyright in Paintings in the United States,
110. Royal Academy: Elections, 137. Royal Society of
Painter-Etchers and Engravers : Elections, 202. Dublin
School of Art, Distribution of Prizes, 298. Scottish
National Gallery: Acquisitions, 330. Award of the
Lemaire Prizes to M. Barbeerin, M. Bourget, and M.
Lejeune, 362. Award of the Taylor Art Scholarships and
Prizes, 394. Royal Society of British Artists : Elections,
424. Dublin Gallery of Modern Art : Acquisitions, 518.
Annual Meet ing of the National Art-Collections Fund, 582.
Society of Twenty-Five Painters : Elections— Award of the
Prix National and the Bourses de Voyage, 798.
MUSIC.
Reviews.
Baughan's (E. A.) Ignaz Jan Paderewski, 203
Beethoven's Elf Wiener Tilnze, 111
Bennett, William Sterndale, The Life of, by his Son, 138
Bridgetower, G. P., Musical Times on, 583
Cox's (H. B. and C. L. E.) Leaves from the Journals of
Sir George Smart, 138
Ellis's (W. A.) Life of Richard Wagner, Vol. VI., 614
Garcia the Centenarianand his Times, by Mackinlay, 459
Hughes-Hughes's (A.) Catalogue of Manuscript Music
in the British Museum, 298
International Musical Society, Quarterly Magazine, 647
L'Arte Musicale in Italia (XIV. Secolo al XVIII.),
Vols. VI. and VII. Secolo XVII., 331
Mackinlay's (M. S.) Garcia the Centenarian and his
Times, 459
Mozart : the Story of his Life as Man and Artist, by
Wilder, tr. Liebich, 487
Musio, Manuscript, in the British Museum, Catalogue,
by A. Hughes-Hughes, 298
Newman's (E.) Hugo Wolf, 267
Oldmeadow's (E.) Great Musicians, 395
Paderewski, Ignaz Jan, by Baughan, 203
Paine's (J. K.) The History of Music to the Death of
Schubert, 549
Racster's (O.) Chats on Violoncellos, 425
Rolland's (R.) Musiciens d'nujourd'hui, 737
Huntley's (Sir C.) The Art of Singing, 771
Schumann, Robert, The Letters of, selected and edited
by Dr. Storck, tr. Bryant, 108
Smart, Sir George, Leaves from the Journals of, by Cox,
138
Tiersot's (J.) Les F<*tea et lei Chant* de la Revolution
frani-aise, 737
Wagner, Richard, Life of, by Ellis, Vol. VI., 614
Walker's (K.) A History of Music in England, 202
Wallace's (W.) The Threshold of Music, 169
Wilder's (B.) Mozart : the Story of his Life as Man
and Artist, tr. Liebich, 487
Wolf, Hugo, by Newman. 267
Operas, Concerts, Ac.
Alma Mater Male Choir, Concert, 170
Bach Choir : Concert, 362 ; ' The Passion of our Lord,
' The Resurrection,' 64G
Backhaus's (Mr. W.) Pianoforte Recital , 706
Ballad Concert, 83
Bantock's (Mr. G.) ' Omar Khayyam,' 678
Beecham's (Mr. T.) Orchestral Concerts, 267, 425, 519,
771
Beel's (Mr. S.) Violin Recital, 583
Broadwood Concerts, 267, 331, 395
Busoni (Signor) and Serato's (Signor A.) Pianoforte and
Violin Recital, 299
Covent Garden — Carl Rosa Opera Company : ' Tann-
hauser,' * II Trovatore,' 'Carmen,' ' Cavalleria Rusti-
cana,' ' Pagliacci,' Mozart's ' Marriage of Figaro,' 22 ;
* The Merry Wives of Windsor,' Thomas's ' Esmeralda,'
50
Crystal Palace: Good Friday Concert, 519; Sullivan's
' Golden Legend,' 799
Dublin Philharmonic Society, Concert, 138
Elman's (Mischa) Concert, 425
Eisner's (Miss P.) Chamber- Music Concerts, 646
Empire Concert, 679
Fagge's (Mr. A.) Concert, 203
Gipser's (Fraulein E.) Pianoforte Recital, 50
Godowskv's (M.) Pianoforte Recitals, 550, 583
Graingers (Mr. P.) Concert, 771
Greene's (Mr. Plunket) Vocal Recital, 459
Hambourg's (Mr. J.) Violin Recital, 706
Hegedii8's (Herr F.) Concert, 395
Holbrooke's (Mr.) Illuminated Dramatic Symphony with
Choral Epilogue, 110
Joachim in Memoriam Concert, 138
Koenen'8 (Miss T.) Vocal Recital, 646
Kolner Manner Gesang Verein Concert, 706
Kussewitzky's (M. S.) Orchestral Concert, 678
Lerner's (Miss T.) Pianoforte Recital, 614
Lorraine's (Miss A.) Recital of Royal Compositions, 738
Menter's (Madame S. ) Pianoforte Recital, 771
Moszkowski's (Herr M.) Concert, 235
Paderewski's (M.) Pianoforte Recital, 798
Philharmonic Concerts, 138, 298, 425, 646, 706
Powell's (Mr. J.) Pianoforte Recital, 583
Royal Opera, Covent Garden : The ' Ring ' in English
137, 170 ; ' La Traviata,' 582, 614 ; ' Lucia di Lam
mermoor,' ' Die Walkure,' 'Gotterdammerung,' 582
' Tristan und Isolde,' ' La Boheme,' ' Die Meister
singer,' 646 ; ' Aida,' 679 : ' Madama Butterfly,
'The Flying Dutchman,' 706; ' Armide,' 738; 'II
Barbiere,' 770; 'Pecheurs de Perles,' 'Manon Les-
caut,' 798
Saint-Saens's (Dr. C.) Concert, 771
Sapellnikoffs (M. B.) Pianoforte Recital, 459
Sauer's (M. E.) Pianoforte Recital, 235
Savoy Theatre : 'The Mikado,' 550
Smyth's (Miss E.) ' Der Wald,' 583 ; 'The Wreckers,'
706
Societe de Concerts d'Instruments Anciens, 395, 425, 459
Strings Club Concert, 395
Symphony Concerts, 111, 170,298, 362, 425, 487
Szigeti's (M. J.) Violin Recital, 771
Warwood's (Miss M.) Pianoforte Recital, 583
Ysaye and Pugno's (Messrs.) Recitals, 614, 679
Zimbalist's (M. E.) Concert, 111
Obituaries.
Armes, Dr. P., 203. Blumenthal, J., 647. Castrone, S.
(Marquis de la RajataX 267. Lucca, Madame P., 299.
Lucher, J., 487- MacDowell, E. A., 138. Maquet, M.,
50. Novello, Clara A. (Countess Gigliucci), 362.
O'Sullivan, D., 170. Slaughter, W., 299. Wilhelmj,
Prof., 138.
Gossip.
Conference of the Incorporated Society of Musicians at
Harrogate— Recital by "The Irish Quartette" at. the
Leinster Hall, Dublin, 23. Discovery of Beethoven
Documents, 50. University of Dublin Choral Society, 425.
Opening of the New St. James's Hall, 549. The Twelfth
Feia Ceoil, 706. Madame Melba's Twentieth Anniversary
at Covent Garden— Report of the Librarian of Congress,
799.
DRAMA.
Reviews.
Barker's (H. G.) A National Theatre. 488
Borsa's (M.) The English Stage of To-day, tr. and ed.
Brinton, 204
Brooke's Romeus and Juliet, ed. Munro, 488
Fitzgerald's (P.) Shakespearian Representation : its
Principles and Limits, 70S
Iftllllf'l (II. H.) A New Variorum Edition of Shake-
»peare : Antony and Cleopatra
Gosse's (E.j Ibsen, 363
M*l Pandoeto, or Dorastus and Fawnis, «-!.
Thomas, 616
Grillparzer, Franz, and the Austrian Drama, by Pollak,
170
Hankin'i (St. J.) Three Playi with Happy Endings, 172
Hardy's (T.) The Dynasts, Part III., KLB
Ibsen, Henrik, Collected Works of— Life of, by Goiae,
868
Moliere : The Plays of, English rendering by Waller,
84 ; Life, by Rigal, 707
New Editions, Reprints, &c, 488
Norwood's (G.) The Riddle of the ' Bacch;*-,' 740
Pollak's (G.) Franz Grillparzer and the Austrian Drama,
170
Rigal 'b (E.) Moli.-re, 707
Seneca, The Tragedies of, tr. Miller, 661
Shakapeare : A New Variorum Edition : Antony and
Cleopatra, by Furness, 299 ; Old Spelling Series, 708
Sutherland's (A. C.) Dramatic Elocution and Action, 488
Tudor Facsimile Texts. Vols. I.- VIII., ed. Farmer, 331,
364, 584, 772
Vaughan'8 (C. E.) Types of Tragic Drama, 738
Walkley's (A. B.) Drama and Life, 140
Original Papers.
' Edward III.,' On a Passage in, 708
Kyd's ' Spanish Tragedy' : a Note, 616
Shakspeare : Stratford Memorial Performances, 520,
661, 584 ; The Date of ' King Lear,' 648
Tudor Facsimile Texts, 364
Theatres.
Abbey Theatre, Dublin— Casey's 'The Man who missed
the Tide,' Council's 'The Piper," 236; Count Markie-
vicz's 'Seymour's Redemption,' 332 ; Sudermann's
'Teja,' tr. Lady Gregory, Fitzmaurice's 'The Pie-
dish," Yeats's 'The Golden Helmet,' 396; Lady Gre-
gory's ' Les Fourberies de Scapin, ' 460; Lady Gregory's
'Workhouse Ward,' 520; Harding's 'Leaders of the
People,' Mayne's ' The Drone,' 552
Adelphi—' Aladdin,' 23 ; Ade's * The College Widow,
519
Aldwych— Parker's ' Way Down East,' 550 ; Stayton's
' The Two Pins,' 739
Argonauts — Thornton's ' The Sensible Constanza,' 647
Comedy — Carton's ' Lady Barbarity," 300 ; Maugham's
'Mrs. Dot,' 550
Court — Gloriel's ' The House,' 51 ; Kendall's ' Mrs.
Bill,' 331
Drury Lane — 'The Babes in the Wood," 23
Duke of York's — Barrie's ' The Admirable Crichton/
300
Garrick — Pemberton and Fleming's ' The Woman of
Kronstadt,' 203; Pinero's 'The Gay Lord Quex,'
583 ; Grundy's ' A Pair of Spectacles,' 772
Haymarket — Morton's 'Her Father," adapted from
Guinon and Bouchinet's ' Son Pere,' 139 ; Grundy's
' A Fearful Joy,' 519; Shaw's ' Getting Married,' 647 ;
Masefield's 'Nan,' Paston's 'Feed the Brute,' 707;
Housman's 'The Chinese Lantern,' 800
His Majesty's — Carr's ' The Mystery of Edwin Drood,'
50 ; Locke's ' The Beloved Vagabond," 171 ; ' The
Merchant of Venice,' 459; Sardou's 'L'Affaire des
Poisons,' 771
Kinysicay — Hamilton's 'Diana of Dobson's,' 236;
Parry's 'Charlotte on Bigamy,' Mrs. Clifford's 'The
Latch,' Wharton's 'A Nocturne,' Anstruther's 'The
Whirligig.' 679
Lyceum — 'Robinson Crusoe,' 23 ; 'Romeo and Juliet,'
'363; Howard's 'The Prince and the Beggar-Maid,*
740
Lyric— Royle's 'A White Man,' 83; Maugham's 'The
Explorer,' 799
N( "■— Dix and Sutherland's 'Matt of Merry mount,' 268
Playhouse— Esmond's 'The O'Grindles,' 111; ' Fido,'
268; Mason's 'Marjory Strode,' 395; Hamilton's 'Pro
Tem.,' 583 ; Drurv and Trevor's ' The Flag Lieutenant,'
799
Queen's — Hornung's 'Stingaree,' 171
Itoyalty — Albanesi's ' Susannah — and some Others,'
139 ; ' Baring's ' The Grey Stocking,' 707
St. James's— Pinero's ' The Thunderbolt,' 615
Savoy — Shaw's ' Arms and the Man.
Shaftesbury— The Sicilian Players, 267 : The Grand
Guignol Company. 396 ; French Plays, 648, 679
Stage Socidy — Bennett's 'Cupid and Commonsense,
139; Garnett's 'The Breaking- Point,' 487
Terry's— Widnell's ' The Orange Blossom,' 140; Ibsen's
' Rosmersholm,' 203 ; Hueffer's ' The Lord of Latimer
Street,' 299; Ward and Mayo's 'The Marriage of
William Ashe,' 550; Crothers's 'The Three of Us,' 772
Vaudeville—' Dear Old Charlie,' adapted from the
French by Brookfield, 51 ; Maugham's 'Jack Straw,'
426
Obituaries.
Drachmann, H.. 84, 104. Gott, E., 552. Hanbury,
Miss L. (Mrs. Herbert Guedalla), 332. Hedberg, F.,
800. L' Arronge, A., 6S0.
Goaslp.
Second Part of 'Faust 'at the Hamburg Schauspielhaus,
520. National Theatre as a Memorial to Shakspeare, M8.
V"
THE ATHENAEUM
Imtrtral 0f (Snglisb antr Jf0mgtt Iterator*, ^mnt^ ilj* jfitt* ^rts, iltisir atttt tlj* JBrama*
No. 4184.
SATURDAY, JANUARY 4,
1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
GOVERNMENT GRANT TO DEFRAY THE
EXPENSES OF SCIENTIFIC INVESTIGATIONS -Applica-
tions for the year 1908 must be received at the Offices of the Koyal
Society Dot later than JANUARY 31 NEXT, and must be made npon
v.rinted Forms, to l>e obtained from the CLERK to THE GOVERN-
MENT GRANT COMMITTEE, Royal Society, Burlington House,
London, W.
THE
(!fobiMtt0it3.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Social Collections of Pictures by Hogarth and the late
j. C. Hook, R.A. _ . , „ , „
Open from 9 a.m. to 6 p.m. Admission Is. Catalogue 6a. Season
Ticket 0s.
EXHIBITION OF FURNITURE, METAL
WORK, and MODELLED CEILINGS by ERNEST W.
GIMSON. DEBENHAM & FEEEBODYS ART GALLERIES,
Wigmore Street W.
EARLY BRITISH SCHOOL— SHEPHERD'S
WINTER EXHIBITION of PORTRAITS and LANDSCAPES
by EARLY BRITISH MASTERS is NOW OPEN.-SHEPHERDS
GALLERY, 27, King 8treet, St. James's.
TOHN HOPPNER, R.A. —Messrs. P. & D.
*J COLNAGHI & CO. hope to publish within the next few months
the exhaustive and fully illustrated Monograph on JOHN HOPPNER,
R.A., which Messrs. W. McKAY and W. ROBERTS have had in
preiaratiou for some time.
Messrs. COLNAGHI will be glad to receive particulars of any
authentic Family or other Portraits of which they have not already
had information. _ m
13 and 14, Pall Mall East, London, S.W.
O P A N I S H
ART
ri A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
RARE MUSEUM OBJECTS.
T
^Irairibent ^Institutions.
HE BOOKSELLERS' PROVIDENT
INSTITUTION.
Founded 1837.
Patron-HER MAJESTY QUEEN ALEXANDRA.
Invested Capital, 30,0001.
A UNIQUE INVESTMENT
Offered to London Booksellers and their Assistants.
A young man or woman of twenty-five c:\n Invest the sum of Twenty
Guineas (or its equivalent by instalments1, and obtain the right to
: i.ri [cipnte in the following advantages : —
FIRST. Freedom from want in time of Adversity as long as need
second. Permanent Relief in Old Age.
" II II; D Medical Advice by eminent PhvsicianB and Surgeons.
FOURTH. A Cottage in tin- Country lAbbots Langlcy. Hertford-
iihirol fur aged Members, with garden produce, coal, and medical
attendance free, in addition to an annuity.
FIFTH. A furnished house in the same Retreat at Abbots l.angley
(or the use of Members and their families for holidays or during
i onvaleseence.
SIXTH. A contribution towards Funeral expenses when it Is needed.
SEVENTH. All these are available not for Members only, but also
'..i tln-ir wives or widows and vo.ing children.
l.n.ll I'll The payment of the mhi-oriptions confers an absolute
right to Uiose benants in all oases of net d
For further information applv to the Secretary Mr. GEoHiil.
LARGER. •.*, Paternoster lt..w E.C
\T A T I O N A L BOOK TRADE
1_\ PROVIDENT SOCIETY.
President, A. M. S. METHUEN, M.A.
Annual Subscription SIX SHILLINGS.
THIS SOCIETY OPERATES OVER THE WHOLE OF THE
UNITED KINGDOM.
It is a Friendly Society, and disburses its funds as such.
All persons between the ages of 17 and 50 employed in the .Book
Trade may become Members. .
A Contribution of Five Pounds entitles the Donor, upon applica-
tion, to become a Life Meml>er.
The objects of the Society are to provide temporary or permanent
assistance to Members in distressed circumstances, to contribute to
the funeral expenses of Members, and to provide temporary assistance
within a period of one year to the widows anil children, during
minority, of deceased MeniberB fully qualified at their death.
Every one employed in the Book Trade is invited to join.
Subscriptions are due in January.
Write for Form of Membership and full particulars to the Secretary,
REGINALD W. THORNTON, Chartered zVccountaut.
17, Philpot Lane, London, B.C.
(6 durational.
KING'S COLLEGE, LONDON.
(UNIVERSITY OF LONDON.I
DEPARTMENT FOR TRAINING TEACHERS FOR SECONDARY
SCHOOLS.
Theory, Practice, and History of Education— J, W. ADAMSON, B.A.,
Professor (Head of the Department).
Ethics-Rev. A. CALDECOTT, D.I.itt. D.D ^otes^oT.
Psychology-C. S. MYERS, M.A. M.D., Protessor ; W. BRO^ N. R.A.,
The^Deiurtnient is recognized by the Board of Education as a
Training College for Secondary Teachers under the Teachers
Registration Regulations. .
The Course, which includes Practical A\ ork in Secondary Schools,
extends over one academical year, beginning in October or January.
It is suitable for those who are preparing to take the Teachers
Diploma, University of London, ami for the Certificate of the
Teachers' Training Syndicate. University of Camhridge.
The fee is 2()l. for the year if paid in advance, or 8 guineas per Term
(three Terms in the year).— Application should be made to Prot.
ADAMSON, King's College, Strand, W.O.
KING'S COLLEGE.
(UNIVERSITY OF LONDON.)
EVENING CLASS DEPARTMENT.
Courses are arranged for the Intermediate and Final Examinations
for the B. A. and B.Sc. Degrees of the University of London.
Students taking the full course pay composition fees and rank as
Internal Students of the University. .
There are also Classes in Architectural and Engineering Subjects
For full information and Prospectus apply to the DEAN (Mr.
R. W. K. EDWARDS), or to the SECRETARY, Kings College,
Strand. London, W.C.
BEDFORD COLLEGE FOR WOMEN.
(UNIVERSITY OF LONDON),
YORK PLACE. BAKER STREET, LONDON, W.
Principal, Miss M. J. TUKE, M.A.
The LENT TERM BEGINS THURSDAY January 16.
Lectures are given in preparation for all Examinations of the
University of London in Arts, Science, and Preliminary Medicine, for
the Teachers' Diploma (London), and for the Teachers Certificate
(Cambridge), and for the Cambridge Higher Local Examination.
Entrance Scholarships. Special Course of Scientific Instruction in
Hygiene recognized by the Sanitary Inspectors Examination Board.
Six Laboratories are open to Students for Practical AV ork.
A Single Course in any Subject may be attended.
Regular Physical Instruction is given, free of cost, to Students who
desire it. bv a fully qualified Woman Teacher.
Students can reside in the College. .
Full particulars on application to the Principal.
DEPARTMENT FOR PROFESSIONAL TRAINING IN
TEACHING.
Head of the Department, Miss MARY MORTON, M.A.
Students are admitted to the Training Course in OCTOBER and
JANUARY. Entrance Scholarships. Applications should lie sent to
the Head of the Department.
/CRYSTAL PALACE COMPANY'S SCHOOL
\J of PRACTICAL ENGINEERING.— Principal. J. W. WILSON,
MICE M IMF, The FIRST TERM of the THIRTY-SIXTH
YEAR will' OPEN on WEDNESDAY, January 8 New Students
should attend at the School on the pievious day for Examination
between 10 a.m. an.l 1 cm. -Prospectus forwarded on application to
THE REGISTRAR. School of Practical Engineering, Crystal Palace,
S.E.
T IBR\RY ASSOCIATION. -CORRESPOND-
\j BNCE CLASSES. -A SERIES of CORRESPONDENCE
CLASSES, conducted by Mr. E. A. SAVAGE in Se,.t,»n \ .
(Library History) of the Examination Syllabus will COM MEM Eon
I ANUARY 13 i'MM.— Full particulars may be obtained on application
uV the undersigned. ERNEST A RARER MA.. Honorary Secretary
of the Education Committee, 84, W hltoomb Street, London, W X.
M
RS. REILLY'S TRAINING SCHOOL.
. Pitman's Shorthand, Type-Writing, Ranch. German and a I
Branches of Secretarial Work thoroughly taught. BXCKLLBN 1
POSTS OBTAINED FOR PUPILS. Highest references. - Mrs.
KATE REILLY (Assistant Secretary, Library Association!, Copying
Offices, Whit.omb House, Whitcomb Street, Pall Mall East (near
National Gallery). ^
/CHURCH EDUCATION CORPORATION,
\j CHERWELL HALL. OXFORD.
Training College for Women Secondary Teachers,
Principal-Miss CATHERINE I. DODD, M.A. date Lecturer in
Education in the Manchester University1.
Students are prepared for llio Oxford, the Cambridge, and the
Ixindnn Teachers Diploma. Special arrangements mads for Students
to attend the Sohool of Geoarnpliy. „ , , . ,
EXHIBITIONS and SCHOLARSHIPS awarded in December and
July.— Apply to the Principal,
Xearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
THE DOWNS SCHOOL, SEAFORD, SUSSEX.
Head Mistress— Miss LUCY ROBINSON, M.A. (late Second Mis-
tress St. Felix School, Southwold). References: The Principal of
Bedford College, London ; The Master of Peterhouse, Cambridge.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for BOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send f ullv detailed particulars to
MESSRS. GABBITAS, THRING & CO.,
who for more than thirty years have been closely in touch with the
leading Educational Establishments. ' .
Advice, free of charge, is given by Mr. THRING, Nephew of the
late Head Master of Uppingham, 30, Sackville Street, London, W.
Situations £tarant.
WOMEN
BEDFORD COLLEGE FOR
(UNIVERSITY OF LONDON),
YORK PLACE, BAKER STREET, W.
The COUNCIL are about to appoint a LECTURER in BOTANY,
who will be Head of the Department. The appointment is open to
Men ami Women equally, and will take effect at the beginning of the
Easter Term. , . ,
Applications, with twenty-five copies of Testimonials, should be
sent not later than JANUARY 31, to the Secretary, from whom
further particulars may be obtained.
ETHEL T. McKNIGHT, Secretary.
UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES
AND MONMOUTHSHIRE, CARDIFF.
COLEG PRIFATHROFAOL DEHEUDIR CYMRU A
MYNWY. CAERDYDD.
The COUNCIL of the COLLEGE invites applications for the post
of ASSISTANT LECTURER in GREEK. .
Further particulars may be obtained from the undersigned, to
whom Applications, with Testimonials (which need not be printed),
must he sent on or before FRIDAY, January 10. 1908.
J. AUSTIN JENKINS, B.A., Registrar.
December 31, 1907.
COUNTY COUNCIL OF THE WEST RIDING
OF YORKSHIRE.
EDUCATION DEPARTMENT.
KNOTTINGLEY SECONDARY SCHOOL.
The WEST RIDING EDUCATION COMMITTEE will require, in
,1 4NUARY. 1908. the services of an ASSISTANT MISTRESS at the
KNOTTINGLEY SECONDARY SCHOOL to teach FRENCH and
HISTORY. Some knowledge of the Teaching of Needlework will be
an advantage. Commencing Salary llOi. per annum. ....
Applications for this post must be made on a Form, to he obtained
from the Education Department (Secondary Branch), County Hall,
Wakefield, where they must be returned not later than 9 A.M. on
JANUARY is. liins.
Copies of not more than three recent Testimonials must be sent
with the Application.
Canvassing will be a disqualification.
A YOUNG MAN of energy and some experience
WANTED by a LONDON PUBLISHER to TAKE CHARGE
of ADVERTISING DEPARTMENT. Must be able to make up
Advertisements— Write, in first instance, to Box 1327, Athenaeum
Press. 13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
"DEQUIRED, as SECRETARY to a Member of
JLv Parliament, a GENTLEMAN of birth and position (age not
above 271 One who has some knowledge of Country Pursuits and
Agricultural Interests preferred, but this is not essential.— Apply,
stating qualifications fully, to Box 132-2. Athenicuiu Press, 13, Bream s
Buildings, Chancery Lane, E.C.
gituations tiEantctr.
SECRETARY (LADY) requires RE-ENGAGE-
(O MENT Ten years' continuous experience in Philanthropic,
Social, and Educational Work under Committees. Thoroughly con-
versant In all Office and Private Secretarial duties Typist; Modem
Languages; BookKcoping. Would travel. Highest references -
BOX 1325, Athena-urn Press. 13, Bream's Buildings, Chancery Lane, EX.
SECRETARY DESIRES TOST with Literary
or Public Person, or Organization. Undergraduate Loudon and
Cambridge. Two years Paris and Berlin. Committee Work, Busi-
ness Accounts. Skilled .Correspondent. -Box 1394, Atlieiia-um Tress,
IS, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
^tiscfUanrous.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
SUNNY ITALY FEBRUARY 96, One Month. Rome. Naples.
Capri Sorrento. Pompeii Florence. Venice. Milan. (J.noa. References
exchanged- Mi-s BISHOP. ■27. St. Georges Road, Kilburn.
TO AUTHORS and publishers. — INDEXING,
Technical Scientific and General, carefully undertaken by
Miss 1AMES ami Miss P. REALES- Excellent refer. noes-Care of
Richardson* CoT. S, Suffolk Street. Pall Mall East. S.W
NORTHERN NEWSPAPER SYNDICATE,
Kendal. SUPPLIES EDITORS with LITERARY MATTER
„„1 Invites Authors to submit MBS, of serials Short Stories, Mill
Articles Proposals for Serial Use of all hlfh-clats l Itsrarj Matter
receive careful and prompt consideration. Telegraphic Adi
" Syndicate, Kendal."
T II i: AT II K\ .K l' M
No. U84, .Ian. L L908
AUTHORS' U86. READ and REPORTED on.
RarWoni l odertaksn an. I Publication arranged Tnuul itloni
from Swedish, N< Danish U KEITH JOHNSTON,
Literary Agent. Temporal] ft ilrtl— ■ . Maiden Ume. Slum 1 « I
CLOSE TO NATIONAL GALLERY. Small
hU ooatainsd FLAT TO LET to resnooaibla Tenant. At
uisssnt nwil ml I' r rr Knit «>J. u year. Electric Llghl Expert
Claries] Assistance oould lie sui.pll.d AiWt™ LANDLADY. Box
lJ-Ji. Alh. n ■ Mini l'ns.. IS, Breams lluildingt. Cham-cry Lane. B.C.
(iiiTnntfH to |JurrIjasc.
BOOKSELLING BU8INES8 WANTED, NEW
and SECOND-HAND. London preferred. Particulars in con-
Bdaoes U> A . Boa 1383, Athrn iMini Press, 1:1. Breams Buildings,
Chancery Ljiii. , 1 1.0
ISusintss for Disposal.
SMALL PUBLISHING BUSINESS in FINE
BOOKS FOB BALI at low Price. ExoaBant reasons for
disposal.— Write FORMAT, .are of Reynells Advertisement Oflaeg,
44. Chancery Lane. W.O.
®lip£-tiotritrrs, &r.
TYPE- WRITING.— The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors MSB., Translations, 4c. Legal and General
Copying. Circulars. fcc Duplicated. Usual terms. References.
Established fourteen years.- SIKKS & S1KES, 22!i, Hammersmith
Road, W. (Private Address : 13, Wolverton Gardens, Hamiuersmith.)
AUTHORS' MSS., SERMONS, PLAYS, and
all kinds of TYPEWRITING accurately executed at home
(Remingtoni, 7d. i>er 1000. Carbon grf. per 1000. First -class references.
—A. M. P., 15, Clovelly Koad, Hornsey, N.
TYPE- WRITER.— PLAYS and MSS. of every
description. Carbon and other Duplicate or Manifold Copies.
—Miss E. M. TIGAR, 64, Maitlaud Park Road, Haverstock Hill, N.W.
Established 1^4.
AUTHORS' MSS. 9tZ. per 1,000 words.— Sermons,
Plays, and all kinds of TYPE-WRITING carefully done at home
(Remingtonl. Good Paper. Orders promptly executed. Duplicating
from 3«. 6d. per 100.— M. L. L., 18, Edgeley Road, Clapham, S.W.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Tripos ; Cambridge Higher Local ; Modern
Languages). Research, Revision. Translation, Shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPE-WRITING AGENCY, 10, Duke
Street, Adelphi, W.C.
AUTHORS' MSS. , NOVELS, STORIES, PLAYS,
ESSAYS TYPE-WRITTEN with complete accuracy. 9d. per
1,000 words. Clear Carbon Copies guaranteed. References to well-
known Writers.— M. STUART. Allendale, Kymberley Road, Harrow.
TYPEWRITING, 9d. per 1,000 words. All
kinds of MSS., Stories, Plaj-s, Novels, &c. accurately TY'PED.
Clear Carbon Copies. 3d. per 1,000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
©alalogms.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
including Dickens, Thackeray, Lever, Ainsworth ; Books illus-
trated by G. and R. Cruikshank, Phiz. Rowlandson. Leech. &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. CATA-
LOGUES issued and sent post free on application. Books Bought.—
WALTER T. SPENCER, 27. New Oxford Street, London, W.C.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Book-
finder extant. Please Btate wants and ask for CATALOGUE. I make
a special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. Special List of 2.000 Books I particularly want
post free.— EDW. BAKER'S Great Bookshop, 14-10. lohn Bright Street,
Birmingham. Oscar Wilde's Poems, 21s., for 10s. 6d. ; Ballad of
Reading Gaol, 5s. Who 's Who, 2 vols. 1907, lis. net, for 5s.
M.
BARNARD, M. A.
(Formerly Classical and Theological Scholar of
Christ's College, Cambridge).
10, DUDLEY ROAD (opposite the Opera House),
TUNBRIDGE WELLS.
CATALOGUE 19, JUST ISSUED, contains:—
MISCELLANEOUS BOOKS including OCCULT AND OLD
SCIENTIFIC.
CATALOGUE 18, can still be had.— Books on
KENT, HISTORICAL TRACTS. AMERICANA.
BOOKS are always acceptable as Presents. For
the Best Books at Lowest Prices call at or write to MUDIE'S
SELECT LIBRARY, Limiikh. :i0 ;!4. New Oxford Street. London.
W.C. CATALOGUES of NEW, SECOND - HAND, or REBOUND
BOOKS sent free to any Address.
A NCIENT and MODERN COINS.— Collectors
J\- and Antiquarian! are invited to applr to SPINIC k SON.
Limited, for Specimen Copy (gratis) of their NUMISMATIC CIRCU-
LAR. The finest Greek, Roman, and English Coins on View and for
Sale at Moderate Prices.— SPINK 4 SON. Limited, Experts, Valuers,
and Cataloguers, Hi. 17, and 18, Piccadilly, London, W Established
upwards of a Century.
WOODCUTS, EARLY BOOKS. MSS.. 4c.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,350 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth, 25s. ; half-morocco, 30*.
Part XIII.. Cal-ehrvs. with 104 Facsimiles, St., including Bcr-
nels Froissart. Cambridge bindings, Cupgrnve, 1016, Cnssio, 1477. and
a large collection of Early Chronicles. [Ready early in January'
J 4 J. LEIGHTON.
4". Brewer Street. Golden Square, London, W.
B
OOK9 AT ONE-THIRD COST,— Thousand
■ i tii.. ii.st li-oks at ir ■toMn
Pi Largest ai est HI .f Kr. ond hand an. I »>• * Kein
Ho.,k» iii the World, Writs <■■< oui JANDABi CATALOG
u II SMITH 4. si i.N. Library DeparUm ut, IBS, BtraDd, London, W.O.
CATALOGUE No. 48.- Drawings of tba Bui]
I'.ngllsli School— Turner's Ulx-i siudioruin an. I otln-i Engravings
after rTorner— Etchings by Tomer, H. Palmer. Whistler— Japanese
Colour Print! Kim Art Hooks — Works by Buskin. Po«t free. Six
peine.— WM. WARD. 2, Church Terrace, Richmond. Surrey.
JUttljors' ^.gfnta.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Ettebliahed 1S79.
The interests of Authors capably represented. Agreem
Publishing arranged. M.S.S. pUoedwtth Publishers. Terms and Tostl
monials on application to Mr. A. M. BUKGHKS. :n. Paternoster Row
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION at their Galleries, 47, LtJoMtai Square, W.C. on
WEDNESDAY. January 16. and Following Day. at in uiiiiutes past
) o'clock precisely, valuable Books, comprising the LIBRARY of the
lateCHARLES DOUGLAS HALEORD. Esq.. removed from Prince's
Gate; a LIBRARY removed from Ireland, and other Properties |bv
order of the Executors), including well-bound Sets of Standard
Authors, rare First Editions. Books with Coloured Plates, Sporting
Books, Galleries and Works relating to the Fine Arts. Extra-Illus-
trated Books, County Histories and Topographical Works amongst
which will be found Sir Walter Scott's Waverley. First Edition, in the
Original Boards; Limb's Rosamund Gray, First Edition; Mrs.
Leicester's 8chool ; Tales from Shakespeare; Elia, and others by
Charles Lamb, all First Editions— Egan's Life in London— Wist
inacotts' English Spy. fine uncut copies of the First Editions— Florio's
Moutaigue, First Edition, 1«(K-Tlie SECOND FOLIO SHAKE-
SPEARE. Young's Night Thoughts, with Plates by Blake. Coloured—
a fine Copy of the Laurence Gallery, some Plates being in proof state
—Views of Vienna, with very fine Coloured Plates, 1780— Autograph
Letters— Engravings— and many other rare and interesting items.
Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms, 115, Chancery Lane, W.C. on
TUESDAY', January 7, and Two Following Days, at 1 o'clock.
MISCELLANEOUS BOOKS in all Classes of Literature, comprising
the First Edition of Laud's Prayer-Rook, 16:16-7— Dethicke's Gardener's
Labyrinth. 1686— -Topographical and Antiquarian Books— Miscellanea
Genealogica et Heraldioa, 12 vol6. — a Set of the Folk-Lore Society's
Publications, 54 vols.— The Historical Writings of Grote. Bunsen.
Freeman, Crowe, Pardoe, Hazlitt, Helps, and others, chiefly Library
Editions— Morris's British Birds, Original Edition, 5 vols., and other
Natural History Books— Books on Angling, and Works illustrated by
Bewick, Cruikshank, and Phiz— a Set of the Naval Chronicle, 40 vols.
—Egan's Anecdotes of the Turf, and Life in London, uncut— the
Edition de Luxe of Dickens, SO vols.— a complete Set of the Studio,
with the extra Numbers, 62 vols. — Vanity Fair Album and Vanity
Fair, 69 vols.— Palmer's Index to the Times, 1874-1906, 138 vols. Also
a COLLECTION of WORKS in FRENCH and GERMAN LITERA-
TURE, the Property of a GENTLEMAN, comprising Library Editions
of Goethe, 97 vols, half morocco— Voltaire, 70 vols.— Victor Hugo,
35 vols.— Francois Coppee, 10 vols., &c.
To be viewed, and Catalogues had.
M
Curiosities.
R. J. C. STEVENS' NEXT SALE will take
place on TUESDAY'. January 7, at half-past twelve o'clock,
and will include ORIENTAL WEAPONS— Buddhist Stone Carvings
—Pacific Island Curios— Antique and other Furniture— Chinese.
Japanese, and other Porcelain Vases, &c, and the usual Miscellaneous
Assortment.
On view day prior 10 to 6 and morning of Sale. Catalogues on
application to the AUCTIONEER, 38, King Street, Covent Garden,
London. W.C
Sales of Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS begs to announce that
SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms, S3. King
Street, Covent Garden, London, W.C, for the disposal of MICRO-
SCOPES. SLIDES, and OBJECTIVES — Telescopes-Theodolites—
Levels — Electrical and Scientific Instruments — Cameras, Lenses, and
all kinds of Photographic Apparatus— Optical Lanterns, with Slides
and all Accessories in great variety by Best Makers— Household
Furniture— Jewellery— and other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
3, PARK PLACE, LEEDS.
Re F. DYKES, deceased.
MESSRS. HOLLIS & WEBB, instructed by
the Executors, will SELL by AUCTION, at their Rooms, as
above, on JANUARY 22. 2.1. and 24, the remarkably fine LIBRARY"
of BOOKS, including Volumes of the Kelmscott Press, including
Chaucer, First English Translations of Boccaccio, Montaigne's Essays,
and Cervantes' Don Quixote— Best Editions of the Dramatists-
Tudor Translations — Villon Society — Fine-Art Books — Limited
Editions of illustrated French Works.
Catalogues (price 6d. eachl can be had from the AUCTIONEERS,
3, Park Place, Leeds.
On view Two Days prior to the Sale.
Sale at 11 o'clock each day.
Mm*
pONTEMPORARY
^ REVIEW. JANUARY. 2*. 6d.
THE COMING FAMINE IN INDIA. By Benjamin Aitken.
REVOLUTION. By .Tack London.
THE RELIGIONS OF GREECE AND ROME.
By Agnes P. Hnipli.
BELGIUM AND THE CONGO. By E. D. Morel.
THE JAPANESE IN KOREA. By F. A. MeKenzie.
POETRY AND SYMBOLISM: A STUDY OF 'THE
TEMPEST.' By J. C'hurton Collins.
OXFORD FINANCE : A REJOINDER. ByW.R. Lawaon.
NATAL AND THE ZULUS. By R. C. Hawkin.
FOREIGN AFFAIRS. By Dr. E. J. Dillon.
LITERARY SUPPLEMENT :—
CHRIST IN ENGLISH LITERATURE.
REVIEWS OF BOOKS. By "Museus"
London: HORACE MARSHALL & SON.
rpili; NINK'I KKNTH CENTURY AND AFTER
-L tM'AHV.
COMMEHCBa A NEW VOLUME AM» io.VTAINB
COKTKIB1
CHARLES 1 O. MAHTKItllAN. MP. Politics in Trans
1 » K) l.l.l I Parliament and Party.
J. ELLIS BARKER.
The Foreign Policy of the KmiK-ror William II.
In I. LUIM KLKIND. TheKniperor William II. and Social R. •
IAN MALCOLM. The Heart Di~-a« of the Empire.
OSWALD CRAWFURli Portugal.
H. J. B. MONTGOMKRY
( rmdnali and Crime : a Reply by an Ex-Prisoner.
Miss ALICE 8. GREGORY
Midwifery as a Profession for Educated Women.
Dr. GEORGE C. WILLIAMSON
Some New Information Respecting Jean Prtitot.
Miss UNA BIRi H The Comte de Saint-Germain.
Sir WALTER F. MIEVILLE. K.C.M.G. The New Khartoum.
Sir HARRY H. JOHNSTON, G.C.M.G K.O.B
How to Make the Negro Work.
Miss SYDNEY K PHELPS. "The Fairy Prince."
The Rev. II. V. GILL 8.J. Some Katsnt Earthquake Theories.
The Right Hon. LORD CURZON OF KEDLESTON.
The True Imj*-rialisru.
Hit Majesty the QUEEN OF ROUMANIA "OajmeslSThra."
"On Earth— Peace.
London : 8P0TTI8WOODE a CO.. Lti.. 0, New Street Square.
NOW READY. 24" pages. 2«. 6d. net : 2-. frf. post free.
Yearly Subscriptions, ioi. i»«.t free.
rpHE HIBBERT JOURNAL.
-*- I'rincii'fiJ Content* of Jannnrn S>nnber.
THE PROSPECTS OF MODERNISM. By the Rev. George Tyrrell.
THE PAPAL ENCYCLICAL From a Catholics Point of View.
By the Rev. Father John Gerard. S.J.
THE PAPACY IN ITS RELATION TO AMERICAN IDEALS. By
the Rev. L. Henry Schwab.
THE CATHOLIC CHURCH— WHAT IS IT? By the Lord Buhop
of Carlisle.
THE IMMORTALITY OF THE 80UL— L The Transitory and the
Permanent. By Sir Oliver Lodge.
THE RELIGION OF SENSIBLE SCOTSMEN. By William Wal
lace. LL.D.
THE •JEKAHMEEL' THEORY ANTi THE HISTORIC IMPORT-
ANCJE OF THE NEGEB. By Nathaniel Schmidt, Ph.D.
RELIGION A NECESSARY CONSTITUTION IN ALL EDUCA-
TION. By Prof. J. H. Muirhead.
THE SOURCES OF THE MYSTICAL REVELATION. By Prof.
George Albert Coe.
THE MAGIC AND MYSTICISM OF TO-DAY. By Mrs. Stuart
Moore.
THE REASONABLENESS OF CHRISTIAN FAITH By Wm.
Adams Brown. Ph.D. D.D.
THE ALCHEMY OF THOUGHT. By L. P. Jacks.
With a number of Discussions. Signed Reviews, and Bibliography
of Recent Theological and Philosophical Literature.
WILLIAMS * NORGATE. 14. Henrietta Street. Covent Garden.
London. W.C.
GEOGRAPHICAL JOURNAL. January.
Sir Leopold M'Clintock. Sir C. R. MARKHAM. (Portrait
The Nun Kun Mountain Group. Dr. W. HUNTER WORKMAN.
(11 Illustrations and Map.'
The Freshwater Lochs of Scotland, Sir JOHN MURRAY and
LAURENCE PULLAR. (8 Diagrams, 4 Illustrations, and 2 Maps.
Coast Peoples. ELLEN CHURCHILL SEMPLE.
Reviews ; The Monthly Record : Obituary-
Meetings of R.G.S. ; Literature of Month ; New Maps.
EDWARD STANFORD. Long Acre.
YEARS DOUBLE
NOW READY. POST FREE Md.
THE BUILDER NEW
NUMBER. JANUARY 4. 1908.
Co.iltiils:—
VIENNA ARCHITECTURE. 26 PAGES OF ILLUSTRA
TIONS.
PUBLIC BUILDINGS ON THE FRANZENSRING. SHOW-
ING THE HOUSES OF PARLIAMENT. THE T<>\\ N
HALL. THE UNIVERSITY. THE VOTIVE CHURCH.
AND THE HOFBURG THEATRE i
THE TOWN HALL. The late Baron von Schmidt (Royal
Gold Medallist K.I.B.A.). Architect ;
THE TOWN HALL: SIDE ELEVATION AND PART OF
FRONT ELEVATION ;
THE HOUSES OF PARLIAMENT. The late Baron vou
Hansen (Royal Gobi Medallist R.I.B.A.'. Architect :
THE VOTIVE CHURCH. The late Baron von Ferstel (Royal
Gold Medallist R.I. B.A.I. Architect :
THE UNIVERSITY. The late Baron von Ferstel (Royal
Gold Medallist R.I.B.A I. Architect.
THE HOFBURG THEATRE. The late Piof. Semper.
Architect ;
CATHEDRAL CHURCH OF ST. STEPHEN ;
ARCHDUKE WILLIAMS PALACE. The late Baron von
Hansen, Architect ;
PRINCIPAL ENTRANCE TO THE CREDIT BANK.
Baron ran FOrster, Architect ;
NEW WING OF THE IMPERIAL HOFBURG. The late
Prof. Sflmper, Architect ;
THE IMPERIAL ART HISTORY MUSEUM. The late
Prof, Bemper and Sen von Hasenauer, AicMteots ;
THE IMPERIAL ol'ERA HOUSE. Herren Ed. van der
Null and A. von Siccardsburg, Architects :
ENTRANCE TO THE ARSENAL MUSEUM. Hcrr T. von
Hansen, Architect ;
(HABITABLE INSTITUTION. The late Baron von
S. bmidt, Architect ;
THE CIVIC ARSENAL: PART OF THE AUERSBEKG
PALAt -E:
THE GERMAN THEATRE. Herren Fellner and Helmer.
Architects |
THE FRANCIS JOSEPH FOUNTAIN;
CHURCH AND POST OFFICE. Prof. Otto Wagner. Archi
ted ; STADT PARK: TERRACES AND ENTRANCE.
Prof. Ohniann, Architect.
REPRODUCTION OF A DRAWING BY THE EDITOR. Also
the commencement of a Scries of Articles (Student's Column1
00 "REINFORCED CONCRETE BEAM FORMUL.V
arcoroiMiiicd bv other interesting |matter. both Literary and
Artistic.
The above, enclosed in an illuminated <over, will form a sumptuous
New Years NhuiIkt.
London :
The Publisher of THE BUILDER. 4. Catherine Street, W.C.
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENAEUM
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Ltd
LIST OF STANDARD WORKS.
HISTORY.
LITTLE NOTES ON SHAKESPEARE'S ENGLAND. A. Andrewes. 1*.
GERMAN SOCIETY IN THE MIDDLE AGES. Belfort Bax. 5s.
THE PEASANTS' "WAR IN GERMANY. Belfort Bax. 6s.
THE RISE AND PALL OP THE ANABAPTISTS. Belfort Bax. 6s.
THE CIVILISATION OP THE RENAISSANCE IN ITALY. Burck-
HARDT. Fifth Edition. 10s. 6d.
HISTORY OP THE BUCCANEERS IN AMERICA. Burney. 4s. 6rf. net.
EMPIRE AND PAPACY IN THE MIDDLE AGES. Greenwood. Third
Edition. 2s. 6d.
OUTLINES OP FRENCH HISTORY. Joerg. 2s. 6d.
CONSTITUTIONAL HISTORY OP THE CHURCH OP ENGLAND.
Mackower. 15s.
THE RISE OP THE DUTCH REPUBLIC. Motley. 4s. 6rf. net.
OUTLINES OP GERMAN HISTORY. Musgrave. 2s. 6tf.
HISTORY OP THE CONQUEST OP MEXICO. Prescott. 4s. net.
HISTORY OP THE CONQUEST OP PERU. Prescott. 4s. net.
HISTORY OP REIGN OF FERDINAND AND ISABELLA. Prescott.
4s. net.
CONTEMPORARY SOCIALISM. John Rae. Third Edition. 5s. net.
THE FOUNDATIONS OP ENGLAND. Sir James Ramsay. 2>ols. illustrated.
24s.
THE ANGEVIN EMPIRE. Sir James Ramsay. Illustrated. 12s.
THE DAWN OP THE CONSTITUTION. Sir James Ramsay. Illustrated. 12s.
SIX CENTURIES OP WORK AND WAGES. Thorold Rogers. Fifth
Edition. 10s. 6d.
MEMOIRS OF THE REIGN OF LOUIS XIV. Saint-Simon. 3 vols. 12s. net.
HISTORY OF SOUTH AFRICA. G. M'Call Theal. 6 vols. 7s. 6rf. each.
SHORT HISTORY OP ART. Turner. Fourth Edition. 3s. 6d.
THE GROWTH OF THE ENGLISH MANOR. Vinogradoff. 10s. 6d.
THE WONDERFUL CENTURY. Russel Wallace. Third Edition. 7s. 6d. net.
PHILOSOPHY.
ETHICAL LIBRARY.
Edited by J. H. MUIRHEAD, M.A. (Oxon.),
Lecturer on Mental and Moral Philosophy and Political Economy in the Mason University
College, Birmingham.
CIVILIZATION OF CHRISTENDOM, and other Studies. Dr. B. Bosanquet.
4s. 6d.
SHORT STUDIES IN CHARACTER. Dr. S. Bryant. 4s. 6d.
THE TEACHING OF MORALITY. Dr. S. Bryant. 3s.
STUDIES IN POLITICAL AND SOCIAL ETHICS. Prof. D. G. Ritchie.
4s. 6d.
AN ETHICAL SUNDAY SCHOOL. W. L. Sheldon. 3s.
PRACTICAL ETHICS. Prof. H. Sidgwick. 4s. 6d.
SOCIAL RIGHTS AND DUTIES. Sir Leslie Stephen. 2 vols. 9s.
THE WILL TO DOUBT. A. H. Lloyd. 4s. 6rf.
LECTURES ON HUMANISM. J.S.Mackenzie. 4s. 6rf.
LIBRARY OF PHILOSOPHY.
Edited by J. H. MUIRHEAD, M.A. (Oxon.),
Lecturer on Mental and Moral Philosophy and Political Economy in the Mason University
College, Birmingham.
HISTORY OP PHILOSOPHY. Dr. J. E. Erdmann.
Vol. I. ANCIENT AND MEDIAEVAL. Third Edition. 15s.
Vol. II. MODERN. Fourth Edition. 15s.
Vol. III. SINCE HEGEL. Third Edition. 12s.
Vol. IV. CONTEMPORARY. Prof. F. Uebekweg. Edited by Max Heinze.
[In preparation.
PHILOSOPHY AND POLITICAL ECONOMY. Dr. J. Bonar. 10s. 6rf. net.
HISTORY OP ESTHETIC. Dr. B. Bosanijuet. 10s. Gd. net.
APPEARANCE AND REALITY. F. II. Bradley. Third Edition. 12s. net.
IlAT,IO,]>IA^ THEOLOGY SINCE KANT. Prof. O. Pfleiderer. Second Edition.
10». 6a. net.
NATURAL RIGHTS. Prof. D. G. Ritchie. 10s. 6d. net
LOGIC, Prof. Siowart. 2 vols. 21s. net.
ANALYTIC PSYCHOLOGY. G. F. Stout. 2 vols. 21s. net.
HISTORY OP ENGLISH UTILITARIANISM. Prof. E. Albee. 10s. M. net.
CONTEMPORARY PSYCHOLOGY. ProL G. Villa. 10s. 6d. net.
THOUGHT AND THINGS. Vol. I. of Genetic Logic. J. M. Baldwin. 10s. M. net.
WORKS BY C. H. HINTON.
THE FOURTH DIMENSION. 4s. 6d.
SCIENTIFIC ROMANCES. Series I. and II. 6s. each.
A NEW ERA OP THOUGHT. Second Edition. 4s. 6rf.
AN EPISODE OP FLATLAND. 3s. 6d.
RIDDLES OF THE SPHINX. F. C. S. Schiller. 10s. 6d.
ETHICS. Prof. W. Wundt. Vol. I., 7s. 6d. Vol. II., 6s. Vol. III., 7s. 6d.
PSYCHOLOGY.
MENTAL PATHOLOGY. Prof. Storring. 10s. 6d.
OUTLINES OP PSYCHOLOGY. Prof. Kulpe. Second Edition. 10s. 6d.
PHYSIOLOGICAL PSYCHOLOGY. Wundt. Vol. I. 12s.
LECTURES ON HUMAN AND ANIMAL PSYCHOLOGY. Wundt. 10s. 6rf.
INTRODUCTION TO THE STUDY OP PSYCHOLOGY. Ziehen. 6s.
BOTANY.
PRACTICAL PLANT PHYSIOLOGY. Detmar. 12s.
ELEMENTARY TEXT-BOOK OP BOTANY. Vines. Second Edition. 9s.
TEXT-BOOK OP BOTANY. Vines. Third Edition. 15s.
ELEMENTARY TEXT-BOOK OP PRACTICAL BOTANY. Strasburger.
Sixth Edition. 10s. 6rf.
CHEMISTRY.
INTRODUCTION TO THE STUDY OF ORGANIC CHEMISTRY. Wade.
Second Edition. 7s. 6d.
ZOOLOGY.
TEXT-BOOK OF THE EMBRYOLOGY OF MAN AND MAMMALS.
Hertwig. Third Edition. 21s.
TEXT-BOOK OF THE EMBRYOLOGY OF THE INVERTEBRATES.
4 vols. 7s. 6d. each.
STUDENT'S TEXT-BOOK OF ZOOLOGY. Sedgwick. 3 vols. 18s. each.
SONNENSCHEIN'S QUOTATION SERIES.
Small demy Svo, 7s. 6d. each.
ENGLISH. P. H. Dalbiac. Fourth
CLASSICAL. T. B. Harbottle. Second
FRENCH AND ITALIAN. Harbottle
DICTIONARY GP QUOTATIONS
Edition, Revised, with Appendix.
DICTIONARY OF QUOTATIONS.
Edition.
DICTIONARY OF QUOTATIONS.
and Dalbiac. Second Edition.
DICTIONARY OF QUOTATIONS. GERMAN. L. Dalbiac.
DICTIONARY OF CONTEMPORARY QUOTATIONS. ENGLISH. H. Swan.
DICTIONARY OF HISTORICAL ALLUSIONS. T. B. Harbottle. Second
Edition.
DICTIONARY OF BATTLES. T. B. Harbottle.
FAMOUS SAYINGS OF GREAT MEN. E. Latham.
DICTIONARY OF QUOTATIONS. SPANISH. T. B. Harbottle.
DICTIONARY OF INDIAN BIOGRAPHY. C. E. Buckland, CLE.
DICTIONARY OP POLITICAL PHRASES. Hugh Montgomery and Philip
Cambray.
USEFUL BOOKS FOR THE HOUSEHOLD.
Demy Svo, 2s. Crf. net each.
LITTLE CYCLOPEDIA OF COMMON THINGS.
Bart. New Edition, Revised and Enlarged.
Sir George W. Cox,
F. A.
THE TRAINING OF THE BODY. Adapted from the German of Dr,
Schmidt by Eustace H. Miles, M.A. Second Edition.
THE HOME DOCTOR. F. R. Walters, M.D. Third Edition.
CYCLOPAEDIA OP EDUCATION.
brought up to date.
A New Edition, thoroughly Revised and
THE SCHOOLMASTERS* YEAR-BOOK AND DIRECTORY, 1008. Sixth
Annual Issue. 7s. 6d. net.
THE GIRLS' SCHOOL YEAR-BOOK (Public Schools), The Third Annual Issue,
under the direction of the Editors of the ' Public Schools Year-Book.' Crown 8vo,
cloth, 2s. 6d. net
EIGHTEENTH YEAR OF ISSUE. 3«. M. net.
THE PUBLIC SCHOOLS YEAR-BOOK, 1908.
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Ltd.,
25, High Street, Bloomsbury, W.C.
T I! E AT II E N M U M
No. 4184, .Ian. \. 1908
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
A CATALOGUE RAISONNE
OP THE WORKS OP
THE MOST EMINENT DUTCH
PAINTERS OF THE SEVEN-
TEENTH CENTURY.
Baaed on Hie Wort of John smith. By Dr. C.
HOKSTKDB DK GBOOT. Translated by EDWARD
G HAWKS. In 10 Tola, 6vo. Vol. L 26*. net
[Tuesday.
Vol I -IAN STEBN, OABKIBL MET8TJ, GERARD
por PIBTSB DE HOOCH, CABEL FABR1T1US,
JOHANNES VEBMEER.
"ENGLISH MEN OF LETTERS.
NEW VOLUME.
JAMES THOMSON.
By G. C. MACAULAT. Crown 8vo, 2s. net. [Tuesday.
VOL. I. NOW READY.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated by ALFRED, LORD TENNYSON. Edited
by HALLAM, LOBD TENNYSON. Vol.1. POEMS.
with Portrait. Globe 8vo, is. net.
BY LORD ACTON.
THE HISTORY OF FREEDOM,
AND OTHER ESSAYS. Edited, with an Introduction,
by .1. N. FIGGIS, M.A., and R. V. LAURENCE, M.A.
Svo, 10s. net.
HISTORICAL ESSAYS
AND STUDIES.
Edited, with an Introduction, by the Same. 8vo, 10s. net.
NEW IMPRESSION NOW READY.
TOWN LIFE IN THE
FIFTEENTH CENTURY,
By Mrs. J. R GREEN. New Impression. 2 vols. 8vo,
20s. net,
HURST & BLACKETTS LIST.
RECENT 6- NOVELS.
illllll) l.Mi'KESNlO.N NEARLY READY.
MRS. B. M. CHOKER'S
NEW INDIAN NOVEL.
THE COMPANY'S SERVANT.
"This is an admirable story of life in India as it is lived
hy English people who are not rivil servants, or loldier*, or
planters, or merchant*, and by the Boraatan population
who have more or less to do with them."— Spectator.
NEW EDITION, COMPLETELY REVISED, OF
VOLUME IX
A TREATISE ON CHEMISTRY.
By H. E. ROSCOE, F.R.S., and C. SCHORLEMMER,
F.R.S. Vol. II. THE METALS. New Edition, com-
pletely Revised by Sir H. E. ROSCOE and Dr. A.
HARDEN. 8vo, 30s. net.
This, and the preceding Volume on the NON-
METaLLIC ELEMENTS (21s. net), constitute
the most complete and up-to-date Treatise on
Inorganic Chemistry now available in the English
language. . _ _
%• Please send for Prospectus.
IS MARS HABITABLE?
A Critical Examination of PROF. PERCIVAL
LOWELL'S BOOK 'MARS AND ITS CANALS,' with
an Alternative Explanation. By ALFRED RUSSEL
WALLACE, F.R.S. With Map. Extra crown 8vo,
■jv. t;d.
APHORISMS AND
REFLECTIONS FROM THE
WORKS OF T. H. HUXLEY.
Selected by HENRIETTA A. HUXLEY. Pott 8vo,
Is. Cd. net ; also cloth elegant, 2s. 6d. net ; limp
leather, 3s. M. net. [Golden Treasury Series.
THE CENTURY MAGAZINE.
Illustrated. Price Is. id. Annual Subscription, 16s.
The JANUARY Number contains:
BEATRICE CENCI. The True Story of a Misunderstood
Tragedy : w ith New Documents.
By F. MARION CRAWFORD.
THE REMINISCENCES OF LADY RANDOLPH
CHURCHILL III. By Mrs. George Cornwallis- West.
TRUST. A Story. By Jack London.
And numerous other Stories and Articles of General Interest.
RICHARD WHITEING'S NEW WORK.
ALL MOONSHINE.
" Mr. Whiteing invests his theme with his familiar distinc-
tion of style, and enriches it with the treasures of a poetic
imagination." — Spectator.
SECOND IMPRESSION NOW READY.
DOLF WYLLARDE'S NEW NOVEL.
MAFOOTA.
With 8 Illustrations.
"Miss Wyllarde handles the setting of her story with
admirable breadth and effect she can be trusted to
produce her pictures in vivid well-chosen words."
Pall Hall Gazette.
JUSTIN HTJNTLY McCARTHY.-SERAPHICA.
MISS BRADDON.-HER CONVICT.
"RITA."— A MAN OF NO IMPORTANCE.
ADA CAMBRIDGE (Second Impression).— THE
ETERNAL FEMININE.
HON. MRS. HENNIKER.-OUR FATAL
SHADOWS.
EDWIN PTJGH.— THE SHUTTLECOCK.
M. TJRQUHART.— OUR LADY OF THE MISTS.
A. V. DUTTON.— LOVE WITHOUT WINGS.
GERTRUDE PAGE— LOVE IN THE WILDERNESS.
HELEN PROTHERO LEWIS.-THE RUDDER
AND THE ROCK.
CONSTANTINE RALLL— THE STRANGE STORY
OF FALCONER THRING.
E. R. PUNSHON.— THE MYSTERY OF LADY
ISOBEL.
THE CROWN
AND "INITIATIVE."
All interested in the discussion roused
by Mr. Haldane, should read Mr. Sidney
Low's illuminating chapters on the present
position of the Monarchy in
THE GOVERNANCE
OF ENGLAND.
Si cond Edition. 3*. W. net.
Published byT. FISHES L'.NWIX, Loudon.
MADAME ALBANESI (Third
STRONGEST OF ALL THINGS.
Impression).— THE
ACROSS WIDEST AFRICA.
By HENRY SAVAGE LANDOR.
Being an Account of the Author's recent Journey from
the Red Sea to Timbucktu.
Illustrated with about 160 Reproductions of Photographs.
In 2 vols, royal 8vo, cloth, gilt top, 21. 2s. net.
" The book is a masterpiece of observation and expert
annotation. It should be in the hands of every one in-
terested in the African Continent."— African World.
EDNA LYALL'S NOVELS.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
IN THE GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN.
TO RIGHT THE WRONG.
IN SPITE OP ALL.
In a new artistic binding, each 1 vol., crown 8vo, 3*'. 6<Z.
W. W. JACOBS' LATEST VOLUME.
SHORT CRUISES. Illustrated by Will
OWEN. Price 3s. Crf.
STUDIES OF THE EIGHTEENTH
CENTURY IN ITALY.
By VERNON LEE. New Edition, with ■ BO* Preface,
B Photogravure Frontispiece, and 40 other Illustrali
■elected b* Dr. GU1DO BIAUI. Super-royal b\o,
half-hound, tit, net.
" Charming sketches, touched in with the light
and sure haud of a muster."— Spectator.
THE LETTERS OF
EDWARD LEAR
(Author of 'The Book of Nonsense') to Chichester
rorteecoe (Lord Oarlingford) and Frances Countess
Waldegrave (IMS to 1664). Edited by LADY
HTBACHEY (of Sutton Court). With a Photogravure
Frontispiece, 3 Coloured Plates and many other
Illustrations. Deu.y Svo, USA net. [Second Impression,
"Every page of the Letters is enthralling."
Westminster Gazette.
BEFORE AND AFTER WATERLOO
Bv EDWARD STANLEY, sometime Bishop of Norwich.
Edited by J. U. ADEANE and MAUD GRENFELL.
Illustrated. Demy 8vo, 14s. net.
" In these Stanley Letters there are many vivid
impressions of great characters and interesting
scenes." — Tkiblnk.
A LITERARY HISTORY
OF FRANCE.
By EMILE FAGUET. With Photogravure Frontis
piece. Demy Svo. 12s. (jd. net.
[Library of Literary History.
"It is literally crammed with information;
every page is interesting and valuable."
SPECTATOR.
A LITERARY HISTORY
OF THE ARABS.
By R. A. NICHOLSON, M.A. With Photogravure
Frontispiece. Demy 8vo. 12s. 6d. net.
[Library of Literary History.
"Mr Nicholson has performed the work he set
himself to accomplish with remarkable ability,
and his book will henceforth be a standard one
on the subject."— Daily Telegrapil
MACMILLAN'S NEW LIST OP
ANNOUNCEMENTS POST FREE.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
DR, GEO. MAC DONALD'S
NOVELS.
DAVID ELGINBROD.
ROBERT FALCONER.
SIR GIBBIE.
ALEC FORBES OF HOWGLEN-
SALTED WITH FIRE.
Each in 1 vol., crown 8vo, 3*. W.
THE MATTERH0RN.
By GUIDO REY. Illustrated by EDOARDO RIBINO.
With a Preface bv EDMONDO DE AMICUS. Trans-
lated from the Italian by J. E. C. EATON. With
14 Coloured Plates, 23 Pen Drawings, and 11 Photo-
graphs. Super-royal Svo, '.'I*, net. Fine-Paper Edition
(limited to 15 copies). Price on application.
"You can set Guido Rev's ' Matterhorn' as the
gospel of the mountaineer."— Spectator.
THE PALACES OF CRETE
AND THEIR BUILDERS.
By ANGELO MOSSO, Author of ' The Life of Man on
the High Alps.' With 187 Illustrations and 2 Plans.
Royal Svo, 21*.
THE BRAHMANS, THEISTS,
AND MUSLIMS OF INDIA.
By JOHN CAMPBELL OMAN, D.Litt. Illustrated.
Medium Svo, Ms. net. [Second Impression.
" A most valuable contribution to our know-
ledge of religious thought in Ladia."— Times.
THE ANDES AND THE AMAZON.
Life and Travel in Peru. By C. REGINALD KNOCK,
F. R.G.S. With a Map and numerous Illustrations.
Medium svo, 21*.
CHILE.
By O. F. SCOTT-ELLIOT, F.R.G.S. With an Intro-
duction by MARTIN HUME. Illustrated. Dem) Svo,
10V. 6d. net.
A NEW NOVEL.
THE BLUE LAGOON.
By H. DE VERE STACPOOLE. 6*.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
Please send for copy of Mr. Fishsr I'mrin's Xrto Announce-
ment List. Pre* on application.
T. FJSHER UN WIN, 1, Adelphi Terrace, London.
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE A T H E N JE U M
SATURDAY, JANUARY 4, 1908.
CONTENTS.
PAGE
The Statutes of the Scottish Church .. ..5
Father and Son 6
A Book of Greek Verse 7
Dyott's Diary 8
New Novels (The Explorer ; Children's Children ;
The Love Story of Giraldus ; Phantom Figures ;
The Heart's Banishment ; The Progress of Hugh
Rendal ; The Master Beast) 9—10
Social Problems 10
Our library Table (Lord Wantage ; Shakspeare's
Sonnets ; Adonis, Attis, Osiris ; The Literary Man's
Bible ; Sir Gawain and the Lady of Lys ; British
Freewomen ; The National Edition of Dickens ;
The Eversley Tennyson ; The Blackmailers ; The
Liberal Year-Book ; Manor Court Rolls in Private
Hands ; The Pocket Ruskin ; Almanach Hachette ;
The Greyfriar) 11—13
Notes from Paris ; The Book Sales of 1907.. 13
List of New Books 15
Literary Gossip 16
Science— A Bird Collector's Medley ; Anthro-
pological Notes; Attis and Christ; Socie-
ties ; Meetings Next Week ; Gossip . . 17—20
Fine Arts— Eugene Delacroix; The Nature
Poems of George Meredith ; The American
Pilgrim's Way in England ; Thf, Collector's
Manual, ; The Annual of the British School
at Athens ; The Landscape Painters' Exhibi-
tion; Gossip ; Exhibitions 20—22
Music— Gossip ; Performances Next Week .. 22—23
Drama— Arms and the Man ; The Babes in the
Wood ; Aladdin ; Robinson Crusoe .. 23
Index to Advertisers .. 24
LITERATURE
The Statutes of the Scottish Church. With
Introduction and Notes by David
Patrick, LL.D. (Edinburgh, Scottish
History Society.)
The ' Concilia Scotise ' (1225-59) were
edited for the Bannatyne Club (1866)
by Joseph Robertson, with his wonted
learning and acuteness. The book is not
easy to procure, nor is the Latin always
lucid. Dr. Patrick has therefore done
good service in translating the text, and
adding an interesting Introduction with
learned notes.
In 1225 the Church in Scotland had
no Metropolitan, but was permitted by a
papal Bull to meet, without the presence
of a Legate, yet under apostolical autho-
rity. This Bull of Honorius III., Dr.
Patrick argues, completed the reforming
out of the world of the Church of Celtic
Scotia, as distinct from the Church in
anglicized Lothian. St. Margaret began
the reformation of the Celtic Church,
which was now accomplished, while Scot-
land, thanks to " the discreet but per-
sistent Scottish nationalism maintained
at Rome by a succession of Scottish
kings, barons, and bishops," received
recognition as an independent nation.
We entirely agree with this view. The
strenuous fight for independence, as against
the claims either of York or Canterbury,
which the Scottish Catholic clergy main-
tained, was an essential factor in the
triumph of Robert Bruce. The bishops
and preaching friars were his best backers
when he was an excommunicated and
sacrilegious homicide. The Protestant
historians of Scotland are apt to overlook
the debt of their country to her English-
speaking Catholic clerics. Dr. Patrick
shows that the " Cession of Lothian "
to the early Scottish kings, or their pos-
session of it, whether formally ceded or
not, did not involve the transference of
the Church in Lothian to the Celtic see
of Alban at St. Andrews. Well into the
twelfth century, Durham was virtually
" the spiritual metropolis of Lothian."
St. Margaret was " a German-trained
theologian," with a director from Durham ;
but her sons " linked monasteries and
churches in Lothian indissolubly to Dur-
ham, St. Andrews being totally ignored."
In later times " patriotic piety " invented
myths tracing Church as well as State
to the Dalriadic Irish invaders of Argyle,
by way of gaining the prestige of vast
antiquity. The Privy Council in Scotland
of Charles II. told him that the Scots
had been loyal to his family for two
thousand years ! But when Scotland
had her Council, in 1225 and onwards,
she borrowed her statutes bodily from
the enactments of the national and pro-
vincial synods of the English Church.
With some anticipation of Presbyterian
" parity of ministers," though the Council
was no analogue of the Presbyterian
General Assembly, the Scottish Church
took care to guard against even " the
quasi-metropolitan pre-eminence " of St.
Andrews ; and though Bishop Graham,
about 1470, got himself made an arch-
bishop, Glasgow followed suit, and Knox
revels in a scuffle for precedency between
the Archbishops of St. Andrews and
Glasgow. Meanwhile the Estates kept
a firm hand over the ecclesiastical Council,
and James I., at the time of his murder,
was in trouble at Rome for his Erastian
proceedings.
Dr. Patrick remarks that " some of the
more unlovely aspects of Presbyterian
church life were at least as conspicuous
during the ages of faith." Certainly
the Statutes prove that churches were
apt to be as squalid before as after the
Reformation. Like " the minister's coo,"
that of the priest browsed in the kirkyard ;
but in that enclosure Presbyterians did
not sin by " promiscuous dancing." In
the reign of James VI. there was a good
deal of free pistol-shooting and stabbing
in St. Giles's, but "what for no?"
Bruce and his gang slew the Comyns in
church at Dumfries. National character,
rather than one or other creed, accounts
for these awkward incidents. We are not
surprised to learn that priests and churches
were as dirty in Italy as in Scotland. If
Catholic Statutes protested against the
daggers and gay costume of clerics, so
did the General Assembly under James VI.
and a minister dirked a young man under
Charles I.
Dr. Patrick's chap. viii. deals with
the crying sin of " warying." What is
warying
The Columban Church
had " the excommunicatory fever," as
Erastus calls it, and, as Mr. Pecksniff says,
it was " chronic." Later Bishop Kennedy
cursed the tiger Earl of Crawford every
day for a year, when the curso succeeded,
and the Earl was slain — " got the redder's
straik " when trying to keep the peace in
a brawl. In 1525 the Archbishop of
Glasgow curses the Border reivers in the
vernacular. But when Dr. Patrick says
that, in 'The Three Priests of Peebles,'
the clergy are rebuked for " warying " or
excommunicating too freely (Knox laughs
at " the penny curse," " the cheapest
article in the trade "), is he sure that " to
wary " means " to curse "1 ' The Three
Priests ' has
And quhairfoir now in your time ye warie ;
As thai did then quhairfoir sa may not ye ?
In all times priests and preachers dealt
in curses and excommunications. Does
not 'The Three Priests' mean " Why do ye
vary " from the good ways of an older
generation? "As they did then, wherefore
so may not ye?" Jamieson, under " varie,"
gives the sense of behaving deliriously.
"Warying" was a Scots word for "curs-
ing." We are not sure that " warie " has
this sense in the passage cited.
The later Statutes prove that the mass
of the clergy were profligate, unlearned,
Latinless : all unlike good Ninian Winzett,
that sore thorn in the flesh of John Knox.
The testimony to this effect is as copious
and direct in Catholic as in Protestant
evidence. The Council of 1549 attributed
to St. Bernard a tag from Persius
(Satire ii. 69), which the saint was for
ever quoting. Does Dr. Patrick think
that the majority of the members of the
General Assembly are capable of recogniz-
ing this line from Persius ? But if the
sapphics of the old Church were bad,
three false quantities in three stanzas,
we should like to compare sapphics by the
General Assembly, and George Buchanan
wallowed in false quantities : according
to Prof. Lindsay, he made many more
than " a false quantity or two," which
Dr. Patrick credits his verse with. The
Scot has always shone more in Greek
than in Latin verse composition. Among
Scottish patrons of learning Bishop
Kennedy ought not to be omitted :
he was the most munificent of all, except
Mr. Andrew Carnegie, who to Kennedy's
College has added a cricket field and other
good works.
Nobody says that laws against witch-
craft were " a Presbyterian novelty "
in Scotland. We do not know one case,
however, of witch-burning in Scotland
before the Reformation, except the in-
stance quoted by Dr. Patrick from an
anonymous fragmentary chronicle of the
reign of James III., a political case. Dr.
Patrick speaks of " the comparatively
small number of cases " of witch-burning
between 1563 and 1722. Sir George
Mackenzie says that there Were " thou-
sands" of cases. Wo have no exact
statistics, but we have numerous and
loathsome examples of the incredible
tortures inflicted during the time of
" the bloody and barbarous inconveniences
of Presbyterian government." The
Catholic and Anglican Churches were as
guilty as the Presbyterian, abroad and
in England ; not so, as far as evidence
goes, was the Catholic Church in Scotland.
As to the quarrel of Graham and Schevez,
Archbishop of St. Andrews, Dr. Patrick
will understand the case— wholly perverted
6
T II E Arril KNyEUM
So. 4184, .Ian. 4, 1908
by Buchanan and his followers — when the
St. Andrews manuscripts, now being
edited, have been published. Meanwhile
we have to thank Dr. Patrick for a most
interesting work, illustrating social as well
as ecclesiastical antiquities.
Father and Son. (Heinemann.)
It is idle to pretend ignorance of the
identity of the distinguished author. So
much has been said already by the
" rapid " reviews that no apology is
needed for noticing this book in the light
of Mr. Gosse's other works, which are
sufficiently known to the literary public,
though indeed that public is less wide
than reviewers are apt to imagine.
Premising thus much, one may say
that if the writer should achieve any-
thing like lasting remembrance, it will
be due to this work rather than to any
of the studies, essays, or verse in which
his learning and versatility have won
praise. This book is unique. It is at
once a profound and illuminating study
in the concrete of the development of a
child's mind, and also an historical docu-
ment of great value. At least its value
will be great for the age, not so far
distant, to which Puritanism, Plymouth
Brethren, and pre-Darwinian science will
seem as prehistoric as the " fossils "
which men like " Mr. G." believed to
have been stuck in the rocks in order to
try men's faith.
In spite of what has been said on the
question of taste, we cannot see that the
writer is to be blamed for this account of
his father ; it seems to us neither dis-
respectful nor untender, but eminently
delicate and fair ; nor do any of the jokes
seem to us ungenerous. It is, of course,
possible that the writer's literary skill
has embellished some of the incidents,
and that his feelings at the moment were
not always of that elaborately self-con-
scious character which he now believes
them to have been. But we must
remember that an event includes its con-
sequences in the mind ; that what we
think of it in memory is as much a part
of it as what we feel at the moment.
This is at once the justification of many
physical evils —
Forsan et h.tc olim meminisse juvabit —
and the condemnation of those attempts
to crush the soul-life which a book like
this displays. Further, it is our own
experience that the thoughts of youth are
" long, long thoughts," and that the
child- mind is far more self-conscious and
analytic of those thoughts which interest
it than elders, busied with affairs and
occupied with action, are apt to imagine.
It is the hustling manhood of the Western
world that is truly irresponsible ; child-
hood, like old age, is "the age of reflection."
The home described is probably
familiar to some of us. As the author
says, what is unique is his father's position
as a man of science, not his opinions.
Those opinions are simply the narrowest
form of individualist Protestantism, which
makes of religion outwardly the barest
and least human of any creed that has
ever had practical effect ; is opposed to
culture, to art, to poetry ; regards
Shakspeare as a devil to be shunned ; is
blind to the beauty and the joy of earth,
but has for its rare and elect spirits a foun-
tain of joy and peace which is none the
less real for the hideous form in which
it is commonly expressed.
' Father and Son ' shows all this in
a concrete instance, portrayed with ex-
traordinary accuracy, skill, and humour.
The present writer recalls in his own ex-
perience people of a similar type, though
not, indeed, so extreme. In one case a
pious lady, objecting to church decoration
— not because it was ugly, which was
true, but because it was an attempt to
be beautiful — declared that nothing could
be too plain for the house of God. In
another a retired officer of " parts," a
really fine mathematician, refused to
allow his daughters to go to some lectures
on Shakespeare. In another we heard
it said, "In the county of Roscommon
no Protestant would ever shake hands
with a Roman Catholic." We need not
multiply instances. They are perfectly
well known, in forms more or less extreme,
to many people who are past middle
life ; and tc those who do not know them
books like this, or ' Mark Rutherford,'
or ' Robert Falconer,' or ' The Fairchild
Family,' will supply aspects of an ideal
which remains substantially the same,
though it is seen at its purest in " Ply-
mouth Brethrenism," which is entirely
free from any taint of ecclesiasticism,
and is in most places purely individual,
unmistakably devout, and full of a kind
of austere rapture.
The two facts which stand cut from this
book are the incapacity of Puritanism
to deal with children, and its affinity to
the scientific rather than the romantic
temperament. In the first place, Puritan-
ism never has known, and never will
know, how to deal with children except
by making them prigs. We yield to none
in admiration for the grandeur of Puritan
faith at its best, its magnificent vision,
its splendour of strength, and its unsur-
passable appeal to the lonely conscience.
But at one point it breaks down — the
child. Puritanism has in fact very little
sense of religion as a process, a life ; it
is always the miracle, the instantaneous,
the conversion, at which it aims ; it can
only reach its aim by treating the child
as an adult. The tragedy of this book
lies not in its attempt to make the
bey a religious boy, but to make him a
mature saint at the age of ten. That
great event is symbolized here by his
baptism. (He tells us that afterwards
he put out his tongue at other boys
to show his superiority as a saint.) After
that he is on a level with his elders,
and though his education must go on, he is
really no longer a child. Before it he is
not a child, he is merely an animal. In
both ways Puritanism misconceives child-
life. It is a faith for adults, and adults
only, and in this it is like every other
creed or religion which occupies the
educated world, with the exception of
the system of the Church. We fancy
a good deal of the education con-
troversy really hinges on the fact that it
is not so much two opposing views of
religion, as on the one hand two views of
the State, and on the other two views of
the child, which are in internecine and
irreconcilable conflict. A glance at the
writings of Richard Baxter, or at the work
of John Wesley and Ins amazing attempt
to govern children with no recreation at
all at Kingswood, will illustrate our
meaning further.
Secondly (and we learn tins from
' Father and Son'), the Puritan scho-
lasticism, like all scholasticism, is, as we
have said, far more akin to the scientific
than the artistic temperament. It was not
only because one man was orthodox and
rigid, and the other irresistibly modern,
that the two temperaments clashed ; but
also because one had the artistic, the other
the scientific temperament. It is not the
theology of the Vatican, but the apologetic
of Father Tyrrell, of Newman, of Westcott,
of Dr. Illingworth, that is the true answer
within Christendom to the tortured literal-
ism and barren logomachy of the older
Puritanism, as of many similar creeds not
dubbed Puritan. We could mention many
persons of the opposite school who suffer
from just the same fundamental defects
as the "Mr. G." of this book, although
their general outlook is a little broader
and more humane. Any one who reads
or knows anything of the hard logical
system of the " Atonement," or still more
the amazing ingenuity applied to the
Apocalypse to discover " the signs of
His appearing," will see exactly what we
mean. It is not, as is often alleged by its
adversaries, the irrationality of these
systems that is at fault. In one sense
they are not unreasonable enough ; they
fail to grasp human fife in its entirety —
fail in humour, sympathy, and delicacy,
just as Herbert Spencer's ' Autobiography '
shows us he failed. The ludicrous judg-
ments of Plato and Homer in that book
are precisely akin to the judgment of
Shakspeare or Marlowe exposed to us
here. In both cases it is not the appre-
ciation of a mystery in human life that
is the error. Both the agnostic and the
Puritan, in words at least, admit this. It
is the familiarity with the Chinese treat-
ment of culture, the ' harshness, the
certitude in regard both to this world
and the next — in a word, the prose of the
rationalistic spirit — that is to blame.
That was the father's religious experi-
ence. The son was emphatically a poet,
an artist, an impressionist, sensitive to
every breath of beauty and aspect
of delight ; and hence their opposition
was, as he says, irreconcilable and (when
realized) final. It is the clash not of two
creeds only, not even of two temperaments,
but of two whole universes of thought and
feeling, which is presented in this work,
and will make it deeply illuminating long
after the echoes of its controversies and
the forms of its expression, and even the
names of the combatants, are as silent
and forgotten as are at this moment the
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHEN^UM
scientific apology of the " Father," or the
pietistic tracts of the mother.
Oh, East is East, and West is West, and never the
twain shall meet.
And it is the spirit of the East (we fancy
we have read a poem called ' Firdausi in
Exile ') which is shown in this single
concrete case in one of the phases of the
age-long struggle that will, we suppose,
go ' on "as long as the sun and moon
endureth." Religion is only one of its
many phases, though it is probably the
most important, because it is the most
comprehensive. That is why the book is
so interesting. Its nominal material is
detailed, particular, local. Its real subject
is a difference as great as that between
light and darkness, a conflict no less pro-
found and eternal than that typified in
Oriental dualism as existing from the
dawn of things.
Greek Verse.
(Cambridge,
By Walter
University
A Book of
Headlam.
Press.)
The ambiguous title of this volume is
justified by its contents, which include
translations from Greek into English,
as well as from English and other lan-
guages into Greek. We are not sure
that it was a good plan to intermix the
two kinds, although the author has been
able in this way to illustrate vividly
some curious literary affinities — for
example, between Callimachus and Heine
— and to supply his readers with models
of the different Greek metres which
he has used. Since the Greek originals
are placed in chronological order, it
seems a pity that their sequence should
be disturbed by anything except the
English versions accompanying them.
The pieces chosen for translation cover
the whole range of Greek literature from
Alcman to Paulus Silentiarius, and, though
comparatively few, are representative
enough. We do not regret the omission
of Homer and Hesiod ; and Euripides
is wisely abandoned to Mr. Gilbert
Murray. Perhaps no excuse is needed
for the absence of comedy, but we should
have liked to see a specimen of Aris-
tophanes in his lyrical vein. iEschylus
and Sophocles receive ample justice,
the former being represented by three
choruses from the ' Suppliants ' and
one from the ' Eumenides.' Sappho has
several pages to herself ; Pindar and
Bacchylides one each. The ' Greek An-
thology ' yields more than twenty epi-
grams ; while the ' Pharmaceutrise ' and
' Thalysia ' of Theocritus are translated
entire. There are also three Latin pieces
— Catullus's hymn to Diana and the
lines to his yacht, and Horace's " Donee
gratus cram tibi."
In the Preface Dr. Headlam makes
some interesting and profitable remarks
upon translating from the Greek. He
sees, of course, that native English metres
must be employed, and rightly attaches
great importance to the choice of an appro-
priate metre — a point in which translators
commonly go astray. One cannot lay
down definite rules where taste and judg-
ment are concerned, but it ought to be
obvious how much depends on the selection
of the form which will best convey the
spirit and mood of the original poem.
It may be hazardous, however, to borrow
a metrical form peculiarly associated
with a single masterpiece, like Fitz-
Gerald's quatrain (which occurs, by the
way, in the works of Sir Philip Sidney)
or the stanza of the ' Hymn on the
Nativity,' which Dr. Headlam has imi-
tated. To turn Greek verse into English
metre is child's play for any scholar,
but how few are capable of moulding
an English poem out of a Greek one !
At first sight, indeed, the difficulties
appear less than they are. Thus in a
certain Semitic language famous for its
poetry the ideas and images are frequently
so far removed from our comprehension
as to be unintelligible if translated literally,
and so unpoetic at times, according to
European canons of taste, that it would
be madness to put them into verse before
they have undergone a process of alchemy
in the writer's mind. Greek seldom
requires such transmutation. Here the
obstacles are of another sort — subtle,
impalpable, not to be evaded. The
drawing looks so easy, yet every fine is
a circle. Dr. Headlam dislikes the term
" untranslatable," which he thinks is
too readily applied : —
" Translation with success is always
possible when in the translator's language
there exists a native form and manner
corresponding : when there exists no such
model, then, but only then, translation
may perhaps be sometimes called impos-
sible."
We doubt the adequacy of this pro-
position, even with the corollary that
" a man may write what is as good, or even
better than the original, but from the nature
of the case it cannot ever be precisely the
same thing."
Take a well-known stanza of Sappho : —
ko.1 yap cu favyti, radios Si<u£ei,
ai 81 8(opa firj 8(K€t\ aAAa Suxrei,
at St fx.rj <f>ik(i, ra^fws <pt\r}<rei
kwvk (QeXoLcra.
Dr. Headlam renders : —
The pursued shall soon be the pursuer !
Gifts, though now refusing, yet shall bring,
Love the lover yet, and woo the wooer,
Though heart it wring !
Melodious verses, but are they " as good,
or even better than the original " ? and
do they catch its essential qualities ?
Surely the English is complex, elaborate,
exaggerated, in comparison with the
lovely artlessness and divine simplicity
of the Greek.
If Dr. Headlam has failed in this in-
stance, where most people will allow that
failure was inevitable, he has generally
acquitted himself in a manner worthy
of warm praise and congratulation. Many
of his renderings approach perfection in
diction and rhythm, and are inspired
by a feeling for poetry which is as rare
as it is delightful. By disclosing beauties
over which ordinary translators cast a
thick veil, his book will help readers
ignorant of Greek to understand and
share the enthusiasm which that literature
excites in its votaries. But, naturally,
these translations appeal most strongly
to the initiated. They set before the
young student who can recognize their
excellence a standard which he may
hope some day to reach, while the mature
scholar will derive from them a keen
sesthetic pleasure and an increased appre-
ciation of the poetic value of familiar
passages and phrases. Of the longer
versions the ' Magic Wheel ' and ' Harvest
Home ' of Theocritus will be justly
admired for the skill with which the
atmosphere and colouring of each piece
have been reproduced ; but connoisseurs
may prefer the renderings of several
tragic choruses, which are more purely
Greek, and afford a supreme test of the
author's powers.
Here are the fines from the ' Antigone '
beginning "Eows aviKare. p-d^av : —
0 Warrior Love unquelled,
Thou Spoiler, armed for the raid,
Whose vigil at night is held
On the damask cheeks of a maid ;
Thy path goes over the flowing sea,
Thy presence dwells in the woodland field ;
Be it god or mortal that fain would flee,
There is none may fly thee, but all must yield
To the madness gotten of thee !
And here' is a celebrated passage from
the same play, done into a measure of
Mr. Swinburne's invention : —
There are marvellous wonders many
Where'er this world we scan,
Yet among them nowhere any
So great a marvel as Man.
To the white sea's uttermost verges
Afloat this miracle goes,
Forging through thundering surges
When the wintry south-wind blows : —
And the Earth, Heaven's Mother, divinest-born,
The eternal, deathless, unoutworn,
Still plied with an endless to-and-fro
As the yearly ploughshares furrowing go,
By Man is fretted and torn.
We quote these specimens of Dr.
Headlam's work in order to show what
he can do at the highest level of difficulty,
not because we consider them equal to
the best things in the volume. Regarded
merely as English verse, they are, we
think, inferior to a number of others which
owe their fuller perfection, in part at
any rate, to the fortunate tractability of
the original ore. Many will be inclined
to rank first of all this charming version
of a fragment of Bacchylides : —
Peace upon earth
Brings wealth and blossom of dulcet song to birth ;
To the Gods on carven altars makes thighs of oxen
burn,
And sheep in the yellow flame,
And bids the young men's thoughts to the wrest-
ling-game
And revel and hautboy turn.
Webs of the spider brown in the iron shield are
made,
And rust grows over the edge of the sword and
the lance's blade ;
The sound of the brazen trumpet is not heard,
Nor the still air stirred
And the sweet of slumber torn
From the eyelid heavy at morn :
Banquet and blithe carousal throng the ways.
And the amorous hymn like fire in the air breaks
forth in praise.
Nearly as good as this are the transla-
tions of Pindar's description of Paradise
and the ' Danae ' of Simonides. Some
of the epigrams are excellently rendered ;
some have baffled the attempt to trans-
8
T If E AT II KXJ; I M
No. 4184, Jan. 4, 1908
plant them. Dr. Hcndlaiii finds fault
with
They told me( Eereolitu, they told me yon were
deed ;
hut admitting the force of what he says,
we venture to prophesy that the new
\ anion will never become such a favourite
as the old. One or two blemishes may
be noticed, trivial in themselves, but
conspicuous in a book of high aim and
achievement. The worst line in it is
certainly
Immune from time's disease,
where the Greek has oVeo ovx* sreo-ciTai
(p. 146). Rhyme is responsible for this,
and also (the italics are ours) for
The}- miss her when they spin, — the cheer,
The sweet voice rippling (p. 217),
and
trash ill thy regard
Was parent's love (p. 267).
The Greek versions we have no space
to review in detail, and can only record
our belief that they are not surpassed,
if indeed they are equalled, by any
existing productions of the same kind.
Beside them, even Jebb's, with all their
brilliancy, seem just a trifle academic :
these are freer, more flexible, perhaps,
more like what a Greek might have
written. It should, however, be pointed
out that Dr. Headlam has given himself
a great advantage by refusing to translate
pieces which do not " really bear the
stamp of Greek in style and sentiment."
The versions of Shakspeare in iambics,
of Shelley's 'Ode to the Skylark' in
sapphics, and of the Wisdom of Solomon
in hexameters, furnish abundant proof
of his mastery ; but the following, of
Landor's " Proud word you never spoke,"
is enough for the discerning : —
'Ecrcrt jiXv ov o-ofiaprj TiS" Ijtos S' eri fiifikov
evowra
TTjvSe iroTC <j>0ey£r) xal <rv ti irov croftapov.
Xilpl yaP ovk aSiavrov kpfixrafiivn crv irapetrjv
" ovtos ip.ov " <f)rj<Tei<s " rjpaTO," K&SoSbvtT.
Some fifty pages of notes, full of eru-
dition and fine criticism, complete the
volume, which appears at an opportune
moment to defend the cause of classical
education, and encourage those advocates
of reform who desire that Latin and
Greek should be taught, not as dead
languages, but as living literature.
Dyott's Diary, 1781-1845. Edited by
Reginald W. Jeffery. 2 vols. (Con-
stable & Co.)
We wonder how many times in the course
of his long life General Dyott exclaimed,
" The country is going to the devil, sir ! "
Not a few ; that much is certain. He
belonged to the Eldonian or pigtail type
of Tory, which dated the decline of the
British Empire from the passing of the
Catholic Emancipation Act, and its fall
from the Act of Reform. He was spared
from realizing that Ins neighbour Sir
Robert Peel had committed what he would
have regarded as a second apostasy in
abolishing the Corn Laws, since after a
stroke of paralysis in April, 1845, when
he was eighty-four, the old man seems
to ha\e lost all interest in public affairs.
Hut the journal which he kept for some
sixty-four years preserves a truly astonish-
ing record of mental immutability as
regards the State in general and the army
in particular. It is only fair to add that
General Dyott's prejudices did not pre-
vent him from being the best of fathers,
a steadfast friend, a considerate officer to
his soldiers, and a benevolent landlord to
the farmers and labourers on his estate.
Dyott's great days were in 1787 and 1788,
when, being quartered at Halifax, Nova
Scotia, he had the honour of associating
with Prince William Henry, afterwards
Duke of Clarence and King William IV.
From the first it was " Dyott, fill your
glass," and " Dyott, your health and
family." The Prince, whose tipple was
Madeira, had a hard head, though on
one occasion, his admirer chronicles, " I
never saw a man get so completely
drunk." After a dinner at which twenty
persons accounted for sixty-three bottles
of wine, there occurred this sequel : —
" When he went out he called me and told
me he would go to my room and have some
tea. The General, Col. Brownlow, and
myself were at tea. The General and
Colonel as drunk as two drummers. I
was tolerably well myself and knew what
I was about perfectly. He laughed at them
very much. After tea we left them in my
room and went on a cruise, as he calls it,
till eleven, when he went on board. I don't
recollect ever to have spent so pleasant a
day. His Royal Highness, whenever any
person did not fill a bumper, always called
out, ' I see some of God Almighty's day-
light in that glass, Sir ; banish it.' "
After Prince William Henry had sailed,
Dyott encountered in Major RawTdon
" the most determined fellow at a bottle
of claret " he ever knew, and kept up
the Prince of Wales's birthday at Govern-
ment House till four o'clock in the morn-
ing.
The military experiences recorded in
the diary do not maintain this Olympian
level throughout. A spirited account is
given of the operations during the West
Indian rebellion of 1796, when two negro
prisoners were driven into a low passage
and shot by men of the 29th Regiment : —
" I ran to see what the firing was, but
before I got to the place they had fired a
second round. On reaching the spot I
made a negro draw out these miserable
victims of enraged brutality. One of them
was mangled in a horrid manner. The
other was shot through the hip, the bodj\
and one thigh, and notwithstanding all, he
was able to sit up and to answer a number
of questions that were asked him respecting
the enemy. The poor wretch held his hand
on the wound in his thigh, as if that only
was the place he suffered from. The thigh
bone must have been shattered to pieces,
as his leg and foot were turned under him.
The miserable being was not suffered to
continue long in his wretchedness, as one of
his own colour came up and blew lus brains
out sans ceremonie."
Dyott's adventures were not particu-
larly noteworthy. He reached Egypt not
long before the capitulation of Menou ;
he was too late to reinforce Sir John
Moore in the Peninsula ; he has not
much that is fresh to say about the
Wsloheren expedition, though he seta
down his indignation at the disgraceful
condition of the British hospitals. As a
traveller he is appallingly commonplace,
and he sometimes affects an abbreviated
style which is irritating. Thus : —
" Entrance to Paris very poor ; got to tin-
Hotel de Vendorne ; devilish dear ; four
louis d'or a week ; went to the Opera
Comique ; neat house but small ; men
vulgar and women more."
Dyott was an aide-de-camp to George
III., but we gather little more than that
the King was gracious, and that he
frequently had the honour of playing
cards at their Majesties' table. " There
never was a more virtuous, religious,
moral man existed from true principle
and sincere worth," was Dyott's feeling,
if involved, tribute when George III. died.
Of his successor he guardedly opined
that, though a most accomplished gentle-
man, he was " perhaps too eager after
self-gratifications to allow thought for
the affairs of a great nation " ; and this
is the comment when William rV. was
no more : —
" His Majesty was a merry Prince in his
youthful days, and at that day, he could
promise, if ever in power, to serve a young,
giddy, foolish friend. Thank God, I have
travelled on without obligation to the man
or the Monarch, which was not the case with
the Prince to the then jolly Lieutenant."
The royal remark at a drawing-room that
" you and I have been acquainted for
half a century " was all very well in its
way, only it did not go very far. The
General ungallantly noted down that
Queen Adelaide had " a white, unmeaning
German face " ; and the Court of Queen
Victoria was not to his liking, chiefly
because he objected to the daily driving
in the Park and mixing with the com-
monalty.
After Dyott had settled down at
Freeford, his estate in Staffordshire, his
journal becomes uncommonly interesting.
We do not know where a more complete
picture can be found of the old Tory
squirearchy, with its visitings and f east-
ings, its shooting, its farming, its attend-
ances on the bench and at assizes. The
General made frequent visits to town to
push the fortunes of his son Dick, and
we get a vivid idea of how the wires were
pulled under the purchase system, though
Lord Hill at the Horse Guards was not
easily moved. Dyott was a prominent
figure in local politics, and in that capacity
he was frequently consulted by Peel,
though as to the affairs of the nation
probably not to the extent that he seems
to have imagined. But it was a long time
before he pretended to regard the cotton-
spinner's son as other than an upstart.
Here is an entry dated January, 1831: —
" The 31st I dined at Sir Robert Peel's ;
a man party of his neighbours (the Squire-
archy). The Baronet made himself very
agreeable, quite a country gentleman, but
interlarded his conversation with entertain-
ing anecdotes from the Secretary of State's
office."
Whiggish proclivities met with Ins
unsparing sarcasm. He poured contempt
on Littleton's claims for the Speakership
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENJEUM
!)
— not altogether without cause — and re-
garded Lord Anglesey's political vagaries
with comical indignation : —
" I remember the day when he used to
damn the Whigs and all their measures.
Time, they say, works wonders. Vanity
and circumstance prevail over self, and too
frequently make self forget self, and commit
all sorts of inconsistency to serve self."
Dyott objected to all innovations, no
matter whether they were improvements
or not. He objected to railways,
mechanics' institutes, and popular educa-
tion ; and when Mrs. Fry visited Stafford
Gaol, he devised eight new cells for solitary
confinement : " It is my intention to
make them as irksome and lonely to the
individual as possible, in order to obtain
the desired effect." What an old Tory !
Mr. Jeffery's Introduction is well done,
and his notes are fairly adequate, though
they sometimes err on the side of meagre-
ness. George Rose's estate was called
Cuffnells, not Cuttnells ; the owner of
Dropmore was not Lord Granville, but
Lord Grenville ; and the " Matthews "
whose " at home " diverted Dyott in
1834 was clearly not Thomas Matthews
(1805-89), but Charles Mathews, the elder.
NEW NOVELS.
The Explorer. By William S. Maugham-
(Heinemann.)
The author of ' 'Liza cf Lambeth ' here
proves himself capable of producing a
highly intelligent study of social life
without touching upon the slums. We
meet only people who frequent fashion-
able restaurants and large country houses ;
indeed, their weakness for restaurants
and entertainments is rather surprising,
in view of the other more refined tastes
which most of them possess. The story
has not much distinction ; it is of a
familiar type ; but it is remarkably
interesting, and grows upon one. The
opening chapters drag a little, and the
concluding chapter is not so convincing
as it should be. But the book is nowhere
tiresome ; it is logical and shapely ; its
characterization draws one on. Two of
the leading personages, brother and sister,
are the children of a plausible rascal,
who falls from the position of a wealthy
country gentleman to that of a convicted
felon. The daughter's ambition in life
centres upon her brother's career, which
she hopes will wipe out the stain left on
their name by the father. To this end
she induces a really strong man to take
the boy in hand, and give him a share in
certain stirring, empire-building work
which this " Explorer " of the title is doing
in Africa. It is on account of his love
for the sister that the strong man en-
deavours to make a career for the brother.
His attempt, and the cruel self-sacrifice
it involves, give the tale its considerable
dramatic interest, and make it a creditable
novel of modern life. The hero repre-
sents what is, perhaps, the finest type of
man that these islands produce.
Children's Children. By Gertrude Bone.
(Duckworth & Co.)
Mrs. Bone's tale of peasant life is marked
by a fine quality of restraint and a
remarkable simplicity which make the
realism of its tragedy intensely impressive ;
while there is no jarring note to disturb
the effect. That it is an unusual piece of
work is due also to her sympathetic use
of background. The pastoral landscape
with its trees and hedgerows, and the land
from which old Jacob Pyrah extracts a
bare living, but one which is made to
serve also for his daughter Tamar and
her little boys when they come back
to him, seem to be in complete harmony
with, and to be, indeed, a part of, the
very lives of the actors in this humble
and most moving drama. Old Jacob's
grief when the little grandsons who have
securely wound themselves about his
heart are drowned is as essentially true
as it is pathetic : —
" Slower than Tamar to feel the anguish,
the old man grew in its knowledge each
day. It was not the untimely end of a
child — which old age views always with
slow compassionate tears, as of one to whom
toil and struggle have been spared — but
the late blossoming of hope and love in a
scantily blooming life now barren for ever,
that Jacob mourned."
The mother's silent despair gives way,
before she soon follows her children,
to the natural rebound of youth ; but,
long after, the grandfather is found
weeping silently in a corner of his field
over the broken eggs in a shattered bird's-
nest. The minor characters cf the village
life, with their tragedies and comedies,
are also drawn with fidelity. The same
impression of truth which finds its inter-
pretation in a dignified simplicity is
equally characteristic of Mr. Bone' 4 draw-
ings with which the book is illustrated.
The Love Story of Giraldus. By Alice
Cunninghame. (Francis Griffiths.)
The author has selected one of the most
interesting women in English history as
the centre round which her story should
revolve ; and if she has not plumbed to
the utmost the depths and recesses of
the character of Eleanor of Poitou, wife
of Henry II., it is because her story plays
rather round Giraldus Cambrensis —
Gerald the Welshman — who enters the
Church when he has lost his love, as he
thinks, for ever. We have in the course
of the tale a series of vivid pictures of
life at the French Court, the University
of Paris, and on the Welsh Borders,
the details being carefully studied from
contemporary authorities. If the work
is, as we believe, a first novel, it is a
most promising volume, with a sufficient
degree of performance.
Phantom Figures. By F. Dickberry.
(F. V. White & Co.)
This account of an attachment which
we appear to be expected to regard
as ideal and raised above the reach
of mundane passions is unusual in
structure. The young and lovely vic-
tim of circumstances which postpone
her happiness to the end of the story is a
subordinate character, the part of leading
lady falling to her mother, a fascinating
widow, old enough to know better than
to jeopardize her daughter's happiness
and forfeit her loving confidence. The
only character worthy to be styled the
hero fills the subordinate part of the
widow's unappreciated lover. A sense
of honour and right feeling, apart from
any code of laws or theory of morals,
should have restrained the widow and the
married man she prefers from a mundane
intrigue in the peculiar circumstances.
Thus the author's efforts to make them
interesting are ineffective, and the story
is in proportion unsatisfactory.
The Heart's Banishment. By Ella Mac-
Mahon. (Chapman & Hall.)
A negative rather than a positive
impression is produced by this story. It
is not well written nor very lively, nor
does it make much demand on one's
imagination or intellect. In short, it
shows little to compel attention or
reflection. Love, religion, and the stage
are not in themselves uninteresting topics ;
but they are not here treated with the
necessary force and vitality to revive
the dead bones.
The Progress of Hugh Bendal. By Lionel
Portman. (Heinemann.)
The writer of 'Varsity stories must either
be content to range within the narrow
and usually uninspiring field of under-
graduate life, into which love enters only
in the form of canoe-courtship or in
sordid shape, or, if he admits the duel
of sex, must run the risk of destroying
the unity of his work and misrepresent-
ing boys as men. Mr. Dickinson in
' Keddy,' which recently achieved such a
striking success, chose the former of these
embarrasing alternatives ; Mr. Portman
has taken the latter, and has on the whole
surmounted its inherent difficulties. Hugh
Rendal himself, whose acquaintance
readers of the book bearing his name
have made already at school, is a tho-
roughly adequate portrait of a type
which is fortunately not uncommon.
Healthy, humorous, strong-willed, sound
in instinct no less than in wind and limb,
his development from "fresher" to
Indian civilian is always interesting. The
heroine, who finds the woman's ambition
to play a serious part in the great world
more easily attainable than the gill's
ambition to row, but unsatisfying in the
long run, belongs, no doubt, to a less
common type, but is equally true to life.
Rowing, naturally, occupies no Bmall
part of the book, and the description of
the 'Varsity race from the point of view
of one of (he Oxford eight, written with
the authority of an Old Blue, is ex-
tremely effective.
9
10
t ii E at ii E x -i: r m
No. U84, Jan. 1. 1908
The Master Beast, 1888 2020. By Horace
\V. C Newte. (Rebman.)
In this orade and violent aovel Mr. Newte
imagines England to become, through
defects in the policy of the present
Government, a prey to "base Germany,
blatant in guile," and to resume its
independence under Socialism. Here and
there, as in the canonization of Mr. Bernard
Shaw, a flash of true humour brightens
the work ; and here and there, as in the
poignant description of the wrongs suffered
by literary geniuses under Socialistic
tyranny, there is matter deserving the
notice of thoughtful Socialists. For the
rest, the story is intensely pessimistic.
Englishmen become as ferocious as Malays.
Women go mad at the appropriation of
their babes by the State ; lust is rampant,
and the Father of the People is a villain.
Mr. Newte forgets the vastness of the
population which he manipulates. In
the year 2020 the aristocracy of the
intellect should be sufficiently numerous
to engraft on Socialism the principles of
intelligent altruism. It may be that the
heaven on earth depicted by William
Morris in ' News from Nowhere ' is not
realizable by carrying out his own Social-
istic prescription ; but if Socialists should
continue to desire heaven to be on earth
they would discard any prescription which
resulted in disaster or disgrace.
SOCIAL PROBLEMS.
The Housing Problem in England. By
Ernest Ritson Dewsnup. (Manchester, Uni-
versity Press.) — The writer of this well-
planned treatise on the housing question,
though beholds a professorship of economics
in the University of Chicago, is an English-
man by birth, and has enjoyed peculiar
opportunities of observing the problem with
which he deals and diagnosing its attend-
ant evils. His experience has taught him
that as in the past the poorest classes of the
community — those who live by casual or,
at best, by irregular labour — have clung to
the central areas of our cities, so will they,
constrained by economic necessity, continue
to do in the future. Such persons cannot
afford to reside at any distance from their
possible work, for the reason that they have
to be continually on the watch for employ-
ment, ready to stalk it down as soon as it
shows itself on their limited horizon. Tins
consideration gives point to the writer's
condemnation of any and every dishousing
J>olicy which does not include full provision
or rehousing. Mr. Dewsnup traces much
overcrowding in the larger cities to the past
action of railway companies, which until
1885 made no serious attempt to rehouse the
people they displaced, and in some cases,
after that date, sought to evade responsi-
bilities incurred by them under the Model
Clause.
The effects of overcrowding upon the
infantile death-rate and the death-rate from
phthisis are well shown by means of tables
drawn up for the Administrative County
of London. In many urban districts of the
North where the married women do not,
as a rule, go out to work in factories, and the
infantile mortality rate is, nevertheless,
only a little below that obtaining in the
textile towns of Lancashire, the high figures
are probably due to excessive overcrowd ing.
It is not in the largest provincial cities that
such overcrowding is at its worst. The
highest percentages arc reached, not by
Liverpool, Blanehester, or Birmingham, but
by Gateshead, South Shields, and Tyne-
mouth, (We note thai Mr, Dewsnup lias
sr-estimated the number of pen ons in-
habiting cellar-dwellings in Liverpool at
the present time, giving it us "more than
10,000." According to the most recent
information, the figures should he (K.'J.'JT. )
It is satisfactory to learn from the tables
given that in the matter of overcrowding
there lias been steady, if not rapid improve-
ment during the ten years between 1891
and 1901.
A chapter is devoted to overhousing, as
distinct from overcrowding. In the sketch
of the development of the problem, attention
is drawn to the varying standards set up for
working-class dwellings by different muni-
cipalities, and particularly to the action of
Leeds in encouraging the building of back-
to-back houses. With this policy might
have been contrasted that of other town
councils in the North and North Midlands.
In Bolton, for instance, not a single house
of this type, we believe, now exists. Mr.
Dewsnup is not in favour of municipal house
ownership, nor, except in case of absolute
necessity or for the purposes of an object-
lesson, of house-building by the local autho-
rity ; but he would like municipalities to
" use .... their power of securing capital
cheaply for the benefit of organizations and
individuals desirous of erecting " dwellings
for working people, and quotes Mr. Horsfall
in support of his view. In discouraging
municipal purchase of vacant sites he omits
to state the strongest argument for such
purchase — the bringing into the building
market of land which, even in face of
housing need, might be " held for the rise."
There are some interesting pages on
" town-planning " as practised under the
general building law of Saxony and other
German States ; and on rural overcrowding,
for which Mr. Dewsnup would find a remedy
in active supervision of houses by the County
Council, and the appointment of travelling
inspectors of health. The value of the book,
which is considerable, would have been
much increased by an orderly and complete
analysis of the Housing Act of 1890. Fami-
liarity with the provisions of that Act is
not so common as Mr. Dewsnup appears to
suppose.
The Licensed Trade. By Edwin A. Pratt.
(John Murray.) — The author of ' Licensing
and Temperance in Sweden, Norway, and
Denmark ' has here stated the case for
" the trade " with ability and moderation.
He has, moreover, written a book which
may be read with interest by persons who
espouse neither the causo of the brewers
nor of the United Kingdom Alliance. His
short history of intoxicants from the earliest
times is well done, though a good many
people will cavil at its classification of tea
and coffee with beer and spirits. But Mr.
Pratt writes frankly as an advocate, and
does not invariably overcome the temptation
to strain a point which makes for his cause
or to evade one likely to create a hitch in
the flow of his argument. Thus it is no
answer to those who show that, under the
Samlag system, the average number of
arrests for drunkenness in Christiania has
declined from 111 per 1,000 in 1897 to 43
in 1905, to retort that 43 per 1,000 repre-
sents an average far higher than that in
London, Liverpool, Manchester, or Glasgow :
the fact remains that a remarkable decrease
has been effected in Christiania. Again, it
is doubtful whether the mineral-water trade
is " mainly," or even largely, " indebted to
the teetotal campaign " for its growing
prosperity ; fashion, medical and social,
and a certain unexplained change of our
national taste in ben havi
powerful factor-, in fTfWtinfl its pn
position. And why does Mr. 1'ratt write
that " if the holder of the lioeoOO I- Convicted
of breaking the law, it may be only right
that Ii'- should he pum bed ! Why
Suggest that the licence-holder has some
undefined right to stand on a different
footing from the ordinary law-breaker 1
These reflections wfl] certainly occur to any
unprejudiced reader of Mr. Pratt's book.
Such a reader will, however, probably
approve his fundamental position, and agiee
with him in refusing to regard temperance
as synonymous with total abstinence.
The chapter on licensing legislation — a
body of laws exhibiting at its worst the
British habit of proceeding by piecemeal
enactment to confusion — and that on com-
pensation and the time-limit, are clearly
written and may be easily read ; the latter
is, necessarily, highly controversial in tone.
In dealing with the failure of prohibition in
America — where the number of Prohibition
States has now fallen from seventeen to
three — Mr. Pratt has diawn upon the report
of Mr. Lindsay, Secretary to the British
Embassy at Washington, on ' Liquor-
Traffic Legislation in the United States,'
and on a recent account of ' A Temperance
Town ' by Mr. E. N. Bennett, M.P. We
have not been able to find anjr reference to
the proved increase of drinking to excess
among women, nor yet to the question of
excluding children under a certain age from
public-houses. It would have been interest-
ing to know the author's views on these
points.
In the field of State interference with
employment most of the nations have now
effected by legislation all that is obvious
to their students and generally accepted
by their public. The most difficult problems
remain, and among them those connected
with poverty and under-payment of the
less-skilled workers. It is easy to ridicule
the universal wish to ascertain the exact
facts by repeated and minute inquiry, for
such inquiry may be held to waste valuable
time ; it leads to no definite proposals,
and may be thought by ardent reformers
to be the official means of obstruction of the
changes which they desire. On the other
hand, the reformers are apt to make use
of examples which are exceptional rather
than normal, and of figures not based upon
statistical science. Thus the sweating pro-
blem is held b\r the great officials who advise
the Governments of Austria and of Germany
not to be susceptible of scientific treatment
by the law. They shrink from effective
legislation in which they themselves do not
believe. In Paris a prolonged research has
produced three great volumes in which all
the facts with regard to outwork and
homework in the capital of France are set
forth : the first appears this week. The
department concerned looks forward to the
possibility of meeting the demand for
legislation likely to follow' the appearance
of the report, of necessity sensational, by
the passing of a law to require returns of the
addresses of all to whom homework is
given by employers. What is to follow
the returns is as obscure in France as it
still is in most countries except Australia
and New Zealand. The inquiries for which
opinion calls are as a rule well executed.
As we praised the work of Mr. Rowntree
at York and of Miss Mona Wilson at Dundee,
so we welcome for its accuracy and com-
pleteness the volume entitled West Ham,
compiled by Mr. Edward G. Howarth and
Miss Wilson, and published by Messrs.
Dent & Co.
York was shown by Mr. Rowntree to be
typical of a large class of towns. West
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENAEUM
11
Ham, on the contrary, affords an extreme
example of difficulties to be met with in
many industrial districts, but hardly any-
where with such circumstances of aggrava-
tion of evils easily understood. Where
growth of population is rapid, and all are
poor, certain public services are the only
services existing, for they are not supple-
mented by similar institutions, maintained
out of private funds. Neither in these
cases are there old endowments. Taking
the education problem, for example, all the
children attend the Board schools, now
managed directly in West Ham by the
borough. The repayment of capital and
interest upon buildings for school purposes
as well as upon destruction of insanitary
property with rehousing, upon streets,
and upon Poor Law buildings, forms a
terrific burden upon the young and desti-
tute community. The local authorises
incur unpopularity, in part, at least, un-
deserved ; and local government is apt to
fall into a confusion which promotes corrup-
tion and increases every evil. It may almost
be said that on two occasions a special law
has been passed to meet the West Ham case,
so greatly did each of two Acts of Parliament
benefit West Ham as compared with the
advantage given to other places. Never-
theless, the difficulties, in part dealt with,
continue to bo greater than those existing
in any other portion of the land. The
authors of the volume before us are within
the mark in their explanation that the
enormous rates of West Ham are chiefly to
be accounted for by matters as wholly
outside the control of the authorities as is
the high percentage of children of school
age and the enormous percentage of these
who resort to public elementary schools.
If it was useful to have a book on the
average case of York, it is still more advan-
tageous to the legislator to possess an
equally careful volume upon the extreme
case presented by West Ham. Fluctuations
of employment are specially great in a town
not distant from the docks. West Ham
is in a high degree a town of casual labour,
and, for a working-class community, in a
small degree inhabited by the highly paid
skilled artisan. The authors are not wedded
to the views of the economists or to those
of the officials, but, nevertheless, point out
the harm that has been done in the past,
and will bo done in the future, by palliatives
for distress, such as work provided by the
labour yard, and help given by the Church
Army and similar organizations.
There are matters dealt with in this
book which lie outside the statistics that
form its main contents. Many will turn
to its pages dealing with the religious com-
munities represented in this district of
the working class closely adjoining London.
The Roman Catholic population is smaller
than might be expected ; the Nonconformist
Protestant population far larger than we
should have looked for in the neighbour-
hood of London. The Church of England
appears to be distanced by the other bodies,
although tables based on church attendance
cannot, of course, bo trusted to produce an
accurate statistical result. The enormous
number of Baptist and Methodist chapels is
to a certain extent to be explained by the
smallness of some of the places of worship
included in the tables ; but it is striking,
and shows far more activity in Protestant
Nonconformity in the home counties than
is commonly admitted.
We are not sure what the authors mean
when they describe emigration as being
" one of the most popular " " among
remedies for unemployment." " Popular,"
we would ask, with whom ? Not, certainly,
with the authorized representatives of the
working-class population.
The Triumph of Woman (Ambrose Com-
pany) is the first of four essays by George
Barlow which bear with more or less rele-
vancy on an engrossing phase of the evolution
of our period. It attempts to fathom the
significance of the feminine element in poetry
and to illustrate the " central truth " pro-
claimed by Mr. Swinburne in his article
on ' Tennyson and Musset,' that great poets
are bi-sexual. The second essay ' The
Divineness of the Human,' emphasizes
the importance of recognizing the essential
divineness of womanhood, and foreshadows
an increasing apprehension of the link be-
tween the Christ and the feminine element
in the universe. In ' The Fall of Woman,'
which has already appeared in The Con-
temporary Review, the author is found side
by side with certain theologians in the
belief that the fall of woman poetically
described in the Book of Genesis may be no
mere legend, but the most significant fact
of all history. An essay on anti-vivisection,
also a reprint, concludes a book of which
the value must not be judged by its size,
and which should be approached with due
sympathy and understanding.
OUR LIBRARY TABLE.
Messrs. Smith, Elder & Co. publish
Lord Wantage, V.C., by his wife — a record
of a blameless and useful, but not very
interesting life. Col. Loyd-Lindsay was a
strong Conservative, though his acceptance
of Free Trade and rejection of taxation
upon grain aie well set forth on p. 277.
In one matter alone did he show much
statesmanship and foresight. It was pointed
out during the Boer War that Loyd-Lind-
say had seen from an early date in the
Volunteer movement, of which he was the
sanest leader, that it was impossible to
justify the popular belief that the Volunteers
were intended for home defence. At a time
when most critics of the War Office aimed
at providing the Volunteers with an organiza-
tion suitable for operations in England,
Loyd-Lindsay repeatedly showed the in-
expediency of restricting " so vast a body
of armed men to the possible single emer-
gency of invasion." "He advised the
utilization of the force as a feeder to " the
regular army. On the other hand, he ^rew
from the Boer War the same deductions,
universally thought to be erroneous by
continental masters of the art of war,
which better-known British soldiers put
before the country. The rejection of the
importance of individual skill in marksman-
ship, universal in continental armies, is,
however, in part founded upon consideration
of the kind of war in which continental
armies engage, as contrasted with our small
wars, hitherto almost peculiar to ourselves.
Another comparison of wars is suggested
by the account given of the unwillingness
of the allied commanders in the Crimea
to attempt an attack on the north side
of Sebastopol. Loyd-Lindsay describes the
position, and ends his account of it. by
noting, in his letter written afer the
conclusion of peace, how " we found Lord
Rokeby sitting and evidently reflecting
upon the amount of nonsense he had talked
for the last six months, for he was the great
advocate for storming the heights." That
the destruction of the fortification on the
north side might have been useless can
hardly be pleaded by any except thoae who
think the whole invasion of the Crimea a
mistake. The modern view of the best
military historians is, perhaps, that the
allies would have done well to make peace
after the success of their policy obtained
by the withdrawal of the Russians from
European Turkey. When it was decided
to continue the war, the case was strong
for carrying it to an end more successful
than had been reached at the time of the
signature of the treaty of 1856. The case
for the other side is that the French had
made friends with Russia and would not
go on. But this is a political, and not a
military case, whereas the arguments of
Lord Wantage aie based in part on strategy,
but principally on tactics. The passage
reads as though he thought that a British
army could not be expected to execute an
operation far less dangerous than that
cheerfully undertaken by the Japanese
on several separate occasions at Port
Arthur. Sir William Russell's diaries, con-
taining the things which he could not say
at the moment in his letters to The Times,
show that a large portion of the long-service
troops who fought in the Crimea were far
from displaying the courage of their prede-
cessors of the Peninsula campaign. Loyd-
Lindsay's letters confirm this later impres-
sion ; and it is clear that the advance up
the slope at the Alma was unnecessary,
and also far from brilliant. The line
battalion to which was accorded the highest
credit at the time " broke " or bolted,
and Loyd-Lindsay's own Victoria Cross
represents a gallantry on the part of the
officers and sergeants of the Guards not
conspicuous in the case of the men of one
of the battalions.
Allied operations are always unsatisfac-
tory. The French, protected by the guns
of their fleet, were as certain to cause the
withdrawal of the Russian army from their
position above the Alma as were the Japanese
to defeat the Russians at the Yalu. The
British army claimed its share, and at
the Alma, as afterwards at the Redan,
the French enjoyed a triumph which they
hardly felt that the British deserved to share.
At Balaclava the cavalry, and at Inkermann
the Guards, fought well ; but in both cases
we were ultimately indebted to the French
for our security. There is this to be said —
that the numbers of the British troops in
the Crimean expedition were always insuffi-
cient for their task.
In later years Loyd-Lindsay played a
great part in hospital organization for war,
but his letters illustrate the plain truth
that volunteer Red Cross efforts wero
always apt to be too late or to be directed
to the wrong places. We find, for example,
in the report of Capt. Douglas Galton on
the war of 1870 that " all the field hos-
pitals, &c, round Nancy and that district
are beautifully organized, but not a single
wounded soldier in them." Loyd-Lindsay's
prejudices appear somewhat amusingly from
time to time in the pages of this volume.
When he crossed France to Versailles during
the siege of Paris he complains that "the
Francs-Tircurs interfere most abominably
— they stopped twentj' of the horses last
night." The demands of war were as
urgent on the Prussian as on the French
side, and the Geneva Convention frequently
went by the board. It was not always,
moreover, used with care. Bismarck dis-
liked allowing Loyd - Lindsay to go into
Paris, and told him that there was this
objection to increasing the number of flags
of truee, already made too great by the
insistence of the American Ministei in Paris,
Mr. Washburn, on his daily mail, namely.
" that a trumpeter was generally used up
on each occasion." Bismarck was not
wrong in his apprehensions, for Loyd-
Lindsay records how he " brought home a
large portmanteau full of letters— hundreds
12
T II E ATH KX.KUM
No. 4184, Jan. 4. 1908
of (hem, which I posted at onee private
letters, ( Government despatches," >\e.
Shah stent's Sonnets, and A Lover's
Complaint. With introduction by W. H. |
Hadow. (Oxford, Clarendon Press.) — Tho
Sonnets can seldom have worn a more
oomely dress than in this admirable reprint
of the original quarto in which thoy were
first given to the world in 1G09. The volume,
which belongs to " The Tudor and Stunrt
Library," calls forth tho admiration of tho
booklover by its excellent paper, fair old
type, and elegantly simple binding no less
than the gratitude of the student for its
text. -Mr. W. II. Hadow contributes an
eloquent and sympathetic Introduction,
wisely directing his criticism for the most
part to the more general aspect of the
poems. We gather that he inclines to the
William Herbert and Mary Fitton theory,
and would date the Sonnets between 1597
and 1599 ; but while he regards them as
biographical, ho strongly deprecates any
literal acceptation of their contents. " That
the events took place as they are here
depicted," he asserts with perhaps excessive
emphasis, " is not a matter of possible
belief " ; and he prefers the more modest
supposition that Shakspeare " at some time
of his life saw friendship and passion on either
side of him, and allowed his imagination
to trace each to its furthest conceivable
point." The basis of reality may be rather
more substantial than is implied in such a
remark ; but Mr. Hadow is, in the present
reviewer's opinion, right in insisting " that
the Sonnets, though lyric, have a dramatic
basis, and that Shakespeare's true self is
revealed not in the story which they narrate,
but in the judgments on life and love which
they contain."
Adonis, Attis, Osiris. By J. G. Frazer.
Second Edition. (Macmillan & Co.) — We
congratulate the learned author on reaching
a second edition of this book so quickly,
and also on the diligence with;which he has
revised and enlarged it. Two new sources
of information are utilized : Kubary's
curious book on the manners of the Pelew
Islanders, and Major Gordon on the Khasis
of Assam. Both peoples are only primitive
savagos, and have not only the well-known
Mutterrecht, but also the wholly different
importance of women in society, for which
Dr. Frazer gives many ingenious reasons.
We will not repeat what we said in our
notice of his first edition, but think he might
spend a page in defending or illustrating
the curious position that " while the higher
forms of religious faith pass away like clouds,
the lower stand firm and indestructible like
rocks."
The Literary Man's Bible. By W. L.
Courtney. (Chapman & Hall.) — Mr. Court-
ney tells us that what he should like to do
is " to give back the Bible to thoughtful men,
who, owing to a variety of circumstances,
are not able to appreciate, or have ceased
to appreciate, its unparalleled value " ;
and he adds that " this book is not intended
to appeal to accomplished Biblical students,
but rather to the man of literary tastes
and sympathies, who desires to know some
reasons why ho should respect and admire
tho sacrod Books of Israel." In treating
the Old Testament as literature Mr. Courtney
follows in the steps of such writers as Dr.
R. G. Moulton, but in printing tho numerous
passages he has selected ho walks by himself.
Whatever may be said of the idea of selec-
tions, and also of tho need for tho inclusion
of cortain passages or verses omitted,
this may be granted, that it is valuable
to havo tho Old Testament edited for
literary purposes by a man of cultured
taste. Elusion acknowledged his debt to
tho stylo of the Authorized Version, and
enumerated certain chapters in the Old
and New Testaments Wnich had specially
influenced him. Mr. Courtney's book is
not a small one, and it ; very size is proof,
according to his judgments, QOl only of
tho excellence of tho style of the translate
but also of tho literary art of the authors.
Tho historical, prophetical, poetical, and
"wisdom" writings of the Old Tostamont
aro given in selections, and these writings
illustrate the high standard of excellence
to which the men of Israel had attained.
Short introductory essays are furnished
by Mr. Courtney on such subjects as ' The
Composite Structure of the Bible,' ' The
Origins of Hebraic Culture in Babylon,'
and ' Wisdom Literature and tho Hellenic
Spirit ' ; and these are, of course, intended
to help tho man of literary tastes to an
understanding of the composition of the
books. It may be asked, however, why
Mr. Courtney places the reign of King
Hammurabi in the year 2500 B.C. Experts
are not able to specify a definite date for
the beginning of that reign ; but there is, we
think, no evidence for any year before 2250.
Sir Oawain and the Lady of Lys. Trans-
lated by Jessie L. Weston. Illustrated by
M. M. Williams. (Nutt.)— Miss Weston
gives us here two more Gawain stories from
the manuscripts. They are a fuller version
of the Middle English ' Gawayne and
Golagros.' The style of the translation
is perhaps a little too near the original to
be very popular, but the stories are good ;
the fighting is authentic, described by men
who had seen the " real thing " ; and the
books are very pretty. We can recommend
them to those seeking to satisfy their own
consciences while giving an interesting
present. A little patience will be amply
repaid. Perhaps, as in Mr. Joseph Jacobs's
fairy-tale books, the prefaces should be
put at tho end. The character of Kay is
rather late for the stage of development
at which Miss Weston would put this
Gawain story.
British Freeicomcn : their Historical Privi-
lege. By Charlotte Carmichael Stopes.
Third Edition. (Sonnenschein.) — This book
covers a wide period, reaching from the days
of Cartismandua and Boadicea to the passing
in August last, of the Acts for qualifying
women for election to County and Borough
Councils. It deals with the legal, and
sometimes also the social, position of
the queen regnant on the tlirone, the
queen consort in the palace, the peeress
in the castle, the county lady in the manor
house, the trading woman in the shop, the
craftswoman in the gild, the girl in the
factory, and the working woman in
the home. The book is noteworthy for
the wide range of its sources. Mrs. Stopes
has vkited the British Museum and the
Record Office, and she offers sound
evidence for her discoveries. Here the
reader has access to books, ancient rolls,
charters, and MSS., which few have the
patience to read, or the knowledge to under-
stand. It is from such stores of knowledge
that Mrs. Stopes shows us how English-
women have been queens regnant, queens
consort, queens regent, peeresses in their
own right, and the bestowers of peerages on
their husbands ; how some of them have
been knights, and one of them a baronet.
Mrs. Stopes tells, too, how noblo English
ladies have held the offices of High Sheriff,
Earl Marshal, High Constable, and many
another ; and how Englishwomen of humbler
rank have been overseers of the poor,
sextons, churchwardens, and one at least
a parish clerk. We are told that women sat
in the Saxon witenagemotK, and in a council
of the realm which was summoned by King
Edward I. in 1306 to impose a tax ; also
bow they voted by their attorneys in tho
election of knights of the shire for Yorkshire
in 1411 and 1411. The author pursues thk
part of her subject through the famous
old cases of Dame Dorothy Paekington and
the borough of Aylesbury, and Dame
Elizabeth Copley and the borough of
Gatton, down to tho case of Chorlton v.
Lingfl and the other case.-, decided by the
Court of Common Pleas in 18G8. To the
last cases Mrs. Stopes devotes six pages,
which will be of great value to those who
have not access to the law reports. Not-
withstanding that Mrs. Stores is herself
a Scotchwoman, she tells us very little of
the women of Scotland, or of Wales, Ireland,
and the Isle of Man.
The parts of the book which bear on the
history of our laws and constitution are
among the most interesting, and it would
have been a pleasure to discuss some of them,
but want of space forbids. In conclusion,
we must add that this new edition contains
much fresh matter, including a chapter on
the changes which have taken place since
the former editions of 1894 ; an index,
the want of which has been greatly felt ;
and fuller references to authorities. There-
fore even those who possess a copy of a
previous edition will do well to get this new
one. In view of another edition, we may
note that on p. 11, 1. 2 from the bottom, for
" Comiti " we should read Canuti ; and on
p. 15, 1. 10, " Episcopus " should be Epis-
copis.
In the luxurious " National Edition "
of Dickens Vols. XXVI. and XXVII. are
occupied by Christmas Stories, Vol. XXVIII.
by A Tale of Two Cities, and Vol. XXIX.
by Great Expectations. The ' Christmas
Stories ' from Household Words and All the
Year Round are of varying quality, seldom
showing Dickens at his best, and they did
not inspire the artists who illustrated them
to any great efforts. Marcus Stone is the
artist in ' Great Expectations,' and con-
tributes one picture (of Lucy Manette and
her father in prison) to ' A Tale of Two
Cities.' Though in no way clumsy, Mr.
Stone's pictures have never impressed us
as memorable. The frontispiece, which
shows a heavily bearded i' Pip ' " With
Estella after all," emphasizes Dickens's
yielding to popular sentiment in joining
a couple who/were not really meant to come
together. An artist has not appreciated his
opportunities who has missed out Jaggers,
Wemmick, and Pumblechook. In ' A Tale
of Two Cities ' Phiz revels in the queer
characters, and is good in the scenes crowded
with figures.
Thr first volume has just appeared of
The Works of Tennyson, " annotated by
Alfred, Lord Tennyson, fdited by Hallam,
Lord Tennyson." This issue is the latest
addition to " The Eversley Series " (Mac-
millan), which adds for us a new charm
evon to familiar classics. Lord Tennyson
here gives us a first instalment of the
early poems. The frontispiece is an
admirable sketch in red of Tennyson
by G. F. Watts. TI16 Appendix contains
' Timbuctoo ' ; some suppressed poems ;
Tennyson's own notes, which are usually
brief, pungent, and to the point ; and
a few others, provided by the present
editor or friends. Of these Edward Fitz-
Gerald's are the most interesting. The
ordinary reader of Tennyson will be grateful
for so much matter of undoubted authen-
ticity in an agreeable form, but the expert
student will think that the notes might
easily havo been improved. Pi of. Churton
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENiEUM
VI
Collins and other scholars have elucidated
many points. Wo see no harm at this date
in dotting a few of the "*'&." Thus the
original of ' A Character ' is described by
FitzGerald in the note appended as " a very
plausible, parliament-like, and self-satisfied
speaker at the Union Debating Society "
(at Cambridge). We might add Grant
Duff's comment : —
"Sunderland sat for this ' character '—a most
extraordinary and brilliant person, who lost his
reason, and ended, I have been told, in believing
himself to be the Almighty."
Thackeray wrote (' Pendennis,' " Biogra-
phical Edition,' p. xxiv) : —
•' The hero of the Union retired with a diminished
head before Cookesley. His name is Sunderland,
and he is certainly a most delightful speaker, but
he is too fond of treating us with draughts of Tom
Paine."
In ' A Dirge ' the " long purples of the dale "
are given as Vicia cracca, the purple vetch.
This differentiates them from the " long
purples" of 'Hamlet,' which have been the
subject of dispute in our columns, but are
not considered by any critic, botanical or
other, so far as we know, to be vetches.
Old memories of Gaboriau are pleasantly
recalled by an adequate and neatly pro-
duced translation, The Blackmailers ( ' Dossier
No. 113'), in Messrs. Greening's "Lotus
Library." The story is a good example
of the author's ingenuity, and fails only
in the length of the explanations given
of the reason for the bank robbery.
M. Lecoq figures in his best style.
The Liberal Y ear-Book for 1908, being the
fourth year of issue, roached us early in
December from the Liberal Publication
Department. A prolonged examination re-
vealed many improvements, but no mistakes,
and the delay in our notice is only flattering
to the editors. As an example of the trouble
taken in this compilation, we would note
the fact that the extraordinary complication
of the Parliamentary and other franchises
of the United Kingdom has not prevented
the statement in a single page of all the
Scottish Pailiamentary franchises : indeed
a feat accomplished. Tha' the page con-
tains no error we should be hardy to affirm,
but we know no other account so brief ;
and though the complexity of the law
prevents its being clear, it would take a
Scottish registration lawyer to find a blunder
if there were one. The editors have not, we
believe, thought it necessary to give a
similar page to Ireland, in which they are
wise. The book is primarily intended for
Liberal politicians, and these as a rule
leave Ireland to the Nationalists and the
Tories, neither of whom even profess to
understand the franchises by which they
are elected. Specialists in registration law,
such as one or two Government draftsmen,
have beon known to differ as to some of the
Irish franchises, and their difference has
never, we believe, been cleared up.
The Manorial Society has issued its
first publication, Lists of Manor Court Bolls
in Private Hands, Part I., edited by Mr.
Alfred L. Hardy. This section includes
records in the possession of private persons,
stowards of the manors, or corporate bodies,
as distinguished from those Court Rolls
which are in the Public Record Office, the
British Museum, or other public collections.
No fewer than twenty-one counties are
included ; the information is supplied by
the actual custodians of the rolls, and care-
fully tabulated with place and date. The
convenience of such a list for research is
obvious. It takes us to the very core of
English life and history, of which there is
sometimes a steady record for centuries,
as in the case of Itton Manor in the parish
of South Tawton, where the Court Rolls
extend from 1509 to 1823. The ' List ' is
admirably clear, and constitutes an excellent
start in the Society's work, since no complete
return of manorial estates or systematic cata-
logue of Court Rolls has been as yet com-
piled. The valuable Introduction, which
is written by Mr. Charles Greenwood, gives
a clue to the scattered information available
in books touching the subject, and points
out that the earliest Manor Roll at present
known is dated 1246, and was found by the
late Prof. Maitland. Earlier ones, however,
probably exist. The extant manors in
England and Wales at the present day
number many thousands, and we con-
gratulate the Society on occupying so largely
unworked and useful a field of research. It
is clear that it possesses workers of vigour,
and we expect results of interest not only to
the antiquary, but also to every cultivated
man. The landed families of England
should justify their position by extending
their knowledge of rights and privileges,
compared with which the records of the
peerage are often things of yesterday ;
while the average person might well develope
a little taste for the local pride and patriot-
ism which, strangely enough, are now more
conspicuous in new countries than in Eng-
land. We commend the Society to our
readers, and mention once again that its
address is 1, Mitre Couit Buildings, Temple,
E.C.
Val d'Arno and Ariadne Florentina have
appeared in the " Pocket Edition " of the
works of Ruskin (George Allen). These
little volumes are charming in print and
bindinc ; they are issued by Ruskin's
accredited publishers, with his latest altera-
tions and notes ; and, thanks to their
convenient form, may be preferred by some
even to the monumental edition issued by
the same firm, which is a perfect storehouse
of notes and illustrations by Ruskin and
by those who are complete masters of all
details concerning him.
MM. Hachette & Cie. publish the
Almanack Hachette and Almanack du Dra-
pcau, books of reference which combine
a large amount of useful information with
a liveliness which is novel on this side of
the Channel.
The December number of The Grc.yfriar
shows the high level of text and illustrations
which happily pievails in the school of
Thackeray and John Leech. The ' Struan
Robeitson Prize Drawing and Holiday
Work ' makes an interesting paper.
NOTES FROM PARIS.
The appearance of a new book by M.
Anatole France is a feast for the literary
world of France, and also for foreign nations.
We French are aware that in England he
is an author one can read without missing
the subtle charm of style. We Parisians
are happy to be able to tell you that three
new works by him are to appear in print
at the end of January, February, and March
respectively : ' Jeanne d'Arc,' ' Pingouins,'
and ' The Tales of Jacques Tournebroche.'
By a great favour M. Anatole France has
kindly given me a glimpse of the subjects
of the first named books, the piquancy and
boldness of which innko them, in my belief,
surpass all that this master of irony has
written up to the present time. On ' Jeanne
d'Arc ' the author has worked for three
years, after having let it ripen for ten. It
is, many of us think, a real histoiical
monument whereby he seeks to destroy
errors swarming in the accounts of that
time. In particular ho counsels the English
not to be too proud of having held
Normandy in spite of Jeanne d'Arc.
Charles VII., and vassals on the
whole intelligent beyond their con-
temporaries, set to work to retake the
towns in the centre of France, such as
Orleans and Bouiges, because they were
rich and essential to the unity of France.
But Normandy they neglected, though only
500 English soldiers were placed there for
its defence. They could have recaptured
it by a sudden attack, but this piovince
was so poor that it was not worth while.
Another error corrected is the idea that
Jeanne d'Arc was a brilliant captain. That
she took three English bastilles from the
town held by her for France was due,
he thinks, to the fact that the defence was
so badly conducted that it was impossible for
her not to be victorious. The intelligent
priests of that time — and that there were
such M. Anatole France assures us — did not
err in judgment when they told the soldiers
to regard " La Pucelle " as a creature in-
spired by Heaven, but to treat her military
acts and commands as those only of a human
being.
By extiacts from the trial at Rouen
published in the Bevue de Paris under the
title of ' La Dame des Armoises,' which
made a sensation, one is convinced that all
is original in the version of M. Anatole France.
He admits without hesitation the divine origin
of the saintship of Joan, which none, he
thinks, can gainsay or disprove. This explains
all. A saint, according to him, is the out-
come of a certain train of thought— a fixed
idea in religion, of the same nature as that
which in the world of science has created
our modern sages. The question whether
religion or science exists or not has little
or nothing to say to the matter, for accord-
ing to the need of the times saints and
sages will continue to appear. This point
once admitted, then, whether Jeanne d'Arc
heard or thought she heard " the voices "
matters nought, for she acted none the less
from divine motives. Let us then see in
her but a simple country maid, poor in
spirit, weak in body, as is common to every
messenger of God. For God chooses the
weakest weapons to overthrow the strong.
Thus David picked three little " pierres
blanches " out of the stream to fill the sling
with which he killed Goliath.
The second work is much more fantastic.
Through the adventures of the poor " Pin-
gouins " (anglice penguins), M. Anatole
France tells the tale of the history of the
human race, from its zoological origin (after
Darwin) to the final grand crash which
awaits future social organizations. The
most startling ideas, together with the finest
irony, are scattered in piofusion through
this charming book, about which I hope
to write more later. Then I hope also
to describe the ' Contcs de Jacques Tourne-
broche,' a third part of Queen Gooscfoot's
cookshop, of which, you will remember,
Tournebroche was one of the two heroes.
I now turn to the interesting doings at
the Theatre des Arts, whose new manager.
M. Robert d'Humieres, wishes to express
sympathy for the English, and also addresses
himself to authors across the Channel.
begging them to consider themselves at-
home in his theatre. On Saturdays he
hopes to make the Parisian public acquainted
with the beauties of English literature.
Picture to yourself our surprise on hearing
that one news J a] er hafl entirely misunder-
stood his intention, accusing him of having
bo little appreciation of English literary art
as to wish to bring before the public certain
pieces as chefs-d'eeuvn that are not at all
in accordance with English taste. This is
premature, to say the least of it, for the
It
T IT E AT II KN\K U M
No. 4184, Jan. 4. 1908
"English afternoons" do no! begin till
after the middle <>f January, and are no1
yet settled. Aooording to M. d'Humieres
himself, these afternoons will not only
show as modern works such as ' Candida '
by Bernard Shaw, and 'The Notorious Mrs.
Ebbsmitb ' and ' Iris.' by Pinero, hut also
revivals of older pieces like Webster's
' Duchess of Malti,' and works hy Congreve,
whoso sparkling dialogue will he a revela-
tion to the French public, as well as to our
literary world. M. Robert d'Humieres is
too clever on artist to ignore the fact that
the most original ideas of a peo/Te are
seldom those which are most easily grasped
by another rare. For him it is difficult
to relapse into the errors of his predecessors,
who brought before us dramas which were
without individuality, lending themselves
as best they could to French taste. Up to
the present time, when our theatre managers
permitted us to take a peep abroad, especi-
ally at England, they did not give us works
of originality and style, but merely provided
adaptations in which the personality of the
translator revealed itself. Played by French
actors, the personages are no longer a part
of the author's thought, and the work
loses all charactor and individual expression.
Thus it is that English plays are still pre-
sented to us, and we are, therefore, forced
to ask if this is indeed your dramatic art.
' Raffles,' played this summer at Rejane's,
and ' Sherlock Holmes,' the new piece of
the Theatre Antoine, have both had an
enormous success in Paris ; but it was not
a success in the highest sense of the word.
The applause of the public took sides with
the tricks of the trade, and by such inferior
methods the popular ta3te is spoilt, and
they applaud in all good faith what they
believe to be works of real English value.
To belittle foreign talent in this way is
by no means to enhance French genius.
On the contrary, the systematic desire to
ignore the different points of view taken by
other nations is a proof of weakness.
M. Robert d'Humieres does not appeal
to the taste of the impresarios nor to the
general run of those who buy the right of
translation from foreign authors — rights
which these sell too willingly at the beginning
of their career, only to rue it later on.
Bernard Shaw's plays are distorted in a
French version. It is true that he is
pleased to have as his translator a man of
whom he is able to say : " He is a good
Socialist." We French deplore the modesty
(or is it irony ?) of this writer, who paints
the English with such a characteristic
brush ; for his genius is thus clouded for
us, who would like to have the means of
understanding his works as well as we
do those of Rudyard Kipling.
M. d'Humieres is far from offending English
taste by placing too free an interpietation
on English dramatic art. On the contrary,
the new manager of the Theatre des Arts
wishes to efface the bad impression caused
in France by the commercial undertakings
of our impresarios. He wishes to see your
works put before us without prejudice as to
period or school. At the same time ho
makes known to us the circumstances that
have been instrumental in producing such
and such a book, and the events that have
brought forth this or that play. M.
d'Humieres intends to initiate his audience
into the manners and customs of your country
by a means almost unknown in England —
that of a series of " talks " upon the
subject. tThe representations will there-
fore be preceded by lectures to be given,
it is proposed, in French by such men
as Henry James, Bernard Shaw, Rud-
yard Kipling, Claude Phillips, Edmund
Gosse, Wells, &c. — writers who, we hope,
will through tin • lectun bring clearly
l» lore as the inmost life of England. They
will, we trust, teach us the evolution of your
literature, embracing poetry, works of
fiction, dramatic art, music from Purcell
and Bird, the popular ballads of Scotland
and Ire land and modern light opera. Wishing
to imitate the experiment successful in
Paris with Ouse, M. Robert d'Humieres
intends to have English and American
authors interpreted in the original by your
own artists. Most of these are already
known and appreciated in France, as, for
example, those who are going to take part
in ' Candida,' the opening play of the
English season at the Theatre des Arts.
It is in this same theatre that Mrs. Patrick
Campbell is to make her Paris debut in
March in ' The Moon of Yamato,' a Japanese
play by M. Robert d'Humieres, which at
present she is acting in America. From
these notes you will see that the programme
of English afternoons, planned on a purely
artistic basis, will help us to understand
the intellectual life of England, and give
the French an opportunity to enlarge their
ideas of England and the English. C. G.
THE BOOK SALES OF 1907.
i.
The year just closed has been remarkable
in a literary sense for the unusual number
of extiemely important manuscripts and
printed books which, during the course of it,
have been sold by auction in the London
rooms. The widspread publicity given to
the sale of the Shelley Notebooks in Decem-
ber, 1906, and especially the high prices
obtained for them as well as for other
relics of a similar character, may have
directly suggested the sale of other manu-
scripts of great importance, unless, indeed,
it be that a disposition to part with them
is "in the air." Whatever the truth in this
respect, there is no doubt that literary
rarities of the first rank have, during the
past twelve months, been far more in evi-
dence than usual ; the prices realized for
them are unqestionably increasing propor-
tionately to a demand which is now very great,
and, contrary to expectation, the supply
has increased also. Manuscripts are from
their nature unique, and, compared with
piinted books, necessarily limited in number.
Nevertheless they come, and the ordinary
collector, who can hardly be expected to
know very much about questions of owner-
ship, naturally wonders from what source,
imagining, perhaps, that they have been
hit upon by some lucky chance, just as
valuable piinted books sometimes are, when
least expected. That, however, is a mistake.
We have only to analyze the results of last
year's sales to see that almost every one of
the manuscripts which it has been worth
while to chronicle has, so to speak, its well-
known pedigree. For instance, the library
of Mr. Stuart Samuel, sold at Sotheby's
on July 1st, contained the original MSS.
of Pope's ' Essay on Man ' and some inci-
dental pieces (895/.); White's 'Natural
History and Antiquities of Selborne ' (750/.) ;
Shellev's ' Proposal for putting Reform to
the Voto ' (390/.) ; Tennyson's ^The Brook '
(300/. : this sold for no more than 51/. in
1889) ; two chapters of Thackeray's ' Philip '
(240/.) ; Pope's Epistle ' Of Taste ' (199/.) ;
Dryden's ' Eleonora,' dated 1692 (198/.);
Tennyson's ' The Northern Farmer ' (155/.) ;
Burns's 'The Poet's Progress' (152/.);
' Le Caractere do la Princesse Reine Silvaine,'
signed by Madame de Maintenon and un-
published (150/.) ; Lamb's ' Dream Children'
(108/.); Barham's 'Jackdaw of Rheims '
(101/.) ; and others of less importance. Sir
Henry Mildmay's library, which v..v Bold in
the same rooniK on April 18th, contained
era! manuscript Horse, one of which
realized 1,300/. ; a fifteenth-century MS.
of ' Le Roman de la Rose' (120/.); and
others, which, however, are almost lost m
the long list of works of the kind which have
been chronioled during the year. The sale
of the Bronte manuscripts in July will also
be remembered. Where important manu-
scripts are preserved is, as a rule, well known,
and it is seldom indeed that a "discovery,"
in the popular acceptation of the word, is
announcer!.
It is different with regard to printed books.
So far as they are concerned, there is always
a chance, though a remote one, of something
out of the common appearing for the first
time, as, for example, the copy of Byron's
' Fugitive Pieces,' 1806, which realized
182/. in May last, and Mrs. Browning's
' Battle of Marathon,' recently disposed of
for 60/. (calf extra), both of which I fell
across myself. Of late, indeed, a consider-
able number of valuable books have been
rescued from the half neglect into which
they had fallen, and there must be many
more waiting their turn — comparatively
modern books in all probability, which have
apparently nothing about them to distin-
guish them from the ordinary rank and file,
and are therefore overlooked in the search
for something obviously out of the ordinary.
The great days of the old-fashioned book-
ccllector have, however, gone, for he wanted,
and still wants, just the very kind of books
which everybody else desires to have, and
these are tabulated to a nicety and widely
known, so that there can be no mistake
about the matter at all. We might take
the result of last year's sales as good evi-
dence of the classes of books which have
been most in demand for a number of years
past, and are becoming more difficult to
acquire day by day by reason of the demand
there is for them. Mediaeval manuscripts,
often painted and illuminated, though
primarily books, are in reality ancient works
of art, and, as such, much desired. More
modern manuscripts may or may not
atfract attention. It depends upon what
they are, upon their age, and chiefly upon the
author in each instance. If a manuscript
can be brought within the classic literary
circle, as was the case with both the ' Essay
on Man ' and ' The Natural History of
Selborne ' previously referred to, then it is
regarded as a pearl of great price. Should
it, on the contrary, be outside the pale,
written by somebody unknown and about
nothing in particular, it will go begging.
So also any printed book entitled to rank as
an example of early typography, especially
(so far as this country is concerned) if it is
connected with one of our own printers, is
included in a specially desirable class ;
and the same may be said of early editions
of all the English classics, particularly
those dating from the seventeenth century
or earlier, and also of early illustrated books
of almost every kind, and of Americana of
the seventeenth century in particular. To
these may be added some of the editiones
principes of the Greek and Latin classics,
as well as all books which, although they
may even be in themselves of no special
interest, derive an artificial importance
from notes or inscriptions written by
former owners whose names are widely
familiar. Books naturally falling within
any of these divisions are, subject to the in-
evitable exceptions, becoming scarcer as the
available copies are slowly, but nevertheless
surely, absorbed by the public libraries,
where eventually they rest in peace. On the
other hand, there is more scope than ever
for the lover of books who is satisfied
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENiEUM
15
with what may be called the greater world
of the little ; who is content to avoid the
more representative volumes of the kind
to which attention has been drawn, and
which, indeed, are rarely found in large
numbers, even in good private libraries.
Exceptional volumes such as these apart,
books have lately become cheaper, for one
reason or another, than they have been for a
long time, and the collector of to-day has
really as wide a field of enterprise as had
any of his progenitors. They, too, were
confronted with rarities which they might
or might not have the means to secure ;
their taste and desires may have differed,
but their books, when classified, were very
much as they are now.
The sale of the library of Mr. William
Van Antwerp, held by Messrs. Sotheby on
March 22nd and 23rd, affords an object
lesson which it would be difficult to repeat
effectually. The library was small ; it
was catalogued in 243 lots only, and yet
realized the large sum of 16,350/. It was
essentially a library of early English classics,
many of extreme rarity, and some of the
prices broke all previous records. It was
at this sale that a copy of the original edition
of Walton's ' Compleat Angler ' sold for
1,290/., and a copy of Shakspeare's First
Folio for 3,600/. ; and the books were,
generally, just of the kind to attract, the
modern collector of means. I will, there-
fore, take this sale first.
The first book to attract attention in the
report of this sale as given in ' Book-Prices
Current ' is Allot's ' England's Parnassus,'
the earliest English anthology, containing
quotations from Shakespeare, Marlowe, Spen-
ser, and other celebrated authors, many of
whom were alive at the time. This small
8vo, printed in 1600, realized 40/. (morocco
extra) ; while Arnold's ' London Chroni-
cles,' beginning " In this booke is conteined,"
n.d. (Antwerp, 1503 ?), sold for 85/. (old
russia). The ballad ' The Nutbrowne Maide'
is here printed for the first time. Barbour's
1 Robert Bruce, King of Scotland,' 8vo,
(Edinburgh, 1571 ?), the earliest known
edition, and possibly unique, excited a
great deal of competition, and was eventually
bought by Mr. Quaritch for 121/. (morocco
extra). It came from the Rowfant Library,
where, indeed, many of the books in this
collection at one time reposed. The first
edition of the second part of ' The Pilgrim's
Progress,' the date torn off (but 1684),
sold for 80/. (original sheep), and a sound
copy of the first edition of ' The Holy War,'
1682, small 8vo, for 100/. (original sheep).
All these books were, however, completely
put in the shade by the 700/. fetched by
the Kilmarnock edition of Burns's ' Poems,'
1786, 8vo (original blue wrappers, which
had been cleaned). Only three copies in
wrappers can be traced. Two Caxtons
appeared at this sale — ' Cronycles of Eng-
land,' 1482, small folio, 185/. (imperfect),
and 'Cicero on Old Age and Friendship,'
1481, small folio, 600/. (one leaf in facsimile
and a few defects) ; and a number of
Shakspeareana, including all the four
folios, the first of which has already been
mentioned. A perfect copy of the third
fetched 650/. (modern calf) ; ' A Mid-
sommer Night's Dreame,' James Roberts,
1600, 180/. (mended, morocco extra) ; 'King
Lear,' 1608, 200/. (morocco); 'The Merry
Wives of Windsor,' 1619, 120/. ; ' The Rape
of Lucreece,' 1624, 12mo, 350/. (new vellum),
and, on the whole, a good copy of tho
' Poems ' of 1640, with the portrait, 215/.
(morocco extra), a sum which may be com-
pared with that realized for the unusually
fine and perfect copy, in its original sheep-
skin binding, sold at Sotheby's on tho 14th
of December last for 260/. — the highest price
to date. Earl Howe's collection of Shak-
speareana sold on December 21st did not
contain this edition of the ' Poems,' many of
which, by the way, are not by Shakspeare.
To describe the Van Antwerp collection
as its importance deserves would render
it necessary to print a large part of the
catalogue. The various lots are, however,
set out fully in 'Book-Prices Current,'
and to that reference can easily be made.
It may be mentioned, however, that Gold-
smith's ' The Traveller,' 1764, the first
issue, with title-page quite distinct from
the 1765 edition (see The Athcnccum of
October 19th last, p, 480), brought 216/.
(morocco extra) ; Gray's ' Elegy,' published
at sixpence in 1751, 4to, 205/. (morocco
extra) ; John Heywood's ' An Hundred Epi-
grammes,' 1550, small 8vo, 126/. (morocco);
Hubbard's ' Narrative of the Troubles with
the Indians,' Boston, 1677, small 4to, with
the "White Hills" (not "Wine Hills," done
probably for the London edition), 450/.
(original sheep) ; Milton's ' Comus,' 1637,
small 4to, 162/. (morocco) ; ' Purchas his
Pilgrimes,' 5 vols., 1625-6, 170/. (original
vellum) ; Sir Philip Sidney's ' Countesse
of Pembroke's Arcadia,' 1590, small 4to,
315/. (mended, old boards) ; the first issue
of the original edition of ' Gulliver's Travels,'
3 vols., 1726-7, distinguished by the separate
pagination and the inscription below the
portrait instead of round it, as is generally
the case, 132/. (old calf) ; and a very unusual
book known as ' The Thrie Tailes of the
Thrie Priests of Peblis,' printed at Edinburgh
by Robert Charteris in 1603, small 4to,
120/. It is also worthy of note thai a large-
paper copy of the first edition of Wycherley's
' Miscellany Poems,' 1704, folio, with a
brilliant impression of the artistic portrait,
fetched as much as 94/. (oiiginal calf,
rebacked).
This narration, necessarily far from
complete, will give a good idea of the
kind of books which comprised Mr.
Van Antwerp's library and of the large
sums obtained for them. It is significant
that the First Folio of Shakspeare should
alone have realized far more than the
whole of the important collection of a mis-
cellaneous character with which Messrs.
Sotheby began the year on January 14th.
As often happens at those rooms, extensive
collections are sold for a total amount
averaging 21. or 3/. per entiy in the cata-
logue. This is a high average when books
are dealt with in large quantities, but when
the amounts are evenly distributed, as in
this instance, there is not much to be said.
The only books which need be mentioned
on this occasion were another copy of the
' Arcadia ' of 1590, which, having the
epitaph and three leaves in manuscript and
several others torn or imperfect, sold for
no more than 165/. (old calf), and Byron's
' Poems on Various Occasions,' 1807, 8vo,
38/. (calf, soiled). This work was issued
in green boards with a pink label on the
back, and when in that state is worth per haps
100/. — so much is lost by rebuilding or in
any way tampering with books like this.
The library of the late Mr. Samuel Eyres
Wilson, sold on January 23rd, also at
Sotheby's, contained a perfect copy of Sir
Walter Raleigh's ' Discoverie of tho Large,
Rich, and Bcwtiful Empyre of Guiana,'
1596, small 4to, which realized 21/. 5*. (in
morocco) ; Burton's ' Arabian Nig! its,'
16 vols., with an additional volume of
illustrations by Letch ford, 1885-8, 26/. (as
issued) ; and the Kelmscott ' Chaucer,'
49/. (half canvas boards, as issued). On
January 24th Messrs. Knight, Frank &
Rutley sold for 19/. a copy of Dante,
printed at Florence in 1481, folio, which
I mention hero because it contained but two
of the plates. The full complement is
19 plates, and a copy containing them all
fetched no less than 1,000/. at Sir Thomas
Carmichael's sale in 1903. The value of this
book depends entirely upon the number of
plates it contains. Later in the month a
copy of the letter written by Henry VIII.
in reply to Luther, printed by Pynson in
1526, brought 51/. (calf). Only two or three
copies of this edition are known, one
being in the Amherst Library, which, accord-
ing to all accounts, is to be sold shortly.
Lescarbot's 'Nova Francia,' 1609, small 4to,
also sold for 30/. (old calf, title mounted)
about this time. It is not, however, till
February 12th that we come to a really im-
portant and distinctive sale, when a small
collection of works illustrating the costumes
of the British military and naval forces,
belonging to Major-General Astley Terry,
realized nearly 1,200/., though the catalogue
contained but 41 entries. " Hayes's ' Cos-
tumes,' 55 coloured plates, published by
Spooner in 1840-43, known as "the oblong
series," brought the large sum of 135/.; and
another series of 15 colomed plates, bjr the
same, published by Graves in 1845-6, 56/.
No perfect copy containing all the 18
coloured lithographs of Gauci's ' Costume
of the British Navy,' 1829, 4to, is known
to exist. General Terry's had but 15 plates,
and it fetched 19/. ; while Hull's ' Costume
of the British Army in 1828,' containing
the complete set of 72 coloured plates,
brought 100/. Many other very high prices
are noticeable, but what has been said
will give a good idea of the importance
and rarity of many of these nineteenth-
century military and naval costume plates.
Isolated examples are often met with. The
difficulty is to obtain them in the series,
the reason doubtless being that from the
first they were detached from their wrappers
to be framed and hung up in messrooms
and elsewhere, thus becoming separated
and more and more widely distributed as
time went on. J. Herbert Slater.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Adams (J.), Sermons in Syntax ; or, Studies in the Hebrew
Text, 4/6 net. A book for preachers and students,
Derry (Bishop of), The Epistle to the Hebrews, if, A
devotional commentary.
Drummond (J.), Studies in Christian Doctrine, 10/6 net.
Howard (Rev. H.), The Raiment of the Soul, 3/6.
Jones (Father) of Cardiff. By Two Former Curates,
J. W. W. and H. A. C, 3/6 net. A memoir of the Rev.
Griffith Arthur Jones, for over thirty years vicar of
St. Mary's, Cardiff.
Reid (H. M. B.), A Country Parish, 2/6 net. Studies in
pastoral theology and Church law.
Law.
Powell's Income Tax Laws, 21/ net.
Woods (W. A. G.) and Ritchie (J.), A Digest of Cases,
3 vols., 105/.
Fine Art and Archaeology.
Antiquary, January, 6rf.
Chardin (J. B. S.) et Fragonard (J. HA L'tEuvre de, 42/
Deux cent treize reproductions. Introduction par
Armand Dayot, notes par Leandre Vaillal.
Macquoid (P.), A History of English Furniture. Part XV.
7/6 net.
Memorials of Old Dorset, 15/ not. Edited by Thomas
Perkins and Herbert Pentin in Memorials of the
Counties of England, with many illustrations.
Orkney and Shetland Old-lore, January.
Records of Buckinghamshire, Vol. IX., No. 4. Contains
also the Proceedings of the Bucks Architectural and
Archa'ological Society.
Report of the Committee on Ancient Earthworks and
Fortified Enclosures. Prepared for presentation to the
Congress of Archa'ological Societies, July 3rd, 1807.
Poetry and Drama.
Benson (S.), Poems.
Eraser (E.j The Clodhopper: a Development in Verse;
Book III. True, 3/ net.
Mann (K.). Old Songs of the Elizabethans, with New Songs
in Reply, '»'. net. Second Edition.- Stray Sl.in.i-.
Tudor Facsimile Texts: Impatient Poverty: John the
Evangelist; King Darius; Lusty Juvenlus; Wealth
and Health.
Tudor Facsimile Texts: Folio Series: Massinger'a Believe
.is Yc List.
Tudor Facsimile Texts : The Macro Plays, No. I. Man-
kind ; No. II. Wisdom, or Mind, Will, ami Cndersl Hid-
ing. All issued for subscribers, and edited bv John S.
Farmer,
16
THE AT II KX/Kl' M
No. 4184, Jan. 4, 1
Ill.uknui (1\ W.). I ■ f"r 1 1 »K.l» BotUJOll and
Academies, 5 nel , , .
Pordhatn (M .). Mother Earth, 5/ net A proposal for the
pennanenl reconat ruction of our country an, wltn I re-
■M b] J. A. Hobson.
11 1,!, try aiui Biograpky.
K.ll (Mrs. A. <;.), The Royal Manor of Biohmond. with
Petersham, ii.iiii, .ui.i Row, : fl net \vnii io lllustra
thme in colour by Arthur O. Bell
('iUliion(l).), Sanquhar and the Crichtona An historical
mi of the connexion of the Crichton family witb
the Boyal itur^h of Sanquhar, ai contained mainly In a
leetnra delivered on Sept '•'■ WOT, at Sanquhar.
House oi Gordon, VoL 11. Edltedbi J. M. Bulloch.
Record of the Celebration of the Quatercentenary of the
University of Aberdeen. Edited by P. J. Anderson.
Records of the Sheriff Court of Aberdeenshire, VoL III.
Edited i>v David Littlejohn.
Scottish Historical Keview, January, 2 'C net.
Geography and Travel.
Oaiae(W. Ralph Hall), The Cruise of the Port Kingston,
10 c, lift. The four sections of the volume deal with
history, commerce, religion, antisocial relatlona
Maps : Polar Region! : Hie World, showing Physical
Features, '.>/<*> each.
Swayne (K), A Woman's Pleasure Trip in Somaliland,
4/ neU
Bibliography.
Book-Prices Current, Part I., 25/6 per annum.
Philology.
Year's Work in Classical Studies, 1907, 2/6 net, Edited by
W. II. D. Rouse.
School-Books.
Dryer (C. R.), Lessons in Physical Geography, 6/ net.
Philips' Modern Atlas for the Use of .Schools in Australasia,
2/6. Edited by G. Philip.
Stewart (R. W.), The New Matriculation Sound, 2/6. In
the University Tutorial Series.
Anthropology.
Village Deities of Southern India, 1/3. One of the Madras
Government Museum publications, with 7 plates.
Science.
American Journal of Mathematics, January, 1 dol. 50.
Bamford (II.) Moving Loads on Railway Underbridges,
4/6 net.
Barrett (C), From Range to Sea : a Bird-Lover's Ways, 1/.
With Preface by Donald Macdonald, and pictures by
A. II. E. Mattingley.
Godman (F. du Cane), A Monograph of the Petrels (Order
Tubinares), Part I., 45/. Illustrated by J. G. Keulemans.
Green (W. C), The Merchants' Hundredweights Tables,
3/6 net.
Guide to the Specimens of the Horse Family (Equidre)
exhibited in the Department of Zoology, British
Museum (Natural History), 1/
Laurence (E. C), Modern Nursing in Hospital and Home,
2,6 net. A short course of lectures to probationers.
Records of the Geological Survey of India, Vol. XXXVI,
Part I., 1 rupee.
Transactions of the Royal Scottish Arboricultural Society,
January, 3/
Williamson (A. P. \\\), Magnetism, Deviation of the
Compass, and Compass Adjustment for Practical Use
and B. O. T. Exams., 3/6 net.
Fi Hon.
Francis (Mrs.), Mathew Strong, 6/
Priest, The, and the Acolyte, 5/ net. New Edition, with an
introductory protest by Stuart Mason.
General Literature.
Artists' Almanac for 1908, 6<f.
Catholic Directory, Ecclesiastical Register, and Almanac
for 1908, 1/6 net.
Clerk, The, No. 1, Id. The organ of the National Union of
Clerks.
Hindustan Review, December, 1907, 1 rupee. The hundredth
number.
Licensed Victuallers' Official Annual, Legal Text-Book,
Diary, and Almanack, for 1908, 1/ net. "The Blue-
Book of the Trade," edited by Albert B. Deane.
Manet's Church Directory and Almanack, 1908, 3/ net.
Notes and News, No. I., Id. Published in the interests of
stamp collectors.
Oliver and Boyd's Edinburgh Almanac and National Re-
pository for 1908, 6/6 net.
Remington Calendar and Pocket Diary for.1908.
Pamphlets.
Mackinder (H. J.), The Development of Geographical Teach-
ing out of Nature Study, 6rt. net. An address.
Radford (Mrs. G. II.), The Courtenay Monument in Colyton
Church. Reprinted from the Transactions of the Devon-
shire Association for the Advancement of Science,
Literature, and Art.
Richmond (Mrs. E.), A Natural Education, 3d. A lecture
on the co-education of boys and girls.
FOREIGN.
Law.
Esiiic in (A.), Precis eiementaired'Histoire du Droit francais:
Revolution, Consulat, et Empire, 8fr.
Fine Art and Archaeology.
Beyli6 (General L. de), 1'iome et Samara: Voyage archeo-
logjque en Birmanie et en Mesopotamia. One of the
Publications de la Society francai.se des Fouilles areheo-
logiimes, illustrated with many tine plates.
Digonnet (F.), Le Palais des Panes d'Avignon. Also illus-
trated, but on a smaller scale.
Rfja (M.), I/Art chez lea Foua, 3fr. 50. Second Edition.
History and Biography.
Blok (P. J.), Qeachiedenia van bet nederlandschc Volk,
Part VIII., 10m. 50.
*»* All Books received at the Office up to Wednesday
Morning will be included in this List unless previously
noted. Jhiblishers are requested to state prices when
sending Books.
Kitoarj (Bossip.
The articles which Mr. II. O. Arnold'
Forster, MP., has recently contributed
to The Standard will be published by
Messrs. Smith A Elder in book form before
Parliament reassembles, under the title
' English Socialism To-day : its Teaching
and its Aims Examined.' The object
of the book is to explain in simple lan-
guage the character of the Socialist
doctrines which are now being taught
to the people of England by the Social
Democratic Federation, the Independent
Labour Party, and the Fabian Society.
Another book which Messrs. Smith
& Elder will publish about the same date
as Mr. Arnold-Forster's volume is Mr.
Frederic Harrison's ' My Alpine Jubilee,
1851-1907.' Mr. Harrison was the guest
of the Alpine Club at their recent Jubilee,
and at their request has collected some
pieces that he wrote on mountaineering
from his own experience, which preceded
the origin of the Club. Mr Harrison has
prefixed to the book some letters which he
wrote to his wife and daughter during a
visit to Switzerland last year. A portrait
of the author will be the frontispiece.
Messrs. Macmillan & Co. promise
' The Autobiography of Montagu Burrcws,'
edited by his son, which should be of
exceptional interest ; ' James Thomson,'
in " English Men of Letters," by Mr.
G. C. Macaulay; and 'The Story of the
Guides,' by Col. G. J. Younghusband.
Two well-known series of the same
publishers are to have notable additions.
Mr. Morley's ' Life of Cobden ' and Prof.
Ker's ' Epic and Romance ' are taking on
the " Eversley " crimson ; while ' Lyrical
Poems of T. E. Brown,' selected by Mr.
H. F. Brown and Mr. H. G. Dakyns, and
four ' Plays of vEschylus,' rendered by
Mr. E. D. A. Morshead, are to appear in
the " Golden Treasury " form.
The two new volumes of the "National
Edition " of Dickens to be published on
the 15th inst. will be ' Edwin Drood ' and
' Reprinted Pieces.' To the usual con-
tents of the latter volume will be added
Dickens's contributions to the Morning
Chronicle, Daily News, Times, Athenceum,
Benllei/s Miscellany, Hood's Magazine,
Douglas Jerrold's Magazine, The Keep-
sake, The Cornhill, and The Atlantic
Monthly ; his introductions to Adelaide
Procter's ' Legends and Lyrics,' Over's
' Evenings with a Working Man,' ' Life
of Grimaldi,' and ' Religious Opinions of
Chauncy Hare Townshend ' ; and the
novelist's early piece ' Sunday under
Three Heads,' most of which are included
for the first time in a collected edition of
his writings.
On the 15th of February will be pub-
lished the two volumes of ' Miscellaneous
Papers frcm The Examiner, Household
Words, and All the Year Bound ; Plays and
Poems.' Most of the articles and sketches
have never before been revealed as the
work of the novelist. Some ninety con-
tributions to Household Words have been
secured through Mr. R. C. Lehmann's
courtesy in placing at the disposal of
M- Mrs. Chapman ft Hall the contributors'
tx ok of that periodical.
The volumes will contain an Introduc-
tion by Mr. B. W. Matz, the editor of
The Dirkensian, who has arranged the
material, and generally supervised the
publication, of this handsome edition,
and supplied the bibliographical notes to
each book. Twenty pictures, by Phiz,
Leech, Cruikshank, E. M. Ward, Clarkson
Stanfield, and other artists, and repro-
ductions from contemporary prints, have
been chosen to illustrate the text.
The Stuarts engage a large part of
The Scottish Historical Review for January.
There are two Queen Mary papers : one
on her relations with Maitland of Lething-
ton — a defence of the Secretary : the
other, Mr. Henderson's reply to Mr.
Lang on Casket Letter No. II. Prof.
Terry edits Allan Cameron's narrative of
the end of the '15, an important con-
temporary text. For the '45 the career
of a Border Jacobite, Henry Ker of
Graden, is sketched. Other contents in-
clude a Hebridean legend from Campbell
of Tiree's MSS. ; Bishop Dowden's notes
on Glasgow bishops ; Prof. Sandys's
critique on George Buchanan ; and
Dr. William Wallace's statement on the
proposed Scots History Chair.
The Publishers' Circular annual summary
of classified books is out. New books
in 1907 reached 9,914, or 1,311 more than
in 1906. Fiction has decreased slightly,
but increase is shown in Religion and
Philosophy, Law, History and Biography,
Poetry, and Medicine ; while Arts,
Sciences, and Illustrated Works have
risen from 452 new books and 47 new
editions to 863 and 246.
A definitive reissue of the novels and
tales of Mr. Henry James, with prefaces
by the author, is announced for early
publication by Messrs. Scribner. This
" New York Edition " is to consist of
twenty-three volumes, and Mill contain
all of his work that Mr. James regards as
of permanent value.
Mr. Kipling is writing a .series of
articles on his recent experiences in
Canada. These will shortly be published
by The Morning Post under the title of
' Letters to the Family.'
Early this month Messrs. Brown,
Langham & Co. will publish 'Going through
the Mill,' by Mrs. Gerald Paget, which
is neither a novel nor a volume of essays,
but borrows a little from each form. It
purports to describe the experiences of a
lady of fashion who, tired of the daily
round of London life, attempts to follow
out the teaching of her ideal. Incident-
ally the author indulges in some plain
speaking upon many interesting topics.
The same firm will also have ready in a
few weeks new editions of Mr. Lacon
Watson's ' Benedictine ' and ' Reflections
of a Householder.' ' Benedictine ' has
been so much altered as to be virtually a
new book.
The annual meeting of the New Spalding
Club was held last week in Edinburgh.
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENiEUM
17
A list of ten works approved by the
Council for publication by the Club was
submitted in the Secretary's report.
These include a third volume of the
' Musa Latina Aberdonensis,' a second
volume of tho ' Records of Old Aberdeen,'
a volume of ' Selections from the Records
of the County cf Banff,' and the long-
promised collection of ' Folk-Music of the
North-East of Scotland,' edited by Mr.
Gavin Greig. Prof. Sanford Terry has sug-
gested that a Club volume supplementary
to his ' Albemarle Papers ' might be based
on official documents in the Public Record
Office which throw light on the state of
Scotland between 1748 and 1760, and to
this suggestion the Council have given
their assent.
The business carried on by Mr. Elliot
Stock for many years in Paternoster Row
has been disposed of to Mr. Robert Scott.
The transfer takes place this week. Mr.
Stock will retain a part in the management,
and the members of the staff will be
unchanged.
The death last Tuesday of the Rev.
Edgar Sanderson in his seventieth year
removes a well-known writer of popular
history. His ' History of the British
Empire ' has reached a twentieth edition,
and his book on ' The Creed and the
Church ' attained a fifth in 1892.
The week's obituary also includes the
name of Mr. Charles Peters, who died
at Peaslake on Sunday last at the age of
fifty-three. He was a busy and genial
journalist. He had been editor of The
GirVs Own Paper (which was his own idea)
since 1879, and previously sub-editor of
The Quiver and CasselVs Family Magazine.
He was one of the promoters, and the first
Secretary, of Trinity College, London,
a man of generous and kindly nature who
will be much missed by his friends and
fellow-workers.
Trinity College, Cambridge, has by
the will of Sir W. G. Pearce become
entitled to a sum of 400,000?., his wife,
who had a life interest in the bequest,
having survived him by less than two
months. That the University, which
is hampered by lack of funds, should,
rather than the best -endowed college at
Cambridge, have been the recipient of
this great sum is a natural reflection.
Perhaps Trinity, which has already added
to literature some admirable books by its
Clark Lectureship, will see to the making
of a Professor of English or of Poetry.
We are sorry to notice the death, on
Monday week last, cf Mr. John C. Nimmo,
once a well - known publisher. Mr.
Nimmo was especially associated with the
issue cf handsome editions of books of
permanent value. He brought out, for
instance, the excellent : Border Waverley,'
with etchings and Mr. Lang's notes.
We have also to regret the death of Mr.
W. M. Thompson, the editor of Reynolds's
Newspaper, who was first connected with
the Belfast News Letter and the Standard.
Mr. Thompson was a vigorous exponent
of modern ideas of democracy.
We are informed by Mr. Burdctt-
Coutts, M.P., that the statement in our
last issue that " Mr. Charles Osborne
has been entrusted with the task of com-
posing a biography of the late Baroness
Burdett-Coutts " is incorrect and un-
authorized.
A lecture on ' Wayfaring Life in
Mediaeval Ireland ' was delivered last
week before the National Literary Society,
Dublin, by Mr. H. Egan Kenny. Mr.
Kenny has gleaned industriously amongst
the fragmentary documents that remain
dealing with the period between 1100 and
1600, and from these he was able to
construct an interesting account of the
condition of the country, its exports —
Ireland was then one of the chief
granaries of Europe — its inhabitants, and
the state of civilization towhich it attained
during the centuries succeeding the period
of its greatest literary and artistic achieve-
ment. One of the features of Ireland's
life in the Middle Ages was the emigration
of her scholars, who drifted to the schools
of the Continent and to Oxford and Cam-
bridge.
A course of training for the Teacher's
Diploma of the University of Dublin will
begin this term in Alexandra College.
This ccurse has been instituted with the
object of preparing Irishwomen for the
teaching profession, and of raising the
standard of the instruction given in Irish
secondary schools for girls.
We hear that the fourth volume cf the
memoirs of Madame de Boigne will
contain some interesting passages on the
death of Talleyrand, but that it is other-
wise inferior to the second, and hardly
equal even to the third. As regards the
death of Talleyrand, it is possible that
those who have found Madame de Boigne's
story interesting may have overlooked
the passages relating to the same event
to be found in other works. The fate
of Talleyrand's brain in the gutter of the
Rue Duphot is not forgotten by English
readers.
The Athenceum once pointed out that
it was difficult to induce some English
journalists to correct a misspelling of the
name of the present Prime Minister of
France in face of the fact that an accent
was placed on the first syllable in the
collected edition of his works, and by
the greatest of French critics in the
Revue des Deux Mondes. Since the death
of M. Brunetiere the spelling cf the name
has been corrected in La Revue, and we
now hear that M. Brunetiere had informed
the printers that the error was to be left
unaltered, so that correction was im-
possible until a change of editor occurred.
We regret to hear of the death of the
distinguished French journalist M. Jean
Joseph Comely, at the age of sixty-two.
M. Comely studied medicine, but did
not possess the means to obtain his
medical degree ; and after a short turn
at teaching, he took up journalism. He
was associated with the Figaro until the
death of Villemessant, the founder. For
a time he contributed to the Gaulois, and
then started an " organe ardemmont
legit imiste," Le Clairon, which lasted for
three years. For a long time he con-
tributed to Le Matin. He then returned
to the Gaulois, but his views of the
Dreyfus affair compelled him to retire, and,
after a short connexion with the Figaro,
he became a member of the staff of the
reorganized Siecle. He was the author
of several volumes, notably ' L'CEil en
Diable,' 1878 ; ' La France et son Armee,'
1887 ; and ' Rome et le Jubile de Leon
XIII.,' 1888. M. Comely was born on
January 15th, 1845.
Another veteran French journalist,
M. Adrien Barbus-se, died on Monday last
at Hyeres. He was long associated with
Le Siecle, and when nearly sixty years of
age joined the staff of the Figaro, where
he remained for ten years. He started a
French journal in London under the title
of V International, and wrote a number
of novels and theatrical pieces. One of
the latter, a drama with the title ' L' Affaire
Coverley,' was successfully produced at
the Ambigu in Paris.
The well-known Leipsic publisher and
bookseller Herr Karl W. Hiersemann
announces for early publication Dr. Kon-
rad Burger's supplement to Hain and
Panzer, ' Beitrage zur Inkunabelbiblio-
graphie,' in which will be recorded, we
hope, the numerous discoveries made by
English booksellers and bibliographers
during the last few years.
Few Parliamentary Papers of general
interest to our readers have been recently
published, but we may note the issue cf a
Memorandum on the Study of History in
Scottish Schools {\\d.).
SCIENCE
A Bird Collector's Medley. By E. C.
Arnold. (West, Newman & Co.)
Inasmuch as a bird collector generally
makes it his business to acquire a far
wider knowledge of his subject than his
detractors can boast, we are hardly sur-
prised to find in Mr. Arnold an admir-
able apologist for what bird lovers regard
as a pernicious hobby. He writes in
attractive style, and though the con-
sciousness of having the weight of public
opinion against him makes his debating
tone somewhat defiant, he advances
many very specious arguments His case
is the stronger because he dissociates
himself entirely from methods of indis-
criminate slaughter and other vices of the
worse type of collectors. In discussing
the question of bird protection Mr.
Arnold is even prepared to accept certain
self-denying ordinances as a basis of
compromise. Indeed, he is in favour
of drastic measures of reform so far as
they concern the millinery trade, pro-
fessional bird-catchers, game-preservers,
and kindred spirits. But when he writes,
" I think that County Councils should
specially protect throughout the year
certain birds in real danger of exter-
mination," we can hardly believe1 his
ingenuous advice to be given in good faith.
He is of course aware — and alludes (<> the
fact— that the County Councils have long
possessed and exercised this power under
is
T II E A Til KX.K D M
N'u. 4184, Jan. 1. 1908
the Wild Birds' Protection Acts, yet
many «>f his own exploits as described by
hiniM'li' have been planned and oarried
out in absolute disregard of such orders.
His proposal in this respect is merely
adding insult to injury. As lie puts the
case, their is
"a small class of birds which still breeds
sparingly in the British Isles, and whose
numbers, in two cases at all events, nro
unlikely ever to bo recruited from abroad.
Those two are the bearded tit and the Dart-
ford warbler ; and the others that belong
to somewhat the same class are the great
bed grebe, the dotterel, the roseate tern,
and the chough. These birds need protec-
tion badly, and it is not too late to give it
them. If the existing laws concerning the
close season were rigorously enforced, three
of them would be protected enough, as they
leave this country in the autumn. Special
measures should be taken in the case of the
first two and the last."
A little later there is the assurance,
"If I meet a Dartford warbler, it is to
me a sacred bird." Now elsewhere in
this " medley " of his Mr. Arnold devotes
two pages to telling every detail of his
prolonged and finally successful efforts
to shoot specimens of this rarity, whose
sanctity became established only after
the accomplishment of the quest. This
attitude is explained in the Introduction,
where we read that the collector of Mr.
Arnold's type, who stuffs his own birds,
and does not accumulate an unlimited
number of specimens in the form of skins,
" is usually contented with one pair of any
given species, if only because he has no
room wherein to stow away a larger number ;
and when he has once secured a couple, the
remaining members of the tribe may run
the gauntlet of his ambush with impunity."
Thus Mr. Arnold considers it justifiable
in his own case to obtain just one pair
even of those species which he himself
shows to be in urgent need of special
protection. Crimine ab uno disce omnes.
Few collectors show any genuine con-
sideration in the case of a rare bird, what-
ever their professions may be. There
is always the thought, "If I do not get
it, some one else will," and the chance
seems too good to be missed. If a
collector's own needs are satisfied in that
one direction, he will often generously
bethink him of the requirements of some
friend — one good turn deserves another
— and so it goes on. Even if he does
draw the line at his own pair, probably
many lives are sacrificed before he is
satisfied with his specimens, especially if
the sexes are indistinguishable before
they come to hand. Mr. Arnold tells us
that he has " no desire to hold a brief
for the type of man who buys his speci-
mens from a dealer," and points out the
infinite harm arising from that prevalent
practice. In such cases, however, there
is at least a likelihood that the rarer
individuals are supplied from abroad,
whereas the man who shoots all his own
birds points with pride to the fact that
they are all " British killed." To reduce
the matter to its logical conclusion, it
is clear that long before every such
enthusiast in the kingdom has contented
himself with his single pair of, say, Dart-
ford warblers, that particular species will
be lost to the British fauna.
Birds of prey and the raven are alluded
to as a class reduced to the verge of
extinction. It is a pity, of course, that
this state of things cannot be stopped;
but since it cannot, " the killing of an
odd bird or so by collectors is a matter
of very small moment, after all." Now
it is notorious that in many cases the
destruction of raptorial birds and the
taking of their eggs are against the distinct
orders of enlightened landowners Mis-
taken zeal on the part of the gamekeeper
is responsible for a great deal, but the
mischief is much aggravated by the
amateur collector — pace Mr. Arnold, the
average amateur collector — who has made
it worth the man's while to risk the dis-
obedience.
Of such birds as the ruff, the avocet,
the black-tailed godwit, the black tern,
the bittern, and the bustard, Mr. Arnold
remarks that drainage and land-reclaiming
have banished them for ever as breeding
species. " The shooting," he says,
" of such stragglers as turn up on migration
in the autumn does not make the slightest
difference to the chance of their breeding in
England again. They belong to another
branch of the family, with another habitat
and another breeding area."
That is as it may be, and Mr. Arnold had
no scruples about dispatching a bittern
which once " blundered up " in front of
him in the Fen country ; but the fact
remains — as he himself tells us — that,
according to a persistent rumour, these
splendid birds have been once again
breeding successfully in their ancient
haunt. Where, then, did the new stock
come from, if not from another habitat
and another breeding area ?
In dealing with the next class of birds
Mr. Arnold is on more defensible ground.
The acquisition of " accidentals " — out-
side the close season — seems to us the
most harmless feature of the collecting
hobby. It is argued that
" there is no chance of their becoming
British species in the proper sense of the
term ; they are mostly common enough in
their real habitat, and the shooting of these
odd birds makes no difference whatever
to the chance of their appearing in Eng-
land another year. They have got sepa-
rated from their species and proper home,
and are doomed. I say, without hesitation,
that the best fate that can befall them is to
be shot by some one who can appreciate their
beauties."
Many a new species woidd undoubtedly
escape observation, and could not be
positively identified, but for the shot
that lays it low, and the cause of science
is advanced to that extent. There arc
museums to be supplied, and Mr. Arnold
shoots every blue-throat he comes across
to present it to such institutions. Against
this kind of slaughter the outcry is,
perhaps, ill - considered, and apt to do
real harm by confusing the main issue.
These prizes are not picked up without
an infinite amount of patience and ob-
servation. The real point is that the
collector who confines his attention to
these waifs and stray- need not be taken
into consideration, for he does not exist.
Finally, referring to the bulk of our
commoner birds, Mr. Arnold says : —
" I doubt whether any of these have
become rarer in recent years. The establish-
ment of the existing close season seems to
have just met the case so far as they are
concerned. Birds like hawfinches and gold-
finches are unquestionably on the increase
in nearly every part of England."
This is probably true, but we fear that we
must not look to collectors and other
kinds of human raptorials to restore the
balance of nature, which has been so
much disturbed by the disappearance
of the birds of prey. It is just those
species that are in danger of becoming
too numerously represented which escape
the attentions of collectors. Moreover, it
is an open secret that among the latter the
so-called close season is evaded on every
possible occasion, for the reason that
specimens taken in full breeding plumage
are always preferred to those killed during
the rest of the year.
Meanwhile, however, Mr. Arnold and
most of the more public -spirited collectors
are prepared to support any scheme for
reserving a few well-chosen sanctuaries
of the type of the Fame Islands and
Wicken Fen, where birds may breed with-
out any interference. Whether it would
be practicable, as he suggests, to include
the New Forest, is extremely doubtful
so long as gipsies are free to roam at
large there.
Mr. Arnold, in defence of his favourite
pastime, is unfortunately able to score
several neat points at the expense of
some of his critics, whose " astounding
simplicity " delivers them into his hands ;
while he has his rejoinder ready for the
" eminent naturalist, who has possibly
amassed a fine collection in his youth, and
has now taken up the fashionable cry,
' Why can't he be content to use only
his field-glasses ? ' " In fact, Mr. Arnold
is thoroughly in earnest with respect to
his own etliical standpoint, and if it is
not unassailable, it at any rate deserves
a measure of respect.
The thick-and-thin bird protector will
certainly lay aside the book with a feeling
of intense exasperation at the circum-
stantial recital of the various captures
and the gloating thereupon. But pre-
sumably Mr. Arnold has not sought to con-
ciliate such people, and he has produced
a volume which will not fail to delight
those of his own way of thinking. He is
an artist of no mean order, as is evident
from the twenty full-page illustrations,
some of which are beautifully coloured.
Possibly his pencil and brush will one day
wean him from the gun. We wonder
why he speaks more than once of the
lesser black-headed gull.
If for no other reason, we shall remember
this book for the unconscious humour
of a truly Gilbertian paradox that we
have culled from a chapter on bird pre-
serving : " One's efforts to preserve a
bird should begin the moment it is shot."
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENAEUM
19
ANTHROPOLOGICAL NOTES.
M. Geokges Coubty communicated to a
recent meeting of the Society of Anthro-
pology of Paris a preliminary note to a
study of the petroglyphs in various parts
of tho world as the first manifestations of
human thought, from which he hopes to
draw some general conclusions. M. Manou-
vrier furnished the measurements of the
crania and other bones found in the dolmen of
Menonville (Seine-et-Oise) by MM. Fouju
and Lemaire, including one trepanned
skull. M. Nippgen read a memoir on the
origin and period of the borrowing of
ancient German words by the Finnish lan-
guages of the Baltic, founded on the work of
Setala. M. Alexandre Schenk, Professor of
Anthropology in the University of Lausanne,
made a communication on the populations
of Switzerland from the Palaeolithic period
to the Gallo-Helvetian epoch, in which he
gave a table classifying the remains of
prehistoric and protohistoric times of
Switzerland belonging to the Palaeolithic,
Mesolithic, Neolithic, Bronze, and Iron
Ages, and the various subdivisions of those
ages. Dr. Wateff of Sofia recorded a
curious series of observations of pigmentary
patches on the skin of Bulgarian children,
with microscopic preparations, showing that
the origin of the pigment is somewhat
deeply imbedded in the skin, and is not
wholly superficial. M. Louis Lapicque fur-
nished a diagram, constructed on a loga-
rithmic scale, showing in a graphic manner
the relations between the weight of the
body and that of the brain in various species
of animals.
The School of Anthropology of Paris
has now completed tho thirtieth year of
its existence, having been established in
1876, and has celebrated the occasion by
the publication of an interesting and useful
record, having for frontispiece a portrait
of Broca, the founder of the school, which
was recognized as of " public utility by a
law of 1889.
Dr. Thulie, the present Director of the
School, is the author of the history of its
progress contained in the volume, and he
mentions that the first occasion within his
knowledge in which the word " antliro-
pology " was used, in the sense that we now
give to it, was at a banquet in 1800 to
organize a society of observers of man,
when a toast was drunk to the progress of
anthropology. In 1839 Seyres, who was
then Professor of the Natural History of
Man, added to the title of his professorship
that of Professor of Anthropology, in which
he was succeeded by Quatrefages in 1855.
The School of Anthropology was organized
by a society for tho teaching of the anthro-
pological sciences founded by Broca in
1875, and claims to be the earliest of all
similar foundations, and to be more complete
in its organization than any other, though
it still wants adequate means to expand its
teaching. To this paper is appended an
account of the several professorships, the
p'-r.sons by whom they have been held, and
the subjects which have been treated in
successive years. This is followed by a
bibliography of the anthropological works
of each of the professors of the school,
beginning with Broca, the titles of whose
memoirs (1861-79) alone occupy twelve
pages, a number only equalled by thoso of
tho late M. Gabriel de Mortillet (1851-98).
This list adds an element of permanent
value to the publication.
To Man for Docembor Prof. Naville con-
tributes an interesting account of tho ex-
cavations at Doir-el-Bahari during the
scHson 1906-7, which brought that work
to a close, aftor it had occupied the Egypt
Exploration Fund since 1893, with an
interruption of a few years. It has com-
pletely disclosed the plan of the funerary
temple of Mentuhetop II., no other temple
of a similar type having been discovered in
Egypt.
Mr. Andrew Lang comments on the pro-
hibition to seethe a kid in its mother's milk,
which occurs thrice in the Old Testament.
His view, as we understand him, is that the
injunction is not against boiling milk, or
against cooking flesh in it, or against boiling
a kid in milk at large. Any flesh may be
boiled in milk ; any milk may be boiled ;
any kid may be boiled in any milk but that
of its own dam, as far as the rule goes. He
traces it to a sentiment of compassion and a
feeling against brutality towards animals,
and does not accept Dr. Frazer's theory,
which had been independently suggested by
Mr. Marcel Mauss.
The Corresponding Societies Committee
of the British Association has selected for
special notice twenty-one contributions to
anthropology from the tran?actions of thir-
teen local affiliated societies during the year
ended May 31st, 1907. The Somersetshire
Archaeological and Natural History Society
and the Dumfriesshire and Galloway Natural
History and Antiquarian Society each con-
tribute three papers to the fist. The
Somersetshire papers are by Mr. Bulleid
on a prehistoric boat found at Shapwick,
by Mr. St. George Gray on the stone circle
on Withypool Hill, and by both those authors
jointlyron the Glastonbury Lake village. The
Dumfriesshire papers are by Mr. J. Barbour
on the excavations of Lochrutton Lake
dwelling, by Mr. J. Corrie on the Loch Urr
crannog, and by Mr. J. Lennox on excava-
tions at the site of the monastery of Dumfries.
Two papers in The Essex Naturalist are by
Mr. F. W. Reader on the pile-dwelling site
at Skitts' Hill, and by Mr. W. Cole on some
"red hills." Mr. Meyrick contributed his
annual anthropometric report and an account
of the opening of a barrow near Manton to
the Marlborough College Natural History
Society. Mr. Barnes and Mr. Brodrick
sent a paper on a recently discovered
skeleton in Scoska Cave, and Mr. G. T. Vine
one on science and child-study, to the South-
port Society of Natural Science ; and Mr.
L. Peringuet a paper on rock engravings
of animals and hitman figures, the work of
aborigines, and Mr. W. L. Sclater on some
recently discovered inscribed stones, to the
South African Philosophical Society. The
other papers, each contributed to a separate
local society, are by Sir John Evans, on a
recent Palaeolithic discovery near Rickmans-
worth. to the Hertfordshire Natural History
Society ; by Mr. W. G Clarke on the classi-
fication of Norfolk flint implements, to the
Norfolk and Norwich Naturalists' Society ;
by Mr. T. J. Beeston on rock dwellings
at Drakelow and Blakeshall Common,
to the Worcestershire Naturalists' Club ;
by the Rev E. M. Cole on Roman re-
mains at Filey, to the Yorkshire Geological
Society ; by Mr. J. Kewloy on a cinerary
urn from Balahot, to the Isle of Man Natural
History and Antiquarian Society ; by Dr.
J. Lyoll on some aspects of tho new cranio-
locy, to the Perthshire Society of Natural
Science ; and by Mr. W. J. Knowles on
stone-axe factories near Cushondall, to the
Belfast Naturalists' Field Club. Though
not so numerous as in some previous years,
these papers record much original research.
Prof. Dr. R. Martin of Zurich has con-
tributed to the German Anthropological
Society a system of physical anthropology
and anthropological bibliography, which
lias beon published in vol. xxxviii. of the
Korrcspondcnzbhilt of that society. In a
preliminary note he reviews the many
attempts at classification which have been
made by previous writers, and shows himself
fully conversant with all that has been
written in this country on that subject.
ATTIS AND CHRIST.
Trinity College, Cambridge, Dec. 18, 1907.
In my book ' Adonis, Attis, Osiris,' I
followed the learned Church historian Mon-
signore Duchesne in adducing evidence that
in early days the Christian Church at Rome
and elsewhere celebrated Easter at the spring
equinox, which the ancients reckoned to
fall on the 25th of March. Further, I pointed
out, what Monsignore Duchesne omitted to
notice, that, if we are right in this view, the
Christians at Rome must have been cele-
brating the death and resurrection of Cln-ist
at the very same time when the heathen were
celebrating the death and resurrection of
Attis ; for these solemn rites of Attis, includ-
ing an effigy of the dead god tied to a tree
like Christ to the cross, had been annually
solemnized at Rome centuries before the
establishment of Christianity. This remark-
able coincidence appeared to me to furnish
a sufficient ground for conjecturing that the
Church had purposely timed its Easter
festival to coincide with the similar pagan
festival for the sake of diverting the devotion
of the heathen from Attis to Christ. A
strong confirmation of this theory is supplied
by a passage in an anonymous Cliristian
work of the fourth century a.d., to which
my learned friend Prof. Franz Cumont of
Brussels has just called my attention. He
had himself pointed the passage out, and
emphasized its significance, in an article
' La Polemique de l'Ambrosiaster contre les
Paiens,' published in the Revue d'Histoire
et de Litterature religieuses, viii. (1903),
p. 419. I much regret that both the ancient
passage and Prof. Cumont's article were
unknown to me when my book was written,
otherwise I would gladly have cited both
to confirm the inference I had independently
drawn from the coincidence and the resem-
blance of the two festivals.
As the testimony of this anonymous
Christian writer is of some interest, and is
probably known to few Enslish readers, I
will quote it in full from Migne's ' Patro-
logia Latina,' vol. xxxv. col. 2279. The
work from which it is extracted bears the
title of ' Quaestiones Veteris et Novi Testa-
menti,' and is printed with the works of
Augustine, though internal evidence is said
to show that it cannot be by that Father,
and that it was written three hundred years
after the destruction of Jerusalem. The
part of it which concerns us occurs in the
84th Question, and runs thus : —
" Diabolus autem, qui est satanas, ut fallacies
siue auctoritatem aliquam possit adhibere, et
mendacia sua commentitia veritate colorarc. prituo
nienso quo sacramenta dominioa scit celebranda,
quia non mediocris potential est, Paganis qua;
observarent instituit inysteria. ut aninias eoruiu
duabus ex causis in errore dctineret : ut quia
prsevenit veritatem fallacia, melius quiddam
fallacia videretur, quasi antiquitate pnejudicans
veritatL Et quia in primo mense, in quo
Bequinoetium habent Bomani, sicut et nos, ea ipsa
ooservatio ab his ouatoditur ; ita etiam per
sanguincm dioant expiationem fieri, Biout et nos per
erucem : hao versutia Paganos detinet in errore, ut
putent veritatem aoatram imitationem potius
videri quam veritatem, quasi per emulationem
superstitions quadam inventam. Nee enim verum
potest, inquiunt, reatimari quod postea est
inventam. Sed quia apud nos pro oerto Veritas
est, et ab initio bar est, virtutum atqae pro-
digiorum Bigna perhibent testimonium, ut, teste
virtute, diaboli improbitaa innotesoat."
1 agree with Prof. Cumont in holding that
in this passage the pagan mysteries which
20
T II E AT II KXvEUM
No. 4184, Jan. 4, 1008
the writer speaks of as celebrated with
bloody expiatory rites ai the equinox in t in-
first month <>f the (<>ld) Roman year, that is,
in Man h, can only be the g^eat festival of
At i is. which was officially celebrated in Home
at this very time, and of which ono day was
known as (lie Day of Blood. If the testi-
mony of this anonymous writer does not
prove that the ecclesiastical authorities
dated Kaster at this time on purpose to eclipse
a heathen rival, at least it proves that the
coincidence and the similarity of the two
festivals attracted the attention of both
sides, and formed a theme of bitter contro-
versy between them, the pagans contending
that the resurrection of Christ was a spurious
imitation of the resurrection of Attis, and
the Christians asserting with equal warmth
that the resurrection of Attis was a diabolical
counterfeit of the resurrection of Christ.
In these bickerings the pagans took what to a
superficial observer might seem strong
ground by arguing that their god was the
older, and therefore presumably the original,
not the counterfeit, since as a general rule an
original is older than its copy. This feeble
argument the Christians easily rebutted by
falling back on the subtlety of Satan, who on
so important an occasion had surpassed him-
self by ingeniously inverting the usual order
of nature. J. G. Frazer.
SOCIETIES.
Geological. — Dec. 18.— Sir Archibald Geikie,
President, in the chair. — Messrs. T. S. Parrott,
E. H. Pascoe, and R. K. Paton were elected
Fellows ; Commendatore Arturo Issel, Professor of
Geology in the University of Genoa, was elected a
Foreign Member ; and Dr. Armin Baltzer, Professor
of Geology in the University of Berne, and Baron
Gerard Jakob de Geer, of Stockholm, were elected
Foreign Correspondents. The following communi-
cations were read : ' Some Recent Discoveries of
Palaeolithic Implements,' by Sir John Evans, — and
' On a Deep Channel of Drift at Hitchin, Hert-
fordshire,' by Mr. W. Hill.
Ljnneax. — Dec. 19. — Prof. W. A. Herdman,
President, in the chair. — The President read an
address to H.M. Gustaf V. of Sweden on the death
of the late Honorary Member H.M. Oscar II.,
which was signed b}' the President and Secretaries,
and ordered to be sent to his Excellency the
Swedish Minister for transmission. — Prof. F.
Keeble, Miss Eva Whitley, and Mr. W. R. W.
Williams were admitted. — Mr. J. M. Hector and
Mr. C. F. M. Swynnerton were elected Fellows ;
and Mr. H. C. Chadwick was elected an Associate.
— Dr. G. Archdall Reid read his paper ' On Mendel-
ism and Sex.' The President having invited dis-
cussion, the following speakers took part : Mr.
A. 0. Walker, Mr. J. T. Cunningham (visitor),
Mr. A. D. Darbishire (visitor), Dr. W. T. Caiman,
Mr. G. P. Mudge (visitor), Prof. Dendy, Sir E.
Ray Lankester, and Prof. Poulton, Dr. Archdall
Reid briefly replying.
Faraday.— Dec. 17.— Dr. F. M. Perkin, Trea-
surer, in the chair. — Dr. F. G. Donnan read a paper
on ' A Physico-Chemical Study of the Complex
Copper Glycocoll Sulphates,' by Mr. J. T. Barker.
— Dr. Perkin read a paper on ' The Discovery of
the Alkali Metals by Davy ; the Bearing of the
Discovery upon Industry.' The lecture was illus-
trated with lantern-slides.
K i I, A 1 1 j
Philological, - 'On U,r I! Words I am editing for the
Dictionary, i>r \v. A Cmlglr.
MEETINGS NEXT WEEK.
Royal Academy, 4.— 'Criticism: a Homily,' No. I., Sir Hubert
von Ilcrkomer.
London Institution, &.— 'The Problems of n Great City,' Mr.
Arnold White.
Surveyors' Institution, 7.— Junior Meeting.
Aristotelian, 8.— 'Prof. James's Pragmatism,' Mr. G. E.
Moore.
Royal Institution, :i— ' Astronomy. Old and New,' Lecture V.
Sir David (Jill. (Juvenile Lecture.)
Geological. 8.-' On tlie Application of Quantitative Methods
to the Study of the Structure and History of Rooks,' Ilr. II.
Clifton Sorby: ' Chronology of the Glacial Period in North
America,' Prof. G. F. Wright.
Turns. Royal Institution, .'I.— 'Astronomy, Old and New,' Lecture VI.,
Sir David (Jill. (Juvenile Lecture I
— Royal Academy, 4—' Sight and Seeing,' Sir Huhcrt von
Herkomer.
— London Institution, 0.— 'Some Survivals in Folklore,' Rev.
A. Smyths Palmer.
— institution of Electrical Engineers, 8.— 'Cost of Electrical
Power for Industrial Purines,' Mr. J. F. C. Snvll.
Mox.
Ton.
Who.
^ftmrc (fiossip.
Messrs. Macmillan's new books in science
include • African Nature Notes and Reminis-
cences/, by Mr. F. C. Selous ; ' The Origin of
a Land Flora,' by Prof. F. O. Bower; and
'Lessons in Hygienic Physiology,' by Mr.
Walter M. Coleman.
The catalogue of Greek and Latin medical
manuscripts undertaken by the Berlin and
Copenhagen Academies (see Athenaeum,
Dec. 16, 1905) has now been completed, and
the International Association of Academies
has sanctioned the publication, by the
Academies of Berlin, Copenhagen, and
Leipsic, of the ' Corpus Medicorum.' There
will be thirty-two volumes of ' Medici
Graeci ' to begin with.
Dr. Pracka of the Bamberg Observatory
has detected variability in a small star
near RS Aurigae, which is numbered
+46°.1088 in the Bonn ' Durchmusterung,'
and is rated of 9'5 magnitude there. From
several observations obtained by Prof.
Hartwig and himself, he finds that the
brightness varies between 89 and 96 magni-
tudes, and that the period is probably be-
tween 18 and 28 days. The star will be
reckoned in a general list as var. 180, 1907,
Aurigje.
FINE ARTS
OUR LIBRARY TABLE.
Eugene Delacroix. By Dorothy Bussy.
(Duckworth & Co.) — " Eugene Delacroix,"
says the author of this spirited little pane-
gyric, " is little more than a name in Eng-
land " ; and she proceeds to claim for him
a supremacy which it might be difficult to
establish in presence of his pictures, but
which the public may be induced to allow
him so long as he remains a legendary leader
in " those vital movements which have
made the art of the nineteenth century
supremely fruitful and inspiring." Some-
what too much has scientific criticism in-
sisted on him as a revolutionary figure,
the father of the modern movement, which
as a matter of fact speedily developed, as
Mrs. Bussy points out, in directions far
different from those he foreshadowed, for
in France Romanticism, wdth its costumes
and its heroics, was promptly replaced by
a school of greater vitality.
In England, however, the home of its
origin, it dragged on an existence, in various
degenerate forms, almost to the present day,
and inevitably we are more heartily sick
of a certain side of the work of Delacroix
than they are in France. Many of his
qualities have for some time past been so
out of fashion that had his pictures been
shown amongst us in any quantity, it is
probable that he would have been respect-
fully placed upon the shelf along with so
excellent a painter as, say, Sir John Gilbert,
who belongs to the same period. Tempera-
mentally Delacroix may differ from our own
Romantics, but he so far shared their aims
and their origins that, judged by English
standards, he seems less strange, loss original,
than among his own countrymen. Thus
there seems to us exaggeration when Mrs.
Bussy speaks of him as " an isolated peak,"
declares that " his works resemblo those
of no other master, ancient or modern,"
and brings forth Michael Angelo as " the
only painter to whom we may fitly compare
Delacroix." If wo were asked to name an
earlier artist of analogous temperament,
we should rather choose El Greco, who seems
to have hud the same re.sth - ambition for
tasks beyond his physical strength, the same
love of tortuous and fantastic shapes, the same
tendency to lay stress in his compositions
on the more slender forms, the shriller
notes of colour. Nor can we fail to see that
the dark and lurid imaginings of Delacroix
had their parallels among his contemporaries
and successors, not in the art of painting,
but in certain lesser arts for which they
are as well suited. Some of the lithographs
here reproduced remind us how a little later,
in the ' Contes Drolatiques,' Dore worked
the same vein, more flippantly perhaps,
but with hardly less power. There is also
a ' Faust ' illustration of two riders by a
gibbet (pp. 50-1) which a casual observer
would not hesitate to pronounce a thoroughly
typical Cruikshank ; and when it is remem-
bered how different were their Uvea and
ostensible aims, it is wonderful what simi-
larity there is in Delacroix and his great
English contemporary when they attack
such themes. The ferocity, the unscrupulous
use of black and white to get sensational
effect, and the intense sympathy with night-
terrors are the same in both.
In a series there is always a tendency
to allot each artist to a writer especially
susceptible to his attractions, so that
one after another is awarded a super-
lative place in a manner somewhat con-
fusing to the reader. As monotonous he
may find the critic's conduct in whittling
down these pretensions to more reasonable
proportions. Great man as he was, Dela-
croix calls more than most artists for the
latter treatment. He has a great name,
but a name made for him largely by littera-
teurs, whose judgments, however persuasively
put, are apt to be untrustworthy, and to
call for revision on lines more closely follow-
ing the intrinsic merits of the artist.
The Nature Poems of George Meredith.
Illustrated by W. Hyde. (Constable & Co.)
— It is a rare occurrence to find an entirely
harmonious conjunction of poet and illus-
trator, but Mr. William Hyde's pictures
to ' The Nature Poems of George Meredith '
are, in themselves, poems of tone and design.
Indeed, the artist appears to have seen eye
to eye with the poet. It is difficult to single
out any special instances for praise from
these sixteen drawings, each of which is
a small masterpiece of its kind ; but ' Winter
Heavens,' with its luminous stars above
the dark pines and the snow ; the romantic
vision for the ' Hymn to Colour ' ; and the
wonderfully atmospheric epitome of London,
1 A City clothed in Snow and Soot,' are
perhaps among the more remarkable
examples of this artist's genius. There is
no indication to show that the present volume
is virtually a new edition published at a price
more within the scope of shallow purses
than the first issue, which appeared in 1898.
We are, however, none the less appreciative
of the publishers' enterprise ; while these
plates compare not at all favourably with
the admirable printing of those of the first
and limited edition.
The American Pilgrim's Way in England.
By M. B. Huish. Illustrated by Elizabeth
M. Chcttlo. (Fine-Art Society.)— Tliis large
and sumptuous volume should have a wide
success, appealing as it does both to local
and national pride. The journey is to homes
and memorials of the founders of Virginia,
the New England States, and Pennsylvania,
the Universities of Harvard and Yale, and
other illustrious Americans. The map which
serves as frontispiece indicates the wide
scope of the volume, and the red line of the
Pilgrim takes us from Raby in the North
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENAEUM
21
to Ringmer and Warminghurst in the South,
from Winthrop and Cambridge in the East
to Plymouth and Budleigh Salterton in the
West by virtue of Sir Walter Raleigh. The
Midlands have a cluster of American associa-
tions. Mr. Huish is fully justified in calling
attention to the zeal of United States students
concerning their forbears or namesakes
of the past. He does not plan a route for
the whole pilgrimage such as a motor-car
might follow, for the reason that in writing
of one man he has often to deal with many
widely scattered places. He supplies, how-
ever, details of railways and other methods
of reaching the often obscure places of pil-
grimage. His narrative is generally sound,
and it is clear that he has taken pains to
secure details on the spot in many cases.
The pity of it is that he writes a journalistic
style disfigured by clumsy and needless
verbiage, and strays repeatedly beyond his
subject, which ought to be interesting
enough in itself. Surviving these irritations,
we have come across a good deal which
repays perusal, and suggestions for further
research that might prove fruitful.
There are many illustrations of tombs,
portraits, &c, besides the coloured repro-
ductions of Miss Chettle's drawings. The
latter have suffered, we imagine, in the
process of reproduction, but they are almost
uniformly attractive. She has realized to
the full the old-world charm of such buildings
as Jordans, and her details, including some
impossible colours for the plain man, are
always poetical. ' Gainsborough Old Hall,'
' The Old Mulberry Tree at Groton,' ' The
Rivington Pike of Miles Standish,' and
' Boston Stump ' are all charming pictures
in different ways. There are also reproduc-
tions of historical pictures by various artists,
the best of which is Millais's of ' The Boyhood
of Raleigh.'
The Collector's Manual. By N. Hudson
Moore. (Chapman & Hall.) — This hand-
some and expensive volume on furniture
comes to us from America through an
English avenue. Mrs. Hudson Moore has
written a good deal on this and kindred
subjects, and her ambitious title is now
designed to cover her advice on the topics
of furniture, glassware, pewter, and china.
As is usual with books of this sort, the chief
utility lies in the numerous illustrations ;
but evidently Mrs. Hudson Moore has expert
knowledge, if it is a little casual, and if at
times it lacks the endorsement of taste and
judgment. Why does the author not men-
tion urns in her chapter on brass and copper
utensils, though she does refer to the sam-
ovar ? And would Mrs. Moore stand by
her statement that Hepplewhite's wheat-ear
chairs are " not particularly pretty or
graceful " ? Did Sheraton design painted
chairs with rush bottoms ? Mrs. Moore
is at her best in her chapters on glassware
and on lustre. But our main quarrel with
her is that she has not apparently thought
it worth her while to edit her own book
properly. Manifestly, the matter has been
contributed at different times to American
magazines or papers, and marks of its origin
have not been deleted. There are references
to her " correspondents," and to the " limited
space here given " — a piece of slovenliness
which detracts from the dignity of the
volume. We must, however, find a line
of praise for the chapter on cottage orna-
ments. This is a subject which is as rare
in a book of this sort for connoisseurs
as the treatment of dressers and other
rustic furniture. The author confesses her
hobby to be the collection of Staffordshire
ware, which is no doubt the reason why
the section on china and porcelain is the best
in the volume. The Staffordshire ware
" Fleurs " is commended more particularly
because it depicts the mansion of the Duke
of Roxburghe who " recently married an
American girl " ; as is the Blenheim set
for a similar reason !
The Annual of the British School at Athens.
— No. XII., Session 1905-6. (Macmillan
& Co.) — In this number of the British School
Annual the chief interest is definitely trans-
ferred from Crete to Laconia, though there
are still several articles that deal with
Crete. The new Director, Mr. R. M.
Dawkins, gives a short account of supple-
mentary excavations at Palsekastro. Mr.
Droop contributes a study of geometric
pottery from Crete, which provides instruc-
tive comparisons with similar pottery from
the ^Egean Islands or the mainland, and
tells in favour of the style being an intrusive
one from the North. Another instalment
of Mr. Duncan Mackenzie's articles on
Cretan palaces and the iEgean civilization
is mainly devoted to combating the newly
revived Carian theory, and maintaining
the Africo-Mediterranean origin of the type
of house found not only in Crete, but also
in Greece in the Mycenaean age. Shorter
articles testify to the varied activity of the
students of the School both in Crete and
in Greece. Among these especial mention
is due to the notes from the Sporades by
the Director and Mr. Wace, who make a
valuable contribution to our knowledge
of some of the less-known islands, Astypalsea,
Telos, Nisyros, and Leros ; and to Mr.
Hasluck's reproduction of early maps of
Crete and Constantinople, and his list of
MSS. in the British Museum relating to the
geography of the Levant. The most im-
portant contribution to the history of art
is Mr. G. Dickins's paper on Demophon
of Messene. A careful review of all the
evidence enables him to make out a strong
case for dating Demophon early in the
second century B.C. When the reconstruc-
tion of the group, on which he is now
employed, enables us to form a more con-
clusive opinion as to its style, the question
should be settled.
The Spartan excavations, and the studies
of Laconia associated with them, form
nearly half the volume. These include
detailed studies of topography and architec-
ture, and of the various antiquities dis-
covered. The most interesting part is
concerned with the precinct of Artemis
Orthia and her cult, and the amphitheatre
built around her altar in Roman times,
for the better enjoyment of the spectacles
there to be seen, including the scourging
of the Spartan youths. Among the most
curious objects found are a series of terra-
cotta masks of early date, which must have
relation to some sort of character dances
or dramatic performances. Good progress
has been made with the topography of the
town ; but the discovery of the precinct
of Athena Chalcioecus, only second in
interest to that of Artemis Orthia, does not
come within the period of work recorded
in this volume. But the ordinary sub-
scriber, for whom this volume is issued,
and also the special student, would cer-
tainly appreciate the addition of a clear
and concise general summary of the season's
results. It is to be hoped that this want
will be considered in future volumes. A
prominent feature is Mr. Traquair's paper on
the mediaeval fortresses and churches in
Laconia.
The Annual shows tlvroughout the results
of good and varied work ; and the report
on the excavations of Sparta, in particular,
is full of promise, which has already been
partly fulfilled.
THE LANDSCAPE PAINTERS'
EXHIBITION.
This group of half a dozen landscape-
painters has, with slight changes from time t o
time in its membership, held together longer
than has been usual among the many similar
small bodies of artists who have banded,
themselves together in recent years for
purposes of exhibition. It is a fortunate
survival, for few have been so worthy of
public support, and the present exhibition
at the Royal Water-Colour Society's galleries
is one of the most satisfactory of the series.
None of the men showing can quite be said
to represent the younger generation of
landscape painters ; but we can scarcely
regret this, for landscape is not cultivated'
by that younger generation in a way that
seems to promise a to-morrow comparable
with to-day. A review of the best work,
here shows that it possesses a many-sided
excellence such as we can hardly predicate-
for its successors. There seems likely to be-
an interval before anything so good is done
again as has been done constantly in the
last twenty yeais ; and it seems unlikely
that, when it is so done, it will be on these
lines. The broad and sturdy, yet delicate
delineation of nature, which has continued in
England in virtually unbioken line since
the time of Constable, is here seen still in
vigorous health, but apparently without
successors. Its exponents have been a
little given to compromise, and perhaps not
often particularly acute thinkers ; but they
were sympathetic and sensitive observers,
and had an instinct for composition and a
good deal of technical craftsmanship slowly
acquired and unobtrusively employed.
Such a work as Mr. Aumonier's large
woodland picture in the present show must
for these reasons come to be more and more
valued in the immediate future, as we
gradually realize how unattainable it has-
become for us. There is nothing about it
that is pushed to an extreme. Any one of
its many virtues the younger generation
might possibly better ; but they do not
promise ever to unite its many qualities
in a single picture so variedly delightful
as a possession. True, this particular work
would seem to have had exceptional advan-
tages— to have been originally the product
of a period when the artist's work, though
broad and vigorous, still retained strong
traces of the hard apprenticeship from
which it had emerged, and then, in the
hour of mature judgment, to have been
most happily revised and reconsidered
from the point of view of generalized expres-
sion and design. It thus in a special way
resumes the artist's qualities. Yet even
in his moorland subject alongside, which
has the air of having been done more in a
single movement, and to have gained thereby
greater technical fluidity and case, we see
something of the same anxiety to offer a full
satisfaction to Nature's manifold claims,
even a little at the expense of the strictly
intrinsic fineness that comes of the perfect
proportion of parts in a picture. The
typical Barbizon painter and that most
continental of English landscape men, Wilson,
differed from the representative British
artist by a certain pride and reserve in the
face of Nature — a deliberate abnegation of
certain of her qualities, lest they should
interfere with the classic and perfect expres-
sion of the others. This feature, which
makes their work an admirable school of
painting to the real student capable of
assimilating their spirit and applying it
elsewhere, has also made them terrible
corrupters of the last generation of art
students. Any landscape less classically
compact and self-contained wears a loose-
22
T ii E at ii i: \ .!•: U m
N'u. n>i. Jah. 4, 1908
fibred, bomonran aspeot beside the »m-
tocrac \ <»i ii fine Harbison picture, with its
, aim assumption Of Certain COn\ ■••lit ions :
heaoe the few exacting amateurs of painting
have been tempted toa narrow and intolerant
admiration for the one contemporary
ohool that bad been carried to a high
degree of perfection. On the other hand,
it i- ahamefulh easy to imitate the outward
appearance of* one of these pictures suffi-
cniitlv to doceive an ignorant buyer snob-
bishly bent on seeming a man of superior
taste, Beset by these and other contri-
butory causes, the would-be landscape
painter of to-day may well regret the time
when severe and literal imitation of detail
was required of him before he could command
attention. The standard may have been
unsuitable, but at least it was a hard
standard, which served some purpose in
deterring the least worthy aspirants to a
too seductive craft. To-day landscape paint-
ing is so peculiarly destitute of such a
standard that, given even a humble capacity,
the artist may be successful simply in
proportion as he enjoys certain extraneous
advantages, say of influential connexions
or a good business head.
To remedy this state of things we need
to widen the field within which we are
exacting towards landscape painters— not
to allow slipshod copyists to gain by
assumptions that they use to no advantage.
Mr. Aumonier's picture is a reminder of
what full-bodied representation landscape
painting can achieve. Why should an
artist be allowed to shirk it, except for some
purpose of beauty ? Mr. James Hill also in
his exhibit shows some of that thoroughness
of research which landscape painters to-day
rarely attempt, and which the public
never asks of them. He is a seeker, and a
poetic one, but relies too much on the broken
atmospheric quality of each individual
passage in his pictures, and not enough on
the inevitable relation of part with part in a
self-contained and interrelated scheme. In
his flower subjects he seems to find it easier
to achieve designs that give his paint this
inner stability apart from its allusiveness.
Mr. Leslie Thomson gives us less research,
or at any rate appears less in the act
of research ; but he shows in his Afterglow
a power of getting wrought up with interest
in a large canvas which is rare in these days,
when almost every man's sketch is the best
thing he does. This picture is a little marred
by a slightly theatrical division into two
masses of very hot and very cold colour.
Beside the best work of these men, most
of the exhibits of Mr. Peppercorn and Mr.
Austin Brown appear a little coarse and
facile. Mr. Peppercorn is not seen at his
best : the inventor of an abstraction of no
little charm, he here seems to be but his
own imitator. Mr. Austin Brown, too,
puzzles us by showing a number of clumsy
imitations of Mauve, and then by the side of
them a marvellously accomplished and
most beautiful Moonrise, which is perhaps
the best thing he has ever done. It would
be an astonishing piece of virtuosity, were
it not informed by such a serious and poetic
power of design. There is just a suspicion
of slipperiness in the drawing of the figures
— of feeling for smooth and sinuous line
rather than for its significance. Yet wdth
what life, with what rhythmic irregularity,
these figures dart about the reef (almost lost
in the gloaming), looking apparently for
limpets ! The simplicity, the desolation,
of the dark reef stretching out to sea, are
so impressive that all the figures cannot
people its loneliness, and only make audible
the silence. Rarely have we seen the more
superficial mysteries of paint used with
such tremendous emotional effect.
3finr-^rt (Gossip.
Thk editorial article in the .January
number of The Burlington Magazine puts
forward a nolmmw for allotting the decorative
painting in the Houses of Parliament among
our various art societies. Considerable
space is given to the pictures and objects
of art purchased from the Kaim Collection
by Mrs. C. P. Huntington, which include
fine works by Rembrandt and Hals. The
article is illustrated with a large number
of full-page plates, one of which, a repro-
duction in photogravure of Rembrandt's
' Scholar with a Bust of Homer,' forms the
frontispiece to the number. Two articles
deal with the Royal Collections. In the
first Mr. Lionel Cust continues his studies
of the pictures under his charge by a paper
on the " Great Piece " by Van Dyck, while
in the second article Mr. M. L. Solon dis-
cusses the Sevres porcelain in connexion
with Mr. Laking's book. The antique copy
of Myron's 'Discobolus,' and the fifth-century
Niobid found last year in Italy, are the
subject of an article by Dr. Koester of
Berlin. Mr. Weale's new book on Hubert
and John van Eyck is dealt with at some
length ; and among shorter notes promi-
nence is given to the proposal for removing
Can Grande's famous monument at Verona.
The latest addition to the National
Gallery is a picture of ' A Lady standing
at a Spinet ' (No. 2143) by Jacob Ochtervelt.
It has been presented by Mr. H. J. Pfungst,
and hangs on the east wall of Room XII
This artist's name now appears in the
Catalogue of the gallery for the first time.
There are probably not more than six pic-
tures by Ochtervelt in England.
In future the Victoria and Albert Museum
and the National Art Library will be open
on the evenings of Monday, Thursday, and
Saturday — Thursday being substituted for
Tuesday.
Mr. Algernon Graves will publish
during the next month or two the
companion volume to his ' Royal Academy
Exhibitors ' and ' The Society of Artists,'
under the title of ' The British Institution,
1806-67.' This new dictionary, if it reveals
few names which do not occur in the Royal
Academy volumes, will form a valuable
supplement to that work, besides possessing
important features of its own. The British
Institution was never regarded as a rival
to the Royal Academy, for some of the most
constant exhibitors were either R.A.'s or
Associates, and a just estimate of their
work can only be obtained by taking into
consideration the pictures which they sent
to the British Institution. Beechey was
represented on its walls at different times by
32 works, Constable and Benjamin West by
the same number, E. W. Cooke by 1 1 5, Etty
by 78, Landseer by 94, Stanfield by 22, and
Turner by 17. One important feature of
the British Institution catalogues is that the
sizes of the pictures are given up to 1852,
and after that date the prices which the
artists placed on their works. During the
61 years of its existence over 28,000 pictures
were exhibited at the British Institution.
The New Year's number of The Builder
contains a long article, accompanied by
numerous illustrations, on the architecture of
Vienna. The same journal promises a series
of illustrations, from photographs specially
taken, of ' The Renaissance and Modern
Churches of Paris ' ; and also a series of
articles on the remains of ' The Aqueducts
of Ancient Rome,' written by Dr. Ashby,
the Director of the British School at Rome.
Messrs. Macmujlan announce Vol. I. of
' A Catalogue Raisonne of the Works of the
Most Eminent Dutch Painters of the Seven-
teenth Century,' based on the work of John
Smith, by Dr. C. Hofstede de Groot, and
translated by Mr. EL G. Hawke. This
important undertaking will be eagerly
welcomed by critics.
The same firm are publishing * Hercu-
laneum: Past, Present, and Future,' by
Prof. Charles Waldstein.
Mb. Frederick Weumoiu: has been
invited to contribute, from Monday next,
a weekly cait&erie on fine art to The Pall
Mall Gazette.
An exhibition of students' works is now
being held at the Metropolitan School of
Art, Dublin. The exhibition includes the
works to which prizes have been awarded
under the local prize schemes, as well as
those which have gained places in the com-
petition for art masters' and teachers' cer-
tificates under the Board of Education and
the Department of Technical Instruction for
Ireland. The craftwork shown is note-
worthy, some of the enamels and the stained
glass being particularly good.
By the kindness of Mr. Hugh Lane, two
important examples of the work of Titian
and Goya respectively are now on loan at
the National Gallery of Ireland. The Titian
is an exceptionally fine half-length portrait
of a young man in a fur- trimmed coat and
red cap, supposed to be the younger Lorenzo
de' Medici. It is an early work, and in
perfect condition. The Goya represents the
Donna Maria Martinez de Puja as a young
woman, dressed in black against a grey
background. It was painted in 1824, when
Goya was seventy-four years old, and is
signed and dated by him.
The French Exhibition to be held
in London this year, although known to
the French Government to be a private
venture, is likely to be favoured with a
representation of some of the Frenc.i
Ministries superior to that undertaken
by them on the occasions of previous ex-
hibitions held under Government auspices.
We hear that the French Ministry of Educa-
tion is specially active. The French " Fine-
Art Section " is being organized under the
presidency of M. Bonnat, and will produce
an admirable representation of French art.
The death is announced this week of M.
Charles Hermann - Leon, the well - known
artist, who studied under Ph. Rousseau and
From'entin. He was a native of Havre, and
obtained medals at the Salon in 1873, 1879,
and 1900, Hermann-Leon was a member of
the Societe des Artistes Francais, and a con-
stant exhibitor, last year's Salon containing
two of his works — 'Premiere Vision' and
• Le Lievre.' He was sixty-nine years of age.
This year's exhibition (which will be
opened in May) at the Bibliotheque Nation-
ale, will be devoted to the works of Rem-
brandt. Another interesting exhibition will
be opened in the spring at the Musee des Arts
Decoratifs in Paris, of which the title, ' L'Art
Theatral,' indicates its scope.
EXHIBITIONS
S »r. (Jan. 4I.-London. Paintings and Drawings by A. E. Bottomley.
Owen Howcn. E. Downs. A. Oarrul hers Gould. D. heart, and
Tatton Winter. N'cw Dudley Gallery.
— Royal Academy Winter Exhibition. Private ,*!?»•. .
_ Women's International Art Club. Annual Exhibition, Roya
Institute Galleries. . , __
Hon. International Society of Sculptors. Painter*, and Gra\ers,
Eighth Exhibition. Press View, lsew Gallery. .... _
S«\ (Jan. Ill-Mr. Arthur R-ackharus Illustrations to Alice n
Wonderland,1 and Landscapes by the late Henry H. Moon.
MUSIC
Austral (gossip.
The Carl Rosa Opera Company began a
fifteen nights' season at Covent Garden on
Boxing Day. In the afternoon ' Tann-
hauser ' was presented, with Mr. Julius
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENAEUM
23
Walther as the erring minstrel and Madame
Lucile Hill as Elisabeth. The tenor sang
his music with notable intelligence, and made
an impression in the Tournament of Song.
Madame Hill's pure tones suited Elisabeth's
phrases, and she gave an eloquent rendering
of the Prayer. Miss Grace Nicoll sang the
music of Venus with skill and effect ; and
Mr. Charles Victor was a capable repre-
sentative of Wolfram. ' II Trovatoro ' was
remarkably well sung in the evening, the
chief feature being the dramatic Azucena
of Miss Doris Woodall. Leonora's exacting
aiis were fluently interpreted by Miss Eliza-
beth Burgess ; and Mr. Walter Wheatley
was a sufficiently fervent Manrico.
On the Friday evening ' Carmen ' was
given, with Miss Woodall as the gipsy
heroine. She sang the music of the part
agreeably, but failed to realize its dramatic
possibilities. Mr. Edward Davies, the Don
Jose, exhibited an agreeable voice, and
sang tastefully ; but Mr. Victor was not a
specially convincing Toreador.
' Cavalxeria Rusticana ' and ' Pag-
liacci ' were associated at the Saturday
matinee. The role of the hapless heroine
in Mascagni's work was allotted to Miss
Grace Nicoll, who sang and acted with
vigour and success. Mr. Wheatley gave an
effective account of Turiddu's impassioned
music ; and Mr. Dillon Shallard was an
excellent Alfio. In ' Pagliacci ' Mr. Julius
Walther imparted fervour to his delivery
of Canio's soliloquy ; and Miss Burgess
was a bright and vocally agreeable Nedda.
Mr. Victor sang the prologue in good style.
' Faust,' presented in the evening, intro-
duced a youthful Marguerite in the person
of Miss Ina Hill, who has a delightfully
fresh and flexible voice, and shows consider-
able skill as an actress. Mr. Edward Davies
was a capable representative of Faust ;
and Mr. Winckworth sketched Mephisto-
rheles on popular lines. The singing of the
chorus has been extremely praiseworthy,
and the duties of conductor have been shared
by Mr. Walter van Noorden and Mr. Eugene
Goossens.
On Wednesday evening a bright and
attractive performance was given of Mozart's
' Marriage of Figaro.' Miss Doris Woodall
not only sang " Voi che sapete" and the
other music for Cherubino with much taste
and skill, but also acted in remarkably viva-
cious style. Madame Lucile Hill sang the
Countess's phrases agreeably ; and Miss
Lizzie Burgess was a bright and pleasing
representative of Susanna. The Figaro of
Mr. Charles Victor was somewhat deficient in
buoyancy, but Mr. Winckworth was a capital
Count. Under the guidance of Mr. Walter
van Noorden the rendering of the delightful
old opera was smooth and satisfactory.
The Carl Rosa Company at Covent
Garden will give Verdi's ' Otello ' next
Tuesday.
The directors of the Queen's Hall Orchestra
have engaged Dr. Richard Strauss to conduct
the greater portion of his music-drama
' Salome ' on Thursday, March 19th. There
will be given the scene between Salome
and Jochanaan, the Dance of Salome, and
the final scene of Salome. The work is
dedicated to Sir Edgar Speyer, chairman of
the Queen's Hall Orchestra.
The Twenty-Third Annual Conference
of the Incorporated Society of Musicians
took place this week at Harrogate. On
Tuesday a special service was held in St.
Peter's Church, at which was performed
a festival ' Te Deum ' by Dr. E. J. Crow,
organist of Ripon Cathedral. A portrait,
painted by Mr. E. Bent Walker, was to have
been presented to Mr. Edward Chadfield
on his retirement from the general secretary-
ship of the Society. Unfortunately, how-
ever, he was prevented through indisposition
from being present. It is understood that
he will accept the portrait, which will be
placed in the library of the Society in London.
The newly founded chamber-music society
"The Irish Quartette" gave an excellent
recital last week at the Leinster Hall,
Dublin. The Quartette consists of Miss
Madeleine Moore (violin), Miss Bell (viola),
Miss Kathleen Gibson ('cello), and Miss
Annie Lord (piano). Amongst the works
performed were Beethoven's Quartet in
e flat, Op. 16, and Hermann Goetz's Quartet
in e flat, Op. 6.
Fourteen manuscripts of Paganini, one
of them being the Third Concerto, have been
discovered among the archives of the city
of Perosa. Large offers have been made
from England and America, but the Italian
Government intends itself to purchase the
precious autographs.
The Stradivarius violinof M. Eugene Ysaye,
recently stolen from the Imperial Opera,
St. Petersburg, was lent by Messrs. Hill &
Sons for exhibition at the Loan Collection,
South Kensington, in 1885. It is mentioned
in 'Antonio Stradivari,' by W. H., A. F.,and
A. E. Hill, among violins of which the exact
date could not be given, or on which figures
might have been tampered with. The firm
thought it possible that the last two figures
of the date inscribed, 1732, had been
altered ; nevertheless, they were satisfied that
the instrument, in a fine state of preserva-
tion, was the work of Stradivari's latest
years. It exhibits varnish of a reddish-
brown colour, but not the usual back-joint.
Its tone is very powerful, but M. Ysaye
prefers that of his Guarnerius, which some
twenty-five years ago was bought at Messrs.
Foster's saleroom by the late W. E. Hill for
600 guineas.
The directorship of the Warsaw Con-
servatoire of Music has been offered to M.
Paderewski, who is now at Boston, and
accepted by him.
perfobmances:next week.
Six. Concert, 3.30, Albert Hall.
— Sunday Society Concert, 3.30, Queen's Hall.
— Sunday League Concert, 1. Queen's Hall.
Mon.— Sat. Carl Rosa Opera Company, 8, Covent Garden. (Wednes-
day and Saturday, Matinees, 2.)
Wkd. Fraulein Else Gipser's Pianoforte Recital, 8, Bechstein Hall.
Fm. London Trio, 3.30, iBolian Hall.
Sat. Chappell's Ballad Concert, 2.30, Queen's Hall.
— Kruse Quartet, 3.15, Bechstein Hall.
DRAMA
THE WEEK.
Savoy. — Arms and the Man : an Anti-
Romantic Comedy. By Bernard Shaw.
(Revival.)
It really looks as if Messrs. Vedrenne and
Barker's policy of appealing boldly to the
general public for support of the " intel-
lectual drama " were going to secure
them the reward of audacity, and as if
the play which may bring them luck at
the Savoy would be one of Mr. Shaw's
earliest essays, now revived for the first
time since its original production at the
old Avenue thirteen years ago — ' Arms
and the Man.' Certainly there could be
no piece from the Shaw repertory more
calculated to conciliate the average play-
goer than this, with the possible exception
of ' You Never Can Tell.' It is easy to
discover in it already outlined seme of
the chief articles of the " Shavian philo-
sophy " — its repudiation of romantic con-
ventions and ideals, its mockery of the
glorification of war, its ridicule of chivalry
in connexion with the feminine sex ;
already there are signs of propagandism,
but of a propagandism scarcely truculent.
On the other hand, there is more story,
more action, more normal treatment of
character, more drama, and better still,
there is more geniality here than in
many of Mr. Shaw's later works. How
delightful is the opening of the play — the
meeting of the romantic girl in her night-
dress and the refugee soldier, travel-
stained and weary, who makes such
short work of her heroics about war and
military courage ! And nowadays the
merest tyre of a playgoer can perceive
how substantially true is the playwright's
picture of his professional soldier — the
man who refuses to court danger or to
romanticize his calling. Who knows what
a difference might have been made
in Mr. Shaw's development had that
first-night Avenue audience, instead of
jeering at what was new to it, suspended
judgment about the sections of the play
it did not understand, and given due
weight to the scenes which had afforded
amusement ? Mr. Shaw's ideas had not
then been crystallized by opposition and
lack of appreciation into imcompromising
stiffness, and he might have learnt from,
as well as have instructed, the public.
Well, the merry farce is in no danger of
such a reception now ; last Monday night
every jest was caught up by the audience
almost before it was spoken on the stage.
A more appreciative audience Mr. Shaw
could net have desired; nor could be
have wished for a better interpretation.
Mr. Robert Loraine's matter-of-fact soldier
and Miss Lillah McCarthy's hero-worship-
ping Raina afforded constant delight ;
all the minor parts were well filled ; and
Mr. Granville Barker, by his vivacious
energy, almost made real Raina's comic -
opera lover, who is of course only a
personification of the popular ideal of a
soldier.
Drury Lane. — The Babes in the Wood.
ADELrm. — Aladdin.
Lyceum. — Robinson Crusoe.
Even London can offer few mere impres-
sive sights than Drury Lane Theatre
during the Christmas holidays, packed
with a pantomime audience. The least
sentimental of spectators may be im-
pressed as he watches those rows upon
rows of faces, extending in tiers from the
footlights almost to the ceiling of the great
playhouse, all intent upon amusement ;
young and old, in fact, mingling for once
in a common mood of irresponsibility and
childish gaiety. But more agreeable still
is the experience to be gained by observing
the demeanour of the audience from one
cf the circles — by listening, fcr instance,
to the roar of welcome which attends
the beginning of the overture, or by
noting the waves of laughter that run
over the building in response to some
jest of a favourite comedian. The
superior person may scoff at pantomime,
yet every one who remembers that
Drury Lane during this season of the
year houses nightly, and often twice a
day, two or three thousand playgoers of
24
THK A Til ENiE U M
No. 41M4, Jan. 4, 1908
different ages, §0X68, education, and
disposition, ami keeps them amused for
four hours and DEM re, must pay his tribute
to the class of entertainment which can
achieve such ■ result.
What is said above of J)rury Lane is
true no less of the Adelphi and the
Lyceum, the two other West End houses
which are devoted just now to the cult
of pantomime. There also the prevailing
spirit is one of geniality and enthusiasm,
and the difficulty of the managements is
not to get people into their theatres,
but to find room for the crowds that
come. Yet we are told by authorities that
the past theatrical year in London has
been one of the most unsuccessful ever
known — that receipts have been low,
and the theatres in many cases half
empty. The explanation is jimple.
Managers usually persist in conducting
their theatres on happy-go-lucky principles
— without any definite, well-considered
policy. Contrast with their procedure
that of the purveyors of pantomime.
They map out their plans months in
advance, they adhere to one particular
type of entertainment, they study a
particular class of audience. Take,' for
example, Drury Lane, the Adelphi, and
the Lyceum. To the superficial observer
the pantomimes and the audiences cf
these three theatres may seem very much
the same, but the expert will mark con-
siderable dissimilarities. To be sure, the
entertainment provided at all three houses
is the customary hotchpotch of nursery
tale and musical extravaganza, ballet
and boisterous farce ; but in point of
fact each one is carefully contrived to
please a special public.
' Robinson Crusoe ' at the Lyceum is
intended for a popular audience which
likes its effects broad, its colouring strong,
its humour laid on heavily ; and there
is not a doubt that Messrs. Smith and
Carpenter have gauged their patrons'
tastes to a nicety now in pantomime, as
hitherto in melodrama. They have dis-
covered in Mr. George Le Clerq a comedian
with original methods, and the fact that
his most telling trick consists in an over-
emphasis of aspirates speaks volumes.
Then, too, they have found in Miss Ouida
Macdermott a singer of rare dramatic in-
tensity, and it is significant that she is the
daughter of a famous music-hall artist of
the eighties. As for the " coral " ballet, it
is striking, though perhaps a trifle garish.
The Adelphi ' Aladdin ' is calculated
for that public which loves musical
comedy, and so it is decked out with
pretty Oriental stage-pictures such as
we have had at the Gaiety, and depends
for its entertaining qualities upon the
personality of its chief performers. These
are two in number, and are both recruited
from the " variety " theatres— Mr. Mal-
colm Scott, a " female impersonator "
with a dry but unforced humour, and
Miss Fanny Fields, a lively comedian
with an instinct for dancing, a quaint
Anglo-German accent, and the most
infectious of laughs. It is to the credit
of these players, and of the music-halls,
that their various " turns " are free from
anything that could offend, and the
Adelphi piece, for which they work so
hard proves far and away the most
amusing of current pantomimes.
On the other hand, Mr. Collins at
Drury Lane has succeeded in maintaining
the reputation of his theatre for elaborate
spectacle, yet has provided a genuine
children's entertainment. The garden
scene which furnishes the pictorial climax
of the first half of his pantomime is a
triumph, even for " the Lane," in refine-
ment of colouring and brilliance of light-
ing. Youngsters, too, must be hard to
please who do not enjoy their special
ballet of " Lollipop-land," or do not
chuckle over the adventures of the babes,
the naughtiest of innocents, when one is
Mr. Walter Passmore and the other is Miss
Marie George.
One if not two reforms might be urged
upon pantomime-managers. It is too
much, perhaps, as yet to ask for the banish-
ment of the comedian who masquerades
as a woman. That would rob us this year
of Mr. Fragson's clever portrait of the
Drury Lane babes' governess, and of Mr.
Malcolm Scott's droll geography lesson
in the guise of Mrs. Twankey. But surely,
with all respect to Miss Agnes Fraser,
who makes as gallant a Robin Hood as
any actress could, and to Miss Millie
Legarde, a vivacious Aladdin, it is time
that the " principal boy " disappeared from
our stage. It would make all the differ-
ence to the greenwood scenes at Drury
Lane were Robin Hood and his unscrupu-
lous brother represented by actors of
the stamp of Mr. Lewis Waller.
To Correspondents.— G. N.— M.— A. K.— G. W. M.—
E. W. G.— A. H. K.— E. A. B.— P. C. P.— Received.
W. H. C— J. M. B.— Many thanks.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
We do not undertake to give the value of books, china,
pictures, &c.
No notice can be taken of anonymous communications.
T
H E
ATHEN.EUM,
PRICE THREEPENCE.
Is published every FRIDAY in time for the Afternoon Mails. Terms
of Subscription, free bv post to nil porta of the United Kingdom : Pol
Six Months. 7a. 8d. ; for Twelve Months. 16s, 3cf. For the Continent
and nil places within the Postal Union: For Six Months, »». ; for
Twelve Months, 18»., commencing from any date, payable iu advance to
JOHN C. FRANCIS.
Athenaeum Offiee. Bream's Buildings. Chancery Lane. London. E.C.
INDEX TO ADVERTISERS.
Authors' Agents 2
Bagstek 27
Bell & Sons 24
Business for disposai 2
Catalogues 2
Euucationai l
Exhibitions i
Burst & Blackett 4
Macmii.lan & Co 4
Magazines, &c 2
Miscellaneous 1
Notes and Queries 26
Nurr -7
Provident Institutions l
quabitcb 26
Sales by Auction 2
situations Vacant 1
Situations Wanted 1
smith, Elder & Co 2fl
sonnknschkin & co 3
Typewriters, &c 2
I'NWIN 4
Wanted to Purchase 2
MESSRS BELL'S
NEW BOOKS.
Small 4to, illuHtrat"<l, 10s. 6d. net.
QUEEN MARYS BOOK.
A Collection of Poemi Hid Bessys by MART,
QUEEN 01 BO0T8. Edited by Mm P
STKWAKTMA* KENZU ARBUTHNOT.
"Mrs. Arbuthnot luis collected and given,
with translations into modern English, the work)
and authentic sayings of this most romantic and
tragic figure in Anglo-Scottish annals.. Mr-.
Arbuthnot is to be prais**l warmly for the skill
and scholarship with which she has edited thin
book. It should be owned by all those who
fascinated by the mystery and deathless charm of
Mary Stuart." — Tribune.
Demy 8vo, with 7 Portraits, 15s. net.
THE ELIZABETHAN
RELIGIOUS SETTLEMENT.
A Study of Contemporary Document,1'. Bv
HENRY NORBERT BIRT, O.S.B., Priest
of Downside Abbey.
"These six hundred pages. . . . contain such a
wealth of concisely stated and well - arranged
material of a reliable character — and much of the
volume has undergone a severe testing — tha"
future student of the first half of the Elizabethan
age can possibly afford to do without them."
Church Times.
LES CLASSIQUES FRANCAIS
ILLUSTRES.
Publics sous la direction de DANIEL O'CONNOR.
Small crown 8vo, with 8 Full-Page Illustrations in,
Colour and 29 in Black and White. 5s. net.
NOW READY.
GEORGE SANDS.
LES MAITRES SONNEURS.
Preface d'EMILE FAGUET, de l'Academie
Francaise. Illustrations de M. V. WHEEL-
HOUSE.
HANDBOOKS OF THE GREAT MASTERS
IN PAINTING AND SCULPTURE.
Edited by G. C. WILLIAMSON, Litt.D.
" CHEAPER RE-ISSUE.
Post 8vo, with 40 Illustrations and Photogravure
Frontispiece, 3s. 6d. net each.
READY JANUARY 8.
VELASQUEZ.
By R. A. M. STEVENSON.
PERUGINO.
ByG. C. WILLIAMSON, Litt.D.
PIERO DELLA FRANCESCA.
By W. G. WATERS, M.A.
PINTORICCHIO.
By EVELYN MARCH PHILLIPS.
NEW VOLUME OF
BELL'S MINIATURE BIOGRAPHIES
Pott 8vo, with 8 Illustrations, cloth, Is. net;
leather, with Photogravure Frontispiece, 2s. net.
THE BROTHERS VAN EYCK.
By P. G. KONODY.
Post 8vo, 5s. net.
THE GREATER
ENGLISH POETS OF THE
NINETEENTH CENTURY.
By WILLIAM MORTON PAYNE, LL.D.
A study of the nineteenth-century poets, having
for its purpose the discussion of their relation to
the world of thought and action, and the setting
forth of their ideas upon religious and philosophic U
subjects and upon the political and social con-
ditions of their time.
London: GEORGE BELL & SONS,
York House, Portugal Street, W.C.
No. 4184, Jan. 4, 1908
THE ATHENAEUM
25
NOW READY.
1 vol, imperial 8vo. pp. xl-158, with 21 Coloured Plates by KEULEMANS, Landscapes, and
a Map ; Roxburghe. £3 13s. 6d. net.
or in half-green morocco, gilt top. £4 4s. net.
THE EDITION IS LIMITED TO 300 NUMBERED COPIES.
THE BIRDS OF TIERRA DEL FUEGO.
By RICHARD CRAWSHAY, Captain, Reserve of Officers :
Late Inniskilling Dragoons.
For ornithologists the chief interest will naturally centre in the Birds, which, the
anthor states, are, he believes, the most comprehensive collection yet made in the island,
including many recorded from there for the first time. Amongst these are a male and a
female of the very rare and exquisitely beautiful little Magellan Plover (Pluvianellus
jioclabilis), only three other examples of which are known to exist in collections — one of
these having been obtained by Captain P. P. King, R.N., on the "Adventure" and
"Beagle" Survey, 182G-1836 ; another by the "Astrolabe" and "Zelee" Antarctic
Expedition.
Fine hand-coloured plates by J. G. Keulemans, realistically drawn in natural pose and
environment, illustrate those species which the author considers the greatest rarities and
the most remarkable personalities of the birds of the island. Furthermore, the book is
enhanced by landscapes from photographs illustrative of the prevailing various types of
scenery, more especially as considered in relation to the haunts of birds. Other
illustrations are the dedication, and a carefully compiled artistically coloured map
of the region.
NOW READY.
SMALL PAPER, 400 copies printed, each numbered. 1 vol. 4to, pp. xxiii-418 , with 139
Reproductions ; boards. £1 5s. net.
LARGE PAPER, 100 copies printed, each numbered. 1 vol. folio, boards. £2 10s. net.
PORTRAITS IN SUFFOLK HOUSES
(WEST).
By Rev. EDMUND FARRER, F.S.A.
A detailed list of such- portraits as remain in our country houses was long ago the idea
of the late Director of the National Portrait Gallery, Sir George Scharf, K.C.B., and the
present volume is an attempt on the part of the compiler to supply such for the County of
Suffolk. The work has been undertaken and carried out with the permission and by the
help of every owner of portraits in the western division of the county, that being the only
portion dealt with in the present volume.
So far as possible every portrait known to exist, whether in the larger mansions and
farmhouses of the county, or in the towns, is described, the name of the artist given when
known, and a short genealogical account of the subject appended.
JUST PURCHASED FROM THE AUTHOR.
SMALL PAPER, 200 copies printed, of which 95 remain for sale. 1 vol. 8vo, pp. xxxi-93,
with Plates in Tint and numerous Woodcuts ; boards. 6s. net]
LARGE PAPER, 50 copies printed, of which 6 remain for sale. 1 vol 4to, half-vellum.
21s. net.
A LIST OF MONUMENTAL BRASSES
REMAINING IN
THE COUNTY OF SUFFOLK,
MDCCCCIII.
By Rev. EDMUND FARRER.
This interesting Suffolk item is a companion volume to the same author's ' A List of
Monumental Brasses in Norfolk Churches.' The remaining stock should soon be exhausted.
THE THIRD AND CONCLUDING PART ALMOST READY.
1 vol. atlas folio, with about 52 wholly or partly-Coloured Plates ; in 3 Parts. £20 net.
250 COPIES FOR SALE, OF WHICH FIVE ARE ON SILK.
A HISTORY OF ORIENTAL
BEFORE 1800.
Including a Description of hitherto unfigured Carpets in the Royal Collections of
Sweden and Denmark and the Imperial Collection of Turkey.
By F. R. MARTIN.
This work, which is uniform in size and style with that issued by the Austrian Govern'
it in 1892, is being printed at the Imperial Press, Vienna.
CARPETS
went
Since it was first announced in February, 1906, the author has had placed at his dis-
posal so much interesting and new material that it has been found necessary to considerably
enlarge the contents of the book. Instead of the one hundred illustrations mentioned iii
the preliminary prospectus the text will contain more than 400 reproductions illustrating
the history of ancient carpets. In addition there will be about flftv-two wholly or partly
"1' >ured plates instead of the thirty announced previously. This enlargement of the
original scheme having entailed so much additional expense, it is necessary that the final
subscription price be 201. net. After complete publication the price must be raised still
further, as the revised estimate of the cost, made last year, has been exceeded bv about
3001
1 vol. with 324 Coloured Photogravures in original size ; sewed, in a strong box.
£21 5s. net.
or bound in handsome leather with brass ornaments, the whole reproduced from a
design by DCRER. £26 5s. net-
350 NUMBERED COPIES PRINTED FOR SALE, A NUMBER OF WHICH HAVE
BEEN SUBSCRIBED.
PRAYER
BOOK OF THE
MAXIMILIAN I.
EMPEROR
With Drawings by ALBRECHT DIRER, and other Artists.
Photographic Facsimile in from 4 to 10 Colours, edited by KARL GIEHLOW, under
-the Patronage of the Royal Imperial Ministry of Education in Vienna and the Royal
Ministry of Education and Medicine in Berlin.
After March 15, 1908, the above prices will be raised to £25 and t30 respectively. The
work cannot be reprinted.
Three copies were printed on vellum, of which one is still to be obtained at the price
•of £250. y
JUST PUBLISHED.
1 vol. royal 4to, 48 Plates in Photogravure and Collotype, with Explanatory Text ;
buckram. £2 2s. net.
One Hundred Copies only have been printed, all numbered, of which only a limited number
are for sale.
ILLUSTRATIONS OF
ONE HUNDRED MANUSCRIPTS
IN THE LIBRARY OF
HENRY YATES THOMPSON.
Volume I. containing 48 Plates, illustrating 10 French MSS. from the Eleventh to the
Sixteenth Centuries.
London : Printed at the Chiswick Press, 1907.
The precious Illuminated MSS. in the library of Mr. Henry Yates Thompson are well
known to form one of the finest private collections in existence. In the preface to a recently
issued Catalogue of twenty of these MSS. he says : "Since the publication in two volumes
of the Descriptive Catalogue of my Illuminated Manuscripts in 1898 and 1902, I have for
various reasons found it expedient not to increase the number of these precious books in
my library beyond the one hundred therein described. My plan has been never to buy anv
additional volume unless it were decidedly superior in value and interest to one at least of
my original hundred, and upon its acquisition pitilessly to discard the least fascinating of
the said hundred." In pursuance of this scheme, twenty-six volumes have been turned out
in favour of better examples, and the quality of the collection can be gauged from the fact
that one alone of the rejected realized 1,810?. at auction. The present work is intended to
illustrate the entire collection thus improved, and when completed it will form an album
of the most valuable kind to connoisseurs and students, giving a view of the history of
miniature art of various countries and styles, by means of examples of the highest order.
JUST PUBLISHED. ~
1 vol. royal folio, printed on Hand-Made Paper, with a Frontispiece in Gold and Colours by
W. GRIGGS and 20 Plates in Photogravure by EMERY WALKER; half-vellum.
£3 13s. 6d. net
THE GORLESTON PSALTER.
A Manuscript of the beginning of the Fourteenth Century in the Library of C. W. Dyson
Perkins. Described in relation to other East Anglian books of the period by SYDNEY
C. COCKERELL.
London : Printed at the Chiswick Press, 1907.
This handsome volume, though primarily, as the title announces, a detailed description
and history of the magnificent Fourteenth-Century manuscript belonging to Mr. Dyson
Perrins, known as the Gorleston Psalter, is at the same time a carefully written monograph
of the East Anglian school of miniature painting and ornamentation of manuscripts of the
period. This school comprised the great monastic centres of Norwich, Ely, Ramsey, and
Bury St. Edmunds, and must also be held to include Peterborough, though this was just
outside the East Anglian boundary. There is little doubt that the Gorleston Psalter was
written and illuminated by several artists of different style for Roger Le Bigod, fifth Earl
of Norfolk, and Marshal of England, who died in 130H. It then probably became the
property of the Cathedral Priory of Norwich, and at the Reformation no doubt passed
into secular ownership, for in the latter half of the Sixteenth Century it belonged to the
Cornwallis family, and remained in their hands until 1823, when it was presented to the
Hon. Richard Aldworth-Neville. The present owner acquired it from his descendant, the
sixth Baron Braybrooke of Audley End.
1 vol. 4to, 200 copies printed, pp. iv-12, with 41 Plates (6 coloured), boards. 18s. net.
BYZANTINE CERAMIC ART.
NOTES ON EXAMPLES OP BYZANTINE POTTERY RECENTLY
POUND AT CONSTANTINOPLE.
By HENRY WALLIS.
1 vol. folio, with large folding Frontispiece in Colours of the Creat Carpet presented by
Mr. Robert Bell to the Girdlers' Company in 1634, 17 other Coloured Plates, and
82 Plates in Monochrome, half-morocco neat, gilt top. £1 4s net
ONE HUNDRED CARPET DESIGNS
FROM VARIOUS PARTS OF INDIA.
With a Monograph by F. H. ANDREWS.
Extracted from the Journal of Indian Art (1905-1906).
1 vol. Svo, pp. 384, with 2 folding Plans and numerous Illustrations in the Text, sewed.
5s. net.
or in half-morocco. Q8. net-
THE ROMAN FORUM AND THE
PALATINE
ACCORDING TO THE LATEST DISCOVERIES.
ByJIORACE MARUCCHI.
250 copies printed. 1 vol. small 4to, pp. 274-xlviii, uniform with the Bibliographical
Society's Transactions. 21s. net.
A ROLL OF HONOUR.
A CALENDAR OP THE NAMES OP OVER 17,000 MEN AND
WOMEN "WHO THROUGHOUT THE BRITISH ISLES AND IN
OUR EARLY COLONIES HAVE COLLECTED MSS. AND PRINTED
BOOKS PROM THE XlVth TO THE XlXth CENTURY.
By W. CAREW HAZLITT.
1 vol. royal 8vo, pp. xvi-535, cloth.
NOW READY
25s. net.
BIBLIOGRAPHY OF THE JAPANESE
EMPIRE.
VOL. II. COMPRISING THE LITERATURE IN EUROPEAN
LANGUAGES PROM 1894-1906.
Witli Additions and Corrections to the First Volume and a Supplement to LK ION
PAGES' ' Bihliographie Japonaise.'
Compiled by F. von W E NCKS T E R N.
"The Bibliography before us leaves no further excuse for ignorance on the subject
(viz., Japan). It affords the most convincing proof that there is not a single feature of
Japanese life, individual or national, that has not been discussed by a number of writers,
and we must render the author the tribute of our unqualified admiration of the extensive
knowledge and tireless energy he has brought to his task... We strongly recommend
Embassies, Legations and Consulates General, Foreign Offices, Foreign Chambers of
Commerce, Libraries, Clubs, and other public institutions, as well as newspaper offices and
public writers, therefore, to purchase a copy of this excellent work, of which, we hope, a
sufficient number of copies has been printed to meet the demand it is sure to hare."
Eastern World, August 17, 1907.
BERNARD QUARITCH,
11, Grafton Street, New Bond Street,
W.
2<>
T II E AT II KN\E U M
No. MM. Jan. 4, 1908
"Learned, Chatty, Useful." — Athenceum.
" That delightful repository of forgotten lore, ' Notes and Queries.'
Edinburgh Review, October, 188CV.
Every Saturday, of any Bookseller or Newsagent in England, price Ad. ; or free by post to the Continent, A\d.
NOTES AND QUERIES:
A MEDIUM OF INTERCOMMUNICATION FOR LITERARY MEN AND GENERAL READERS.
• *
Subscription, 10s. 3d. for Six Months ; 20s. 6d. for Twelve Months, including pottage.
The NINTH SERIES of NOTES AND QUERIES, complete in 12 vols.
(JANUARY, 1898, to DECEMBER, 1903), price 10s. 6d. each Volume,
contains, in addition to a great variety of similar Notes and Replies,
Articles of Interest on the following Subjects.
THIRD SELECTION.
BIBLIOGRAPHY and LITERARY HISTORY.
Translations of Galen— Books on Gaming— John Gilpm s Route
to Edmonton— Mrs. Glasse— ' Globe ' Centenary— Goethe-
Oliver Goldsmith— Thomas Gray— Greene's 'Frier Bacon and
Frier Bongay '—Grub Street— A. H. Hallam's Publications-
Harvey, Marston, Jonson, and Nashe— Hawker of Morwen-
stow— Heber's ' Racing Calendar '—George Herbert's Proverbs
Herrick— Heuskarian Rarity in the Bodleian— ' Historical
English Dictionary '—Hood's ' Comic Annual.'
«Tnp pa PHY
" The Starry Galileo " — Letters of German Notabilities — W. E.
Gladstone — Sir Edmund Berry Godfrey — Duchess of Gordon —
Duke of Grafton and Lord Thurlow — Thomas Guy's Will — Nell
Gwyn— Serjeant Hawkins— Sir John Hawkwood — Sir Richard
* Hotham— Victor Hugo.
ECCLESIASTICAL MATTERS.
Genesis i. 1 — Nameless Gravestones — Greek Church Vestments
Hagioscope or Oriel — Heretics Burnt — Hexham Priory and
the Au<mstales — Holy Communion, Substitutes for Bread —
Honest Epitaphs— Huxley on the Bible—' Hymns Ancient and
Modern.'
FINE ARTS.
Gainsborough's lost ' Duchess '— Grinling Gibbons s Statue of
James II. — Sir John Gilbert's Drawings in the 'London
Journal' — Miss Gunning's Portraits — Haydon's Historical
Pictures — Pictures by Sir G. Hayter— Hogarth— Holbein
Portraits — Hoppner Portraits.
PHILOLOGY and GRAMMAR.
Caimacam or Kaimakam — Camelry — Cecil, its Pronunciation
Celtic Words in Anglo-Saxon Districts — Chaperon applied to
Males Chic recognized by the French Academy — Chi-ike —
" Chink " of Woods — Comically — Corn-bote — Creak as a Verb
Crowdy-mutton — Deadfold — Dewsiers — " Different than " —
Dive, Peculiar Meaning — Dude — Electrocute — English Accentu-
ation— Ey in Place-names — Fashion in Language — Fearagur-
thok, Irish Word — Felibre — Filbert — Flapper, Anglo- Indian
Slang— Irish "Flittings" — Floyd v. Lloyd— Folk or Folks —
Foulrice — Frail — Gallant, its Varying Accent — Gallimaufry —
Gambaleery — Gaol and Goal — Garage — Gavel and Shieling —
Chetto Ghost-words — " Good afternoon " — Doubtful Grammar
in A.V. and Prayer Book — Greek Pronunciation — Gutter-
snipe— Gwyneth — Halsh — Hattock — Help with an Infinitive —
Helpmate and Helpmeet — Henbane — Heron — High-faluting —
Hooligan — Hopef ul and Sangiy _a — Huish — Hullabaloo —
Hurtling.
PROVERBS AND QUOTATIONS.
" Cambuscan bold " — " Carnage is God's daughter " — " Chalk oa
the door" — "Lug the coif" — "Comparisons are odious" —
"Crow to pluck" — "Crying down credit" — "Cutting his stick"
— "Who sups with the devil" — " Down to the ground" — "Dutch
courage " — " Embarras des richesses " — " English take their
pleasures sadly" — "Enjoy bad health" — "Fall below par" —
" Farewell, vain world " — " Fegges after peace " — " Fert, Fertr
Fert," on Italian Coins — " First catch your hare " — " Flea in
the ear " — " Forgive, blest shade " — French Sermon in Proverbs
— Familiar French Quotations — " God works wonders now and
then " — " Gone to Jericho " — " Green grief to the Grahams " —
" Grass widow " — Gratitude Defined — " Green-eyed monster ""
— " Heart of grace "— " Hook it "— " Hop the twig "— " Horse-
marine."
SONGS, BALLADS, and NURSERY RIMES.
" Ask nothing more of me, sweet " — ' Bailiffs Daughter of
Islington ' — ' Beggar's Petition ' — ' Canadian Boat Song ' —
• Charlie is my Darling ' — ' Cherry Ripe ' — ' Comin' thro' the
Rye' — ' Dulce Domum ' — " Gentle shepherd, tell me where " —
" God bless the King ! — I mean the Faith's defender " — " i
dwelt in a city enchanted " — " I '11 hang my harp on a willow
tree " — " In the days when we went gipsying."
MISCELLANEOUS.
Acacia in Freemasonry — Adelaide Waistcoat — Adulation Extra-
ordinary— Old Advertisements — iEolian Harp, its Construction
— Albino Animals Sacrificed — Ale, Bottled, Burton, and
" Lanted " — Anagrams on Various Subjects — Apostle Spoons —
Athens, the City of the Violet Crown — Autographs, how
to keep them — Bagman, for Commercial Traveller — Bank
of England and Heberfield — First Lady Barrister — Birch-sap
Wine — Ancient Boats Discovered — Bows and Arrows last used
in War — Bread by Troy Weight — CIV. Nicknames — Originator
of Christmas Cards — Beginning and End of Centuries — Clerks
-Chess
Legend
-Chimneys in Ancient Houses-
in Chancery-
Introduction of Chocolate — Twenty-four-hour Clocks — Con-
vivial Clubs — Local Names for the Cowslip — Earliest Cricket
Match — Death from Fright — Dutch Fleet captured by Cavalry
— Standing Egg — Brewers' " Entire " — Earliest Envelopes —
Epigrams and Epitaphs — Farthings Rejected — Feeding-Bottles
First Used — Five o'Clock Tea — Flats in London — Flaying Alive
— Franciscans v. Freemasons — Earliest Funeral Cards — Gas
and Locomotive — Gates on Commons — Genius and Large
Families — Gentleman Porter — Germination of Seeds — Slang
for Gin — Gipsy Wedding and Funeral — Golf and Pall-mall —
Goths and Huns — Guillotine — Gun Reports — Hair Powder last
Used — Hansom Cab, its Inventor — First Silk Hat in London.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS, Bream\s Buildings, Chancery Lane, London, E.C.
/
No. 4184, Jan. 4, 1908
T H E A T H E N M U M
27
NOTES AND QUERIES.
GENERAL INDEXES.
THE FOLLOWING ARE STILL
STOCK:—
£
IN
s. d.
GENERAL INDEX,
FOURTH SERIES -.330
GENERAL INDEX,
SIXTH SERIES ..060
GENERAL INDEX,
SEVENTH SERIES -.060
GENERAL INDEX,
EIGHTH SERIES ..060
For Copies by post an additional Three-
pence is charged.
WORKS BY
WILLIAM THYNNE LYNN.
ELEVENTH EDITION NOW READY.
Price Two Shillings net.
CELESTIAL MOTIONS:
A Handy Book of Astronomy.
With 5 Plates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Member of the British Astronomical Association ;
formerly of the Royal Observatory, Green-
wich; Author of 'Remarkable Comets,' 'Re-
markable Eclipses,' ' Astronomy for the
Young,' &c.
" Well known as one of our best introductions to
astron omy . " — Guardian.
FIFTH EDITION, Revised to 1908, NOW
READY, fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
ASTRONOMY FOR THE
YOUNG.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
JOHN C. FRANCIS & J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, E .C.
In 2 vols, crown 8vo, with 2 Portraits, 21*.
JOHN FRANCIS AND THE 'ATHENAEUM.'
W A Literary Chronicle of Half a Century.
By JOHN C. FRANCIS.
MACMILLAN & CO., Limited. London.
For Acidity of the Stomach.
For Heartburn and Headache.
For Gout and Indigestion.
D
INNEFORD'S
]y/[ A Q N E S I A.
For Sour Kructations and Bilious Affections.
A Safe and most effective Aperient for
regular use.
NINTH EDITION IN THE PRESS.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
REMARKABLE ECLIPSES:
A Sketch of the most interesting Circumstances
connected with the Observation of Solar and
Lunar Eclipses, both in Ancient and Modern
Times.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
THIRTEENTH EDITION JUST OUT , price
Sixpence, cloth.
REMARKABLE COMETS:
A Brief Survey of the most interesting Facts in
the History of Cometary Astronomj'.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
FIRST EDITION EXHAUSTED.
SECOND EDITION NOW READY, price
One Shilling.
BIBLE CHRONOLOGY:
The Principal Events Recorded in the Holy
Scriptures, arranged under their Probable
Respective Dates, with a Description of the
Places named, and a Supplement on English
Versions.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader
in the Diocese of Southwark.
SECOND EDITION, fcap. 8vo, price Fourpence.
NEW TESTAMENT
CHRONOLOGY :
The Principal Events Recorded in the New
Testament, arranged under their Probable
Respective Dates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAUSTER & SONS, Limited,
15, Paternoster Row.
DAVID NUTT,
57-59, LONG ACRE.
THE
CLASSICAL QUARTERLY.
Edited by J. P. POSTGATE.
Associate Editors for America — Wm. Gardner
Hale, University of Chicago ; T. D. Seymour.
Yale University ; J. H. Wright, Harvard
University.
Vol. II. JANUARY, 1908. No. 1, 3s. net (post free, 3s. 6d.).
CONTENTS.
On the Names of Aelivs Caesar, Adopted Son of Hadrian.
A. S. L. FARQUH ARSON.
Platonica VIII. HERBERT RICHARDS.
Prof. S. A. Naber on Apollonivs Rhodivs. R. C. SEATON.
Notes and Emendations to Seneca's Letters. WALTER C.
SUMMERS.
A Passage of Pindar Reconsidered. W. J. GOODRICH.
Ad Senecae Dialogos. A. J. KRONENBERG.
Pericles and Cleon in Thucydides. F. MELIAN STAWELL.
Dorothevs of Sidon. A. E. HOUSMAN.
The Epic Cycle (to be continued). T. W. ALLEN.
Summaries of Periodicals.
General.
Archaeological. H. B. W.
Numismatic. WARWICK WROTH.
*** The present is the First Number of Vol. II., and forms
a royal 8vo of 80 pages. The Subscription Price for the
year is 12s. 6rf. post free, or, taken in conjunction with the
CLASSICAL REVIEW, 18s. Subscriptions are now due.
Vol. I. of the CLASSICAL QUARTERLY may now be
had in a strong and handsome cloth case at 15s. "net. The
Case will be sent to Subscribers to Vol. I. for 2s. post free.
No. I. of the CLASSICAL REVIEW for 1908 will be
issued EARLY IN FEBRUARY.
FOLKLORE.
TRANSACTIONS OF THE FOLK-LORE SOCIETY,
A Quarterly Review of Myth, Tradition,
Institution, and Custom.
Vol. XVIII. No. 4.
5s. net.
CONTENTS.
THE CORPSE-DOOR: a Danish Survival. (With PL V X
—Dr. H. F. FEILBERG.
"DEATH'S DEEDS": a Bi-located Story. (With PI
VI., VII.).— A. LANG, M.A. LLD.
THE PRINCIPLES OF FASTING.— EDWARD WES-
TERMARCK, M.A. Litt.D. &c.
COLLECTANEA : Secret Societies and Fetishism in Sierra
Leone (with PI. VIII., IX., and X.\ A. R. WRIGHT.
—Folk Traditions of the Mughal Emperors. KARIM
HAIDAR LODI. — Notes on some Ancient Ecclesias-
tical Practices in Armenia. F. C. CONYBEARE.—
Dairy Folk-lore in West Norfolk. F. A. MILNE —
Veterinary Practice. HERBERT SOUTHAM, F.S.A.
— All Hallows Eve and other Festivals in Connaught
HUGH JAMES BYRNE.— Shetland Brownies. ¥. C.
CONYBEARE.
CORRESPONDENCE.— At the Back of the Black Mans
Mind. R. E. DENNETT.— Travel Notes in South
Africa: A Correction. E. SIDNEY HARTLAND.—
The Celtic Other-World. ALFRED NUTT— A
Brittany Marriage Custom. F. C. CONYBEARE. F.
SIDNEY HARTLAND. Folk-Song Refrain. H. M
BOWER.— The Fifth of November and Guv Fawkes
M. PEACOCK.
REVIEWS :-W. W. Skeat and C. O. Blagden, 'Pagan
Races of the Malay Peninsula.' W. CROOKE.—
Northcote W. Thomas, ' Anthropological Essays pre-
sented to Edward Burnett Tylor.' EDWARD CLODD.
— Emile Durkheim, ' L'Annee Sociologique. ' E.
SIDNEY HARTLAND.— Rem* Hoffmann, 'La Notion
de l'Etre Supreme chez les Peuples Non-Civilises. A.
LANG.— Helen Child Sargent and George Lyman
Kittredge, 'English and Scottish Popular Ballads.'
AXELOLRIK.
INDEX.
TITLE AND CONTENTS.
The present Number completes FOLK-LORE for 1907.
FOLK-LORE (20s. to non-Members of the Folk-Lon
Society) is supplied to Members gratis, together with the
Extra Publication for the year. Annual Subscription to
the Folk-Lore Society is 1/. Is. Application for Member-
ship should be addressed to the Secretary, F. A. MILNE,
Esq., 11, Old Square, Lincoln's Inn.
Prospectus of the Society, with List of Publications, may
be had on application to the Publishers.
BIBLIOGRAPHY OF ANTHROPOLOGY
AND FOLK-LORE, 1008. Containing Works
published within the British Empire. Compiled by
NORTHCOTE W. THOMAS, M.A. Demy 8vo, lxxii pp.,
wrappers, 2s. net (post free 2s. .V.X
V THE BIBLIOORAPHY OF FOLK LORE, com
prising the Publications of the Year 1905, may still be had
for Is. net (Is. 2rf. post free).
■»s
T II K A T II K N M U M
ST0. 4184, Jan. I, 190H
SMITH, ELDER & CO.'K I ^IBLI CATIONS
LORD WANTAGE, V.C. K.C.B.: a Memoir W. M. THACKERAY'S WORKS.
_ _ rm__ MAAtl A i.tii.< A f DMWfcM ... i , .
By his WIFE. With 8 Portrait* in PhoCogmvnn. [Afgt Bro, 10s. 6d. net.
The Morning Poll «ayi : "A simple record, limply and gracefully told, of a long,
ion.. untile, and n-efiil rareer."
THEIR ELDERS.
Crown Svo, 6s.
A BOOK FOR CHILDREN AND
With 88 Illustrations l.v E. T. REED.
THE UNLUCKY FAMILY.
By Mrs. HKNRY DE LA PASTURE.
The WtitmhuUrGazttti aayi : — "<Jne of the most amusing of the children's books issued
this season." ^____
THROUGH THE MAGIC DOOR.
By A CONAN DOYLE. With 16 Illustrations. Crown Svo, 5s.
Country Life says :— " A document of supreme value. The feature of the book that will
most general ly commend it, is its absolute honesty."
^HOLIDAY IN THE HAPPY VALLEY
WITH PEN AND PENCIL.
By T. R SWINBURNE, Major (late R.M.A.). With 24 Full-Page Illustrations in
Colour, and a Map. Demy Svo, 16s. net.
Truth says :— " A cheery account of an unconventional fount among superb scenery.
Major Swinburne's brash paints the pictures where words fail."
NATURE'S MOODS AND TENSES.
By HORACE G. HUTCHINSON. With 32 Page Illustrations. 7s. 6d. net.
Punch says : — " Genial and informing. The observer of the phenomena of the fields and
woods could not have a more agreeable guide than the golfing sage of Ashdown Forest."
THE LIFE OF CAVOUR.
By the Hon. EDWARD CADOGAN. With a Frontispiece. 7s. 6d. net
The Daily Telegraph says :— " Mr. Cadogan has managed to give us not only a vivid
picture of the man, but has also contributed a valuable addition to our historical shelves."
THE ALTAR FIRE.
By A. C. BENSON. Second Impression. Large post Svo, 7s. 6d. net.
The World says :—" Incomparably the finest thing that its author has given us."
PROSE IDYLS:OF THE WEST RIDING.
By Lady CATHERINE MILNES GASKELL. Crown Svo, 6s.
The Daily Telegraph says:— "They are very natural and romantic, quietly pathetic,
never rousing one to any great pitch of emotion, but ever pleasing with their charm."
JOHN HARVARD AND HIS TIMES.
By HENRY C. SHELLEY. With 24 Full-Page Illustrations. Crown 8vo, 7s. 6d. net.
The Westminster Gazette says:— "A notable example of constructive and conjectural
biography."
A HISTORY OF THE MINORBES.
By the Rev. E. M. TOMLINSON. With 4 Portraits in Photogravure and 9 Half-
Tone Illustrations. Demy Svo, 18s. net.
The Tribune says :— " An admirable example of historical research, and should be read
by every student of London's great past."
theTsocial fetich.
By LADY GROVE. With a Frontispiece. Demy Svo, 5s. net.
The Daily Telegraph says :— " One of the most entertaining volumes of the kind we have
seen for a long time, and will be found refreshingly entertaining by those in search of light
reading." .
REMINISCENCES OF OXFORD.
Bv the Rev. W. TUCKWELL, M.A. REVISED AND CHEAPER EDITION,
CONSIDERABLY ENLARGED. With 10 Illustrations. Large post Svo. 6s.
The Athena-ant says :— " Contains much new matter and is not to be missed by any one
who takes an interest in bygone Oxford and the academic story at its best."
POPULAR SIX-SHILLING NOVELS.
THE BROKEN ROAD. By a. e. w. mason.
LAI D U P I N LAVE N D E R. By Stanley weyman.
MY MERRY ROCKHURST.
By AGNES and EGERTON CASTLE.
H E R L A D YS H I P. By Katharine t ynan.
THE AWAKENING OF BITTLESHAM.
By G. F. BRADBY.
The BIOCKAPIIICAI, EDITION. In 13 vols, large crown Bvo, cloth, gilt top, 6e.
each l he 18 vol* ar.- also lupplied in - loth binding, gilt top, _3 18a.
MRS. GASKELL'S WORKS.
The "KNUTSFOBD'
4s. 6d. each net.
EDITION. In b volt, crown svo, cut edges, cloth, pit top,
LIFE AND WORKS OF CHARLOTTE,
EMILY, AND ANNE BRONTE.
The "HAWORTH " EDITION". In 7 vols., large etOWB Bi
or in Set cloth binding, gill top, £2 2s. the Bet
i loth, gilt top, 6s. each;
MISS THACKERAY'S WORKS.
UNIFORM edition. Each volume illustrated by a Vignette Title-Page. 10
large crown Svo, 6s. each
ROBERT BROWNING'S
COMPLETE WORKS.
CHEAPER EDITION, Edite.l and Annotated by the Rt. Hon. AUGUSTINE
BIRRELL, K.C. M.P., and FREDERIC a. KKNYON. i v. ,ls. huge ,
cloth, gilt top, with Portrait Frontispiece to each volume, 7s. 6d- per vol.
V Also the UNIFORM EDITION, in 17 \..) ., and the POCKET EDITION in 8 vols.
Particulars upon application.
ELIZABETH BARRETT BROWNING'S
POETICAL WORKS.
CHEAPER EDITION, complete in 1 vol. with Portrait. Large crown Svo, cloth, gilt
top, 3s. 6d.
V Also the UNIFORM EDITION in C vols, and the POCKET EDITION in I
Particulars upon application.
LEAVES FROM THE JO URNAL OF"
OUR LIFE IN THE HIGHLANDS,
FROM 1848 TO 1861. Edited by Sir ARTHUR HELPS. With b Engravin,
Steel, 2 Interior Views of Balmoral in Chromolithograph)', and upwards of 60
highly-finished Engravings on Wood, royal 4to, 42s.
-/Also the LIBRARY EDITION, illustrated, demy Svo, 10s. 6d. ; and the
POPULAR EDITION, with Woodcut Illustrations, fcap. Svo. 2s. 6d.
MORE LEAVES FROM THE JOURNAL
OF A LIFE IN THE HIGHLANDS,
FROM 1862 TO 1S82. With Portraits and Woodcut Illustrations. FIFTH
EDITION. Svo, 10s. 6d
*« Also the POPULAR EDITION, with Portraits and Woodcut Illustrations, fcap.
Svo, 2s 6d. _________
LIFE OF H.R.H. THE PRINCE CONSORT
By Sir THEODORE MARTIN, K.C.B. K.C.V.O. PEOPLE'S EDITION, in one
volume, bound in cloth, 4s. 6d. : or in 6 parts, price 6d. each.
WESLEY AND HIS CENTURY^-
A Study in Spiritual Forces. By w. n. fitch kit, b.a. li. i>.
With a Photogravure Frontispiece from the Portrait of John Wesley by GEORGE
ROMNEY, and Four Facsimiles of Letters, Ac. SECOND IMPRESSION, small
demy 8vo, 6s. net.
Athenaium. — " We can conceive no volume of reference more iudispensable to the
scholar, the literary man, the historian, and the journalist."
In 1 vol. of 1.464 pp. royal Svo. 2.Ks. net in cloth : or 32s. net in half-morocco.
THE DICTIONARY OF NATIONAL
BIOGRAPHY INDEX AND EPITOME.
Edited bv SIDNEY LEE.
NOTE.— Copies of the ' INDFX AND EPITOME' ffi the alternative binding* cant*
setnat the Principal Booksellers' in London and in the Count ni. A Prosjjcctus of
the 'DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY' and of the
' INDEX AND EPITOME ' u-ill be tent pott free on application.
"THlT CORNHILL MAGAZINE
For JANUARY contains the First Instalment of a
NEW SERIAL STORY BY
MRS. HENRY DE
Author of 'Peter's Mother,1*' Deborah of Tod's
LA PASTURE,
'Catherine of Calais,' ftc, entitled
CATHERINE'S CHILD.
And the following
"WROTH. Chaps. XV.-XVH. By Acnes
and EGERTON CASTLE.
A CHRISTMAS TEA PARTY. By
Arthur F. Willis.
EDWARD LEAR. By 1a$ Malcolm.
THE BOOK ON THE TABLE. By
Ladv rouertCf.ch.
KAYUKE AND ALQO. By K. and
Hbskbth PkICHARD.
"MY NIGHT IN." By His Honour
Judge Parry.
At all Booksellers' and .V WtagentM
Contrihutions : —
REMINISCENCES OP THE SUN-
DAY TRAMPS. By Prof, James
Sully.
LOVE AND A BEE. By OF. Bradhy.
THE WAR JOURNALS OP " GARI-
BALDI'S ENGLISHMAN." By
Q. M. Tkf.yki.yw.
AT LARGE. VII. KELMSCOTT
AND WILLIAM MORRIS. By
Arthur C Benson.
'. Price ONE SHILLING.
Messrs. SMITH, ELDER & CO. will be happy to send an Illustrated Catalogue of their Books suitable for Presents post free on application.
London: SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo Place, S.W.
Editorial Communications (mould lw addressed to "THE EDITOR"— Advertisements and Business Letters to "THE PUBLISHERS "-at the Office, Braun't Buildings, Chancery Lari'
Published Weekly by JOHN C. FRANCIS and .7. EDWARD FRANCIS ut Bream's Buildings. Chancery Lane, EX., and PrinUd by J. EDWARD FRANCIS. Atu.-n:i<uin Prcs«. Bream ■ Building*.
Agents for Scotland, Messrs. BELL 4 BRADFOTEand Mr. JOHN MENZIES, Edinburgh.- Saturday. Januiry 4, IMS.
THE ATHENAEUM
Jf0urtml d (Bttglisb anft Jfflmgn 1 iterator Sbtimtt, ti}t jfins ^rts, Jltesk atttr tljt Urattta,
No. 4185.
SATURDAY, JANUARY 11, 1908.
P
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
V
I C T 0 R I A
LEAGUE.
The EDUCATION COMMITTEE of the VICTORIA LEAGUE
offer a PRIZE of BOOKS to the value of TWENTY GUINEAS, to be
competed for by Undergraduates of the Universities of the United
Kingdom.
The term "Undergraduates" shall, for the purposes of this Com-
petition, he understood to include :—
Students and Undergraduate Students, Men and Women, in
regular attendance at College Lectures ; Women reading for
Degree Examinations at Oxford or Cambridge ;
but NOT External Students of the University of London.
SUBJECT OF ESSAY.
' Compare the British Empire with other Empires,
Past and Present.'
For further Information as to Conditions apply to THE SECRE-
TARY. Education Committee, Victoria League, Dacre House,
Victoria Street, London, S. W.
tomtits.
ROYAL INSTITUTION OF GREAT BRITAIN,
ALBEMARLE STREET, PICCADILLY, W.
TUESDAY NEXT, January 14, at 3 o'clock, ALBERT A. GRAY,
M.D. F.R.S.E., FIRST of TWO LECTURES on 'The Internal Ear
of Different Animals.' Half-a-Guinea the Course.
THURSDAY, January 16. at :i o'clock, Prof. W. W. WATTS,
F.R.S.. FIR8T of TWO LECTURES on (II 'The Building of Britain';
(2) 'Recent Light on Ancient Physiographies.' Haifa-Guinea.
SATURDAY, January 18, at :! o'clock, Prof. GISBERT KAPP,
Dr. Eng., FIRST of TWO LECTURES on 'The Electrification of
Railways.' Haifa-Guinea.
BRITISH ARCHAEOLOGICAL ASSOCIATION,
32, Sackville Street.— WEDNESDAY, January 15, at 8 p.m.
•Deneholes.' by Messrs. R. H. FORSTER, T. V. HOLMES, and
J. G. CLIFT. J. G. CLIFT, Hon. Sec.
ROYAL HISTORICAL SOCIETY.
(Incorporated by Royal Charter.)
An ORDINARY MEETING of the SOCIETY will be held on
THURSDAY, January IK. at 5 p.m., at 7, SOUTH SQUARE, GRAY S
INN, W.C.. when Mr BASIL WILLIAMS will read a Paper on
' Some Unpublished Notices of the Family of Yorke under George III.'
H. E. MALDEN, Hon. Sec.
THE FOLK-LORE SOCIETY.— The ANNUAL
MEETING of the Society will be held at 22, ALBEMARLE
STREET, PICCADILLY, on WEDNESDAY, January 15, at 8 P.M..
■when the President, Dr. GASTER, will deliver his Presidential
Address. F. A. MILNE, Secretary.
11, Old Square, Lincoln's Inn, W.C.
January 7, 1908.
dsljibitiotts.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth and the late
J. 0. Hook, R.A.
Open from 'J a.m. to 6 p.m. Admission Is. Catalogue (id. Season
Ticket 5s.
EXHIBITION OF FURNITURE, METAL
WORK, and MODELLED CEILINGS by ERNEST W.
OIMSON. DEBENHAM & FREEBODY'S ART GALLERIES,
Wigmore Street. W.
EARLY BRITISH SCHOOL.— SHEPHERD'S
WINTER EXHIBITION of PORTRAITS and LANDSCAPES
by EARLY BRITISH MASTERS is NOW OPEN.-SHEPHERD S
GALLERY, 27, King Street, St. James's.
O P A N I S H
AKT
Ci A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
RARE MUSEUM OBJECTS.
Orbnrattonal.
TMRMINGHAM AND MIDLAND INSTITUTE.
SCHOOL OF MUSIC.
Visitor-Sir EDWARD ELGAR, Mus.Doc. LL.D.
Principal-GRANVILLE BANTOCK.
Visiting Examiner-H. WALFORD DAVIES, Mus.Doc.
SESSION 1907-1908.
The SESSION consists of AUTUMN TERM (SEPTEMBER 16 to
DECEMBER 211, WINTER TERM (JANUARY 20 to APRIL 11),
SUMMER TERM (APRIL 27 to JUNE 27).
Instruction in all Branches of Music. Students' Choir and
Orchestra, Chamber Music. Students' Rehearsals, Concerts, and Opera.
Prospectus and further information may tie obtained from
ALFRED HAYES, Secretary.
PHURCH EDUCATION CORPORATION,
\J CHERWELL HALL, OXFORD.
Training College for Women Secondary Teachers.
Principal— Miss CATHERINE I. DODD, M.A. (late Lecturer in
Education in the Manchester University!.
Students are prepared for the Oxford, the Cambridge, and the
London Teachers Diploma. Special arrangements made for Students
to attend the School of Geography.
EXHIBITIONS and SCHOLARSHIPS awarded in December and
July.— Apply to the Principal.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for BOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send fully detailed particulars to
MESSRS. GABBITAS, THRING & CO.,
who for more than thirty years have been closely in touch with the
leading Educational Establishments.
Advice, free of charge, is given by Mr. THRING, Nephew of the
late Head Master of Uppingham, 36, Sackville Street, London, W.
Situations tOarant.
BEDFORD COLLEGE FOR WOMEN
(UNIVERSITY OF LONDON),
YORK PLACE, BAKER STREET, W.
The COUNCIL are about to appoint a LECTURER in BOTANY,
who will be Head of the Department. The appointment is open to
Men and Women equally, and will take effect at the beginning of the
Easter Term.
Applications, with twenty-five copies of Testimonials, should be
sent not later than JANUARY 31, to the Secretary, from whom
further particulars may be obtained.
ETHEL T. McKNIGHT, Secretary.
WANTED, for a large GIRLS' SCHOOL in
MELBOURNE. AUSTRALIA, a MISTRESS who will be
Head of the Teaching Staff and also Mistress of Method in connexion
with the Training Department of the School.
Salary 200J. or more.
Residence provided during Term without resident duties.
Passage outward provided.
Applicants must be members of the Church of England and have
had previous experience in the Training of Teachers.
Applicants should apply at once, enclosing Testimonials, &c, to
Box 1329, Athenasum Press, 13, Bream's Buildings, E.C.
DATLEY EDUCATION COMMITTEE.
WANTED IMMEDIATELY, in the BATLEY GTRLS' GRAMMAR
.school, a FORM MISTRESS to teach chiefly English and Mathe-
matics. Degree and training or experience essential. Commencing
Salary 1 107. per annum.— Form of Application to be obtained from I he
undersigned, which must be returned to me not later than
JANUARY '14, 1908.
G. R. H. DANBY, M.A.
Education Offices, Batley.
si
OUTH AFRICAN COLLEGE SCHOOL,
y~J CAPE TOWN,
A SCIENCE MASTER WANTED for the above SCHOOL, to teach
Chemistry and Physics.
Duties to begin on APRIL 6. Candidates must possess the Privy
Council Certificate, and a Science Degree. Salary 25c?. per annum,
with prospects of increase. Applications, stating age. with six copies
of Testimonials and Health Certificate to reach the Registrar, S. A.
College, Cape Town, on or before FEBRUARY is NEXT.
EDITOR WANTED— The PUBLISHERS of a
Popular ILLUSTRATED MAGAZINE for LADIES require the
services of an experienced EDITOR.— Apply, in first instance, to
A. B., Box 1331, Athemcum Press, 13, Breams Buildings, E.C.
"REQUIRED, as SECRETARY to a Member of
Jl\j Parliament, a GENTLEMAN of birth and position (age not
above 27i. One who has some knowledge of Country Pursuits and
Agricultural Interests preferred, but this is not essential.— Apply,
stating qualifications fully, t" Box 1823, Athemeum Press, IS, Bream's
Buildings, Chancery Line, B.C.
T ADY SHORTHAND TYPIST REQUIRED
lJ as SECRETARY to Manager of Publicity Department of
important Newspaper. Must i„- aole to compose a really good Letter,
competent to take charge of large Correspondence, and of systematic
habits.— Write Bon 200B, Willing*, 128, Strand, \* 0.
Situations Wlantcb.
ART KDITOR.— A GENTLEMAN of i
tional qualifications an i H ae, Book, and
newspapei Illustration In OPEN to RE ENGAGEMENT -A
X., care "f Peti I Barper, 0, Nen Bi Idge Btn et, E I .
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
OECRETARY (LADY) REQUIRES POST.
O Skilled Corres]iondent. Research. Precis Writing, Reports, Com-
mittee Work. Book-keeping. Several years' experience. Educated
Public Schools and Abroad.— Box 1328, Athenaeum Press, 13, Bream's
Buildings. Chancery Lane. E.C.
VOUNG LADY desires ENGAGEMENT as
i SECRETARY to Musical, Literary, or Private Gentleman.
Three years' experience in Book-Keeping and Correspondence. Would
travel.— Apply G. G. Box 1330, Athenaeum Press, 13. Bream's Buildings,
Chancery Lane, E.C.
GENTLEMAN, 24 years old, Oxford Graduate
(Honours), desires post as PRIVATE SECRETARY. Literary
work preferred.— Ad dress T. E. N.. care of Seripps's Advertising
Offices, 13, South Molton Street, W.
iHiscfllaraous.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN—
SUNNY ITALY, FEBRUARY 26. One Month. Rome, Naples,
Capri, Sorrento, Pompeii, Florence, Venice, Milan, Genoa. References
exchanged.— Miss BISHOP. 27, St. George's Road, Kilburn.
T ADY desires TRANSLATION WORK—
-Li French, German, into English. First-class Honours in both,
L.L.A. Exam. Lived Abroad.— Miss F. D. WRIGHT, Willingdon,
Eastbourne.
pULTURED RUSSIAN GENTLEMAN is
\J anxious to give LESSONS in RUSSIAN or POLISH, to obtain
Business Correspondence Work, Book-Keening, &c. Highest
references.— Address Miss FRANK, 3, Elvaston Place. S.W.
ACADEMICIAN, Dr.Phil. (Ethnology, Compa-
rative Knowledge of New Languages), desires SITUATION
with a Publishing Firm (Periodical), as PRIVATE SECRETARY or
any other suitable Literary Occupation.— Please. address S. K., 1568,
care of Rudolf Mosse, Stuttgart, Germany.
A GENTS WANTED for LONDON and
XI THROUGHOUT the COUNTRY who have had CANVASSING
experience in FIRST-CLASS BOOKS. The most substantial offering
in the Book Line for high-class competent Men.— Apply by letter for
particulars or interview to SYNDICATE, care of George Radford,
5, Henrietta Street, Covent Garden, W.C.
QUEEN MARIE ANTOINETTE. — BARON
CARL DE VINEK. 12, Rue de Presbourg, Paris, is writing a
Book on the PORTRAITS of QUEEN MARIE ANTOINETTE, and
would feel most obliged for anv communications given to him on
authentic Portraits in Private Collections— Portraits Painted, Drawn,
in Tapestry, Modelled in Wax, China, Marble, &c, but no Prints or
Engravings.
WANTED, LONDON PHILOSOPHICAL
MAGAZINE, NOVEMBER, 1906.— Write, stating price, MAY
& WILLIAMS, 160, Piccadilly, London.
TO SCENE PAINTERS, SCULPTORS, and
Others. — A handsome BUILDING, which has for many years been
occupied by a Scene Painter. TO BE SOLD or LET. It comprises
spacious Hall, 100ft. in length, soft, in width, and soft, high, with
small Living Accommodation adjoining; oocupless pleasant position
facing Blackheath and near Two Stations.— Messrs. DYER. SON .t
HILTON, Auctioneers, SO, Budge Row, E.C. : and Blaekheath (13826).
rpRAINING FOR PRIVATE SECRETARIAL
■*- WORK AND INDEXING.
Secretarial Bureau: 32a, CONDUIT ST., BOND ST., LONDON, W.
Founded lsos. Telephone: SS4S6 QsRRARD,
.MISS PETHERBRIDGE (Nat. Sci. Tripos).
Employed m the India Office is— Indexer of the Bast India
Company's Records: Dutch and Portuguese Translator.
The Diapers Company's Records Catalogued and Arranged.
indexeu of— The Records ,,f the County Borough of Cardiff; The
Warrington Town Records : The Blue Hooks of the Royal Commissions
on: London Traffic The Supply of Food in Time of War, Motor Cars.
Canals and Waterways ; The Minutes of the Education Committee of
ihe Somerset County Council,
MISS PETHERBRIDGE trains from Three to Six Pupill
year for Private Secretarial, and Special Indexing Work The
training is one of Apprenticeship, Pupils starting as Junior Members
of the Staff and working up through all the Branches. It is practical,
on actual work, each Pupil being Individually coai lied. The training
consists of indexing which includes Research Work and Precis
Writing- Shorthand. Typewriting, and Business Training.
THE TECHNIQUE OF INDEXING. By Mart PrTBXRBRIDOl,
.'is. ::./ post free.
M.
Catalogws.
B A R N A R
D, M. A.
(Foi i"' i I Theological Scholar of
( lirlst'i College, Cambridge).
10, DUDLEY HOAI) (opposite the Opera Botue),
TUNBREDQE WELLS.
CATALOGUE in, JUST ISSUED, oontains:—
MISCELLANEOUS BOOKS including OCCULT AM' ol.it
SCIENTIFIC,
CATALOGUE l*, oan still be had.— Books on
KENT. HISTORICAL TRACTS. AMERICANA.
30
T II K AT II K N .K I' M
No. U85, Jam. 1 1. 1908
ANCIENT and MODERN COINS.- Colli
tod AnUqamriaoi <wr in<itr.i t<> uppw i- kpink » mm,
• - m MIBMATIC ( IIMU
l.AK The flnr.l li n mul Kngllili Culni on Ww uil fot
B.Uu- - -I'INK A >"V I .»iim.. Kij-tI.. Vaii.cn
■ u.l » «Uli>f ui r«. It. 17, »uj 18. Plcculillj. Loudon. W. KlUbli.llixl
uu»»: . I .rj
wooooun. KAiu.Y Boost mss.. 4c
Ll'.I(,IITn\> [LLU8TRATBD CATALOGUE,
c.iiiiiiiinm 1MB f"11*11"11"
Thlik BTO, urt cloth. S3n. ; Imlfniorocco. SOn.
P»rt XIII <'il Chat, »itli IM hadmflM i n--I n.li iit; IkTiien'H
1010, Osplo, 1477, ami a
|.\..»- i-.n.ly. I'rUflt.
in.
FroUuii. I'niiltilv Bindlnm OkpfTBI
lan«oulltM'( Inn nt Kail\ (In. .in. If
J. k 3. I.KIOI1TON.
40. Brewer Street, Gulden Squnre. London. W.
CATALOGUE Na 48.— Drawinga of the Early
Enflilh Bchool— Turner' t l.llx-r Slu.li.nuni and "tlifi Bra ITlngl
nft.r ffurner— Ktoblngi to Turner, 8. Palmer, Whlatlei Japanese
I't.l.iur l'rintB- Kin.- Ait I'.tx'k- -Workl to Itu-kin. Pott fret.-, Six
■ — WM. WARD, >, (liuri'li Tamo*, Richmond, Surrey.
M
A G G S B R O S..
109. Strand, London. W.C.
DEALERS IN RAKE AND VALUABLE BOOKS.
PRINTS. AND AUTOGRAPHS.
CATALmil'ES H nt ]vst free to all parts of the World.
Exiiort Orders solicit. .1.
Telegruiihic and Cable Ad.lres.8 : " Hililiolite. London."— Telephone :
"Oerrard MM."
BERTRAM DOBELL,
SECOND HAND BOOKSELLER and PUBLISHER.
77, Charing Cross Road, London. W.C.
A large Stock of old and Rare Books in English Literature,
including Poetry and the Drama— Shakespeariana— First Editions of
Famous Authors— Manuscripts-Illustrated Books. 4c. CATALOGUES
free on application.
BOOKS. BOOKS.— CATALOGUE of RECENT
SECOND-HAND PURCHASES i>o6t free. Please state wants.
—GALLOWAY 4 PORTER. University Booksellers. Cambridge.
JUST PUBLISHED.
CATALOGUE of ENGRAVED BRITISH
PORTRAITS— Fancy Subjects, by and after the Best Masters.
Post free on application.— GUSTAV LAUSER, Printseller, 25, Gurrk k
Street, London, W.C.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Book-
finder extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make
a special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. Special List of 2.000 Books I particularly want
post free.— EDW. BAKER'S Great Bookshop, 14-10 John Bright Street.
Birmingham. Oscar Wilde's Poems, 2.U.. for 10s. Gil. ; Ballad of
Reading Gaol. 5s. Who s Who. 2 vols. 1907, lis. net. for 5s.
IBitsituss for Disposal.
SMALL PUBLISHING BUSINESS in FINE
BOOKS FOR SALE at low price. Excellent reasons for dis-
posal—Write. FORMAT care of Keynell's Advertisement Offices,
44, Chancery Lane, W.C.
JVuiljors' Agents.
mi
^HE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1879.
-L The interests of Authors capably represented. Agreements for
Publishing arranged, MSS. placed with Publisher!.— Terms and Testi
inonials on application to Mr. A. M. BUKGHES, 34. Paternoster Row
$al*2 by Ruction.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
to AUCTION at their Galleries, 47, Leicester Square, W,C„ on
WEDNESDAY. January IS, and Following Dav. at io minutes past
1 o'clock precise];, valuable BOOKB. comprising the LIBRARY of the
late CHARLES DOUGLAS IIALFORD. Esq.. removed from Prince's
Gate; a LLBRAEY removed from Ireland, and other Properties dis-
order of the Executors), including well-bound Sets of Standard
Authors, rare First Editions. Books with Coloured Plates. Siwrting
Books, Galleries and Works relating to the Fine Arts. Extra-Illus-
trated Books. County Histories and Topographical Works, amongst
m bleb, will be found Sir Walter Scott's Waverley. First Edition, in the
Original Boards; Lamb's Rosamund Gray, First Edition; Mrs.
Leicester'! School; Tales from Shakespeare ; Elia. and others by
Charles Lamb, all First Editions— Egan's Life In London— West-
macotts' English Spy. tine uncut copies of the First Editions— Florio's
Montaigne, First Edition, 1608— The SECOND FOLIO SHAKE-
SPEARE. Young's Night Thoughts, with Plates by Blake, Coloured—
a fine Copy of the Laurence Gallery, some Plates being in proof state
— Views of Vienna, with very fine Coloured Plates, 17H0— Autograph
Letters— Engravings— and many other rare and interesting items.
M
British and Foreign Lepidoptera, <lc
TUKSDAY. January /',, at half-pant 1! o'clock.
R. J. C. STEVENS will OFFER at his Rooms,
King street. Oovent Garden, London. W.C, the OOLLEC
TION nt ISKIT1SH LEPIDOPTERA, formed to Mr. H. A. AULD-
COLLECTIONS o! BRITISH and EXOTIC LEPIDOPTERA. formed
to the late Mr. A. H. SHEPHERD— valuable Mahogany Cabinet! for
Entomological Specimens— Lepidoptera In Papers— Ooleoptera in
Sawdust— and other Natural History Objects.
On view day prior, 10 to 8, and morning of Sale. Catalogues on
application.
Sales of Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS begs to announce that
BALES are held EVERT FRIDAY, at his Rooms, as. King
Street, Oovent Garden, London, W.O., for the disposal of MICRO-
SCOPES. BLIDE8. and OBJECTIVES — Telescope!— Theodolites
Levels— Electrical and Scientific Instruments— Cameras, Lenses, and
all kinds of Photographic Apparatus— Optical Lanterns, with Slide!
and all Accessorial in ureal variety by Bert Makers— Household
Furniture— Jeweller. v— ami other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
Valuable M and Scientific //....ii, inchidh
1.,1,,,,,-u ../ the ton Cpt. j. si. JOB A FRMDBA
(*old by ordt i i,f !/,■ Bxeeuton).
MESSRS BODG80N ft 00. will BELL by
Al OTION, at their Rooms, III I
WEDNESDAY Januan .-.', and Two Pollowlni (>;.). I
VALUABLE MISCELLANEOUS liooKH. in. lulling the ABOVE
LIBRARY and utl mmialng Chamberlalne'i 1
tions ol lit .11m in. Original Edition, old in. him.., Pyne'i Royal
donees. I>.rn. Panel vols. — Hutolilni'i H la tor? ..i !• I.
Edition. 4 Mils —Gould » Monograph ol the Humming Birds, 6 vote.—
Merer"! Illustration', of IlrltM. Birds, original Edition 4 roll
Curtis'! Botanical Magazine, 78 mis. 1787 1840 Edwards I Botanical
Register, .i.i vols- Annall of Natural History, the Kin Sei
plate. s.i vols.— MIcToecoploaj Bo u tions, *■■ i-u I9M, and
Natural History Book!— British Museum Catalogues. SO >ol» —
i tin.. Set of Dibdln'i BlbUotheca Spenosrtana, 7 vols.. Uirge Pa|n-r—
Siuilh's Catalogue Raisoiuie. i mis— Propert'l Miniature Art- I
from the Kelmsoott Prea -'11 n- Nuremberg Chronli la, lin -The Tudor
TraniUtionr, Japanese Vellum Edition, 21 rob. fmliaai t'l Cliiiinli Im.
With Noel Humphrey!' Illuuilnations, handsomely Is'Ulnl in i vols.
— Best Edition of l.vtton. 47 vols, cloth— Library Sets of Dickens,
Thackeray, and Marryat— (Euvrea de Vlotor Hugo. Large Paper,
18 roll half m. .io.... — Books on Cricket and other Sports— Original
ns's by Kate Greanawar, Aubrey naaidilai. ainf niliaie ■ fine
■ ion ot Chinees Coloured Drawing*, in \i vols, folio, old morocco
—Arundel Society's Chrome Lithographs. Ac.
Catalogues on application.
MESSRS. CHRISTIE, M ANSON, & WOODS
respectfully give notice that thev will hold the Following
8ALESby AUCTION, at their Great It. suns. King Street. St. .1
o'clock precisely.
respect fully giv
I to AUCTION, i
Square, the Sales commencing at
On FRIDAY, January 17, PORCELAIN,
OBJECTS OF ART. and DECORATIVE FURNITURE from
various Sources.
On SATURDAY, January 18, ANCIENT and
MODERN PICTURES and DRAWINGS of Mr. THOMAS
Mi LEAN.
Hoolu a iid Manuka ,
MES8RS 801 BEBY, WILKINSON A HODGE
will SELL by A
•\\ January It. \u .
Following l>,ti«, at 1 oVl
lii'lu
Io AI'.IHt'K Bill
■ WI.MillAM lit i. Ill
Property ol Miai HAMMOND I HAM1.H
McC'AKTHl imeramith Rmd. and other*. cnatwWiig
l-rinustl Ilooki- French lllu.trtite.1 Work.- Toik*i
-I -.rliuv Books— TracU and
Library. i\ oils, I
— Col ,.s — Muilr — Classical Works -
Planrthoium I -■■ Dniwing. I
« tola l*r.j-rir»l Editions of the Writing, of Tlia/kr
- Am. worth. Wilde. Leigh Hunt. L-
Swift, Swinburne, Ac. -Law Itei-.rls, Vti vols ItfTl-l •
May b* rlewed two day« prior. Catalogue! may l<e haiL
i. PARK PLAi B, LEEDS.
Re F. DYKB8, deceased.
AfE88R8. H0LU8 & WEBB, instructed l,v
J-TX the Executors, will SELL l.v AUCTION, at ther '
n JAM.'AKV B. B, and -a. the remarkably fine LIBKAItV
ot HooKs. in. In. ling Volume* of ti
Chaucer. First English Translation, ot l.wiayi.
and Cervantes' Don Ouixote— Best Editlnni of the Dramatists—
Tudor Translations — Villon Society — Fine-Art Books — Limited
Editions of illustrated French Works
Catalogues (price 8d. each) can be had from the AUCTION.1
3, Park Place, Leeds.
On view Two Dayi prior to the Sale.
Sale at 11 o'clock each day.
For Type-writers and Magazines, &c,
see pp. 54, 55.
ON SALE AT
EDWARD HOWELL'S BOOK STORE
83, CHURCH STREET, LIVERPOOL.
NAPOLEON I., by HORNE, 2 vols. 8vo, inlaid to folio size, and extended to 6 thick vols, folio,
with 1,400 Portraits, Coloured Views, and rare Autographs and two cases of rare Coins, bound
uniform, whole bound in polished morocco, an unique set £350.
MILTON'S PARADISE LOST, 1668, folio, bound in pigskin £12 12s.
CHAUCER.— The rare Kelmscott Press Edition, 1896, a superb and unique copy £140.
MILTON'S PARADISE LOST, the rare First Edition, full morocco, an immaculate copy £85.
CHAUCER, 1598, rare Black Letter copy, full morocco, a remarkably fine copy £25.
SPENSER'S FAERIE QUEEN, 1611, folio, superbly bound in morocco £50.
NUREMBERG CHRONICLE, 1493, with 2,250 Woodcuts, thick folio, an immaculate tall copy
£50.
£20.
£250.
£22.
NUREMBERG CHRONICLE, 1493— another copy, not quite so tall
SHAKESPEARE, 16S5, the rare Fourth Folio, fine tall copy, full morocco
WHITE'S SELBORNE, the rare First Edition
EMMA, LADY HAMILTON, by H. GAMLIN, 4to, extra-illustrated with 54 Portraits and
Views, new crimson morocco, gilt edges, unique copy £10.
DANIEL'S RURAL SPORTS, 4 vols, folio, large paper, full morocco £10 10s.
BRYAN'S DICTIONARY OF PAINTERS AND ENGRAVERS, 2 vols, imperial Svo, extra
illustrated with 120 fine old Portraits, new half-polished calf, unique copy, 1S86 £5 15s.
PARKINSON'S HERBAI Theatricum Botanicum, 1640, folio, over 1,000 Woodcuts, fine sound
copy, in old calf £5 10s.
FULL PARTICULARS ON APPLICATION.
CATALOGUES ON APPLICATION.
JUST READY, price 42s. net (postage $d. )
CELTIC ILLUMINATIVE ART
IN THE GOSPEL BOOKS OF DURROW, LINDISFARNE, AND KELLS
With Historical Introduction, and Descriptive Letterpress facing each Plate.
BY
Rev. STANFORD F. H. ROBINSON, M.A.
An entirely new work on Celtic Art, consisting of a series of Collotype Reproductions includ-
ing several enlargements from specially ornate pages, which help to convey a more adequate
apprehension ot the marvellous wealth of detail and beaut; of the ornament in these Celtic Illuminated
MSS. The book contains a beautiful series of Celtic Capital Letters and Monograms (seven full
plates) in Colours.
Dublin : HODGES, FIGGIS & CO., Limited, Publishers to the University, 104, Grafton Street.
No: 4185, Jan. 11, 1908 THE ATHENiEUM 31_
A LITERARY FOUR-IN-HAND.
^1 Mr. John Lane begs to inform his patrons that he will open the Publishing Season by starting
from the Bodley Head four new Authors, viz. : —
1. A NEW HUMOURIST F. J. Randall LOVE AND THE IRONMONGERS
2. A NEW CLASSIC W. Compton Leith APOLOGIA DIFFIDENTIS
3. A NEW CRITIC R. A. Scott-James MODERNISM AND ROMANCE
4. A NEW POET Lascelles Abercrombie INTERLUDES AND POEMS
Mr. Lane believes that these books will run through the Season. The following are the fixtures : —
JANUARY 15.
APOLOGIA DIFFIDENTIS. By W. Compton Leith. Demy 8vo, 7s. 6d. net.
V The publisher is conscious that it is unusual to hail a new writer as " a classic," but Sir Thomas Browne, Pater,
R. L. S., and Kenneth Grahame were once new writers, and he claims for Mr. Compton Leith that he has written a
book worthy to be placed along with the writings of such authors. By some APOLOGIA DIFFIDENTIS may be
voted precious— it is certainly intimate — but those who have the delicate perception to appreciate a new style will read
and re-read the book. It stands apart from the highway of modern introspective literature ; it is too true to be
precious, too classical to be treated as ephemeral. By its overwhelming sincerity it will command respect, and not a few
will sympathize with a soul battling against the heartlessness of circumstance.
JANUARY 22.
LOVE AND THE IRONMONGERS. By F. J. Randall. Crown 8vo, 6s.
^[ The robustious essence of Twentieth -Century Humour. The story of how a moribund jester landed a number of
very respectable people in topsy-turveydom, and how they were extricated therefrom by a further twist of the deceased
man's testament, will appeal to all who possesses what has been called the fourth of the great Cardinal Virtues — Humour.
JANUARY 22.
MODERNISM AND ROMANCE. By R. A. Scott-James. Demy 8vo, 7*. 6d. net.
^f The literature of every period is at one and the same time a mirror and a guide. Mr. Scott-James's study of
MODERNISM AND ROMANCE aims at indicating the scope of these functions in the literature of our own day.
He takes a few conspicuous tendencies of the age— the scientific spirit, self-consciousness, democracy, realism, pessimism,
and the new romantic movement— and shows how almost every new book may be regarded as a symptom of health
or disease in the social organism. The book is not a series of essays, but a continuous treatment of the dominant
characteristics of contemporary life as revealed in contemporary literature.
JANUARY 29.
INTERLUDES AND POEMS. By Lascelles Abercrombie. Crown 8vo, 5s. net.
^f Some weeks ago the well-known editor of a distinguished weekly declared he had discovered a new poet — a real
genius. On his being asked if the poet's name was Abercrombie, his astonished reply was " Yes." " I thought so,"
was the retort, " I have just accepted a volume from him entitled INTERLUDES AND POEMS, and one of the
most distinguished living writers wrote me a spontaneous letter drawing attention to Mr. Abercrombie, as 'not only
a poet, but a poet of very great and original powers. . . .1 mean, this is really that vara avis, a man of genius.'" Poetry,
if it is to possess vitality, must deal with vital questions. Consequently the subject-matter of the poetry of different
generations appears to vary. In reality it is not variation, but development, and with development of subject comes
development of form. Mr. Abercrombie perhaps has more marked development of form than any of his predecessors
since Whitman. It is because he is treating of ideas forced upon him by his generation. But behind the new
standpoint, the new teaching, there is recognizable the old music flowing in new channels.
N.B. — The publisher feels impelled to explain, or at least to apologize for the unconventional form
in which he announces his four new authors, but in order to display their respective points the
typographical substitute for limelight seems the one resource to any one desirous of directing critical
attention to his Pegasus team. The publisher's modesty is perhaps the result of a recent reading
of 'Apologia Diffidentis ' ; or possibly of an inward conviction that nowadays "Good wine needs no
bush " has lost its application in the Twentieth Century.
JOHN LANE, THE BODLEY HEAD, LONDON AND NEW YORK.
••'.•.,
T II E A T ii 1: x .!•: r M
No. H85. Jan. 1 1. 1908
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
HURST & BLACKETTS LIST.
FROM
A CATALOGUE RAISONNE
OP THE WORKS OF
THE MOST EMINENT DUTCH
PAINTERS OF THE SEVEN-
TEENTH CENTURY.
Baaed on thfl Work of John smith. By C.
HOFSTEDE DE GROOT. Translated and Edited by
EDWARD (i. H.WVKK. In 10 vols. 6vo. Vol. I.
I6a net.
Vol. I. JAN STERN. GABRIEL METsu, GERARD
nor, I'll. iik DE hooch, CABEL fabritius,
JOHANNES VKK.MKKH.
VOL. I. NOW READY.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated l>v ALFRED, LORD TENNYSON. Edited
bv DALLAM. LORD TENNYSON. Vol.1. POEMS.
With Portrait. Globe 8vo, 4*. net.
BY LORD ACTON.
THE HISTORY OF FREEDOM,
AND OTHER ESSAYS. Edited, with an Introduction,
by J. N. FIGGIS, M.A., and K. V. LAURENCE, M.A.
Svo, 10*. net.
HISTORICAL ESSAYS
AND STUDIES.
Edited, with an Introduction, by the Same. 8vo, 10s. net.
NEW IMPRESSION NOW READY.
TOWN LIFE IN THE
FIFTEENTH CENTURY.
By Mrs. J. R. GREEN. New Impression. 2 vols. 8vo,
20s. net.
ENGLISH MEN OF LETTERS.
NEW VOLUME.
JAMES THOMSON.
By G. C. MACAULAY. Crown 8vo, 2s. net.
OWEN WISTER'S NEW BOOK.
THE SEVEN AGES
OF WASHINGTON.
A Biography. By OWEN WISTER, Author of 'Lady
Baltimore,' &c. Illustrated. Crown 8vo, 8s. Gd. net.
NEW EDITION, COMPLETELY REVISED, OF
VOLUME II.
A TREATISE ON CHEMISTRY.
By H. E. ROSCOE, F.R.S., and C. SCHORLEMMER,
F.R.S. Vol. II. THE METALS. New Edition, com-
pletely Revised bv Sir H. E. ROSCOE and Dr. A.
HARDEN. 8vo, 30s. net.
This, and tho preceding Volume on the NON-
METALLIC ELEMENTS (21s. net), constitute
the most complete and up-to-date Treatise on
Inorganic Chemistry now available in the English
language.
THE HISTORY OF
THE CHRISTIAN CHURCH
SINCE THE REFORMATION.
Ky s. CHEETHAM, D.D., Archdeacon and Canon of
Rochester. Crown 8vo, 10s. 6d.
NEW AND CHEAPER EDITION.
ECCE HOMO.
A Survey of the Life and Work of Jesus Christ.
By the late Sir J. R. SEELEY, K.C.M.G., Litt.D.
(ilobe 8vo, Is. net.
MACMILLAN'S GUIDE TO
EGYPT AND THE SUDAN.
Including a Description of the Route through Uganda
to Mombasa. With 3.r> Maps and Plans. Fifth Edition.
■ <x. net.
THE NEGRO RACES.
A Sociological Study. Vol. I. By JEROME DOWD.
Svo, 10s. Cd. net.
V MACMILLAN'S NEW LIST OF
ANNOUNCEMENTS POST FREE.
ACROSS WIDEST AFRICA.
By HENRY BAVAGE LANDOB.
Being an Account of the Author's recent Journey from
the Red Baa to Tlmbnckto.
Illustrated with about 160 Reproductions of Photograph*.
In 2 vols, royal 8vo, cloth, gilt top, 21. 2s. net
"The book is ;i masterpiece of observation and expert
annotation. It should >"• in the hands of every one in-
terested in the African Continent."— African World.
EDNA LYALL'S NOVELS.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
IN THE GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN.
TO RIGHT THE WRONG.
IN SPITE OF ALL.
In an artistic binding, each 1 vol., crown 8vo, 3s. Cd.
W. W. JACOBS' LATEST VOLUME.
SHORT CRUISES. Illustrated by Will
OWEN. Price 3s. 6d.
DR. GEO. MACDONALD'S
NOVELS.
DAVID ELGINBROD.
ROBERT FALCONER.
SIR GIBBIE.
ALEC FORBES OF HOWGLEN.
SALTED WITH FIRE.
Each in 1 vol., crown 8vo, 3s. M.
SOME RECENT 6/- NOVELS.
THIRD IMPRESSION NOW READY.
MRS. B. M. CHOKER'S
NEW INDIAN NOVEL.
THE COMPANY'S SERVANT.
" This is an admirable story of life in India as it is lived
by English people who are not civil servants, or soldiers, or
planters, or merchants, and by the Eurasian population
who have more or less to do with them." — Spectator.
RICHARD WHITEING'S LATEST WORK.
ALL MOONSHINE.
" Mr. Whiteing invests his theme with his familiar distinc-
tion of style, and enriches it with the treasures of a poetic
imagination. " — Spectator.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
SECOND IMPRESSION NOW READY.
DOLF WYLLARDE'S NEW NOVEL.
MAFOOTA.
With 8 Illustrations.
" Miss Wyllarde handles the setting of her story with
admirable breadth and effect.. . .she can be trusted to
produce her pictures in vivid well-chosen words."
Pall Mall Gazette.
JUSTIN HTJNTLY McCARTHY.-SERAPHICA.
MISS BRADDON.-HER CONVICT.
"RITA."— A MAN OF NO IMPORTANCE.
GERTRUDE PAGE.— LOVE IN THE WILDERNESS.
HELEN PROTHERO LEWTS.-THE RUDDER
AND THE ROCK.
E. R. PUNSHON.— THE MYSTERY OF LADY
ISOBEL.
MADAME ALBANESI (Third Impression).-THE
STRONGEST OF ALL THINGS.
NEARLY READY.
NEW NOVEL BY R. NEILSON STEVENS.
CLEMENTINA'S HIGHWAYMAN.
NEW NOVEL BY L. LOCKHART LANG.
THE IMBECILES.
J. M.DENT & CO.'S LIST
NEW NOVEL BY EDWARD H. HIRST.
THE MYSTERY ISLAND.
NEW POWERFUL STORY BY COULSON KERNAHAN.
THE RED PERIL.
THE OLD VENETIAN PALACES
AND OLD VENETIAN FOLK.
Bj THOMAS OKKY, Author of
(now in it s Third Edition;. With in
Colour and many In Line bj TRKVOB HADDON,
It. 15. A. .and many Reproduction! from Ku-kin '■ Wr ■ .
Cloth, ito. One Guinea net. \l'r< , I free.
" A remarkably tine book Many of the illuxtmUoBa
a«e little masterpieces." — From the ruM Review.
SIR GEORGE GREY,
Pioneer of Empire in Southern Lands,
is a valuable atady of ■ great Colonial Governor and
teaman by rSmnaanr G. (.'. HENDERSON, M.A., of
Adelaide University. With numerous Portraits, Illus-
trations, and Maps," cloth, 12a Cd. nt-t.
( Prospectus pott free.
"A remarkable book about a remarkable man."
Daily Xevct.
ST. CATHERINE OF SIENA.
A Study in Italian Religion, Literature, and
History of the XIV. Century.
By EDMUND G. GARDNER. M.A., Author of' Dal
and Poets in Ferrara,' 'The King of Court Poets,' ' The
Story of Florence,' &c. With an Appendix containing
some hitherto unpublished Letters of St. Catherine.
Illustrated in Photogravure. Square demy 8vo, 16». net.
[Prospectus post free. Just ready.
A study in the work and personality of one of the most
wonderful women in the history of the world. Much of the
book is based upon hitherto unpublished documents in the
Secret Archives of the Vatican, and in the libraries of Rome
and Florence.
JAMES FRANCIS EDWARD,
The Old Chevalier.
By MARTIN HAILE, Author of ' Mary of Modena,
Queen of James IL,' to which this volume forms ■
Sequel. Illustrated in Photogravure. Cloth, 16*. net.
[Prospectus post free.
By permission of H.M. the Kins, Mr. Haile has had
access to the large collection of Stuart MSS. at Windsor
Castle, and throws much new light on the principal
historical personages and events of the period.
THE OLD SILVER SACRA-
MENTAL VESSELS OF
FOREIGN PROTESTANT
CHURCHES IN ENGLAND.
By E. ALFRED JONES. Author of 'Old English Gold
Plate.' &c. With 22 Plates in Photogravure and
Half-Tone. Royal 4to, One Guinea net.
[ Prospectus post free.
WEST HAM.
A Study in Social and Industrial Problems. Being
the Report of the Outer London Inquiry Committee,
compiled by EDWARD G. HOWARTH and MONA
WILSON. Cloth.6s.net. [Prospectus post free.
FLOWER GROUPING IN ENGLISH,
SCOTCH, AND IRISH GARDENS.
Text bv ROSE KINGsLKY. the Hon. EMILY
LAWLESS, WALTER P. WRIGHT, and others. With
Notes and between BO and 60 Illustrations in Colour
by MARGARET WATEBFIELD. Square crown 4to,
11. Is. net. [Prospectus post fnt.
YASARI ON TECHNIQUE.
Translated by L. S. MacLEHOSR. The Translation
Revised and an Introduction added by Prof. BALDWIN
BROWN. With Coloured and other Illustrations.
Square demy Svo, 15*. net. [Prospectus post free.
OLD AND NEW JAPAN.
By CLIVE HOLLAND, Author of ' My Japanese
Wife,' "Things seen in Japan,' Ac With 50 Coloured
Illustrations by MONTAGUE SMYTH. Urge f cap.
4t<>, 15a nett l Prospectus post free.
CITIES OF ITALY.
By ARTHUR SYMONS. A Collection of Essays deal-
in;; with Rome, the Improvements Of Koine. Venice,
the Waters of Venice, Naples, Ravenna, Pisa, Sena,
Verona, Bologna, Bergamo, Lorenzo Lotto, Bl
and Roumanino, and 'On a Rembrandt in Milan.'
Crown Svo, 4s. 6rf. net.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
Full List free on application to
J. M. DENT & CO. 29, Bedford Street, W.C.
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENAEUM
3:3
SATURDAY, JANUARY 11, 1908.
CONTENTS.
PAGE
Two Volumes on French Poetry 33
Highways and Byways in Kent 31
The Oxyrhynchus Papyri 35
Shakspeare's Warwickshire Contemporaries .. 36
Travel 37
Short Stories 39
Our Library Table (Sociological Papers ; Devon-
shire Characters ; Discoveries ; Sartor Resartus ;
Venetian Life ; Suffolk Records Index ; The Literary
Year-Book) 40—41
The Book Sales of 19o~ ; 'The Licensed Trade' ;
John Cumming Nimmo ; Shakespeare's Birth-
place Trust ; The Douglas Cause.. .. 41 — 43
List of New Books 44
Literary Gossip 44
Science— Chemical Literature ; Lorimer Fison ;
Societies ; Meetings Next Week ; Gossip 46—47
Fine Arts— Old Masters at the Academy ; Notes
from Paris ; The Aurelian Wall at Rome ;
Gossip; Exhibitions 47—50
Music— Gossip ; Performances Next Week.. .. 50
Drama— The Mystery of Edwin Drood ; The
House; Dear Old Charlie; Gossip .. 50—52
Index to Advertisers 52
LITERATURE
The Oxford Book of French Verse : Thir-
teenth Century — Nineteenth Century.
Chosen by St. John Lucas. (Oxford,
Clarendon Press.)
The Claims of French Poetry : Nine
Studies in the Greater French Poets.
By John C. Bailey. (Constable & Co.)
Two books have been published almost
simultaneously with the single, unusual,
and laudable aim of commending French
poetry to English readers. One, ' The
Oxford Book of French Verse,' is the
best selection that has been printed in
England, and contains a sane, vigorous,
and enlivening preface dealing in a brief,
but enlightening way with the whole sub-
ject. The other is a collection of essays,
somewhat disconnected, but attaining a
certain unity from their attempt to show
that " the widespread opinion in England
that French poetry is merely rhetoric in
verse " (for which Matthew Arnold was
partly responsible) may be somewhat
insular. Here we shall find a good
deal of controversial matter, and by no
means so coherent and convincing a
judgment of things as in the preface and
notes of the anthology. Mr. Bailey's
is a book of rather lengthy discussion ;
the other is definite in choice and
comment.
It is possible to complain a little that
the Oxford selection, good as it is, is in
part constructed on the theory that not
good poems only are to be chosen, but
also poems characteristic of a period or
a writer. Thus Moliere, who has no
claim to be represented, apart from his
drama, in a book of poets, has his sonnet,
and very poor it is. A note at the end
tells us that Benserade was a Court
versifier, and that " the wretched sonnet
about Job caused a vast deal of windy
argument. Its rival was Voiture's equally
vapid ' II faut finir mes jours.' " Is it
not a little disconcerting to turn from
this sensible note to the poems of Benserade
and Voiture which are given in the body of
the book, and to find these two vapid
productions ? Why insert, here and there,
other deplorable specimens of bad writers
and unhappy ages, when the sharp salt
of correction is waiting in the notes, as
when we read of the " ponderous and
affected " Du Bartas : " Goethe admired
him " ? With every detail of every
selection no single person can, of course,
expect to be entirely satisfied ; but a
large proportion of the Oxford pieces
could hardly be bettered. The space,
indeed, devoted to the greater men,
Villon, Chenier, Vigny, less known, per-
haps, than Hugo, Musset, Lamartine, is
much to be commended ; and to see good
room given to Du Bellay, and a corner to
an almost unknown Amadis Jamyn, is
to discover even more clearly the
merits of the anthology. Most of the
poems are printed in full, and it evinces
commendable courage that the whole
of Villon's great ballad of the ' Belle
Heaulmiere,' which even Mr. Swinburne
hesitated to render without the aid of
carefully arranged asterisks, is here to
be read as it would appear in any
French edition. One large omission, which
takes away a good half of the structure
of ' La Maison du Berger ' of Vigny,
might perhaps have been indicated more
clearly than by asterisks, which might
mean the absence of a stanza only.
The nctes contain in a brief space
just the right sort of information,
such as the place of birth and the
best accessible edition of works ; while
the dates of birth and death are exactly
where they should be — at the beginning
of the selections from each poet. The
Introduction, in fewer than thirty small
pages, gives a rapid and brilliant survey
of French poetry from the thirteenth
century to the nineteenth, and though
here and there are touches of rhetoric, as
in the vision of Rome, it is on the whole
written with a delightful energy, often
pleasantly defiant, for the instinct which
speaks out with this emphasis is nearly
always the right one. Gautier has never
been better summed up, nor Marot (for
contrast), whose poems were " personal,
but not poetic." How good is this on
Ronsard ! —
" Ronsard was a great poet, having
authority ; he was also a scholar, with the
scholar's weakness for imposing rules ;
and, unfortunately, the first to take advan-
tage of such rules, and to strengthen them,
and contract their limits, are usually those
who are dasignod by nature to be pedants
and not poets."
Of such was Malherbe, and " to Malherbe
we owe the perpetualizing of these forms
reduced to their lowest terms of mechanical
accuracy by a frigid intelligence." It is
in writing of Ronsard that Mr. Lucas —
politely, but justly — notes, with reference
to the vital quality of Ronsard's poetry,
that " even Pater writes of these poems
as if they were specimens of remarkable
tapestry in a museum." That is true of
the references to the Pleiade in the ' Studies
in the Renaissance,' but what of the
ecstatic pages in ' Gaston de Latour ' on
this poetry, which " boldly assumed the
dress, the words, the habits, the very
trick, of contemporary life, and turned
them into gold " % What of " The juice
in the flowers, when Ronsard named
them, was like wine or blood " ? And it
may be questioned whether Chateaubriand,
for all the suggestiveness of his imagina-
tive but excessive prose, was, so largely
as Mr. Lucas imagines, the origin of
the Romantic movement, not only in
fiction and descriptive prose, but in
poetry also.
In one of the pages of his essay on
Victor Hugo, Mr. Bailey, the writer of
the second book before us, defines his
intention very clearly. " The answer,"
he says,
" I am trying to get at here is that of no
specialist al all, but of the plain lover of
literature, and especially of poetry, of those
who find in poetry at once tin most delightful
of human arts, and the least imperfect utter-
ance man has achieved of what he has in
him at his greatest moments."
Cumbrously expressed as it is, there is
something pleasant and premising in
such a statement, and the whole book is
a development of it. It begins, indeed,
with the thesis, not unreasonable, that in
Horace, not in Virgil, we find the natural
genius of France ; and proceeds to an
argument to the effect that French poetry
as a whole is to be judged in Racine, as
English poetry is to be judged in Shak-
speare, and that Racine, as most men are
ready to agree, is, as a poet, very much
the smaller man. Most of the remaining
part of the book goes to prove that Racine
does in no complete sense represent the
poetic genius of France, and it cannot be
said that justice is done to the writer of
' Phedre ' when he is characterized as
merely an " ingenious rhetorician."
" There are things which are French,"
Mr. Bailey says, rather condescendingly,
" and which it is useless to look for in an
Englishman." Nothing could be truer,
and few Englishmen have ever seen all
that a Frenchman sees and admires in
the strange and subtle genius of a great
dramatic poet, whose technique, in the
famous " Ariane, ma sceur," anticipates
what seems to us the new decadent " En
robe d'or il adore " of Verlaine.
Mr. Bailey is at his best when he accepts
and praises, but it is a little difficult to
follow him in his apology for Marot.
More of the essence of the matter is said
in the single phrase which we have quoted
from Mr. Lucas than in the whole of Mr.
Bailey's essay. And that one who cannot
see the essentially French genius of
Racine should almost accept the really
local French estimate of La Fontaine
as the Homer of France shows a curious
uncertainty of judgment. Why judge
Racine from the point of view of the
Englishman, and La Fontaine from the
point of view of the Frenchman ! " What
he tried to do he did perfectly," Mr. Bailey
34
T II E AT II i: \ .K U M
No. U85, .Ian. 11, 1908
Kays of La Fontaine S<> did Racine.
Is there more essential poetry in a table
of La Fontaine than in a play of Racine
or drama as essential ( " He raielv
stirs our Mood, and never inspires us,"
Mr. Bailey admits of La Fontaine. Yet
he cannot realize that in Racine, under-
neath all the formality of the speech,
there is a little living flame, which never
so much as flickers in the choice words
of the amiable fabulist.
In the essays on Ronsard, Chenier,
Hugo, Leconte de Lisle, and Heredia,
Mr. Bailey is at his best. It is a joy
to read so sane, discriminating, and
enthusiastic an account of the poet who
was half a Greek, not only by birth, but
also by genius, the more classical Keats
of France, Andre Chenier. Mr. Bailey
does not seem to realize how little
Chenier is really known in England,
and how little his qualities are of the
kind for which most English readers of
poetry care. Even he himself has not,
perhaps, seen the personal warmth and
modernness of the love-poems, the ' Ele-
gies,' in which, like other critics, French
as well as English, he finds " no great
interest." But, with this customary ex-
ception, all that he says is good and
just, and should bring many new readers
to one of the rarest of French poets.
Ronsard is happily praised and presented,
and the essay might be read in company
with Mr. George Wyndham's dainty and
delicate renderings, in which the verse
is carefully modelled on the English
verse contemporary with that of the
Pleiade. Hugo is lauded at great length,
and with ample and well-chosen quotations.
The essay is extravagantly eulogistic,
and at times unpardonably so, as in a
comparison between Hugo and Milton,
which is more out of place than any
conceivable French comparison of Racine
with Shakspeare. Mr. Bailey, who sees
the rhetorician in Racine, does not see
him, a splendid giant, dominating the
whole work of Hugo. His immense
enthusiasm is not without its value, at
a time when Hugo is probably little read
in England, and justice is scarcely
done to one who seems already becoming
a solid part of the past. This essay,
then, c in be read with profit, and should
be read with attention.
The study of Leconte de Lisle, though
one of the briefest, is one of the most
perfect essays in the book. Justice and
sympathy are singularly mingled ; the
whole atmosphere of this poetry of the
heat and languor of the East is rendered,
its brooding over annihilation, its " cres-
cendo of silences." It is true that Leconte
de Lisle is " the most monotonous of
first-rate poets, always on a high level,
but always the same " ; yet true also
is the statement that the writer of so
vast a poem as ' Le Sommeil du Condor '
(how many poets can be vast in twenty-
eight lines ?) "in his measure is as as-
suredly a man who has come from a
strange country as Dante is the man
who has been in Heaven and Hell."
The comparison with Matthew Arnold
is good, that with Landor is better. As ps
are rightly reminded,
" Landor was a greater human being alto-
gether than Leconte de Lisle ; and, for
tins particular work of the classical idyll,
he was helped by the fact that he had far
more in him of the qualities of the two
peoples out of whom what wo know as
Europe has developed, more of the manliness
of Rome, and more of the rippling freshness
of Greece, than was ever possible to a man
like Leconte de Lisle, who, as I have said,
never really became a European at all."
No more really European, perhaps, was
the " pupil," in a sense, of Leconte de
Lisle, the Cuban Heredia, who is studied
in the last of these essays, with rare know-
ledge and admiration of what Mr. Bailey
calls something of a Pindaric genius.
The epithet is hardy, and may be con-
tested, for Heredia was no eagle. He
carved as Gautier would have the artist
carve, in his own form, " marbre, onyx,"
his medallion. To Mr. Bailey there is
much more in these splendid " Trophees,"
which he seems to see, in some temple
of Art, " among her cloudy trophies
hung." Yet does Heredia really go
beyond the bounds of the Parnassians ?
Was he not always in the true sense a
poet of the past ?
Highways and Byways in Kent. By
Walter Jerrold. Illustrated by Hugh
Thomson. (Macmillan & Co.)
The best part of this issue of a charming
series is the abundance of dainty drawings
by Mr. Hugh Thomson. For such a
work as this the county of Kent, rich
in scenery and an infinite variety of
old buildings, affords a superabundance
of subjects, and with most of those selected
by Mr. Thomson no one can fail to be
pleased. " Pretty " is an epithet that, by
constant and inappropriate use, has almost
come to be regarded as a contemptuous
word ; but it is difficult to think of any
better expression to apply to such pleasant
pictures as those Mr. Thomson has given
us of Shorne Churchyard ; the Falstaff
Inn, Gadshill ; the Norman Church, St.
Margaret's ; the bridge over the Medway
at Teston ; Canterbury from a distance ;
and many others. In dealing, however,
with so prolific an illustrator, it is best
to be candid, and we think that some of
his work suffers from undue haste.
This is particularly the case with
the view] "on p. 10 of the twin towers
of Reculver ; this ancient building
appears to be slipping down from the
summit of a hastily constructed haystack.
The two drawings of Leeds Castle are
certainly inadequate ; nor has the most
been made of East Farleigh. In the
latter case the picture, though pretty,
gives the idea of a really small bridge.
One other complaint must be made :
the two pictures of the central
tower of Canterbury Cathedral give
considerable prominence to the maze
of scaffolding by which it was surrounded
at the time when these views were taken
— a bit of realism which might with
advantage have been omitted. Notwith-
standing these criticisms, the general
oharm of the drawings prevails over any
possible defects in a few cases. In this
hook Mr. Thomson shows a thorough
command over his pencil in the treatment
of street buildings. There is much vigour
and power in his ' Byway in Ashford ' ;
and we doubt if that difficult subject,
Mercery Lane, Canterbury, has ever
been so effectively sketched.
If an artist cannot fail to be embarrassed
with the multiplicity of subjects in a
general work on the county of Kent, still
more must a like difficulty arise when
one undertakes to write about a district
that is so crowded with varied interest,
and has been the scene of so many
historic events. On the whole, those who
know the county well can scarcely fail to
be satisfied with the comprehensive topo-
graphical selection made by Mr. Jerrold
of the places best worthy of description.
The city of Canterbury ; the isle of
Thanet ; Sandwich, Deal, and the Good-
wins ; Dover and Folkestone, with their
respective neighbourhoods ; the great
flats of Romney Marsh, and Lympne ;
the district of Ashford ; Cranbrook
and the " Hursts " ; the district
of Maidstone ; Tonbridge and " the
Wells " ; Penshurst, and the valley of
the Eden ; Westerham and Sevenoaks ;
Otford and " the Hams " ; Dartford and
Gravesend ; Rochester and the Thames
marshes ; Sittingbourne, Faversham and
Sheppey ; and finally Kent near London,
are all treated in this work, leaving
but little to complain of in the way of
omission. With such a vast number of
subjects, the treatment cannot fail to be
sketchy ; but we think that in several
places more room might well have been
found for solid information had the
numerous poetical quotations and repro-
ductions of second-rate ballads (all of
which are fairly well known) been con-
siderably curtailed. Occasionally Mr.
Jerrold slips. For instance, when giving
a brief description of the old village of
Heme and its singularly fine and interest-
ing church, he states that the latter
" is worthy of more than passing mention, for
it was here that Nicholas Ridley, bishop and
martyr, held his first cure, and here, for the
first time in England it is said, lie caused the
■ Te Deum ' to be sung."
This is an extraordinary statement to
make with regard to the glorious hymn
of St. Ambrose. Was it not sung on the
shores of Kent many centuries before
the days of Ridley, when St. Augus-
tine landed with his little band of mis-
sionaries ? Possibly Mr. Jerrold meant to
WTite " English " instead of " England ";
but even if this was intended, the state-
ment would be incorrect.
The writer's comments on old churches
or other ancient buildings are singularly
few ; but he delights in rough-and-ready
criticisms as to modern work. When
dealing with Canterbury Cathedral, he
has the temerity to say that " among the
things which one would like to forget is
the gimcrack pulpit in the nave." Critics
of taste and weight for the most part
admire this beautiful design of the late
No. 4185, Jan 11, 1908
THE ATHENAEUM
35
Mr. Bodley, and it has more than once
been described as the finest modern
pulpit in England. Even those who
think it out of place in the great medieval
nave can scarcely fail to admire its
impressive features and its excellent
execution. At any rate, it is a substantial
and thoroughly genuine example of crafts-
manship ; and Mr. Jerrold in our view
could hardly have found a more in-
appropriate adjective to apply to it than
" gimcrack."
There is, however, a good deal of
pleasantly written and slightly inform-
ing matter throughout these pages, and
certainly the writer takes some pains
to relieve them from possible dullness
by the insertion of somewhat remark-
able anecdotes. Thus, when he reaches
the high-perched church of Cudham,
though he has nothing whatever to say
of its distinctly interesting fabric, he
informs us that
" on one occasion the vicar of Cudham was
called upon to baptize four children of the
same birth — twinned twins— and the story
runa that a boy being sent to the clergyman
to come and baptize * a parcel of children,'
the vicar enquired how many there were, and
the boy answered, ' Three when I came, but
God knows how many there may be before
you get there ! ' The four were all buried
four days later."
The Oxyrhynchus Papyri. Part V. Edited
by B. P. Grenfell and A. S. Hunt.
(Egypt Exploration Fund.)
We have before us another large volume
from the indefatigable explorers to whom
Hellenic studies owe so much, and this
time the instalment is of monumental
value. We do not think that any previous
volume has given us such varied treasures.
We will not spend more than a line on the
early copies of known texts from Plato or
Isocrates, which only show us that our
tradition in the mediaeval MSS. is very
good, and that much earlier copies from
Egypt seldom add to the solid knowledge
of a speech or dialogue which we already
possess. Strange to say, the new texts
in this volume teach the same sort of
truth, or an analogous truth, in plain
terms. As the mediaeval texts of the
great authors generally contain the best
tradition, so the selections from them
which have survived contain the best
specimens of their work ; what was for-
gotten or neglected was generally of less
moment ; and if we except the poems of
Bacchylides, one of which at least is a
noble addition to our Greek lyric poetry,
the recent discoveries are not such as to
make us lament our losses. Whatever
specialists may think, the literary world
is not much richer by reason of Herondas,
or Timotheus, or even, we venture to say,
the texts contained in the present
admirable volume.
That, of course, is not the opinion of the
discoverers. They tell us that the paeans
of Pindar, so far as they are here recovered,
create a poignant sense of what has
been lost ; and doubtless the German
professors who long to write acute com-
mentaries on new texts will be of that
opinion also. To us it seems that no
passage in the present work will ever be
quoted as a splendid specimen of Pindar's
art, and this the authors, in one place
at least, seem to admit. We will not
quote their prose versions, which aim at
accuracy rather than poetic style ; but
even these, candidly considered, will
show that the ideas in these paeans of
Pindar were commonplace, only enhanced
into poetry by the dignity of the language
and the artificial graces of lyric metre. We
cannot but feel that Pindar was in some
sort analogous to our own Wordsworth,
who, along with much prosaic stuff,
gives us the noblest poetry. But then
Wordsworth's diction sinks with his
subject ; that of Pindar is always lofty
and impressive.
We turn back to the theological frag-
ment at the opening of the volume.
This contains a passage from a lost Gospel,
which the editors refer to the second
century. Its composition may be much
earlier, for St. Luke tells us that before he
wrote his Gospel " many had taken in
hand " to give an account of the life of
Christ. No one who knows the literary
temper of that period has failed to admire
the peculiar simplicity and directness of
the Gospels, in contrast to the rhetorical
tendencies of the age. It was an age of
decadence in style, owing mainly to this
very fault. The Synoptic Gospels are
wholly free from it. Not that they were
the words of untutored nature. Blass
has shown that the opening chapter of
St. Luke's Gospel is the work of a skilled
writer, whose art was superior to that of
his surroundings. Hence we may surmise
that a large number of worse Gospels
were rejected by the instinct of the pious,
and the judgment of the wise, so as to
leave us nothing but the four. They are
to be compared to the ' Iliad ' and
' Odyssey,' which survived out of a crowd
of lesser Greek epics. The present frag-
ment is valuable as supplying another
specimen of the rejected sort. We have
no sympathy with the modern fashion of
scenting Gnostic heresies in every frag-
ment of the kind. It seems to us no more
than a vulgar attempt to dress up the
teaching of Christ by rhetorical effects,
with the sacrifice of truth and accuracy.
The description of the Temple court seems
to be false. The account of the Pool of
David, in which hogs and high priests
bathe in common, is manifestly absurd.
It seems difficult to believe that such an
essay could have lived for a day if the
canonical lives had already been well
known. But these points we leave to the
theologians.
The third text which cannot but
excite the learned world is that of a lost
historian treating in great detail the
period following the Peloponnesian War.
The chapters now recovered deal with the
events of 396 and 395 B.C., already known
to us through Xenophon's ' Hellenica,' at
which time Conon and Agesilaus were the
leading personalities, and the anti-Spartan
combination was beginning which re-
sulted first in the loss of Sparta's naval
supremacy by the battle of Naxos, and
then of her military prestige by that of
Leuctra. The new writer differs suffi-
ciently in small details from Xenophon to
show us that he is an independent autho-
rity, while there are internal evidences
that his book was written about the same
time as Xenophon's. The discrepancies
in question are only of interest to specialists
who have devoted their lives to the study
of the period. To anybody else it does
not signify one straw whether certain
Theban politicians were bribed by Persian
gold to pursue an anti-Spartan policy,
which was in any case their interest ;
whether certain portions of a campaign
in Asia Minor were carried on against the
Satrap Pharnabazus or the Satrap Tith-
raustes ; whether one Spartan admiral
replaced another a month later or not ;
or whether it was the Phocians that stole
Locrian sheep on Mount Parnassus, or
Locrians that stole Phocian sheep, and
so produced a war. It is, indeed, a most
remarkable tribute to the amazing interest
of Greek history that now, in the twentieth
century after Christ, learned men should
be busy over such matters, and should
spend their lives in endeavouring to
ascertain the most detailed information
about petty operations three centuries
before Christ. On the whole, this inde-
pendent history renders valuable support
to Xenophon, for it shows that he has
recorded the general course of this moment
in Greek affairs with intelligence, and
a sound appreciation of the motives of
the actors. We may concede to the
editors that the new author puts Agesilaus
and Conon respectively in truer perspective ;
but if he chanced to make Conon his hero,
as Xenophon did Agesilaus, it would
account for all the allusions in the frag-
ments just as well.
But who is this author ? Three men
can be named who treated the period
besides Xenophon. They are Ephorus,
Theopompus, and the almost unknown
Cratippus. Blass decided for the last,
against whom we find no definite objec-
tion, but little positive evidencein his favour.
Since Blass's death two eminent Germans
— Wilamowitz and E. Meyer — have sought
to make out a case for Theopompus, and
have not only persuaded themselves, but
also half-persuaded the editors. But their
arguments are flimsy enough, and we are
surprised to see Messrs. Grenfell and Hunt
lay stress on such a reason as this : that
Stephanus Byzantinus quotes Theopompus
for the form KapTracrexx; (a man of Car-
pasia), as if it were formed from Carpasos.
Possibly the similar sound to Carpathos,
and parallel forms such as 2«A.y«iis and
I'ayaAao-o-ei's, may have made men
doubtful regarding the form ; but who
will venture to say that if Stephanus
Byzantinus quotes Theopompus as using
such a form, because this author happened
to be familiar to him, Cratippus may
not have used it also ? A similar argu-
ment, indeed, breaks down with the
editors, because Ephorus happens to
use a rare form as well as Theopompus.
To put aside such trifles, the really
weighty argument, which persuaded Blass
36
T II K A T II K\ & I M
No. U85, Jan. 11. 1908
and whi< h persuades us, is that the style
of Theopompus, both from what we have
and uliat ue hear about it, cannot be
identified with thai of the mw fragments.
They are tame and dry, poor in \ ocabulai \ .
and rather remind us of l'olybius than
of the fiery pupil of [socrates ; and this
fiery pupil is now supposed by Prof.
M yer to have begun bis writing in a tame
and jejune way, and to have blossomed
out later into violent eloquence ! The
feeling for style seems to us to be weaker
in German than in English scholars,
probably because the latter have spent
much time in writing exercises in Greek
prose. The case of "Aristotle's 'Polity
of the Athenians'" naturally occurs to
us as a parallel. While there are still
many English scholars who refuse to
believe that this tract can be from the
pen of Aristotle, on account of its poor
and jejune style, the Germans have
sih need every objector by their violence,
and even the gentle Blass, the best judge
among them all, used to lose his temper
when its authorship was questioned.
Our specimens of Theopompus's style
are not so complete as those of Aristotle's,
but they are enough to show that he
and the new author were men of con-
trasted tones of mind, and we predict
that the majority of English scholars
will not support the qualified submission
of Messrs. Grenfell and Hunt to their
German advisers.
Yet what could be more praiseworthy
than to call in the aid of these and other
great scholars, so as to make this volume
a record not only of the editors' skill
and learning, but also of the judgment
of learned Europe on these new texts ?
Profs. Harnack, Bury, Schurer, Schone,
and many others have helped and sug-
gested, as well as the editors' learned
colleague at Queen's College, Oxford, Mr.
Walker. In deciphering they themselves,
from their vast and unique experience,
stand almost above criticism. It is indeed
a proud thing for English scholars, espe-
cially for Oxford men, to see such a
volume appearing in their midst.
As a matter of convenience, we should
have preferred to see the commentary on
the texts at the foot of each page, instead
of printed in the sequel ; but there
may be difficulties or expense involved in
such an arrangement which prove a serious
obstacle to it. Still, we express our pre-
ference, and hope the editors will consider
it in the next volume.
SJiakespeare' s Warwickshire Contem-
poraries. By Charlotte Carmichael
Stopes. (Stratford-upon-Avon, Shake-
speare Head Press.)
To add to our knowledge of things and
persons that may illustrate Shakspeare
is indeed a worthy object ; and Mrs.
Stopes's modest aim is no more than to
help '" beginners to realize the sort of
people amongst whom Shakespeare began
his life, and ended it." Such work may
be extremely useful, especially so when
it is undertaken, as in this * case, with
considerable local knowledge and abun-
dant painstaking researoh into records.
It i-- not to be expected that such a book
should be without errors, but the materia]
which it collects, though here and then-
it needs sifting, Lfl distinctly valuable.
When Mrs. Stopes begins to ;'iic- or to
criticize we cannot always BOCepI bet
judgment ; but so long as she , ,,11
and (piotes manuscript ami contemporary
authorities we are very glad to learn
through her assistance.
A good deal of what is now published
has been in print before, but this is virtu-
ally a new book, and it is certainly one
which every Shakspearean student should
read. For the most part the persons
dealt with are Warwickshire or Cotswold
folk, still dwelling in their own land ;
but the first chapter contains a conspicu-
ous exception, for it is concerned with
Richard Field, the printer of ' Venus and
Adonis,' and his master Vautrollier.
Mrs. Stcpes gives a list of the books
issued by the Blackfriars house, and adds :
" If any one carefully studies the titles and
contents of the books issuing from this
printing press , he would not have far to go
for the sources of most of Shakespeare's
special knowledge, perhaps for all that he
shows in his early work beyond Holinshed's
Chronicles."
The suggestion, though perhaps some-
what exaggerated, is worth following up.
Certainly the list of books is astonishingly
wide, extending as it does from the Fathers
to Plutarch's ' Lives,' and the 'Dialectics '
of Aristotle as rendered by the famous
John Case, author of the ' Spha?ra Civi-
tatis,' whose grim visage looks down
upon the high table of St. John's College
in Oxford to-day. The associations of
Field's printing house were at any rate
interesting, and however little Shak-
speare may have known of them, it is a
fair inference that he was acquainted
with the master, a Stratford boy by birth,
and sawr on his shelves the books that he
had printed before the first work of the
young poet was published.
Later chapters go over more familiar
ground. The Lucy tale, for example, has
been written down almost too often, and
Mrs. Stopes's view of it is not convincing.
She has, nevertheless, some arguments of
interest. For example, she does not
believe that the John Shakspeare found
on the list cf recusants was the poet's
father, because,
'• first, Mrs. Shakespeare's name is not asso-
ciated with her husband's, as is the case
with the Wheelers and other known recu-
sants ; second, because 1592 is just the time
of the turn of the tide, in which prosperity
came back to the house of Shakespeare,
instead of departing from it. But the other
John Shakespeare of Stratford-upon-Avon,
Master of the Shoemakers' Company, was
then a ividowcr. He evidently was in trouble
at the time, and he disappeared from
Stratford immediately after this recusant
list was sont in."
As to the deerstealing story, Mrs. Stopes
thinks it impossible, because Sir Thomas
Lucy had no deer at Charlecote ; but he
had elsewhere, and Justice Shallow is
represented as a Cotsall man. not a
Warwickshire man at all. On other
point offers to
the 'Dictionary of National Biography,'
BS when .she doubt- the .-toiy of I'.
being tutor to Thomas Lucy, and shi
that it has given contradictory d:ite-, for
the births 01 Richard and William Lu
The stories of John Somervile (wl
contrary to the usage of the monumi
in Wootton Wawen Church and of I
poet of 'The Chase,1 she spells with a
double /) and of Edward Arden
not BO well known ; and the
certainly worth telling again as il;
trating the network of papist plots, real
and imaginary, through which Fngliah
gentlefolk had to find their way in Eliza-
beth's time, the inhumane treatment
of suspected persons, and the " casual "
nature of prison discipline. The same
points are illustrated by the history of
the Throckmortons when we find the
daughter of the Lieutenant of the Tower
going in and out of their rooms as she
pleased. It is a fact not always remem-
bered that the Romanist prisoners of
Elizabeth, and notably the recalcitrant
bishops, were not kept under very close
supervision, except in special cases. As
to the Ardens, by the way, Mrs. Stopes,
who argues sharply with some of her
contemporaries, does not refer to the
specially complete investigation in Mr.
French's ' Shakespeareana Genealogica ' ;
and the pedigree she prints on p. 1 10 gives
a wrong date for the execution cf Edward
Arden, and is, indeed, contradicted by her
own text a few pages earlier. Another
interesting family is that of the Conways
of Arrow and Ragley. Here again Mrs.
Stopes is at issue with the ' Dictionary
of National Biography ' as regards the
date of Sir John Conway's ' Meditations."
which, she notes, could not have been
written during his imprisonment at Ostend
in 1588. Less convincing — to say the
least — is an argument that Dr. John
Hall, Shakspeare's son-in-law, was con-
nected with Idlicote in Kineton hundred,
rather than with Acton, Middlesex. About
Dr. Hall's medical practice (on wliich she
says not a little) Mrs. Stopes has the
suggestion that when he treated " Mr.
Drayton, an excellent poet, labouring of a
tertian," it was really the occasion of the
" merry meeting " with Shakspeare and
Jonson which brought on the illness —
but that there was no ill consequence
from the hard drinking, and not perhaps
any hard drinking at all : —
" It is much more probable that at the
unhealthy springtime, after the early floods,
Shakespeare also had a tertian ague or
influenza, from which his son-in-law could
not recover him, even with ' syrup of
violets.' "
Other families with whom Mrs. Stopes
deals arc the Trussells of Billesley. the
Cloptons, the Grevilles, and the Under-
bills. She has short chapters also, which
should be capable of considerable expan-
sion, on the clergy and the schoolmasters
of Stratford. There is a good deal,
indeed, that is suggested by the book
which is worth further annotation. Is it
entirely hopeless to attempt to discover
where Shakspeare was married ? Can we
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENAEUM
37
not get a little nearer the solution of the
mystery of Anne Whateley ? At present
these things remain with the inquiries
as to " what song the sirens sang, and
what was the name Achilles bore when he
was among the women " ; yet we cannot
but believe that, as in the case of Bishop
Barlow's consecration, further evidence
may any day be discovered.
Meanwhile we suggest two lines on
which investigation might be fruitful.
They occur to us after reading Mrs.
Stopes's pages. The first is the Oxford
connexion of Shakspeare, which might
be elucidated by closer investigation of
the association between Fulke Greville,
on whom the University conferred the
degree of M.A. in 1588 ; his servant
Will Davenant ; Davenant's father, the
innkeeper ; and the college of John Case
and William Laud, to the library of which
the " oinopolos " presented a book. The
second is the career of Thomas Jenkins.
The Chamberlains' accounts at Stratford
show on January 10th, 1578/9, paid
" to Mr. Jenkins, scolemaster, for his
half-yere's wage, 10/.," which seems to
show that he came there at Lady Day,
1578. Later entries refer to further
payments, ending in 1579 ; and John
Cotton obtained the bishop's licence to
teach boys at Stratford on September 25th,
1579 — at first, it would appear, as Jenkins's
assistant, and afterwards as his successor.
There seems little doubt that this Jenkins
was he who took the degree of B.A. at
Oxford from St. John's in 1566, and that
of M.A. in 1570 ; who had from the
college a lease of the house which it held in
Woodstock from the Queen's Majesty,
" commenlye called Chawser's Howse " ;
and whose signature is found in the college
books from 1566 to 1572. If, then, this
Jenkins is he who taught at Stratford,
he may very well be the prototype of Sir
Hugh Evans, and there is another con-
nexion suggested between Shakspeare and
the particular college in Oxford of which
he could certainly have known through the
Davenants, and which was famous for
its interest in play-acting, as we know
from ' Narcissus ' and ' The Christmas
Prince.' The history of Jenkins is worth
further investigation than Mrs. Stopes
has yet given it.
There are many other interesting by-
ways which this book suggests, and the
names that crop up continually show that
one might have said in the sixteenth as in
the twentieth century, " How small the
wcrld is." The references to the con-
spirators of the Powder Plot, for example
(some at least of whom may have been very
well known to the only begetter of the
porter who was so hard on an " equivo-
cator "), are interesting ; so is the mention
of Elizabeth Tanfield, the wife of that
Chief Baron of the Exchequer under
Elizabeth and James who " outlived all
the judges on either bench," the grand-
mother of the great Falkland, and the
original of the exquisite picture at Ditchley.
We are easily led into bypaths ; we
should like to pursue the history of the
Conways and their successors as it can
be traced in Collins's ' Peerage,' that
most valuable eighteenth-century store-
house of family history, cr the later history
of the Somerviles and the Knights, Lady
Luxborough and Jane Davis. Mrs. Stopes
does not carry us so far ; but her very
useful and suggestive work encourages us
to hope that much more is still to be
found out about the literary history of
Warwickshire and the contemporaries of
Shakespeare.
TRAVEL.
The Rowley Letters from France and Italy.
(T. N. Foulis.) — Frenchmen in these days
are apt to complain that Paris, invaded
by hordes of barbarians, is no longer entitled
to be called a French city. Of all the France
that lies outside the capital of France the
' Rowley Letters ' take no account. In
Italy the view is more extended : we are
carried, not to Rome only, but also to Naples,
Florence, Perugia and Assisi, Siena, Bologna,
and Milan. The ' Letters,' behind which
it is easy to discern a writer of genial disposi-
tion, with a taste for good literature and an
eye for the humorous side of life, are so
amiably written, and breathe such a spirit
of enjoyment of things seen, that it appears
ungracious to point out that they are lacking
in any savour of originality. They make
pleasant, if not informing reading, and con-
tain few inaccuracies, though it is unfortunate
that the writer should have referred to
Sodoma, the alien in Siena, as " Siena's
own." He is not, evidently, of the modern
Franciscans. One " whole day " spent in
Assisi appears to him an ample, if not
excessive act of devotion to its " cheerful
saint."
In his preface to Indian Jottings : from
Ten Years' Experience in and around Poona
City (Murray), Father Elwin tells us that
whilst he records no startling events, he-
describes the ordinary life and surroundings
of a missionary in India. That is so, and
his descriptions are clear and good. It
is positively refreshing, after reading the
raptures of globetrotters on the beauties
and delights of Oriental cities and bazaars,
to come on his plain, unvarnished tale con-
cerning Poona City, which, he says,
" may be taken as a fair type of a purely native
city A more dilapidated, filthy, and wretched
place than the Poona of to-day could not well be
imagined That any human beings can be con-
tent to live in such surroundings is incomprehen-
sible, although it must be confessed that to purify
the city of Poona has now become an impossibility,
because the subsoil is saturated with the dirt of
ages. It is to all intents and purposes an undrained
city. On either side of the narrow streets is a
gully, sometimes covered in with rough slabs of
stone, with large chinks between them, but often
not covered at all. In these gullies every sort of
abomination has accumulated for ages People
empty into them refuso from their houses, and
they do not seem to see any drawback in having a
foul and stagnant drain under their doorstep. In
the hot weather, when many people sleep out of
doors, more often than not they spread their
blanket on the stones which cover this drain, and
inhale the offensive atmosphere all night. During
the rains the contents of these gullies are partially
set in motion, and tho evil odours which arc then
let looso must be smelt to be believed It is not
surprising that Poona has become a veritable hot-
bed of plague.''
All this, though very bad, is nothing in
tho eyes of the author compared with the
parlous spiritual condition of the inhabi-
tants. Of this he writes with a zeal which
might be envied by a Puritan or Wahabi
iconoclast. The people are heathen : their
worship is the abomination of idolatry ;
and there is no city in India so infested with
idols as Poona.
" But no amount of word-painting or power of
imagination would enable any one who has never
seen it to form a correct mental picture of that
squalid, pathetic, absorbingly interesting, and yet
altogether diabolical place known as Poona City."
It may be questioned whether this aggressive
attitude is expedient or seemly in a country
eminently tolerant of all manner of belief,
including the author's.
But apart from this the jottings show
close and accurate observation, and good
judgment in the deductions made from
them. The Persian wheel, with its earthen-
ware pots dipping into a well and with
every revolution emptying the water into
a trough, whence it irrigates the fields to
the accompaniment of creaking wooden
machinery, recalls old memories. So also
does the description of the tall, narrow
platform raised in the fields, on which boys
are stationed to scare the birds or beasts
which damage the crop. The question of
the general loyalty or disloyalty of Indians
is wisely and temperately discussed, and
the difficulty experienced by the Govern-
ment of India in getting at the real mind
of the people is well exhibited.
When writing of caste the author gives
the impression that he believes it io be
altogether evil. It is not so ; it has saved
the purer races in India by preventing inter-
marriage with others phj^sically and mentally
inferior, and it has to a certain extent helped
to keep the higher races from excess in
eating and drinking and insanitary habits.
We commend the book to all who are
interested in India ; it is well produced,
and the illustrations are sufficient.
A result of making the journey to India
and Kashmir quicker and easier has been
to increase greatly the numbers of visitors
from this country, and the books written
by them. These books are of many kinds :
there are standard works more or less
official ; books on sport and travel ; and
books, among which we class A Holiday
in the Happy Valley : with Pen and Pencil,
by Major T. R, Swinburne (Smith & Elder),
that are mainly records or diaries of pleasant
days spent in novel surroundings. When,
as in the present instance, the country is
Kashmir, and the writer has the merits
of accurate observation and truthful de-
scription, and is moreover no mean artist,
the result can scarcely fail to be satisfactory.
Tho route followed from India was by
Abbotabad and Mansera, tho more usual
road being joined at Chakoti, a rest-house
picturesquely situated on the left bank
of the river Jehlam, there contracted in
channel, swift and turbulent. Srinagar
was duly reached, early impressions were
recorded, and excursions made to well-
known places of attraction in the neigh-
bourhood, such as the Lolab and Lidar
valloys, Wangat, and Oulmarg. The de-
cadence of many Kashmir manufactures
is noted — that of the shawl trade specially ;
and there are many remarks as to recent
changes which will interest those who knew
the country in old days. These remarks,
however, lose much of their value, because
tho yeai in which they wero written is
nowhere recorded. This is a common fault;
we are told, e.g., with much precision)
what happened on May 1th or May 6th
and even learn the events of various hours
and minutes; hut the year is not Stated.
Incidentally a clue is given, for on arrival
at Srinagar on or about. April 6th telegrams
from Lahore reported the disastrous earth-
quake at. Dharmsala j and again on Octo-
ber 30th, at Ddaipur on the way home,
preparations were Being made for tin- visit
9
sa
Til E A tii i;n .k I' M
No. llv-,. Jam. 11.1
<>f tli.' Prinoe of Wales, who wu expected
in tli>' course of u fortnight. Neverthel
roedciri may justly complain if they have
to employ research in order bo eetablish
Mich dates.
Borne <>f tic author's reflections show
sound appreciation of circumstanoes ; thus
of a (lusty journey over country where
scarcity was impending, between Delhi
anil Aura, he writes : —
" \\Y have given pesos and, to a certain extent,
prosperity to the, teeming millions of India, and
they have increased and multiplied until the land
is overhurthened, and Nature, with relentless will,
bids Famine and Pestilence lay waste the cities
and the plains. Then Science, with irrigation
works and unproved hygiene, strives hard to gain
a victory, but still the struggle rages doubtfully."
The illustrations, all coloured, deserve
mention : artistically, their merit varies
widely, but all give the impression of great
endeavour to ensure fidelity ; typo and
binding are appropriate. Appendixes con-
tain information as to game licences and
restrictions, and a note of expenses, which
were evidently kept within reasonable
limits. The index and notes will be useful
to future travellers ; and the map serves
its purpose.
Mr. Boyd Alexander's expedition From
the Niger to the Nile (Arnold) is one of the
most notable achievements on record since
the Emin Pasha Relief Expedition closed
what we may call the era of the great ex-
plorers. Its results, chronicled in these
two volumes without undue technicality,
are important in two directions — geo-
graphical and zoological ; and these have
been so fully dealt with in specialist publica-
tions as to absolve us from the necessity
of dwelling on them in any detail. The
ethnographical part of the work strikes
us as somewhat perfunctory. Mr. Alex-
ander's route brought him into contact
with some little-known, if not in some
cases entirely unknown tribes, and he has
made careful notes of all the information
obtainable about them ; but it is evident
that the non-human fauna of the country
interests him more than the human. This
is not said by way of detraction — non omnia
possumus omnes ; and it certainly implies
no inhumanity on the part of the explorers.
The contrary, indeed, is proved by the
almost uniformly friendly relations main-
tained with the natives, and the fact that
the " boys " remained with them to the
end of the journey, though we can scarcely
agree with the author in calling this fact
" unprecedented," since we have (to take
one instance only) the case of Livingstone's
Makololo followers. It is surely by an over-
sight, by the by, that Bukar is said (vol. ii.
p. 186) to be " one of the original lot that
started with us from Nigeria," as there is
nothing to show that this is not the same
Bukar who joined the expedition on Lake
Chad, as related on pp. 88-90, being then
a slave engaged in picking indigo for the
Lowan of Kowa. A curious case of " posses-
sion " or "alternation of personality"
(whichever one likes to call it) on the part
of a Hausa is related on p. 280 (vol. ii.).
The deaths of two out of the four Europeans
taking part in the expedition lend a tragic
interest to the narrative, of a kind happily
less frequent than it used to be in African
travel-books. With regard to the author's
eloquent defence of the Congo State (vol. ii.
pp. 338-45), while giving full credit for
tho generous spirit which dictates it,
we can only say that he has based his
conclusions on insufficient evidence, which,
unimpeachable so far as it goes, is utterly
inapplicable to tho whole of that vast terri-
tory, and leaves the matter very much where
it was.
Mr <'"ii tanoe Larymore'e hook, A
/'• ident'a Wift m Nigeria (Rout ledge &
Sons), is brightly written indeed, wi feel
that tin- somewhat hackneyed ex]
fails to do it justice. It p all tin
advantages of the re idi at i lo • r acquaint-
uith a country without losing the
freshness and vividness common] >'•'!
with first, impressions only. The second
part, 'The Household,' tells one just
things one wants to know, and will
be invaluable to the not inconsider-
able number of ladies whose destinies
call them to the new Protectorate. The
remarks on servants, horses, gardens, poul-
try, &c, are not only marked by excellent
good sense, but are also agreeable reading
even for those who have no personal concern
with these thorny subjects. It is perhaps
sufficient to say that, having once taken up
the book, we found it extremely difficult
to lay it aside. Many passages might have
been marked for quotation, but we must
content ourselves with a bare refei-ence to
two especially interesting (and incidentally
instructive) ones : the account of Capt.
Moloney's death (pp. 54-6), and the in-
quiries made by Mr. and Mrs. Larymore
at Bussa as to the drowning of Mungo Park
(pp. 174-5). The following little touch
from the description of the visit to Kata-
gum may serve to show the spirit in which
the volume is written : —
" They made friends at once, and the Sariki and
his immediate followers were my almost daily
visitors. On one of these visits, with a sort of shy
reproach he touched the skirt of my coloured linen
frock, and asked gently why, when I came to his
house to see him, I did not wear pretty clothes
like that — his people only saw me in a black gown
(my habit !). After that I had to sacrifice comfort
to friendship, and be careful to ride into town in
my lightest muslin ! "
It is not surprising to find that Mrs. Lary-
more left Africa — " the country we both
love so well " — with regret.
Across Widest Africa. By A. Henry
Savage Landor. (Hurst & Blackett.) —
Mr. Savage Landor represents a type of
traveller which we find it difficult to
regard with sympathy. His journey
through Africa is certainly a noteworthy
achievement, and covers a large extent of
little trodden ground. But the reckless
generalities in which he frequently in-
dulges, as to phenomena which occur " all
over tropical Africa," naturally make one
cautious about accepting his information
unsifted. Without giving way to an un-
reasonable optimism, one may be permitted
to wonder whether all the various tribes
met with were so repulsive as they are
painted ; and when we find a reference to
" the natives of Asia, with whom it is always
a pleasure to converse," we cannot lie]])
remembering the author's Tibetan experi-
ences, and suggesting that it is distance
and lapse of time which lend the enchant-
ment. Mr. Landor's defence of the Congo
State, like Mr. Alexander's, scarcely needs
refutation ; it is sufficiently discounted by a
glance at his route-map, which shows that
his way lay for only a short distance within
the northern border of that vast territory.
The conditions at Banzyville are evidently
far from typical, and the high character
and proved capacity of the Italian officers
in charge of that and the neighbouring post
afford no evidence as to what has happened
elsewhere. Moreover Mr. Landor is either
not aware, or has found it convenient to
ignore the fact, that the Italian Government
has, since the date of his journey, prohibited
any officers in its service from engaging in
that of the Congo State.
The perusal of Mr. Landor's adventures
frequently inspires the wish that it were
possible to h< nr th<- version of the other party
■ in' d. for our own Dart, if we ar
ird the episode of his photographing
terrified women at the ford (vol L p. 153) as
characteristic of his habitual conduct, we
must confess that, though it can scarcely
be regarded in the light of an "atrocity,''
we should be surprised to find that
his relations with the natives had I
agreeable.
All due qualifications being made, there
is a large amount of interesting reading in
these two handsome and well-ilhi-ti
volumes. Mr. Landor, it may 1 rved,
refuses to accept the theory that malaria
is propagated by mosquitoes, or sleeping-
sickness by the tsetse-fly. But medical
experts may be left to deal with his views
on these points, if they think it worth while.
In the Strange South Seas. By Beatrice
Grrimshaw. (Hutchinson & Co.) — It Is a
pity that a lady with so much enterprise
in travelling and talent for literature should
have been seduced by a bad tradition into
writing a book inferior to her last. Many
things in it are truly excellent — notably,
certain personal descriptions, and the
author's judicious observations on lepers,
missionaries, and manners. But the book
is tainted throughout with the taint of
journalism, and the trail of the tourist is
over it, in spite of the occasional gird at
" globetrotters " and " the tripper element "
in which the writer indulges. Our author
is greatly concerned for the Man Who Could
Not Go, and she w-ants to convey to him
the full flavour of the South Seas.
The islanders have their private life, and
this Miss Grimshaw is very far from divin-
ing, or even trying to divine. After two
years among the Polynesians she still
regards them chiefly as comical characters ;
she believes that Capt. Cook founded
whatever civilization thejr have ; she
cannot distinguish half-castes from natives
(as witness the photographs of "natives"
at p. 30); she mistakes Euiopean music
or imitations of it for the native article ;
and believes that Mormon missionaries are
" cariying coals to Newcastle," whereas
the Polynesians do not practise polygamy,
any more than Mormon missionaries preach
it.
" Murea " should be spelt Moorea ;
" pareo," pareu ; " papa," papaa ; " tiere,"
tiare. So far as we are aware, there is no
other record than that on p. 193 of Endy-
mion having been snatched into the air
by an eagle.
It was inevitable that a book should
be wTitten about last summer's famous
motor-car race from Pekin to Paris, and Luigi
Barzini has performed the task in a most
creditable manner. His record, entitled
Ptkin to Paris, translated by L. P. de Castel-
veeehio, with Introduction by Prince Bor-
ghese (E. Grant Bichards), occupies well
over six hundred large pages, and is furnished
with a hundred illustrations from photo-
graphs, mid a good map showing the route
traversed by Prince Borghese's Itala oar.
It is a straightforward, graphic piece of
journalism, and provides a full and detailed
account of the adventurous journey. It may
be considered over-long by some, but the
reviewer has found its interest well sustained,
and it has no '' padding."
The suggestion of a race for motor-cars
from Pekin to Paris was started in the
columns of the Paris Matin. After a host
of enthusiastic warnings, offers, and pro-
mises in the same journal came a concise
statement from Prince Borghese, an-
nouncing that he would compete in the
race with an Itala car. Later, the author
of this book, a journalist on the staff of the
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENiEUM
39
Corriere delta Sera, wis commissioned to
proceed to Pekin, and accompany the Prince
throughout his journey. Thiee other cars
and a tricycle attempted the same feat ;
but Prince Boighese's was the vehicle which
actually reached the winning-post, the Paris
office of the Matin, on August 10th, after
leaving Pekin on June 10th, and completing
the entire journey on its own four wheels,
though not always under its own power.
Sixty out of the first 150 miles from Pekin
had to be accomplished with the aid of
tow-ropes attached to men and mules.
Time after time the car had to be dug and
lifted out of quagmires, dragged through
rivers or, by help of levers, inch by inch,
up slippery banks, and over boulder-strewn
mountain sides. In his Introduction Prince
Borghese says : " There are people who say
that our journey has proved one thing
above all others, namely, that it is impossible
to go by motor-car from Pekin to Paris ! "
In a sense, that comment is justified by
these pages, notwithstanding the various
means of progress. Men and oxen,
boats and rafts, had frequently to be
employed ; and the Prince had to an ange
beforehand an elaborate system of supply
stations at frequent intervals along his
route, or he would have been unable to
obtain fuel and lubricants for his machine.
The journey did not prove that the Paris
to Pekin route is suitable for motor-cars,
but it did show that the modern automobile
of good make may be relied upon to carry
its owners wherever other wheeled vehicles
could carry them, and to withstand the
strain of continuous travel in difficult
circumstances. But, whatever the practical
value of Prince Borghese's journey,
we are glad to have this account of it,
for the simple reason that it forms a
deeply interesting book of travel. The
author makes no display of technical motor-
ing knowledge, but the car used is well
described in an appendix.
The general get-up of Tangerine : a
Child's Letters from Morocco, edited by T.
Ernest Waltham (A. & C. Black), is remark-
ably good, especially in view of its price.
It consists of juvenile letters composed
during a holiday spent in Tangier. The
writing is naive and agreeable ; it is, indeed,
more to our taste than the preface, which
is, we think, the least readable portion of
the book. Mr. Waltham speaks of having
bribed Moors in Tangier with nothing more
sophisticated than a few bright beads."
We venture to think that only their native
courtesy, and the strong sense of dignity
which characterizes the Arabs of North
Africa, prevented the bribed ones from
indulging in Mr. Waltham's presence in the
merriment his bribes must have provoked.
He has allowed inventions of purely Euro-
pean origin to appear in these pages, and
we gather from his preface that his own
knowledge where the real Morocco is con-
cerned is no more adequate than that which
may naturally be looked for in the letters
themselves. In short, we have here a
number of pretty and uncorrected impres-
sions formed during a short stay in the
one city in Morocco which is not character-
istic of its primitive side. It is the
city of Morocco's foreign residents — the
gateway through which one may pass into
tin! real Moghreb. The book is generously
illustrated by a rather good selection
of photography. Many of the subjects
will be familiar to tourists who have bought
pictures in the shops of Tangier's Inner
Sok ; but some of them are fresh. One
seriously labelled ' A Riff Murderer ' is
amusing. It is odd that the Spanish guide
employed to escort the writer of the e
letters on excursions should have so far
indulged his uncorrected fancy as to suggest
the belief that a wild man from the
hills who threatened to shoot would permit
himself to be photographed in the act of
aiming. Children ought certainly to enjoy
a travel book which is designed for their
especial edification, and deals with a land
of marvels.
Greece and the Aegean Islands. By Philip
Sanford Marden. (Constable & Co.) — Every
book on Greece is interesting, for, as our
author justly remarks, no two travellers,
if independent of one another, ever visit
exactly the same series of places. The pre-
sent tourist leaves out Laconia and Messene.
Thessaly and Eubcea ; on the contiary,
he gives us a bright sketch of Thera, and
something concerning Cos, Cnidus, Samos,
&c. He went about in a steamer with an
American party, who were in a great hurry,
and he tells us at every turn that there was
something of interest a few miles off, and
no time to see it. This feeling of perpetual
scampering spoils our enjoyment, and makes
us impatient to ask the question, Why on
ear'h should a man in a hurry imagine
that his experiences are of any value ? Mr.
Marden honestly tries to avoid subjects
which he does not understand, and to tell
us merely what he saw as he ran along ;
but of course he could not avoid mistakes.
He tells us that there is now a fierce con-
ti oversy going on as to whether the beehive
stiuctures about Mycenaj were built for
treasure houses or for tombs. No man
of sense has the smallest doubt that they
were tombs, or that precious things were
deposited with the dead. The author tells
us in his preface that, " in mercy to non-
Hellenic readers, he has sought to exclude
with a firm hand quotations from the Greek
language." We feel that no very strong
hand was necessary, and that the mercy
was not confined to non-Hellenic readers,
when we meet such statements as this :
" [Corfu] in Greek still bears the name of
Kerkyra, a survival of the ancient Corcyra,
the name by which it was known in the days
when Athens and Corinth fought over it."
In many other places we find super-
ficial and inaccurate statements. Mr.
Marden thinks the Museum at Athens
incomparable for its series of specimens
of Greek sculpture " from its earliest strivings
to its highest ultimate success." This is
not so. Archaic things it has in plenty,
also Hellenistic things ; but of the golden
age very little, owing doubtless to the
Roman plundering in the centuries imme-
diately before and after Christ. He de-
scribes the theatre at Epidaurus as an
amphitheatre, showing that ho does not
know the meaning of this term. The photo-
graphs illustrating the book aro for the
most pait excellent and well chosen ; the
style is bright and clear, but very trans-
atlantic in colour. Thus we find " in the
vicinity of the 16th century b.c." ; Thera
has to send for water, " aside from what
she collects from rain " ; " The proprietor,
so it developed [i.e., turned out] spoke
Italian " ; "a lantern did materialize mys-
teriously from somo nook " — a florilcgium
which wo gather from twenty pages of the
book. On the whole, we think it will
amuse, but hardly instruct, the reader.
SHORT STORIES.
Lady Catherine Mjlnes Gaskell gives
an impression of knowing .her country well.
Apart from any actual merit in the stories
themselves, Prose Idyls of the West Hiding
(Smith & Elder) has a distinct flavour of
its own which suggests a breed of men and
women and a typo of country different
from those of the rest of England. The
author gives no elaborate descriptions of
scenery, but by the far more effective method
of touches here and there, hardly noticeable
in the flow of the narrative, suggests wide
distances, and lonely moors dotted about
with dark, strenuous, industrial towns,
which haunt the memory. In the same way
her people have an air of ruggedness, one
might almost say savagery, which makes
them hard to fathom for the civilized
denizen of softer climes. In the West Riding
clergymen often find a difficulty in
getting on with the inhabitants : this is
confirmed remarkably by the striking story
' T' Wife Bazaar.' which illustrates the
methods a parson has to adopt before he
can gain respect and consideration ; and
it is not every clergyman who is able or
inclined to adopt such methods. The
stories in themselves are not particularly
interesting, but as a vivid picture of the
life and moral atmosphere of a country-side
the book is of exceptional merit.
Mr. J. S. Fletcher is most at home in
Yorkshire, but The Ivory God, and other
Stories (John Murray), are not predomi-
nantly Yorkshire. As a rule, the tales
are conventional in attitude, though the
workmanship is efficient. Whether they
have a supernatural tinge or not, they are
eminently readable, but are hardly likely to
be read a second time. One must suppose
that the exigencies of magazine litera-
ture dictated most of them. Some are
frivolous, and others are tragic ; but all
are deft. Directness and simplicity of
narration constitute the most noteworthy
feature in Mr. Fletcher's performance. He
has a better instinct for the short story
than most writers of fiction ; but his work
appears in many of these tales to have been
somewhat perfunctory.
Mr. Algernon Blackwood has a perfectly
ghoulish taste for the gruesome and the
uncanny, and its extreme ghoulishness
makes it hardly suitable for art. After
reading a book like The Listener, and other
Stories (Eveleigh Nash), one is set wondering
what it is which differentiates such stories
from those of the great masters in the tale
of terror. Poe and De Quincey and Steven-
son could write of horrors so as to arrest
the attention, but they were never repulsive,
as Mr. Blackwood is in some of his stories.
It certainly is not the subject which makes
the distinction, for some of Mr. Blackwood's
horrors might well have been welcomed by
those authors ; it is rather the attitude
of mind with which the subjects are en-
visaged. The feeling resulting from a
really attractive tale of hoiTor, if one may
use the expression, is that the horror is
merely used as an instrument to reveal the
ordinary workings of the human mind.
Just as a vivisector sometimes flunks it
necessary to give pain and use exceptional
circumstances to discover the most ordinary
physical processes, so real artists use
the distorted and the horrible to explore
the normal workings of the mind. But
Mr. Blackwood seems to perform his tin-
pleasant operations as an end in themselves.
He seems to be only concerned, in such
stories as ' Tho Listener,' and ' Miss
Slumbubble and Claustrophobia,' in re-
lating nauseous terrors ; and in tho drab
monotony of his victims he loses sight of
any psychological meaning which might
be attached to them. In contrast, however,
to his other stories stands ' Max Hensig.'
Sere he ^ives real action, both physical
and mental ; ho interests the reader in tho
narrator of the story, and immediately
produces a sketch where the horror is kept
to its true ancillary position. ' Max Hensig '
40
Til E A Til KN ,K I'M
X". U85, Jan. 11, 1908
is not a great story, still it win worth
telling.
'The range of Mr. Stephen Qwynn's
subjects in The Otade fa th< Foreti (Dublin,
Miiiin- 1 .v Co.) is oonaiderable, Borne oi
them being oonoeived more or Less frivolously,
and others with a serious desire to Bet forth
Irish problems of the day. In tho matter
of construction and art tho story which
gives the volume its title is the Best. It
is a pure comedy, almost a romantic farco ;
oertainly a comedy of errors which makes
extremely pleasant reading. The second
tale is intended to show the power of abnega-
tion in the Irish peasant, and has its pathetic
side. Tho third is merely a conventional
story fit for ordinary magazine consumption.
The fourth is dasigned to deal with the ques-
tion of tho Irish hunger for land, the fifth
is a study in social temperamonts, the
sixth spoctacular, and tho last a picture in
genre. All show a genuine talont in the
author, without rising to any height of
achievement.
Irish Neighbours. By Jano Barlow.
(Hutchinson & Co.) — The author of 'Irish
Idylls ' has lost none of her gifts. Her
tales are as racy of the soil as they were
when they first reminded us of Gait or
Ferrier in another field. The present series
of seventeen stories will be read with pleasure
by all who can appreciate the workings and
expression of the Irish mind. Perhaps the
first story is about the best. When " Mur-
tagh Gilligan " leaves his Western cabin
to seek his fortune in the East, his horror
at seeing the sun " rising on him " from the
sea, where he had been wont to look for
sunset, sent him back on foot that day from
the ill-omened region. But the width of
view ho attained was worth the journey.
There is an admirable small boy described
in ' An Invincible Ignoramus,' the longest
of the tales, dealing with a higher social
circle. Of the rest, ' The Libby Anns,'
three generations of an impoverished family,
who are relieved at once by the appearance
of a son from America ; ' A Dinner of Salt
Leaves,' which gives a pathetic picture
of poverty on the West Coast ; ' The Clock
and the Cock,' and ' A Test of Truth,' have
impressed us most.
What Ascott R. Hope does not know about
schoolboys is hardly worth knowing. His
latest volume, Dramas in Duodecimo (A. & C.
Black), is a collection of seven short stories,
" abstracts and brief chronicles of youth."
They are of even merit, the most successful,
perhaps, being ' The Midsummer Night's
Crime,' in which a boy, locked up all night
in a bathing-place, believes himself to have
witnessed the perpetration of a brutal
murder by two members of the Yeomanry.
After the Mayor and the colonel have been
summoned from the Yeomanry Ball in
breathless haste to the scene, the crime
proves to bo nothing worse than the drowning
of the bath-keeper's dogs. The mystery
is guarded with equal skill in ' All in the
Wrong,' but is not so well worth guarding.
' Tho Amateur Dominie : Very Tragical
Mirth,' speaks for itself. The arm-chair
critic, suddenly called on to stand the fire
of a classroom full of boys of rather more
than the usual ingonuity in attack, fares no
better than might have been expected.
Not less diverting is ' Tho Red Ram,' which
tells how an Irish professional football
player is passed off as a pupil in a young
gentlemen s academy for the purpose of
playing against " tho College." Altogether
thero is abundant evidence that the author's
hand lias not lost its cunning. Indeed,
if anything, it has grown too cunning ;
for the practice of putting a separate head-
lino at the top of every other page, though
it gives scop.- to a memory fertile of quota-
tions, distracts the reader from the StOTy.
and is therefore not to be commended.
77k: Crested 8eat, by .lames Brendan
Connolly (Duckworth & Co.), a baker's
dozen of stories dealing with the life and
work of the fishermen who sail from Glou-
cester, U.S.A., appeals to have been printed,
as well a.s written, on tho other side of the
Atlantic. It is full of the slap-diush faults
which go with over -hurried production;
and its sentiment throughout is not merely
very American, but childishly anti-British.
The author's purview is, in fact, extraordi-
narily and bittorly parochial. He has evi-
dently imbibed some violently anti-British
notions regarding tho Newfoundland
fisheries, and is cheerfully oblivious to the
fact that political opinion on both sides of
tho Atlantic holds Great Britain's attitude
on this question to have been quixotically,
and even unjustifiably, generous to the
United States. He also shows a puerilo
ignoranco of facts familiar to most people
in connexion with British maritime customs
and traditions, and appears to resent the
high esteem in which Newfoundlanders
are held as a race of brave and able sailor-
men. He suggests that on board British
ships the seamen are quartered in the hold
among the cargo, and that British officers
refuse food and shelter to castaways picked
up at sea. Mr. Connolly has a real gift for
the spinning of simple sea-yarns^; and it
is a pity that he should waste it by writing
too hastily, or allowing local prejudice to
dull the interest of his narratives.
Stories and Sketches, by Mary Putnam
Jacobi (Putnam's Sons), are apparently
the work of a lady who later devoted herself
to medical and scientific work, and have
been collected since her death. They
mainly strike a reader of to-day as illus-
trating the remarkable advance which
has been made in the short story since the
sixties of last century. There was in those
days no fear of tiring tho reader with
longueurs or the absence of action. Mrs.
Putnam Jacobi's earliest tales were written
when she was seventeen, and her latest
at the age of twenty-nine. All found a
welcome in American magazines of repute ;
and they make interesting studies from
the historical point of view. Undoubted
talent is exhibited in them, but they
belong to another day ; and probably the
author was wise in giving up literary work
for the scientific life to which she adhered
subsequently.
OUR LIBRARY TABLE.
Sociological Papers. Vol. III. (Mac-
millan & Co.) — The Sociological Society's
third volume maintains its high level.
The contributors of papers are G. Archdall
Reid, W. McDougall, J. L. Tayler, J. Arthur
Thomson, Patrick Geddes, A. E. Crawley,
R. M. Wenley, W. H. Beveridgo, G. de Wesse-
litsky, Mrs. Sidney Webb, and H. G. Wells.
Tho excellent custom is continued of append-
ing reports of discussions, and, together with
these, tho comments passed on abstracts of
tho papers circulated amongst experts unablo
to be present when they were read.
Some valuable material (if theory rather
than bruto facts can be said to constitute
" material ") has been collected in this way,
notably in connexion with Mr. Crawley's
brief but suggestivo paper on the nature
of roligion. Whilst the wide range of topics
covered by the papers suggests that sociology
is a science of somewhat uncertain or (shall
wo say ?) unlimited scope — a view with
which ono section of the Society would appa-
rently agree, whibt the other hulf would be
violently displeased it is at any rat'- all to
the credit of the Society that it should bring
i her into one area of discussion com-
petent thinkers representing so many dis-
tinct interests. indeed, may we not as
would be peace-makers venture to define
a science as simply " an area of di 0 " !
At all events, this is L ■ rare than to say
with Mr. H. G. Wells (p. 377) : "A science
is a thing lacking in style, making no OSS of
insight, and disregarding values." If, how-
ever, Mr. Wells is disposed to bo hard on
science, Mr. Bernard Shaw is half inclined
to be its patron, speaking of " the Darwinian
biology " as "a science which leaves out
the main factors of evolution, and still has
made remarkable contributions to our know-
ledge of lifo." Ho proceeds, in that auto-
biographical vein which he has made his own:
"I, being a writer of fiction like Mr. Wells,
maintain that tho dramatic and Utopian method
is much the higher ; I begin with the synthesis
ready made in my own imagination, which leaves
men like Comte and Spencer far behind. But if I
make the accusation that they leave out factors,
they can accuse me of that too."
But biology, whether utterly damned
or faintly praised, nevertheless manages to
have half this volume pretty well to itself,
thanks to the exploitation of the new science
of eugenics, with which the Sociological
Society has identified itself from the first.
And that even the man of science can be
Utopian after his fashion is shown by Mr.
McDougall, whose " practicable eugenic
suggestion " is that civil servants should
receive an increase of salary as often as there
are additions to their families. We com-
mend the theme to Mr. Shaw for his next
play. The scene might be laid in Rome,
where the jus trium liberorum flourished
under the emperors, and where, if we
remember rightly, the poet Martial was
made an honorary father-of- three.
Devonshire Characters and Strange Events.
By S. Baring-Gould. (John Lane.) — Mr.
Baring-Gould prefers studies of travel, or
delving in forgotten books in search of
curious information, and collecting folk-lore,
to writing novels. But it seems as if there
is no limit to his industry outside the old
creative province. He has written hymns ;
he has written histories ; he lias written
biographies ; and he has a weakness for
just sucli books as his latest. Looked at
rawly, it may be set down as superior
bookmaking ; but there is always more than
that in Mr. Baring-Gould's work. He
exposes himself to the charge in many pages,
and in his choice of many episodes ; but he
lias always something better at the back,
something which repays the reader for
quarrying. Not that the quarrying is a
difficult job ; on the contrary, it is very
easy and very alluring. One can turn over
these chapters on Devon oddities and Devon
characters with the certainty of finding
them readable. But it is often tho read-
ablcness of I'it-Jlits. For example, there is
the story of Eulalia Page, meet subject for
a ' Newgate Calendar/ or that of Caraboo, the
impostor who pretended to be a Malay
princess. This sort of provender is unworthy
of Mr. Baring-Gould's talent and time. On
the other hand, the author enriches his
account of White Witches in the county
with personal experiences of his own ; and
he reduces the legend of Arscott of Tetcott
to its proper and sordid proportions. Devon
was the home of sea-captains, and several
of those papers are concerned with Devon
adventures by sea and land. The tales of
Sir John Fitz, and of his daughter, after-
waids Lady Howard, were well worth a
place here. Tho account of the pirates of
Lundy is interesting ; the strango case of
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENJEUM
41
Joanna Southcott deserved resuscitation ;
and there is a good paper on two hunting
parsons, of whom Jack Russell is one. A
friend who knew the North Devon of those
days describes it thus to Mr. Baring-Gould : —
" North Devon society in Jack Russell's day was
peculiar — so peculiar that no one now would
believe readily that half a century ago such life
could be — but I was in the thick of it. It was not
creditable to any one, but it was so general that
the rascality of it was mitigated by consent."
Mr. Baring-Gould testifies to the efforts
made by Bishop Phillpotts to put down the
hunting habits of his clergy, but the poor
bishop has, if we remember aright, inherited
a reputation for slackness in other quarters.
No doubt he gave up his task in despair.
What could he accomplish in the face of
such obstinate men as the Rev. John Russell,
who kept his pack at eighty, and, when
abandoning it at the personal request of
his diocesan, handed it over to his wife ? The
other parson, of inferior quality, Froude, has
been painted by Blackmore in ' The Maid of
Sker,' and, we believe, without exaggeration.
This book is thus frankly a book of gossip,
and, as we have said, makes capital reading.
It deals with the byways of history and
biography. It takes no account of the
great and significant names, such as Raleigh,
and Drake, and Joshua Reynolds. It deals
exclusively with minor characters. In
his Preface Mr. Baring-Gould appeals, in
the interests of his publisher, for information
concerning the pictures of James Gandy,
a pupil of Van Dyck.
As regards the technical side of Discoveries,
by William Butler Yeats, the latest produc-
tion of the Dun Emer Press, we are glad
to observe a marked improvement in every
direction in type-setting and press-work.
There is still room for advance in the
mechanical work of getting the book ready
for the purchaser, but on the whole the
volume is very creditable to the Irish ladies
who produce it. It is even printed on paper
made in Ireland. The essays by Mr. Yeats
deal with the connexion of art with the
life of everyday people. The key-note
to ' Discoveries ' is, " What moves natural
men in the arts is what moves them in life,
and that is, intensity of i ersonal life."
This has been said before many times in
many ways, but Mr. Yeats proceeds to build
up a little canon of criticism applied to the
needs of everyday art, interspersed with
dainty cameos which serve as suggestions
for fresh essays. Every one who is an
amateur of English knows the quality of
Mr. Yeats's prose : it seems to grow more
rhythmical as it grows more simple in
expression. It would be a pleasure to quote
passages for their beauty of sound, but it
would be unfair to separate them from
the frame in which they are set. Let us
add that the edition consists of two hundred
copies only.
It is a little difficult to say anything
new about Sartor Reaartus as issued
by the Doves Press. Their press-work
and type - setting are probably the
best in the world ; their paper is
not unworthy of tho work ; and their
type, whilo not unimpeachable, is modelled
on the finest originals — in fact, as producers
of the printed book they stand almost alone
at the head of their craft. It is still more
difficult to say anything new of Carlyle's
book. With its crabbed vigour it has,
perhaps, influenced more young men than
any other book of its century. When Carlylo
himself spoko slightingly of it, he was pro-
bably moved by tho universal homage paid
to it rather than to his later and more rea-
soned works. One wonders how many
men still living have written to liim about
' Sartor Resartus ' — the number must be
great. To Carlyle-worshippers a copy of
this edition will be nearly as valuable as
that unique example printed with the
initials of the nouns in capitals, German-
wise, not now to be found.
A bevised and enlarged edition has
appeared of Mr. Howells's Venetian Life
(Constable), which we praised as long ago
as 1866 for the " certainty of hand, and
brightness of colour," shown by " a lively
American traveller." Since that day Mr.
Howells has become one of the leading
men of letters in the United States, but
he has no reason to be ashamed of his early
offspring. A new chapter, ' The Author
to the Reader,' explains the genesis and
advance of the book, and also the judicious
alterations which have been suggested
by time and riper reflection. With its
excellent type, and twenty attractive illus-
trations in colour by Mr. Edmund H.
Garrett, the volume should be in demand
as one of the best of books on Venice.
Specialists in art will hardly approve
of all Mr. Howells's views, but that side of
Venetian life is amply represented by other
books.
Suff oik Records and MS S.: Index. Compiled
by H. B. Copinger. (Manchester, privately
printed.) — The five volumes of Mr. Copinger's
lists of records and other documents dealing
with the history of Suffolk have been more
than once praised in these columns. An
additional volume has now been issued,
which forms a complete index to all the
names of both persons and places that
have been mentioned, It makes an in-
valuable supplement, and appears to be
compiled with the greatest care. We have
tested it in a variety of places, and have
not succeeded in finding a single blunder
or omission.
The Literary Year-Booh for 1908 (Rout-
ledge) contains a good deal of matter which
will be useful to editors and journalists,
the main features being a ' Directory of
Authors ' ; an ' Index of Authors,' arranged
provisionally under the subject-headings
of their literary works ; a section on ' Law
and Letters ' '; another on 4 Libraries,'
which is good, and may be regarded as
authoritative, since it is recognized by the
Library Association ; lists of publishers,
agents, &c. ; and a classified ' List of Cheap
Reprints.' The last feature is of real value.
We cannot say the same for the new classifi-
cation of authors attempted, nor are we
satisfied with the ' Directory ' on which
it is founded. In these sources of informa-
tion we find included as living at least
five writers who are dead, and were fairly
woll known in their various spheres : Romilly
Allen, Montagu Burrows, Moncure Conway,
Harry Quilter, and W. G. Rutherford.
The first has been succeeded in the editorship
of The Reliquary by Dr. J. C. Cox, who is
not mentioned under any of the archaeo-
logical sections. Omissions, indeed, aro
so numerous, and the qualifications for
insertion under a particular heading often
so feeble, that we are not inclined to trust
this list at all. There is a heading ' Intro-
spection,' including six persons, who are
stated in the introduction to be mainly
guilty of " window-garden books." It is
a somewhat obscure description, which
may apply to Mr. A. 0. Benson, but seems
hardly suitablo to our old contributor Dr.
Jessopp, whose name, by tho by, is misspelt
here and elsewhere. Wo fail to find Mr.
E. V. Lucas under ' Humoui ,' Mr. H. H.
Davies under ' Drama,' Dr. Galton under
' Anthropology,' or Mr. G. W. Forrest
under Indian History. Why have a
section with ono namo in ' Abyssinian
History ' and omit ' Political History,' of
which much has been written of late ? Tho
section on ' Journalism ' is ludicrously inade-
quate, as is that on ' Latin Language and
Literature.' We doubt whether such a list is
desirable ; but if it is, much more pains must
be taken with it to make it at all representa-
tive. The same remark applies to the ' Direc-
tory of Authors.' It does not show sufficient
supervision. The knighthood is noticed,
for instance, of Sir John Laughton, but
why not Sir W. M. Ramsay and Sir John
Rhys ? The proof-reading throughout of
names has not been well done.
THE BOOK SALES OF 1907.
ii.
Not many sales were held during February,
and the military and naval works belonging
to Major-General Terry, to which reference
has already been made, were almost the only
books sold during that month to which
particular attention need be directed. On
March 15th and following day one of those
miscellaneous sales which are frequently
productive of sensational prices brought a
total of nearly 13,000/., about half tho
amount being obtained from manuscripts
consisting chiefly of mediaeval service-
books, impossible to describe in a few words.
The autograph MS. of " Scots wha hae wi'
Wallace bled," on a folded sheet of 8vo paper
is, however, more tractable. It was found
in an old scrapbook belonging to the late
Mr. A. Hamilton, and realized 355?. A
number of poems and letters sent in one
packet by Burns to his friend and patron
Alexander Frazer-Tytler sold for 365/.,
and some other MSS. in the handwriting of
the poet for 3501. These are large amounts,
but the feature of this sale consisted of a
number of extremely scarce and valuable
books relating to Sir Martin Frobisher and
Sir John Hawkins. What was described
as the first edition in English of Frobisher's
first voyage, but may have been the
second edition of his second voyage, 1578,
sold for 1,000/. (new calf, one leaf wanting) ;
the first edition of the second voyage, 1577,
for 760/. (modern calf extra) ; and the
original separate edition of Frobisher's third
and last voyage, 1578, for 920/. (calf extra) ;
while the original and only separate edition
of Hawkins's second voyage, 1569, made
630/. (new calf). These four small 8vo
books, by no means in ideal condition, con-
sequently realized the very large sum of
3,310/. At this sale ' King Glumpus ' (seo
The Athenaeum of February 23rd, 1907,
p. 225, and March 2nd, p. 254) fetched 153/. ;
The Exquisites,' another farce with illus-
trations (coloured in this instance) by
Thackeray, 1839, 8vo, 76/. ; a copy of
' A Relation of Maryland,' 1635, small 4to,
with the large folding map (often wanting) by
Cecil, 400/. (unbound, blank leaf missing) ;
' Paradise Lost,' 1667, a sound copy in the
original sheep, 125/. ; and a copy of the
first edition of ' The Vicar of Wakefield,'
2 vols., Salisbury, 1766, 92/. (old calf).
Original editions of a number of works by
Charles Lamb also fetched good prices.
These were ' The Adventures of Ulysses,'
1808, 8vo. 31/. (original boards without
label); "Talcs from Shakespeare,' 2 vols.,
8vo, 1807, 22!. (morocco extra) ; ' Blank
Verse,' 1798. Svo, 30/. (boards, not original) ;
and ' John Woodvil,' 1802, 8vo, a presenta-
tion copy, 35/. (original boards).
The sale held by Messrs. Christie, Manson
& Woods on March 20th was of a miscel-
laneous character, and, as often happens in
the King Street rooms, many of the books
were extra-illustrated or in some other
way investod with a peculiar interest ;
IJ
T II E A.T II KX;Kr M
No.
U85, Jan. 11, lfl
for example, the ' Parthenia,' 1646, which
had some oontemporary MS. music inserted
at the end, 40/. (old oalf), and an illustrated
oopy of ' The Bristol Riots, by a Citizen*'
enlarged to f<»!i<> riae. This realized ■(*>/.
(unbound). The library of the late Dr.
William Roots of Kingston-on-Thames, and
other properties sold by Messrs. Hodgson on
March 20th and following day, consisted
primarily of Americana and books in <>l<l
bindings, the whole fortified by several
manuscripts, extra-illustrated books, and
works relating to Napoleon. The MS.
usod for setting up in type Thackeray's
essay on George 11. in 'The Four Georges'
reached 81/., though it had the author's
corrections only, and was not otherwiso in
his handwriting. The highest amount
obtained for any of the Americana was 36/.
for Theodore de Bry's ' Grands Voyages,1
Parts I. to IX., first edition (except Part VI.,
second edition), the whole in 2 vols, folio
(morocco extra) ; and it is worthy of note
that the original drawing by " Phiz " to
illustrate the Trial Scene in ' Pickwick '
sold for the handsome sum of 50/.
A portion of the library of the late Mr.
George Gray, formerly Clerk of the Peace
for Glasgow, immediately preceded, in
point of date, the Van Antwerp sale to
which reference was made in the former
article. Though of nothing like the same
importance, it contained, nevertheless, some
scarce works, for instance, Zachary
Boyd's 'The Garden of Zion ' and 'The
Second Volume of the Garden of Zion,'
together 2 vols, small 8vo., 1644, fairly
good copies, 70/. (morocco extra) ; an
autograph letter of Burns on four pages 4to,
respecting some " Daughters of Belial "
who had made themselves obnoxious to his
landlady by singing and rioting on the top
floor of her house in Edinburgh, 141/. ;
and another copy of the Kilmarnock Burns,
1786, bound this time in morocco extra,
260/. At this sale the first three editions
(1746-52-74) of the poetical trifle by
Dougal Graham (a bellman in Glasgow)
relating to the Rebellion of 1745 sold for
171/., the published price of the three tracts
being but 1*. 4JeZ. The first edition, that
of 1746, is represented, so far as is known,
by the single copy sold on this occasion, and
the other two are also excessively rare.
This brings us to the portion of the
library of Sir Henry Mildmay sold at
Sotheby's on April 18th and two following
days, remarkable chiefly for some fine illu-
minated manuscripts. Shakespeareana, and
a nearly perfect copy of Gower's ' Confessio
Amantis, printed by Caxton in 1483. This
sold for 310/., but was eclipsed by several
of the Shakspeare volumes. Thus a very
short and imperfect copy (12 in. by 7i in.)
of the First Folio sold for 680/. ; and" the
' Sonnets,' 1609, 4to, for 800/. (much cut
down, old morocco). This, in the light of
the 2,000/. obtained by private sale for a
copy of the 1612 edition of ' The Passionate
Pilgrime ' about twelve months ago, was
Eernaps cheap. The total amount realized
y Sir Henry Mildmay's sale was 7,455/.,
some illuminated ' Horae ' in script of English
execution, but with Franco-Flemish minia-
tures and docorations, selling for as much as
1,300/., or more than a sixth of tho whole.
Other important libraries sold about this
time, to which reference must be incident-
ally made, included those of the late Mr.
Samuel Adams of Now Barnet, sold by
Messrs. Futtick & Simpson on April 25th
and following day ; Mr. Robert T. Gill of
Brighton, most of whose books were in
modern and expensive bindings, usually
calf or morocco extra, frequently with gilt
edges and inlaid with leather of various
colours ; and the late Mr. Henry Charles
Harford, the laal being the most important,
and productive of some high prioi i. Seven
tracts bound together, including the 'Journal
oi Klajor Georgt Washington, ' 1764, sold
for -in;,/, (hall oalf); Roger Willian
'The Bloudy Tenet of Persecution,1 1644,
and "The Bloody Tenet \d more I Moody,'
1662, in 1 vol., 4to, 40Z. (calf); 'Hamlet,'
printed by W. S. for John Bmethwicke, n.d.
(1636 7), 4to, 172/. (unbound, damaged);
Thomas Gabriel's ' Historical Account of
Pensilvania,' lf>os, k;o/. (original boards);
and a folio volume comprising Capt. John
Smith's 'True Travels,' 1630, Sir Richard
Hawkins's ' Observations on his Voyage
into the South Sea,' 1622, and Ligon's
' History of Barbados,' 1657, 100/. (calf).
The selected portion of the libiary of
Mr. W. Bromley-Davenport of Chelford,
which was sold at Sotheby's on May 10th
and Uth, was catalogued in 378 lots, realiz-
ing some 4,570/. Of this total 2,175/. was
obtained for ancient MSS. ; and three collec-
tions of illuminated miniatures and initial
letters cut from fourteenth- and fifteenth-
century MSS., and mounted in scrap-books,
fetched 410/. The printed books were also
extremely important, either on their own
account or for special reasons. Queen
Catherine of Aragon's copy of Agrippas
' De Incertitudine et Vanitate Scientiarum,'
1530, small 4to, realized 37/. ; the ' Bas-
timens of France,' by Androuet du Cerceau,
2 vols., folio, 1576-9, 40/. (original French
calf) ; a copy of the first edition of Francesco
Berlinghieri's ' Geographia ' (1481), folio,
77/. (imperfect, old vellum) ; ' Le Livre
de Jehan Bocasse de la Louenge et Vertu
des nobles et cleres Dames,' first French
edition, Paris, Verard (1493), 112/. (old calf ) j
and an imperfect copy of the first edition of
the ' Book of St. Albans,' 1486, consisting of
51 leaves only (instead of 90), 61/. (morocco).
This sale, though important, was put
into the shade by that held on May 31st
and following day, also at Sotheby's, when
moie than 16,000/. was realized for a com-
paratively small number of books. The
explanation is that this collection comprised
the exact kind of works for which money
does not appear to be a suitable equivalent,
that is to say, early and important editions
of the older English classics. The prices
fetched by many of these were enormous,
e.g., Shakspeare's First Folio, 1623, 2,400/. ;
the Third Folio, first issue, having the
portrait on the title and the verses opposite,
1663 (instead of the issue 1664), 1,550/. ;
John Bale's ' Tragedye or Enterlude many-
festing the Chefe Promyses of God unto
Man,' 1538, 4to, 170/. ; the same author's
' A Newe Comedy or Enterlude concerning
Thre Lawes,' 1562, 4to, 101/. (damp -stained) ;
the ' Comedie termed after the Name of
the Vice, Common Conditions,' n.d. (1576 ?),
255/. ; ' Everie Woman in her Humour,'
1609, 4to, 103/. ; Fulwell's ' Like will to
Like,' 1587, 4to, 101/. ; Greene's ' George
a Greene, the Pinner of Wakefield,' 1599,
4to, 109/. ; John Hey wood's ' The Four
P's,' Copland, n.d., 4to, 151/.; John Phillips's
' Pacient and Meeke Grissill,' n.d., 4to,
250/. ; ' The First Part of the Contention
betwixt the two famous Houses of Yorke
and Lancaster,' 1594, 4to, tho foundation
of Shakspeare's ' Henry VL, Part II.,'
1,910/.; 'The Merchant of Venice,' 1600,
4to, 510/.; 'King Lear,' 1608, 4to, 250/.;
' Hamlet,' W. S. for John Smethwicke, n.d.,
4to, 180/.; 'Arden of Faversham,' 1592,
4to, 1,210/. ; and others, most of them
unbound, as all tho above were. At this
salo also a superb copy of La Fontaine's
'Fables Choisies,' Paris, 1755-9, 4 vols.,
folio, from tho library of the Comto d'Artois,
sold for 140/. ; tho original MS., in 3 vols.,
of Sir Walter Scott's ' History of Scotland '
6101. ; a complete copy of Tfn 8nob, eleven
numbers on paper of various colours, 1102. ;
an imperfect copy of Caxton'e "The Golden
ode,' ii rn oak board
and Myron's 'Fugitive Pieces' of 1806,
to which reference was made in the former
article, 182/. (original wrappers). This was
Byron's own corrected copy, made for the
published edition of the ' Hours of Idle-
in Imi7, and was accompanied by a
letter of directions to the printers, S. & J.
Ridge of Newark — an interesting relic.
Noting en passant Sir Francis Seymour
Hoden's ' Etudes a l'Eau-forte,' the scries
of 25 proof etchings on China paper, 1866,
which realized 200/., we come to Mr. Percy
Fitzgerald's large collection of dramatic
literature, sold at Sotheby's on June 14th.
The total readied was nearly 1,000/., though
individual prices were not high, most of
the plays having been bound in calf or half-
calf, and often cut into. The copy of
Shakspeare's First Folio, some leaves in
facsimile and others from the Second Folio,
sold for 135/. ; the first collected edition
of Beaumont and Fletcher's ' Works,' 1647,
folio, for 28/. ; the scarce first edition of
Dekker's ' The Whore of Babylon,' 1607,
small 4to, for 24/. (defective and stained) ;
' The Two Noble Kinsmen,' 1634, small 4to,
for 25/. 10s. (mended, morocco) ; and Sir
John Suckling's ' The Discontented Colonell,'
first edition, n.d., small 4to, for 24/. (boards).
Mention must also be made of one of the
four large, fine-paper copies of Scott's
' Lay of the Last Minstrel,' sold on the
14th of June for 72/. This copy had a
drawing and also a MS. poem by Scott
inserted.
The remaining portion of the season,
which virtually ended on July 27th, was
occupied with a dozen collections, notably
those of Mrs. Craigie ; Mr. Stuart Samuel,
already referred to as containing some
valuable manuscripts ; the Dukes of Al-
temps, removed from Rome ; and a miscel-
laneous assortment sole, on July 26th and
27th, including some Bronte relics, about
which much was written at the time. Of
these, Mr. Samuel's library was the most
important ; in fact, it constituted one of
the most interesting sales of the year. It
was at this sale that Browning's ' Pauline,'
1833, containing a long autograph note by
the author, brought 225/. (morocco extra) ;
and the 8 parts of ' Bells and Pomegranates,'
presentation copies, 120/. (two covers mis-
sing). Mr. Samuel laid great stress on books
containing manuscript alterations, additions,
and inscriptions, and had collected a large
number of these much-desired volumes. Such
prices as 70/. for ' Alice's Adventures in
Wonderland,' 1865 ; 30/. for ' Through the
Looking-Glass,' 1872 : 45/. for Coleridge's
'Sibylline Leaves' (1817); 99/. for 'Bleak
House ' ; and 53/. for Richardson's ' Clarissa,'
8 vols., 1748, besides others too numerous
for mention, were all justified by one or
other of the highly exceptional circumstances
to which reference has been made.
The new season, which opened early in
October, and will, following the usual prac-
tice, close with the last days of next July,
has, even thus far, been productive of a great
deal. A number of books from the library
of Macrcady were sold on October 21st ;
and the sale of a portion of the library
of tho Earl of Sheffield ; some scarce
Americana sold by Messrs. Hodgson on
November 21st ; the collection of works
relating to Napoleon disposed of by the
same firm on December 10th; and above all
the early editions of Shakspeare belonging
to Earl Howe, sold, in part at least, by
Messrs. Sotheby on the 21st of the same
month, will be well within the memory,
having been referred to recently in Tlie
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENiEUM
43
Athenaeum. There would be little use in
traversing again such familiar ground,
and all that need now be said of these sales
is that they accentuated the points raised
in the preceding article, and singled out
the fashionable books of the day, for
which hardly any price within the ever-
widening bounds of reason can be considered
too high. It is these books, and the often
apparently outrageous prices they fetch
all over the country, which stimulate a
search for hidden literary treasure in
all kinds of out-of-the-way and unsus-
pected quarters. This search results
sometimes in the discovery of exceed-
ingly important volumes, which have
been condemned by a combination of
circumstances to a lengthy period of neg-
lect, though these circumstances may be
regarded as having contributed in a great
measure to their salvation. Certain it is
that during the last twelve months these
books of great price have come from some-
where in vastly increased numbers. They
have swollen the average, upset calculations,
and fortified a decidedly erroneous belief
that old books of whatever kind are becoming
the exclusive property of the rich. During
the last twelve months some 160,000Z. worth
of books have been sold in the London
rooms, and in this estimate are not included
innumerable products of third- and fourth-
rate sales, which have been advisedly left
unnoticed. The general average now stands
at about H. 5s., taking one lot with
another the year through, and this is a
notable increase on the preceding average
of about 21. 12.s. The sudden rise is entirely
due to the unusual number of scarce and
important books of which I have spoken as
having been sold during the year just come
to an end. J. Herbert Slater.
'THE LICENSED TRADE.'
The Cathedral, Manchester.
YorjR reviewer, who noticed Mr. Pratt's
book in your issue of January 4th, has
repeated some statements of his author
which are no longer true. The number of
Prohibition States in America is not now
three, but six, Georgia, Oklahoma, and
Alabama having lately adopted Prohibition.
It is highly probable 'that others will follow
soon. But the progress of temperance
legislation in America and our Colonies is
not to be measured by the rise or fall of
State Prohibition. Another method, that
of Local Option, has been found a readier
and sounder plan, under which vast areas
in the States and in Canada are now " dry "
areas. It will be remembered that Local
Option is the plan favoured by British
reformers.
I am anxious that your readers should
know the exact truth. I write as a scholar
and as a reformer also, and I find that
literary people are, as a class, the least
acquainted with the facts and arguments
that concern temperanco legislation.
E. L. Hicks.
JOHN CUMMING NIMMO.
Mr. John C. Nimmo, whose death was
briefly recorded in The Athenaeum last week,
was intimately connected with tin- publishing
business, for he Rained his experience in
the firm of his brother, Mr. William ['.
Nimmo, and was allied by marriage with tho
firms of Bartholomew, Philip, and Whitaker.
After his brother's death he continued
in business at 14, King William Street,
Strand, in partnership with Mr. Bain, until,
after a short time, the latter left Eng-
land to take charge of the Toronto Library.
From the year 1884 Mr. Nimmo managed
his business alone, and applied himself
chiefly to the production of library editions
and elaborate illustrated works produced
with scrupulous finish. Among his earlier
publications were complete editions of the
chief Elizabethan dramatists, edited by
Mr. A. H. Bullen. The purchase from
Messrs. Fawcett of Driffield of the well-
known books of the Rev. F. O. Morris
added a valuable series of works on natural
history to his catalogue ; while later,
in a felicitous moment both for himself
and for English literature, he commissioned
Mr. J. A. Symonds to translate Cellini's
' Autobiography,' thus initiating a friendly
acquaintance that ended only with Mr.
Symonds's life. Mr. Nimmo's other great
achievement was, as noted last week, the
issue of the " Border Edition " of the
Waverley Novels, under the editorship of
Mr. Andrew Lang, with a large number
of etched illustrations of singular merit. The
best etchers of England and France found him
a liberal patron, since no one else used the
medium for book illustration so freely or so
well. He was also one of the first to adopt
consistently the net system of publishing.
In later years failing health and other
troubles impaired Mr. Nimmo's activity,
but he deserves to be remembered as one
who really loved books, and spared neither
his energies nor his money to make his
publications perfect. C. J. H.
SHAKESPEARE'S BIRTHPLACE
TRUST.
January 3rd, 1908.
I think the public will be interested to
learn that the Trustees of Shakespeare's
Birthplace have just succeeded in adding
to their collections two rare editions of
Shakespeare's works, to take their place
beside the two equally rare volumes which
were acquired last year. The Trustees
have now purchased perfect copies, in
admirable condition, of the original edition
(in quarto) of Shakespeare's ' A Midsummer
Night's Dream,' 1600, and of the second
edition (in quarto) of ' The Merry Wives
of Windsor,' 1619.
The recent history of these newly-acquired
quartos increases the interest normally
attaching to such bibliographical rarities.
The two volumes long formed part of the
famous Rowfant Library of Frederick
Locker-Lampson. It will be remembered
that in 1904 the whole of that splendid
collection was, to tho general regret, sold
to a bookseller of New York, who subse-
quently disposed of the Shakespearoana
to an American connoisseur. But the
migration proved temporary. In the spring
of last year the American collector resold
most of the Locker-Lampson Shakespeareana
in London. Among the volumes tliat
were then offered for sale were the two which
have now become the property of the
Trustoes, and are, in virtue of that transfer
of ownership, now dedicated in perpetuity
to tho use of the British public. Tho
Trustees believe that the British public
will share their satisfaction in bringing
the maritiino wanderings of these rare
memorials of Shakespeare's work to a happy
termination on this sido of the Atlantic,
and in thus providing at least two of Locker-
Lampson's Shakespearean quartos with a
permanent haven in this country.
Sidney Lee,
Chairman of the Kxecutivo Committee,
Shakespeare's Birthplaco Trustees.
THE DOUGLAS CAUSE.
Fox Oak, Hersham, Surrey.
In the course of a very complimentary
criticism of my book ' The Story of a Beauti-
ful Duchess,' your reviewer (Athen., Dec. 28)
puts the pertinent question, " Why should
Lady Jane Douglas have burdened herself
with twins .... when a single baby would
have answered her purpose ? " and since
the same idea may occur to others who read
my account of this most extraordinary
mystery, I trust I shall be allowed to add a
few words of explanation. The reason why
I do not " grapple with that point " is, I
believe, a sound one. Usually, no conjecture
is more likely to prove fallacious than that
which seeks to impute a logical motive to
the great criminal, and it seems to me
preferable, when possible, to elucidate the
crime rather than to indulge in psychological
speculations. Once upon a time a young
girl was accused of poisoning a discarded
lover, the motive alleged by the prosecution
being that she wished to prevent him from
making public some compromising letters.
Was she actuated by this irrational incentive?
and did she not realize that if she killed the
man the fatal correspondence must be read
by the person who took charge of his effects ?
On another occasion a guardian was indicted
for the murder of his ward, who had assigned
to him a life-assurance policy or had made
a will in his favour. At first sight the motive
appears obvious. Yet must not the accused
have known — for he was a shrewd man of
the world — that the youth was under age,
and thus his signature on a legal document
was worthless ? Since learned tribunals
have been puzzled to decide whether or not
there was a motive for the crime in these
particular instances (and it is possible to
cite a score of similar ones), I hesitated to
form conjectures that seemed equally danger-
ous, and were quite unnecessary.
Of course Lady Jane Douglas had a
motive in wishing for offspring. She ac-
knowledged that this was the object of her
marriage. Her brother had told her that
they would be his heirs. It was the best
way of obtaining his forgiveness. But
though this motive was strong, it would
be unfair to urge it, merely on suspicion,
unless there was evidence that she had
adopted supposititious children. The chain
of evidence, however, is a tough one, as,
I believe, readers of my book will admit ; and
it appears superfluous to offer conjectures
with regard to subsidiary motives that
might possibly weaken, and could not
strengthen, a strong case. Still, as your
reviewer has suggested that my work in
this respect is defective, I will make good
the omission, and try to imagine why
Jane Douglas " burdened herself with
twins .... when a single baby would have
answered her purpose."
1. It was better to choose twins in caso
one child should die. This foresight was
justified by events. One of the children
did die.
2. The arrival of twins would seem more
plausible, for people would say that, although
it was conceivable that a woman might adopt
one child, it was unlikely she would be able
to beg, borrow, or steal two children. No
great criminal lacks audacity.
3. It is not certain (hat she contemplated
the adoption of two children. From the
first she had contrived a, loophole. If tho
Duke of Douglas had forgiven her at once,
she would have been able to say that the
delicate Sholto had died.
4. She may have thought that the presence
of twins would mako her situation inoro
pathetic.
5. It would appear that she did not tell
her friends of the birth until three or four
II
T II E A T II E \ M i' M
No. U85, -Ian. 11.1
diiys after the adoption "f the boy Archibald.
During that time i1 may have been thought
that be <li<l noi bear sufficient reeemblanee
to herseli or bar husband. Eenoe 1 1 1 « - story
of twins, bo as to give the opportunity of
finding a inure Buitable child.
<i. History shows that the oraftiest
criminals make the greatest blunders. Thus,
intent upon ber orune, she may not have
realised what a great burden she was taking
Up. Having once put her hand to the plough,
she was obliged to go on. Still, she did not
bunion berself with the second child till
just before her return to England to play
her grand coup.
Any of these conjectures are as credible as
tin- contention that she could not havo
adopted two children because fiho would
deem one sufficient. Moreover, it is unfair
to contend that the case for the prosecution
is weakened because the motives of the
accused reveal a lack of perspicuity.
Your reviewer pays an ill compliment to
my lucidity when he speaks of the need of
" hush-money." Lady Jane Douglas con-
cealed her identity when she took the
children. She may have bought the first
from the poor Mignons, but in either case
it would have been absurd to attempt a
bribe. She placed her trust in secrecy.
Finally, I should like to add that in my
account of this strange mystery I do not
claim to have proved beyond the possibility
of doubt that thechildrenweresupposititious,
but I do claim to have proved that the
claimant Archibald Douglas did not establish
his birthright, and that the verdict of the
Court of Session was a just one.
Horace Bleackley.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Authority in Religious Belief, and other Essays, 2/ net.
These essays have already been published separately as
' Unitarian Tracts,' and are by twelve authors.
Bush (J.), A Memorial, 2/6 net. Edited by his Wife -with a
brief Memoir by the Rev. Arthur Hoyle.
Cheetham (S.), A History of the Christian Church since the
Reformation, 10/6
Churchman's Penny Library: About some Favourite
Hymns, by P. P. K. Skipton ; Songs of Dawn, by
A. R. G. ; Thoughts on some of the Collects, by E
Romanes, Id. each.
Congregational Year-Book, 1908, 2/6
International Journal of Apocrypha, January, dd. net
Maclaren (A.), The Second Book of Kings from Chap VIII
and the Books of Chronicles, Ezra, and Neheniiah, 7/6
In Expositions of Holy Scripture.
Mauro (P.), The World and its God, 1/. Second Edition
Peabody (F. G.), Mornings in the College Chapel, Second
Series, 5/ net.
Schofteld (A. T), Christian Sanity, 3/6
Scott (Rev. A. Boyd), Pilgrim's Passage. Eight short
addresses.
Smith (EM.), The Mystery of Three, 3/6. A Bible study.
Whitworth (Rev. W. A.), The Sanctuary of God, and other
„.., sermons, 4/G net. Edited by Willoughby Carter.
WilUuns (Rev. C. R.), Arrows shot at a Venture, 2/6 net
Essays on literary ami religious subjects.
Fine Art and Archaeology.
American Annual of Photography, 1908, 3/
Arundel Club Publications, 1907, 21/. Among the contents
are two works by Velasquez, which were supposed for
some rears to lie lost.
Oroot (C. Hofstede de) and Valentiner (Dr. W. R.), A Cata-
logue Rusonne of the Works of the Most Eminent
Dutch Painters of the Seventeenth Century, Vol. I., 25/
net. Based on the work of John Smith.' Translated
and edited by Edward G. Hawke.
Joncs(E. A.), The Old Silver Sacramental Vessels of Foreign
I'n.testant Churches in England, 21/ net. Illustrated
with full-page plates.
Masterpieces of Holbein the Younger, <W. net. Sixtyrepro-
duet ions of photographs from the originals, principally
by I'. Ilanfstaengl. v '
New (E II.), Twenty Drawings of Sir Christopher Wren's
( hureties, 5/
Palestine Exploration Fund, Quarterly Statement, Janu-
ary, •.• 8 * '
Tinworth ((!.), Krom Sunset to Sunset : Our Saviour's Last
pay of Suffering, 1/. Represented in 11 panels, with
illustrative texts of prophecy and fulfilment.
Poetry and Drama.
Colum (PA Wild Earth, 1/ net. A book of verse.
Cousins (. I. II.), The Awakening, and ot her Sonnets, 1/
Darley (<;.), The Complete Poetical Works, 1/ net Re-
printed from the original editions in the possession of
the Darley family, and edited with an Introduction by
Ramsay Colles m the .Muses' Library. For notice of
Darley's 'Nepenthe,' see Allien., Sept. 18, 1897, p. 377.
1 1 .I. 1. s. ,|. 1 , . . i,\ riqasL Mis n Vm
p >r Jean rUchepin.
ithmhaoil (H >. The Qllly of Christ, 1/ net. With three
symbols bi A M Wentworth Sboilds.
Morris (Sir Lewis), Works, 6/. New Edition.
Mullin (I.), The Lands of the Moon and other Poena,
net.
I'm i.- (.).), The Crooning! of ■ Cowboy, and dUmi \' 1
1 net.
Poets and the Poetry of the Nineteenth Century : Humour
George Crabbe to Edmund R v. Christian, I/O net.
New Edition. Edited bj Alfred 11. Miles.
Robinson (A. c ), Launcelol and Guenever, 1/ net.
Shakespeare: King John, Kins; Richard 11 , 7/B net each.
Renaissance Edition,
Ways of God, I"', net. One hundred poems on the great
problems of existence, selected by Adam L Gtowi
Music.
Guild of Play Booh Of festival and Dance, Written by
G.T. Kinunins, Dances arranged by M. H. Woolnoth, .'./
Oldmeailow (E), Great Musicians, 3/0 net. With 32 illus-
tration-.
Bibliography.
Catalogue of the Pamphlets, Books, Newspapers, and
Manuscripts relating to the Civil War, the Common-
wealth, and Restoration, collected by George Thomason,
1640-1661, 2 vols., 30/
Gray (G. J.), A Bibliography of the Works of Sir Isaac
Newton, 5/net. Also contains a listof books illustrating
liis works, with notes. Enlarged Edition.
Wenckstern (I'r. von), Bibliography of the Japanese
Empire, Vol. II., 1894-1906. A classified list of the
literature in European languages relating to Japan, with
a list of the Swedish literature on that country by Miss
Yalfrid Palmgren.
Political Economy.
Gibson (A. H.), Bank Rate : The Banker's Vade Mecum,
2/6 net.
History and Biography.
Baring-Gould (Rev. S.) and Fisher (Rev. J.), The Lives of
the British Saints, Vol. I., 10/6. Treats of the saints of
Wales and Cornwall, and such Irish saints as have
dedications in Britain.
Brown (R.), Notes on the Earlier History of Bart on -on-
Humber, Vol. II., 15/ net.
Clarke (William) : a Collection of his Writings, with a
Biographical Sketch, 7/6. The volume, which is edited
by Herbert Burrows and John A. Hobson, is divided
into three sections: Political Essays, Appreciations,
and Culture and Criticism.
Gilson (Capt. C. J. L.), History of the 1st Battalion Sher-
wood Foresters (Notts and Derby Regiment) in the Boer
War, 5/ net. With Introduction by Lieut. -General
Sir H. L. Smith-Dorrien, 10 plans, and 4 portraits.
Gosse (Edmund), Ibsen, 3/6. In Literary Lives Series.
Green (Mrs. J. R.), Town Life in the Fifteenth Century,
2 vols., 20/ net.
Hughes (T), History of the Society of Jesus in North
America, Colonial and Federal, Vol. I. Part I. 21/ net.
Documents, 1605-1838.
Perry (B), John Greenleaf Whittier, 3/6 net. A sketch of
his life, with selected poems.
Sainsbury (E. B.), A Calendar of the Court Minutes, <tc, of
the East India Company, 1635-9, 12/6 net. With Intro-
duction and notes by William Foster.
Schurz (C ), Abraham Lincoln, 42/ net. A biographical
essay.
Wister (O.), The Seven Ages of Washington, 8/6 net. An
illustrated biography.
Geography and Travel.
Haggard (H. Rider), A Winter Pilgrimage, 3/6. New
Edition. For former notice see Athen., Nov. 9, 1901,
p. 623.
International Geography (The), by Seventy Authors, 15/.
Edited by Hugh Robert Mill, with 489 illustrations.
Jesse (Louie), Historical Games for Children, 3/6
Education.
School World, 1907, 7/6 net. A monthly magazine of
educational work and progress.
Philology.
Harry (J. E.), Problems in the Prometheus. In University
Studies of the University of Cincinnati.
Thimin (Capt. C. A.), Egyptian Self-Taught (Arabic), 2/.
Contains alphabet and pronunciation, vocabularies,
<Sc. Third Edition, revised by Major R. A. Marriott.
School-Books.
Black's Picture Lessons in English, Book III. 6d. With
14 illustrations in colour.
Carter (M. E.), The Groundwork of English History, 2/.
In the University Tutorial Series.
Endecott (F. C), A School Course in Physics : Light and
Sound, 2/6
Joppen (C), Historical Atlas of India, 3/ net. For the use
of High Schools, Colleges, and private students.
Macmillan's Supplementary Headers- Senior Adventures
of Robinson Crusoe ; Tanglewood Tales ; Intermediate
— Ali Baba; Fables from JSsop and Others; Story of
Sinbad the Sailor: Junior— Fairy Tales, I. and II. j
Tales from Andersen, id. each.
Mitchell (<i- W.), An Introduction to Latin Prose, 3/6
Nesfield (.1. C), Key to Aids to the Study and Composition
of English, 4/6 net.
Science.
American Institute of Engineers: the Ontario Meeting,
and their Tour through the Districts of Cobalt, Sud-
burv, and Moose Mountain, 5/ net.
GOWans'S Nature Hooks : Pond anil Stream Life, by W. B.
and S. C. Johnson ; Wild Birds at Home, Third Series,
by C. Kirk, Gd. net each.
Roscoe (II- E.) and Sehorlemnu'r (C), A Treatise on
Chemistry, 80/ net. Vol. II. The Metals. New Edition.
for review of Vol. I. see Athen., Sept. 9, IMS, p. ML
Russell (W), Arterial Hyperlonus, Sclerosis and Blood
Pressure, 7/0 net.
Stansbie (J. If), Iron and Steel, 6/ net. In the West-
minster Series.
Stevens (W. C), Plant Anatomy, 10/0 net.
./w. n, I. liniikt.
• »e Fairy Tales, W. 1
Ball and others in Gowas I tkmal Library.
Hi nposU for children, by a Oraadmotbei 1 Arated.
Fiction.
L 6/
Blyth (J.), K11I. ma, 8/ With coloured ' • by
Penrbyn SUtnlaws
Cleeve (Lucas), A Won y, 6/
(Carlton), One fair Kiieiny, 6/
lor-ter (K. II.), A Vtlniral, C/
■
Gould (N.), A Hundred to O NewRdiU
Hume (Ferfjus), l be Sat re.i Herb, 6/
Hue (Cutcliffe), McTodd, I Edition. For former
notice see Allien., Sept. |
Mal\erv(0. ('.), The Speculator, 8/. A story of modern life
ana society.
Meade (L. i). Little Josephine, c/. With coloured frontU-
by 1 1 Sberie,
Ritchie (Mrs I), c,.). Man and the Cassock, 6/
Shift] (M. P.), The White Weddia|
General Literature.
Bodleian Library' Staff-Kalendar, 1908.
family Recorder. A neatly planned book of forms for re-
cordinj persona] history, arranged by sir William BulL
Humane Review, January, 1/
Local Government Directory, Almanac, and Guide, 1908,
8/6
Magna, Queen of Slieba, 5/. Now first translated into a
European tongue from the Ancient Royal Abyssinian
manuscript, ' The Glory of the Kinds' by Hughes \m Roui,
and into English by Mrs. John Van Vor>t. Illustrated
by an Abyssinian artist.
More (K. Mervin), Despatches from Ladies' Clubland, 8/
Mount Tom : an All Outdoors Magazine, August -September,
12 numbers, 1 dol.
Peat's Fanner's Diary and Account Book, 1908, 3/
St. Bride Foundation Institute, Bride Lane, E.C., Twelfth
Report, 1/
Shaw (A.), Political Problems of American Development,
7/6 net. Columbia University Lectures.
Short Passages from the Works of Carlyle, 2/6 net. Selected
by Sarah Spencer.
Spectator, Vol. V., 1/ net. With Introduction and
notes by George A. Aitken. In Routledge's New
Universal Library.
Woman ami the Wise, 3/0 net. Collected and edited by
G. F. Monkshood.
Yates (L. IL), Business Matters for Women Simply
Explained, 1/ net.
Pamphlets.
Jeffery(G.), A Summary of the Architectural Monuments
of Cyprus (chiefly "Mediieval and Later): Part VL
Kyrenia District, 4rf. A contribution to the general
archaeological survey of the island.
Religion and the Church. A letter to a friend from
Auckland, N.Z.
Toyokuni (U. I.), Japanese Colour Prints in the National
Art Library, Victoria and Albert Museum, lj<f. Cata-
logue, with 3 illustrations.
FOREIGN.
Theology.
Feret (Abbe P.), La Faculte de Theologie de Paris et ses
Docteurs les plus cedebres : Vol. V. Dix-septieme Siecle,
Revue litteraire, 7fr. 50.
Krautlein (Dr. J.), Die sprachlichen Verschiedenheiten in
den Hexateuchfjuellen : ein Beit rag zuin Sprachbeweis
in der Literarkntik des Alten Testaments, lm. 50.
Fine Art.
Ansstellungs-Jahrbuch, Parts 5 and 6, 3m. 20.
Vita d' Arte : Rivista mensile d' Arte antica e niodema,
No. 1, 3 lire.
Fiction.
Fravcourt (P.), Dupecus, 3fr. 50.
Lavauzelle (A. C), Paillardises d'antan, 2fr. Tliird Edition.
Madol, Journal d'un Mannequin, 3fr. 50.
Veber (P.), Les belles Histoires, 3fr. 50.
*." All Books receiivd at the Office up to Wednesday
Morning rrill be included in this List unless previously
noted. l^iblishers are requested to state prices tchen
sending Books.
lEiterarg (Bnssip,
Mr. Unwin will publish very soon a
study of ' The Novels of George Meredith,'
by Mr. E. E. J. Bailey. Its object is to
show the analogies between Mr. Meredith's
work and that of earlier novelists, and
to illuminate its growth and aims.
Miss Eleanor G. Hayden has just
completed a new volume, entitled ' Islands
of the Vale.' It deals with the history,
past and present, of some half-a-dozen
villages in a sequestered tract of one of
the Home Counties, and is enlivened with
local gossip and rustic comedy. The book,
which Messrs. Smith & Elder hope to
publish in April or May, will be illustrated
by Mr. J. M. Macintosh.
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENAEUM
45
Mr. J. L. Garvin, till lately editor of
The Outlook, has become editor of The
Observer, with a proprietary interest.
' A Family Chronicle ' is the title of
a volume which Mr. Murray publishes
during the coming week. It is a history
of three generations of Englishwomen,
and is based on notes and letters collected
by Barbarina, Lady Grey. It covers a
period of about a hundred years, and
contains reminiscences of Fanny Kemble,
Bulwer Lytton, Lord Lynedoch," Bobus "
Smith, and others who shone in society
and the world of letters during the last
century.
Mr. Murray has also in the press a new
novel by Miss Macnaughtan, entitled
1 The Three Miss Grsemes,' which will be
published shortly. It is a study of three
girls and their aunt. Miss Macnaughtan's
earlier novels, ' The Lame Dog's Diary '
and ' The Expensive Miss DuCane,' are
now issued by Mr. Murray.
A correspondent writes : —
" It does not seem to have been observed
that the view which is taken in your notice
last week of ' Father and Son,' that the
1 Father ' in the book is an illustration of
the fact that ' Puritanism never has known,
and never will know, how to deal with
children except by making them prigs,'
is not at all borne out by a very interesting
paper, full of humour and knowledge of
boy life, and not at all priggish or Puritanical,
in Longman's Magazine, March, 1889,
pp. 512-24, by the late Mr. Philip Henry
Gosse, F.R.S., on ' A Country Day-School,
Seventy Years Ago.' The stories of school
life therein show that the writer thorougly
understood it, and make the reader wonder
if the ' Father ' did not understand the
' Son ' better than the Son now thinks he
did, and was quite so severe or mirthless
as the book would make one fancy."
Messrs. Kegan Paul & Co. have in
the press, and will issue shortly, a new
volume of poems by Mr. William Gerard,
the author of ' Dolcino ' and other verse.
A new monthly magazine for book-
lovers, The Bibliophile, is announced for
March next, with offices at Thanet House,
Strand. A good list of supporters is
published, and the names range from Lord
Burghclere to Mr. George Wyndham,
M.P., and from Mr. F. T. Bullen to Mr.
Arthur Symons, the writers with special
knowledge of books including Mr. Cyril
Davenport, Mr. Sidney Lee, Mr. A. W.
Pollard, and Mr. H. B. Wheatley. The
price of the magazine is to be sixpence.
Rumour has been busy for some time
over the fate of the post of Historiographer
Royal for Scotland, rendered vacant by
the death of Prof. Masson. A final
decision has now been made in favour
of the continuance of this modest post
with its 180Z. a year ; and the names
most discussed in connexion with the
appointment are those of Prof. Hume
Brown, Mr. Andrew Lang, Dr. Hay Flem-
ing, and Mr. It. S. Rait.
Mr. James Watson writes from
Peebles : —
" In reviewing Dr. Patrick's 'Statutes of
tho Scottish Church ' you question whether
the word ' wane,' as found in 'The Three
Priests of Peebles,' moans to curse ; and
you suggest ' vary ' as its proper signification.
Your suggestion is plausible, if the first
occurrence of the word in the poem is only
taken into consideration ; but the word is
repeated with, apparently, a very different
meaning. When the ' cunning dark,' ap-
pointed by the clergy to answer the King's
question, is about to discharge the duty
laid on him, he repeats the question, and
varies the lines you quoted, thus : —
And quhair foir now al that cuir can warie,
Methink ye mene quairfoir sa may not we?
That is, the clergy or bishop cannot now
heal the sick and comfort the sorrowful, as in
olden times. The ' dark's ' answer further
shows that this is the meaning attached to
' warie ' in the poem. He says : —
Tims, greit, excellent King ! the Halie Gaist,
Out of your men of gude away is cheeist ;
And, war not that doutles I yow declair,
That now as than wald hail (heal) baith seik and sair?
We regret to notice the death of Mr.
William Carnie, of Aberdeen, whose name
has been familiar in literary and musical
circles all over Scotland for more than
half a century. His ' Northern Psalter,'
issued before the Churches had provided
official collections of their own, proved
the most successful book of psalm and
hymn tunes ever published in Scotland.
He was connected with the Aberdeen
press for many years, and three volumes
of his ' Reporting Reminiscences ' were
published recently. His little volume en-
titled ' Waifs of Rhyme ' depicted happily
Scottish rural life and character. Mr.
Carnie's portrait, painted by Sir George
Reid, and now in the Aberdeen Art
Gallery, was publicly subscribed for some
years ago.
Arrangements are in progress for
new lectureships at Edinburgh University
in Geography and Economic History,
and Mercantile Law. Mr. W. Warde
Fowler has been appointed Gifford Lec-
turer, as from October, 1909.
The privately printed book on
' Brougham and his Early Friends,'
consisting of numerous hitherto unknown
letters, will occupy three volumes instead
of two, as formerly announced, and will
appear in the early spring. The addi-
tions ate due to the later discovery of
many letters of importance. The whole
is collected and arranged by Mr.
R. H. M. B. Atkinson and Mr. G. A.
Jackson. Subscribers should send their
names to Messrs. Darling & Pead, of 32,
Harrington Road, South Kensington.
In Chambers's Journal for February,
Mr. Henry Leach has retold the ' Love-
Story of Queen Victoria ' from the
recently issued ' Letters.' Mr. George
Pignatorre writes about ' Old and New
Cairo'; and the Rev. A. J. Foster on
1 Woburn Past and Present,' with a
sketch of the earlier Russells and the
Duke of Bedford's collection of birds and
beasts. Lady Napier gives her views on
the subject of ' Back to the Land.' An
old postmaster, Mr. R. S. Smyth, of
Londonderry, traces 'The Course of a
Post- Letter ' ; and Mr. Frederick A.
Talbot writes on the new processes in tho
manufacture of ' Powdered Milk.'
Mr. Douglas Crichton is engaged
in writing a history of the family
of Crichton, and his record will include
researches into the career of the Admir-
able Crichton.
Messrs. Blackwood will publish
shortly the series of papers contributed
by Mr. Hector Macpherson to the Edin-
burgh Evening News (of which he is
editor), under the title cf ' A Century of
Political Development.'
A lecture will be delivered at King's
College, Strand, by Dr. B. P. Grenfell,
on the 28th inst., on ' Recent Discoveries
of Papyri at Oxyrhynchus.' The lecture
will be illustrated by lantern-slides, and
will be free to the public.
Messrs. Sealy, Bryers & Walker
write from Dublin : —
" We beg to thank you for the review
of Canon O'Hanlon's ' History of Queen's
County,' Vol. L, on the 28th ult. With
reference to the complaint contained in
last paragraph, we have to point out that
the inclusion of a map of the modern
Queen's County would not have been appro-
priate to a volume which deals with the
teriitory before the ' County ' was formally
constituted. Consequently the map is re-
served for Vol. IJ. The preface in which
the maps are mentioned — Father O'Leary's
— is a preface to the whole work, not to
a portion of it. We think this is readily
recognizable from the wording."
Last Thursday Mrs. Stopes opened the
year at the Toynbee Hall Shakespeare
Society with a lecture on ' The Friends
of Shakespeare's Sonnets.' She brought
forth a mass of evidence that the youth
referred to was no other than the Earl of
Southampton. That first step granted as
a fact, she went on to suggest associated
explanations of some of the problems of
the Sonnets.
A work is in preparation by Mr.
Edmund G. Gardner — the author of
' Dante's Ten Heavens ' and ' Dukes and
Poets of Ferrara ' — on ' Dante's Lyrical
Poems,' which is to include both a
study in mystical and erotic poetry and
an attempt to construct a critical text of
the fifteen canzoni, the famous series of
odes. The volume, which is to be pub-
lished by Messrs. Constable, will contain
also the ballads, sonnets, and other rime,
or minor poems.
Mr. A. E. This elton writes : —
" In his edition of ' Shakespeare's
Sonnets,' Mr. W. H. Hadow writes : * It is
known that during the closing years of the
sixteenth century he [i.e. Shakospearo] was
on terms of friendship with the young
William Herbert, Earl of Pembroke, a
munificent patron of letters who, in Mr.
Wyndham's phrase, was then " one of tho
brightest particles in the shifting kaleido-
scope of Court and Stage " ' (p. ix).
" I have always understood that the
only diroct evidence that Shakspeare was
on torms of friendship with tho nobleman
in question is contained in ' The Epistle
Dedicatorio ' of the First Folio ; but this
being written in 1G23, is surely a weak
foundation for inferring such friendship
during the closing years of the sixteenth
century."
On Monday last Mr. James Mason, an
industrious author and editor, of Beacon
Cottage, Braunton, Devonshire, died at
Barnstaple.
h;
T II i: AT II KWK V M
No. U85, Jan. 11, 1908
Tin: death is annoonoed, in his seventy-
eighth year, of Mr. William Wilson, of
Sanquhar, Dumf riesBhire, who at one time
published a local newspaper and edited
» local magazine, but was better known
by his work on the ' Folk-lore of Upper
Nithsdale.'
Tin: mi >t interesting name in the
\,-« Yi.tr list of French honours is that
Of .Madame Maivelle Tinayre, to whose
powerful work we have frequently
directed the attention of our readers.
The other new " Chevalier i" of the
Legion d'Honncur include M. Jules
Huret of the Figaro ; M. Albert Guignon,
author of 'Son Pere ' ; M. Maurice
Leblanc ; M. Edouard Schure ; and M.
Gabriel Trarieux, the dramatist.
Prof. Baldassare Labanca, of the
University of Rome, has entrusted the
translation of his ' Difficolta antiche e
nuove degli studi religiosi in Italia ' to an
Oxford man, the Rev. Louis H. Jordan.
Prof. Labanca will prepare a new Pre-
face, and the translator is to add an
Introduction, dealing somewhat fully
with the outlook for the historical study
of religion in Italian universities.
Recent Government publications of
some interest include Report of the
Board of Education for 1906-7 (6d.) ;
Vol. XXIV. of Hertslet's Commercial
Treaties (15s.) ; and Correspondence
respecting the Peace Conference at the
Hague (Is. Qd.).
Next week we shall pay special atten-
tion to educational literature and school
books and problems, including reports
of the Head Masters' Association, the
Assistant Masters' Association, the L.C.C.
Conference of Teachers, and the Modern
Language Association ; and an article on
' Classical Teaching,' by a schoolmaster
of experience.
SCIENCE
— * —
CHEMICAL LITERATURE.
Inorganic Chemistry. By E. I. Lewis.
(Cambridge, University Press.) — This volume
is the outcome of an attempt, by the Che-
mistry Master at Oundle School, to provide
a course in chemistry for a class of boys of
whom some have been promoted from a lower
science set, and the others come direct from
the classical side. Also an endeavour is
made to follow a strictly logical method :
no compound of unknown composition is
used for chemical purposes, unless to
discover its composition ; after this it may
be freely used. This postpones the most
convenient methods of preparing many
gases, but on the whole appears to work
advantageously. The book is intended for
the revision of lessons, chaptor by chaptor,
and at the end of the chapters in the first
half of it are problems and exercises, somo
of them of a high standard, suitable for a
second revision.
After an introductory chaptor follow
chapters on water, air, common salt and its
components, chlorides and the liko, loading
to the conception of equivalent mass
and the laws of chemical combination.
Tho next section loads up to the atomic
theory with the aid of tho consideration of
sulphur and carbon and somo of their
oompounds, and Faradayala* tofelectrolj
Chapters on the application of the atomic
theory oomplete Pari I., and in these,
matters like combined orator, acids and
bases, hydrocarbons, and oomponndi of
nitrogen are dealt with and u amples.
Pari II. leads up to the periodic cla
tion of die elements with the help of a larger
amount of information concerning the
elements already dealt with, and the
introduction of a few others; but the metals
and their compounds aro not treated in
detail.
Tho author has set himself a difficult
task in trying to draw up a scheme suitable
for such a mixed class of hoys as that he
montions, but wo think he has accomplished
it with success, and certainly with groat
care and skill. The book will provo useful
in other schools than that from which it
originated.
The figures of apparatus, which are
numerous, are neat and clear. A chap-
ter on respiration and nutrition is a
useful addition to such a book, and the
author throughout has endeavoured to
make use of illustrations and examples from
everyday life. The experiments relating to
oxidation and hydration illustrated by the
rusting of iron are excellent. The work is
exact and slips are very rare, but Rochelle
salt (p. 358) contains water of crystallization,
four molecules.
A Course of Practical Organic Chemistry.
By T. Slater Price and Douglas F. Twiss.
(Longmans & Co.) — The head of the
Chemical Department of the Birmingham
Municipal Technical School and the Lecturer
on Chemistry at the same institution have
done well in publishing this textbook, which
covers the course of practical organic
chemistry given at that school. It is true
that the course is arranged mainly for the use
of students working for particular examina-
tions, those of the Board of Education and
for a B.Sc. degree ; this is perhaps inevitable,
but the Board of Education has recently
revised and improved its syllabus, so that the
evil is minimized. The book is divided into
three parts, corresponding with the three
stages of the Board's examination. The
preparations seem to have been carefully
and wisely selected, using as far as possible
instances which do not take too long a time,
and are therefore the more suitable for
evening classes. The number of examples
given in each stag© is far more than the
average student will be able to get through
in an ordinary course, but the teacher can
make a selection and distribute the work
among groups of two or three who have tho
opportunity of seeing each other's work.
The tests are well selected and carefully
described, and we are sure that the book will
provo useful in many schools and colleges
where a course in practical organic chemistry
is followed. On p. 107 it should have been
made plain that in using the bromine-water
tost for phenol the bromine must be in excess.
A History of Chemistry. By Dr. Hugo
Bauor. Translated by R. V. Stanford.
(Arnold.)— This little book of about 230
octavo pages "is intended to supply students
of chemistry with an outlino of the general
development of the scionce." It does not
pretend to be a complete history, and in
such a small book it is no doubt very diffi-
cult to assign proper proportions of tho
space to be allotted to different parts of
tho subject. Every chemist may have a
different idea as to the relative importance
of various historical facts, but probably all
will agree that tho Periodic Law is wort hi oore
than ono pago in such a history of chemistry.
Many chemists who have done lasting work
in tho advancement of the science are either
not mentioned or mentioned bul rfljrj
i j/., Bon lit is not Included, and
\\ . Crooki i referred to only as having
determined the atomic weight of thallium;
whilst several of the alchemist* and mtro-
ehemiata have comparatively long noil
With these perhaps inevitable drawbacks bo
a short history, the hook is well and finally
written. A lew pages are devoted to the
ohemistry of the ancients and the period
of alchemy ; then follow the periods of
iatro-chemistry and of phlogistic chemistry:
■ together occupy somewhat less than
half the hook.
Part II. begins with the period of Lavoi-
followed by the period of the development of
organic chemistry, which covers the time
from the artificial production of urea by
Wdhler in 1828 until towards the end of
the last century : to this period is naturally
devoted the most space, about 6G pages.
A few pages on the chemistry of the present
day, with indexes, conclude the volume. The
addition of a page or two on the progress
of physiological chemistry and agricultural
chemistry would be an advantage.
The translation is well done, but on
pp. 138 and 139 it should have been made
clear that the sugar which can be obtained
by treatment of starch with acids is not the
same sugar which is extracted from the
sugar-beet. Tho last sentence in the book,
whilst indicating correctly tho nature and
use of the little volume, perhaps does not
exactly convey the same idea to an English
reader as the original.
LORIMER FISON.
The death on December 29th of the Rev.
Lorimer Fison at his home near Mel bourne,
Victoria, removes one of the foremost pioneers
of Australian anthropology. An Englishman
by birth, he was educated at Caius College,
Cambridge, but did not proceed to a degree.
After some years of varied experience in
Australia, he connected himself with tho
Wesleyan missions there, and was sent as
a missionary to Fiji, where he afterwards
became the head of a college for the natives.
Here his courage, his tact, his linguistic
gifts, and his earnestness placed him in
the first rank among missionaries. Here,
too, he began his career as an anthropologist
by contributing to the truly epoch-making
work of the American ethnologist L. H.
Morgan on systems of consanguinity
(" Smithsonian Contributions to Knowledge,"
vol. xvii.). After acquiring an intimate
knowledge of the Fijians, Mr. Fison removed
to Australia, and entered on a wider series
of investigations into the social organization
and marriage relationships of the Australian
tribes. He had the good fortune to secure
the co-operation of Dr. A. W. Howitt. and
the two published conjointly the volume
' Kamilaroi and Kurnai ' (Melbourne, 1880),
which laid tho foundation of the scientific
study of the Australian aborigines. Pro-
fessional occupations prevented Mr. Fison
from devoting as much time as he wished
to ethnology, but he contributed several
valuable papers to the Journal of the Anthro-
pological Institute on Fijian customs and
the classifieatory system of relationship.
In 1904 ho published a volume of native
Fijian stories (' Tales from Old Fiji,' London,
the De La More Press). About the same
time his health, which had been infirm for
some years, finally broke down, and thence-
forth he was entirely laid aside from active
work. But the clearness of his mind and
his keen interest in his favourite subjects
never failed. The grant of a pension on
the Civil List was a proper and timely recog-
nition of his eminent services to science.
No. 4185, Jan. 11,
1908
THE ATHENAEUM
47
The imj ortance of these services cannot be
fairly estimated by the amount of his pub-
lished writings, though that was not in-
considerable. He perceived the far-reach-
ing significance of L. H. Morgan's work,
and if the principal conclusions of that
great investigator should ever be generally
accepted, as it appears probable that they
will be, no man will have contributed more
effectively to their demonstration than
Lorimer Fison, since it is mainly to his
example and influence that we owe an
accurate knowledge of the social organization
of the Australian tribes in which Morgan's
theories find their firmest support. This
is a service to the science of man of which
it would be difficult to over-estimate the
importance.
Personally Mr. Fison was a man of the
most upright and amiable character. To
know him was to esteem and love him. He
was a charming letter- writer, for he possessed
a happy gift of describing what he had seen
in clear, correct, and graphic English. He
leaves an invalid widow and a family of
two sons and four unmarried daughters.
J. G. F.
SOCIETIES.
Microscopical. — Dec. 18. — Mr. Conrad Beck,
V.P., in the chair. — Mr. J. E. Barnard exhibited
some specimens of luminous bacteria in culture
tubes, and also large quantities in a solution in a
flask. On the room being darkened the light given
off by the bacteria was at once apparent, and the
contents of the flask, when shaken, became very
luminous. The light produced was nearly mono-
chromatic, lying between the lines F and t* of the
spectrum. The whole energy of these bacteria
seemed to be utilized in producing light, no heat
whatever being detected. — Mr. Eustace Large
exhibited under microscopes a number of specimens
of natural twin-crystals of selenite. The way in
which the specimens had been prepared, and the
effects produced by the varying angles at which
the twin-plane cut the cleavage-plane, were further
illustrated by diagrams and models. Specimens
were exhibited under reflecting polariscopes made
for Mr. Large by the firm of C. Baker; under some
of these were most artistic subjects made from
selenite, one representing a vase of flowers, and
another flowers and fruits with animals, such as
parrots, chameleons, &c. , which changed colour
when a film of mica below the design wa3 rotated.
Mr. Large also exhibited a small double-image
prism made from a fragment of Iceland spar, and
mounted on the nose of an objective, by means of
which two images of a suitable object placed on
the stage with a selenite plate were obtained in
complementary colours. — A paper by Mr. E. M.
Nelson on Gregory & Wright's microscope was
read by the Secretary. This microscope was de-
scribed and illustrated in a rare book published by
Gregory &, Wright in 1786, and was called a "new
universal microscope, which has all the uses of tho
single, compound, opaque, and aquatic microscopes."
The illustration shows it to be similar to one pre-
sented to the Society in 1899 by Dr. Dallinger, which
was then thought tohave been made by Benj. Martin;
but it now seems likely that it was made by
Gregory & Wright, who were probably Martin's
successors. — Another paper by Mr. Nelson, on ' A
Correction for a Spectroscope,' was also read by
the Secretary. It described a device proposed by
the author by which the object-glass of the tele-
scope may be automatically rotated so as always
to receive the rays from any part of the spectrum
without obliquity. — A paper by Mr. Jas. Murray
on 'Some African Rotifers' was read by Mr. (J. F.
Rousselet. This described about twelve species of
bdelloid rotifers from Old Calabar, Uganda, and
Madagascar, among which were one new species
and two new varieties. In the discussion that
followed, Mi-. Weschd, referring to the new species
from Uganda, Callidina pituuger, said that he
thought the lateral appendages were remarkable,
and that they might he of similar function to the
blades on the shoulders of Polynrthru platyptera,
giving a sudden movement to the animal to enable
it to escape danger.
Aristotelian. — Jan. 6. — Prof. G. Dawes Hicks,
V. P. in the chair. — Mr. G. E. Moore read a paper
criticizing ' The Pragmatist Theory of Truth,' as
represented in Prof. W. James's recent book.
Prof. James seems anxious to advocate three views
about truth, viz. (1) a view about the connexion of
truth with utility, (2) a view about the " muta-
bility " of truth, (3) a view about the part played
by man in " making truth." As regards (1), he
does not seem merely to hold the commonplace
that most true beliefs are useful, and most useful
ones true, he seems to identify truth with utility.
And to this identification there are three objections,
(a) As a matter of empirical fact, it is not the
case that all true beliefs are useful, and all
useful ones true ; for, whatever sense we give to
" utility," there are certainly many exceptions
either to the one proposition or to the other, and
probably to both, (b) He implies that any belief
which was useful would be true, no matter what
other conditions it might fail to satisfy ; that,
therefore, beliefs in the existence of things might
be true, even if the things did not exist, (c) He
implies that just as a given belief may be useful at
one time, and not useful at another, so it may be
true at one time, and not true at another. And
this leads to (2), as to which he seems to hold, not
merely (what is true) that a fact may exist at one
time and not exist at another, and that the same
words may be true at one time and false at another,
but also that a belief with regard to what happened,
is happening, or will happen at a particular time,
may be true at one time, and not true at another.
It seems self-evident that no true beliefs are
mutable in this sense. Finally, (3) ho seems to
hold that wherever a man plays a part in making
a particular true belief exist, he also plays a part
in making it true. But it seems to be the ease
that man only plays a part in making his beliefs
true so far as he plays a part in making exist the
things which he believes to exist ; and hence it is
very doubtful whether he plays any part at all in
making true an immense number of his true
beliefs.
Mo.w
MEETINGS NEXT WEEK.
Royal Academy, 4.— 'Criticism,' No. II., Sir Hubert von
Herkomcr.
— London Institution, 5.—' The Evidence for Life in Mars,' Mr.
A. R. Hinks.
— Surveyors' Institution, 8.—' Foreshore Erosion and Reclama-
tion,' Prof. H. Robinson.
— Geographical, 8,;!0.— ' Among the Volcanoes of Guatemala and
St. Vincent,' l>r. Tempest Anderson.
Ties. Royal Institution, .!.— 'The Internal Earof Different Animals,'
Lecture L, Dr. A. A. Gray.
— Asiatic, 4.— 'The Coinage of Nepal,' Mr. E. H. Walsh.
— Colonial Institute, 8.— 'Ceylon of To-day,' Sir Henry Blake.
— Institution of Civil Engineers, 8.— Discussion on ' Kcyham
Dockyard Extension.'
— Zoological, S.30.
Wed. Meteorological, 7. .10. —Annual Meeting; Presidents Address
on ' Map-Studies of Rainfall.'
— Entomological, 8.— Annual Meeting.
— Folk-lore. 8.— Annual Meeting ; President's Address.
— Microscopical. 8.— 'On the Microscope as an Aid to the Study
of the Biology of Insects, with Special Reference to the
Food,' Mr. W. Wesche.
— Society of Arts, 8.— 'Screen-Plate Processes of Colour Photo-
graphy,' Dr. 0. E. Kenneth Mecs.
Tiiius. Royal Institution, 3.— 'The Building of Britain,' Lecture I.,
Prof. W. W. Watts.
— Royal Academy, 4.— 'Art loves Chance, and Chance loves Art,'
Sir Hubert von Hcrkomer.
— Royal Society, 4.30.
— Society of Arts, 4.30.— 'Indian Agriculture,' Mr. II. Stavely
Lawrence.
— Historical, 5.— 'Some Unpublished Notices of the Family of
Yorke under George III..' .Mr. Basil Williams.
— London Institution, 6.—' Flames,' Mr. I. S Scarf.
— Linncan. 8. — ' Brassica Crosses' and 'Notes on Wild Types of
Tuber-bearing Solanums,' Mr. A. W. Sutton; 'Revision of
the Genus llligera, Blutne,' Mr. S. T. Dunn; ' New Ooniferas
of Formosa,' Mr. BunzO Hayata.
— Chemical, 8.30. — * Colour and Constitution of Azo-Coinpound*,'
Part 11., Messrs. ,J. .T. Pox and .). T. Hewitt; The Oxidation
of Aromatic Hydrazines by Metallic Oxides, Permanganates,
and Chromates,' Mr. V I>. Chattaway ; and oilier Papers.
— Society of Antiquaries. 8.30. — ' Rcceut Excavations on
Lansdown, Bath. Mr.T. S. Hush.
Institution of Civil Engineers, s. — 'The Principles of
Engineering Geology,' Lecture II., Dr. II. Lapworth.
(Students' Meeting. I
Institution of Uechanii a] Engineers, R —'Third Report to the
Gas-F.ngine Research Committee,' Prof. F. W. Burstall.
Royal Institution, 9.—' The Centenary of Daty's Discovery of
the Metals of the Alkalis,' Prof. T. E. Thorpe.
Royal Institution, ". — 'The Electrification of Railways,'
Lecture I., Prof. Gisbeit Kapp.
Fki.
^rirnrc (Tu.sr.ip.
Mr. Young J. Pentland of Edinburgh
has relinquished his publishing business
in favour of Mr. Henry Frowde, Oxford
University Press, and Messrs. Hodder &
Stoughton. The copyright volumes trans
ferred include several important scientific
manuals. These will for the future be pub-
lished i',\ the two (inns just mentioned,
Pbof. Albert Hoffa, the well known
orthopaedist, whose death at the age of
forty-seven is announced from Cologne,
was born at Richmond in South Africa.
He studied at Marburg and Freiburg i. B.,
was professor at the University of WiArzburg,
and was subsequently appointed Director
of the Poliklinik for Orthopaedic Surgery
at Berlin. He was the author of a number
of valuable works, among them ' Lehrbuch
der orthopadischen Chirurgie,' ' Technik
und Massage,' and ' Frakturen und Luxa-
tionen.'
The Geological Society will this year
award its medals and fluids as follows :
the Wollaston Medal to Prof. Paul Groth,
of Munich ; the Murchison Medal to Prof.
A. C. Seward ; and the Lyell Medal to Mr.
R. D. Oldham. The Wollaston Fund goes
to Mr. H. H. Thomas ; the Murchison Fund
to Miss Ethel G. Skeat ; and the Lyell Fund
to Mr. H. J. Osborne White and Mr. T. F.
Sibly.
The death is announced in the seventy-
ninth year of his age, of Prof. Asaph Hall.
Born in Connecticut on October 15th, 1829,
he became an assistant in Harvard College
Observatory in 1857, and was appointed
one of the astronomers of the Naval Observa-
tory in 1862, and Professor of Astronomy
at Ann Arbor, Michigan, in 1901. He took
part in several eclipse and other scientific
expeditions, and enriched many depart-
ments of astronomy by his labours ; but
he will always be best remembered by his
discovery of the two little satellites of Mars
(a planet till then supposed to be moonless)
at Washington in 1877, for which he was
awarded the Gold Medal of the Royal
Astronomical Society of London in 1879.
In the course of Madame Ceraski's
examination of photographic plates taken
by M. Blajko at the Moscow Observatory,
she detected variability in another star
in the constellation Auriga, and the fact
of change was afterwards confirmed by visual
observations. When brightest, the star
is of only the eleventh magnitude ; but at
other times it is invisible, even on plates
on which stars of 12£ magnitude are de-
picted. In a general list it will be reckoned
as var. 181, 1907, Aurigse.
M. Gonnessiat has been appointed
Director of the Algiers Observatory, to
replace the late M. Trepied ; and M. Bourget
of Toulouse succeeds M. Stephan, who has
resigned the Directorship at Marseilles,
as mentioned in our ' Science Gossip ' on tho
14th ult.
FINE ARTS
OLD MASTERS AT THE ACADEMY.
At Burlington House an exhibition of
somewhat mixed quality, yet full of interest
for picture-lovers, demonstrates once more
the large number of tint- works which remain
in private collections in this country. As
on several occasions recently, one of the
most attractive features in the show is the
croup of early pictures in the first room.
Of these the Mary Tudor (I) of Lucas de
Heere, contributed by Sir Cuthbert Quilter,
if not new to London exhibitions, is none
the less welcome for its technical finish and
refinement of vision. The same subtle
spirituality marks the Gabrirllc de Bourbon
(Hi) of Francois Clouet ; while the two
portraits of men (S and 11) hanging to
balance one another, and catalogued respect-
ively as " Early Flemish " and Corneilfe de
Lyons, are hardly less perfect. Chancellor
ll< nart, by Corneille de Lyons, is a delicately
rendered head in the manner of Clouei :
the other approximates rather to the style
of Malaise in its tones of deep green and
L8
T II i; AT II KN.K U M
No. U85, .Ian. 11,1
black and i(> Strong DIM for certain kind "I
modelling. Very interesting is the com-
parison of tin-t' two portraits, each appa-
rently the result "i the most, deternuned
literalism, but in effect so different.
Here we have a quartet of portraits of the
highest beauty and power, ami these arc.
flanks! by others only a little less perfeot.
The two main heads (17 and IS), rather
blaok m colour, contributed by Mr. H. S.
Benson, are, ) articularly the former, inferior
to these in decorative beauty, though
hardly in human expressiveness (thoy look
German rather than, as they are described,
sixteenth-century French) ; and two admir-
able works of British origin also fall just
lx low tho standard of the best of their
neighbours. Lord William West (2), by William
Stretes, is a vigorous, healthy presentment
of a vigorous personality. It has not the
calm completeness with which Holbein
might have endowed such a picture, and
the frame cuts it awkwardly ; but of a
noble school it is a good example, if wanting
the final envelope of grandeur and style. The
two-sided panel of the ninth Baron Glamis
and his secretary (21) shows two portraits
of boys by an unknown painter of great
refinement : only the treatment of a hand
in each case suggests a limitation in his
training outside the special requirements of
portraiture.
All these portraits breathe an atmosphere
of seriousness and distinction, and the
pictures other than portraits on the wall
beside them are not less decorative, if they
have hardly the same intense sincerity. The
fifteenth-century triptj'di (13), contributed
by Mr. Fairfax Murray, and No. 19 (The
Adoration of the Kings, by Herri Met de
Bles), lent by Messrs. Duveen, are picturesque
rather than expressive ; the latter in par-
ticular, like certain Italian work of the same
time, with its grotesque and fantastic wealth
of detail, its hard, calligraphic audacity of
curls and twists, appeals, and must always
have appealed, to our love rather of the
astonishing than of the beautiful. Both
these triptychs, however, as well as the little
Temptation by Gerhardt David (12), add
picturesqueness and glamour to this first
wall of the exhibition, which holds a collec-
tion of unusual interest.
The rest of tho room is certainly not up
to tho same standard. Vittore Crivelli is
represented by a Virgin and Child (22)
which shows him as but a weaker repro-
duction of his greater brother. We prefer
the sound, if somewhat uninspired Two
Saints (23), lent by the Earl of Plymouth —
Giottesque in their simplicity and avoidance
of non-essentials. Most of the other pictures
in the room are of slightly decadent character,
even when, as with tho early Italian Exe-
cutioner with the Head of John the Baptist
(29) or the Virgin and Child said to be by
Botticelli (32), the imputed date is earlier
than that at which an historian would
allow decadence to have set in. The latter
of these pictures is superficially very attrac-
tive. A rich piece of decoration, and
evidently inspired by themaster, its draughts-
manship has neither tho intense significance
of his more realistic mood nor the perfect
rhythm of his more mystic imaginings. We
should regard it as the work of a clever
follower belonging — and still more obviously
the Adoration (30), ascribed to Bonifazio,
and tho Venetian Virgin and Child (34) —
to tho class of work which aims only at
the easy reproduction of some pictorial
recipe of established popularity. Both these
are rather cloying in their determination to
be rich and mellow at any cost, but in the
latter lingers the charm of a Bellinesque
design not without distinction. A little
dull, but of excellent quality, arc two
portraits bj Moroni (88) and Domenlohino
(.'!) respectively ; while the presentments of
Mich ml Angela (l) and Polm //••< (24) ;
their interval more from their sitters than
from the intrinsic merits of the painting.
In ill" second room a tiny full-length by
< lonzalee I toques (40) is, in slightly common-
place fashion, a miracle of execution, and
much to he preferred to the alleged Terburg
(39) hung above it. This, in our opinion,
is a OOpy. A "still life" by Snyders (44) and
Flowers and Fruit by Van Os (76) have an
obvious splendour which brightens this
gathering of the dingier little Dutch masters.
The Interior of a Church (48), by Emanuel
do Witte, is one of tho better of these, cool
and refined among a not very distinguished
company of Teniers and Ostade and Wouver-
mans and the like, of which certain land-
scapes— a beautiful little Cuyp (77), a some-
what too thin Van Goyen (71), and an
example of that rarely seen painter Hercules
Segers (72) — are not the least interesting.
A Cavalier Drinking (64), by Jan le Ducq,
stands apart from its surroundings by its
reserve, a technical fastidiousness as of some
enameller carrying out with calm perfection
a prearranged scheme of coat after coat of
creamy, lacquer-like pigment. Only a slight
turbulence in the contours of the silhouette
seems a little out of sympathy with the
mood of a picture which is in some respects
worthy of Vermeer. It fills to a certain
extent the place which expectation had
prepared for the Soldiers Quarrelling ascribed
to Antonio and Louis Lenain. But that has
none of the purity of taste and noble serious-
ness of aim which make the appearance of
these painters late in the history of French
art something of an anachronism.
The first half of the contents of the large
third room is not a particularly inspiriting
collection, though passing under such names
as Turner and Claude, Rembrandt and
Titian, Rubens, Tintoretto, and Van Dyck.
This is not meant, of course, to imply that the
attributions are in every case erroneous.
That tho much-damaged head in Capt.
Hey wood Lonsdale's portrait of a lady (126)
was worked on by Rubens is as certain as
that little else in the picture was ; and were
it possible satisfactorily to clean it, there
might still emerge a fine piece of painting.
The four Claudes are probably genuine,
though second-rate, and the " Rembrandt "
(125) is very like a Rembrandt in everything
but the state of mind it betrays in the painter;
while the "Turner" (116) has presumably
excellent documentary evidence behind it,
or it would never have been accepted as
such at all. On the other hand, we cannot
accept as Titian's the coarsely painted
portrait of Cliarlcs Quint (127). Such a
detail as the lips is incredible when we think
of the nicety and precision with which that
hand would have moulded them. The
armour, indeed, in this picture, as the sleeve
in a picture recently added to the National
Gallery, supports an attribution whichin both
instances the painting of the head denies.
Neither do we see much of the hand of
Rubens in tho dowdy Queen Esther (132) —
whose train makes tho most comical failure
at imparting dignity of any train ever
painted — or of the power of Van Dyck in
the cold and heavy King Cliarlcs I. and his
Family (130).
Among such indifferent surroundings,
the standard of which is not notably raised
by a couple of Murillos of typical mawkish-
ness, Sustermans, with a pair of virile
works, 1ms the bearing of a great master.
His lady's portrait (121) is like a Van Dyck
of the ( Genoese period, exoept that in the face
the paint is not so " short," and has, for all
its clear-cut contour, something of the
perfect fluidity which with Van Dyck came
later, it is full of . and,
We fancy, i- an earlier \\ork than the Portrait
of a Man (12S), which bus u more challi
ing pi' < dj e, with more obvious virtual and
faul- only painter in the room
wiio can stand beside Su-termans w
Holds, whose group of Th< Misses
Payne (147) is altogi ther delightful u
and the painting of the figures. Perhai
r parallelism is desirable beta
the impaste of the paint and the pla
structure of the group, for as it Ls the side
of the harpsichord lias an annoying want of
solidity. Yet the error, if it is one, i-
allied to the unwonted daintiness of t
unique work, which makes it so refreshing
a contrast to the cloying sentiment of
Sir Joshua's more popular manner, as
exemplified in Lady Elizabeth Herbert and
her Son (145). The portrait group lent by
Lieut. -Col. Home Drummond (150) Ls another
Reynolds of unusual dignity, worthy of the
best tradition of Van Dyck ; while a Master
Bunbury (155) shows him for once treating
childhood with complete literalness and
naturalism. Romney alongside of such
works appears here only as a wonderful
practitioner.
In Room IV. are a subtly charming Gains-
borough, Sir John Sebright (163) ; Cotman's
powerfully designed Windmills (181); an
unobtrusive grey river-piece by Solomon
van Ruysdael (185), most justly expressed,
with boats that really move ; and an
impressive portrait of Aubrey de Vcre of
doubtful authorship (161). The principal
feature of the room, however, is Crome's
splendid Poringland Oak (170), an example
of the careful and loving delineation com-
bined with broad vision which modern
landscape painters seem no longer even to
desire. The sky is the least satisfactory
part of it, as it is the finest part of the smaller
view of Norwich alongside (177).
It is a commonplace to say that the room
devoted to the work of the late James Clarke
Hook would gain if the figures could be
eliminated from most of them. This is
not due to any want of a figure-painter's
training, but is owing to a curious colour-
blindness that allowed him to paint figures
in the most monotonously hot tones, even
in a setting flooded with cool blue light.
The Day for the Lighthouse (187) would be a
delightful work but for this blemish, the
complex range of tone in sea and sand and
sky being rendered with admirable truth,
and married to a draughtsmanship at the
same time broad and closely searching.
He rarely did a sky so fine as in this, which
is on the whole the best and most typical
of his works here, though Brimming Holland
(189) keeps a more satisfactory level, because
for once the figures are cool in colour and
just in tone.
Here is a lengthy catalogue of the contents
of the galleries, yet perhaps the most
important feature has still to be considered,
for the collection of the works of Hogarth
and Zoffany in the Water-Colour Room
offers a uniquo opportunity of studying a
certain side of British art. A word may
first be said about the large group The Pitt
Family (93), attributed to Gainsborough.
principally, we imagine, on the strength of
the landscape part of it, which undoubtedly
has many of his characteristics. Tho
figures as definitely lack them, for even
in the earliest and most careful of Cains-
borough's work we find that manner of
approaching form always by following the
surface which in later life led him to the
broken stroke feeling its way over every
feature, which is his strongly personal
characteristic among English eighteenth-
century painters. Here we have an artist
. -entially less sensitive to tactile impres-
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENAEUM
49
sions, but with a stronger grasp of absolute
dimensions. He knows his form more con-
fidently than Gainsborough, and feels his
way less. Toms, Reynolds's assistant, has
been suggested as the man ; but if it be
indeed his, it is an extraordinarily fine
example. One or two of the women's heads
are not specially successful, but the ordon-
nance of the whole composition is admirable,
and the child with the dog a delightful
episode.
The Hogarths are supremely interesting,
and full of fine passages ; but it cannot be
denied that seen together they give an
impression of carelessness — of cheerfully
accepted imperfection. The Green-Room,
Drury Lane (79), and the small Judges (84)
are technically perfect things, showing a
high power of realization (the latter, inimit-
able in its rendering of the heavy, somnolent
atmosphere, anticipates Daumier). Such
works as The Beggar's Opera (85), too, or the
Woman swearing a Child to a Respectable
Citizen (81), or, more evidently slight, the
Staymaker (100) and the scenes from ' Hudi-
bras ' (97, 99, 101), are as beautifully con-
structed technically, though they remain
sketchy in their rendering of nature. With
almost all the others, however, we are driven
to select for admiration certain fragments
of a composition unsatisfactory as a whole,
even if it bears everywhere the evidence that
its painter possessed both the technique and
intellectual power necessary for complete
execution. Of these fragmentary passages
we may cite the falling comedians in
Southwark Fair (87) ; the two side groups
of the Music Piece (89) ; and the passage
containing the gentleman and the negro
servant exquisitely set in the background
of the Wollaston Family (106). Such paint-
ing speaks of an artist of princely gifts
touchingly absorbed in his work, and it is
difficult to understand how, with his
feeling for the finest harmony and means
of achieving it, he could again and again
paint interiors from which the different
groups and figures flash out in an arbitrary
and petty fashion. Nature seldom offered
to art the raw material for a better workman.
Zoffany was a man of less varied gifts, but
in a smaller way his Dr. Hanson of Canter-
bury (95) is perhaps a more perfect picture
than any here by Hogarth. Its colour is
deep-toned and tranquil ; its character-
drawing keen, but unobtrusive ; its land-
scape, from whatever hand, perfectly in
accord with the figure. It is a picture we
should like to see in the National Gallery.
The Children of the Fourth Duke of Devon-
shire (108) has more the look of a Zoffany
than of a Hogarth, as it is described ; nor are
its qualities those we should expect a
painter to drop into in the last few years of
his life. The manner in which the figures
are set in the background is excellent ; but
we submit that internal evidence would
never point to Hogarth as the painter.
A small collection of water-colours includes
attractive drawings by Turner and De Wint ;
but the outstanding feature of the show is
a serious and dignified work, The Byre (219),
by William Hunt, an artist rarely, if ever,
seen to such advantage.
NOTES FROM PARIS.
There is great mystery about the pre-
parations now being made by our artists
for the " Salon " of an Industrial Ex-
hibition to take place in London. Whatever
the members of our Committee say, the
British people must not expect to see a
collection of works which will afford a com
plete view of modern French art. The
Committee, being mostly composed of
painters and sculptors who work for the
Ministere des Beaux-Arts, show already
in their invitations a marked preference
for official artists. To these they generously
distribute the four hundred places at their
disposal. The discontented pretend that
such generosity is to the detriment of that
talent which obtains the public preference
in France. Dissensions are already occur-
ring among the organizers. Rodin, in par-
ticular, refuses to form part of the Com-
mittee, in which he has not been offered
the first place. He will not act, but doubt-
less he will be represented by an example
belonging to the Luxembourg or some
other State museum. The well-informed
believe that he will alter his decision.
While the Government offers no grant,
the Exhibition still remains, in France,
official. It appears also that an ex-Member
of our Parliament has supplied this want
by giving 100,000 francs to the Committee
for the erection of a pavilion worthy of
sheltering the contributions of French
artists, some of which he hopes to buy to
adorn his country house.
To console themselves for not taking
the best part in this Exhibition, the mem-
bers of the International Society (founded
by Whistler) give to their own shows
a more than ordinary importance. It is
probable that they will decide to
have in London a ' Retrospective Exhibi-
tion of Fair Women ' from 1848. As a
result of a similar exhibition held at Bagatelle
last summer, M. Jacques Blanche makes
appeal to all our collectors of portraits,
and has been promised the famous Cabanels
and other popular pictures. C. G.
THE AURELIAN WALL AT ROME.
Not only archaeologists, but also the
educated public generally, have heard
with poignant regret of the lecent
partial demolition of the Aurelian wall
between the Porta Pinciana and the Porta
Salara, by order of the Municipality of
Rome. Indeed, to point to an equally
flagrant destruction of one of the most
famous historic relics of the past, one has
to go back to the days when the mediaeval
Popes and barons used the monuments of
Imperial Rome as quarries whence they ex-
tracted the stone with which they built their
palaces and towers. Students of art and
history — Italians as well as foreigners — have
too often in our own time had to protest
against the damage done to ancient build-
ings in Italy by injudicious restoration. In
those cases, at least, the restorers put forth
(it may charitably be supposed, in good
faith) the stock arguments we know so well.
Nothing of this can be, or has been, ad-
vanced in the present instance. The level-
ling of the wall serves no end of convenience
or necessity. It is simply the mischievous
prank of irresponsible individuals, who, find-
ing themselves masters of Rome, take this
opportunity of asserting their despotic
authority.
Foreigners will naturally ask why the
Municipality of Home, was given over to the
party whose aims and ends are known to
all intelligent Italians. They, at any rate,
cannot have been unaware of the doctrines
which for the last dozen years have been
proclaimed by Socialist and Anarchist
journals, and which have been diffused
broadcast over the country, penetrating oven
to the smallest villages. It is a literature
which is almost unknown to foreigners, but
which, in the face of recent events, should
no longer be ignored, for it exercises
a deplorable influence on the Italian work-
ing mon and the peasantry. As to the
doctrines of the, two wings of the revolu-
tionary party respecting the monuments,
they virtually point to their abolition.
They have come to the conclusion that Italy
is to enter on a new career, and it follows
that she must be cut adrift from the past,
and as a preliminary step her records and
monuments must be wiped out. In short, it
is an effective illustration of the first article
in Major Pawkins's creed, " Run a moist pen
slick through everything, and start afresh."
But that the Socialist doctrines on these
matters were not mere theoretical opinions
was shown when, three years ago, the party
succeeded in capturing the municipal govern-
ment of Bologna. One of their first acts on
that occasion was to place the City Library
under the management of a distributore — an
attendant who gives the books to the readers
— and to abolish the office of the Keeper of
the City Museum. They dared not shut up
the Museum and Library offhand, but they
took the first step towards it. This must
have been known to the Government, and it
might naturally have been expected that it
would at least keep the conservation of the
national monuments in its own hands. Only
a short time back the Minister of Public
Instruction made a pompous announcement
of his intentions with reference to the monu-
ments and the national art treasures. One
item of the performance was the " archaeo-
logical promenade " (!), which was to be con-
structed in Rome. It would be interesting
to learn if the demolition of the Aurelian wall
forms part of the scheme. Public opinion
has surely a right to know this. Further,
who in future will be responsible for the pre-
servation of the ancient monuments at
Rome ? To whom, since all are in danger,
can the appeal for their preservation
be made ? It is related that one of
the most picturesque and historically
important stretches of the old Byzantine
walls of Constantinople owes its preserva-
tion to the prompt action of an English
ambassador to the Porte in the last century.
The story is that his excellency, who was
a man of fine taste and culture, was
accustomed to take his daily ride along
the road outside the walls of Stamboul,
which, indeed, offers a series of pictures
remarkable for their grave beauty and
touching associations. One fine afternoon
the ambassador, observing an unusual stir
at an especially interesting part of the
Byzantine fortifications, rode up to the
spot, and there learnt that preparations
were being made to demolish the wall for
building materials (the permission to do so
had been given by the Sultan to his
mother). Straightway the ambassador rode
to the Imperial Palace and demanded an
audienco with the Sultan. The details of
the reception or the arguments employed
by his excellency were unknown ; the result,
however, was that the nefarious project was
forthwith abandoned. In the present case
the appeal must be made to intelligent
Italians throughout the country. Already
we hoar that the more important journals,
both of Northern and Southern Italy, are
unanimous in their condemnation of the
outrage. In Rome itself one authoritative
voice has given expression to the national
"sorrow, shame, and disgust," but Prof.
Boni is a North Italian, and not a Roman.
Readers of Gregorovius's ' History of the
City of Rome in the Middle Ages ' will
remember that in the course of his narra-
tive the historian cites letters from
foreigners describing the manners and
customs of the Romans at various times
of the mediaeval period, and that the
writers are pretty unanimous and outspoken
in their verdicts. Apparently, in certain
re peots, the Romans are not much given to
change.
.-)()
T ii E AT ii i:\m-: r m
No. 418.,, .Ian. 11, 1908
3ft nr- Art (CJoiiGip.
Tin Burlington Magatint printi this
month its tlurd editorial article oonoerning
the deeore>tion of the Palace of Westminster,
bing a competition by selected
members of societies rather than individuals.
A beginning might bo made
"bjT the selection of twenty t"\ir artists; twelve
of these would be nominated by the Royal Aca-
demy, and twelve by the outside societies, each
society naturally picking the two or three memU-rs
of its body who, by the consent of their fellows,
" iea
work.
were best qualified to produce fine decorative
The scheme seems to us so reasonable as
to deserve the earnest attention of Parlia-
ment and the public.
Mr. William Strang has been elected
Vice-President of the International Society
in succession to Mr. Lavery. Mr. Strang
is well fitted for the post, for he belongs
to the select class of English artists who
have a continental reputation.
The death at Cagnes is announced of
M. Eugene Vidal, a member of the French
Societe Nationale des Beaux-Arts, to the
Salon of which he was a regular contributor,
usually of portraits, but sometimes of fancy
subjects and landscapes. He is represented
at the Luxembourg by a pastel ' Jeune
Fille au Corset rose ' ; at the Cercle Volney
by ' La Fleur de Montmartre ' ; and in the
Museum at Algiers by one of his most
successful portraits, Cardinal Lavigerie.
The Dublin Municipal Gallery op
Modern Art will be opened to the public
on the 20th inst. The collection, both of
pictures and sculpture, is exceptionally good,
and includes five examples of the art of
Rodin, a Renoir, two important Manets, a
beautiful early portrait by Watts, a
fine collection of Barbizon pictures, and
excellent things by Mancini and other con-
temporary painters.
Amongst recent additions to the National
Gallery of Ireland are a small portrait of
Carlo Pellegrini by Bastien Lepage ; two
examples of the Horemans (father and son),
the gift of Mr. Hugh Lane ; a fine land-
scape by the Irish painter Mr. Nathaniel
Hone ; and some interesting early views
of Dublin.
The Georgian Society, which has just
been founded in Dublin, has for its object
the securing of a permanent record of the
fast-disappearing details of the older houses
of Dublin, which are in many cases excellent
examples of eighteenth-century work. A
provisional committee, composed of members
of the Architectural Association of Ireland
and others interested in the project, has
been formed, and has recommended the
reproduction of sketches, photographs, and
measured drawings. The annual subscrip-
tion is a guinea, and the Hon. Secretary is
Mr. Page L. Dickinson, 1 3, South Frederick
Street, Dublin.
We have received the first number of
Vita a" Arte, a new monthly review of art
ancient and modern, published at the
Piazza Abbadia, 4, Siena. There is a strong
list of supporters, and the review is well
illustrated. Corrado Ricci writes on the
Medusa head attributed to Leonardo in the
Uffizi, and Angelo Conti on ' La Statua
d' Anzio ' ; while Giovanni Papini begins a
series of ' Disegnatori Italiani ' with a notice
of Alberto Martini, whose imaginative work
shows promise, but is not much to our taste.
Prof. Ronald M. Burrows's work on
' The Discoveries in Crete,' which we noticed
at length last year, has reached a second
edition, and contains the latest information
on these discoveries, bringing the story
down to the last months of 1!MI7.
volume is published by .Mr. Mum
The
KXIIIIIITIONH.
Hai. (Jiui. 111.— Alloa In WoadarWnd, Dmwtaga bg Mr Atlhur IU. k
li.im. Private View, I.. Oalli i ick.
— Kl.lilnan l>> II 1' 9 0*111 and olli.r.. l.ltli<.|rrm|iiia l'\
Btetnlen and others, Boulpturi • l>» T Stirling i, .
and 01 ed by C K. A Voyaey, Kowlei Gallery.
— LfimUcai* l'uintinu. l,y Dm lata lloir-. I'rirate
\ lav, I., i. .-t. i (. Oil
— Oxford, Uambrldga, London, and aomt French T<.wim, v.
Colours by Mi. lluii^lii. Fletcher, Privnta view, (joupll
Gallery.
— Paintings and Drawings by Gainsborough, Bomney, and
11. mulcts; al»o Miniatures and Uiiiuahoruugli Kngrai iiii/s.
Bydar GaileiT.
— Pictures bj BeOOI Pineda after Velasquez. South Kensington
Art Gallarlaa.
— \ anloe and Holland, Water-Ooloari by Mr. Wynne Apparley,
Prlrate View. Leicester Galleriea.
Fm. Society of Women AltUTta, Prlrata W»W, '■■■. BuSblk Street.
MUSIC
iKttsual dosatp,
Nicolai's ' The Merry Wives of Windsor '
was revived by the Carl Rosa Opera Company
at Co vent Garden on Thursday of last week.
Apart from the scene of the drinking bout
in the second act, the opera has many
pleasant features, and the singers selected
for the occasion acquitted themselves ably.
Miss Doris Woodall and Miss Elizabeth
Burgess sang the duet for the merry wives
with much vivacity ; and Miss Ina Hill,
the representative of Sweet Anne Page,
was also efficient, her share in the duet
with Fenton being rendered with fluency and
charm. Here Mr. Edward Davies lent valu-
able aid. Mr. Arthur Winckworth was
amusing as the fat knight, using Ins sonorous
voice effectively ; and Mr. Charles Victor
gave a clever sketch of the jealous Ford.
Goring Thomas's ' Esmeralda ' was
revived on the following evening. Origin-
ally produced at Drury Lane by Carl Rosa
in 1883, it was given seven years later, in a
French version, at Covent Garden, with
Madame Melba, M. Jean de Reszke, and M.
Lassalle in the cast. The writing for the
voices is fanciful and charming, but the
continual employment of the same orchestral
devices tends to diminish interest as the
work proceeds. In the first act, with its wild
scenes in the Beggars' Quarter of Paris, the
work made a decided impression ; in
the last, inspiration was almost entirely
lacking. Miss Elizabeth Burgess as the
gipsy heroine sang her music — which, like
that for Phoebus, is essentially French in
character — with notable intelligence and
warmth. The impassioned and melodious
love duet for Esmeralda and Phoebus was
ably interpreted by Miss Burgess and Mr.
Walter Wheatley. Miss Ina Hill sang the
dainty phrases of Fleur-de-Lys in vivacious
style ; and the roles of Frollo and Quasimodo
were safely entrusted to Mr. Winckworth
and Mr. Victor. Mr. Goossens conducted,
and the choruses were splendidly sung.
Altogether, the season, which concludes
to-night, has been carried through in a
manner that reflects credit on the Carl Rosa
artists and the management.
On Tuesday, December 31st, M. Gailhard
ceased, after many years, to be director of
the Paris Opera. The house will remain
closed until about the 25th of this month.
The first opera which the new directors,
Messrs. Messager and Broussan, intend to
produce will be Gounod's ' Faust,' with new
scenery and new costumes.
Fraulein Else Gipser at her pianoforte
recital at Bechstein Hall on Wednesday
evening placed at the head of the programme
Max Reger's Variations and Fugue on a
Theme by J. S. Bach. There is much that
is vague, and at times one might almost say
flashy, in the music, while what is good in it
comes not from the heart, but from the head.
The nrork is long, ai • mely difficult ;
but Fraulein Gipser interpreted it with
unflagging energy, though here end th<
the toic- ua- hard. Her intetpr eta lion
Sonata in i.. Op. lD'j, was more
satisfactory. She was best in the Varia-
tions, with the exception <>f the last one,
the rendering of vrhieh was rough.
AMONG the Beethoven documents recently
discovered by Major-Auditor Hajdecki is a
memorial, in the composers handwritc
concerning the guardianship of his nep).
addressed to toe Vienna magistrate. It
was known that such a document had 1
written, but not what had become of it.
In it Beethoven, among other things, states
that in 1818 he took his nephew Karl to
the pastor at Modling, who had been recom-
mended to him as a good preceptor for
young boys. " Unfortunately, I soon found
out," he says,
" that I was mistaken in the Herr Pfarrer. On
Monday this clergyman had not slept off the
effects of his Sunday's drinking bout, and was like
a wild animal. I was ashamed for our religion
that such a man should be a preacher of the
GrospeL"
A copy of a letter by Beethoven to this
Vienna magistrate was found in the Berlin
Library by Dr. Alf. C. Kalischer, and pub-
lished by him in Die Musik (Heft 6, 1902),
which is evidently connected with, and
possibly forms part of, the document from
which the above and other extracts have
been published in Die Zeit. In the Berlin
letter there is also a reference to the " Pfarrer
von Modling, in ill repute with his parish-
ioners."
The death of M. Maurice Maquet at the
early age of forty -four will be deeply felt, not
only at Lille, where in 1889 he founded a
Societe de Musique, but generally in the
north of France. The society, composed of a
large choir and orchestra, gave concerts every
year under the direction of M. Maquet, at
which important works by Bach, Berlioz,
Cesar Franck, Brahms, Saint-Saens, and
others were performed.
The Cologne Male Choral Society will
visit England next May, giving performances
in London, and also in Sheffield and other
Yorkshire towns. Their last visit to England
was in June, 1853, when they sang before
Queen Victoria and the Prince Consort.
Dvorak's ' The Spectie's Bride,' produced
at the Birmingham Festival of 1885 under
his own direction, has recently been
performed at Vienna, and, it is said, for the
first time in German.
The Allgemeinc Musik-Zeitung of the
3rd inst. states that, according to the latest
news, all tickets are sold for the Bayreuth
festival performances between July 22nd
and August 1st, also for the two cycles of
the ' Ring.'
PERFORMANCES NEXT WEEK.
8rcs. Concert, 3.30, Altwrt Hall.
— Sunday Society Concert. :>.:to. Queen's Hall.
— Sundur Leagua Concert. T, Queen's Hall.
Wt:n. Mile. Jeanne Illanehard's Pianoforte Recital, 3, Stcinway Hall.
— Prof. Krui-es Violin Recital, 8.30. Bcchstein Hall.
S*t. Mozart Society, 3, Portman Rooms.
— Symphony Concert. Queen's Hall Orchestra, 3, Queen's Hall.
DRAMA
THE WEEK.
His Majesty's. — The Mystery of Edwin
Drood. By J. Comyns Carr. Founded
on Charles Dickens's Unfinished Novel.
Mr. Carr need hardly be told that his
' Edwin Drood ' is no more than melo-
drama of the eerie, blood-curdling sort.
There was never a Dickens adaptation
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENAEUM
51
that was much else than melodrama.
His genius was essentially fantastic.
His creations have often some fad or
eccentricity which differentiates them
from ordinary humanity. In their own
imaginary world and in their mutual
relations they are normal, real enough;
but they owe their reality to their author's
incomparable power of improvisation.
But robbed of their setting of descrip-
tive detail, cramped in the narrow
frame of the stage, they become, for
the most part, unsubstantial figures ;
and their adventures — so picturesque, so
full of colour and vivacity, in the written
text — take on, under the glare of the
footlights, an aspect of exaggeration and
sensationalism. Mr. Carr is not to be
blamed for turning a Dickens story to
the uses of the theatre ; the novelist
himself sanctioned the practice. Nor can
the adapter fairly be reproached with
irreverence for proposing a solution of
the problem which death prevented
Dickens from giving. Mr. Carr's play is
faulty rather because such melodrama as
he provides is bald and monotonous, and
because his explanation of the mystery
results in a tame ending.
Here in a sentence or two is Mr. Carr's
solution : John Jasper did not murder
his nephew, Edwin Drood ; he only, while
affected by drugs, thought he did so ;
the lad sees his uncle late at night per-
forming in pantomime an imaginary act
of murder, overhears words showing that
he himself is the supposed victim, and so,
in horror and fear, makes his escape
abroad to safe hiding. It is Mr. Carr's
opinion that the scene of Jasper in the
opium den, which opens the novel, strikes
its key-note. He therefore begins his
piece with this passage, and allows his
whole play to be dominated by the effects
of opium, the signs of delirium. We
are introduced, of course, to Edwin
Drood and Rosa Bud, the young lovers
who resent having been betrothed arbi-
trarily by dead hands ; but they derive
only a reflected individuality from Jasper's
passion for the girl and murderous inten-
tions towards her sweetheart. Mr. Carr,
too, uses Neville Landless, the lad on
whom suspicion unjustly falls ; retains
Helena Landless and breezy Canon
Crisparkle as lay figures ; and employs
Rosa's guardian, the dry old lawyer, Mr.
Grewgious, to take up the trail of the
true criminal. Durdles, again, the drink-
sodden stonemason who has learnt a
queer philosophy from sojourning among
the cathedral tombs, is also brought on,
but merely as comic relief, not as an
essential part of the plot. Indeed, all
Mr. Carr's constructive ingenuity leaves
him half-way through his third act.
Instead of knitting the various threads of
the story together, he has been content
with making a piece of patchwork, and
producing a one-part play. Moreover, as
Jasper is always being called on to behave
and speak under the influence of opium,
the piece gradually becomes wearisome
from its sameness.
It may seem merely an academic
point that the dramatist's solution does
not cover the novelist's data, and that
Mr. Carr's cast excludes important-seem-
ing characters — Tartar, Sapsea, Datchery.
Lieut. Tartar might well disconcert Mr.
Carr when once he plumped for his facile
happy ending, for the fact that this
gallant sailor so soon replaces " Eddy "
in Rosa's affection distinctly suggests
that Dickens never intended to bring
about his " hero's " resurrection. Mr.
Sapsea, the pompous mayor, may have
fulfilled his task as comic fool of the
story. But Datchery, especially if he
be Helena Landless in disguise, must
have been intended to play a large part
in the elucidation of the mystery. It
matters little, for stage purposes, that
Mr. Carr's theory is almost certainly
wrong ; it matters much that by cutting
himself off from available material, he
has failed to get any interesting develop-
ments into the latter part of his drama.
Despite Mr. Carr's efforts to render
the part of Jasper prominent, Mr. Tree
has largely to make bricks without
straw. His Jasper is a lurid, flamboyant
piece of portraiture, worthy of compari-
son with his Svengali and Macari ; but
just because the playwright rarely
elaborates sufficiently any one scene, Mr.
Tree is inclined to over-elaborate his
effects. Watch the interview between
Grewgious and Jasper, in which the
latter should preserve an air of studied
unconcern. The actor's fingers are never
still ; they touch his mouth or cheek,
they mop his brow with a handkerchief,
they tap the table, they handle articles
lying there. But there are other points
at which Mr. Tree's pantomime is admir-
able, and he is always able to suggest
magnetic power or bizarre personality.
His supporters have but few chances in
Mr. Carr's piece. Mr. Basil Gill is
buoyant as Edwin Drood ; Miss Adrienne
Augarde is a sincere, but rather modern
Rosa ; Miss Constance Collier t'does her
best with the part of Helena Landless ;
Mr. Anson proves a droll Durdles ; and
Mr. Haviland makes something out of
Mr. Grewgious. But theirs are rather
thankless tasks.
Court. — The House : a Play in Two Acts.
By George Gloriel.
If the rest were only as good as the first
half, what a wonderful artistic success
Mr. George Gloriel's miniature drama
' The House ' might have been ! As it is,
one can congratulate Mr. Otto Stuart on
having discovered a dramatist of rare
promise, and Mr. Gloriel on having pre-
sented the truest study of English low
life we have as yet seen on our stage. It
is just a picture — this first act — of a family
of four living in a single room, and finding
themselves on the verge of starvation.
The quartet includes a man out of
work and his wife, their precocious young
daughter, and the wife's aged father ; and
the act in question merely shows how the
woman, having come to her decision by
stern necessity, persuades her daughter
and husband that hor father must go into
the workhouse, and finally wrings from
the old man his consent to the humiliation.
There is not the smallest exaggeration in
the scene : it is harrowing just because of
the bald simplicity of the dramatist's
treatment. He does not sentimentalize :
the painful inarticulateness, the ugly
poses and movements, the sudden spasms
of uncontrolled anger, even the profanity
of the class to which they belong, are all
faithfully realized. Mr. Gloriel's photo-
graphic accuracy goes so far as the re-
production of the broken, jerky sentences
characteristic of working men and women.
But in his second act, as if he were weary
of the mournfulness of his own present-
ment of the misery of the unemployed,
Mr. Gloriel plunges into comic extrava-
gance. Back comes the grandfather to
visit his relatives, now blessed with better
fortune, and anxious to recover him from
pauperdom, and tells the most pre-
posterous yarns about his life of luxury
in the workhouse. His tales, at first
received with derision, so work at length
on his son-in-law that the latter con-
templates throwing up his " job " and
following his relative into the pauper's
palace. This is an obvious and rather
cheap exaggeration of current criticisms
of workhouses. Mr. Albert Chevalier,
who impersonates the grandfather, de-
scribes the comfort of the " house "
with delightful zest and humour ; and Mr.
Holmes -Gore, Miss Alice Beet, and Miss
Mabel Garden all give performances
beyond reproach as the other members of
the small family. One thinks all the more
regretfully, in view of the acting, how with
a little more restraint the playwright
might have made the second part "of his
sketch a worthy companion of the first.
Vaudeville. — Dear Old Charlie. Adapted
from the French by C. H. Brookfield.
To the Palais Royal type of farce belongs
this piece of Labiche's, which Mr. Brook-
field, with a careful regard for its Gallic
spice, has adapted for Mr. Charles Haw-
trey. It is a play, that is to say, full of
phrases of double meaning, and postu-
lating in its hero a past of very dubious
virtue. Just married, this Lothario is
pestered by the affectionate solicitations
of two married friends, who have mistaken
his former devotion to their wives for a
liking for themselves, and the humour of
the farce turns on the revelations which
they innocently make before the hero's
young bride of the havoc he wrought in
their homes. Morally the play is inde-
fensible, but it has the excuse of being
very amusing in an old-fashioned way,
and of providing the leading actor with
a typical part. How blandly Mr. Hawtrev
fibs his way through the piece, how im-
perturbably he faces every difficulty, how
resourceful, yet natural is his art, will
readily be conceived. The cast also in-
cludes Miss Muriel Beaumont, charming
as the bride, and Mr. Holman Clark and
Mr. Charles Groves, capital foils for one
another in the parts of the two friends.
T II E AT II KX.K I'M
No. H85, Jan. 11. l
Dramatic ftassip,
The authoritative life <>f Henrj [rving
will be published bj K< re. Longman next
autumn. The biography is being written
by .Mr. Austin Brereton, to whom, as an old
iih-nil. [rving gave much valuable material.
Sir Henry's sons, Mr. II. 15. [rving and Mr.
Laurence [rving, who arc the executors under
their father's will, have given their cordial
oonsenl to Mr. Brereton's undertaking, and
have supplied all the records and other
documents relating to their father which
they possess. As this will be the authorized
biography, it is desirable that it should be
as comprehensive as possible, and all owners
of letters of public interest in regard to the
subject, whether written by the deceased
actor or others, are requested to send the
same for perusal — and, if considered desir-
able, publication — to Mr. Austin Brereton,
26, Suffolk Street, Pall Mall, S.W., who will
be responsible for their safety and immediate
return.
The Committee of the Irving Memorial
announce that a site has been granted for
his statue in the centre of the broad pavement
to the north of the National Portrait Gallery
in the Charing Cross Road.
Mr. Percy Fitzgerald has in the press
a new work entitled ' The Principles and
Limits of Shakesperian Representation.'
Its aim is to deal scientifically and critically
with the theoretical representation of Shak-
speare's plays in olden times and the present
day. It will be published shortly by Mr.
Elliot Stock.
Mlle. Bartet is not a " Feministe."
After a fierce controversy it was decided
to open the governing committee of the
Theatre Francais to women. The " socie-
taires," who had been sharply divided on
the principle, then gracefully became unani-
mous in electing their greatest actress.
On December 29th Mlle. Bartet replied
in an admirable expression of the opinion
of "an old-fashioned woman " : " pas
preparee a cette charge." Its duties "sor-
tent des aptitudes que j'ai consacres de
toute mon ame a la Comedie Francaise."
The Ministry then begged " M. Claretie de
demander a Madame Bartet de revenir sur
sa resolution." At an interview held on the
3rd inst. the great actress, styled " Madame"
by French politeness, appears from Le
Temps to have declared her firm wish "rester
ce qu'elle est."
It is stated in Paris that M. Saidou has
promised Mr. Tree to write for him to play
in London a drama in which Mirabeau will
be the leading person.
To Correspondents.— E. G.— A. L. H.— W. R. C—
Received.
E. J. M.— Not suitable for us.
J. W.— Many thanks.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
We do not undertake to give the value of books, china,
pictures, &c.
No notice can be taken of anonymous communications.
T
H E
A T H E N .ffi U M,
PRICE THREEPENCE.
In pnbUihed every FRIDAY in time for tin- Afternoon Mnfli, Terms
of Subscription, free by i>»*t to nil i>:u-t« ,.r tlic United Kingdom : For
BU M"till,s. 7*. M. ; fur Twelve Month*. l.V. :k/. Kit the O.iitm n!
■nd .ill pluoM within the Portal Onion; i'"r six Months, to.; tot
Twelve Mouths. is«., commencing From any date, payable in udruueeto
JOHN a FRANCIS.
Atbunooum Office. Bream's Buildings, Chancery Lone, London, E.C.
THE MOORLANDS PRESS,
AT LKKK, IX NORTH 8TAJTOBD6HIR]
A New Scries of Works of Fiction,
dealing with Actualities.
LIFE'S DESERT WAY.
By KINETON PABKE8,
Author of ' Love I la Mode'
LIFE'S DESERT WAY.
Price C*.
EARLY PRESS CRITICISMS.
Time*. -"The aim of the novel is to show the influence
of nature and life on a sensitive character. . . The drama of
the book is, however, in London. .. .There is a creat deal
of work, and, indeed, thought, put into the book."
Scotsman.— " ' Lif e'a Desert Way' is both a clever and a
M>lid book.... In an earlier book, 'Love a la .Mode,' Mr.
Parkas mined a reputation for wit and sarcastic humour.
With ' Life's Desert Way ' he is likely to obtain a more
solid triumph."
Sheffield Independent.—" Contains work that one feels to
be honestly imagined ; it has life and thought."
Aberdeen Free Press. — " Marvellously true to life."
Sheffield Teletjraph.— "There is ten times the amount of
brain work in it than there is in the average novel."
Dundee Advertiser. — "It has passages of great beauty,
moments of real psychological insight, situations of poig-
nant emotion."
Western Daily Presn. — "It is a capitally conceived story
. . . .told with skill and strength."
Madame.— " A fascinating book full of life and
character, and is one of the strongest works of fiction we
have seen for some time."
GOOD BYE TO MARKET.
By R. MURRAY GILCHRIST,
Author of 'A Peakland Faggot.'
[In the press.
ILL
GENEROUS GODS.
By IRENE BURN.
[In the press.
London: SIMPKIN, MARSHALL & CO., Ltd.
rPHE ATHENiEUM.
SCALE OF CHARGES FOR ADVERTISEMENTS
£ 8. d.
5 Linen of Pearl 036
75 (Half-Column) 1 16 0
A Column 330
A Page 990
Auctions and Public Institutions, Fire Lines 4s., and ?d. per line of
Pearl tj-pe beyond.
IN THE MEASUREMENT OF ADVERTISEMENTS, CARE
SHOULD BE TAKEN TO MEASURE FROM
RULE TO RULE.
Advertisements across Two Columns, one-third extra beyond the
space occupied, the first charge being 30s.
JOHN C. FltANCIS nnd .7. EIVWAFD KKANCIS.
The Atheuieum Office, Lreuni's Buildings, Chancery Line, Loudon, E.C.
INDEX TO ADVERTISERS.
— ♦—
FACE
Authors' Agents 30
Bell & Sons 52
Business for Disposal 30
Catalogues 29
Constahle & Co 54
Dent 32
Duckworth & Co 53
Educationai 29
Exhibitions 29
Hodges, Figgis & Co 30
Howell 30
Hurst & Blackett 32
Insurance Companies 51
Jack 55
Lane 31
Long 50
Macmii.i.an & Co 32
Magazines, &c 55
Miscellaneous 29
Moorlands Press 68
Printers 54
Sales by Auction 30
situations Vacant SB
Situations Wanted M
societies 29
Typewriters, Ac 54
MESSRS. BELL
ANNOUNCE:
225 COPIES ONLY FOR SALE.
5ANDR0
BOTTICELLI.
l:V
HERBERT P. HORNE.
To be issued in two volumes (of which the
first will be issued on January 21), printed
at the Chiswick Press, on Arnold's hand-
made paper. The first volume contains the
main body of the work, dealing with the
life and works of Botticelli, together with
t,he Appendix of original documents; it is
illustrated by 43 Plates. The price of this
volume is 10/. 10s. net. The Supplementary
Volume, containing a detailed study of the
school of Botticelli, with a ' Catalogue
Raisonne ' of the works of Botticelli and
his school, a Bibliography, and a full Index
to both volumes, will follow as soon
possible. The price will not exceed 51. 5s.
net. Orders will be taken only for the two
volumes.
This work, which has been in preparation
for many years, deals exhaustively with the
life and works of Sandro Botticelli, and of
his numerous disciples and imitators. It is
based on original researches in the archives
of Florence and elsewhere, and on an
extensive critical study of the works of the
master and his school. The mass of the
original matter which the writer has
collected has enabled him to treat the
subject for the first time upon an historical
basis, and to determine the chronological
order of the painter's works.
The work contains a ' Catalogue Raisonne '
of all the known paintings and drawings of
Botticelli and his School, and of those
ascribed to him, in the public and private
collections in this country, Italy, France,
Germany, the United States, ifcc ; also an
Appendix of original documents, the greater
number of which are printed for the first
time. It is illustrated by Reproductions in
Photogravure of Pictures by Botticelli and
his School. They include nearly the whole
of Botticelli's genuine works, several of them
being reproduced for the first time. With
a few exceptions the pictures have all been
specially photographed by Mr. Emery
talker, who has also made and printed
all the plates.
PROSPECTUS ON APPLICATION.
London : GEORGE BELL & SONS,
York House, Portugal Street, W.C.
No. 4185, Jan. 11, 1908
THE ATHENAEUM
53
DUCKWORTH & CO. S NEW & FORTHCOMING BOOKS
ON JANUARY 21.
WANDERINGSin ARABIA
By CHARLES M. DOUGHTY, Author of « The Dawn in Britain.'
WITH A PORTRAIT AND MAP. In 2 vols, royal 8vo, 16s. net.
The fullest and the most remarkable book that has ever treated of Arabia and Arabic life. Mr.
Doughty accomplished the feat, never before or since approached by any European traveller, of living for
a year and a half among the Arab tribes, and wandering, while openly proclaiming himself a Christian and
an Englishman, over half the great Arabian peninsula. Mr. Doughty's unmatched knowledge of his subject
renders his book indispensable to travellers and scholars. The reader will be fascinated by the human
interest and adventurous career of the great traveller.
No. 10, DOWNING STREET, WHITEHALL: its History
and Associations. By CHAS. EYRE PASCOE. With 52 Illustrations. Crown 4to,
cloth gilt, 21s. net. [Ready January 21.
LEGEND AND FOLKLORE OF THE HOLY LAND. By
J. E. HANATJER. With an Introduction by MARMADUKE PICKTHALL.
Demy 8vo, 8s. net.
STOPFORD BROOKE'S NEW VOLUME.
STUDIES IN POETRY. With a Photogravure Portrait.
Crown 8vo, 6s. net. [Second Impression.
WILLIAM ARCHER AND GRANVILLE BARKER.
A NATIONAL THEATRE : Schemes and Estimates. Crown
4to, 5s. net.
THE PRE RAPHAELITE BROTHERHOOD. By Ford Madox Hueffer. With 50 Illustrations.
Leather binding, 2«. 6d. net ; cloth, 2s. net.
A handy popular volume on the work of the well-known circle of English painters.
DELACROIX. A Monograph. By Dorothy Bussey. With
26 Illustrations. Crown 8vo, 5s. net.
" An excellent idea of both the man and his art." — Yorkshire Post.
ETHICS OF REVOLT. By Dr. Greville Macdonald. Crown
8vo, 5s. net.
" Noteworthy contributions to the study of subjects which present difficult problems."
Scotsman.
REMBRANDT.
7s. 6d. net.
By Baldwin Brown. With 46 Illustrations.
THE INTERPRETATION OF NATURE IN EARLIER GREEK
ART By EMANUEL LOWY, Professor in the University of Rome. Translated
by JOHN FOTHERGILL. With 30 Illustrations. Crown 8vo, 5s. net.
THOUGHTS OF LEONARDO DA VINCI AS RECORDED IN HIS NOTE BOOKS. Edited by
EDWARD McCURDY. Uniform with 'The Roadmender.'
" For the thinker there could be no more delightful gift-book.—
With a Frontispiece.
Daily News.
Fcap. 8vo, cloth, 2s. 6d. net.
By Arthur Buckley. Fcap. 8yo,
GOD'S THOROUGHFARE.
cloth, 2s. 6d. net.
A way of new dimensions. Being an investigation made by a Logician, a Scientist,
and a Theologian in the Forest of Science and other places, resulting in a discovery of
New Dimensions, which form a way of being leading to the Spiritual.
THE SEA CHARM OF VENICE. By the Rev. Stopford A.
BROOKE. Fcap. Svo, cloth, 2s. 6d. net.
An essay written with Mr. Stopford Brooke's usual distinction of style on the debt
which Venice, the "Rome at sea," owes to her sea position for her beauty and her hold on
the imagination. Descriptive rather than historical : a record of individual impressions
and personal feeling.
MUIRHEAD AND GERTRUDE BONE.
CHILDREN'S CHILDREN. By Gertrude Bone.
ILLUSTRATED WITH UPWARDS OF 60 DRAWINGS BY MUIRHEAD BONE.
Ordinary Edition, 6s. net; Limited Edition on Japanese Vellum (200 Copies), 25s. net.
" The story is an interesting and charming example of * intimism,' if we may borrow a word from the painters. With its gleams of humour, its gentleness, its reverent pit y , it is a
very tender study of country life, written by one who must know that life well, and sees it closely linked with the earth that moulds it. And since the earth, the landscape of lonely
farms and Stretching fields, is of so much importance, the author is fortunate in having for interpreter and commentator (rather than illustrator) Mr. Muhhead Bone. In these
sensitive and tender drawings of fields and farms and their inhabitants, the artist of 'The Great Gantry' takes us far from the towns. Landscapes and figures alike are full of the
atmosphere of the story ; they catch the very spirit of country places, and of the people, unbeautifnl save to the sympathetic eye, whose hearts the author lays open."— TimM
" Mrs. Bone's tale of peasant life is marked by a fine quality of restraint and a remarkable simplicity, which make the realism of its tragedy intensely impressive, while there is no
jarring note to disturb the effect. The minor characters of the village life, with their tragedies and comedies, are also drawn with fidelity. The same impression of truth which finds
its Interpretation in a dignified simplicity is equally characteristic of Mr. Bone's drawings, with which the book is illustrated."— A theiurum.
MEMOIRS OF A SURREY LABOURER. By George Bourne,
Author of 'The Betteswortb Book.' Crown 8vo, 6s.
This is a book that deals with a real character, and is in no sense fiction. What the
author has done is to render a faithful portrait of an old gardener of his who is, to lovers
of the country, the most interesting acquaintance that it is possible to meet. The
Spectator says: — "He [the author] tells his story simply, in its simple setting of garden
sights and sounds, springing crops, cloudy skies, sweltering sunshine ; and his picture is of
the real English peasant labourer."
By J. B. Connolly. With 8 Illus-
THE CRESTED SEAS.
trations. Crown 8vo, 6s.
"These West Newfoundland tales, humorous, pathetic, stirring, are all redolent of
thai strange scent that seems to cling to the tiling of the sea. Perhaps none is more
characteristic than (he story called 'The Blasphemer,' in which Mr. James Connolly
1 1 Recta so perfectly the sailor's religious sense - his belief in the supernatural." Qlobt,
London: DUCKWORTH & CO. 3, Henrietta Street, Covent Garden, W.C.
54
T II E AT II KXJ; I' M
No. 4186, .Jan. 11, 1908
(Tijpr-ouTiitnG, &c.
T\TK win 1 in.., 7d I- ■> 1,00ft Ckrboi
MrLOpO. i>u|iiiiaiin< from m Hiw-ui i|i>. -
tor " tii'i Moral C petition ' >rd*n uaentad promptly. Aocuncy
ftuarautoctl — A M. P. IS. ilovtlly Itoatl. Bofluoy, N.
Al I !ln|;v \|ss. «i,/. |..r I, (hhi words.— Sermons,
I'Iaji. ami all klndiof TYPK WRITING onrnfiilly ilnnr nt liorno
(Hrniloftuir. Good Paper. Or,Ur» promptly eiri'iitmf. Duplicating
from U. «J. per lixi — M L. L.. 18, MtaUj Boad, OUpfeam, i I
1 TYPE- WRITING undertaken by highly eduoated
. d doal Trtpoa; OhmbrldM Richer I^H-ai i Modern
I Reacnrch, Revialon, Trnnslntion, Shorthand. Dictation
Rooru.-TIIK CAM BKIUlJE T\TE WIUTIN'O AUENL'Y. 10, Duke
BtTMt, A.l.lrhi. \\ c.
Al'TJH His' Mss., NOVELS, STORIES, FLAYS,
I B8AT8 TYI'K WHITTKN with complete accuracy. !•,/ pat
1,000 words, dear Carbon Ooplet ruiinintir.l. Ki-fi-i-i-ncea to well-
known Writers. -M. HTUAKT. Alleudale, KymWley Uoad. Harrow.
TYPE-WRITING, 9c?. per 1,000 words. All
kinda of MSS. Stories. Plays, Novels, 4c. accurately TYPED.
Clear Carbon Copies 3d. i>er 1,000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, M, Forest Road, Kew Gardens, 8.W.
TV l'K- WRITING.— The WEST KENSINGTON
OWWIOWB. Author*' MSS., Translations, 4c. Legal and General
Copying. Circulars. 4c, Duplicated. TjBual terms. References.
Established fourteen years.— SIKES 4 SIKES. ■££), Hammersmith
Road, W. (Private Address : IS, Wolverton Gardens, Hammersmith.)
THE TYPE-WRITING OFFICE for high-class
work of every description Authors' MSS. 10d. per 1,000 words.
Prompt. Accurate. -ERNEST C. PEARCE. F.Inc.S.T.. SO, College
Road, Reading.
|3rint*rs.
ATHENJEUM PRESS. -JOHN EDWARD
FRANCIS, Printer of the Athenimm, Xotet and Oueries. 4c.. is
prepared to SUBMIT ESTIMATES for all kinds of BOOK. NEWS.
and PERIODICAL PRINTING.— 13. Breams Bulldingi, Chancery
Lane, E.C.
ELEVENTH EDITION NOW READY.
Price Two Shillings net.
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eleventh Edition. With 5 Plates. By W. T.
LYNN. B.A. F.R.A.S.
"Well known as one of our best introductions to astronomy."
Guardian.
London :
SAMUEL BAGSTER 4 SONS, Limited, 15, Paternoster Row.
NINTH EDITION IN THE PRESS.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
REMARKABLE ECLIPSES : a Sketch of the
most interesting Circumstances connected with the Observation
of Solar and Lunar Eclipses, both in Ancient and Modern Times. By
W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER 4 SONS, Limited, 15, Paternoster Row.
THIRTEENTH EDITION JUST OUT, price Sixpence, cloth.
REMARKABLE COMETS : a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astro-
nomy. By \V. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER * SONS, Limited, 15, Paternoster Row.
Insurant* Companies.
¥ATIONAL
pROVIDENT
INSTITUTION
FOR
MUTUAL LIFE ASSURANCE.
Established 1835.
ASSURANCE AND INVESTMENT.
Write for Leaflet on net cost of Endowment Assurances.
48, Gracechurch Street, London, E.C.
Applications for Agencies invited.
ACCIDENTS OF ALL KINDS, SICKNESS,
EMPLOYERS' LIABILITY, BURGLARY, AND
FIDELITY GUARANTEE RISKS
INSURED AGAINST BY THE
"RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Capital (fully subacribod) £1,000,000. Claims paid £5.400.000.
64, CORNHILL, LONDON.
THE VICTORIA HISTORY OF THE
COUNTIES OF ENGLAND.
NOTICE.
Owing to the great amount of additional material which
has been collected and which it has been decided to
include in the volumes dealing with Topography —the
Histories of Boroughs, Towns, Parishes, and Villages
— it has already been necessary to add some additional
volumes to certain of the Counties of England dealt with
in the Victoria History. Hitherto these additional
volumes have been included without extra cost to the
subscriber. It has now been decided to add certain further
volumes, and a new schedule of volumes and prices
will be issued and take effect on and after April 1,
1908, on which all volumes published will be
charged for. Those who wish to avail themselves of the
present schedule should therefore apply for prospectus
and order forms without delay, either to any Book-
seller in town and country, or to Messrs. Archibald
Constable & Co. Ltd. 10 Orange Street, Leicester
Square, London, W.C.
All particulars of volumes
already issued, and those next
forthcoming from the Press,
Prospectuses, and descriptive
Pamphlets, sent post free on
application to the Publishers.
THE HOUBLON FAMILY:
Its History and Times.
By Lady ALICE ARCHER HOUBLON.
Containing numerous Illustrations.
2 vols, demy 8vo, 31s. 6cZ. net.
" The value of this book lies in the pictures of society at
various times since the Fifteenth Century. The author has
been very painstaking in her researches, and has embodied
the results of wide reading."— Daily News.
"She has spared no trouble and research in making her
narrative attractive, as well as complete, and the outcome
is a work which is worthy of claiming a place beside the
most valuable and most entertaining books of the kind that
have appeared in recent years." — Scotsman.
DYOTT'S DIARY, 1781-1845.
A Selection from the Journal of William
Dyott, sometime General in the British Army
and Aide-de-Camp to His Majesty King
George III.
Edited by REGINALD W.JEFFERY,M. A.
Brasenose College.
With Portraits.
In 2 vols, demy 8vo, 31s. 6d. net.
"From youth to old age he jotted down in pithy,
uncompromising terms his impressions and verdicts on the
men he met, and the movements he witnessed, in the course
of a long and active life. This sort of book — it is a veritable
human document — throws often deliberately, but quite as
often unconsciously, vivid little bits of colour on the page
of history. The Dyott family has been settled in Stafford-
shire since the year in which Mary Tudor came to the
throne, and when Cavaliers and Roundheads drew swords
more than one member of it played a gallant part in the
Royalist cause. General Dyott began his distinguished
military career as an ensign in the Fourth Regiment. He
rose in due course to the rank of aide-de-camp of George
III., and when William IV. became king he was gazetted
general. He saw a good deal of active service first and list .
but that was common in those days ; what is uncommon in
t hwe days is the fact that he kept a diary excellently well,
that it has now leaped to light, and is full of good stuff."
Standard.
FACTORS IN MODERN
HISTORY.
By A. F. POLLARD,
Professor of Constitutional History at University
College, London.
7s. 6d. net.
" Mr. Pollard is possessed in quite a rare degree of the
balance of temperament that we associate with the ideal
historian. .. .There are pages in this volume which those
who really care for history will read over and over again
to enjoy their mingled strength and iridescence. .. Mr.
Pollard has given us a book which may not improbably
come to be regarded as indispensable to the most modest
pretensions of historical culture." — Pall Mall Gazette.
" There are few books to which one could more confidently
send intelligent students.. ..It is a book one could wish to
see widely circulated A most stimulating ami useful
book." — Morning Post.
"History in his hands is full of colour and human
interest." — Nation.
"A volume which any student of English history might
read with profit."— Scotsman.
MORE PAGES FROM THE
DAY-BOOK OF BETHIA
HARDACRE.
By Mrs. FULLER MAITLAND,
Author of • The Day-Book of Bethia Hardacre.
Post 8vo, 6s.
"Those who have read the first batch of pages from 'The
Day-Book of Kethia Hardacre' will give a hearty welcome
to another book by Klla Fuller Maitland. The second
partakes to a large extent of the character of its pre-
decessor. Her notebook is a charming miscellany of
extracts and observations." — Country Life.
"Among the most pleasant writers of thoughful and
enlightening gossip about emotions, ideas, and literature
may be reckoned Mrs. Klla Kuller Maitland. She writes
for the observer, the lover of nature, and for the dreamer
r&thex than for the philosopher or the inent.il analyst : the
everyday man may keep this book by his side, and gather
a pleasant thought to carry in his mind each time that he
reads a page or so. It is :\ delightful book in itself, and it
should send us to the study of many an early writer upon
the beauty of the earth and its lesser inhabitants, and upon
the ways of man." — Daily Telegraph.
A. VIAN, Secretary.
London : ARCHIBALD CONSTABLE & CO. Ltd. 10 Orange Street, W.C.
No. 4185, Jan.
11, 1908
THE ATHENiEUM
55
THE TUDOR FACSIMILE TEXTS.
Old Plays and Other Printed and MS. Rarities.
EXACT COLLOTYPE REPRODUCTIONS IN FOLIO AND QUARTO.
Under the General Editorship and Supervision of
JOHN S. FARMER.
ASSISTED BY CRAFTSMEN OF REPUTE AND STANDING.
This is the first systematic and serious attempt to reprint pre-Shakespearean literature in facsimile ; and, in view of
the fact that the choicest examples of early English presses are almost without exception of extreme rarity, practically
unobtainable, and of prohibitive value, it is difficult to over-estimate the importance of the present undertaking.
Scholars, in common with professors, teachers, students, and lovers of English— the language or its literature-
including the custodians of University and Reference Libraries the world over, have had hitherto to deplore the fact that,
notwithstanding the notable improvement of late years in the processes of mechanical reproduction, so many of the
rarities of early printing and the priceless treasures of early English literature are, comparatively speaking, sealed to
general scholarship and research. To remove that reproach is the object now in view.
The Tudor Facsimile Texts will follow the originals as nearly as the resources of modern art and craft will allow.
It is assnmed as a working basis that the next best thing to possessing an original copy— and it is now next to impossible
to be so fortunately placed — is to have before one a facsimile showing that original as it actually exists to-day ; in which
is preserved all the detail of size, imperfect type, and the imperfections in the paper, even to stains and 'mendings,' and,
when possible, the natural discoloration due to a^e.
Some fifty plays in all have already been put in hand. These it is intended to issue at the rate of not less than two
volumes monthly, and if the kindly reception accorded to the preliminary issues is sustained these will be followed by
others, announcement of which will be duly made. The lists are subject to slight variation if circumstances demand it.
Mr, J. ,A. Herbert, of the Manuscript Department of the British Museum, has undertaken to compare each facsimile
rink wi^i-its, original, and to note any "fault" or "flaw" which may have occurred in the course of reproduction.
TUDOR PLAYS, RECENTLY RECOVERED. (3 vols.)
WEALTH AND HEALTH. B.L.,32pp.
JOHAN" THE EVANGELIST. B.L., 24 pp.
IMPATIENT POVEKTF. B.L., 36 pp.
reprint wi^i
UNKNOWN (OR UNRECORDED) EDITIONS OF SCARCE OLD PLAYS. (4 vols.)
1. DARIUS. B.L., 64 pp.
2. LUSTY JUVENTUS. B.L., 44 pp.
3. NICE "WANTON. B.L., 20 pp.
4. THE PLAY OP THE "WEATHER.
B.L., 48 pp.
AN AUTOGRAPH PLAY OF PHILIP MASSINGER.
BELIEVE AS YOU LIST. By Philip Massinger.IFoHo, 54 pp. (Egerton MS. 2828.)
THE MACRO PLAYS. (3 vols.)
1. MANKIND (c. 1475). 26 pp.
2. "WISDOM (c. 1460). 48 pp.
3. THE CASTLE OP PERSEVERANCE (c. 1425).
RESPUBLICA (1553). Folio, 56 pp.
76 pp.
"YOUTH" AND "PRODIGAL" PLAYS. (7 vols.)
NATURE. Part I. By H. Medwall \„m,|, fn,,_ R T 79 n_
NATURE. Part II. By H. Medwall. j'Sraa11 foll°' RL" 72 pp"
HICKSCORNER. 4to, B.L., 36 pp.
YOUTH. 4to, B.L., 24 pp.
POUR ELEMENTS. 8vo, B.L, 45 pp.
NICE "WANTON. 4to, B.L, 20 pp.
DISOBEDIENT CHILD. 4to, B.L, 60 pp.
4to, B.L., 36 pp.
EARLY ENTERLUDES. (7 vols.)
1. THE ENTERLUDE OP YOUTH. 4to, B.L, 24 pp.
2. EVERYMAN. 4to, B.L, 32 pp.
3. THE "WORLD AND THE CHILD, otherwise MUNDUS AND INPANS.
4. JACK JUGGLER. 4to, B.L. 40 pp.
5. NEW CUSTOM. 4to, B.L, 32 pp.
6. THE TRIAL OP TREASURE. 4to, B.L, 42 pp.
7. LIKE WILL TO LIKE. By Ulpian Fulwell. 4to, B.L, 44 pp.
SOME BEGINNINGS OF ENGLISH COMEDY AND TRAGEDY. (5 vols.)
1. CALISTO AND MELIB.&JA, otherwise THE BEAUTY AND GOOD PROPERTIES OP
"WOMEN. Folio, B.L, 28 pp.
2. THERSITES. 4to, B.L, 34 pp.
3. DAMON AND PYTHIAS. By R. Edwards. 4to, B.L., 60 pp.
4. GORBODUC ; or, Ferrex and Porrex. Bv Thomas Sackville and Thomas Norton. 8vo, B.L, 64 pp.
6. APPIUS AND VIRGINIA. 4to, B.L, 32 pp.
SCRIPTURAL ENTERLUDES. (5 vols.)
1. JACOB AND ESAU. 4to, B.L, 56 pp.
2. KING DARIUS. 4to, B.L, 64 pp.
3. GODLY QUEEN HESTER. 4to, B.L 46 pp.
4 and 5. MARY MAGDALENE. By L WAGER. 4to, B.L, 72 pp.
THE ENTERLUDES, &c.
THE PARDONER AND THE PRERE.
THE POUR P.P. 4to, B.L., 40 pp.
JOHN JOHN THE HUSBAND, TIB
Fol., B.L, 16 pp.
PLAY OP THE "WEATHER. 4to, B.L
EDITIONS, ante.
PT.AY OP LOVE. 4to. B.L, 56 pp.
GENTLENESS AND NOBILITY. Fol.,
WITTY AND WITLESS.
OF JOHN HEYWOOD. (7 vols.)
Sm. fol., B.L, 40 pp.
HIS WIPE, AND SIR JOHN THE PRIEST.
., 43 pp. ; see also UNKNOWN (OR UNRECORDED)
B.L, 32 pp.
THE ENTERLUDES OF JOHN BALE. (4 vols.)
(Excluding the K. John MS. for the present).
1. THE CHIEF PROMISES OP GOD TO MAN. 4to, B.L, 40 pp.
2 and 3. THE THREE LAWS. 8vo, B.L., 112 pp.
4. THE TEMPTATIONS OF OUR LORD. 8vo, B.L.
WIT PLAYS. (3 vols.)
1. WIT AND SCIENCE. Bv John Bedford, 1541-7.
2. THE MARRTAGE OF WIT AND SCIENCE. 4t0, B.I,.. 11 pp.
3. THE CONTRACT OF A MARRIAGE BETWEEN WIT AND "WISDOM.
I'ii mi the original MS.
The Plays are Interleaved and aervioaably bound. The prices are 17*. erf. net for the Quartos, and 86*. net for the
Folios, except where specially priced on the Prospectus. Subscribers" Niimtw now received for the full Series. The
Autograph Play by M&wdnger ' Believe aa you List,' and the 3 vols, of Macro Plays may be subscribed for separately.
Detailed Prospectus with Specimen Page on application.
ISSUED FOR SUBSCRIBERS BY
T. C. k E. 0. JACK, 16, Henrietta Street, London, W.C. ; and Edinburgh.
iKaga^itus, &c.
NOW READY.
JOURNAL OF THE ROYAL STATISTICAL
O SOCIETY.
Vol. LXX. Part IV. DECEMBER 31, 19»7. Price 5s.
Principal Contents.
ON OFFICIAL STATISTICS. The Presidential Address of the Rt.
Hon. Sir Charles W. Dilke. Bart.. MP., for the Session 1907-8.
Delivered to The Royal Statistical Society. November 19, 1907.
AN INQUIRY INTO THE RENT OF AGRICULTURAL LAND
IN ENGLAND AND WALES DURING THE NINETEENTH
CENTURY. By Robert J. Thompson.
MISCELLANEA :-MEMORANDUM AS TO BIRTH-RATES AND
MARUI AGE-RATES IN ENGLAND AND WALES. Bv Thomas
A. Welton. F.C.A. ; THE ASSIZE OF BREAD AT OXFORD,
1794-1820. By Adolphns Ballard. B.A. LL.B. (Lond), Hon. M.A.
(Oxon.l; THE DIFFERENTIAL LAW OF WAGES. By Henry
L. Moore. Columbia University, New York.
BOOK REVIEWS.
And Other Articles.
London: THE ROYAL STATISTICAL SOCIETY,
9, Adelphi Terrace, Strand, W.C.
JOURNAL OF THE INSTITUTE OF
tf ACTUARIES.
No. 231. JANUARY, 190S. Price 2s. 6d.
Contents.
On the Valuation of Staff Pension Funds. Part 2.— Widows' and
Children's Pensions (continued). By Henrv William Manly. Past-
President of the Institute of Actuaries. With Tables by William
ArthurrWorkman, F.I. A., of the Equitable Life Assurance Society.
A Pension Fund Problem ; with some remarks on the deduction of
Salary-Scales. By .lames Bacon. F.I. A., Actuary and Secretary of
the Liverpool Victoria Insurance Corporation, Limited ; with'
Abstract of the Discussion on the above Papers.
Legal Notes. By Arthur Rhys Barrand. F.I. A.. Barrister-at-Law.
Employers' Liability Insurance Companies' Act. 1907 [7 Edward VIT.
ch. 461. and Order in Council.
On the Rationale of Formulae for Graduation by Summation. Part II.
By George .T. Lidstone, F.I.A., Actuary and Secretary of the
Equitable Life Assurance Society.
Correspondence.
London : C. & E. LAYTON, Farringdon Street.
THE LIBRARY.
A Quarterly Review of Bibliography and Library Lore.
Price 3$. net, or 10s. 6d. per annum.
Contents for JANUARY.
THE ASSERTIO SEPTEM SACRAMENTORUM. By E. Gordon
Duff.
THE WRITINGS OF OLIVER WENDELL HOLMES. By James
Ormerod.
A PARIS BOOKSELLER OF THE SIXTEENTH CENTURY-
GALLIOT DU PRE. By Arthur Tilley. I.
A MUNICIPAL LIBRARY AND ITS PUBLIC. I.-THE NEWS
ROOM. By John Ballinger.
RECENT FOREIGN LITERATURE. By Elizabeth Lee.
SIENESE TAVOLETTE. By Alfred W. Pollard.
REVIEW. By A. W, P.
Bound Volumes for 1907 are now ready, price 12s. 6rf. net.
ALEXANDER MORINO. Limitkd (The De La More Press),
32. George Street, Hanover Square, London, W.
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine-
street. London, W.C, JANUARY 11, contains :—
THE DANGERS OF BUILDING.
THE AQUEDUCTS OF ANCIENT ROME.— I.
SAFETY EXITS FROM THEATRES (Institute of Archi-
tects.
THE BURLINGTON HOUSE LOAN EXHIBITION.
THE GATE HOUSE, LINCOLN'S INN (Sketch).
'MILTON'S RETREAT,' CHALFONT ST. GILES.
REINFORCED CONCRETE BEAM FORMUL.E (Student's
Column).
RENAISSANCE AND MODERN CHURCHES OF PARIS :
I. Les Invalides.
NATIONAL TELEPHONE EXCHANGE.
DESIGN FOR MUSEUM AND ART GALLERY FOR
PLYMOUTH.
NATIONAL PRIZE DESIGNS : 10. Designs for Fabrics.
From Offices as above (4rZ., by post 4Jr/.), at
Railway Bookstalls, Bookshops, and of all News-
agents.
JOHN HAMILTON THOM CENTENARY
JANUARY 10, 1908.
TO BE PUBLISHED IMMEDIATELY.
SECOND (ABRIDGED) EDITION OF
SPIRITUAL FAITH.
Sermons by JOHN HAMILTON THOM.
Crown 8vo, pp. 216, price 2s. net ; by post, 2s. 3rf.
Bl' THE SAME AUTHOR.
A
LAWS OV LIFE AFTER THE MIND of CHRIST.
First and Second Series, it. •«'. net each,
CHRIST THE REYEALKR 2*. net.
A MTN1STFR OF COD. Selections from Occasional
Sermons and Addresses. With a Memoir, 2«. net.
London : 1'HILIP OREEN, r>, Basel street, Strand, W.C.
SURNAMES OF THE UNITED KINGDOM:
A Oonotis F.tvmoioeical Dictionary.
Itv 1IPNKY HA'MMSoN.
Author of 'The Plai-e-Nami-s nf tha Uvsrpool District,' 4c.
Now inuiing In l*:irts :it l« in I
l'MITS I. and II HEADY.
Prospectui rod Oopfw of tha 1'uMiidicrs,
THE BATON PRESS, LW, Kburj Street, London, S.w.
T II K AT II E \ ZB U M
No. II>V .Ian. 11. L908
»*«.'•
MR. JOHN _LON(J'S NEW ¥E AB LIST
THE FIRST NEW NOVELS OF 1908
MR. JOHN LONG has now commenced the publication of his New Novels for 1908, and the following are the first Eleven
by the most popular Authors of the Day. As usual with Mr. John Long's Novels, enormous supplies are now ready at all
Libraries and Booksellers'.
SIX SHILLINGS EACH
RUBINA. By James Blyth, Author of 'Amazement.' With Coloured Frontispiece.
LITTLE JOSEPHINE. By L. T. Meade, Author of < The Curse of the FeveruLs.' With Coloured
Frontispiece.
A WOMAN'S AYE AND NAY. By Lucas Clekve, Author of < Elizabeth of Loudon.'
THE SACRED HERB. By Fergus Hume, Author of < The Black Patch.'
SECOND SELVES. By Algernon Gissing, Author of ' A Secret of the North Sea.'
A DEVIL'S BARGAIN. By Florence Warden, Author of < The White Countess.'
ONE FAIR ENEMY. By Carlton Dawe, Author of ' The Life Perilous.'
A JACOBITE ADMIRAL. By R. H. Forster, Author of ' The Mistress of Aydon.'
STUBBLE BEFORE THE WIND. By Mrs. Campbell Praed, Author of < The Luck of the Leura.'
A NEW CINDERELLA. By Fred Whishaw, Author of ' The Secret Syndicate.'
THE PAXTON PLOT. By C. Guise Mitford, Author of f Izelle of the Dunes.'
TWO POPULAR NOVELS SIX SHILLINGS EACH
MRS. BARRINGTONS ATONEMENT
By VIOLET TWEEDDALE, Author of 'Lady Sarah's Son.'
Outlook— " A cleverly told story, full of character study and the strong social interest with which the author invariably invests her books."
CYNTHIA IN THE WILDERNESS
By HUBERT WALES, Author of 'The Yoke,' 'Mr. and Mrs. Villiers.'
Tatler. — " Mr. Hubert Wales, in his latest novel, ' Cynthia in the Wilderness,' deals with further aspects of social problems, and the unfolding of Cynthia's married life is one
which will be followed by the reader to the very nd of the book. Mr. Wales has made a distinct step forward, and his latest novel is likely to be as widely discussed as was ' The Yoke.' '
"A VOLUME OF REMARKABLE FASCINATION."-World.
SOCIETY RECOLLECTIONS IN PARIS AND VIENNA, 1879-1904
By an ENGLISH OFFICER. With numerous Portraits of Celebrities. Demy 8\o, 12s. net.
Globe.— " The anonymous author is a gossip who would have delighted Mr. Pepys himself. The book is full of gossip of all sorts of people, and well illustrated by photographs of
celebrities, Royal and theatrical. The author has produced a very amusing volume."
Croum. — "There will be a great run upon the book, and I shall be surprised if several editions are not speedily called for."
THE RECORD OF AN AERONAUT
BEING THE LIFE OF JOHN M. BACON.
By his Daughter, GERTRUDE BACON. With Photogravure Portrait and G2 Illustrations. Demy Svo, 16s. net.
Globe.— "The book can be cordially recommended." Scotsman.— "The work gives a highly readable account of the author's many voyages, adventures, and narrow escapes.'
Evening Standard.— " Full of interesting matter." Dally Express.— " A fascinating story."
THE HOME LIFE OF THE EX-CROWN PRINCESS OF SAXONY.
THE STRUGGLE FOR A ROYAL CHILD
(Anna Monica Pia, Duchess of Saxony). My Experiences as Governess in the Household of the Countess Montignoso.
l'<y IDA KREMER. With Photogravure Portraits of the ex-Crown Princess and the little Princess Monica. Crown 8vo, 6s. [Second Edition at press.
Daily Telegraph. — "The volume gives a picture of Royalties in exile which is as amusing as it is instructive. Quite excellent is the portrait the author gives of the lady
doings have occupied European attention for so long a time. One of the chief charms of this quite Interesting volume is that it is so human, and we closed the book with thanks to the
author for a piece of discreet, valuable, and lively psychology."
THE "MR. D00LEY OF ST. JAMES'S STREET."
BRUMMELL
By COSMO HAMILTON, Author of 'Adam's Clay,' 'Duke's Son,' &c. 6s.
World, — "My. Hamilton's ' Brummell' is an altogether stimulating and delightful companion, quaintly original and diverting, clever and amusing, always pointed, witty, and
exhilarating, and never misses its mark."
Bystander.— "J&r, Hamilton is one of the ' smartest ' writers living on the 'smart set' and the smartness of ' Brummell ' is undeniable."
JOHN LONG, 12, 13, 14, Norris Street, Baymarket, London.
Editorial Cimimunicatione should be addressed to "THE EDITOR"— Advertisements and Busin. ss batten U> "THE 1TBL1SIIEHS "- at the Office, Bream's timidities, CUMOSTJ [ant, I 0
Published Weekly by JOHN 0. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Breams Buildings. Chancery Lane, E.c .. and Printed by J. KinvAKH FRANCI8, Athemrum Press Bream's Build-, t ry Lane. E.C
Agents for Scotland, Usfesrs, BELL 4 EltADFUTE and Sir. JOHS MENZIES. Edinburgh.— Saturday. January 11, 11)08.
I\
THE ATHEN^UM
f flartral af (English an& $avti§n f iterators, §&twm, t\)t jfte ^rts, Jitasit anft
f*0F TORO
No. 4186.
SATURDAY, JANUARY 18, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
T IBRARY OF THE UNIVERSITY OF
JU LONDON, SOUTH KENSINGTON.
The GENERAL LIBRARY and the GOLDSMITHS' LIBRARY
of ECONOMIC LITERATURE are OPEN on MONDAYS, WED-
NESDAYS, FRIDAYS, and SATURDAYS, from 10 a.m. to 5 p.m.,
ami on TUESDAYS and THURSDAYS, from 10 a.m. to 9 p.m. A
Pamphlet, giving general information respecting the Libraries, can
he obtained on application.
A
7ICT0RIA
LEAGUE.
The EDUCATION COMMITTEE of the VICTORIA LEAGUE
offer a PRIZE of BOOKS to the value of TWENTY GUINEAS, to be
competed for by Undergraduates of the Universities of the United
Kingdom.
The term "Undergraduates" shall, for the purposes of this Com-
petition, be understood to include : —
Students and Undergraduate Students, Men and Women, in
regular attendance at College Lectures ; Women reading for
Degree Examinations at Oxford or Cambridge ;
but NOT External Students of the University of London.
SUBJECT OK ESSAY.
'Compare the British Empire with other Empires,
Past and Present.'
For further Information as to Conditions apply to THE SECRE-
TARY, Education Committee, Victoria League, Dacre House,
Victoria Street, London, S. W.
(Exhibitions.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth and the late
J. C. Hook, R.A.
Open from 9 a.m. to 6 p.m. Admission Is. Catalogue 6(i. Season
Ticket 5s.
} EXHIBITION OF FURNITURE, METAL
J WORK, and MODELLED CEILINGS bv ERNEST W.
GIMSON. DEBENHAM & FREEBODY'S ART GALLERIES,
Wigmore Street, W.
EARLY BRITISH SCHOOL— SHEPHERD'S
WINTER EXHIBITION of PORTRAITS and LANDSCAPES
by EARLY BRITISH MASTERS is NOW OPEN.— SHEPHERD'S
GALLERY, 27, King Street, St. James's.
SPANISH
A R T
Ci A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, <fcc.
RARE MUSEUM OBJECTS.
^jroiri&ntt Institutions.
HE BOOKSELLERS' PROVIDENT
INSTITUTION.
Founded 18.17.
Patron-HEK MAJESTY OJIEEN ALEXANDRA.
Invested Capital, 30.000?.
T
A UNIQUE INVESTMENT
Offered to London Booksellers and their Assistants.
A young man or woman of twenty-five au invest the sum of Twenty
iQaineM lor its equivalent by Instalments), and obtain the riaht ti>
participate in the following advantage!:—
FIRST. Freedom from waul in time of Adversity as long a! need
second. Permanent Relief in Old Am,
THIRD Medical A. bin- !,v eminent Physicians and Surgeons
FOURTH. A Cottage in the Country I A hi Kits Ijimdev Hertford
shire) for aged Member*, with garden produce, coal, and medical
attendance free. In addition to an annuity
FIFTH. A furnished house i„ (he same Retreat at. Abbott Unglev
for the use of Memliers and their families for holidays or durlnir
■convalescence. *
For further information apply to the Secretary. Mu. GEORGE
LARNEK, •.*, Paternoster Row, B.C. "'
N
EWSVENDORS' BENEVOLENT
PROVIDENT INSTITUTION.
AND
Founded ]8.'!0.
Funds exceed 27,0001.
Office : 15 and 16, Farringdon Street, London, E.C.
Patron :
The Right Hon. THE EAUL OP ROSEBERY. K.G. K.T.
President :
The LORD GLENESK.
Treasurer :
THE LONDON AND WESTMINSTER BANK, LIMITED.
OBJECTS.— This Institution was established in 1839 in the City of
London, under the Presidency of the late Alderman Harmer, for
granting Pensions and Temi>orary Assistance to principals and
assistants engaged as vendors of Newspapers.
MEMBERSHIP.— Every Man or Woman throughout the United
Kingdom, whether Publisher, Wholesaler, Retailer, Employer, or
Employed, is entitled to become a Member of this Institution, and
enjoy its benefits upon payment of Five Shillings annually, or Three
Guineas for life, provided that he or she is engaged in the sale of
Newspapers, and such Members who thus contribute secure priority
of consideration in the event of their needing aid from the Institution.
PENSIONS.— The Annuitants now number Thirty-six, the Men
receiving 25t. and the Women 201. per annum each.
The "Royal Victoria Pension Fund," commemorating the great
advantages the News Trade enjoyed under the rul** of Her late
Majesty Oueen Victoria, provides 20f. a year each for Six Widows of
News vendors.
The "Francis Fund" provides Pensions for One Man, 25Z., and One
Woman 201., and was specially subscribed in memory of the late John
Francis, who died on April (i, 188'2. and was for more than fifty years
Publisher of the Athenwum. He took an active and leading part
throughout the whole period of the agitation for the repeal of the
various then existing " Taxes on Knowledge," and was for very many
years a staunch supjtorter of this Institution.
The * Horace Marshall Pension Fund" is the gift of the late Mr.
Horace Brooks Man hall. The employes of that firm have primary
right of election to its benefits.
The "Herbert Lloyd Pension Fund" provides 35t, per annum for
one man, in perpetual and grateful memory of Mr. Herbert Lloyd, who
died May 12, J89S).
The principal features of the Rules governing election to all Pensions
are, that each Candidate shall have been (1) a Member of the Institu-
tion for not less than ten years preceding application ; (21 not less than
fifty-five years of age ; (3) engaged in the sale of Newspapers for at lva*t
ten years.
RELIEF.— Temporary relief is given in cases of distress, not only
to Members of the Institution, but to Newsvendors or their servants
who may be recommended for assistance by Members of the Institu-
tion. Inquiry is made in such cases by Visiting Committees, and
relief is awarded in accordance with the merits and requirements of
each case. W. WILK1E JONES, Secretary.
(B&nrational.
T3IRMINGHAM AND MIDLAND INSTITUTE.
SCHOOL OF MUSIC.
Visitor-Sir EDWARD ELGAR, Mns.Doc. LL.D.
Principal-GRANVILLE BANTOCK.
Visiting Examiner— H. WALFORD DAVIES, Mus.Doc.
SESSION 1907-1908.
The SESSION consists of AUTUMN TERM I8EPTEMBER 1G to
DECEMBER 21). WINTER TERM (JANUARY '20 to APRIL 11),
SUMMER TERM (APRIL '27 to JUNE 271.
Instruction in till Branches of Music. Students' Choir and
Orchestra, Chamber Music, Students' Rehearsals, Concerts, and Opera.
Prospectus and further information mav he obtained from
ALFRED HAYES, Secretary.
THE DOWNS SCHOOL, SEAFORD, SUSSEX.
Head Mistress-Miss LUCY ROBINSON, M.A. (late Second Mis-
tress St. Felix School, Southwold). References : The Principal of
Bedford College, London ; The Master of Peterhouse, Cambridge.
CHURCH EDUCATION CORPORATION,
CHERWELL HALL, OXFORD.
Training College for Women Secondary Teachers.
Principal— Miss CATHERINE I. DODD, M.A. date Lecturer in
Education in the Manchester University).
Students are prepared for the Oxford, the Cambridge, and the
London Teachers Diploma. Special arrangements made for Students
to attend the School of Geography.
EXHIBITIONS and SCHOLARSHIPS awarded in December and
July.— Apply to the Principal.
MISS DREWRY'S CLASSES for the STUDY
of ENGLISH LITERATURE will BEGIN again in the
THIRD WEEK OF JANUARY, 190S. Wednesday. January 22,
7.45 p.m., and Friday, January '2-1. 1 1.16 a.m.. Readings from the Poets,
with Discussion. Thursday, January 2:1, 11.15a.m., aCourseof Lectures
for (lirls who have left School. Subjects : — Chaucer, Spenser, or 8hak-
spere. Fee for the Course of Ten Meetings, One Guinea; to Pro-
fessional Timbers, Haifa-Guinea. Miss Dewry receives Private
Pupils.— 141, King Henry's Road. London, N.W.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOlt'E of SCHOOLS for BUYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are invited to call ujton or send fullv detailed particulars to
MESSRS. GABBITAS, TURING & CO..
who for more than thirty years have been closely in touch with the
leading Educational Establishments.
Advice, free of charge, is given by Mr. TURING, Nephew of the
late Head Master of Uppingham, 86, Sackville Street, London, W.
Situations Uarant.
COUTH AFRICAN COLLEGE SCHOOL,
IO CAPE TOWN.
A SCIENCE MASTER WANTED for the above SCHOOL, to teach
Chemistry and Physics.
Duties to begin on AI'HII, 8. Candidate! molt )>ossess the Privy
Council Oertluoate. and a Bcienoe Degrea. Ralary SOOL per annum,
with prospect* of Increau. Applications, stating aire, with six copies
of Testimonials and Health Certificate to reach the Registrar, 8. A.
College, Cape Town, on or before FEBRUARY 1* NEXT.
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
THE ATHEN.EUM is published on
FRIDAY AFTERNOON at 2 o'clock.
T
HE UNIVERSITY OF SHEFFIELD.
APPOINTMENT OF DEMONSTRATOR IN BOTANY.
The COUNCIL are about to appoint a DEMONSTRATOR in
BOTANY. Salary 1507. per annum.
Applications should be made to the undersigned, from whom
further particulars may be obtained, not later than JANUARY 25,
1908. W. M. GIBBONS, Registrar.
T
HE UNIVERSITY OF LEEDS.
Applications will be received up to FEBRUARY' 15th for the
appointment of ASSISTANT PROFESSOR of EDUCATION.
400i.— Particulars may be obtained from THE REGISTRAR.
Salai y
BEDFORD COLLEGE FOR WOMEN
(UNIVERSITY OF LONDON),
YORK PLACE, BAKER STREET, W.
The COUNCIL are about to appoint a LECTURER in BOTANY',
who will be Head of the Department. The appointment is open to
Men and Women equally, and will take effect at the beginning of the
Easter Term.
Applications, with twenty-five copies of Testimonials, should be
sent not later than JANUARY 81, to the Secretary, from whom
further particulars may be obtained.
ETHEL T. McKNIGHT, Secretary.
HACKNEY METROPOLITAN BOROUGH
CO0NCIL
PUBLIC LIBRARIES.
LIBRARY ASSISTANTS.
The BOROUGH COUNCIL are prepared to receive applications for
the ap|iointment of the following Officers : —
(II MALE LIBRARY ASSISTANT, with previous experience in
Public Library Work. Salary 1501. per annum, rising by 10J. annually
to a maximum of 2(io?. per annum.
(2) SENIOR FEMALE LIBRARY ASSISTANT. Salary 50/. per
annum, rising by 6Z. annuallv to a maximum of 757.. per annum.
CI) FEMALE LIBRARY ASSISTANTS (Two Appointments).
Salary 407. per annum, rising by 57. annually to a maximum of 60!. per
annum.
Forms of Application may be obtained from the undersigned at the
Town Hall, Hackney, on any weekday within office hours.
Applications, which must be accompanied by three recent Testi-
monials, must be delivered to the undersigned not later than 12 o clock
noon on MONDAY, January 27, 1908.
W. A. WILLIAMS, Town Clerk.
Town Hall, Mare Street. Hackney, N.E.
January 15, 1908.
G
Situations Mantcb.
RADUATE, M.A. B.Sc, abstainer, age 2S,
VT 6eeks position as SECRETARY', Assistant. Loudon Agent. &<•.
Highest credentials.— Please address Box 1382, Athenaeum Pre^-s, 13,
Bream's Buildings, Chancery Line, E.C.
SECRETARY (LADY) REQUIRES POST.
O Skilled Correspondent, Research, Precis Writing. Reports. Com-
mittee Work. Book-keeping. Several years' experience. Educated
Public Schools and Abroad.— Box 1384, Athenaeum Press, 13, Bn
Buildings, Chancery Line, E.C.
GENTLEMAN, 24* years, M.A. (Scotland),
refined, of unquestionable character and integrity, fine appear-
ance and manner, seeks post as SECRETARY. Home or Abroad. To
suit married preferred. References.— Address K, care of Post
Office. Lugar, Ayrshire, N.B.
jfttisttllancoua.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
SUNNY ITALY. FEBRUARY 86, One Month. Rome. Naples.
Capri. Sorrento. Pompeii, Florence. Venice. Milan. Genoa. References
exchanged.— MISS BISHOP, '27, St. George's Road, Kill. urn.
pOUNTRY TRAVELLER can CARRY a FEW
\J ADDITIONAL LINES. Spring Journey commences END ol
JANUARY.— Box 1833, Athena-uni Praam 13, Bream's Buildings. E C
LADY desires TRANSLATION WORK—
French, German, into English. First -cla«« Honours in both,
L.L.A. Exam. Lived Abroad. -Miss F. D. WRIGHT, Willingdon.
Eastbourne.
pULTUREI) RUSSIAN GENTLEMAN is
\J anxious to give LESSONS in RUSSIAN or POLISH, to obtain
Business Correspondence Work. Hook Keeping. Ac Highest
references.- Address Miss FRANK. :.. RIvacton Place. s.W.
NORTHERN NEWSPAPER SYNDICATE,
Kendal. SUPPLIES EDITORS with LITERARY MATTER,
and invites Authors to submit MSS of Serials. Short Stories, nix!
Article*. Proposals for Berial Use of nil high class Literary Mstier
careful nn.l prompt (ouiidcralioi. Telegraphic Address,
t.. Kendal."
58
T II E AT II K n -i: (' M
No. H86, Jaw. 18. 1908
To AUTHOR8 am. pi i.i ism its in i'i:\ [N(J,
TV. I llv undertaken by
i . »rs of
Klrlmi. • n A i - .•! - I I U I ■ » \\
LITER \i;y RESEAR( H undertaken »t the
b Museum iiml elsewhere mi moderate terms. Excellent
Testimonials A II. Hoi I'"-'. Atlieiinum Press. 1.1. Hrcaius
Buil.li . | I^niir. K.C.
MR8. J. 0. PRAZina, 4, Parkeide, Cambridge,
highly KKi OMMENDS HOI SBKEEPER Bpeclally suitable
\| hi In. iiml. ll<' February.
F
OP SALE. RUSK INS MODERN
PAINTERS iKn.i Edition), BTONBfl <>!' VENICE 118881,
Mil\ LAMPS (1888), original green rover*, rikhI condition.—
AM't RTON, *\ Stirling Road. Edgluiston, Ilirminghaui.
HUntied to $urrijasf.
POPULAR MAGAZINE WANTED TO PUR-
t'HASE Reply, statin* fullest particulars, to INVESTOR,
care of .lames White 4 Leonard, Solicitors, Hank Buildings, Ludgate
E.C.
(Tnpc-oOIrittrs, &c.
AUTHORS' MSS. 9d. per 1,000 words.— Sermons,
Plays, and all kinds of TYPE- WRITING oarefullvdone at homa
('Remington'. Good Paper. Orders promptly executed. Duplicating
from 3«. <kl. per 100.— M. L. L., 18, Edgeley Road. Clapham, S.W.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Woman [Olasaioal Tri)>os; Cambridge Higher Local; Modern
Languages1. Research. Revision. Translation. Shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPEWRITING AGENCY. 10, Duke
Street. Adelphi, W.C.
AUTHORS' MSS. , NOVELS, STORIES, PLAYS,
ESSAYS TYPE- WRITTEN with complete accuracy, M. per
1,000 words. Clear Carbon Copies guaranteed. References to well-
known Writers.— M. STUART. Allendale. Kymberley Road, Harrow.
TYPE-WRITING, 9d. per 1,000 words. All
kinds of MSS., Stories, Plays. Novels, Ac, accurately TY'PED.
Clear Carbon Copies. 3d. per 1.000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— XI. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
TYPE- WRITING, Id. per 1,000. Carbons, 2d.
per 1,000. Duplicating from 2«. 6d. per 100. Special quotations
for " First Novel Competition." Orders executed promptly. Accuracy
guaranteed.— A. M. P., 15. Clovelly Road, Hornsey, N.
T
YPE-WRITING.— The WEST KENSINGTON
< iFKICES. Authors' MSS.. Translations. Ac. Legal and General
Copying. Circulars, Ac, Duplicated. Usual terms. References.
Established fifteen S'ears— SIKES & SIKES. 290, Hammersmith
Road, W. .Private Address : IS, Wolverton Gardens. Hammersmith.)
TYPE-WRITING.— NOVELS, PLAYS,
SERMONS, and other MSS. Accurate work. Short Articles
by return of post. Carbon Copies. Duplicating Circulars, Ac. Legal
and General Copying.— For terms apply H. T. HOW, 43, Page Street,
Westminster, S.W.
(ftaiaknrites.
WOODCUTS. EARLY BOOKS, MSS., Ac.
T EIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
J-J Containing 1,350 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth. 25». ; half -morocco. 30s.
Part XIII.. Cal— Chrys. with 1tS4 Facsimiles, including Berners's
Froissart. Cambridge Bindings. Capgrave, 1016, Cepio, 1477, and a
large collection of Early Chronicles. [Abie ready. Price Us.
J. A J. LEIGHTON,
40, Brewer Street. Golden Square, London, W.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Liljcr Studiorum and other Engravings
after .Turner— Etchings by Turner. S. Palmer. Whistler— Japanese
Colour-Prints— Fine-A't Books— Works by Ruskin. Post free. Six-
pence.—WM. WARD, 2, Church Terrace, Richmond, Surrey.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Book-
finder extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make
a special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various List- Bpecia] List of 2.000 Books I particularly want
g)st free.— EDW. BAKERS Great Bookshop, 14-16 John Bright Street,
irminuham. Oscar Wilde's Poems. 21«., for 10«. Oil. ; Ballad of
Reading Gaol. 5a. Who 's Who, 2 vols. I'toi, 1 Is. net, for 5s.
CATALOGUE of FRENCH BOOKS, at greatly
reduced prices. I. PHILOSOPHY. II. RELIGION. III. HIS-
TORY. IV POJSTRY, DRAMA. MUSIC. V. BEAUX ARTS. VI.
GEOGRAPHY. VII. MILITARY VIII. FICTION. IX. GENERAL
LITERATURE.
DULAU A CO. 37, Soho Square. London, W.
BO 0 K S. — WILLIAM BROUGH & SONS,
Hers and Exporters, are prepared to give highest cash
prices for Libraries of any description and of any magnitude. Gentle-
men, Executors and others, should communicate with WILLIAM
BKDl'GH ,'; SONS, who are at all times prepared to give full .ash
mine for Booki In all Branches of Literature. Vendor! will And this
method of disposing of their Properties to be much more advantageous
than Auction, while the worry, delay, and expense inseparable to
Auction Bale will be entirely obviated. CATALOGUES gratis.—
818, Broad Btreot, Birmingham. Established 1846. Telegrams—
"Bibliopole, Birmingham."
A NCIENT and MODERN COINS.— Collectors
XV and Antiquarians are invited to apply to SPINK A BON,
Limited, for Specimen Copy Igratisi of their NUMISMATIC ciltcu-
LAK The finest Greek, Roman, and English Coins on View and for
Bale at Moderate Prices.— 8P1NK A 80N, Limited, Experts. Valuers,
and Cataloguers, IS, 17, and 18, Piccadilly, Lou. Ion. w. Established
lipwauls of a Century.
CiIRST I hi l IONS ol MODERN AUTHORS,
in. 1. 1. Iln* Dickens, Thackeray, Ley*, Alntworth ; Books illus
I • ■ k. Phil Huwuuidaoi i 'I be
' Colic, lion offered f..r Hale in the World i ATA
• ■ llouiht —
WAL'I l
ALL tin' Im-sl booki at km r. Sum
Books, S.-coli.l band 1-s.k.s. nod IUI-.imi.I Books equal l
CATAL li Issued Monthly and sent free to any A
Ml DIE'S SELECT LIBRARY. Ltd., a) 34. New Oxford Str«i
London, \V C
T> M. B A R N A R D, M. A.
(Formerly Classical end TheoJaglaal Bt h.dar of
Christ » College, Cambi I
10, DUDLE1 i:n\i) (opposite the Open limine),
TUNilKIlxiK WELLS.
CATALOGUE 19, JUST ISSUED, contains:—
MISCELLANEOUS BOOKS, including OCCULT AND OLD
CATALOGUE 18 can still be had.— Books on
KENT HISTORICAL TRACTS. AMERICANA.
^utljars' jXgrnts.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1879.
The interests of Authors capably represented. Agreements for
Publishing arranged. MSS. placed with Publishers.- Terms and Ti m
mouials on application to Mr. A. M. BURGUES. 34, Paternoster Row
MR. GEORGE LARNER, Accountant and
Liconsed Valuer to the Boofcsell.ng, Publishing, Newspaper
Printing, nn.l Stationery Trades. Partnerships Arranged. Balance
Sheets and Trading Accounts Prepared and Audit-d. All Business
earned out under Mr. Lanier's personal supervision. —28 -JO and SO
Paternoster Row. K.C., Secretary to the Booksellers' Provideui
Institution.
|3rint*r5.
ATHEN^UM PRESS. -JOHN EDWARD
A FRANCIS. Printer of the Atlu-nieum, Notet and Queries. Ac, is
prepared to SUBMIT ESTIMATES for all kinds of BOOK. NEWS,
and PERIODICAL PRINTING.— 13. Bream's Buildings, Chancery
Lane, E.C.
^aLes by Ruction.
Valuable Miscellaneous and Scientific Books, including the
Library of the late Capt. J. ST. JOHN FREDERICK
(sold by order of the Executors).
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms, 115. Chancery Lane. W.C, on
WEDNESDAY'. January 22, and Two Following Days, at 1 o'clock.
VALUABLE MISCELLANEOUS BOOKS, including the ABOVE
LIBRARY and other Properties, comprising Cbamberlaine's Imita-
tions of Holbein, Original Edition,— Pvne's Royal Residences, Large
Paper. 3 vols. — Hutchins's History of Dorset. Best Edition. 4 vols.—
Gould's Humming Birds, 5 vols.— Meyer's Illustrations of British Birds,
Original Edition, 4 vols.— Curtis's Botanical Magazine, 72vols. 1787-1846
—Edwards's Botanical Register, 33 vols.— Annals of Natural History,
the Five Series complete. 100 vols.— Microscopical Society's Trans-
actions, Ac, 1844-1905, and other Natural History Books— British
Museum Catalogues, 50 vols— a fine Set of Dibdin's Bibliotheea Spen-
ceriana. 7 vols., Large Paper— Smith's Catalogue Raisonne, 9 vols.—
Propert's Miniature Art— Issues from the Kelmscott Press— Nurem-
burg Chronicle, 1493 — The Tudor Translations, Japanese Vellum
Edition, 21 vols. — Froissart's Chronicles, with Noel Humphreys'
Illuminations, handsomely bound in 4 vols —Best Edition of Lytton,
47 vols, cloth.— Library Sets of Dickens, Thackeray, and Marryat —
03uvres de Victor Hugo, Large Paper. 48 vols, half-morocco— Books
on Cricket and other Sports— Original Drawings by Kate Greenaway.
Aubrey Beardsley, and others— a fine Collection of Chinese Coloured
Drawings, in a vols, folio— Collections relating to the Military History
of Great Britain, in 29 vols.— a large Selection of Arundel Society's
Chromo-Lithographs, Ac.
To be viewed, and Catalogues had.
M
ESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms. King Street, St. James's
Square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely : —
On TUESDAY and WEDNESDAY, January 21
and 22. ENGRAVINGS, the Property of Mr. THOMAS McLEAN.
On THURSDAY, January 23, OLD ENGLISH
SILVER PLATE, formerly at the Albion Tavern, and from various
sources.
On FRIDAY, January 24, the COLLECTION
of STAFFORDSHIRE WARE of PERCY FIT/GERALD. Esq..
F.S.A.
On SATURDAY, January 26, PICTURES and
DRAWINGS, the Property of the late H. C. BRUNNING, Esq.. and
others.
M
General Natural History Specimens.
TUESDAY NEXT, at half past 12 o'clock.
R. J. C. STEVENS will OFFER at his Rooms,
.18. King Street, Covent Garden. London, W.O., BRITISH
and EXOTIC LEP1DOPTERA. In Botes and Papers, from various
sources— Collection of Minerals. Agates. Ivory Tusks. Ac — Birds sit
up in Glass Cases— British and Foreign Land and Freshwater Shells—
well-seasoned Canincts.
On view day prior, 10 to 8, and morning of Sale. Catalogues on
application.
Curiosities.
MR. J. C. STEVENS'S NEXT SALE of
CURIOSITIES will take place on TUESDAY. January 93, at
half-put IS O'clock, and will include Weapons. Can id Clubs, Paddles.
Ac. from New Guinea, Samoa. New Zealand, and other parte— Antique
Onus and PIstOlS, Metal Lamps. Candle Holders. Till. lor Roves. .tic —
Baxter and other Prints— Wooden soled Shoe supposed to ha\e been
worn by Thomas a Beeket— and the usual Miscellaneous Assort mint.
On view day prior 10 to D and Morning of Sale. Catalogues on
application to the AUCTIONEERS, 38, King Street, Covent Garden,
London W.C.
Salti of M ' UrrWiufiiui Pti j
Ml'. •' '' si i:\'i:\s ben u< nrmounoe that
MALES aio li. 1,1 EVERY Kltll.AV. ut bis 1
• ii. Londu
OB.IKITIVI ;--.-TI.k»Miw-
trlcal an. I Meietitloi liittruniei ■
all kinds of Photographic Appsratu*
and all Ai<-«-«kti-» In great \nrlrty l.\ Ile»l Maker*
Furniture— Jeweller} —»nd other Mi»cell»tir. i
On view Thursday a to 5 and morning of Hale.
3. PARK PLACK. LEEIjS
Re V. DTKX8, drceated.
MKSSKS. BOLLI8 k WEBB, instructed bv
the Executors. »ill SELL bj AUCTION, M their Ro
above, on JANUARY22, S. end J*, tlo- r.-markably fine LIBRARY
of BOOKS Inclo nl i of the Kelmscott Press, including
Cbaucer. First English Translations ol Essays.
and Cervantes' Don O' Editions of the Dramatists-
Tudor Translations — Villon H>«-iely — Fine-Art Books — Limited
Editions of illiistiati-d Preocn Works.
Catalogues Iprice (W. each) can be had from the AUCTIoM
g, Park Place, Leeds.
On view Two Days prior to the Sale.
Sale at 11 o'clock each day.
iHaga^iius, &c.
THE ENGLISH HISTORICAL REVIEW.
Edited by REGINALD L. PooLE. MA. Ph.D.
No. 89. JANUARY. 1908. Royal Bro, price 6s.
1. Art:
THE KING'S COUNCIL FROM EDWARD I. TO EDWARD III.
By James F. Baldwin.
THE AMALGAMATION 01 THE ENGLISH MERCANTILE
CRAFTS. By Miss Stella Kramer.
THE NORTHERN PACIFICATION OF 1719-20. By J. F.
Chance. Part III.
QUEEN VICTORIA'S LETTERS. 1ST7-1861. By the Master of
Peterhouse, Cambridge.
2. Notts itnil DocumtmtM.
THE DATES OF HENRY II. s CHARTERS. By the Editor.
CISTERCIAN 8CHOLARS AT OXFORD. By R. C. Fowler.
A VOLUNTARY SUBSIDY LEVIED BY EDWARD IV., 1482.
By Miss Cora L. Scofield.
THE CORONATION OF QUEEN ELIZABETH. By the Rev.
H. A. Wilson.
THE SALE OF EPISCOPAL LANDS DURING THE CIVIL
WARS AND THE COMMONWEALTH. By G. B. Talbam.
3. iJertetrs of JJook*. 4. Short -Volices.
LONGMANS. GREEN A CO. 39, Paternoster Row. London. E.C.
T
HE EDINBURGH RE VIE \V.
No. 423. JANUARY. 1906. 8vo. rrice 6s.
1. THE GOVERNMENT OF SUBJECT RACES.
2. LADY MARY WORTLEY MONTAGU.
3. THE ORIGIN AND PROSPECTS OF GOTHIC ARCHI-
TECTURE.
4. BISHOP GORE AND THE CHURCH OF ENGLAND.
5. THE FALLACIES OF SOCIALISM.
6. VERSAILLES.
7. HEINRICH HEINE : EMOTION AND LRONY.
8. RELIGION IN LITERATURE.
9. THE AGRICULTURAL POSITION OF THE UNITED
KINGDOM.
10. THE SECOND HAGUE CONFERENCE.
11. QUEEN VICTORIA'S LETTERS.
LONGMANS. GREEN A CO. 39. Paternoster Row, London, E.C
"TnE WRITERS WHITAKER.
THE LITERARY YEAR BOOK, 190S.
With a Classified List of Popular Reprints as Supplement.
Crown Svo, cloth, ga. net.
Contents .—Review of the Literary Y'ear 19)17— Authors' Directory —
Index of Authors— Law and Letters— Publishers' Directory — Periodical
Publications and Contributor's Guide— Libraries— Lists of So. ;
Booksellers. Literary Agents. Typists. Indexors, Ac
"Indispensable towriters.it is a volume of remarkable interest to
the reading and publishing world."— Mancheatt r Courier.
GEORGE ROUTLEDGE A SONS. Ltd., London, EC.
K
JUST PUBLISHED.
Crown Svo, cloth. 397 pp. and Portrait of the Author, price 6*.
0 S M 0 S;
or. Philosophic Studies for Lectures and Private Use on Order.
and Correlations In Nature, Mind. Art. and Theism.
By GEORGE WooLNoUGU. MA.
London :
SIMPKIN, MARSHALL. HAMILTON. KENT A CO., Ltd.
A
JOHN HAMILTON THOM CENTENARY,
JANUARY 10, 1908.
TO BE ri'BJ.IsnED IMMEDIATELY.
SECOND (ABRIDGED) EDITION OF
OPIRITUAL P A I T H.
Sermons by JOHN HAMILTON THOM.
Crown Svo, pp. 210, price 2*. net ; by post, 2s. 3d,
BY THE SAME AUTHOR.
LAWS OF L1FK A ITER THE MIND OF CHRIST.
First and Second Series, it. Gd. net each.
CHRIST THE REVEALER 2s. net.
A MINISTER OF COD. Selections from Occasional
Sermons and Addresses. With a Memoir, is. net.
London : PHILIP GREEN, 5, Essex Street, Strand, W.C.
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHEN.EUM
59
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
Street, London, W.C., JANUARY 18, contains :—
THE DANGERS OP BUILDING. II. The Question of
Administration.
A COMPETITION DESIGN FOR THE LONDON COUNTY
HALL.
HYDRAULICS.
THE AQUEDUCTS OF ANCIENT ROME. II.
THE JAMAICA EARTHQUAKE AND REBUILDING IN
KINGSTON (Architectural Association).
FORESHORE EROSION AND RECLAMATION (Surveyors'
Institution).
REINFORCED CONCRETE BEAM FORMULAE (Student's
Column).
From Offices as above (4c?., by post 4£c£.), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
ELEVENTH EDITION NOW READY.
Price Two Shillings net.
/CELESTIAL MOTIONS : a Handy Book of
V^ Astronomy. Eleventh Edition. With 5 Plates. By W. T.
LYNN, B.A. F.R.A.S.
"Well known as one of our best introductions to astronomy."
Guardian.
London :
SAMUEL BAGSTER & SONS, Limited, 15, Paternoster Row.
NINTH EDITION IN THE PRESS.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
REMARKABLE ECLIPSES: a Sketch of the
most interesting Circumstances connected with the Observation
of Solar and Lunar Eclipses, both in Ancient and Modern Times. By
\V. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER & SONS, Limited, 15, Paternoster Row.
THIRTEENTH EDITION JUST OUT, price Sixpence, cloth.
EEMARKABLE COMETS : a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of C'ometary Astro-
nomy. By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER & SONS. Limited, 15, Paternoster Row.
A
FIFTH EDITION, Revised to 1908, NOW READY.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
STRONOMY FOR THE YOUNG.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER & SONS, Limited, 15, Paternoster Row
SECOND EDITION NOW READY, price One Shilling.
BRIEF LESSONS ON THE PARABLES AND
MIRACLES OF OUR LORD. With an Appendix on the
Names of the Apostles and 4 Maps. By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
Associate of King's College, London.
"That praiseworthy little book."— Quardian, August '22, 1906.
London :
SAMUEL BAGSTER & SONS, Limited, 15, Paternoster Row.
No. 2 NOW READY.
THE
A REVIEW OF THE WORLD'S
PROGRESS.
Monthly, Is. net.
The January number contains important articles
by leading Foreign Statesmen on the Crisis in
Portugal, the Future of Austria, the Labour Party
in Belgium, &c, &c.
Special features of the number a.e articles on
new development in art and literature by Walter
■Crane, Professor Regnault (Paris), Lily Braun
-(Berlin), and Dr. Schoenhof (Vienna).
The Editor contributes an article on the Awaken-
ing of Art in Oriental Countries, and the
sensational new developments of realistic painting
in Japan, illustrated with several fine repro-
ductions of the principal pictures.
THE
INTERNATIONAL.
The Magazine which records all important
reform movements throughout the World. Over
2.">0 Foreign Correspondents. Obtainable through
any Booksellers. Price Is. net.
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
ARISTOTLE.— DE ANIMA.
Notes by R. D. Hicks, M.A.
With Translation, Introduction, and
Royal 8vo
18s net
The first English edition of this treatise appeared in 18S2 under the title of
"Aristotle's Psychology in Greek and English, " with Introduction and Notes by
Edwin Wallace, and has been for some time out of print. In preparing the
present, independent edition, the Editor has made full use of the fresh materials
which have accumulated owing to the researches of the last quarter of a century,
especially the critical edition of De Anima by the late William Biehl, and the
series of Aristotelian Commentaries re-edited under the auspices of the Berlin
Academy.
A BOOK OF GREEK
Fellow of King's College.
VERSE. By Walter Headlam, Litfc.D.,
Crown Svo
6s net
"Many of Dr. Headlam's renderings approach perfection in diction and
rhythm, and are inspired by a feeling for poetry which is as rare as it is delightful.
By disclosing beauties over which ordinary translators cast a thick veil, his book
will help readers ignorant of Greek to understand and share the enthusiasm which
that literature excites in its votaries. But, naturally, these translations appeal
most strongly to the initiated. They set before the young student who can
recognize their excellence a standard which he may hope some day to reach, while
the mature scholar will derive from them a keen aesthetic pleasure and an increased
appreciation of the poetic value of familiar passages and phrases The Greek
versions we have no space to review in detail, and can only record our belief that
they are not surpassed, if indeed they are equalled, by any existing productions of
the same kind Some fifty pages of notes, full of erudition and fine criticism,
complete the volume, which appears at an opportune moment to defend the cause
of classical education, and encourage those advocates of reform who desire that
Latin and Greek should be taught, not as dead languages, but as living literature."
Athenaeum.
THE INDUSTRIAL REVOLUTION. Being the parts entitled
PARLIAMENTARY COLBERTISM and LAISSEZ FAIRE reprinted from THE
GROWTH OF ENGLISH INDUSTRY AND COMMERCE IN MODERN TIMES. By
W. Cunningham, D.D. F.B.A., Archdeacon of Ely.
The importance of studying the causes, through which the existing state of
affairs has come into being, is being recognized by many of those who take an
interest in the social and industrial questions of the present day. With the view of
meeting the requirements of such readers, the Syndics of the Cambridge Uni-
versity Press have consented to reprint the portions of The Growth of Industry and
Commerce in Modem Times which deal with the revolution that occurred, both in
town and country, during the eighteenth and the first half of the nineteenth century.
The original divisions and pagination have been preserved, as it may sometimes 6e
convenient to use this reprint in classes or otherwise, along with the complete work.
Demy Svo
5s net
By Norman Robert Campbell,
MODERN ELECTRICAL THEORY.
M.A., Fellow of Trinity College, Cambridge.
The author has attempted to expound the subject in its logical order, to
Demy Svo analyse the arguments by which the various phenomena are correlated, to draw
■ 7S g(i 1le( special attention to the assumptions that have been made, and to show which of
• these assumptions are fundamental in the modern theory of electricity, and which
may be expected to be abandoned in the further progress of investigation. In the
selection of the material to be treated, subjects have been selected not for their
intrinsic importance or for the interest of the accessory studies with which they are
connected, but for the light which they throw upon the central problem, the
relation of electricity and matter.
THE THEORY OF OPTICAL INSTRUMENTS. By E. T.
Whittaker, M.A. F.R.S. Hon.Sc.D.(Dubl.); Royal Astronomer of Ireland. (Xo. 7 of
Cambridge Tracts in Mathematics and Mathematical Physics.)
In this work the endeavour is made to lead up directly from the first elements
of optics to those parts of the subject which are of the greatest importance to
Demy 8vo workers with optical instruments. The writer moreover believes that the customary
2s 6d net course of Geometrical Optics presented to mathematical students in universities
might with advantage be modified, and offers the present tract as a suggestion to
this end.
BALLADS AND POEMS ILLUSTRATING ENGLISH HISTORY.
Edited by Frank Sidgwick.
"Ballads and poems which every boy and girl needs to know are here, together
with many a less hackneyed gem. And in addition to all those, Mr. Sidgwick has
Fcap 8vo given notes at the end of the volume, which are calculated not only to give the
ls gj pupil details sufficient to enable him to understand allusions, but to Impress the
poems and the scenes upon his mind for ever."— Bookman.
"Fortunate will be those young pupils whose lessons in history are Imprinted
on the memory by learning these poems." — Tribune.
"Of the historical and explanatory notes added to the volume it is impossible
to speak too highly." — M cmckester Courier.
EDMUND SPENSER.— THE FOWRE HYMNES. Edited by
L. Winstanley, M.A., Lecturer in English in the University College of Wales,
Aberystwyth.
Foolscap 8vo
2s
T. FISHER UNWIN, London.
Though this edition is intended primarily for students, it is hoped that the
Introduction may prove of some use to Spenserian scholars generally. So far as
the editor knows, the influence of the llemici Fnrori on Spenser has not been
suggested before, and that of the Symposium and Phtu drut and of Ficlnois worked
out much more fully than can be found elsewhere.
POEMS BY WILLIAM WORDSWORTH. Selected and anno
tated by Clara L. Thomson, Author of 'Samuel Richardson: a Critical and Bio-
graphical Study,' 'A First History of England/ &c.
" It makes an excellent reading booh tor classes in English." Scotsman,
" Miss Thomson has given as hereabout forty of Wordsworth's shorter poems,
and two selections from the longer poems one from the 'Prelude,' and the other
from the 'Excursion.1 To these she lias prefixed two sin.it and well-written
prefaces— one on Wordsworth's life and one on his poems and has added al the
end a few Holes In explain the harder passages. The little book is a well thought
OUtand scholarly production, and thoroughly deserves t„ mii d."
Journal of Education,
London, Fetter Lane : Camuridge University Press Warehouse; C. F. Olay, Bias
Foolscap 8vo
lsGd
60
T II E AT II KX.K L'M
N<>. U86, .Ian. 18. L908
MACMILLAN'S EDUCATIONAL LIST.
THE INTERNATIONAL GEOGRAPHY.
By BEVBNTS AUTHOR8. Edited by H. R. MILL, D.Sc. With 189 Illustrations. Now Edition, Bvo, complete, 15«.
The folic Winn Sections are issued separately wilti hmiw and Examination Papers in the Text:-]. BBTTIAH BUS, U MM BOPS, MI \~IA, 2#. ;
IV | AUSTRALIA. 1*. Orf. ; V. NORTH AMEBIC A, CKNTBAL AMERICA, .id the WE8T INDIES. 2.. . M BOl HI A M KRICA, 1*. Orf. ; VII UTtOi
Plscut write for detail <i Pimjieiifiii. _^^^^^___^_^^_^_—
NEW EDITION, REVISED AM) ENLARGED.
ARITHMETIC FOR SCHOOLS. By the Rev. J. B. LOOK, M.A.,
:iii<1 v. M. Tl'RMU 1. 1.. MA. Extra crown 8vo, U. id. •
A MODERN ARITHMETIC. With Graphic and Practical Exercises.
By II. SVDM'.V JONES, MA. Part I. Globe BTO, n iihout Answers, 2*. 6(7. ; with
tMHn, 3s. ^
ARITHMETIC. Chiefly Examples. By G. W. Palmer, M.A. Crown
sui, 'A*. 6rf.
GRAPHICS applied to Arithmetic, Mensuration, and Statics. By G. C.
Tl'RNEK. B.Se. (Lond.), crown 8vo, &*.
ELEGEIA. Passages for Latin Elegiac Verso. With Hints and English-
Lit in Gradual By C. H. ST. L. RUSSELL, M.A., Assistant-Master at Clifton
College, Globe 8vo, 3s. Orf.
Kdueation. " An excellent work. It satisfies a long-felt want, anil should have a
i,aih sale anions' Public Schools of the higher class We cordially commend the book to
master! In oni great Public Schools.
DECURSUS PRIMUS. A First Latin Grammar. With Exercises. By
Prof. T. G. TUCKER, Litt.D. Globe 8vo, 2s. Orf.
Schoolmaster.—" An excellent beginners' hook, which can be recommended."
AN INTRODUCTION TO LATIN PROSE.
MITCHELL, M.A. Crown 8vo, 3s. 6d.
By George W.
AIDS TO THE STUDY AND COMPOSITION OF ENGLISH.
KyJ. C. NESFIKLD, M.A. Qlobe Sro, 4c 6d. Key, 4*. <w
Education. — "Mr. NesfieM - excellent little work."
The Scottish Class Teacher.—" Certainly the best treatise we hare yet perused on the
study of the mother tongue."
ENGLISH ESSAYS. Materials and Models for Composition from the
Great Essayists. Selected and Arranged bv.I. H. FOWLER, M.A., Ajwistant M
at Clifton College. Globe BTO, 2s. 84
ENGLISH LITERATURE FOR SECONDARY SCHOOLS-New Volfl.
THE AGE OF THE ANTONINES. (The History of the Decline and
Fall of the Roman Empire, by EDWARD GIBBON, Chapters L-III.) Edited by
J. H. FOWLER, M.A. Globe BTO, limp cloth, 1*.
SEVENTEENTH CENTURY PROSE. Selected and Edited, with
Introductions, Notes, Glossary, &c, by ELIZABETH LEE Globe 8vo, limp cloth, U.
Crown 9
[Tuesday.
A SHORT FRENCH GRAMMAR. By Otto Siki mann.
6rf.
SIEPMANN'S FRENCH SERIES FOR RAPID READING.
LA BIBLIOTHEQUE DE MON ONCLE. By Rodolfhe Topftek.
Globe 8vo, sewed, Orf. [Tuesday.
CAMBRIDGE LOCAL
KNOWLEDGE.
RELIGIOUS
THE ACTS OF THE APOSTLES. Greek Text.
With Notes by T. E. Page, M.A. 3s. 6d.
[Junior and Senior.
THE ACTS OF THE APOSTLES. Authorised
Version. With Notes by T. E. Page, M.A., and Rev.
A. s. Wai.pole, M.A. 28. 6(7. [Junior and Senior.
ENGLISH.
SCOTT — MARMION. Cantos I. and VI. With Intro-
duction and Notes by M. Macmillan, B.A. Is.
[Preliminary.
MARMION. With Introduction and Notes by
M. Ma CM ill an, B.A. 3s. ; sewed, 2s. 6rf. [Junior.
MARMION, &c. Edited by F. T. Palgrave. Is.
[Junior.
QUENTITJ DURWARD. With Introduction
and Notes. 2s. 0(7. [Junior.
QUENTIN DURWARD. Abridged for Schools.
l.s. (id. [Junior.
KINGSLEY'S HEROES. With Notes. Is. Orf.
[Preliminani.
SHAKESPEARE'S MERCHANT OF VENICE.
With Introduction and Notes by K. Deighton. Is. 9(7.
[Junior and Senior.
THE MERCHANT OF VENICE. Eversley
Edition. With Notes. Is. [Junior and Senior.
CORIOLANUS. With Introduction and Notes by
K. Deighton. 2s. 6(7. [Senior.
EXAMINATIONS, 1908.
LATIN AND GREEK— continued.
ENGLISH— continued.
SHAKESPEARE'S CORIOLANTJS. Everslev Edi-
tion. With Notes. Is. [Senior.
TENNYSON'S SELECT POEMS. With Intro-
duction and Notes by H. B. George and W. H.
HADOW. 2s. 6rf. [Jmiior.
MILTON— COMUS. With Introduction and Notes by
W. BELL, M.A. Is. 3(7. [Senior.
LYCIDAS, SONNETS, &c. By W. Bell, M.A.
1«- M- [Senior.
FRENCH AND GERMAN.
LE MISANTHROPE. G. E. Fasnacht
MOLIERE.
Is.
GOETHE. — HERMANN
J. T. Hatfield. 3s. 6(7.
UND
[Senior.
DOROTHEA.
[Senior.
GREEK.
Vol. I. (containing Lives of
LATIN AND
CORNELIUS NEPOS.
Miltiades, Themistocles, Aristides, Pausanias, Cimon).
With Notes and Vocabulary by Herbert Wilkinson,
M.A. Is. 6d. [Preliminary.
C^ESAR.-GALLIC WAR. BOOKS II. and III.
With Notes and Vocabulary by Rev. W. G. Ruther-
ford, LL.D. Is. 6d. [Junior.
THE GALLIC WAR. Edited bv Rev. John
Bond, M.A., and Rev. A. S. Walpole, M.A. 4s. 6rf.
[Junior.
VIRGIL.— AENEID. BOOK X. With Notes and
Vocabulary by S. G. Owen, M.A. Is. 6d.
[Junior and Senior.
LIVY.-BOOK XXL By W. W. Capes, M.A., and J. E.
Meliiuish, M.A. Is. 6(7. [Senior.
BOOKS XXI. and XXII. Edited bv Rev. W. W.
Capes, M.A. 4s. 6d. [Senior.
CICERO.— THE CATILINE ORATIONS. Edited
by A. S. Wii.kins, Litt.D. 2s. 6<7. [Senior.
HORACE.— ODES. BOOK IIL With Notes and
Vocabulary by T. E. Page, M.A. Elementary Classics,
Is. 6<7. ; Classical Series, 2s. [Senior.
XENOPHON— ANABASIS. BOOK L With Notes
and Vocabulary by Rev. A. S. Walpole, M.A. Is. 6rf.
With Exercises" by E. A. Wells, M.A. Is. Od.
[Junior.
EURIPIDES. — HECUBA. With Notes and Voca-
bulary by Rev. J. Bond, M.A, and Rev. A. S. Walpole,
M.A. Is. 6d. [Junior and Senior.
PLATO. -EUTHYPHRO, APOLOOY, CRITO,
AND PHAEDO. Translated by F. J. Cmitni.
28. 6rf. net. [Senior.
HOMER.-ILIAD. BOOK VI. With Notes and Voca-
bulary by Walter Leaf, Litt.D., and Rev. M. A.
BaTFIELD, M.A. Is. 6(7. [Senior.
ILIAD. BOOKS I.-Xn. Edited by W. Leaf,
Litt.D., and Rev. M. A. Bayfield, M.A 6s. [Senior.
RELIGIOUS
OXFORD
KNOWLEDGE.
THE GOSPEL ACCORDING TO ST. LUKE.
Greek Text. With Introduction and Notes by Rev. J.
Bond, M.A. 2s. 6(7. [Junior and Senior.
AN INTRODUCTION TO THE CREEDS. By
Rev. G. F. Maclear, D.D. 3s. 6(7. [Senior.
THE ACTS OF THE APOSTLES. Greek Text.
With Notes by T. E. Page, M.A. 3s. 6(7.
[Junior and Senior.
THE ACTS OF THE APOSTLES. Authorised
Version. With Notes by T. E. Page, M.A., and Rev.
A. S. Walpole, M.A. 2s. 6(7.
[Preliminanj, Junior, and Senior.
LATIN.
LOCAL EXAMINATIONS, 1908.
LATIN — continued.
CdSSAR.-THE GALLIC WAR.
John Bond, M.A., and Rev. A. s
4s. 6(7.
GALLIC WAR.
Vocabulary by Rev. A
Edited by Rev.
Walpole, M.A.
[Senior.
BOOK I. With Notes and
S. Walpole, M.A. is. orf.
[Junior and Senior.
- GALLIC WAR. BOOKS II. and III. With
Notes and Vocabulary by Rev. W. G. Rutherford,
LL.D. Is. 6d. [Senior.
VIRGIL.— AENEID. BOOK I. With Notes and
Vocabulary by Rev. A. S. Walpole, M.A. Is. 6d.
[Junior and Senior.
AENEID. BOOK I. With Notes and Vocabulary
by T. E. Page, M.A. Is. 6(7. [Junior and Senior,
AENEID. BOOK II. With Notes and Vocabulary
by T. E. Page, M.A. Is. Od. [Senior.
LIVY.-BOOK V. With Notes and Vocabulary by M.
Alford. is. 6(7. [Senior.
BOOK XXI. By W. W. Capes, M.A., and J. E.
Mi.lhuish, M.A. Is. 6(7. [Senior.
BOOKS XXL and XXII. Edited by Rev. W. W.
Capes, M.A. 4s. 6(7. [Senior.
HORACE.-ODES. BOOKS I. and II. With Notes
and Vocabulary by T. E. Page, M.A. Elementary
Classics, is. (id. each ; Classical Series, 2s. each.
[Senior.
ENGLISH AUTHORS.
LAMB.— TALES FROM SHAKESPEARE. With
Introduction and Notes by C. D. Punthard, B.A.
(Contains 'The Tempest,' 'As You Like It,' 'The
Merchant of Venice,' 'King Lear,' 'Twelfth Night,'
'Hamlet.') Is. Crf. [Preliminary.
POEMS OF ENGLAND. With Introduction and
Notes by H. B. George, M.A., and A. SlDGWICK, M.A.
2s- 6rf. [Preliminary and Junior.
DEFOE. - ROBINSON CRUSOE. Edited by H.
Kingsley. 2s. 6rf. [Preliminary.
- ROBINSON CRUSOE.
M.A. 2s. Crf. net.
Edited by J. W. Clark,
[Preliminary.
LONGFELLOW.— HIAWATHA. With Introduc-
tion and Notes by H. B. Cotteiull, M.A. Is. 6(7.
[Preliminary.
SHAKESPEARE. -RICHARD II. With Introduc-
tion and Notes by K. Deighton. With an Appendix.
Is. 'Mi. [Junior and Senior.
JULIUS C^SAR. With Introduction and Notes
by K. Deighton. 1*. Orf. [Junior ami Senior.
THE MERCHANT OF VENICE. With Intro-
duction and Notes by K. Deighton. Is. Orf. [Junior.
SCOTT. -OLD
and Notes. 2j
MORTALITY.
. 0(7.
With Introduction
[Junior and Senior.
- MARMION. With Introduction and Notes by M.
Macmillan, B.A. 3s. [Junior and Senior.
MARMION, Ac.
Edited by F. T. Palgrave. Is.
[Junior and Senior.
ENGLISH AUTHORS-coH/nim /.
TENNYSON-POETICAL WORKS. Globe Edi-
tion. 3s. 6rf. (This Volume contains 'The Marriage of
Geraint,' 'Geraint and Enid,' "The Coming of Arthur,'
' The Passing of Arthur.') [Junior and Senior.
SCHOOL EDITION OF TENNYSON'S
WORKS. Part IIL 2s. 6(7. (This Volume contains
'The Marriage of Geraint,1 'Geraint and Enid,' 'The
Coming of Arthur,' 'The Passing of Arthur.')
[Junior and Senior.
IDYLLS OF THE KING. 2s. net. (This volume
contains 'The Marriage of Geraint,' 'Geraint and Enid.'
'The Coming of Arthur,' 'The Passing of Arthur.')
[Junior and Senior.
GERAINT AND ENID AND THE MAR-
RIAGE OF GERAINT. With Introduction and
Notes by G. C. Macaflay, M.A. 2s. 6rf.
[Junior and Senior.
THE COMING OF ARTHUR AND THE
PASSING OF ARTHUR. With Introduction and
Notes by F. J. Row e, M.A. 2s. Orf. [Junior and Senior.
KINGSLEY. - WESTWARD HO! Illustrated.
3s. 6rf. ; 2s. 6(7. ; 2s. net ; Is. ; sewed, 6(7. Abridged
Edition. Is. 6(7. [Junior.
MILTON.- COMUS. With Introduction and Notes b]
W. Bell, M.A. U 3rf. [Semtor.
L'ALLEGRO, IL PENSEROSO, ARCADES,
LYCIDAS, SONNETb, &c. By W. Bell, MA.
1* Bit [Senior.
BACON.— ESSAYS. With Introduction and Notes by
F. G. SEI.nv, M.A. 3s. [Senior.
WOKDSWOETE-POEMS OF WORDS-
WORTH. Chosen and Edited by M. Arnold.
2s. 6(7. net. [Senior.
HELPS TO THE STUDY OF ARNOLD'S
WORDSWORTH. Bv U. WILSON, B.A. Is. net.
MA C AULA Y. -ESSAY ON ADDISON. With
Introduction and Notes by R. F. WINCH, M.A. 2«. 6rf.
(English (lassies Series.) " [5oii«r.
ESSAY ON ADDISON. Edited byR. F. Winch.
M.A. is. (English Literature for Secondary School
Series.) [Srntor.
MACMILLAN & CO., Ltd., St. Martin's Street, London, W.C.
No. 4186, Jan. 18. 1908
THE A T H E N M U M
61
MESSRS. BELL'S RECENT EDUCATIONAL BOOKS.
ARITHMETIC.
A NEW SCHOOL ARITHMETIC. A New Arithmetic on Modern Lines
by Chakles Pendlebury, M.A. ; assisted by F. E. Robinson, M.A.
Fourth Edition. 4s. Qd. ; or in Two Parts, 2s. Qd. each. Examples,
separately, 3s. ; or, Part I., Is. Qd. ; Part II., 2s.
A JUNIOR ARITHMETIC. By C. Pendlebury, M.A. Is. Qd. ; or, with
Answers, 2s. (The Answers separately, Qd. net.)
JUNIOR ARITHMETIC
Answers, Is. 6c?.
EXAMPLES. Separately, Is. ; or, with
NEW SHILLING ARITHMETIC. ByC. Pendlebury, M.A. Is. ; or,
with Answers, Is. id.
*,.* Similar to the Junior Arithmetic, except that all treatment of the
first four rules is omitted.
EXAMPLES IN ARITHMETIC. With some Notes on Method. By C.
0. Tuckey, M.A., Assistant Master at Charterhouse. 3s.
ALGEBRA-
A FIRST ALGEBRA. By W. M. Baker, M.A., and A. A. Bourne, M.A.
Is. Qd. ; or, with Answers, 2s. The Answers separately, Qd. net.
ELEMENTARY ALGEBRA. By W. M. Baker, M.A., and A. A.
Bourne, M.A. Fourth Edition, Revised. With or without Answers.
4s. Qd. Also in Parts — Part I. To Quadratic Equations, 2s. 6c?. ; or
with answers, 3s. Part II. With or without Answers, 2s. Qd.
FULL KEY, 10s. net ; or, in Two Parts, 5s. net each. Examples,
separately, 3s.
EXAMPLES IN ALGEBRA. By C. 0. Tuckey, M.A.
3s. Appendix of Supplementary Examples. Qd. net.
Fifth Edition.
GEOMETRY.
ELEMENTARY GEOMETRY. By W. M. Baker, M.A., and A. A.
Bourne, M.A. Complete. Fifth Edition, Revised. 4s. 6d. COM-
PLETE KEY, 6s. net. Also in Parts. Complete List on application.
A FIRST GEOMETRY. By W. M. Baker, M.A., and A. A. Bourne,
M.A. With or without Answers, Is. Qd.
ALGEBRAIC GEOMETRY. A New Elementary Treatise on Analytical
Conic Sections. By W. M. Baker, M.A. 6s. ; or Part I. (containing
the Straight Line and the Circle), 2s. Qd. KEY, 7s. Qd. net.
A FIRST YEAR'S COURSE IN -GEOMETRY AND PHYSICS. By
Ernest Young, B.Sc, Head Master Lower School of John Lyon,
Harrow, formerly of the Education Department, Siam. Crown 8vo,
2s. Qd. Also Parts I. and II. in 1 vol., Is. Qd. ; Part III., Is.
FRENCH AND GERMAN.
BELL'S FRENCH COURSE. By R. P. Atherton, M.A. Complete in
Two Parts. Illustrated. Is. Qd. each.
BELL'S FIRST FRENCH READER. By R. P. Atherton, M.A. Is.
A FRENCH HISTORICAL READER. With Illustrations, Brief Notes,
and a Vocabulary. By H. N. Adair, M.A.Oxon., Assistant Master at
St. Paul's Preparatory School. Crown 8vo, Is. Qd.
STORIES AND ANECDOTES FOR TRANSLATION INTO
FRENCH. A Primer of French Prose Composition. By Carl
Heath. With Notes and Vocabulary. Is.
GASC'S CONCISE DICTIONARY OF THE FRENCH AND ENG
LISH LANGUAGES. Fourth Edition, Revised. Medium 16mo,
Treble Columns, xii-941 pp., 3s. 6c?. Also in Two Parts, 2s. each.
BELL'S FIRST GERMAN COURSE. By L. B. T. Chaffey, M.A.,
Assistant Master at Eton. Illustrated. 2s.
A GERMAN READER. By Calvin Thomas, Professor in Columbia Uni-
versity, and W. A. Hervey. Crown 8vo, 438 pp., 4s. Qd.
KURZER LEITFADEN DER DEUTSCHEN DICHTUNG. By
A. E. Cop, German Mistress at the Church of England Girls' Grammar
School, Melbourne. Crown 8vo, 2s. Qd.
LATIN AND GREEK.
BELL'S CONCISE LATIN COURSE. By E. C. Marchant, M.A.,
Fellow of Lincoln College, Oxford, and J. G. Spencer, B.A., Assistant
Master at St. Paul's Preparatory School. 2s.
BELL'S CONCISE LATIN COURSE. Part II.
M.A., and S. E. Winbolt, M.A. 2s. Qd.
By E. C. Marchant,
TRIGONOMETRY, &c.
A NEW TRIGONOMETRY FOR SCHOOLS. By W. G. Borchardt,
M.A., and Rev. A. D. Perrott, M.A. 4s. 6c/. ; or in Two Parts,
2s. Qd. each. KEY, 10s. net ; or in Two Parts, 5s. net each.
ELEMENTARY DYNAMICS. By W. M. Baker, M.A. Second Edition,
Revised and Enlarged. Crown 8vo, 4s. Qd. KEY, 10s. Qd. net.
DIFFERENTIAL CALCULUS FOR BEGINNERS. By Alfred
LODGB, M.A. With an Introduction by Sir Oliver Lodce, D.Sc.
F. R.S. LL.D. Second Edition, Revised, 4s. 6c/.
INTEGRAL CALCULUS FOR BEGINNERS. By Alfred Lodge, M.A.
Crown 8vo, 4s. Qd.
PRACTICAL PHYSICS.
A FIRST YEAR'S COURSE IN PRACTICAL PHYSICS. By Jaboh
Sim laib, M.A. (Glas.), B.Sc. (Lond.), Head Science Master in Shaw-
lands Academy, Glasgow. With numerous Diagrams. Is. Qd.
BELL'S ILLUSTRATED LATIN COURSE FOR THE YEAR. By
E. C. Marchant, M.A., and J. G. Spencer, B.A. In Three Parts.
With Coloured Plates and numerous other Illustrations. Is. Qd. each.
LATIN UNSEENS. Selected and arranged by E. C. Marchant, M.A.,
Fellow of Lincoln College, Oxford, and late Classical Master at St.
Paul's School. Is.
COTHURNULUS. Three Short Latin Historical Plays for Beginners, with
Vocabularies. By Edwin Vernon Arnold, Litt.D. Crown 8vo. Is.
CLIMAX PROTE. A First Greek Reader. In Two Progressive Parts.
With Hints and Vocabulary. By E. C. Marchant, MA., Fellow of
Lincoln College, Oxford, and late Classical Master at St. Paul's School.
With 30 Illustrations. Crown 8vo, Is. Qd.
ENGLISH.
MASON'S NEW ENGLISH GRAMMARS. Revised and Augmented by
A. J. Ashton, M.A., Senior English Master, Kelvinside Academy,
Glasgow. To be issued in Three Courses- — Junior, Intermediate, and
Senior — of which ' Junior English Grammar' is now ready. Is.
ELEMENTARY ENGLISH GRAMMAR THROUGH COMPOSITION.
By John D. Rose, M.A., Rector of the Kirkcaldy High School.
Crown 8vo, Is.
A SECOND YEAR'S COURSE IN PRACTICAL PHYSICS
James SINCLAIR, M.A. B.Sc. Is. Qd.
A THIRD YEAR'S COURSE IN PRACTICAL PHYSICS.
Sinclair, M.A. B.Sc. Is. Qd.
By
By JAMSS
THE YORK POETRY BOOKS. For the Use of Schools.
Paper covers, 6c/. each ; or in cloth, 8c/. each.
In 3 Parts.
BELL'S ENGLISH TEXTS FOR SECONDARY SCHOOLS. Chown
to suit the Four Years' Course in English prescribed by the Board oi
Education. Full Prospectus on application.
London: GEORGE BELL & SONS, York House, Portugal Street, W.C.
62
T II E AT II EN .Kl' M
No. 4186, Jan. 18. ]
SMITH, ELDER & CO.'S LIST.
RBADl JANUARY 21
Cbown Bvo, 2s. 6d. net.
ENGLISH SOCIALISM
OF TO-DAY:
Its Teaching and its Aims Examined.
BY THE RIGHT HON.
H. O. AUNOLD-FORSTER, M.P.
READY JANUARY 24.
Crown 8vo, 3s. 6d. net.
MY ALPINE
JUBILEE, 1851-1907.
By FREDERIC HARKISON.
LORD WANTAGE, V.C. K.C.B.
A Memoir. By HIS WIFE.
■With 8 Photogravure Portraits.
Large Svo, 10s. 6d. net.
The Spectator says : — " In this modestly written
but most interesting book, Lady Wantage has
raised a worthy monument to her husband's
memory."
A HISTORY OF
THE MINORIES, LONDON.
By the Rev. E. M. TOMLINSON,
Sometime Vicar of Holy Trinity, Minories.
With Portraits and Illustrations. 18s. net.
The Standard says: — "A valuable contribution
to a neglected corner of London. "
THE SOCIAL FETICH.
By LADY GROVE.
With a Frontispiece. Demy 8vo, 5s. net.
Country Life says : — " Amusing essays on social
solecisms, in which Lady Grove displays a delight-
ful sense of humour."
HUMOURS OF THE FRAY.
Rhymes and Renderings.
By CHARLES L. GRAVES,
Author of ' The Hawarden Horace,' &c.
3s. 6d. net.
The Daily Telegraph says : — " All lovers of
skilful and witty light verse, should get Mr.
Graves's volume at once."
NATURE'S MOODS AND
TENSES.
By HORACE G. HUTCHINSON.
With 32 Illustrations. 7s. 6d. net.
The Academy says : — " A charming fireside com-
panion. Nature- lovers will find every phrase of
country life touched upon."
REMINISCENCES OF
OXFORD.
By the Rev. W. TUCKWELL, M.A.
Revised and Cheaper Edition, considerably
Enlarged. With 16 Illustrations. 6s.
Punch says : — " Mr. Tuckwell's good things
illuminate every page, and are told with that brevity
which is essential to success."
JOHN HARVARD AND HIS
TIMES.
By HENRY C. SHELLEY.
With 24 Full-Page Illustrations. 7s. 6d. net.
The Westminster Gazette says: — "A notable
example of constructive and conjectural bio-
graphy."
London : SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo Place.
SIX NEW NOVELS.
1.
By Olive
BY THE AUTHOR OF ' THE
SOUL MARKET.'
THE SPECULATOR.
CHRISTIAN MALVKKY.
Tlio heroine in the novel eduaetes hereelf to fill the rl It
of badneu men In the city. HeMdeH n itronglove Int.
and the portrayal of passionate icenea, there are exciting
adventure! In lOCfa pTf— >'s an Opium Den, a Midnight
Club in London, and a graphic picture of a Covent Garden
Hall, and a supper at whirh some of the dancers appear
in a dramatic scone. A vivid picture is given of tome
women's cluhs in London, and »cencs in The Upeculator'i
office will show what the race for wealth means to men
and women. The 6tory is essentially one of modern life and
society of to-day.
2. BY THE AUTHOR OF 'THE
KING'S WIFE.*
THE QUEENS FRIEND. By
HELEN E VACARESCO.
A family in a Roumanian chateau give their children an
English education, the young girl of the bouse marries an
Knglish lord. She mixes in English Society, where, owing
to differences of race and habits, she is most unhappy, and
unjustly judged. The hook gives a most interesting picture
of Court Life from the inside.
3. BY THE AUTHOR OF 'THE
LAST MIRACLE.'
THE WHITE WEDDING. By
M. P. SHIEL.
A story with a hero — a Caesar in the realm of morals—
though a very average person in appearance until a most
strange combination of events brings out what is latent in
him, such is Mr. Shiel's latest book, which is at present
being prepared for the stage. The scene is laid in the
west country, of which the author shows a close knowledge,
and as usual in his tales the incidents are new, and chase
one another, and the characters are creations.
4. A HUMOROUS SPORTING
NOVEL.
SHORTY McCABE. By Sewell
FORD. Illustrated by F. V. WILSON.
Crown 8vo.
This is a sporting novel with a laugh on nearly every
page. It is the autobiography of an ex-prizefighter who
starts a school of physical culture for the upper classes.
Shorty is a new type in fiction— full of hard sense as well
as kindly sympathy. He is a finely drawn character, with
a rare insight into human nature, and a flow of witty slang
that makes the reader almost gasp for breath. The book is
a sure cure for the blues.
5. BY THE AUTHOR OF 'THE
SALVING OF A DERELICT.'
LETHBRIDGE OF THE MOOR.
By MAURICE DRAKE.
Released from Dartmoor after five years penal servitude,
George Lethbridge must perforce adjust himself to the
ways of the outer world that he as yet knows nothing of.
A man in years, but still a boy in inexperience of life, he
is as severely handicapped by his ignorance as by the odium
attaching to his sentence. Without occupation, without
means, without relations or friends, he drifts helplessly
downwards; and when in despair he takes the only hand
that seems stretched out to him in kindness, it offers him
the choice between wrecking the life of the woman he loves
or sacrificing himself for the man he hates. He elects to
sacrifice himself, and, personating his enemy, returns to
prison in his place. Freed later by the disclosure of his
identity, he returns to claim his reward.
6. BY THE AUTHOR OF 'THE
NANCY MANOEUVRES.'
JULIAN WINTERSON (Coward
and Hero). By CHARLES GLEIG.
A novel of character, with life in the Royal Navy as a back-
ground. Julian' Winterson, sprung from a long line of
fighting men, is clever, lovable, essentially a gentleman —
but he is cursed from childhood by the taint of physical
cowardice. Cowardice is no new theme in fiction, but it is
analyzed hero In a manner which compels the reader to
pause and to consider whether cowardice merits scorn,
pity, or scientific acceptance.
MR. MURRAY'S
NEW BOOKS.
FIRST EDITION NEARLY EXHAUSTED.
SECOND IMPRESSION IN THE PRESS.
IAN MACLAREN'S LAST NOVEL.
GRAHAM OF CLAVERHOUSE.
By the Author of
'BESIDE THE BONNIE BRIAR BU8H/ fco. 6s.
V PLEASE SEND FOR MR. WERNER LAURIE'S
SPRING LIST.
WERNER LAURIE, Clifford's Inn, London.
STUDIES IN THE HISTORY
OF VENICE.
By HORATIO P. BROWN, Author of 'Life on the
LogOOU,' Deuiy bvo, I voK L8* net.
" We have all read many books on Venice, not a few of
them mere bookmaking. but Mr. Brown's new book i- ■
monument of great learning pleasantly presented. One
rises from it a wiser man — the one test of such volume* ae
these."— Sphere.
THE QUARTERLY REVIEW.
No. 414. JANUARY, 190s. 6«.
1. NINETEENTH -CENTURY SPAIN.
2. WILLIAM BLAKE. By T. BUuge Moore.
3. THE ENGLISH BOROUGH. By H. W. C. Davis.
4. JOHNSON '8 LIVES. By Prof. J. Churton Collins.
5. THE RELIGION OF JAPAN. Bv Sir Charles Eliot,
K.C.M.G.
G. ARIOSTO. By R. Warwick Bond.
7. THE EIGHT HOURS DAY IN COAL MINE-.
8. THE POETRY OF MR. ALFRED AUSTIN.
9. THE RIGHT TO WORK.
10. THE HAGUE CONFERENCE. By Prof. Westlake,
11. GREEK TEMPLES AND EARLY RELIGION. By
Prof. R. Carr Bosanquet.
12. THE JUBILEE OF THE ALPINE CLUB. By sir
Martin Conway.
13. MR. BIRRELL'S RECORD IN IRELAND.
JOHN MURRAY, Albemarle Street, W.
26, RUE DE CONDE, PARIS.
MERCURE DE FRANCE.
— • —
LA DEPENDANCE DE LA MORALE
ET L'INDEPEND ANCE DES MCEURS
Par JULES DE GAULTIER. Vol. in-S, 3.50.
Dans ce nouvel ouvrage l'auteur connu du
Bovarysme s'est propose de demontrer que I'exist-
ence implique en son developpement un principe
incalculable qui la fait echapper a toute possibility
de determination scientific] ue.
LE TSAR ET LA REVOLUTION.
Par D. MEREJKOWSKY, Z. HITTIUS. et DM.
PHILOSOPHOFF. Vol. in-lS, .150.
Traite du conflit du peuple russe avec son
gouvernement, du choc inevitable entre eux et de
sa repercussion sur toute 1' Europe. Les auteurs,
eerivains russes tres renseignes, d< montrent que
le sens intime de cette Revolution n'est pas com-
prehensible sans une analyse religieuse.
L'ART CHEZ LES F0US.
Par MARCEL RE.TA. Vol. in-lS, 3.50.
Le Dessin, la Prose et la Poeeie chez les fous
sont passes 'it revue dans ce livre, dont -<5 illustra-
tions augmentent l'attrait, et on l'auteur, medeein
alienist©, a mis toute son experience professionnelle.
TH. D0ST0IEVSKI.
C0RRESP0NDANCE ET VOYAGE
A L'ETRANGER.
Trad, par J. W. BIENSTOCK
Avec un Portrait. Vol. in-S, 7.50.
Precieux commentaire a l'ceuvre do l'ecrivain,
dont elle reticle fidelemcnt fame, ainsi que les
<ii Constances de sa vie litteraire et privee, de
1837 a 1880.
Envoi franco, sur demande, du Catalogue complet
des Editions du MERCURE DE FRANCE.
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENiEUM
63
FROM
BLACKWOODS' EDUCATIONAL LIST
CATALOGUES FORWARDED POST FREE ON APPLICATION.
THE BEST DICTIONARY.
STORMONTH'S ENGLISH DICTIONARY.
I. SCHOOL AND COLLEGE EDITION". Crown 8vo, 1,100 pp., 5s. net.
II. HANDY SCHOOL EDITION. 16mo, Is.
Educational News. — " Possesses, in copious selection of words, and keenness as well as clearness of definition, high worth — as a concise, accurate, and full treasury of the most
useful vocables in the English language."
<<
THE STORY OF THE WORLD.
j j
PRIZE EDITION, complete in two volumes, 3s. 6d net each.
Adopted by the London County Council Education Committee.
THE STORY OF THE "WORLD. In Five Books. By M. B. Synge, Author of 'Stories from European History,' &c. Coloured Frontispiece, numerous Illustrations and Maps.
Book I.— On the Shores of the Great Sea, Is. id. Book II.— The Discovery of New Worlds, Is. 6d. Book III.— The Awakening of Europe, Is. 6d. Book IV.— The Struggle for
Sea Power, Is. 6d. Book V.— Growth of the British Empire, 2s.
Uniform with the above.
THE "WORLD'S CHILDHOOD. Suitable for Standards I. and II. In Two Books. Fully illustrated, lOd. each.
BLACKWOODS LITERATURE READERS.
Adopted by the London County Council Education Committee.
Edited by JOHN ADAMS, M.A. B.Sc. F.C.P., Professor of Education in the University of London.
Book I.
Book II.
For Standard IV.
For Standard V.
Pp. 228 Price Is.
Pp.275 Price Is. id.
Book III. For Standard VI. Pp. 303
Book IV. For Standard VII. Pp. 381
Price Is. 6<f.
Price Is. dd.
Athenceum. — "The volumes, which are capitally printed, consist of selected readings of increasing difficulty, to which notes and exercises are added at the end. The selected
pieces are admirably chosen, especially in the later books, which will form a beginning for a really sound and wide appreciation of the stores of good English verse and prose."
FROM
BLACKWOODS' ILLUSTRATED CLASSICAL TEXTS.
C^ISAR— GALLIC "WAR. VI., VII. By C. A. mi Pontet, M.A., Harrow. Is. 6d.
VIRGIL.— GEOHGICS. IV. By J. Sargeaunt, M.A. Is. 6<i
VIRGIL.— .2ENEID. V., VI. By St. J. B. Wynne-Willson, M.A. Is. 6d.
HORACE.— ODES. III., IV. By J. Sargeaunt, M.A. Is. 6<f.
OVID.-METAMORPHOSES (Selections). By J. H. Vince, M.A., Bradfield.
Is. 6d.
HOMER.— ODYSSEY. VI. By E. E. Sikes, M.A., St. John's College, Cambridge.
Is. 6d.
SALLTJST.— JUGURTHA. By J. F. Smedley, M.A., Westminster. Is. 6cJ.
Full List on application.
BLACKWOODS' ENGLISH CLASSICS.
MACAULAY.— LIFE OP JOHNSON. By D. Nichol Smith, M.A. Is. 6d.
GOLDSMITH— TRAVELLER, DESERTED VILLAGE, AND OTHER
POEMS. By J. H. Lobban, M.A. Is. 6d.
SCOTT.-LADY OP THE LAKE. By W. E. W. Collins, M.A. Is. 6d.
SCOTT.— MARMION. By Alexander Maciue, M.A. Is. 6d.
MILTON.— PARADISE LOST. BOOKS I.-IV. By J. Logie Robertson, M.A.
2«. 6d.
BYRON.— SELECTIONS. By J. W. Duff, M.A. 3s. 6d.
Full List on application.
Adopted by the London School Board.
BLACKWOODS' SIMPLEX CIVIL SERVICE COPY BOOKS. By John
T. Pearce, B. A, Leith Academy. In 8 Books. Id. each.
THE UNIVERSAL "WRITING BOOKS. No. 1, No. 2. Id. each.
BLACKWOODS' SCHOOL SHAKESPEARE.
Edited by R. Brimley Johnson.
Each Play complete, with Introduction, Notes, and Glossary. In crown 8vo volumes,
stiff paper covers, Is. ; cloth, Is. 6d.
THE MERCHANT OP VENICE
RICHARD II.
JULIUS CAESAR.
MACBETH.
THE TEMPEST.
AS YOU LIKE IT.
HENRY V.
TWELFTH NIGHT.
*** Others in preparation.
ENGLISH.
?^^S1L0£J?N0LI8H LITERATURE. By J. L. Robertson, M.A. 3s.
OUTLINES OF ENGLISH LITERATURE. By the Same. Is. 6,1.
THE GEORGE ELIOT READER. By Elizabeth Lee. With Introduction
and Portrait. 2s.
ELEMENTARY GRAMMAR AND COMPOSITION Is.
3!Sl,N„C^S^TEV'ERY DAY- A Popular Science Reader.' Illustrated. 2s.
THE SCHOOL ANTHOLOGY OP ENGLISH VERSE. From Chaucer to the
Present Day, by J. II. LOBBAH, M.A. In Two Parts, 2s. each. In 1 vol. 4s. Prize
Edition, 5x.
ENGLISH WORDS AND SENTENCES. Book I., for the Junior Division, Crf.
Book II., for the Intermediate Division, 8rf
PARAPHRASING. ANALYSIS, AND CORRECTION OP SENTENCES.
By D. M. J. JAMBS, M.A., Gordon School*, Huntley. Is. Also in Two Parts-
PAS8AGES FOB PARAPHRASING. 8A EXERCISES IN ANALYSIS
PARSING, AND COBREOnON OP SENTENCES: 6A M*h,WB|
LATIN AND GREEK.
HIGHER LATIN UNSEENS. By H. W. Auden, M.A. 2s. 6<f.
HIGHER LATIN PROSE. By H. W. Auden, M.A. 2s. 6d. V Key, 5s. net.
LOWER LATIN PROSE. By K. P. Wilson, M.A. 2s. 6rf. V Key, 5s. net
LOWER LATIN UNSEENS. By W. Lobban, M.A. 2s.
FIRST LATIN READER. By K. P. Wilson, M.A. Is. 6d.
TALES OF ANCIENT THESSALY. By J. W. E. Pearce, M.A. Is.
HIGHER GREEK UNSEENS. By H. W. Auden, M.A. 2s. M.
HIGHER GREEK PROSE. By H. W. Auden, M.A. 2s. 6d. V Key, 5s. net.
GREEK PROSE PHRASE BOOK. By H. W. Auden, M.A. Interleaved. 3s. M.
GREEK TEST PAPERS. By James Moir, Litt.D., LL.D. 2s. 6d. «.* Key, 5s. net.
LOWER GREEK PROSE. By K. P. Wilson, M.A. 2s. 6d. %* Key, 5s. net.
GREEK ACCIDENCE. By T. C. Weatherhead, M.A. Is. 6d.
THE MESSENIAN WARS. An Elementary Greek Reader. With Exercises and
Vocabulary. By H. W. Auden, M.A. Is. 6d.
MATHEMATICS.
ARITHMETIC. With numerous Examples, Revision Tests, and Examination Papers.
By A. Veitcii Lothian, M.A. B.Sc. F.R.S.E., Mathematical and Science Lecturer,
E.C. Training College, Glasgow. With Answers. 3s. 6d.
PRACTICAL ARITHMETICAL EXERCISES. For Senior Pupils in Schools.
Containing upwards of 8,000 ;Exauiples. Second Edition, Revised. 3s. With
Answers, 3s. 6d.
HIGHER ARITHMETIC. For Upper Classes. With numerous Examples and
Examination Papers. Paper, 6rf. ; cloth, 8rf. Answers separate, 3rf.
MODERN GEOMETRY OF THE POINT, STRAIGHT LINE, AND
CIRCLE. An Elementary Treatise. By J. A. Third, D.Sc. 3s.
MODERN LANGUAGES.
HISTORICAL READER OP EARLY FRENCH. By Prof. H. A. Strong and
L. D. Barnett, M.A. Litt.D. 3s.
ALL FRENCH VERBS IN TWELVE HOURS (except Defective Verbs). By
A. J. Wyatt. Is. ' J
THE TUTORIAL HANDBOOK OP FRENCH COMPOSITION. By
Alfred Mekcier, L.-es-L. 3s. 6<f.
THE CHILDREN'S GUIDE TO THE FRENCH LANGUAGE. By Annie
G. Ferrieu. Is.
A FIRST BOOK OF "FREE COMPOSITION" IN FRENCH. By J.
Edward Mansion, B.-es-L.
GERMAN GRAMMAR. Parts I. 2s., and II. 2s. 6rf. By the Same.
LOWER GRADE GERMAN. By the Same. 2s. 6rf.
A COMPENDIOUS GERMAN READER. By G. B. Beak, M.A. 2s. C«1.
A GERMAN READER FOR TECHNICAL SCHOOLS. By K. P. sk.cki.f.r. it.
A HISTORY OF GERMAN LITERATURE. By J. G. BOBBRTSOK. Ph.D.
10*. M. net.
A SPANISH GRAMMAR. With a Copious General Vocabulary Opmlah-BmrJish)
By William A. Kessen. 8*. <W.
FORTY ELEMENTARY LESSONS IN CHEMISTRY. By W. L. Sarcant,
M.A. Illustrated. It. («/.
AN INTRODUCTORY TEXT-BOOK OF LOGIC. By S. H. Mi-.it.onk, M.A. 6*.
WM. BLACKWOOD & SONS, 45, George Street, Edinburgh, and 37, Paternoster Row, London, E.C.
*;4
T II K A Til ENiEUM
No. U86, Jim. 18, l -
MACMILLAN & CO.'S I HURST & BLACKETTS
NEW BOOKS.
JOHN SMITH. By C.
Translated and Edited by
In 1U vols. 8vo. Vol. I.
RAMBLING
RECOLLECTIONS.
BY
BIR 11KNKY DKUMMOND WOLFF.
With Photogravure and other Illustrations.
2 vols. 8vo, 30*. net. [ Tucxday.
A CATALOGUE RAISONNE
OP THE "WORKS OF
THE MOST EMINENT DUTCH
PAINTERS OF THE SEVEN-
TEENTH CENTURY.
Baaed on the Work of
BOFSTEDB DK GROOT.
EDWARD Q. 11AWKK.
25*. net.
Vol. I. JAN STEEN, GABRIEL METSU, GERARD
DOU, PIETKE ]>E HOOCH, CAREL EABRITIUS,
JOHANNES VERMEER.
THE THRESHOLD OF MUSIC.
An Inquiry into the Development of the Musical Sense.
By WILLIAM WALLACE. Extra crown 8vo, 5s. net
[ Tuesday.
H. FIELDING HALL'S NEW BOOK.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul of a
People," &c. 8vo, 10». net.
VOL. II. NOW READY.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated by ALFRED, LORD TENNYSON. Edited
by IIALLAM, LORD TENNYSON. Vol.11. POEMS.
Globe 8vo, 4k. net.
BY LORD ACTON.
THE HISTORY OF FREEDOM.
AND OTH ER ESSAYS. Edited, with an Introduction,
by J. N. FIGGIS, M.A., and R. V. LAURENCE, M.A.
8vo, 10k. net.
HISTORICAL ESSAYS
AND STUDIES.
Edited, by the Same. 8vo, 10k. net.
ENGLISH MEN OF LETTERS.-New Volume.
JAMES THOMSON.
By G. C. MACAULAY. Crown 8vo, 2s. net.
Tribune..— " A brilliant elucidation of points of obscurity
in the bibliography and biography of Thomson."
THE POCKET KIPLING.
Scarlet limp leather, 5s. net per vol.
THE SECOND JUNGLE BOOK.
NEW EDITION, COMPLETELY REVISED, OF
VOLUME II.
A TREATISE ON CHEMISTRY.
By H. E. ROSCOE, F.R.S., and C. SCHORLEMMER,
F.R.S. Vol. II. THE METALS. New Edition, com-
pletely Revised bv Sir H. E. ROSCOE and Dr. A.
HARDEN. 8vo, 30s. net.
This, and the preceding Volume on the NON-
METALLIC J&LEMFjNTS (21s net), constitute
the most complete and up-to-date Treatise on
Inorganic Chemistry now available in the English
language.
COMPARATIVE ANATOMY
OF VERTEBRATES.
Adapted from the German of Dr. BOBERT WEIDERS-
11 1.1 M by Prof. W. N. PARKER, Ph.D. Third
Edition, founded on the Sixth German Edition. With
372 Figures and a Bibliography. 8vo, 16«. net.
LESSONS IN HYGIENIC
PHYSIOLOGY
By WALTER MOORE COLEMAN, A.B., Fellow of
toe Physical Society of London. Crown 8vo, 3*.
MACMILLAN'S GUIDE TO
EGYPT AND THE SUDAN.
Including a Description of the Route throuch Uganda
to Mombasa. With 3;> Maps and Plans. Fifth Edition.
6*. net.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
L I S T.
SIX-SHILLING NOVELS.
NOW READY.
NEW NOVEL BY L. LOCKHART LANG,
Author of ' The Vulgar Truth,' 'Modern
Platonic Dialogues,' &c.
THE IMBECILES.
NEARLY READY.
NEW NOVEL BY R. NEILSON STEPHENS
AND G. H. WESTLEY.
CLEMENTINA'S
HIGHWAYMAN.
Jan. 24.
NEW NOVEL BY EDWARD H. HURST.
THE MYSTERY ISLAND.
Jan. 31.
NEW POWERFUL STORY BY C0ULS0N
KERN AH AN.
THE RED PERIL.
Jan. 31.
THIRD IMPRESSION NOW READY.
MRS. B. M. CROKER'S NEW INDIAN
NOVELS.
THE COMPANY'S SERVANT.
" This is an admirable story of life in India as it
is lived by English people who are not Civil
Servants, or soldiers, or planters, or merchants, and
by the Eurasian population who have more or less
to do with them." — Spectator.
SECOND EDITION NOW READY.
DOLF WYLLARDE'S NEW NOVEL.
M A F 0 0 T A.
With 8 Illustrations.
" Miss Wyllarde handles the setting of her story
with admirable breadth and effect she can be
trusted to produce her pictures in vivid, well-
chosen words." — Pall Mall Gazette.
JUSTIN HTJNTLY McCARTHY-SERAPHICA.
MISS BRADDON.-HER CONVICT.
"RITA."— A MAN OF NO IMPORTANCE.
GERTRUDE PAGE.-LOVE IN THE WILDERNESS.
HELEN PROTHERO LEWIS.-THE RUDDER
AND THE ROCK.
E. R. PUNSHON.-THE MYSTERY OF LADY
1SOBEL.
IN THE PRESS.
GUESSES AT TRUTHS.
Ethical, Social, Political, and Literary.
BY DAVID CHRISTIE MURRAY.
Some "Merlin" contributions to The Referee.
With a Portrait. Crown 8vo, 6s.
HURST AND BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
MESSRS. CONSTABLE'S
LIST.
-♦ —
RMA D Y IM MEDIA TEL Y.
THE PROCEDURE OF THE HOUSE
(IF COMMONS. A Studv of its Hit-torv and
Present Form. By JOSEF REDLR H.
taUted by a. B. STEINTHAL. With
an Introduction and Supplementary Chapter
bv Sir OOURTENAY ELBERT, K.C.&L,
( l«i k to the House of Commons. Royal hvo,
3 vols. 31*. (id. net.
NOW READY.
DYOTT'S DIARY, 1781-1845. A
Selection from the Journal of William I'.
sometime General in the British Army, and
Aide-de-Camp to His Majesty King George III.
Edited by REGINALD W. JEFFERY, M.A.,
Brasenose College. With Portraits. In 2 vols.
demy 8vo, 31*. 6tf. net.
"From 3'outh to old age he jotted down in
pithy, uncompromising terms his impressions and
verdicts on the men he met, and the movements
he witnessed, in the course of a long and active
life. This sort of book — it is a veritable human
document — throws often deliberately, but quite as
often unconsciously, vivid little bits ot colour on
the page of history General Dyott began
his distinguished military career as an ensign in
the Fourth Regiment. He rose in due course to
the rank of aide-de-camp of George III., and when
William IV. became king he was gazetted General.
He saw a good deal of active service first and last,
but that was common in those days ; what is un-
common in these days is the fact that he kept a
diary excellently well, that it has now leaped to
light, and is full of good stuff." — Standard.
THE ART OF LANDSCAPE
GARDENING. By HUMPHRY REPTON.
Revised and Edited by JOHN NOLEN.
Illustrated from the Original Plates.
12*. 6d. net.
VENETIAN LIFE. By W. D.
HOWELLS. Revised with an Additional
Chapter and 20 Full-Page Plates in Colour.
16*. net.
GREECE AND THE AEGEAN
ISLANDS. By P. S. MARDEX. With
100 Illustrations, 12*. 6U net.
THE PULSE OF ASIA. By Ellsworth
HUNTINGTON. Fully illustrated, 14*. net.
BURIAL CUSTOMS OF ANCIENT
EGYPT. By JOHN GARSTANG, B.A.
F.S.A., Author of 'Tombs of the Third
Egyptian Dynasty.' Crown 4to, 31*. Gd. net.
INDEX OF ARCHAEOLOGICAL
PAPERS, 1665-1890. Compiled bv G.
LAURENCE GOMME, F.S.A. Royal 8vo,
25a. net.
N.B. — The Indexes since 1891 hare been issued
in Annual Parts, price 1*. each. That for 1906 is
just ready.
TYPES OF ENGLISH LITERATURE SERIES.
1. THE POPULAR BALLAD. By
FRANCIS B. GUMMERE, Professor of
English in Haverford College. Crown S\.>.
6«. net.
2. THE LITERATURE OF
ROGUERY. Bv FRANK WADWEKMl
CHANDLER, Professor of English and
History, Brooklyn Polytechnic. 2 vols.
Crown 8vo, 12*. net.
London : A. CONSTABLE & CO. Ltd.
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHEN^UM
65
SATURDAY, JANUARY 18, 190S.
CONTENTS.
PAGE
Two Books on the Old Chevalier 65
Virgil's Messianic Eclogue 66
The Writing ok English 67
Lord Acton on Freedom ^
Continuation Schools 69
Educational Books 70
For Schools and students 71
Our Library Table (The Social Fetich; The Seven
Ages of Washington ; Studies in Primitive Greek
Religion ; Russian and Bulgarian Folk-lore Stories ;
How to Collect Postage Stamps ; Hustled History ;
Whitaker's Almanack and Peerage; Erasmus
against War) 72 73
Robert Atkinson ; Notes from Paris ; The In-
corporated Association of Head Masters;
Assistant Masters in Secondary Schools ;
The Modern Language Association ; The
L.C.C. Conference of Teachers; 'Shake-
speare's Warwickshire Contemporaries';
The Aim in Classical Teaching .. .. 74—78
List of New Books 79
Literary Gossip 79
Science— Health in the School ; Lessons in
Practical Hygiene ; Societies ; Meetings ;
Gossip 81—82
Fine Arts— The Inteknational Society ; Gossip ;
Exhibitions 82—83
Music— Gossip; Performances Next Week.. .. 83
Drama— A White Man ; The Plays of Moliere ;
Holger Drachmann 83—84
Index to Advertisers 84
LITERATURE
The King over the Water. By Alice Shield
and Andrew Lang. (Longmans & Co.)
James Francis Edward, the Old Chevalier.
By Martin Haile. (Dent & Co.)
That " the Old Chevalier " should have
had to wait a hundred and forty years
for his biography is, we think, less sur-
prising than that the task, so long unat-
tempted, should have obtained a double
fulfilment in the publication within a
month of two independent works. The
unhappy prince, who has engrossed so
little of the passionate interest excited
by his house, had certainly a history,
but can hardly be said to have had a
career. His father had reigned at White-
hall, and his son for a brief season was to
keep court in his name at Holyrood ;
but James Francis Edward, never grasping
for a moment the reality of power, was
driven hither and thither over the restless
sea of politics, a strenuous but ineffective
navigator, the sport of winds and currents
which greater ability than his might
have failed to utilize. As the attitude
of European sovereigns towards him and
towards each other was usually of more
consequence to James than anything he
could himself devise or execute, no account
of his life can be accepted as adequate
which does not enter with considerable
fullness into the history of his times ;
but " Measures, not men," has never been
the motto of Jacobitism, and the im-
portance of general movements, assumed
to be familiar, is apt to be overlooked
by a writer who can claim, as in this case,
to be a pioneer of research. We are,
therefore, not unprepared to find that
one of the Chevalier's present biographers
has confined herself mainly to the personal
aspects of her theme.
In Mr. Lang's Preface to the work
which has been written under his super-
vision by Miss Alice Shield we are told
that "the purpose has been.... as far
as may be, to avoid incursions into general
history, confining the work to biography."
This limitation seems to us to detract
from the value of the book without adding
anything to its interest. Indeed, a narra-
tive so minute and exhaustive of the
titular king's daily life — his plots, his
peregrinations, his domestic troubles, his
" eternal correspondence " — would have
been less fatiguing and less difficult to
follow if the reader's attention had occa-
sionally been diverted to a survey of
political conditions outside the exiled
Court. Biography, for example, might
well have expanded into history at the
point where James loses his best friend
in Louis XIV., and France, under the
Orleans regency, advances towards that
alliance with Great Britain which forms
so remarkable an interlude in what has
been called " a second Hundred Years'
War." The author holds that the death
of Louis XIV. was no great misfortune
to the Jacobites, since " he was as much
bound by the Treaty of Utrecht as the
Regent could be " ; but whilst Louis
had no motive except prudence for not
violating the treaty, the Duke of Orleans
and George I. had a common interest in
upholding it — the one because it excluded
the Spanish Bourbons from France, and
thus placed him next in succession to
the sickly child Louis XV. ; the other
because it excluded the Stewarts from
England. It was the belief of Boling-
broke that, if Louis had lived six months
longer, the preparations he was secretly
making to assist the Chevalier would
have led to a renewal of the war. The
Regent, unwilling to desert James before
he had made sure of King George, did
not wholly stop these preparations ; but
he had been in communication with the
British Ministry even before the King's
death, and, within a month after, he was
discussing proposals for a mutual guaran-
tee of succession as the basis of an alliance.
Making use of the facts furnished by Mr.
Lang in his ' History of Scotland,' Miss
Shield puts it beyond doubt that James
had no thought of deceiving either Boling-
broke or Berwick in the instructions
which he sent to Mar, without their know-
ledge, to begin the rising in Scotland ;
but his action is admitted to have been
" rash."
The crisis of 1715 is not the only one
in which the dependence of Jacobitism
on international relations is inadequately
explained ; but those who are interested
in " James III.," not as a mere pawn on
the European chessboard, but as a crown-
less sovereign, the centre of a shadowy
Court, need ask for nothing better than
this book. It is manifestly the fruit
of judicious and exhaustive research ;
it has the flavour of literature, shows
insight, and is remarkably free from bias.
Not the least interesting of the chapters
are the three which describe the part
played by James in the War of the
Spanish Succession, including his gallantry
amidst the awful carnage of Malplaquet,
where he headed the French assault
in no fewer than a dozen charges. Boling-
broke receives less than justice ; but the
author has no romantic illusions, and
appraises Jacobitism — at all events, offi-
cial Jacobitism — at much less than
its popular value. We have noticed
very few blunders. The historian of
George II. (p. 452) was of course Horace,
not Edward, Walpole ; the Jacobites
and their Spanish allies in 1719 were far
from being "annihilated" (p. 320) at
Glenshiel ; and when one recalls the out-
burst of popular indignation to which
Admiral Byng was sacrificed, it is dis-
concerting to read (p. 460) with regard
to the loss of Minorca that " the English
cared no more than if George II. had
lost his pocket-handkerchief." Lord Tulli-
bardine at Malplaquet can hardly be
said to have fallen " at the head of the
Atholl Highlanders." Not a few of these
had no doubt enlisted under the son of
their chief ; but the corps he commanded
was the Scots Brigade in the Dutch
service, which was recruited mainly from
the Lowlands. The Preface informs us
that " most of the research and almost
all the writing are Miss Shield's " ; but
the reader who takes pleasure in Mr.
Lang's sprightly style will find something
not unlike it in these pages. The youthful
Chevalier may possibly have been guilty,
like Sam We'ller, of " one amiable indis-
cretion " ; and on this we have the com-
ment : —
" James was but a man and a prince, and
the ways of princes in those days — though
no doubt we have changed all that— were
often strait and secret, yet leading to
destruction."
In point of industry and research there
is little scope for choice between Martin
Haile's monograph and that of Miss
Shield, and, happily for the total con-
tribution to our knowledge made by the
two books, the subject is viewed rather
from the political than from the personal
standpoint. Martin Haile is laudably
indifferent to the advantages offered by a
popular theme ; but the work, though it
quotes largely from documents, cites theni
in the margin, and discusses them in
foot-notes, is by no means a mere
compilation, and ought to appeal to a
wider public than that of professed
students. It is a painstaking study of
Jacobitism in relation to wider issues.
The author is thoroughly alive to the
significance of the Orleans-Hanover com-
pact ; does justice to the Quadruple
Alliance in its bearing on the Jacobite
expedition of 1719 ; explains the attempt
of James to mediate between France
and Austria in 1735, and shows how
serious a blow to his hopes was the
renewal of hostilities between thoso
Powers in 1740. Martin Haile has bor-
rowed two facts, new to English history,
from the researches of a French scholar,
M. Weisener. It is shown that it was
George I., and not the Duke of Orleans,
who took the initiative in proposing
an alliance ; and the arrest at Innsbruck
of James's intended bride, Clementina
<;<;
TH E A T II E N -K I' M
Nm. Hm;. Jan. \*% [QQ%
Sobietki, is accounted fox by showing
tliat the Emperor, in the trordi of his
ambassador at Rome, " m not in a
position to refuse anything to the Elector
of Hanover," from whom be had received
a considerable subsidy in return for a
promise to close his dominions to the
Pretender and bis adherents. Martin
Haile is not beyond reproach in style,
and, though incapable oi suppressing or
distorting tacts, sometimes sees them
with a jaundiced eye. We find nothing
but evil concerning George I. ; and it is
surely a vapid remark to say concerning
James II. that his " most unconstitutional
acts pale beside the proceedings of " the
Convention Parliament. Without a viola-
tion of the Constitution kings may reign,
but can hardly be deposed. The author
imagines that England and France were
involved in successive wars through the
deposition of James II., and would have
become allies if France in 1740 had com-
bined with Spain and succeeded in restor-
ing his son. The war which terminated
at Ryswick in 1697 was no doubt due
to the Revolution ; but the Anglo-French
quarrel throughout the eighteenth century
had its roots in maritime and imperial
antagonism, and we may be sure that a
Dupleix in India and a Duquesne in
America would have arisen to vex the
subjects even of a Stewart king. The
statement on p. 63 that the Scottish
Act of Security was " for the succession
of Hanover " is rectified on p. 69, where
we are told that the Act provisionally
excluded that succession ; but so well-
informed a writer might have been ex-
pected to express things with more
accuracy than this : —
" The young Archduchess Maria Theresa's
title as Queen of Hungary was uncontested ;
but her assumption of that of Empress of
Austria was at once opposed by the Elector
of Bavaria, who claimed the empire for him-
self."
In those days there was, of course, no
" Empress of Austria." Maria Theresa's
claim to succeed her father in the duchy
of Austria was indeed contested by the
Elector of Bavaria ; but her sex disquali-
fied her for the dignity of Holy Roman
Emperor, and it was her husband, Francis
of Lorraine, whom the Elector defeated
as candidate for that office. Both works,
it should be mentioned, are illustrated
and indexed ; but the entry " James III.,"
which engrosses 1\ columns of Miss
Shield's index, is omitted in the other
volume.
We shall now, it is" to be hoped, see no
more in history of the tipsy, amorous
Chevalier whom Thackeray, despite his
researches at the British Museum, depicted
in ' Esmond.' James was, indeed, a
sober, upright, and chivalrous prince,
conscientious in the use of his very
ordinary gifts ; and pathetic are the
glimpses we get of him in Miss Shield's
book, plying the shuttle of an ever-baffled
diplomacy, writing and dictating in-
numerable letters, " a man," as Mr. Lang
has elsewhere said, " eternally absorbed
in his sad futile business." We are told
that he was " a Quietest or Christian
Stoio " ; but his profession "f tolerance,
inevitable in one in in- position, did
not, we think, dl STVe SO mm h empha-
sis. The son of a king who had been
deposed for attempting to dispense with
the penal laws against Catholics uould
have been in a hopeless predicament if he-
had refused to tolerate Protestants.
Virgil's Messianic Eclogue. By J. B.
Mayor, W. Warde Fowler, and R. S.
Conway. (John Murray.)
It is matter of common knowledge that
in Germany the poems of Virgil are not a
popular instrument of education, and that,
as only the equivalent of an English school
term is devoted to the ' /Eneid ' and a
" Durchblick durch das ganze Werk," and
as the ' Georgics ' and ' Eclogues ' are vir-
tually unknown to the schools, the real
gospel of Virgil does not reach young
Germany. Recent work, such asMr. Glover's
studies, Mr. Warren's ' Death of Virgil,'
and the three essays contained in this
volume, proves conclusively that the
humane teaching of the Mantuan still has
a strong hold over thinking men in this
country. Undoubtedly there are in Ger-
many keen students of Virgil's works, but
it is obvious that his influence cannot be
so pervasive as it would be if a large
proportion of the young thought of the
nation, as in England, were steeped
in the lofty sentiments and haunting
rhythms of the poet. With both of these
merits the fourth Eclogue is specially
endowed, and, even without a clear under-
standing of its difficulties, many a young
student may have carried away from a
reading of the " Sicelides Musae " the
edifying thought of the infinite possibilities
of human amelioration which spring from
its teaching of lovingkindness and mercy.
Still, it is a gain if these difficulties can
be swept away, and a definite meaning
attached to lines which have hitherto been
regarded as cruces in the poem. We of
the present generation have mostly taken
our guidance from Conington or Mr. Arthur
Sidgwick. The former was content not to
press the doubtful passages, but to allow
particular problems to remain un-
solved while he expounded the general
drift of the Eclogue. Mr. Sidgwick, with
his commendable desire to make things
clear to young minds, in discussing the
difficulty, Who was the child ? was led to
decide for the progeny of Pollio. This
decision, we take it, is overthrown, as far
as is possible in a case where final certainty
cannot be reached, by the consensus of the
three essayists who contribute to this
volume. We think that what on this
matter is common ground to Mr. Conway,
Mr. Warde Fowler, Mr. Joseph Mayor, and
many another scholar might well be
definitely taught in schools, and that Mr.
Sidgwick's conjecture should now be set
aside.
Even at the risk of taking up some
space, it is worth while to state what
seems to-day the best view of this much-
debated Eclogue. If more truth has been
attained, it is by use of the only reason-
able method of approaching such nnfwtfom.
that is, by a close study of Virgil's works
.x whole, of his life and the circum-
stances of bis times. .Mi. Warde Fowiec
expresses the general position in a few
words when he writes : —
" I look on it as the celcl, ration, in mys-
tical, and as the writers of tl • I . -ays
believe, Messianic language, of the actual
birth of a real child, who is destined to
initiate a new era of happincsi for Italy and
the world."
.Mr. (Jon way in his essay make, good
his point that in the whole work of Virgil
there is often found a conception which
in many ways is parallel to the Jewish
expectation of a Messiah,
"the conception of a national hero and
ruler, divinely inspired, and sent to delivr
not his own nation only, but mankind, rais-
ing them to a new and ethically higher
existence."
Working this out more in detail, he
proceeds to prove satisfactorily that
Virgil consciously entertained the ideas
that the world was in need of regenera-
tion ; that the establishment of the
Empire was favourable to such an ethical
movement ; that Rome's duty was to
attempt the task ; and that one special
deliverer must begin the work — a work
which would involve disappointment, and
the essence of which lay in a more
humane ideal, an ideal of mercy. " Italy
regenerate," says Mr. Warde Fowler,
" after a period of darkness and wicked-
ness— this is the one great idea that
animates the poet's mind throughout."
He also sees that the question who the
child was is not a vital matter, so far as
the poem itself is concerned. Still, there
seems to have grown up a remarkable
agreement among eminent scholars as to
the child. Except in so far as Prof.
Skutsch gives forcible expression to this
view, much need not be made of his
having reached it himself. WTe believe we
are right in saying that many English
scholars previously thought the same as
the Breslau professor. The " father "
who has given the world peace is
Octavian ; the child is the heir to the
Empire whose birth was expected in
40 B.C., but who in fact was never born.
The child Scribonia bore early in 39 was
a girl, the unhappy Julia. Scribonia was
divorced on the same day. Virgil's
Eclogue, already published, was "allowed
to stand, enigma though it had become,"
because " its real object was to hail the
coming Better Age rather than to salute
the expected infant."
In considering the sources of the fourth
Eclogue Mr. Mayor sets himself to answer
a question asked by Conington : Are not
the images used by Virgil sufficiently
paralleled in pagan literature ? His
answer is that such parallels are not to
be found, except in the Jewish Scriptures,
to which he traces them back. The
" Cumaeum carmen " he traces to the
Sibylline books doctored by Jews for
Jewish purposes. A consideration of the
fact that the Jewish Scriptures lend
themselves with extraordinary readiness
to parallel quotation in many branches
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENiEUM
67
of poetry, history, and philosophy puts
us on our guard against a too easy
acceptance of such parallels as those
made out between this Eclogue and
passages of Isaiah ; yet in spite of this
we think Mr. Mayor's conclusions are too
strong to resist. The " Cumaeum carmen "
" was either one of the many oracles
which were apparently still in circula-
tion in Rome " ; or it may have been
imported to Rome between 76 and 40 B.C.
" In either case it is probable that this
carmen was of Jewish origin." There are
two features of Virgil's vision which,
though alien to Graeco-Roman thought,
pervade and dominate Hebrew literature :
the ideas that man's true perfection lies
in the future/ not the past ; and that the
perfect state is to be brought about by
the birth of a child. Mr. Mayor accepts
Munro's rendering of " Jo vis incre-
mentum," " promise of a Jove to be," a
phrase which, though unexampled in
classical literature, is amply paralleled in
the Hebrew prophets. The upshot of the
whole matter is that the thoughts and
expressions of Isaiah somehow filtered
through to Virgil, and that the Sibyl was
the medium of communication reaching
through 500 years.
Such being the main drift of the
poem, there are one or two points of
interpretation which we may accept or
reject without prejudicing the position
held by the three essayists. Mr. Fowler
cleverly, though not quite convincingly,
suggests that the " bulk of the poem is a
prophetic Carmen conceived as sung by a
votes fatidica, with whom Virgil half
identifies himself, during the actual birth of
a child.''' He also adopts the reading
(1. 62) " qui non risere parentes " ; but we
feel with Mr. Conway that this Latin, in
such a place, is virtually impossible, and
are prepared to stand by " cui non risere
parentes." Again, a highly probable sug-
gestion is made by Mr. Fowler, who aptly
applies to the present passage a quotation
from the additions to Servius : " Proinde
nobilibus pueris editis in atrio domus
Iunoni lectus, Herculi mensa ponebatur."
The deus is Hercules, the dea is Juno, and
the two together were regarded as the di
coniugales. Anyway, the general sense of
these fines seems to us to be : " The child
whom its parents do not joyfully acknow-
ledge cannot be expected to find favour in
the sight of the gods who joined those
parents in wedlock."
We find ourselves at one with Mr.
Fowler in our inability to accept certain
views of Sir W. M. Ramsay and Prof.
Reinach. The former holds that Virgil did
not refer to an actual human child : the
child was an abstraction, an idealized
generation then beginning. The answer
to this view is the concrete character of
the last four lines. The latter tries to
establish that there are no historical or
political allusions in the poem, but that
the character of the whole is exclusively
religious or mystic. To him the child is
Dionysus, the son of Jupiter.
We lay down this little book, with its
scholarly and feeling attempt at poetical
interpretation, with a sense that its
perusal will, in the best and broadest way,
stimulate the imagination.
The Writing of English. By P. J. Hartog,
assisted by Mrs. A. H. Langdon. (Oxford,
Clarendon Press.)
The first sentence in Mr. Hartog's Pre-
face is " The English boy cannot write
English," and a fairly extensive experi-
ence of boys' attempts to do so compels
us to admit — and deplore — the general
truth of the statement. Further on in
thejbook we are told
" that though he may be totally ignorant of
the rules of grammar, he has the power of
saying accurately what he needs and wants to
say in the language in which he thinks."
We hardly think so highly of the boy's
power of oral composition ; he will, we
admit, make his wants known, but in
doing so will often depend as much on
facial expression, voice, intonation, and
signs as on the correct construction of
his sentences. In writing, he has all
to learn ; in speaking, much ; it is,
however, difficult to keep the training
of the one faculty separate from that
of the other.
Mr. Hartog concentrates his attention
on the writing of English, and first points
out the almost total absence of effective
rational teaching of the language in our
schools, and then shows, by careful in-
vestigation of school methods in France,
how the mother-tongue is successfully
taught there, and how, mutatis mutandis,
similar efficient instruction in English
might be given in this country. In a
useful appendix he supplies, with Mrs. Amy
H. Langdon's assistance, practical details
of the literary training which he desires
to see introduced into English schools.
The arguments in favour of comprehensive
judicious training in modern English,
both in our primary and secondary
schools, are unanswerable, and the sug-
gestions for the carrying out of such a
course of instruction are of practical
value.
It can hardly be denied that English,
both written and spoken, is deteriorating.
Those who can recall the not very high
literary standard attained in English
by boys and girls leaving school thirty
or forty years ago, will probably agree
that it was higher than that attained
by young people of like standing now.
It is not easy to offer a satisfactory
explanation of the change for the worse ;
and it would be interesting to know how
an expert like Mr. Hartog accounts for
it. It is a curious experience nowadays,
when we hear young people describe a
long day on the links, a successful dance,
or any other topic in which they feel
real personal interest, to note the meagre
vocabulary at the speakers' disposal,
and the grotesquely inaccurate use of
the few words left to them. Their
descriptions in the form of written narra-
tive would be still balder. Correspond-
ingly unfavourable criticism of a French
boy 8 composition would not be justifiable,
for he writes his own languago clearly
and correctly ; and his literary skill
cannot be attributed to national aptitude
rather than school training, for, as Mr.
Hartog tells us, " national aptitudes,
in this as in other things, are singularly
difficult to dissociate from training and
tradition. In France " training and
tradition " have long obtained in the
mother-tongue ; but in this country
they existed only, and still exist mainly,
in classical studies, and men who passed
through the old-fashioned course acquired
directly but a scanty knowledge of their
own language, although they acquired
such a literary training, and such a know-
ledge of language itself, that they could,
if it became expedient, gain efficient
mastery of English readily and easily.
" On the other hand "—we quote F.R.C.S.
from the recent correspondence in The
Times on ' Science and the Public ' : —
" men whose education has been conducted
on the ' modern ' side of a school, and sub-
sequently in * science ' classes, have seldom
learnt any language at all, and are often
incapable of expressing themselves with
clearness or accuracy. They often possess
only a very limited vocabulary ; the con-
struction of their sentences is often extremely
faulty ; and they frequently misapply even
quite common words, because they have
never been taught to understand and con-
sider meaning."
There must be something seriously wrong
in our national system of education if
a youth who has been through the modern
side of a school, and has subsequently
attended science classes, is virtually
ignorant of his own language.
By the end of the seventeenth century
the French had elaborated a rational
system of literary instruction in their
native tongue ; but in this country at
the same date Locke, in his ' Essay '
and ' Thoughts concerning Education,'
was writing with utter scorn of our
teaching of rhetoric. Little was effected
in this country at that time ; but in France,
in spite of the struggles of the Jesuits
(who looked askance at the cultivation
of the mother-tongue), first with Port
Royal, and later with the universities,
a course of literary training in the national
language became, and has since remained,
an important part of the curriculum in
primary and secondary schools. Many
Frenchmen consider the teaching to be
" too literary, too remote from life, too
declamatory " ; but the fact remains that
French boys on leaving school can write
an intelligible, well-ordered, grammatically
correct essay, narrative, or letter. Mr.
Hartog explains the methods of teaching
composition and literature adopted in
primary and secondary schools in France,
and describes the various lessons at which
he was present in a considerable number
of elementary schools and Lycees in Paris.
The methods are so judicious, and so
carefully arranged and followed, that
none but a boy far below the average
of intelligence can fail to acquire the art
of expressing his ideas, and the informa-
tion he possesses, with reasonable gram-
matical accuracy and a certain amount
of literary skill. Mr. Hartog makes a
strong appeal— not only to the school-
li,S
T ii ]•: at ii EN .!■: r M
No. 41 *i;. .Ian. 18, 1908
master, but slso to the parent, " whose
control oyer secondary education is greater
than be thinks/' and to the community
— that they should require equiva-
lent teaching in English composition
and literature to be given to all Eng-
lish boys; and he points out that the
pupils' at lent ion in the study not only
of the poets, but also of the great prose-
writers of modern times, should be directed
" to general sense and content rather than
to exceptional linguistic detail or to inci-
dental allufions, other than those essential
for the comprehension of the author."
Teachers are not left indoubt as to how Mr.
Hartog's suggestions are to be carried
out in schools, or his requirements satis-
fied ; for he provides numerous carefully
chosen exercises in composition, accom-
panied with hints on the general method
of using them in class. The last few
pages are devoted to criticism of a school
essay written at Haileybury, and to the
critical analysis of a passage from King-
lake's ' History of the Crimean War.'
Both criticism and analysis are excellent.
If parents and schoolmasters will pay
heed to the good counsel and practical
suggestions in this handy and valuable
little work, no future writer on literary
studies in our schools will, we think, be
able to begin his first chapter — as Mr.
Hartog begins his — with the discouraging
statement, " The average English boy
cannot write English."
The History of Freedom, and other Essays.
By John Emerich Edward Dalberg-
Acton, First Baron Acton. Edited by
the Rev. J. N. Figgis and Reginald V.
Laurence. (Macmillan & Co.)
There is a pathetic interest in this
volume, which is suggested in its title.
Here, so far as we are told, is all that was
ever achieved of the great history of
liberty, which was to have been the work
of Acton's life. It consists of an
address delivered to the members of the
Bridgnorth Institution in 1877 on ' The
History of Freedom in Antiquity,' and
another address, delivered to the same
body three months later, on 4 The History
of Freedom in Christianity.' Perhaps we
may add to these an article printed in
The Quarterly in 1 878 on Erskine May's
' Democracy in Europe.' The three take
up exactly one hundred pages out of a
volume of six hundred. That is all
that Acton ever accomplished of his great
design.
Of course it was impossible. No man
who knew enough to write on such a sub-
ject could ever have written the book.
One wonders if such a volume, on the
only scale which would have been of value
to a student, would ever have been read.
Indeed, we may be content with the
brilliant yet solid essays in which the prin-
ciples of the whole history laid down are: —
" We must be at war with evil, but at
peace with men, and it is better to suffer
than to commit injustice. True freedom,
says the most eloquent of the Stoics,
consists in obeying God."
There irere the fundamental ideas of
\> ton lammed up. He looked at all life
pre-eminently and persistently from the
moral point of view. He hud no belief
in the modern theory of the State — that
it is omnipotent, and may recognize no
limits but its own will. The tyranny of
the majority seemed to him a hideous
thing. The editors tell us that he was
the incarnation of the " spirit of Whig-
gism "; but this was not at all in a
democratic sense, and perhaps he was
nearer to the Whiggism that Disraeli
derided than they admit. Constitutional
government was his ideal, but he was not
able, it would seem, to reconcile it very
closely with pure democracy. Democracy
and absolutism were too near akin.
" Provided that freedom was left to men
to do their duty, Acton was not greatly
careful of mere rights. He had no belief in
the natural equality of men, and no dislike
of the subordination of classes on the score
of birth."
He was in truth an aristocrat through
and through, by birth and training, by
association with the nobility of Germany
and England, by a certain want of sym-
pathy with imperfection in others, and a
very decided contempt for ignorance.
Deep-rooted though his desire was to
secure to every man his rights, and to every
institution no more than its rights, yet it
cannot be denied that there was always
in him a strain of that intolerance and
" superiority" which belongs to the pure
Whig, which came out in such curious
ways in his letters to Mrs. Drew, and
which is evident in the description of
Lord Liverpool quoted in the Introduction
to this book.
Something of this Acton saw himself.
His
" desire to maintain the view that ' morality
is not ambulatory ' led him at times to ignore
the complementary doctrine that it certainly
developes, and that the difficulties of states-
men or ecclesiastics, if they do not excuse,
at least explain their less admirable courses.
In a pathetic conversation with his son,
he lamented the harshness of some of his
judgments, and hoped the example would
not be followed."
Still, the example was noble, because the
judgment was so entirely honest, the
standard so undeviatingly high.
"To all those who reflect on history or
politics, it was a gain of the highest order
that at the very summit of historical scholar-
ship and profound political knowledge there
should be placed a leader who erred on the
unfashionable side, who denied the states-
man's claim to subject justice to expediency,
and opposed the partisan's attempt to palter
with facts in the interest of his creed."
All this, and much more, is most
admirably said in the excellent Introduc-
tion of Mr. Figgis and Mr. Laurence. We
do not know that Acton can quite
fairly be described as a leader, at least
during the greater part of his life, whether
in historical scholarship or in political
knowledge ; but we have no doubt that
the indirect influence of his intellect and
his knowledge was greater than was gener-
ally known when he was alive. It may
even have been greater, as the editors
suggest, at the time of the Vatican
Council, than was supposed: at lea-t
neither the terms of the dogma of Infal-
libility nor its effects were what he feared.
But it is not only as a politic ian or a
moralist that Acton is shown in the
present collection of his work. He appears
almost as conspicuously as a pure his-
torian. His essays on the Massacre of
St. Bartholomew and on the Protestant
theory of persecution are examples of
this. They are minute and careful work,
full of knowledge, research, critical appre-
ciation. They distribute even-handed
justice with an unsparing severity. If
the Protestant action is regarded as the
less defensible, because it depends on
a crude and immoral theory, yet the
defence of the massacre of the Huguenots
is condemned in uncompromising style : —
" The same motive which had prompted
the murder now prompted the lie. Men shrank
from the conviction that the rulers and
restorers of their Church had been murderers
and abettors of murder, and that 6o much
infamy had been coupled with so much zeal.
They feared to say that the most monstrous
of crimes had been solemnly approved at
Rome, lest they should devote the Papacy to
the execration of mankind."
The interest of the historical essays in
this volume is not, however, purely con-
structive. It is critical too, and per-
sonal. As examples of the critical method
of the author we may note the reviews of
Mr. Goldwin Smith's ' History of Ireland '
and Dr. Henry Lea's ' History of the
Inquisition.' Here we find both wit and
detailed knowledge, as well as a fine
critical sense under the control of a
determined and consistent fairness.
The personal side of Acton's energies
comes out in the extremely interesting
papers on ' Dollinger's Historical Work '
and on the Vatican Council. In the latter
there is a marked and impressive restraint
which makes the record of the facts the
more significant, and the omission of any
concluding judgment also tells its own
tale. What it all meant in Acton's eyes
is partially — but only very partially — told
in the letters which have recently been
edited with such evident skill by Abbot
Gasquet : there is more to come, we are
told by Mr. Figgis and Mr. Laurence,
when the letters to Dollinger are given to
the world. Dollinger was Acton's chief
teacher from the time he was seventeen ;
and special interest attaches to a long
paper on the great Bonn scholar's book
on the Temporal Power, and to the
shorter summary of his historical work
published in The English Historical Review
seventeen years ago.
We have said enough to indicate the
varied attractions of this volume. It shows
us, indeed, the great scholar at his best, in
his wide knowledge, sound judgment, and
intense but restrained moral fervour. It
is a book which does more than add to our
information : it strengthens and inspires.
It makes us desire more than ever these
Lectures on the French Revolution which
were promised us a long while since, but
are still, with no explanation, delayed. \.
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENAEUM
69
Continuation Schools in England and
Elsewhere. Edited by M. E. Sadler.
(Manchester, University Press.)
Prof. Sadler edits this volume of
publications of the University of Man-
chester, and also contributes to it the
Introduction and several chapters ; the
remaining chapters are written by per-
sons who speak with the authority of
knowledge. A work of this kind on
Continuation Schools and kindred topics,
containing much tabulated information,
and in many places bristling with statistics,
will hardly exert great initial attraction
on the general reader ; but Prof. Sadler
and his collaborators exhibit so much
literary skill, and have so cleverly mar-
shalled their facts and figures, that
thoughtful men and women will read
the volume with interest and advan-
tage. It is a treasure of facts
and judicious opinions in the domain
of the history and administration of
education ; and although the editor's
views and desires — he being a progressive
and enthusiastic advocate of education —
may be in advance of those of his readers,
yet the consideration for others as well
as moderation with which they arc set
forth will go far to make converts.
The introductory historical account of
what has been done in this island for the
promotion of Continuation Schools, and
the furthering, during the period of
adolescence, of education and instruction
consequent on primary teaching, and
more advanced than it, takes into con-
sideration the interval between 1780 and
to-day. This interval, beginning with
the rise of the modern Sunday-school
movement, is divided into four great
periods : (I.) from 1780 to 1833, when
the first Parliamentary grant was given
"for the purpose of education " ; (II.) from
1833 to the French Revolution in 1848 ;
(III.) from 1848 to the passing of the
Elementary Education Act in 1870 ;
and (IV.) from that date to the present
day. We read with satisfaction that,
during the last hundred years, evening
schools and classes, and other means
(the majority of them due to voluntary
agency) for the further education of the
people, have taken no unimportant part
in our social history ; and that "in no
other country have they been more
numerous or more varied in form and
purpose." The work of the chief educa-
tional agencies (ranging from the Sunday
school to the University Extension Lecture
and the National Home Reading Union)
that have placed the advantages of in-
struction within reach of the young
(of both sexes), is sympathetically re-
viewed, and described in considerable
detail ; and we are glad to find that
agencies in which recreation and physical
training are important, if not predominant
factors, are included. These agencies
have been worked with greater or less
efficiency, and for varying lengths
of time, and all seem to have
been really successful at some point in
their history, if not during the whole of it.
After these voluntary agencies follow our
State-aided evening schools ; and Mr.
Sadler places before us an account of the
work they are doing in certain Northern
manufacturing towns as well as in rural
districts. The history of the voluntary
institutions for giving " further education"
shows clearly how great is the debt owed
by the nation to enthusiastic religious
belief in all classes of the popula-
tion. Night schools for adults were
recommended so early as 1711 by the
Society for the Promotion of Christian
Knowledge, and the work done by the
Established Church is highly appreciated
in this historical review ; at the same
time the efficient and successful agencies
established by Roman Catholics and
Protestant bodies receive unstinted praise.
Prof. Sadler finds, in the answers to
inquiries addressed to 17 railway com-
panies and 195 large trade and industrial
firms, concerning facilities granted to
their employees for attending continua-
tion and technical classes, that a large
number of those who replied to his ques-
tions make attendance at these classes
easy, and encourage their workpeople
to attend them, and no doubt this number
will increase ; but the half-time system
forms at the present day a serious obstacle
to the efficiency and spread of the classes.
The half-timer learns very little in the
primary school, and more often than not
leaves it with a decided distaste for
mental effort ; nor is this surprising. The
half-timer, a child under fourteen, is
called before 5.30 a.m., has just time to
swallow some bread-and-butter and tea
that " has often been left to stew over-
night in the oven," and must be at the
factory at 6. He works there till 8, and
then has half an hour for breakfast, which
is generally eaten in the " stuffy room "
where he has been working. The next
four hours, till 12.30, are spent in work,
and about 2 p.m. the child goes to school
for 2-J hours. The evenings are spent
generally in some form of recreation, " or
wandering aimlessly about the streets " ;
in only a small percentage of cases " in
domestic work, at the evening Continua-
tion School, or in reading at home."
The lives of these half-timers are pathetic-
ally unchildlike, and their lessons must
fall on drowsy eyes and tired ears. It does
not surprise us to read that " a distinct
physical deterioration sets in immediately
a child goes to work half-time." These
children have also lost interest in school
work, and seldom regain it during adoles-
cence ; and it has been found in Burnley
that the number of half-timers who begin
attendance at evening schools is con-
siderably less than half that of day scholars
who continue their education in this way.
Many successful mills, however, employ
no half-timers at all, and a few run at
night, when the employment of " half-
timers " is illegal, and there is reasonable
hope of a gradual change of public opinion
in factory districts in respect Oi half-time ;
so that when the State insists — as it will
soon be its duty to do — on the compulsory
continuation of education during adoles-
cence, the change will be accepted, if not
welcomed.
The descriptions of Continuation Schools
in Germany, Switzerland, France, Den-
mark, and the United States — their
beginnings, scope, maintenance, and the
attendance at them — are most suggestive.
We in England have much to learn from
these foreign schools, and in some respects
may take them as examples ; but in many
ways they differ one from another, and
every country seems to establish and
keep in working order the school system
best adapted to its needs. The com-
parison made between the German and
English systems — the one authoritative
and compulsory, the other simply volun-
tary— is interesting. Prof. Sadler appears
to approve the former, but he recognizes
the good points of both. The German
plan makes the most of the average
adolescent, and even of the dullard, not
perhaps giving the best chance to the
brilliant, strenuous scholar ; ours,
on the other hand, makes the most of
the really clever youth, but is likely to
do less for Ms weaker competitors than
they deserve ; ours, therefore, is the less
economical of the nation's brain-power.
France has attacked the problem of
" further education " with great enthusi-
asm, and with the logical vigour character-
istic of the Latin "mind. Continuation
classes and other means of acquiring
" further education " are distributed
throughout the country ; they work
efficiently, and are producing good results
both in town and country. It will surprise
some readers to learn to howgreatan exteno
the initiation and maintenance of these
institutions are due to the ardour, liberality
of mind, and generosity of various religious
bodies, the Catholic Church and the
Protestant and Jewish organizations.
The People's High Schools (" Folke-
hojskoler") in Denmark are among the most
interesting and most successful experi-
ments in " further education," and have
to a large extent solved the social problem
that oppresses our own country — how to
keep the people on the land. These
Folkekojskoler are private, State - aided
institutions, and their methods of educa-
tion and discipline have great elasticity ;
but the basis of all their curricula is
humanistic ; and owing to their influence
and " a state of the land laws producing
peasant proprietorship, the rural exodus
in Denmark has been much less serious
than in other countries." They also
furnish a striking instance of " education
spelling prosperity " : the value of Danish
exports of bacon and dairv produce
rose from 2,402,000J.in 1881 to 13,614,000/.
in 1904. These High Schools all exhibit
a common feature — they have a decidedly
educational aim as well as a distinctly
technological object ; and this differen-
tiates them from the majority of Con-
tinuation Schools described in Prof.
Sadler's volume.
Education has two sides, the material
and the immaterial, and of these the
immaterial is the nobler ; but so severe,
apparently, is the contest among indi-
viduals for wages, and so keen among
nations the struggle for supremacy in
commercial and industrial pursuits and
II
'I1 II E A T B E N M U M
No. 4186, Jan. Ik, 1908
operal ions, i hat t be adi ml E educa-
tion in the intellectual and spiritual
development of mankind are often kepi
nut of sight. The Danes in then- People's
High Schools have, better than other
nations, suooeeded in combining the two
.sides of Continuation School work.
Againsl the danger involved in excessive
utilitarianism Prof. Sadler uttore a timely
warning : —
"' Let OB not identity the world for which
we seek to train every child solely with the
world of material interests and of visiblo
things. Let us not forget, in our educa-
tional plans, the weight that should be
attached to the claims of the spiritual realm,
whose frontiers transcend political frontiers,
and whose commonwealth is in heaven."
EDUCATIONAL BOOKS.
John Bull and his Schools. By W. R.
Lawson. (Blackwood & Sons.) — John Bull
lias often been seriously blamed for his sins
of omission and commission in the island
that belongs to him ; but his doings have
seldom been more severely criticized than
they are in the volume before us by Mr.
Lawson, who, with rather grim humour,
has set himself to balance the advantages
and disadvantages of the education provided
for boys and young men of all classes in
John Bull's country ; and although the
strictures are not free from exaggeration,
and in some cases have an air of caricature,
we must admit that they place in strong
relief many startling imperfections in our
schools and colleges. The two main charges
that he brings with considerable effect
against our educational system are excess
of cost and defect of efficiency ; and
" parents, ratepayers, and men of business,"
for whose enlightenment the book is written,
will read the facts, statistics, and opinions
it contains with some little surprise, not
altogether of a pleasurable kind. Infor-
mation concerning the annual cost is
summarized in a table showing " the public
and private expenditure on education (all
grades)," including interest on the capital
value of non-provided premises, and the
cost amounted in 1906-7 to fifty-six millions
sterling, that is, it was only about three
millions short of the entire sum spent on
the army and the navy ; and if the whole
cost of education were registered and known,
" it might raise the national school bill
considerably above the combined army
and navy budgets." Some of Mr. Lawson's
figures appear to be conjectural, but those
which are certainly known are large enough
to be matter of serious concern to the patient,
tax-paying middle class of the population.
The greater part of this enormous expenditure
is seemingly absorbed by elementary educa-
tion, and a large share of it is borne by the
middle-class taxpayer, who gains therefrom
no benefit — or an infinitesimal one — for
his own sons and daughters. He requires
for them higher (secondary and techno-
logical) and University training; but with
a budget for elementary schools which is
steadily increasing (the cost of an elementary-
school boy in London is about three times
as great as that of his brother in Paris),
there seems small chance that, if the ex-
penditure on higher education be on a
similarly lavish scale, the State will do much
for him : there is on the other hand a fear
that a reaction of niggardliness will set in,
or, to quote Matthew Arnold in 1878, " I
am afraid of the cold fit following the hot
one in a season of less prosperity."
Mr. Lawson, having shown the magnitude
of John Bull's school bill, pertinently asks
" \\ hal I. | .r it | " : ( h< -i\ en to
this question is discouraging in tha extreme.
Mi- I. .iv. ■•I. ia bhoroug] bisfied with
the results lit our educational instituti
and lie 1 1 clearly m< led with the
products turned oul at the top and bottom
of the system that is, the elementary
schools and the Universities, especially
Oxford and Cambridge. The account of
the older Universities is an amu rica-
ture rather than an accurate presentment:
the author writes at second hand only, and
a good deal of the description might well
have been the work of Alton Locke after
preliminary study of the adventures of
\ i rdant Green. The author speaks, however,
of the life and studies in the newer Univer-
sities from more intimate acquaintance with
them, and certainly with greater sympathy.
He appreciates highly (and, we think, justly)
the University of Science slowly and judi-
ciously evolved at South Kensington, as well
as the newer Universities, with their splendid
technological equipment, that have risen
in the Midlands, the Northern counties, and
in Scotland : their efficiency is largely
attributed to the co-operation, in their
initiation and government, of men of
business who knew exactly the requirements
of commerce and industry. Men of this
kind should undoubtedly have a much more
powerful . influence in the governing bodies
of elementary schools (which Matthew
Arnold insisted should be a municipal, not a
State, service) and also of higher secondary
and technical institutions.
Mr. Lawson hardly knows " whether John
Bull is at the present moment more worried
about his army or his schools," i.e., his
free elementary schools. The imperfections
of these schools are sufficiently obvious, and
the results attained in them sadly disappoint-
ing, so that no exaggeration was necessary
in the scoring of points against them. In
some instances Mr. Lawson has overlooked
this, as, for instance, when he blames
certificated teachers for teaching the weights
and measures legally used in the country,
and he should have known — and in fairness
have shown the knowledge — that for years
Whitehall has insisted on the teaching of
the metric system ; and we can safely
assert that there are, up and down the country,
far more rational teaching and judicious
training of faculties and powers of observa-
tion than he admits. Still, the appalling
fact remains that a large proportion of the
scholars who pass through all the classes
in our elementary schools sink into casual
unskilled work. " Evidently," we read,
" a very small percentage of the three-
quarters of a million children who leave
school every year find themselves well
prepared " for skilled occupations. This
disappointing condition of things is not so
much the direct outcome of our public
elementary instruction as of a system of
Government organization which leaves
scholars, at about thirteen or fourteen years
of age, under no disciplinary control, and
with no compulsion, or even strong incentive,
to attend any course of further education.
No general inquiry has yet been made about
the career of scholars after leaving primary
schools : this is equally true in the case of
higher secondary schools and Universities.
Isolated inquiries of the kind have been
made, as in Finchley ; and it was there
found that of the children leaving the six
schools of the district, 34 per cent, went
into skilled trades, 15 per cent, became
clerks, and 51 per cent, entered unskilled
trades. If theso percentages be even
approximately true for the whole country,
Mr. Lawson's sweeping condemnation of ovir
primary-school system is to a large extent
justified.
Suggestion in Education. By M. W.
Keatinge. (A. .Mr. Baatii
deali mt. n itingly and simply with tl
chology of suggestion ; he adds nothing i
Lucational theory, but, by inukn
rou-> usu of the literature of hypnosis and
psychometry, he shows by implication b
dull and blundering were the textbooks on
"method" and "school management"
familiur in training colleges two d
and also how def< a teacher's training
without some study of psychology. If it is
said that teaching is a question of p< rsonality,
and that the born teacher has always known
by intuition what is here laboriously gleaned
from innumerable psychical experiments, we
reply that such a teacher will be glad to have
his practice justified or criticized ; and that
those teachers — the great majority — who
have not chosen their profession by predilec-
tion, will find this book sufficient alone to
suggest the kind of material they must
always be searching for in order to fortify
and improve their principles.
All educated people know that they were
influenced by much in their environment, of
which at the time they were not fully aware.
In other words, we live a subconscious as well
as a conscious life. Whilst admitting that
it is impossible to increase faculty, we recog-
nize that the subconscious contributes both
colour and atmosphere to its manifestations.
It follows, therefore, that the teacher should,
as Mr. Keatinge says, make " it his first aim
to see that the subconsciousness of his pupils
is a mind of meanings not always fully
realized, but felt as desirable and ready
at any moment to develope into auto-
suggestion." This giving of meanings that
later may determine and direct a child's
activities is, if not the whole function of
schools, an essential part of it.
In the chapter entitled ' Some Practical
Applications ' the author crosses swords with
the Herbartians on the question of moral
instruction : —
"The too constant pressing upon a boy of
examples of conduct, or the sententious handling
of episodes, is certain to arouse suspicion in his
mind. In fact, the whole doctrine of influence by
suggestion is wholly at variance with the principles
that underlie what the school of Herbart calls
character-forming instruction. :'
\Ve must express our disagreement with
the author on one point. On p. 158 he
writes ironically, in reference to a sound bit
of teaching enunciated in Prof. Armstrong's
1 The Teaching of Scientific Method,' as
follows : —
"From the newer subjects, apparently the salt
of drudgery which would season the boy for the
drearier situations that life presents may be
altogether omitted."
Does Mr. Keatinge suggest, in view of the
fact that we shall all be bereaved of some
dear friend some day or other, that the best
possible preparation for this dreary event
would be a weekly or monthly attendance at
funerals ? The author has yet to profit by
his own teaching.
The Education of To-morrow. By John
Stewart Remington. (Guilbert Pitman.) —
It is argued in this book that the Public
Schools and the older Universities do not
turn out efficiont business men and men of
science, and that consequently we are not
keeping pace industrially with America and
Germany. As the Universities of London.
Liverpool, Manchester, Birmingham, and
Leeds are well equipped on their commercial
and technical sides, it is regrettable, the
author thinks, that the stream oi youth is
not diverted from the Public Schools to these
institutions. Mr. Remington winds up his
criticism as follows : —
"The Education of To-morrow must be the
education of practical men, by practical men, for
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENJEUM
71
practical men. It must be hidden behind no bars
of dead languages, and veiled by no fogs of dead
social distinctions. It must realize that the present
and the future are more important than the past.
It must understand that it is to be the weapon of
our sons, as the sword was the weapon of our
fathers, and that its battles are the battles ot
reality, battles not of muscle, but of knowledge.
Selected Writings of Thomas Godolphin
Hoover. Edited by R. G. Tatton. (Blackie
& Son.)— Thomas Godolphin Rooper was
always greatly interested in popular
education; and when he was appointed
H M Inspector of Schools under Sir Francis
Sandford, his office supplied him with
occupation in most respects congenial, and
gave him a career in which his wide learning,
deep sympathy with children, and remark-
able insight into educational methods, as
well as mastery of the principles underlying
them, were made available for the national
advantage. Rooper was appointed in 1877
second inspector in Northumberland under
Mr Pennethorne ; he assumed sole charge
of the Bradford district in 1882, and was
transferred in 1897 to Southampton. He
died in 1903, in his fifty-sixth year.
Rooper's marked charm of manner did
much in gaining for him a great and, we
trust, enduring influence in education,
although, as Mr. Tatton says in speaking
of Civil Servants generally, " it is not easy
to explain the exact nature of their services
or influence." The influence, however ac-
quired, was recognized and felt most widely,
and it was invariably beneficial. Rooper,
although ready to welcome every improve-
ment, and to receive in a friendly spirit
all suggestions, was no faddist in education ;
hence he was trusted by teachers and
managers of schools, and was heard with
attention and consideration by the larger
public whose first desire is that the ele-
mentary schools of the country shall supply
the State with young men and young women
healthy and sound in body, mind, and
morals. There are few problems connected
with elementary education that Rooper
did not discuss and elucidate in his speeches
and writings; but the subjects in which
perhaps he took the deepest interest were
rural schools, and manual training, both in
towns and villages. He considered sloid
to be the system of manual training best
adapted for school purposes, and insisted
on the value of manual training— as indeed
of all training of the senses and muscles—
"not as a part of technical, but of general
education." The changes that lie wished to
make in the routine of rural schools would
involve not so much the elimination ot
existing studies from the time-table and
the substitution of others, as an alteration
of the way in which the teachers regard the
existing studies.
Mr. Tatton includes in the volume before
us the most important of Rooper's con-
tributions to the literature of educational
theory and method. They have been
collected from articles in magazines and
reviews, and from lectures and addresses,
for Rooper, so far as we know, published
no comprehensive important volume on
school work. He was a thoughtful student
and an eager and skilled observer of educa-
tional practice and theory, both in this
country and abroad; and Mr. Tatton s
readers will owe to him a debt of gratitude
for giving them an opportunity of studying
the results of extended experience and much
accurate thought. In the essays and ad-
dresses that form the larger part of the work,
their author enforces the doctrine of apper-
ception, and insists on the application, in
everyday schoolwork, of the principle of
the correlation of studies ; but education is
investigated in all its phases and from
different points of view, and much illumina-
tion is thrown on most of the difficulties
that present themselves in practical instruc-
tion. Nor is there any shirking of the deeper,
more spiritual problems that beset the
thorny questions of religious education.
The essays entitled ' Mothers and Sons
and ' Reverence ' suggest possibilities ot
solution by sane persons of goodwill and
" de bonne foy," and at the same time
convince us that such possibilities tend to
vanish amid the tumult of discordant
parties and the din of political strife
Germane to the moral rather than the
material side of the teaching and training of
children is ' Gaiety in Education, the
subject of a charming essay— a ''study in
Augustine and Calvin." It would be well
for pupils and teachers alike if the spirit of
this essay pervaded our educational systems.
Rooper possessed in no small measure two
of a teacher's most valuable gifts— wide
human sympathy and a keen sense ot
humour; so that from his writings Mr.
Tatton has been able to compile a volume
which should be carefully read by candidates
for a teacher's diploma, and copies of which
should occupy prominent positions on the
bookshelves in training colleges.
The Journal of Education (Rice) is now
a well-established institution. The 800 odd
pages of Vol. XXIX. (for 1907) form a
valuable consoectus of the educational
activities of the year, and reference is made
easy and ceitain by a capital index. This
we have tested on certa'n subjects, and
found to be complete. Among other valu-
able series is one which has a very practical
interest for teachers, namely, that entitled
' Idola Pulpitorum,' illustrating the pitfalls
of the teachers of different subjects. This
volume takes the series from No. III. to
No. XL, including English, French, Science,
Nature Study, History, Physical Training,
Drawing, Domestic Science, and Geometry.
The Journal of Education, which Mr. F.
Storr has so long and so ably edited, is too
well known as a trustworthy and representa-
tive educational organ to need further
notice.
FOR SCHOOLS AND STUDENTS.
A series of small and prettily printed
books in French was announced a year or
two ago by Mr. Dent under the title " Les
Classiques Francais, publics sous la direction
de M. Daniel S. O'Connor." Several
volumes, on the whole well chosen, have
appeared. We now receive from Messrs.
Bell & Co. the first volume of a new series,
entitled " Les Classiques Francais Dlustres,
publies sous la direction de Darnel O'Connor.
The similarity of titles is likely to be con-
fusing, and it should be pointed out that
the books differ much in size and appearance
the former being small and dainty, and of
the size to accommodate ' Adolphe,' while
the latter are large volumes, with illustrations
which might easily have been more intrusive
upon the text, the first volume being one
of the masterpieces of George Sand, Les
Maitres Sonneurs. It is preceded by an
unimportant preface by M. Faguet ; and
' La Mare au Diable ' and ' Les Chouans
are announced for immediate publication.
It is a little difficult to seo the aim or inten-
tion of a series in which the ' Dominique
of Fromentin _ the only novel t\ . Are the
volumes to bo bought for their illustrations ?
The type, certainly, of this five-shilling
book is better than that of the 3fr. 60
French original, and it lias gaudily gilt
covers, which may plor - the English eye.
But why French novels ould be presented
to us in the form of gift-books is not clear.
Another series which is wholly commend-
able in aim, and on the whole excellently
carried out, is that of M. Delbos, the ' Oxford
Higher French Series" (Clarendon Press).
Each volume contains a carefully edited
text, with introduction and notes, sometimes
written in English, sometimes in French.
The three new volumes contain a selection
of the poems of Auguste Barbier, a selec-
tion from ' La Legende des Siecles of
Victor Hugo, and five of the finest short
stories of Prosper Merimee. The last,
which is edited by Mr. J. E. Michell, is the
most welcome and the most competently
annotated. The Introduction is an admir-
able piece of criticism. Hugo is represented
at his greatest, in the poems chosen out ot
the whole series of the ' Legende des Siecles ;
and Auguste Barbier is brought clearly
before us in the poems selected from the
'Iambes,' 'II Pianto,' and ' Lazare.
Barbier is little known in England, though
one of his books is entirely devoted to the
miseries of London. His work is that of a
humanitarian rather than that of a poet,
and its vigour carries it beyond the limits
of true art. When he succeeds, he succeeds,
as Baudelaire said of him, in spite of himself,
the genuine poetic impulse breaking through
"lesouci perpetuel et exclusif d'exprimer
des pensees honnetes ou utiles."
Poesies choisies de Andre Chenier. Edited
by Jules Derocquigny.-Poc.sies choisies
de Francois Coppee. Edited by Leon Delbos.
(Oxford, Clarendon Press.)— The idea and
general outline of the "Oxford Higher
French Series," edited by M. Leon Delbos,
are equally admirable and original. One
of the volumes, Stendhal's ' Racine et
Shakspeare,' has long been out of print in
France, and few books of French criticism
more deserve to be made accessible lo
find Flaubert's ' Salammbo ' as a school-
book is as reasonable as it is surprising,
and one of the volumes last issued, ' Poesies
choisies de Andre Chenier,' can hardly
fail to do something to acquaint English
readers with one of the rarest French poets,
who is certainly no better known in England
than Keats is" known in France. Chenier
has been defined as the last of the Classics
and as the first of the Romantics; in a
sense, he is both. " La facture de son
vers " Leconte de Lisle said of him not less
than sixty years ago, "la coupe de sa
phrase pittoresque et energique, ont tait
de ses poemes une ceuvre nouvelleetsavante
d'une melodie entierement ignoree, dun
eclat inattendu." He reminds us at times
of Landor, at times of Catullus ; he warms
the frigidities of his period with a new flame
of life Hugo found in his style something
" incorrect, parfois barbare," and welcomed
it The last of the Parnassians, Heredia,
spent his later years in the preparation—
never brought to an end— of an edition of
the ' Bucoliques,' which he loved with the
fervour of a craftsman recognizing a crafts-
man. And now Chenier exists, incon-
testable and uncontested, a Vigny before
his time. ,. .
M Derocquigny's selection from the scat-
tered and often unfinished poems of Chenier
is done with skill and taste, and his notes
are brief and to the point, concerned with
just those difficulites which really exist in
the text A better editor could not have
been found, and M. Delbos, it is evident,
ohoosea both his books and his editors with
discretion. .
For his personal work there is less to be
said To turn from Chenier to Coppee
is a little disheartening, especially when
we are told that the author of ' Les Humbles
occupies a place winch is "une des plus
distingueea parmi lea grands poetes du
XIX" siecle." M. Coppee is among the
I
T II K AT II KX.K T M
No.
4186, Jan.
18, L908
• »i»it- writers "i <• • rM : 1)'" has ft wide
audi. -II-. •. more or less like tluit of Long-
fellow in England or America ; and then-
would be no great harm in putting ft selection
of iii, h.'st pieces into the hands of young
Btadenta of [Trench. But it ■ positively
harmful to assure these students that a
ond-ratoe poet is ■ poet of the highest
rank. Nor is M. Delbos more certain m
his prosody than in liis literary judgment.
" Verse incorrectly read," as he justly
azures us. " loses at once its rhythm, and
is no longer poetry " ; and he confirms his
statement by telling us to accentuate the
Bret part of the line
I) uis one . liuiilne oil 111:1 f.intaisie t/touffiit
after this manner : —
I Vim— u — ne— cham— bre — oil,
" thus making," as he says, "six syllables,"
but, as he does not see, leaving seven
syllables to be accounted for in the second
half of the line of twelve.
Victor Hugo's Selected Poems. Edited
by H. W. Eve. (Cambridge, University
Press. ) — This selection is intended to smooth
the many difficulties presented to English
schoolboys by modern French poetry.
Not the least attractive feature of the book
is the rich variety of subjects with which
the poems deal, though naturally history
claims the first place. The well-known
plan of the " Pitt Press Series " is adopted,
the Introduction containing an account
of the life and literary work of Hugo, while
the notes, both historical and critical, are
not too long to be useful.
Elegeia : Passages for Latin Elegiac Verse.
By C. H. St. L. Russell. (Macmillan & Co.)
— Mr. Russell, who is known as a good writer
of Latin verse, here offers a manual of elegiac
verse composition which seems to us some-
what better than any similar book at present
on the market. It contains about 50 pages
of hints on composition, divided under
158 headings ; then follow 140 pages of
passages for translation, with some attempt
at gradation, at any rate at the beginning
and the end ; and finally 100 pages of an
excellent English-Latin gradus. The whole
gives abundant evidence that the writer
is an experienced and skilful teacher of the
subject. We agree entirely with him that
the next stage after " nonsense verses "
should be the translation of real English
verse. This at first need not be of a high
order, and should be in small instalments ;
but the teaching should centre round the
application of some twenty or thirty obvious
artifices consciously adopted by such Latin
poets as Ovid. The first ten exercises —
in which the pupil is set to expand into
couplets such ideas as " The sun rises,
Night departs," " The woods grow dark,
The sun sinks," " The winds blow, The waves
rage," &c. — are just the thing. There
might with advantage have been more of
them. Coming to the section on hints,
we find here all the " dodges " with which
several Latin verse books have made us
familiar ; but they are well stated and
exemplified, and the right things are empha-
sized. Some points we do not remember
to have seen embodied in such hints before,
and the few cautions given on the treatment
of metaphor are judicious. Mr. Russell
knows thoroughly well where young verse-
writers go wrong, as, for instance, the mis-
placing of que, and the mingling of two
co-ordinate clauses. On p. 47, where he
writes about a molossus " in the fifth foot,
and last half of the fourth," he intends to
say the fourth and latter half of the third.
But in spite of these favourable points,
we think that a really good teaching book
on Latin elegiacs is yet to be written. We
desiderate first a definite method, and second,
mors knowledge of tin- actual usage of tin-
Latin elegiac poets. The first i^ She mow
important matter. Here we have 168 sec-
tions of hints, and of course in the p,i
there are references to these hint-. I'.ut
one piece refers to section <i, the next to 119.
What teachers really want is an arrangement
(as logical as circumstances will permit)
of such hints under some fifteen to twenty
comprehensive bondings, and then passages
arranged so that one or two points at a
time shall be steadily and persistently
driven home. Mr. Russell must be aware
how few of these principles that he has
clearly stated can be grasped by a boy
in a term, or even in a year. The constant
turning over of these fifty pages to find
the right hint will not, we are confident,
prove such a good method as the selection
for a term's work of some dozen points
to be got home, and the adaptation of small
pieces of English verse to the teaching of
these points.
The second matter concerns the teacher,
perhaps, more than the taught, for in looking
over composition how many doubts teachers
are liable to as to what is the usage of Ovid
or Propertius in such or such a matter !
There is not enough certainty in English
scholarship on such points of usage, and un-
doubtedly there is an opening here for a
useful piece of work. Mr. Russell himself
suffers from this. In section 59 he touches
very lightly on the subject of poetic plurals,
merely stating that we must go cautiously :
" Thus, while pectora may stand for 'pectus,'
corda may not, I think, be put for ' cor.' "
Now there are some 150 poetic plurals
available for elegiac verse, and a list of
50 or 60 of the more common would have
been very useful at this point. Nor can
we agree with Mr. Russell's acceptance of
pectora and rejection of corda. The facts
as to corda are that while Catullus uses only
the singular, Virgil and Ovid use the plural
in a singular sense. For Virgil Mr. Russell
may be referred to Maas, 538 sq.; for Ovid,
to ' Tristia,' III. ii. 16, cegra corda, where
he is referring to himself ; and 168, perfida
corda, where he is referring to his enemy.
He rarely uses the singular, except to secure
a short syllable before a vowel, as in P., I. iii.
32, molle cor (vowel). We give only one in-
stance out of many to show the need of
certainty on numerous points of elegiac
usage. However, if Mr. Russell has not
risen much above the level of existing
manuals on Latin elegiac verse, we ought
not to complain, but rather to congratulate
him on making some appreciable advance.
An Introduction to Latin Prose, by G. W.
Mitchell (Toronto, the Macmillan Company ;
London, Macmillan), is a useful little book,
well graduated and arranged.
Chaucer's Canterbury Talcs : The Nun's
Priest's Tale. Edited by Alfred W. Pollard.
(Macmillan.) — In his otherwise extremely
able Introduction to this excellent edition
of the tale of Chauntecleer and Pertelote,
Mr. Pollard, we think, strives unnecessarily
to refute what he conceives to be the views
of Tyrwhitt and Ten Brink as to its borrowed
origin. So far as we remember, neither of
those scholars has asserted or implied that
Chaucer was in this case " writing with
books in front of him" seeing that the former
only says that the Tale is " clearly borrowed
from a collection of ^Esopean and other
fables by Marie, a French poetess," while
the latter considers it evidently in connexion
with the ' Roman de Renart ' — statements
not incompatible respectively with the
contention here put forward, that the poet
was drawing from memory. In any case
the germ of the tale may be said to have
been borrowed without belittling Chaucer's
memory. Mr. Pollard bases hi on
tin- RUcamsrc US. with oertain alterasi
and Us notes arc adequate and useful when-
points of language or allusi. I : .//
the unlearnt id ; i -ut > apt to discourse
concerning matters which should be evident
to any reader of intelligence, as in the note
on "and hcrtOS sufhsaunce " (1. 1029 .
which begins, " It is wonderful how these
words light u]) their context." I )r. .1
Payne contrihutes a brief appendix on
subject of Dame Pertelote'B comments on
the drcftin of her spouse, dealing with I
"Four Humours" and their remedies;
while a second appendix gives the sources
of the dream stories that occur in the Tale.
There are also some brief examples of
Chaucer's grammar, and a full Glossary.
The Groundwork of English History.
M. E. Carter. (Clive.) — Candidates at the
London University Matriculation Examina-
tion are required to show in their English
paper a knowledge of " the salient tacts
of English history." The compiler of the
volume before us has exercised much judg-
ment in her selection of what she de>
to be the salient facts ; but as to whether
the London examiners would be satisfied
with the somewhat meagre history here
recorded we have grave doubts.
English Composition and Essay Writing,
by W. S. Thomson, has reached a seventh
edition (Simpkin & Marshall), which is
enlarged and revised. Mr. Thomson gives
specimen essays, and deals with errors in
style, construction, and language. The
wealth of examples from well-known modern
writers affords much interesting matter.
We should say that the book was excellent
for examination purposes, but we cannot
regard it as a guide to the best English.
When Mr. Thomson remarks that the word
" folk-lore is now fairly re-established," he
•seems to regard it as an old word, whereas
it was the excellent invention of Thorns, the
first editor of Notes and Queries. As an
example of foreign words used " when native
words may be found to express the same
meaning," Mr. Thomson includes: "Her
conduct was very outre {sic.) and bizarre
(gushing and vulgar)," and " You are almost
as necessary to her as her dachshunds
(badger-pups)." These definitions seem to
us wildly wrong, while others are certainly
deficient.
Prof. Earle W. Dow has prepared an
Atlas of European History (Bell), which
should be an excellent guide to the learner
of history. The range of the book is wide,
the thirty-two maps beginning with ' The
Ancient Eastern Empires,' and ending with
' Contemporary Europe.'
In The Elements of the Geometry of the Con ic.
by G. H. Bryan and R. H. Pinkerton
(Dent & Co.), the properties of the conic
are treated as completely as is possible
without the introduction of analytical
geometry, and the authors have laid special
stress on those parts of the subject that are
requisite for success in higher mathematics
and physics. A new feature in an elementary
textbook is the chapter dealing " with
certain curves occurring in applied mathe-
matics," wherein the student will find
presented with commendable simplicity
the properties of the catenary, cycloid,
cardioid, &c. Much instruction is condensed
in small compass, while all the proofs are
short and lucid.
OUR LIBRARY TABLE.
The Social Fetich. By Lady Grove.
(Smith, Elder & Co.)— Vulgarity, it has
been wisely and wittily said, is the behaviour
of other people. This book is an indict-
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENAEUM
73
ment of some of the defects of speech and
faults of manner of the " other people."
How seriously the author takes her own
warnings, reproofs, and counsel, or how
seriously her readers will take them, who
can tell ? To speak well, pronounce cor-
rectly, and behave pleasingly seems to
some of us an inherited and uncon-
scious instinct, the only true guides to its
attainment being time and good associa-
tions. But there is a kind of person who,
strives in all good faith and hope to follow
the ways of the " best people," as Thackeray
called them. If the imitators of ideals
to which they were not born have innocently
joyed in the possession, the beauty, or the
utility of such objects as tea-cosies, napkinr
rings, knife-rests, &c, they are now publicly
convicted of sin. Such things are formally
declared " beyond the pale." Cosy-corners
are probably implicitly, though not actually,
condemned. To the earnest student diffi-
culties are presented. How, for instance,
in common family life, can his own napkins
be known to the aspirant after better things
any more than the lover minus his cockle
hat and shoon in the old song ? And the
detested knife-rest, must this support go
too ? It is a mainstay in many worthy
German households, and for those who,
in our own country, have to carve, not
only their own fortunes, but also their
own dinners. Such counsels of perfection
are not for the first comer. Why dazzle,
or sadden, the " other people " by revela-
tions of the enormous differences in human
destinies ? Let these be taken for granted,
nor too closely examined.
The most captious reader cannot, how-
ever, fail to agree with some of the judg-
ments on pronunciation of words. To pro-
nounce not perfectly, but fairly, is an ideal
within the reach of most educated and
observant men and women. The current
pronunciation of many words is justly
condemned. And others not mentioned,
but heard in unexpected places — such as
" year " for ear, " a tome " for at home,
" reconise," and so forth — rise unbidden
to one's mind. The author fears that
certain commercial terms may be creeping
into " the home " ; but some of those cited
are too much the exclusive property of the
shop-walker to be dreaded. One might
as well expect to be wounded in the house
of a friend by the mention of an " occasional
chair " or a " sample of merv " as " hose,"
" couches," or " mantles." They belong to
the counter, and one hopes they will stay
there. A great many other modern in-
stances of faulty expressions and faulty
manners are given. The example on p. 32
relating to a common grammatical mistake
is not a case in point.
The book contains many well-known
stories. One at least is rendered unfamiliar
by the telling. But that is often so ; the
best-known stories have the most variations
on the main theme. One prefers the
original context and telling. Though on
general grounds the use of social utterances
may bo questioned, spoken discussion is
not always unpleasant. It often enough
raises an amusing and interesting point,
and the conversation can be directed into
another channel should it grow tedious or
annoying. In black and white it has
a too authoritative and portentous air.
" Glissez, mortels ; n'appuyez pas," may
be quoted as germane to the subject, though
the present volume has not been much
influenced by it.
Mr. Owen Wister's The Seven Ages of
Washington (Macmillan) forms a pretty
volume, possessing obvious merits, but open
to criticism if considered, to use the author's
words, as " a full-length portrait of Washing-
ton, with enough of his times to see him
clearly against." The short list of
" authorities " modestly described in the
Preface as " noted in a table at the end,"
but there erroneously magnified into
' Bibliography,' shows a narrow field of
reading. Yet this is no sufficient explana-
tion of shortcoming, for " his own writings
are the material." A better " portrait "
could have been drawn by the use only of
the letters. Sir George Trevelyan's third
volume (noticed in The Athenceum of
November 2nd last) contains, indeed, as it
were by chance, a perfect account of the
character and military life of Washington.
The Briton is less fair to the British than
is our American author. He is, however,
more just towards the French. Mr. Wister
gives all his energy to the demolition of
Jefferson, and puts Lafayette in the back-
ground, while he omits Guizot from the
' Bibliography.' Washington was at one
time ridiculed by a section of the American
people as " the idol." Lafayette, to whom
the same term was applied in France in
the same fashion, has — unlike Washington —
not regained his universally accepted fame
of the days of the Valley Forge ; but no
admirer of Washington should be chary of
praise of the hero's adopted " son."
Washington was right to be neutral
between France and Britain in 1793, and
to prepare to command the army of the
United States against France four years
later ; but the France of Lafayette saved
the spirit or Washington in his dark hour.
Studies in Primitive Greek Religion, by
Rafael Karsten, is issued by J. Simelii Arf-
vingars boktryckeriaktiebolag, Helsingfors.
The writer of this pamphlet — for it is
hardly more — is a Finnish scholar already
known to the world as the author of an
academical dissertation entitled ' The Origin
of Worship.' In his former work (which
was something of a fragment) two ideas
were given special prominence : firstly, that
the religious sense is awakened by the
mysterious or supernatural ; secondly, that
primitive religion is inspired by fear rather
than by love. These same two notions
provide the pegs on which the present
study is hung. The standpoint of a purely
individual psychology is nowhere tran-
scended. There is no perception of the pre-
eminently social character of all religion.
Such points as are made hold good only as
against the mythological school, which dead
horse Dr. Karsten flogs almost with
brutality, stigmatizing as " futile " the work
of we know not how many distinguished
Germans. For us, too, the apostles of the
sun-myth are wrong ; but we maintain
that the study of myth must be subordinated
to the study of ritual (as Robertson Smith
pointed out long ago), not to the study of
what some hypothetical savage-mind-in-the-
abstract is likely to feel in the presence of a
queer-shaped stock or stone. We do not
deny that the^sense of the mysterious and
the element of dread are forces, though by
no means the sole forces, at work in early
religion ; but they do not in themselves
amount to religion, which consists in the
social exploitation of sundry vague impulses
that the process itself invests with the
distinctively religious meaning and form.
If, however, the exegetic value of the essay
is not high, the collection of facts will be
found useful, especially in their bearing
on that fetichistic side of Greek religion
which has been recently illustrated by Miss
Jane Harrison, Dr. de Visser, and others.
The book teems with misprints, but we
must not be too hard on a Finnish writer
publishing in English through a Finnish
press.
Russian and Bulgarian Folk-lore Stories.
Translated by W. W. Strickland. (G.
Standring.) — We are afraid that Mr. Strick-
land's book of translations from Karel
Erben is somewhat belated. He seems
to forget the great strides which Slavonic
folk-lore and folk-tales have made since
the publication of Ralston's book. The
best stories have been translated over and
over again, and have appeared both in
scientific and popular works. Collections
have been issued with all the authority
of Government publications, as in Bulgaria.
The scanty details of Slavonic mythology
have been carefully scrutinized. The plums
of Erben's book were picked by the late Mr.
Wratislaw, who published a pretty volume of
the best tales. Mr. Strickland, unless we are
greatly mistaken, does not mention Wratis-
law's book, which appeared about twenty
years ago. The tales are well translated
in the present work, but we cannot always
approve of the strong language used in the
notes. Mr. Strickland seems to be nuining
amok against institutions and individuals.
The misprints are bad ; e.g., " bohumiles "
for bogomiles, " Shember " (bis) for Sembera,
and " Pater " for Patera, the scholar who
detected the forgeries in the ' Mater Ver-
borum ' codex. Erben's book was good
for its time, but perhaps the preface, with
his views of the Slavonic languages and
dialects — we must be careful how we use
the latter word — is somewhat out of date.
We have now Vondrak's theories on the
subject in the Introduction to his ' Old
Slavonic Grammar.'
How to Collect Postage Stamps. By
Bertram T. K. Smith. (Bell & Sons.)— We
suppose it is vain at this time of day to
protest against the extravagances and
absurdities involved in the mania for collect-
ing. There is no doubt some interest to
be obtained by the intelligent collection
of stamps, and possibly they may prove
of some use historically in other ages. But
philatelists have long gone past moderation,
and treat stamps as if they were of intrinsic
value. The collection of things because
they have different watermarks, or are in
larger or smaller sets, or because their
perforation consists of this number or that
number of holes, proceeds, regardless of time
and money. But if any one is anxious to
learn the rules of an absurd game, this
book by Mr. Bertram Smith is as good a
handbook as we can conceive.
Hustled History, by the authoi s of 'Wisdom
while You Wait ' (Pitman), parodies some
recent journalistic enterprise by a series of
historical episodes in a modern setting.
The hits seem to us for the most part both
fair and witty, though they need an extensive
knowledge of current journalism to be
appreciated. The illustrations and comic
advertisements are amusing, like the text.
We do not always admire the taste of the
authors, but to produce a hurdred pages
of " topical " jests is a feat in itself.
We have received the New Year issues
of Whitaker's Almanack and Whitaker's
Peerage, &c. (12, Warwick Lane), well-
established annuals which need no com-
mendation.
The second volume of "The Humanist-
Library," Erasmus against War, is a good
specimen of the work of the Merrymount
Press, Boston. The typo is one of the beat
founts that we have seen, and the Introduc-
tion by Prof. Mackail is both attractive and
informing, a graceful piece of prose, and a
worthy compliment to the Tudor translator.
Erasmus is, wo fear, beyond most modern
readers, but wo hopo this fragment of his
thought may induce some classical BOholars
at least to turn to his excellent Latin.
74
T II K AT II I. N .K I'M
NO. 4180, -Ian. 18, I
ROBERT ATKINSON.
'I'm: Fates ur.' gainst Trinity College,
Dublin. Her great men are bemg swept
away, mostly before their tunc, and the
Epigoni arc o! no like promise. Salmon,
George FitzGereld, Charfaa July, arc gone]
Bury and Robert Bell have emigrated ; and
now Roberl Atkinson has been taken from
lis, if DOt in his prime, at least at an age
beyond which many have been able to add
ten yean be their life's record. He was a
man' such as Universities, and they only,
oan breed and foster — men whose chief
glory is their vast and accurate knowledge
and their sound and attractive teaching —
men who often despise speaking to the
public beyond their own classes and
colleagues. As a linguist Atkinson bad
hardly any rival. He taugbt with equal
success Sanskrit, Tamil, Telegu, most of
the Romance languages, and was moreover
an adept in Russian, Coptic, and mediaeval
Irisb ; while recently he had been devoting
his leisure to Chinese. This catalogue
sounds like romancing. It is notbing of
the kind. All that he professed to teach,
he taugbt with amazing accuracy and
thoroughness. His pupils in Oriental
languages, now among the highest officials
in the India Civil Service, all remember
with lifelong gratitude his incomparable
gifts of imparting his knowledge and
stimulating his pupils. They remained his
attached friends for life. His pupils in
French have a similar story to tell. Though
he came from Yorkshire, he was one of
those peculiar men whom Trinity College,
Dublin, trains, or acquires — who are
specialists in several subjects, and masters
in them all. He published with elaborate
glossaries more than one of the old Irish
MSS. in the Royal Irish Academy, of
which he became President — the most
dignified post that a man of learning
can hold in Ireland, for it has never yet
been made a prize for politicians, and no
illiterate man has ever yet been appointed
to it. His Irish work of course called
forth criticism. That field of learning
seems to have the peculiar quality of the
dragon's teeth in the Greek fable. But he
never condescended to defend himself,
knowing that in pioneer's work flaws are
inevitable, and confident in the honesty and
usefulness of his labour. Twice only in his
life his chronic hatred of incompetence
burst into open flame at seeing men edit
books which they could not read in the
MS. before them, and on both occasions
his critique was never to be forgotten.
The first case was that of an old French
* Vie de St. Aubain,' the second that of a
Coptic homily produced from the French
school at Cairo.
The withering censure of these articles
contributed not a little to the revulsion of
the feeling with which his College was
regarded in England, passing, as it has done,
from good-humoured contempt to respectful
commendation. The little men at Oxford and
Cambridge (and there are some) came to see
that here lay a dangerous volcano, whose
eruption might make havoc of their preten-
sions. But possibly he caused the College to
be as much overrated now as it was under-
rated of old, for he was a unique specimen,
and the knowledge he showed of old French
and of Coptic was indeed a solitary light. On
these two remarkable papers — one published
in Hermathcna, the other in the Proceedings
of his Academy — his fame as a scholar
stands secure.
Gifted with a most attractive person-
ality, a noble head adorned by a golden
silky beard, with a figure lithe and athletic,
delicate hands and feet, and in fact
with every external stamp of refinement,
in- was by nature a proud and reserved
man. n«'t seeking general company, and oven
on the occasion of the Dublin Tercentenary
of 1802 standing aloof, and taking no part
(as he should have dom | in the u Itivtttfl .
for be represented his University both at
Loyden (1873) and Berlin (1908) on like
occasions. But to the few friends he had
chosen, no man ever showed more unflinching
loyalty and more continual kindness.
When he came into any sympathetic com-
pany, the torrent of his conversation
astonished his hearers, and caused him to
shine in the very way he often deprecated,
for lie did not like talkers, unless they had
good or great things to say. Yet his own
conversation, up to the day of his death,
never sank below this high level. During
his last week he was discussing Bousset's
• What is Religion ? ' with wonderful keen-
ness and appreciation. All the political
and social questions of the day caught his
attention, though his body was wasting
with a slow disease, the result of forty
years' over-arduous work. Compelled last
summer to resign his duties, and confined to
his house and garden, he seemed still to have
some time to love, and be loved by, those
around him, when death came upon him
suddenly, silently — the veiy euthanasia
which he often hoped for as the happiest
close for any well-spent life. Though ho
was not seventy, his work was done ; his
physical enjoyments were gone, but no
weakness of body ever dimmed for one
moment the brilliant " candle of the Lord "
within him. Heu quanto melius est tut
meminisse, quam cum aliis versari.
J. P. Mahaffy.
NOTES FROM PARIS.
The news of Madame Marcelle Tinayre's
" decoration," making her a " chevalier de
la Legion d'Honneur," has met with ironical
commentary from our journalists and the
rivals of the novelist. " Feminists " have
used her first exclamation of surprise in
order to try to make us believe that she
has refused the decoration. They have
misrepresented a mere " movement " of
feminine modesty as a sign of refusal. If,
in her witty letter to the editor of Le Temps,
Madame Marcelle Tinayre has declared that
she will not wear the ribbon, it is merely
because she dislikes ostentation. She begs
me even to tell you that, on the contrary,
she feels highly honoured at receiving a
favour which the French still hold in esteem,
especially for women, as there are so few
who possess this distinction. It seems sweet
to her at thirty-five to have her literary
career crowned with laurels in her own
country. She passed through a painful
early period, for hardly ten years ago she
was obliged to accept a halfpenny a line for
her stories in magazines. Naturally, what-
ever people may say, she feels a legitimate
pride in receiving a coveted reward.
She will not wear the badge, for reasons of
discretion which many Parisians cannot
understand, but which will be clear to your
readers.
Two books by Madame Marcelle Tinayre
will soon appear: ' L' Amour qui pleure'
and ' L' Ombre de 1' Amour.' The former
contains four long stories — among them
' Robert Marie,' published in the Revue de
Paris, and ' La Consolatrice,' published in
V Illustration. ' L' Ombre de 1 Amour ' will
be finished at an early date, and will appear
immediately in the Revue de Paris. I
predict for it success, as it belongs to the
same series as the * Maison du Peche.' It
is a book of fine and tender psychology, the
philosophy of which b contained meshnpei
"case of oonseienee.*< Haas the author
on ■ ai tin • ■• ■ lot i'. n of pity in woman —
pity essentially Christian, born of martyr-
dom. Jiy the morbid attraction . :' -ill:--:.
pity changes into love, thus confirm
English adage, " Pity is akin to 1< Thai
love makes a mother for. ibec duty to
herself and her children. Where pity ends,
and love begins, is what Madame MarcHe
Tinaj re trie- to show in b< r delightful pa|
not the least cliarrn of which will be the
view of the pea«ant manners and customs
of her beloved Correze.
C. G.
THE INCORPORATED ASSOCIATION
OF HEAD MASTERS.
The Incorporated Association of Head
Masters held its annual general meeting
at the Guildhall on Thursday and Friday
in last week. There was a good attendance
of head masters from all parts of the country,
the North of England being particularly
well represented.
Mr. R. Cary Gilson (Birmingham) in hia
presidential address asked whether the
public realized the extraordinary din in
which schoolmasters were trying to work
at the present time. It was exaggerated
and competitive emphasis — the result of
a multitude of counsellors all speaking
at once — that did so much to darken eoun- !
All this noise reminded him of a story told
of a temporary master at Rugby, as to whose
h's the boys professed considerable doubt.
This master once called upon a boy named
Hall, and was surprised to find the whole
form rising and construing vociferously.
He was far from saying that the whole of
this racket, the like of which had never
been heard in England, was mere sound
and fury, signifying nothing ; but he pro-
tested against the amount of the noise,
and the key in which much of it was
pitched. On the whole, however, he was
sanguine of the emergence of common
sense. As to the problem of public control,
if that should prove insoluble, it would
indeed be time to despair of the republic,
for it was on success in the solution of such
difficulties that our national reputation
as a self-governing people was built. With
regard to curriculum, to " smiling, pass
the question by " was the proper and only
possible course to adopt with nine-tenths
of the things they were asked to do or not
to do ; but the remaining one-tenth must
be disentangled, put in shape, and tried,
not in the debating society, but in the school.
Was it possible to feel satisfied that, with
all our machinery, expenditure, and hard
work, we were producing the right results
on the right boys ? Suppose a shrewd
Englishman of a past generation, with no
special views on education, but with a keen
interest in the welfare of his country, were
to revisit us, he would see an alteration
in the view taken by the majority of parents
of the nature and extent of their obligations
to the rising generation. It was not till
the upper middle class was reached that
there was to be seen any realization of the
duty of parents to give their children a
start in some definite profession or occupa-
tion. The tendency to put the whole
responsibility for the children's future on
the State was a deplorably bad and alarming
sign of the times. Scholarships were too
numerous. The true object was to appo-
int ensive culture to the soil which would
repay it. He was democratic enough to
wish to see the right son of the collier or
chimney-sweep sent to Eton and Oxford,
and into Parliament at twenty-three ;
but he could not help recognizing that the
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENAEUM
75
present system did very little in this direc-
tion, while it turned innumerable good
artisans and domestic servants into very
inferior and wretchedly paid clerks. That
was the problem to which he would like to
direct some of the discussion which was
at present devoted to details of curriculum
and fantastic proposals about hygiene.
A vote of thanks to Dr. Rendall (Charter-
house) for his services as President during
1907 having been passed, the revised
Secondary School regulations of the Board
of Education were considered. On the
motion of Mr. Chambers (Lincoln), whose
speech, however, dealt with the general
question of modern tendencies in education,
it was resolved
" That this Association welcomes the new regula-
tions for Secondary Schools, so far as they remove
restrictions and limitations which have been found
detrimental to educational progress under the
previous regulations."
The Rev. W. Madeley (Woodbridge) said
that if it was desired by the Board of Educa-
tion to revolutionize the whole character
of Secondary education, their proposals
should have been submitted to Parliament
and have received legislative sanction.
The differentiation of grants was a financial
screw, and schools were faced with the
alternatives of sacrificing their independence
or involving themselves in hopeless financial
difficulties. He therefore moved, and it
was carried, that this Association " depre-
cates the employment of financial pressure
as a substitute for legislation."
It was further resolved —
" (a) That care should be taken to prevent the
use of these regulations as a means to transform the
constitution and character of Secondary Schools
already established under schemes.
" {b) That in schools established under schemes
the composition and rights of Governing Bodies
should be carefully safeguarded in respect of regula-
tions issued from time to time by the Board of
Education, and of action taken by Local Education
Authorities.
" (c) That it is inexpedient to lay down a fixed
general rule as to the proportion of free places that
should be reserved for pupils from elementary
schools, and that free places in public Secondary
Schools hitherto reserved for pupils from public
elementary schools should be open to all duly quali-
fied candidates, irrespective of the place of their
previous education.
" (d) That in estimating the percentage of free
places, only the number of day-boys admitted
should be taken into account, and that schools
largely or wholly dependent upon boarders should
not be placed on the same footing as schools of a
more purely local character."
On the last section, which was moved
by Dr. Rendall (Charterhouse), there was
considerable discussion. Dr. Upcott
(Christ's Hospital) objected to it on the
ground that it appeared to him to make
an invidious distinction between the presence
of the elementary-school boy in a day-school
and in a boarding-school. After a long
experience he could say, " Do not be afraid
of the public-elementary-school boy in your
boarding-schools." Dr. McClure (Mill Hill),
however, pointed out that the object of
the motion had been misunderstood. It
was intended to safeguard the finances of
schools composed partly of day-boys and
partly of boarders from a distance.
On the motion of Mr. Vaughan (Giggles-
wick) it was agreed
"That, having regard to the case of Wright v.
Zetland, this Association approves of the action of
the Council in the appointment of a Committee to
consider with a similar Committee of the Incor-
porated Association of Assistant Masters tho best
means of giving to assistant masters a more secure
tenure of office."
After the Board of Education had, on
the motion of Canon Swallow (Chigwell),
been thanked for its readiness to deal with
the question of the unification of statistics
required from head masters by the Board
of Education, and by Local Education
Authorities, the reports of the various
committees were received. The only one
which provoked discussion was that of the
Military Training Committee, the rejection
of which was moved by Dr. Bevan Lean
(Sidcot), on the ground that while military
training might or might not have a place
at a later age, the most suitable physical
culture for young boys lay on other lines.
The motion, however, was lost by a large
majority.
The proceedings of the first day terminated
with the re-election of Canon Swallow and
Dr. McClure as Hon. Secretaries, and of
Mr. W. G. Rushbrooke (St. Olave's) as Hon.
Treasurer.
The second sitting opened with a lively
debate on ' The Registration of Teachers,'
which was somewhat remarkable for the
unanimity with which Column B of the
old Register was condemned. After Dr.
McClure (Mill Hill) had explained the present
position, the Rev. W. Madeley (Woodbridge)
moved
" That in the opinion of this Association the pos-
session of the degree of some recognized University,
or in the case of women only its equivalent, or in
the case of teachers of modern languages, music,
and art, some similar diploma, should be made a
condition of admission to the Register of Teachers."
The Register was, he urged, of the first
importance in obtaining due recognition
for the teaching profession. If no high
qualification, however, were imposed, the
mere fact that a man was a registered
teacher would carry no weight.
Mr. Hinton (Hampstead) maintained that
qualification of a degree was too rigid. It
was possible that a highly qualified teacher
might just have failed to get one. He
moved, as an amendment, the substitu-
tion of "or other approved evidence of
general efficiency " for "or in the case of
women only its equivalent."
Dr. Gow (Westminster) moved to add
to Mr. Madeley 's resolution the following
words : —
" Provided always that the Registration Council
shall within twelve months after their first meeting
have power at their discretion to add to the Register
persons who are not qualified for registration under
the conditions above named."
He referred especially to the number of
elementary teachers who were, in respect
of character and qualification, entitled to
get on the Register, though they possessed
no degrees.
Dr. McClure informed the Association
that the National Union of Teachers were
entirely in favour of a high qualification
for admission to the Register.
An amendment was moved by Dr. Bevan
Lean (Sidcot) that a University diploma
in education should be regarded as an
alternative to a degree as a condition of
registration. This was, however, rejected,
on the ground that the policy of the Asso-
ciation was to insist upon training in the
theory and art of teaching in addition to,
and not in substitution for, a degree.
Mr. Hinton's amendment also was re-
jected, and Mr. Madeley's resolution, with
Dr. Gow's addition, was ultimately carried.
In the absence of Mr. J. L. Paton (Man-
chester), Dr. Lancelot (Liverpool) moved,
and it was carried,
"That in tho opinion of this Association it is
time that a common understanding between the
University of London and tho Northern Univer-
sities and tho University of Birmingham bo arrived
at as to mutual recognition of matriculation certifi-
cates on terms of equivalence."
An amendment substituting " tho Univer-
sities of the United Kingdom " for the
Universities named above was rejected
as impracticable.
The discussion then turned on specialist
masters. The Rev. C. J. Smith (Hammer-
smith) complained that the Board of Educa-
tion were showing a tendency to insist upon
an undue proportion of specialist teachers.
The great work of schools was the shaping
of character, and the form master was much
more valuable than the specialist master.
Other speakers maintained that the employ-
ment of specialist teachers was not detri-
mental to the formation of character. Mr.
R. W. Jones (Pengam) said the specialist
could also be a form master, and it was in
the combination of the two that the hope
for the future lay. The following resolution
was finally agreed to : —
' ' That in the opinion of this Association the
recent tendency of the Board of Education to urge
the employment of a greatly increased proportion
of specialist teachers throughout the schools is not
beneficial to the best interests of scholars in
Secondary Schools."
On the motion of Mr. Kahn (Camden),
Local Education Authorities were urged
to adopt the bursary system in the training
of elementary teachers, in preference to
the pupil-teacher system ; and, on the
motion of Mr. Hitchcock (Southend), to
insist on a year's work as student-teachers
before entry into a training college.
A motion to the effect that the metric
system should be definitely introduced into
Secondary Schools was lost. The proceed-
ings terminated with the adoption of resolu-
tions with regard to medical inspection,
the superannuation of teachers, and the
formation of a benevolent fund.
ASSISTANT MASTERS IN
SECONDARY SCHOOLS.
Representatives of all the leading
schools in the country attended the annual
meetings of the Incorporated Association
of Assistant Masters, which, by the kind-
ness of the Head Master and Governors
of Merchant Taylors' School, were held
on the 8th inst. and two following days
at Charterhouse Square, under the presi-
dency of Mr. R, F. Cholmeley (St. Paul's),
Chairman of the Association for the current
year.
The Annual Report of the Association
proves how great has been the activity
of the various committees during the past
year, and records continued increase of
membership. New branches have been
formed, a Benevolent Fund scheme has
been sanctioned by the Council ; special
advantages for life assurance have been
secured for members ; and educational
inquiries and discussions have been con-
ducted with success by several of the
branches. Interest has been awakened
by the result of the legal decisions concerning
the Richmond School case, by fighting which
the Association has roused the Board of
Education to the conviction that some
action is now imperative to secure assistant
masters against the risk of summary dis-
missal without cause assigned.
Mr. A. A. Somerville (Eton), tho retiring
Chairman, in moving tho adoption of tin-
Report, congratulated the members on the
increased interest taken in the work of
the Association, as shown by the fact that
their membership now exceeded 2,000,
one-third of this number coming from
Conference schools. He referred with satis-
faction to the success that had attend) -< I
the efforts of the Membership Sub-Committee
among tho Non-Conference schools. Ho
appealed to all members to spare no effort
76
T II E AT II KN;EUM
No. U86, -Ian. L8, 1908
in strengthening the poaitioo of the Anndir
tion and ^'iviii^ it u proper voice m i-duca-
• a\ matt.
On the question of tenure be said that
the ('curt, of Appeal bad, by its dec
in the oase of might ». Zetland, made it
evident that the position of an assistant
master in u Secondary School was BUCh
as no efficient and self-reepeoting man could
ibly aooept. The Board of Education
in its RepOBt stated that it was carefully
considering the matter, and the kindred
associations of teachers were alive to the
importance of a prompt and satisfactory
settlement of the tenure question. The
\--ociation must not rest satisfied until
assistant masters were recognized as servants
of the school, and not merely the private
domestics of an individual. On the subject
of the Teachers' Register, the speaker
referred to the efforts made by the Federal
Council to secure adequate representation
of assistant masters in the new Registration
Council, and to the great importance of
unity amongst all members of the teaching
profession. In connexion with the new
Army Scheme, he appealed to assistant
masters to take up with enthusiasm the
duties required of them in the training
of their boys in the elements of military
defence, and concluded by thanking the
officers of the Association for their services
during the year.
The Report having been adopted, Mr.
T. E. Page (Charterhouse) moved : —
" That in view of the intolerable position created
by the judgment in the Richmond School case,
whereby Secondary teachers are liable to instant
dismissal, without appeal and without redress, the
Board of Education should be called upon to
promote legislation for the purpose of securing to
teachers (a) reasonable notice in case of dismissal,
or salary in lieu of notice ; (b) an appeal to some
public authority before whom the dismissed teacher
should have the right of urging his case, in person
or by his representative."
Primary teachers were, he said, treated
with much sympathy by all members of
Parliament, owing to the influence of votes
at elections ; but small consideration had
been given to teachers in Secondary Schools.
The Association had acted wisely in fear-
lessly prosecuting the appeal in the Rich-
mond case. He could only hope that the
expressed sympathy of the Board of Educa-
tion would be followed by vigorous action.
They claimed that, in return for the public
service they were rendering, they should
not be liable to summary dismissal " at
pleasure," except for just cause, and that
they should have the right to state their
case before a proper tribunal. The welfare
of education — that is, of the nation —
demanded that these rights should be at
once granted to assistant masters, otherwise
men of intellect and sound character would
certainly avoid the profession. Mr. C. H.
Greene (Berkhamsted), in seconding the
motion, claimed that it was the duty of
the Government to step in and rectify
matters. After a short discussion the pro-
position was unanimously carried.
Mr. G. H. Heath (Aske's), the retiring
Treasurer, produced the annual statement
of accounts, which was satisfactory, the
expenses of the recent legal action having
been covered by guarantee funds.
Mr. W. A. Newsome (Stationers') spoke
of the increasing and successful work of
the Joint Agency, and urged members to
advertise it among non-members.
The following resolutions, which had been
passed by the Council on the previous day,
were submitted and approved : —
"1. Sickness and Accident Insurance. — That
the Essex and Suffolk Office be selected for an
annual policy, and the Profits and Income Office
for ■ ] mi tn.i iM-n t policy doo oanoeUsblc til) the age
od M ; and that at, l<-a^t ohm In avecy year the
attention of members ai thi ttion be drawn
through the medinn of 'The A.M. A.' to the
■pei ill advantage! offered by those ofl
" •_'. Inspection and Examination <>t Sohools, —
(1) Thai in order to command the oonfidanos "i
assistant masters, it is nssontiinl that the inspectors
and examiners appointed should have had oon<
■iderable and successful experience as school-
masters.
" (2) That the inspections should be bo arranged
as to allow an opportunity for quiet personal
conversation between the inspector and the
assistant master — not in the presence of the class,
but when criticism can be candid, confidential, and
sympathetic.
" (3) That the suggestions of the inspector can
be more freely offered and more freely considered
if they are put forward in the first instance as
recommendations only.
"(4) That, when possible, it would be con-
venient for the master to know at the beginning of
the lesson whether the inspector wishes to be
merely a spectator, or to intervene in the conduct
of the lesson.
" (5) That the inspector's formal report on the
work of the staff should be placed in the hands of
each master."
The Rev. J. LI. Dove (Durham) in an
earnest speech moved
" That, the Territorial Army Bill having become
law, it is the duty of every Secondary School to
contribute to the supply of officers, and to this end
assistant masters in such schools are called upon to
work in every way possible. "
Mr. Somerville seconded. After some dis-
cussion the motion was carried, with the
rider,
"But this work should be considered as quite
voluntary, and should not be imposed on assistant
masters generally as one of the ordinary duties of
the profession."
The afternoon meeting was open to all
teachers, and a large assembly gathered
to hear Prof. M. E. Sadler read a paper,
the subject of which was ' Should Secondary
Teachers be Civil Servants ? ' The advan-
tages and disadvantages that would accrue
to teachers were lucidly set before the
meeting. Among the former would be
increased and reasonably progressive salaries
with pensions, and consequently an in-
creased supply of competent men teachers.
This would bring enforced professional
training, and would involve changes in
the present tenure of assistant teachers.
The unfair disproportion between the
salaries of head masters and assistants
would be removed. On the other hand,
there would be serious disadvantages. There
would be increased Government control
of the inner working of a Secondary School,
interfering with the necessary freedom
of experiment and development. Schools
would lose their individuality of character,
and teachers would have their freedom
of utterance and organization curtailed.
There was the danger lest, in the conditions
imposed for training of teachers, the intellec-
tual side might be highly developed, and
the other essential qualifications of the
office neglected. The teaching profession
was a quasi-public and quasi-private service,
and the subordination of the individual,
salutary in public administration, would
be injurious to the moral influence of the
teacher. In England special difficulties
would arise in dealing with Primary teachers,
women teachers, private schools, and the
great Public Schools. Then University
teachers would also have to be included.
An estimate of 6,000,0007. per year was
given as the sum required for Secondary
teachers, but school fees would considerably
reduce this amount. To sum up, he thought
it would not be conducive to liigher education
to make Secondary rvante,
hut advocated niereased balance for both
men and women, with Mali - Oi movement
and penaiona. As a holution of • '.I'll
of appeal, he huggested the formation of a
email Committee of Appeal under
pa ndenoy of a trustworthy lawyer, and
composed Of four representatives of head
masters, head mistresses, assistant matt.
and assistant mistresses respectively.
very existence of such a committee would
prevent cases of unjust dismissal. Although
he could not foresee an early solution
all their problems, he encouraged the Asso-
ciation to go forward in its work.
A Bhort discussion followed the reading
of the paper, for which a hearty vote
thanks was passed to Prof. Sadler.
THE MODERN LANGUAGE
ASSOCIATION.
At the meeting of the Modern Language
Association held at Queen's College, London,
last week the two most important topics
discussed were the position of German in
English schools and the right use of transla-
tion in teaching foreign languages. The
tale told by Mr. E. L. Milner-Bany about
German was a lamentable one. The general
opinion is that the language as a school
subject is losing ground. Certainly the
number of boys and girls who study it is
remarkably small. Statistics collected by
the Association show that, in 119 Secondary
Schools from which figures have been
obtained, only 3,224 pupils are taught
German, while 16,668 are taught French ;
and in 40 girls' schools only 765 girls are
learning German, as against 5,291 learning
French. The last Report of the Scotch
Education Department states that the same
tiling is happening in Scotland, and adds :
" Inquiry shows that in England the phe-
nomenon is even more strikingly apparent."
The recently published Report of the
Board of Education declares that " German,
in Wales as in England, is finding difficulty
in maintaining its position, for it is taught
in only 10 schools." Curiously enough, no
authoritative information on the curricula of
English schools is available ; the 120 pages
of the Report just referred to contains
scarcely a single paragraph on the actual
work being done inside Secondary Schools.
But if the Board keeps the public in the
dark about the work of the schools, it is
candid enough about its own policy, winch
is to enforce the teaching of Latin in as
many schools as possible. As it is generally
allowed that in schools where the leaving
age is sixteen or seventeen not more than
two foreign languages can be profitably
taught, this policy involves the exclusion
of German from the great majority of such
schools. Institutions of the type of the
German Oberreahchule, in which two modem
languages are taught, but no Latin, are
made almost impossible in this country.
Taking this view, the meeting passed with
three dissentients the following resolution :
"That this meeting, considering it desirable
that greater encouragement should be given to the
study of German in schools, urges the Board of
Education to reconsider its policy that where only
two foreign languages are taught in a school, one
must be Latin, unless good reason can be shown
for its omission."
On the morning of the second day the
meeting, with the new President, Lord
Fitzmaurice, in the chair, discussed for
two hours and a half the use and abuse of
translation in modern language teaching,
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENAEUM
77
a subject which had already been debated
in print throughout the year in the columns
of the Association's magazine. There is,
indeed, scarcely any question of pedagogics
which is at the present moment exciting
more controversy than the extent to which
it is necessary, or desirable, to make the
learners of a language practise translation.
The extreme reformers hold that the atmo-
sphere of the foreign tongue should be main-
tained from first to last during the lessor, and
no word of the mother tongue spoken. Such
extremists are, however, rare — in this
country, indeed, they perhaps scarcely
exist ; and Mr. F. B. Kirkman, who opened
the discussion and who is a keen advocate
of modern methods, disclaimed any such
doctrinaire opinions. But he, and nearly
all the speakers who followed him, held that
translation should be avoided as far as
possible, and used only when no other
method of making clear the meaning of the
foreign text was available. The feeling of
the meeting, as far as could be judged, was
with the speakers. Translation for the
sake of translation, translation as an end in
itself, found little favour ; translation should
be regarded, not as a pair of legs for ordinary
locomotion, but rather as an alpenstock to
help children up the difficult slopes. In the
first stage of language teaching it is out of
place altogether ; in the intermediate stage
it has only a restricted use ; in the advanced
stage alone it has intrinsic value as a literary
exercise. Nor must it be supposed that this
view of the right place of translation is in
any way connected with utilitarian aims in
the teaching of languages. Nothing was
more noticeable through the whole course
of the meeting than the applause with which
every reference to literary culture as the
worthiest object of linguistic study was
received. If translation is being deposed
from its proud position, it is not because the
reformers think it unnecessary that boys
and girls should read French and German
classics, but because they believe that
French and German classics are better
understood by those who do not feel the
necessity of rendering them into English
in order to comprehend their thought.
No doubt we must have more experience
of reformed methods of teaching before the
justness of this view can be considered fully
established ; here it can only be recorded,
and commended to the thoughtful considera-
tion of language-teachers.
This subject leads one naturally to say
a word on Mr. Francis Storr's delight-
ful presidential address, the subject of which
was the translation of poetry. Mr. Storr
opposed, with a wealth of illustration and
argument, the dictum of George Henry Lewes
that all translation of poetry was doomed
to failure. As conspicuous instances of
the contrary he cited Rossetti's rendering
of Villon's ballade, with its refrain of "Where
are the snows of yester-year ? " William
Johnson's translation of the famous epigram
of Callimachus, Clough's version of one of
the odes of Horace, and Du Bellay's ' Song
of the Winnowers.' He held that verse
must be rendered by verse, and dissented
from Mr. Andrew Lang's view that a prose
translation of the ' Odyssey ' might convey
the meaning of Homer more faithfully than
a verse rendering. Incidentally, he com-
pared the English of the Revised Version
in several famous passages with that of the
Authorized Version, much to the disad-
vantage of the latter, and expressed regret
that no place had been found on the Revising
Committee for some masters of English.
This brief summary can do no justice to
what was a charming literary causcrie by
one who has made a special study of his
subject.
THE L.C.C. CONFERENCE OF
TEACHERS.
The annual conference for three days
organized by Dr. Kimmins, Chief Inspector
to the County Council, began on January
2nd. Mr. J. T. Taylor (Chairman of the
Education Committee) being absent owing
to illness, the chair was taken by Mr.
Baxter Forman (Vice-Chairman of the
Education Committee).
The opening session was devoted to
1 Nature Study.' Dr. Percy Nunn read a
paper on ' The Place of Nature Study in
the School Curriculum.' He regarded such
study as a striking example of the organic
connexion which should mark the parts of
the curriculum as a whole. Topics
admirably chosen received adequate treat-
ment, but were then allowed to drop.
Thus the simple study of rainfall should
lead on to the dew-point in hygrometry,
the measurement of vapour pressure, solids,
and gases. Mr. H. E. Turner followed with
a paper on ' School Excursions,' and spoke
of his own experience. Mr. J. T. Winkworth
contributed a paper on ' The Use of the
School Museum in Nature Study,' advocating
the absence of labels for objects, in order
that children might find out names for
themselves, and consider their significance.
A discussion followed.
The second session was devoted to the
teaching of botany. Dr. Forman, who pre-
sided as before, pointed out that botany
was not specifically mentioned in the Govern-
ment Code as a subject which should be
included in the curriculum of elementary
schools. It was, however, included under
the general heading of science and
nature study. In the ordinary Council
schools there were 16,841 pupils, and in the
non - provided schools 2,332, who took
botany. In view of the present crowding of
subjects the course should be as simple as
possible, and conversational rather than
formal. Young students should not be
frightened by the vastness of the subject.
Eminent men of science, as a recent con-
troversy in The Times showed, took too
much for granted in their lectures.
Simplicity and clearness were not easily
attained. In the year which ended last
March 7,500 boxes, containing over five
and a half millions of botanical specimens,
were sent out for the use of schools.
Facilities were afforded for observation in
the parks of London, but a real love of
nature was best inculcated in the country
itself, where flowers were not labelled and
arranged in their natural orders.
Miss Lulham then read a paper on
' Nature Study as a Preparation for the
Study of Botany,' and Miss L. B. Clarke
another on ' Botanical Laboratories and
School Gardens,' with limelight views.
At the James Allen School for Girls,
Dulwich, they had taught botany for years
by means of observations and experiments
made by the girls themselves, with the aid
of a special laboratory and school gardens.
The laboratory was the first of its kind, and
at the present time more than 120 girls had
gardens in which they carried out experi-
ments concerning pollination, soil, &c.
Miss von Wyss then read a paper of • Sug-
gestions for the Practical Teaching of
Botany to Large Classes in Elementary
Schools,' and a discussion followed, in
which Miss Clarke's methods were recognized
as the best, and the lack of time and want
of sufficient subjects were mentioned as
drawbacks.
The third session, on the Friday, was
devoted to ' Commercial Education,' under
the presidency of Sir Albert Spicer. In
his opening address he summarized the
work of the London Chamber of Commerce,
which was the first public body to organize
a movement in favour of improved com-
mercial education in schools. Now there
were thirty-six Chamber of Commerce
and thirty educational authorities working
in co-operation with the London Chamber
of Commerce. There were also no fewer
than thirty-six evening continuation com-
mercial schools, in addition to the various
polytechnics under the L.C.C. giving special
attention to commercial subjects. The
importance of commercial education was
emphasized, success being a rivalry of
brains. The nation which gave the best
training was the most likely to succeed.
Since the Chamber of Commerce began its
scheme of examinations, 18,358 candidates
had secured certificates of proficiency, the
work being carried out at the cost of 27,0002.,
towards which the business men of London
had contributed 14,5002.
Mr. A. Kahn then delivered an address on
' Commercial Education in Day Schools.'
He pointed out that instruction in shorthand
and bookkeeping — indispensable subjects —
was not sufficient, and quoted a rather
foolish paragraph from Ruskin. The claims
of German, though Latin was awarded
preferential treatment by the Board of
Education, were to the future man of busi-
ness irresistible. The history taught might
well include the modern history of Europe
and the study of economic developments.
Arithmetic was often taught by sums
opposed to commercial practice. The centre
of interest in the course should be " descrip-
tive economics," by which he meant some-
thing very different from the traditional
treatment of political economy.
Mr. Sinclair read a paper on ' Commercial
Education in Evening Schools,' which began
in 1898. Commerce, on which we prided
ourselves, had too long been the Cinderella
of our educational system ; but the evening
continuation schools now taught a great
many subjects with that end in view,
including precis-writing, company law, and
practical banking. In commerce a career
was often indefinite, and this led to a want
of definiteness in the teaching of commercial
centres.
Mr. B. Dumville, Lecturer in Education,
gave his experience of the higher com-
mercial schools of French Switzerland. The
two points worth special notice were that
if the average marks of a student were low,
he could get oral examination to increase
them ; and if the average marks for the
term's work of a student were good, the
student was excused examination. Thus
those who were good all round got their
holidays some days earlier than the others.
Later, each student represented a business
house, carrying out the actual routine.
There were also " improvisations " in which
the students were required to speak con-
tinuously in some modern language for
five or ten minutes. Mr. T. C. Jackson
opened the discussion which followed.
For the fourth session the chair was taken
by Sir A. K. Rollit, who said that teaching
tended to become too theoretical. More
co-ordination in commercial education was
needed, but he did not believe in early
specializing. He went on to show how and
why in the past English clerks had been
ousted by foreigners. Mr. Douglas Owen
dealt with the right training for business
men. Among other points he attached
great importance to English, and the boy
who could write rapidly good terse English,
well expressed and well spelt, would start
with one first-rate commercial qualification.
The education for clerks should not bo con-
fused with that desirable for leading men
in a business.
7.s
T II B A T II EN A: U M
Nm. U88, Jam, 18, 1908
Prof. L W . Lyde gave bo addn
ography in Commercial [netruotion.'
Buoh teaching had as its object the training
of imagination in kha sphere of space.
Material should be presented in a definitely
uniform order. Mr. Kahn spoke on the
teaching of modem languages foe com-
tnereia] purposes. Such instruction eras
i>,^t founded on a literary and oommeroial
basis. A discussion followed, which elicited
the fad that about 70 per cent, of bankrupts
kepi no hooks, while the remaining 30 per
cent, kept i hem badly.
The tilth session was devoted to ' Hand
and Eye Training.' Sir John Cockburn
occupied the chair. Dr. Slaughter delivered
an address on handicraft in the lower
standards. From scientific investigations
two facts had emerged : the human body
was not separated from the human mind,
and in practice there were two stages of
development. Up to the age of six the
child was supposed to be making a series
of contacts with his environment. At six
he was regarded as ready to enter on the
intellectual and spiritual heritage of his
race. Manual training ought to cover a
broad range of activities, especially as we
were increasingly sedentary as a race. Mr.
J. C. Hudson followed with an address on
hand-training in American schools ; and
Mi. P. B. Ballard delivered another on the
manual occupations of the first four standards
of the senior department of the London
elementary schools.
The final session was devoted to the
experiments of teachers in dealing with
the ordinary subjects of the curriculum.
The chair was taken by Dr. Kimmins, who
looked forward to the time when there
would be special experimental schools in
London. Mr. W. Green read a paper on
' The School Library.' To interest the
children in the books, he read extracts
from good authors on the anniversaries
of events to which they referred. Mr.
J. A. White then gave an address on a four
years' course in the teaching of English
literature. In the fourth year a special
period, centring in Dr. Johnson and ending
with the ' Lyrical Ballads,' was taken.
Mr. W. J. Hazlitt read a paper on ' Open-Air
Geography,' and a discussion followed,
which included the suggestions that the
school and public library should work more
closely together, and that books were now
so cheap that children should be encouraged
to buy them for themselves. Dr. Kimmins,
the founder and present organizer of the
Conference, was thanked for his services,
and announced that 1,200 persons had
attended the various sessions.
< SHAKESPEARE'S WARWICKSHIRE
CONTEMPORARIES.'
I have no wish to contest any of the
dicta of your friendly reviewer, but I would
like to say a word or two concerning his
desiderata. I made no allusion whatever to
the marriage licence of Anne Hathaway, or
I would certainly have mentioned a sug-
gestion which does seem to bring " us
nearer the solution of the mystery of
Anne Whatelcy," which suggestion I would
have borrowed from ' Shakespeare's Mar-
riage,' by Mr. J. W. Gray, the only reliable
authority on the subject.
The reviewer has let me off more gently
than I feared, for he begins, " It is not
to be expected that such a book should
be without errors," and only notes one
self-evident oversight in proof-correction,
an alternative spelling of the name
" Somerville " ; and expresses doubt as to
the validity of some of my inferences. I
mils Q0f aware oi >ui\ ' I. He' of Sir Thomas
Lucy, certainly of none on the lines I
have worked out, as I do not believe him
to be the original of Jo tice Shallow. 1
certainly mentioned the valuable hook
' Shakespean ana ( lenealogicu.' by Mr.
French, wherever i referred to it or bor-
rowed from it; but all my Arden work is
from original BOUT
The reviewer further suggests expansion
of several chapters. I can assure him I
have very much material crowded out by
the exigencies of space and the need of
contraction.
I also have always encouraged workers
to hope to find important points, even at
this late date ; but I hardly think we
shall bo able to associate the poet with
the University of Oxford on the lines now
laid down. C. C. Stopes.
THE AIM IN CLASSICAL TEACHING,
i.
A great deal that was written during
1907 on the subject of classical teaching
shows anything but a clear and definite
conception of what should be the aim of a
complete school course in the Greek and
Latin classics ; and if this is the case with the
better men who find their way into the
columns of important journals, and leave
their influence on the reports of learned
committees, we may fairly assume that the
practice of classical teaching in our great
schools is in a haphazard condition. It
would be an interesting experiment suddenly
to put to each member of the classical staff
of a great school the single question, " What
is the aim of the classical teaching of this
school ? " and allow five minutes for the
answer. We venture to think that com-
paratively few would be able to give a
reasonable explanation of their classroom
methods, and the differences between the
different teachers would be most amusing,
if they did not painfully suggest the want
of co-ordination (to say nothing of pre-
paratory schools and Universities) in a
Public School. We do not mean to suggest
that any one aim is the right one, for there
are two or three competing systems of
classical education which are nearly equal
in point of merit, and possibly a com-
promise between them might result in an
improvement upon any one. How im-
perative is the necessity of clarifying our
views on this subject was made plain by
a recent discussion between Mr. Lyttelton
and Dr. Rouse in the pages of The Classical
Review. Do we teach boys Latin in order
that they may learn the language, or that
they may read and appreciate^Latin authors,
or that their minds may be trained to
think ? These were some of the current
views discussed with reference to the so-
called oral method, which after all is not a
fundamental matter. Happily Mr. J. L.
Paton and Mr. Frank Fletcher have come
to the rescue of befogged schoolmasters
with their admirable Board of Education
reports on classical teaching in Prussian
schools. These two writers show a remarkable
agreement as to the aims of the English
system on the one hand, and the German on
the other. It is well to consider the points
made by them in favour of or against either
ideal, and see in what respects the aim of
English Secondary Schools might be im-
proved. A reasonable aim once established,
it would be a comparatively easy matter
to determine several questions of method
which are often prematurely and illogically
discussed.
In order the more easily to get to the
kernel of the matter, we propose to limit
the d n to the study of Latin in
■ oompli te PuMie School • and to
me that we have sifted out the right bo
to profit by a clai ioal ooarae, and that the
e is framed to benefit B0 ]»r cent.
rather than tin- 10 pi t cent, oi exceptionally
brilliant pupils. If we can determine what
Cod m these circumstance*, it might
be possible to tell within a little what
modifications should be made in other cases.
To this end, we shall consider fir ( .it-
man aim with its pros and cons, then the
English aim, and finally what improvement
might be made in the Kmgliah sy>t< m.
The aim of the German Reform Gym-
nasium is at any rate precise : —
" On the sure basis of grammatical discipline
secure that a pupil understands the mere important
classical authors, and is thereby intnxluced to the
intellectual life and civilization of antiquity."
A mental atmosphere is the aim ; literature
is subsidiary to that ; and, in its turn,
grammar is subordinate to the reading of
authors. This is something broader, and,
to our mind, more inspiring that what we
in England mean by "scholarship : : it
spells the possibility of culture, gained by
means of a wide range of information acting
on the imagination, for the many, rather
than a " delicate sense of refinement in
the use and appreciation of language "
for a few. But at the same time the course
allows opportunities for the development
of aesthetic and linguistic powers to those
who have them. In trying to give a short
formula for the German aim, " their aim
is information," we think both Mr. Paton
and Mr. Fletcher go wide of the mark :
the end is rather a plastic and ready attitude
of mind to the broad problems of humanity
and history, and the German teacher knows
that it matters little, a few years after the
leaving examination, whether a pupil can
remember the facts of Livy, if he has become
imbued with the spirit of his history. In
balancing the product of the English and
German systems it is important to remember
this point. To this end a study of the
content of the authors read contributes,
while correctness and logical acumen are
secured by the instruments, grammar,
composition (subsidiary to translation),
and translation into the mother-tongue.
The subjects in order of importance, then,
are grammar, translation, content, as instru-
ments ; culture, as the end. Here, again,
the relative importance of departments
cannot be too strongly insisted upon. The
educative value of each of the three instru-
ments is as follows. Latin grammar and
translation give the best possible insight
into the essential nature and laws of lan-
guage, which is " the most wonderful
creation of human genius " ; translation
from Latin into English compels minute
comparison of the two languages, and so
affords the best possible means for appre-
ciating the structure of the mother tongue
and using it with accuracy and facility. As t o
content, its two main divisions are, for the
purposes of German education, history and
literature. The factors of Roman history
are comparatively simple, and cause and
effect are calculable ; we are so far detached
from its problems that we can study them
without bias ; the influence of Rome is
deeply felt all over modern Europe. For
these reasons Roman history (studied in
the originals) is the best primer imaginable
of the social and political questions of our
own times. The Roman literature read is
instinct with broad humanity ; has in its
record of brave deeds and patriotism a
moral quality which is peculiarly adapted
to the needs of growing lads ; and in expres-
sion is simple, direct, and weighty beyond
anything written in any modern language.
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENAEUM
79
In carrying out their scheme of study the
Germans entirely neglect verse composition,
and lay stress on good translation rather
than on good prose composition. A con-
sideration of the German aim and the
methods working up to it compels us to
assent to Mr. Paton's conclusion : —
"It is impossible to deny that the German ideal
is considerabty broader in its human aspect and
less academic than the English, and, because it has
these larger relations to modern life, is more likely
to impress and fertilize the mind of the average
boy.'" (The italics are ours.)
If the German system succeeds in awakening
a broad, imaginative interest in life, it
does indeed achieve a desirable end.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Abbott (E. A.), Indices to Diatessarica, 2/6 net. With a
specimen of research relating to Josephus's version of
the sweetening of the waters of Marah.
Baptist Handbook, 1908, 2/6 net.
Campbell (Eev. R. J.), Christianity and the Social Order, 6/
Maclaren (A.), the Books of Esther, Job, Proverbs, and
Ecclesiastes, 7/6. In Expositions of Holy Scripture.
Maintaining the Unity, 3/6 net. Proceedings of the 11th
International Conference and Diamond Jubilee Celebra-
tion of the Evangelical Alliance held in London, July,
1907, with portraits.
Mission Preaching for a Year, Part II., 2/6 net. Edited by
the Rev. W. H. Hunt.
Peabody (F. G.), Jesus Christ and the Social Question, 6d.
New Edition. For former notice see Athen., April 6,
1901, p. 431.
Seeley (Sir J. R.), Ecce Homo, 1/ net. New Edition.
Slattery (C. L.), Life Beyond Life : a Study of Immortality,
3/6 net.
Watson (F.), The Christian Life Here and Hereafter, 5/ net.
A selection from sermons, edited by C. B. Drake.
Whittingham (W.), A Brief Discourse of the Troubles at
Frankfort, 1554-8, 5/ net. The first issue of A Christian
Library, a popular series of religious literature, edited
by Prof. E. Arber.
Fine Art and Archaeology.
Armorial China : a Catalogue of Chinese Porcelain with
Coats of Arms in the Possession of F. A. Crisp, 42/ net.
Calvert (A. F.) and Hartley (C. Gasquoine), The Velazquez,
an Account of his Life and Works, 3/6 net. With 136
reproductions from his pictures.
Catalogue of Lowestoft China in the Possession of F. A.
Crisp, 21/ net.
Ely (T.), Roman Hayling, 3/ net. A contribution to the
history of Roman Britain, with 2 plans and illustra-
tions. Second Edition.
Robinson (Rev. Stanford F. H), Celtic Illuminative Art in
the Gospel Books of Durrow, Lindisfarne, and Kells,
42/ net.
Rotherby (G. Cadogan), Decorators' Symbols, Emblems,
and Devices, 3/ net.
Engravings.
Royal Windsor, 21/ on India paper. Etched by C. O.
Murray after the painting by Niels M. Lund.
Poetry and Drama.
Allen (P.), Songs of Old France, 6/ net.
Bell(M), Weeds and Wild Flowers, 1 doL 25.
Bonacina (C. M. R), Preludes and Harmonies, 2/6 net.
Dillon (A.), The Heir's Comedy, 3/6 net.
Farquhar, George, 3/6. In the Mermaid Series, edited,
with an Introduction and notes, by William Archer.
Field (Michael), Wild Honey from Various Thyme, 5/ net.
A collection of short poems.
lord (W. J.), Leelaand Bertram!, 1/
Fotheringham (D. R.), War Songs of the Greeks and other
Poems, 3/6 net.
j Hawksley (MA Poems and Verses, 1/
Jones (II. A.), The Middleman, 2/6 net. A play in four
acts.
Osmaston (F. P. B.), Poems and Lyrics, 5/ net.
Robbina (H.), Verse Fancies and Facts, 2/6 net.
Travers fit.), The Two Arcadias, 2/6 net. Plays and poems,
with Introduction by Richard Garnett. — Thyrsis and
Fausta, a pastoral, with other Plays and Poems, 3/6
net.
I Wedmore (M. T), Pilgrim Songs, 2/ net.
Music.
Memories and Music, 3/6 net. Consists of letters to a fail-
unknown.
Bibliography.
Reader's Index. January and February. The bi-monthly
magazine of the Croydon Public Libraries.
Philosophy.
Wood (M. If), Plato's Psychology in its Bearing on the
I )i elopment of Will, 2/6 net. A thesis approved, in its
original form, for the degree of Master of Arts in the
University of London.
Political Economy.
1 i-k (O. M.), International Commercial Policies, 5/ net.
Porritl (E.), Sixty Years of Protection in Canada, 1846-1907,
5/ net. Written from the point of view of a student of
political science and industrial and economic deve-
lopment.
History and Biography.
kbbott (K. M.), Old Paths and Legends of the New Eng-
liind Border, 15/ net. Illustrated.
Coleridge (S. 'I'.), Biographia Literarla, 2 vols., B/ net.
Edited, with Ids ASsthetical Essays, by J. Shawcross,
Baton (.1.), Grant, Lincoln, and the Freedmen, 9/ net.
Reminiscences of the Civil War, with a History of the
work for the Contrabands and Freedmen of the
Mississippi Valley, 1862-5.
Macaulay (G. C), James Thomson, 2/ net. In English Men
of Letters.
Miller (Hugh), Selections from his Writings, 3/6. Chosen
and arranged, with Introductions and explanatory
notes, by W. M. Mackenzie. Illustrated.
Nolhac (P. de), Petrarch and the Ancient World. No. III.
in the Humanists' Library.
Robinson (J. H.)and Beard (C. A.), The Development of
Modern Europe : Vol. I. The Eighteenth Century, the
French Revolution and the Napoleonic Period, 6/6.
An introduction to the study of current history.
Tschudi (Clara), Ludwig; the Second, King of "Bavaria.
Translated by Ethel Harriet Hearn, with coloured
portrait.
Whitaker (R. Sanderson), Whitaker of Hesley Hall,
Grayshott Hall, Pylewell Park, and Palermo. 31/6 net.
Contains family records collected and arranged.
Willcock (J.), A Scots Earl in Covenanting Times, 10/ net.
The life and times of Archibald, 9th Earl of Argyll
(1629-85).
Geography and Travel.
Davis (R. Harding), The Congo and Coasts of Africa, 6/ net.
Walpole (G. H. S.) and Barton (C. E.), Handy Atlas of
Church and Empire, 1/6 net. Contains 119 coloured
maps, descriptive list of provinces and dioceses, &c.
and six coloured diagrams.
Watney (C), Motor Tours Abroad in Winter and Spring,
2/6 net.
Education.
Remington (J. Stewart), The Education of To-morrow,
2/ net. See p. 70.
Philology.
Deinhardt (K.) and Schlomann (A.), Technical Dictionary
in Six Languages. Vol II. Electrical Engineering,
including Telegraphy and Telephony, 25/ net. Edited
by C. Kinzbrunner, with about 4,000 illustrations.
School-Books.
Coleman (W. M.), Lessons in Hygienic Physiology, 3/. New
Edition.
Coquelin (J.), First Italian Course, 2/6 net. In the Rational
Study of Modern Languages.
Thomson (W. S.), English Composition and Essay Writing.
Seventh Edition. See p. 72.
Weaver (F. J.), English History illustrated from Original
Sources, 1603-60, 2/6. With illustrations.
Science.
Brown (S.), Alpine Flora of the Canadian Rocky Mountains,
12/6 net. Illustrated.
Bruce (E. M.), Detection of the Common Food Adultera-
tions, 5/ net.
Dall(W. H.)andBartseh (P.), The Pyramidellid Mollusks
of the Oregonian Faunal Area. Reprinted from the
Proceedings of the U.S. National Museum.
Dowd (J.), The Negro Races, Vol. I., 10/6 net.
Gunther (C. A.), Integration by Trigonometric and Imagin-
ary Substitution, 5/ net.
Jordan (D. S.) and RichardsonfR. E.), Description of a New
Species of Killiflsh, Lvcania brovmi, from a Hot Spring
in Lower California : List of Fishes collected in the
River at Buytenzorg, Java, by Dr. D. Houghton Camp-
bell. Reprinted from the Proceedings of the U.S.
National Museum.
Lea(F. C), Hydraulics, 18/ net
Lockwood's Builder's, Architect's, Contractor's and Engi-
neer's Price-Book, 1908, 4/
Lyon (M. W.), Mammals collected in Western Borneo by
Dr. W. L. Abbott. Reprinted from the Proceedings of
the U. S. National Museum.
Mackenzie (N. F.) Methods of Surveying used in the'Compi-
lation of Large-Scale Plans of Small Areas, 5/ net.
Illustrated.
Melick(C. W.), Dairy Laboratory Guide, 5/ net.
Neil (J. S.), British Minerals and Where to Find Them, 2/.
In Murby's Science Series. Preface by J. Allen Howe.
Nutting (M. A.) and Dock (L. L), A History of Nursing,
2 vols., 21/ net. Treats of the evolution of nursing
systems from the earliest times to the foundation of the
first English and American training schools for nurses.
Ridgeway (W.), Who were the Romans? 2/6 net. Reprinted
from the Proceedings of the British Academy, Vol. III.
Science Progress in the Twentieth Century, January, 5/ net.
A quarterly journal of scientific work and thought.
Stejneger (L.), A New Geckoid Lizard from the Philippine
Islands. Another reprint from the Proceedings of the
I'.S. National Museum.
Stuart (H.), The Doctor in the Schools, 1/ net. Notes on
the medical inspection of public elementary school
children under the Education (Administrative Pro-
visions) Act, 1907.
Taylor (D. W.) Resistance of Ships and Screw Propulsion,
10/ net.
Waddell (J. A. L.), Specifications and Contracts, 4/ net.
Walker (Sydney F.), Electric Wiring and Fitting for
Plumbers and Gas-fitters, 5/ net.
Wilson (C. B.), North American Parasitic Copepods be-
longing to the Family Caligida. Also reprinted from
the Proceedings of the U.S. National Museum.
Firtion.
Brown (Helen Dawes), Mr. Tuckerman's Nieces, 6/
Character Portraits from Dickens, 3/6 net. Selected and
arranged by Charles Welsh.
Chorley (II.), Cleeves I'.ml, fi/. A realistic story of Kentish
life and morals.
Dudley (Kosetta), The Emerald Cross, 6/
Durham (E. Burton), Florence Island, (!/. Tells bow it was
peopled, and converted from an .uninhabited island
into a sportsman's paradise.
Gunter(A. C), Dr. Burton's Success, 6/ Illustrated.
MacNaughtan (S.), A Lame Dog's Diary, 7d. net. New
Edition.
Mitford (C. Guise), The Paxton Plot, 6/
Perfect (Rev, II. T.), Lady Beauclerc at Home, 6/ A
romance of life, with illustrations,
Praed (Mrs. Campbel]),iStubble bufore the Wind, 6/. Four-
t ecu ihort stories.
RosenkrontB (Baron P.), Magistrate's Own Case, 6/ An
interesting story of a trial for murder and circum
stantial evidence.
Runciman (Sir W.), Looking Seaward Again, 3/6. Six
short sketches.
St. Barbe (R), The Golden Fleece.
Stacpoole (H. de Vere), The Blue Lagoon, 6/
Wales (H.), Cynthia in the Wilderness, 6/. Second Edition.
For former notice see Athen., Nov. 30, 1907, p. 684.
Warden (Florence), A Devil's Bargain, 6/
Wishaw (F.), A New Cinderella, 6/
White (F. M.), Craven Fortune, 6/. Illustrated by Howard
Somerville.
General Literature.
Baden-Powell (Lieut.-General, R.S.S.), Scouting for Roys,
id. net. An Illustrated handbook for instruction in
good citizenship.
Heart of the Rose, No. I. A small quarterly magazine of
verse and prose, issued at Melbourne.
Hustled History, by the Authors of ' Wisdom while You
Wait,' 1/ See p. 73.
Investor's Blue- Book for 1908, 2/6 net.
Leith (W. Compton), Apologia Diffidentis, 7/6 net.
Marble (A. R.), Heralds of American Literature, 6/6 net.
Mathiesons' Highest and Lowest Prices, 2/6.
New Mediaeval Library : Of the Tumbler of Our Lady, and
other Miracles ; The Chatelaine of Vergi, New Edition,
translated by Alice Kemp-Welch, leather, 5/ net each ;
pigskin, 7/6 net each.
Pitman's Secretary's Handbook, 5/ net. A practical guide
to the work and duties, edited by Herbert E. Blain.
Peaga (Mrs. A.), Dainty Dinner Tables, and how to Decorate
Them, 1/. With 4 illustrations.
Roes (E. Roberta), High-Class and Economical Cookery
Recipes, as used in the Westbourne Grove Cookery
School, 4/6 net.
Shaw (A.), The Outlook for the Average Man, 5/ net.
Sims (G. R.), The Black Stain, 1/ net. With 13 illustra-
tions. Articles, re-published from The, Tribune, con-
cerning the neglect and ill-treatment of children in
London and other great cities.
Wagner (E.), Recipes for the Preserving of Fruit, Vegetables,
and Meat, 5/ net.
Willing's Press Guide, 1908, 1/
Pamphlets.
Brice (A. M.), New Ways with Old Acres, 1/ net. Advocates
the application of co-operation in connexion with the
Small Holdings Act.
German Peril, The ; The Free Trade Delusion, by Akaroa,
Harris (S. Hutchinson), The Will of the People and the
Referendum, 6d. Reprinted from The Westminster
Review.
Winbolt (S. E.), Sir Robert Clayton, Knt. A sketch of one
of the benefactors of Christ's Hospital.
FOREIGN.
Fine Art and Archteology.
Agresti (A.), I Prerafaellisti : Contribute alia Storia dell'
Arte, 15 lire. Freely illustrated with reproductions of
characteristic pictures.
Petersen (E.), Die Burgtempel der Athenaia, 4m.
History and Biography.
De"prez (E.), Etudes de Diplomatique anglaise de l'Avene-
ment d'Edouard I. k celui de Henri VII. : le Sceau
prive", le Sceau secret, le Signet, 5fr.
Guardione (F.), II Dominio dei Borboni in Sicilia dal 1830
al 1861 in relazione alle Vicende nazionali con Docu-
menti inediti, Vol. I., 8 lire. No. 129 in the Biblioteca
storica.
Laborie (L. de L. de), Paris sous Napole'on : La Religion,
5fr.
Quentin-Bauchart (P.), Lamartine et la Politique etrangere
de la Revolution de Fe'vrier, 5fr.
Revue historique, Janvier — Fevrier, 6 fr.
Rousse (E.), La Liberte" religieuse en France, 1880-1904, 6fr.
Geography and Travel.
Atlas universe! de Geographie : Carte 74, Etats-Unis
d'Am^rique, Feuille Nord-Est, 2fr.
Gli Inglesi nella Vita moderna: Osservati da un Italiano,
31. 50.
Philology.
Bulletin international de l'Academie des Sciences de
Cracovie: Classe de Philologie, Classe d'Histoire et de
Philosophie, Nos. 3-4, 5, and 6-7, Ofr. 90 each.
Science.
Bulletin international de l'Acadernie des Sciences de
Cracovie: Classe des Sciences mathematiques et natu-
relles, Nos. 4, 5, 6, 7, and 8, Ofr. 90.
Lindau (G.) et Sydow (P.) Thesaurus Litteratune Myco-
logies, Vol. I. Parti., 31m. 25.
Martel (E. A.), Involution souterraine, 3fr. 50.
Panetti (M.), Prove dei Metalli, 5 lire. No. 11 in the
Raccoltadi Memorie e Rassegne tecniche.
General Literature.
Chabrier (C), (Jens de Bien, 3fr. 50.
Fastrez (A.), Ce que 1'Armee pent etre pour la Nation.
No. 12 of the Aetualites soeiales.
Gontier (F.), Le Proces de M. Pipe, 3fr. 50.
*»* All Books received at the, Office up to Wednesday
Morning mil be. included in this List unZgM previotutly
noted. f\iblishers are requested to state prices when
sending Books.
Ittoarp ©osstp.
Messrs. Longman arc publishing two
volumes on ' English Local Government
from the Revolution to the Municipal
Corporations Act: the Manor and the
Borough,' by Mr. Sidney Webb and his
Wife. This new instalment of their survey
of English local government is complete
80
T II E AT II KN\K i: M
\... j 1m;. Jan. 18, L908
in itself, and <:ives for the first time an
a i i.il \ 1 1. and descriptive account of the
administrations between 1689 and 1835
of the rural manors and municipal
boroughfl of Kngland and Wales. New
light Lb thrown upon the manor, its courts,
it.s juries, and its relation to other authori-
ties ; in particular, upon the way in which
the common-field agriculture of the village
was — in some places even down to the
nineteenth century — administered by the
jury at the lord's court. To the Corpora-
t ion of the City of London are devoted
over a hundred pages.
Mr. Murray announces some import-
ant books in biography and history.
'J. T. Delane, 1817-79,' by his nephew,
Mr. A. I. Dasent, will include much
correspondence of the famous Times editor
with the leading men of his day. ' The
Correspondence of George Canning and
some Intimate Friends,' edited by Josceline
Bagot, should also be unusually interest-
ing, for there is still much unpublished of
Canning's papers. Miss Lillias Campbell
Davidson is writing the life of ' Catherine
of Braganca,' which involves a good deal of
the history of Charles II. ; and Miss M. F.
Howard is editing a ' Memoir of Lettice,
Lady Falkland,' which was written by
her chaplain, Dr. John Duncan, in 1647.
' Modernism : a Record and Review,'
is the title of a book which Sir Isaac Pit-
man & Sons will publish immediately.
The author is the Rev. A. L. Lilley, Vicar
of St. Mary's, Paddington, whose house is
a rendezvous for continental Modernists,
and who has had special opportunities for
getting into close touch with the move-
ment. The book is dedicated by per-
mission to Father Tyrrell, and consists
chiefly of articles and reviews by the
author which have appeared during the
past seven or eight years, an Epistle Dedi-
catory, and a useful Bibliography.
Mr. Unwtn will publish this spring
1 The Statutes of Wales,' collected,
arranged, and edited by Mr. Ivor Bowen,
barrister- at-law of the South Wales Cir-
cuit. In this volume all the important
Acts of Parliament relating exclusively or
principally to Wales which have been
passed since the time of Magna Charta by
the British Legislature will be reprinted
in full. Most of these statutes are to be
found only in volumes not easily accessible,
and Mr. Bowen's work will, for the first
time, present these interesting constitu-
tional documents in a convenient form.
There will be a long introduction dealing
with the history of the legislation affecting
Wales and the Welsh Church.
The Bishop of Durham, Bishop
Welldon, Principal Fairbairn, and
others contribute to the February number
of The Sunday at Home in a symposium on
1 How I became a Preacher.' Prof. R. E.
Welsh writes on Holman Hunt's ' Shadow
of Death.' Tomb-copying in Egypt is
described by Jessie Mothersole. The Hon.
M. Cordelia Leigh gives an account of
1 The Schools' Mutual Aid Scheme,' a
recent experiment in bringing town and
county schools into contact.
Mk. J. Walter Smith, irho has bees
one of the editors of .Messrs. Newnes since
1890, lias been appointed chief editor of
Messrs. Ca88ell & Co. Mr. Smith, who is
now thirty-nine, was educated at Harvard
University, and came to England as the
special correspondent of The Boston Tran-
script and of The Literary Era, Phila-
delphia.
A new county is now included in
Messrs. Phillimore's " Parish Register
Series," as next week the first volume of
Cambridgeshire will be issued to sub-
scribers ; it will contain the Marriage
Registers of St. Edward's, Cambridge,
1558 to 1812, and two rural parishes, Fen
Drayton and Knapwell. The second
volume, now printing, will deal with
St. Sepulchre's and others.
Messrs. Putnam have in preparation a
book entitled ' The Twentieth-Century
American,' which is the work of an Eng-
lishman, Mr. H. Perry Robinson, who has
been in the United States for twenty
years, and travelled extensively in the
country.
Messrs. Constable & Co. are about
to issue in one volume a popular edition of
Mr. Charles Swynnerton's ' Indian Nights'
Entertainment' and 'Romantic Tales from
the Punjab.'
At the annual meeting of the Edin-
burgh Faculty of Advocates on Wednes-
day the Keeper of the Advocates' Library,
Mr. W. K. Dickson, reported that the
accessions to the library in 1907 numbered
45,785. The total in ten years had been
439,877. The alterations at present being
carried out, and the new south wing in
course of erection, will give mere room
for book storage and a new manuscript
room.
Mr. A. H. Mtllar has been appointed
Librarian of Dundee Public Library in
succession to the late Mr. John Mac-
lauchan. Mr. Millar, who has been on the
staff of The Dundee Advertiser for twenty-
seven years, is author of several works,
including ' The History of Rob Roy,'
' Castles and Mansions of Ayrshire,'
• Quaint Bits of Glasgow,' ' The Roll of
Eminent Burgesses of Dundee,' and ' The
Historical Castles and Mansions of Scot-
land.'
The Glasgow Ballad Club is some-
thing of a unique institution, candidates
for membership having to submit samples
of their work and be voted upon there-
after by ballot. A third volume of the
Club is about to be issued by Messrs.
Blackwood, with a portrait of the founder,
the late Mr. William Freeland, several of
whose poems will be included. The pre-
vious publications of the Club are ex-
tremely scarce.
The four thousandth volume of the
Tauchnitz English Series, which is about
to appear, will be a ' Manual of American
Literature.' It has been written by Mr.
Theodore Stanton, assisted by several pro-
fessors of English in Cornell University.
Mr. Murray is publishing for Mr. R. E.
Prothero ' The Pleasant Land of France,'
essays dealing with life in a provincial
town, and including discussions of French
farming ; folk-lore gathered in Touraine,
Herri, Poitou, and Perigord ; Rabelais ;
and the associations of Fontainebleau.
Sir .John <o>rst has written, and Sir
Isaac Pitman & Sons will ■hortly publish,
a book of Recollections, called ' New
Zealand Revisited.' In 1906 Sir John
was invited by the British Government to
represent it at the opening of the Inter-
national Exhibition at Christ Church, New
Zealand. This was his second visit to
the colony. The first was in the early
sixties, the period immediately preceding
the outbreak of the Maori War, when be
first served in an official capacity as Com-
missioner of Waikato under Sir George
Grey. Naturally, his recent visit sug-
gested contrasts between old and new
conditions.
The arrangements of University College,
London, include a course of public lectures
by Mr. Fitzmaurice-Kelly on ' Spanish
Literature,' which began on Thursday last
with ' The Cid.' On the same day Prof.
W. P. Ker continued his course on ' Eng-
lish Literature in the Fifteenth and
Sixteenth Centuries.' The public Barlow
Lectures on Dante's ' Paradiso ' will be
given by the Rev. E. Moore on Wednesday
and Thursday afternoons, February 5th
and 6th, 12th and 13th. 19th and 20th.
The Right Hon. A. H. D. Acland has
been elected President of the English
Association for 1908. He was the chief
guest at the annual dinner, where there
was some admirable speaking. The
Master of Trinity, the outgoing Presi-
dent, dwelt on the necessity of teachers
being able to fire the imagination of their
pupils concerning literary study. Among
the other speakers were Mr. Acland, Prof.
C. H. Firth, Prof. C. A. Bradley, Mr.
P. A. Barnett, and Prof. Potter of Brown
University, U.S.A.
At the sessions on Saturday, in addition
to the papers arranged for, interesting
speeches were made by Prof. Raleigh, who
defined the introduction to literature in
any full sense as an introduction to life
itself ; and by Prof. Mackail, who declared
that to deal with literature in vital fashion
the teacher must efface himself. Mr.
Sidney Lee, in speaking on the teaching
of Shakspeare, pointed out the great
influence the study of the great dramatist
should exert on the mind and heart of the
pupil, and urged that all care should be
taken to prevent Shakspeare becoming
the " drill'd dull lesson." Prof. Boas, Mr.
Valentine, and others took part in the
discussion. A leaflet, ' A Shakespeare
Reference Library for Teachers,' prepared
by Mr. Lee, will be shortly issued by the
Association.
A Commission has been appointed to
make an inventory of ancient and his-
torical Scottish monuments and construc-
tions illustrative of contemporary culture,
civilization, and conditions of life of the
people in Scotland from the earliest times
to the year 1707, and to specify those which
seem worthy of preservation. Sir Herbert
Maxwell is Chairman, and other members
of the Commission are Lord Guthrie, Prof.
No. 4186, Jan 18, 1908
THE ATHENilUM
81
G. Baldwin Brown, Dr. Boyce, Mr. F. C.
Buchanan, Mr. W. T. Oldrieve, and Mr.
Thomas Ross, with Mr. A. G. Curie as
Secretary.
The inaugural meeting of the newly
formed Association for the Promotion of
Classical Learning in Ireland was held in
the Lecture Theatre of the Royal Dublin
Society on Tuesday last. Mr. Justice
Madden took the chair, and Mr. S. H.
Butcher, M.P., delivered a presidential
address on the importance of classical
studies.
The official returns from the German
universities show an increase of 1,335
students, as compared with the winter
session of the preceding year. There were
46,471 matriculated students. There was
an increase of nearly 1,000 in the students
of philology and history, and a decrease
of over 200 in the law students ; while
the number of those who study agricul-
ture is steadily rising. Berlin heads the
list with 8,220 students, Munich has 5,943,
Leipsic 4,341, Bonn 3,209, Gottingen
1,857, Strassburg 1,709, Heidelberg 1,676,
Marburg 1,670, Wiirzburg 1,382, Jena
1,375, Giessen 1,144, Konigsberg 1,105,
and Kiel 1,025.
We note the publication of the follow-
ing Parliamentary Paper : Special Reports
on Educational Subjects, Vol. 21, dealing
with School Excursions and Vacation
Schools. This includes notes on two
French experiments, on Vacation Schools
in England, on country schools for back-
ward children, on school journeys taken
by Jena boys and by English schoolboys,
a ' Note on Foreign Travel,' &c, (5^d).
We also name another paper under 'Science
Gossip.'
SCIENCE
OUR LIBRARY TABLE.
Health in the School ; or, Hygiene for
Teachers. By J. S. C. Elkington. (Blackie
& Son.) — Going to school is not a natural
proceeding, but it is a necessary one. The
physical restraints of the schoolroom, and
the conditions under which lessons are carried
on, are not in general conducive to health,
but, unless the claims of hygiene are fairly
and adequately considered, distinctly in-
jurious. This becomes a serious matter,
mid one of national importance, when it
La remembered that, during term time in a
public elementary school, children are in
their classes for at least five hours out of
twenty-four on five consecutive days in
each week : in boarding schools of all
tirades weekly school attendance is longer.
It must moreover be remembered that the
immature frames of boys and girls are far
more susceptible to the influences of environ-
ment than are the full-grown bodies of adults;
also that the stress of schoolwork falls
most heavily on children's most delicate
organs, their nervous centres and organs
of sense. Dr. Elkington directs attention
to the circumstances of school life, and shows
how much teachers themselves may do,
even in unsatisfactory premises and under
unsympathetic or injudicious management,
to maintain and improve the health, both
in body and mind, of the scholars committed
to thoir charge. He considers the hygiene
of the body in his earlier chapters (and, in
our opinion, he has taken the subjects in
the right order) ; and he emphasizes
the value of the work done in the nursery or
kindergarten, for "it is in the infant rooms
that the material is most delicate and most
plastic, and that it is above all at the age of
habit-formation." Dr. Elkington's treatment
of " Health in the School " deserves high
commendation. He uses no unnecessary
words, and has succeeded in compressing
into fewer than 200 pages all that the
ordinary schoolmaster and schoolmistress
need know about the matter, shows them how
to apply the knowledge, and impresses upon
them the fact that it is their duty to apply it.
He wastes no chapters in discussing investiga-
tions into psychology and physiology, but
being himself an expert in these subjects,
selects the undoubted results and recognized
facts of these sciences, and applies them at
once to the arrangement of premises, organ-
ization of studies, and amelioration of the
conditions of school life. The foundation
of school hygiene is, as the author frequently
insists, " just plain common sense " ; he
assumes the same basis for his treatise, and
has produced a handy little volume at once
practical and suggestive.
The ventilation, lighting, warming, and
furnishing of schools are fully treated ;
and teachers are clearly shown how much
the efficient maintenance of these processes
when the apparatus is of the best quality,
and their amelioration when the apparatus
is old-fashioned or defective, depend on
them, i.e., on their common sense and desire
to make the best of things. They are also
told how much the present and future
welfare and intellectual and moral develop-
ment of their pupils depend on the right use
of premises as they exist — structural im-
provements, however needful, being beyond
the teachers' control. A discussion of
school ailments and the commoner accidents
to scholars follows that of the buildings,
and the advice given is clear and definite,
teachers being told what to do at the
time of emergency rather than what to
think or study before or after it. A useful
chapter is devoted to defects of special
senses, tests of sight, hearing, &c. ; and
another to such interesting questions as
the personal factor, fatigue, recreation,
sleep, and the like.
The question of the " curriculum and its
hygienic arrangement " is judiciously con-
sidered. Age being " perhaps the dominant
factor of school life," the scope and methods
of infants' schools are first reviewed ; and
then we learn that the " fatigue values of
subjects," the arrangement of the time-
table, the necessity of " intervals for physical
occupation and recreation," the advisability
and duration of homework, shotild be sub-
mitted to the judgment of the doctor as
well as the schoolmaster. In fact, the
collaboration of physiology with pedagogy
is essential to the maintenance of the highest
efficiency of a school. Not only, according
to the author, should hygiene be considered
in the drawing-up of a judiciously arranged
time-table, but he also enforces the ex-
pediency and practicability of introducing
the subject into the daily routine of class-
work.
Lessons in Practical Hygiene. By Alice
Ravenhill. With Preface by Prof. M. E.
Sadler. (Leeds, Arnold & Son.) — Any one
who worked through the exercises recom-
mended and described in Miss Raven-
hill's ' Lessons in Practical Hygiene ' would
gain a sound knowledge of life in all its
phases of health as well as of those factors
which lead to longovity. But it is unlikely
that any individual or school class could find
time for so extended a course of study
as is here prescribed, and the value of the
book will consist, therefore, in the sugges-
tions which it contains for the use of teachers.
A judicious selection from its several parts
will not only vary the monotony
of class work, but will also enable the
teacher to give correct answers to many
awkward questions. The first part treats
of biology and some of the simpler charac-
teristics of air and water. The succeeding
parts deal with anatonvy, physiology, and
dietetics, with some exercises on personal
hygiene, first aid, and principles leading
respectively to healthy and unhealthy
dwellings. There is a bibliography for those
who desire to advance their knowledge
still further in any subject of which the book
treats, a glossary for those who are unskilled
in the classical languages, a good index,
and two pages of introduction by Prof.
M. E. Sadler, one of the most enlightened
exponents of modern education. The book is
throughout sufficiently illustrated.
Miss Ravenhill 's method consists in de-
scribing an experiment to show some definite
point, the details being sufficient to enable
the whole to be accurately carried out
by any moderately careful person.
Cautions are added where necessary ; and
at the end of each experiment is a note
ext laining the principles involved and
elucidated.
SOCIETIES.
Astronomical. — Jan. 10. — Mr. H. F. Newall,
President, in the chair. Sir Robert Ball read a
paper on the single equation which comprises the
theory of the fundamental instruments of the
observatory. He showed that all the ordinary
formula? used in connexion with the different
instruments can be deduced as particular cases of
the general equation. — Prof. Kapteyn gave an
account of his investigation on the number of stars
of determined magnitude and determined galactic
latitude. Previous researches in this direction had
been more or less vitiated by not being based on a
trustworthy photometric scale, and by depending
on stars of too small a range of magnitude. He
presented a copy of his full investigation, just
published by the Groningen Astronomical Labora-
tory.— The Astronomer Royal read a paper on
observations of the ninth satellite of Saturn
(Phoebe) from photographs taken at the Royal
Observatory in 1907. — Mr. Stratton gave a short
account of a paper on the proper motions of faint
stars in the Pleiades, Prof Turner also contributing
a short note on the same subject. — Mr. Crommelin
read a second paper, by Mr. Cowell and himself,
on the perturbations of Halley's comet in the past,
the present communication dealing with the
apparition of 1222. They concluded that Hind's
identification was incorrect, and had found a
comet recorded in the annals of the Chinese, which
was probably an appearance of the comet of Halley.
They had not completed their calculations with
regard to the comet of 1066, represented on the
Bayeux tapestry, but believed it would prove to
be also an appearance of Halley *s comet. — The
Astronomer Royal presented a paper, by himself
and Mr. Harold Christie, on an improved illumina-
tion of the field in a transit instrument, and showed
a number of data exhibiting the improved results
of this illumination on the discordance in reversed
positions of the instrument.
Mathematical. — Jan. 9. — Prof. W. Burnsido.
President, in the chair. — Mr. T. J. Garstang was
elected a Member. — Prof. A. E. H. Lore spoke on
'The Distinctive Chamoter of Lord Kelvin's
Mathematical Investigations,' and moved a reso-
lution of condolence with Lady Kelvin. This was
seconded by Sir W. I). Niven, and carried unani-
mously.— Communications were made as follows :
' On a Formula of Interpolation,' by Mr. C. S.
Jackson, — ' Hilbcrt's Invariant Integral in the
Calculus of Variations," by Mr. T. .J. PA. Broin
wich, — and ' An Operator related to q Series,' by
the Rev, P. H. Jackson.
82
T II E AT II ENJEUM
No. 4180, Jan. 18, 1908
MliniXl.S NKXT nn
m Loodoe institution. ■ - ' Bmmti bM m Dm* Bm Mrlaft' Mr.
— Bodot) of ArU - -Tli. Th.-.nv mi.l Pnutlrcof eiixknmking,'
i i.i Mr ll. II Cunynibania iCantoi La tun I
_ h.~ i. 'v.- 'Infant Mortality,' Dr It II ut« hlson,
Ti.-. Royal imtltutlon. s.— 'Tin Internal Knot DUhrwl Am
m ,1- 1... lure II . It A A Gray.
— Suti-tu il II -'Home Unooniidared Factors uffi-ctlnir the
Birthrate,' Hi Reginald Dudfleld.
— Institution of c nil Engloeen, 8 'Experimental InTettlga
ttoni ,.( tin- Btreaeea m Haaonrjr I>nms aulm-ctecl to Wuter
re. Sir .1 W Ottlej and Dr. A. w. Hrlphtniorc ;
M iii Dami: an F'xi«riiiientul Inveatiirtition hy
meaiia of India-rubber Models, Ueam J. 8. Wflaonandw.
'Straws in Moonrj Dama, Mr. K. Preeoot Hill.
— Society of Artii. 8,— "The Art of Jewellery,' Mrs. Hadawoy.
.Applied Art Section. I
Win. Hoyul Society of Literature, 8.— 'Tolstoi as Shakespearean
Critic.' Prof. J. B. Mayor.
— Geological. 8 —'Tile Hrigin of the Pillow-Lava near Port Isaac
in Cornwall.' Messrs. 0. Itcid and H. Dewey'; '(In Bob
■ liv i-i<-r» of the Chalk of TrlminiiiKhuiii, Norfolk.' Mr. M.
Brydona,
— Society of Aits. 8.— 'Siam an.l its People,' Mr. It II Hillman.
Tin us. Itoyal Institution. 3.— 'Recent Lioht on Ancient Physio-
graphies,' Lecture II., Prof. W. W. Watts.
— Royal Society. 4.30.
— London Institution. 6 —'The Furniture of an English House
a Century Ago,' Mr. C. J. Tabor.
— Institution of Electrical Engineers, 8,— ' Standard Per-
formances of Electrical Machinery,' Mr. R. Goldschini.lt.
Society of Antiquaries. 8.30.
Fill.
Sat.
Physical, 5.— ' Recalescence Curves,' Mr. W. Rosenhain ; 'An
Experimental Examination of Gihhs' Theory of Surface
Concentration, anil an Application to the Theory of Dyeing,'
Mr. \V. 0, M. Lewis.
Institution of Civil Engineers, 8.—' A Cost Theory of Itein-
foreed-Concrete Beams,' Mr. J. R. Wade ; The Neutral Axis
In Reinforccd-Concrete Beams,' Mr. E. I. Spiers. (Students'
Meeting. I
Royal Institution, 9.— 'The Extinction of Malta Fever,'
«'ol. D. Bruce.
Mathematical Association. 2.30.— Annual Meeting : Presi-
dent's Address. Papers: 'On the Teaching of Elementary
Mechanics.' Mr. W. ,T. Dorhs ; ' On the Teaching of the
Elements of Analysis,' Mr. 0. O. Tuckey ; 'On the
Geometrical Treatment of Series in Trigonometry.' Mr.
F. J. W. Whipple; 'On a New Treatment of Similarity in
Elementary Geometry,' Mr. W. E. Bryan.
Royal Institution, 3.— 'The Electrification of Railways,'
Lecture II., Prof. G. Kapp.
SScunze (Sosstp.
Mr. A. E. Shipley is republishing with
Mr. Murray, under the title of ' Pearls and
Parasites,' a number of essays which have
for the most part appeared in The Quarterly
Review. The book will include an account
of life in the deep-sea abysses, the British
fishery question, and the work of Pasteur in
elucidating the origin of disease.
Mr. Murray is also publishing ' From
Peking to Sikhim,' by Count de Lesdain, the
record of a journey carried out by him and
his wife through the district of the Ordos
Desert, which lies in a bend of the Hoang-
Ho ; thence, by the province of Kansu, across
a high mountainous district into the valley
of the Yangtse, and so to Tibet.
' The Origin of Vertebrates,' by Dr.
Walter H. Gaskell, which Messrs. Longman
have in the press, is the outcome of twenty
years' work. In it is put forth a theory of
the origin of Vertebrates which is based upon
two propositions : ( 1 ) that the essential
factor for the upward evolution of all
animals is growth of brain-power ; (2) that
each higher group of animals has arisen
from some member of the highest group
evolved up to that time, and not from a
lower group. A special chapter is devoted to
the consideration of the difficulties presented
by current embryological doctrines.
We note the issue as a Parliamentary
Paper of the Annual Report of Proceedings
under the Sale of Food and Drugs Acts,
1875 to 1899, the Merchandise Marks Act
1887 to 1894, &c. {Id.).
At a meeting of friends of the lale John
Samuel Budgett, held in Cambridge on
February 8th, 1904, it was decided to per-
petuate his memory by the publication
of a memorial volume with reprints of his
various zoological papers, and descriptions
of the more important material brought
back by him on his various expeditions.
The Syndics of the Cambridge University
Press undertook the responsibilities of
publication, the heavy expenses of illustra-
tion being met by a fund subscribed by
Budgett's friends. The volume has been
edited by Prof. Graham Kerr. Mr. A. E.
Shipley has acted as Hon. Treasurer of the
fund, lias contributed a biographical sketch,
and helped in many ways towards the
bringing out of the volume.
DtraixG the last "few months many in-
teresting specimens have been added by
gift to the collections in the Natural
History Department of the Royal Scottish
Museum. In the course of the excavations
recently carried on at the old Roman
military camp at Newstead, near Melrose,
many bones of dogs, deer, and horses were
discovered. From the remains of the
last, an almost complete skeleton of a Koman
horse has been built np, and is now exhibited
in the Small Mammal Hall. Note should
also be made of the specimens of a small
" leaf-footed " crustacean, the shield-shrimp
(Apus cancriformis). This tiny creature,
scarcely two inches long, was discovered in
185 0 in some ponds in England, but since
that date had not been recorded for Britain,
and was regarded as extinct, until, in Sep-
tember last, examples were discovered in
a pond in Kirkcudbrightshire.
Photographic registrations of Encke's
periodical comet, which has never failed
to return since its period was determined
in 1818, were obtained by Prof. Max Wolf
at the Astrophysical Institute, Konigstuhl,
Heidelberg, on Christmas Day and again
on the 2nd inst., the brightness on both
occasions being estimated to be of only about
the thirteenth magnitude. It is situated
in the constellation Pisces, moving in a
north-easterly direction towards Aries. The
perihelion passage will not be due until
about the end of April ; the last took place
on Janaury 4th, 1905.
Two faint small planets were photo-
graphically discovered by Mr. Metcalf at
Taunton, Mass., on the 27th of November
and the 11th of December respectively ;
one by Prof. Max Wolf on the 3rd inst.,
and two (the second remarkably bright for
a recent discovery, being nearly equal to a
star of the ninth magnitude) by Herr Kopff
of Konigstuhl, on the 3rd and 4th inst.
respectively. In No. 4226 of the Astrono-
mische Nachrichten is given a list of the
results of a large number of observations
of small planets obtained by Father Tsut-
sihashi at the Observatory of Z6-se, China,
which is situated near the coast, to the
south-east of Nanking.
FINE ARTS
THE INTERNATIONAL SOCIETY OF
PAINTERS, SCULPTORS, AND
GRAVERS.
At the New Gallery the eighth exhibition
of this Society contains few examples of
the lasting interest that attaches to work
of the best period of art, and although this
gives to the show an unsatisfactory look
of flippancy, yet it should be remembered
that experimental art and the passing
attractiveness of topical and journalistic
motives have a legitimate claim on our
attention. In England the policy of illus-
trated journals in filling their pages with
photographs has almost abolished the kind
of draughtsman of whom Renouard may
be cited as a typical example, and this
freak of fortune has pressed hard on some
of the artists of the " International."
Discouragement has settled on the illustrators
who formed a large part of the original
strength of the Society, and there is a
temptation for them, as for other artists
of the brief brilliance proper to journalism,
to spend their talent in the production of
flimsy exhibition works. Such a picture, as
distinct from that painted for the intonate
pleasures of possession, is difficult
criticize, because it hats no rctieon d-
except as an introduction to something else.
It is fair to only a certain proportion,
therefore, Of these arti-t- to judge of their
work by its success or failure according
to the older standard which seeks a picture
in a serious, complex thing wherein are
many strands of interest mysteriously
interwoven. Among the others may be
many men excellently adapted to do the
transient work of the hour — work which
the world needs, but does not know that
it needs, if we may judge by the decline
of fine illustrated journalism on the one
hand, and the absence of any general use
of decorative painting on the other. These
two branches of their profession are what
most of these artists should be practising,
were art playing its proper part in the
national life, and they are fitted for one
branch or the other according as their gift3
lie in the direction of close actuality or a
more generalized treatment of life.
The small " Illustrators' Gallery," with
which the exhibition opens, while it is the
most interesting of the three, brings home
to one the extent to which draughtsmen
are despairing of any worthy career strictly
in the domain of journalism. How much
lively observation straight from life we
should have found here eight years ago !
To-day the space is so largely given up to
work not illustrative, but pictorial, that
one lithograph, Sam of Sorrow Corner, by
Mr. A. S. Hartrick, remains almost the sole
representative of that vigorous naturalism
which then promised so rich a store of raw-
material for the future historian. In this
sort of work Mr. Hartrick is a master, and
we regret that the superb series of topical
drawings that appeared in the early numbers
of The Daily Graphic is not being continued
to-day. Excellent in another fashion, his-
other two prints of more permanent and
general appeal, Tlie Crucifixion and Caliph
Vathek, do not give quite the same impres-
sion of being the productions of a man born
to do this work and no other. Mr. E. J.
Sullivan's best exhibit, Old Darkie, is in
similar vein, but shows slight leanings
towards the pictorial. Mr. Joseph Pennell
sends some etchings which may tempt
the collector more, but cannot compare
in brilliance and charm with the everyday
pen drawings he has produced in such
profusion ; nor are the coloured drawings
of Elizabeth Shippen Green examples of
the best way in which illustration can be
influenced by painting. In England and
America an illustration, owing to the in-
vention of the three-colour process, tends
to appioximate in appearance to an easel
picture — not to its advantage. In France,
on the other hand, thanks to a public that
relishes draughtsmanship of some lightness
and continuity— thanks also to the develop-
ment of the cartoon as a serious work of
art — illustrators glide naturally and suitably
into decorative painting of the lighter kind ;
for a fine cartoon demands just that power
of generalization, of abstraction which
marks off the decorator from the illustrator.
Willette might be cited as an instance, or
Forain, whose work we shall see here later.
It is a disappointment, therefore, to find that
well-known caitoonist M. Charles Leandre
responsible for A Design for the Decoration of
a Brasserie of entirely vulgar and realistic
aim ; the more so as his small drawing
beneath it, Les Spares, has just that easy
and stylish design which we hoped to see in
his decoration. Jean Veber has a coloured
etching which is also disappointing. Hover-
ing on the borderland between illustration
and decoration, and not thorouglily satisfac-
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENiEUM
83
tory as either, Louis Legrand's large pastels
are extraordinarily clever. The lady getting
out her glasses in La Debutante may be
mentioned as the most daring and dainty
passage of draughtsmanship, his oil paintings
in the exhibition being flagrant examples
of how unwise even so masterly a draughts-
man may be when he allows himself to be
seduced into picture painting. Even in
the drawings he is somewhat uneven, the
ballet subjects being noticeably coarser
in feeling ; while Le vieux Berger, in which
he attempts greater elaboration, is metallic
and commonplace. Sir Charles Holroyd's
William Strang, A.R.A., and Mr. E. Zak's
portrait are better examples of hard, careful
portraiture in imitation of early masters,
but these are a little stiff and laboured.
The Femme a la Fenetre by Degas is more
truly archaic than these in its fine delibera-
tion of touch, and here we come to a more
intimate painting, claiming kinship with the
marvel of stipple that represents the art
of Matthew Maris. Miss Elaine Lessore
as a Child is typical of that artist in the
way in which it renders the mystery of
life, yet renders apparently very little
else ; it is as though we were conscious
of the presence of the child peering at us
through a dirty glass. Of the same
order of quiet, penetrating work are Mr.
Muhrman's pastels The Old Cottage and
Snow Scene, Meissen, and the excellent water-
colours by Mr. Livens of scenes at Hastings.
Of the coloured prints in the room, Charles
Cottet's Deuil Marin is a decent, unpreten-
tious rendering of one of his own pictures ;
while P. Nordfelt shows himself a real
master of that art of printing which is
technically the most difficult part of the
Japanese woodblock process, but utilizes
it to produce a beautiful bit of stuff rather
than for purposes of expression. Of Mr.
Morley Fletcher this is not so true, and
he depends less on Japanese inspiration,
but is still too intent on the preciosity of
the objet d'art to attain any generous degree
of creative power.
Jfiru-^ri (gossip.
Messes. Ernest Brown & Phillips will
hold during the coming season an exhibition
of the works of the late J. Buxton Knight.
It will include paintings and water-colours.
In the Art Section of the " Entente-
Cordiale " French Exhibition to be held
in London between May and November
of this year, of which we wrote last week,
there is to be a Retrospective division.
Yesterday, at University College, Lon-
don, Prof. E. A. Gardner began a course of
lectures on ' The Theatre of the Greeks.'
The death in his seventy-sixth year is
announced from Berlin of the well-known
German caricaturist Wilholm Busch, whose
' Max und Moritz,' of which he was botli
author and illustrator, has taken its place
among the classics of the German nursery.
His ' Munchner Bilderbogen ' enjoyed a
great reputation, and the accompanying
verses have in many cases become household
words. He was a master of the art of
writing nonsense verses, and in the grotesque
style of drawing which he practised. Among
the best known of his ' Bilderbopen ' were
tin' comic pictures of ' Der Virtuoso1 and
' Diogenes und die bosen Buben von Korinth,'
with its often-quoted moral, " Das kommt
von das."
M. Theodore Jourdan, whoso death at
the age of seventy-five is announced this
•week from Marseilles, where he was a
professor at the Ecole les Beaux-Arts, was
an animal painter of considerable merit.
M. Camille Groult, of Paris, whose
death is announced at the age of seventy-
six, was an enterprising collector of a type
which would have delighted Balzac. Thanks
to a prosperous business, M. Groult was
able to buy most things that he wanted. He
once declared that he bought a whole col-
lection in order to secure five articles in it.
His own collection contains many fine tilings
of the French eighteenth-century school, and
his mistakes in purchasing early English
pictures are counterbalanced by some
examples of the first rank — the beautiful
Gainsborough of Lady Mulgrave, and the
charming Hoppner of Mary Benwell, and
several fine Turners.
Some interesting particulars are now
available about the discovery a month ago
of an extensive Frank cemetery at Haine-
St. Paul in Belgium, At the present time
45 separate tombs have been opened, and
in 25 of them have been found ornaments
as well as a good deal of the black pottery
typical of the Merovingian period. Three
of the tombs seem to have been reserved
for women, to judge from the ornaments
found in them, which include bracelets,
brooches, and rings. The cemetery must
have been in use for a long time, as several
different ways of placing the bodies are
noted.
EXHIBITIONS.
Sit. (Jan. 18).— Camsix Art Club Exhibition of Pictures, Private
View. Goupil Gallery.
— French Engraved Portraits and Mezzotints by Xanteuil,
Vaillaut. anil others, Mr. Gutekunst's Gallery.
— Gardens by G. S. Elgood, R.I., Private View, Fine-Art
Society.
— Life Work of the late Sir Noel Paton, R.S.A.. Pore Gallery.
— Pictures of Brittany and the Isle of Skye, by C. Lillian
Sheppard. and small Landscapes, mostly Euglish, by Rose
Aspinall Syers. Dore Galleries.
— Royal Society of Miniature Painters, Thirteenth Annual
Exhibition, Modern Gallery.
— Sunshine in Greece, Italy, and Albania, Water Colours by
Stephen Simpson, and Etchings and Music Pictures by
Pamela Colman Smith, Baillie Gallery.
MUSIC
iKusical (gossip.
Madame Liza Lehmann's new song-cycle,
' Nonsense Songs,' from ' Alice in Wonder-
land,' was performed for the first time at
the Chappell Ballad Concert at Queen's
Hall last Saturday afternoon. In her
settings of Lewis Carroll's delightful lyrics
the clever composer again shows that she
can write music which is both melodious
and diverting. Madame Lehmann has
dealt in her most entertaining manner with
" You are old, Father William," which,
planned as a duet for tenor and baritone,
exhibits pleading strains for the youth
contrasted with firm and dignified utterance
on the part of the old man. Very humorous,
too, is the setting of " They told me you had
been to her," interrupted by recitatives,
in the style of old - fashioned Italian
opera. Of the songs, ' Mock-Turtle Sou]) '
and ' The Queen of Hearts ' — the one for
tenor, the other for soprano — show special
refinement and charm. An admirable per-
formance was given by Miss Caroline
Hatchard, Miss Palgrave - Turner, Mr.
Gregory Hast, and Mr. Hamilton Earle,
with the support of the composer in the
pianoforte accompaniments.
At a meeting held last Monday at New-
castle-on-Tyne, with the Lord Mayor in the
chair, it was resolved to establish a
Triennial Musical Festival on a scale similar
to those of Birmingham, Leeds, and
Sheffield. The Duke of Northumberland
was unanimously elected President.
Thk prize of 500/. offered by Messrs.
Ricordi for an opera in English has been
won by Dr. Edward Woodhall Naylor.
Messrs. Joseph Bennett, Percy Pitt, Tito
Ricordi, and Sir Charles Stanford were
the adjudicators. Dr. Naylor is organist
and Lecturer in Music at Emmanuel College,
Cambridge.
Verdi's ' Falstaff ' will be performed by
the students of the Royal College of Music
at His Majesty's Theatre, under the direction
of Sir Charles V. Stanford, on Tuesday
afternoon.
' Fidelio ' was announced for yesterday
at the Vienna Hofoper, the first performance
there under the new director, Felix Wein-
gartner.
Die Musik states that the Municipal
Museum of Erfurt has recently acquired a
portrait of the first half of the eighteenth
century, at the back of which is the following
inscription : " Joh. Sebast. Bach, born
March 21, 1685, at Eisenach.*' It was at
first supposed to be the portrait which Kittel,
a pupil of Bach, is known to have possessed ;
but it does not agree either in age or dress
with certain known details concerning that
picture.
M. Henri Marteau, Professor of the
Violin at the Geneva Conservatoire, has
been appointed successor to Dr. Joseph
Joachim as Professor of the Violin at the
Hochschule, Berlin. According toLcMene-
strel of last Saturday, however, M. Marteau,
in a letter to the Journal de Geneve, states
that though negotiations have been opened,
and though he has signed a protocol, the
matter will have to be submitted to the
Prussian Minister of Finance, and afterwards
to the Prussian Diet.
a™.
Mon.
Toes.
Wko.
Tiichs
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Concert. 3.30. Albert Hall.
Sunday Society Concert, 3.80, Queen's Hall.
Sunday League Concert, 7, Queen's Hall
The Illuminated Symphony, s.15. Queen's Hall.
'Falstaff' by Students of Royal College of Music. 2, His
Majesty's.
Miss Daisy Hansell's Violin Recital. B.80. Bechstein Hall.
Twelve o'clock Concert, noon. .Eolian Hall,
.loachim Memorial Concert. 8. Queen's Hall.
Broadwood Concert. 8.30, .Eolian Hall.
t'happell's Ballad Concert, 2.30, Queen's Hall.
Popular Concert for Children and Young Students, 3, Steinway
Hall.
Miss Myra Hess's Recital, 3.15, ..Eolian Hall.
DRAMA
THE WEEK.
Lyric. — A White Man : a Romance of the
West, in Four Acts. By Edwin Melton
Royle.
There is always room on the stage for
first-rate melodrama — and such, in its
American scenes, ' A White Man ' may
be considered. The play is prodigal
of romantic incidents, emotional crises,
and theatrical situations containing the
element of surprise ; and the setting
of its story is at once picturesque
and, for English playgoers, more or less
novel. It is only by depicting faith-
fully an unfamiliar environment that
a writer of melodrama can show originality
or give the appearance of getting close to
life. Compelled by the conventions of
his form of art to adopt, as the springs of
the action of his characters, extravagant
motives of chivalry and self-sacrifice on
the one hand, and of jealousy, envy, and
hatred on the other, he can in the main
present but one unchanging picture — that
of the ultimate triumph of virtue over
vice, and of true love over the tyranny
of circumstance. But it is possible for
him to secure variety or an aspect of
,X4
T II E AT II EN -i: (' M
X<>. U86, .Ian. 18, L908
actuality for the external.- of that picture.
Be may, for inatanoe, if bii play lias a
military <»r naval colour, realise vividly
the routine of cither of the services. Or
v hen, as is the case with Mr. Milton Royle,
his choice falls on the life of a pioneer
settlement in the Far West, he may sketch
in natural manner the superficial features
cf such rough civilization. Mr. Royle not
only enlists our interest in his cowboys
and ranchers and " toughs " and Red
I lulians, in his scenes of banter and quarrel
and revolver-shooting laid in a makeshift
drinking saloon ; he also contrives to
render the whole atmosphere of his play
extraordinarily realistic. No wonder,
then, that this American piece, which
boasts, besides, an exciting plot and makes
a strong sentimental appeal, received
a more than friendly first-night reception.
The plot is compact of quixotry. For
example, the hero — a young officer who
is heir to a peerage — consents, out of love
for a married woman, to plead guilty by
flight to having committed a fraud which
is the work of that lady's husband, his
titled cousin. Once arrived out West,
Jim Carston, as he calls himself, gives
further proof of his chivalry by marrying
an Indian girl who has saved his life, and
by becoming in consequence a "squaw-
man," a type of settler unpopular and
socially ostracized in the States. So when
the inevitable message comes telling him
that his cousin has died, making full con-
fession, and that he himself has succeeded
to the title, and might perhaps marry his
cousin's widow, the news arrives too late.
Not only has he his Indian squaw to
consider, but also a little son, whose
sudden entry with the cry of " Daddy ! "
just as his father has learnt of his change
of fortune, furnishes one of the most
dramatic moments of the piece. Jim
decides that he must play the " white
man " still, and so refuses to leave his
wife, but makes arrangements for his
boy's education in England. The father's
grief at parting with his child would con-
stitute the most affecting scene of the
play, were not the pathos overstrained.
As it is, Jim has not, after all, to give up
Ms boy, for the mother, in despair at
losing lier son, kills herself, and so cuts
the knot of her husband's embarrass-
ments.
Mr. Lewis Waller has provided a cast
that is agreeably efficient. He himself, of
course, in the titular part, is the most
gallant and resonant of self-sacrificing
heroes. His ringing voice and hand-
some presence have rarely shown to better
advantage, and he lends a pretty touch
of sincerity to the emotional scenes.
Hardly less effective is Mr. George
Fawcett in the character of a deli-
berate, contentious Yankee. Miss Nora
Lancaster is a trifle artificial as the
Countess, Miss Dorothy Dix producing
much more effect as the Indian squaw,
though her acting is almost entirely con-
fined to pantomime. But perhaps the
most interesting performances are given
in the Indian parts by real Indians em-
ploying a still-extant dialect which has
to be translated to the English-speaking
oharaotem, as well as to the audience, by
an interpreter.
The Playa of Moliere. 8 vols. (Edin-
burgh, John Grant.) — The publication of
this edition of Moliere'i plays, which ■
begun and left unfinished by another firm,
has been successfully taken over by Mr.
John Grant, the result being that Un-
complete set of eight volumes is now avail-
able. Alongside the French text, which is
based upon the edition of MM. Eugene
Despois and Paul Mesnard, is an English
rendering by Mr. A. R. Waller, preceded
by a critical introduction by Prof. Saints-
bury, and illustrated by 31 etchings after
Leloir. Published at a moderate price,
the edition is designed to meet the require-
ments of those playgoers and playlovers
whose purse is limited, or who wish to
supplement their knowledge of French
by an adequate English rendering.
To describe the English portion as a
translation is hardly correct ; it is rather
a literal rendering in English prose, and the
delicacy of diction which marks the French
text is hardly retained. To do that, how-
ever, would require supreme gifts, and we
readily admit that Mr. Waller has accom-
plished his task with discretion and ability ;
the result, though hardly inspired, is a sound
and sensible version. The substitution of
the French equivalent of " sir " in the
English translation, occurring as it does
continually, is irritating. Thus we read :
" Ah ! Monsieur de l'Armenie, you shall
be well tanned," &c, and again, " So,
Monsieur impostor, you have," &c. On
occasion there is a coarseness in expression
which might have been avoided. Taking
an example at haphazard, we find that in
' Les Precieuses Ridicules ' Portibus ex-
claims : " Truly, it is very necessary to
spend so much money to grease your mugs,"
as a rendering of "II est bien necessaire
vraiment de faire tout de depense pour
vous graisser le museau."
The etchings after Leloir with which the
various volumes are embellished are ad-
mirable. In vol. i. is Prof. Saintsbury's
lengthy Introduction, in which an admirable
sketch is given of Moliere' s career, together
with an appreciative and critical analysis of
the principal plays. In discussing the oft-
repeated insinuation that Moliere was not
too particular as to whose ideas he annexed
in order to form a foundation for his own
plays, Prof. Saintsbury touches upon con-
troversial matter, and his conclusion is as
followrs : —
"As to the charges, direct or indirect, of pla-
giarism, it cannot at this time of day be necessary
to say much. It is practically acknowledged by
all critics whose opinion is of the slightest value
that such charges are only valid against bad writers,
that the good writer may take his property (in
Moliere's own attributed, and very likely genuine
words) where he finds it."
This is to state the matter too lightly.
The fact is that Moliere belongs to the
greatest ; and we are bound to forgive the
greatest whatever they do.
HOLGER DRACHMANN.
Denmark has lost her greatest poet,
and Danish literature a picturesque figure,
by the death of Holger Drachmann on the
14th inst., at the age of sixty-one.
Few writers have been so prolific as
Drachmann, who in all published some fifty
volumes of romantic plays, dramas, lyrics
and epics, tales of fishermen, novels, and
travel sketches, often illustrated by his own
a -pinti-'l v>-r-i'.!i in Dam
of ' Don Juan.' He ha- often been nai
tin- Penith Byron, En view r>oth of I
■ nality and bin choice of subjects.
The sea had a perpetual attraction for him.
and he devoted himself to it a* an ar
before he changed the palette for the pen.
In 1872 appeared his first ' \
inspired by a prolonged stay in Land
and by the Commune in Paris, the sub.
of several poems. For sonc Drach-
mann acknowledged the leadership of
Hrandes as one of the chief men <>i the
"awakening"' of modern Danish litera*
in the severities. ' Songs by the S>
' Venezia,' ' Vines and Roses,' and ' Youth
in Poetry and Song,' as well as his popular
tales of fishermen with their stru;.-.
existence, belong to this period. Lat-
a series of romantic plays and poems, a
his descriptions of the last proviace of
Sleswick showed that his radicalism had
matured into nationalism. But reaction
soon set in again, and in the eighties Drach-
mann was once more to be found in the nu
of the opposition, fighting like a free lanee.
as he loved to describe himself in his poet
He then travelled abroad, visiting Ham-
burg (where he braved the cholera epidemic
of 1892), Skagen, the picturesque fish
town at the meeting of the North Sea and
the Kattegat, and various towns in Denmark
and Norway, and paying a second visit to
London in 1900.
Scathing attacks on the Copenhagen
bourgeoisie and officialdom appear in his
novel ' Pledged to ' (1890), perhaps his
most characteristic prose work.
He is best known to England as a dra-
matist, and published a dozen or so of
romantic plays (' Volund the Smith,' 'Halfred
the Scald,' ' Renaissance,' ' Once upon a
Time,' ' Gurre '), all of which gained a
success on the Copenhagen stage. In the
four ' Melodramas,' among other romantic
plays, Drachmann may be said to have
caught the spirit of the Danish ballads and
the light nights of the Danish midsummer.
His sixtieth birthday in 1906, the culmina-
tion of his poetic career, was celebrated as a
national event in Denmark. He died, after
having been in poor health for some time, at
a little fishing village.
To Correspondents.— C. G.— J. E. B. M.— G. N
T. R. E. H.— O. A.— H. W. T.— A. R. B.— Received.
J. B. T. — Not suitable for us.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
We do not undertake to give the value of books, china,
pictures, &c.
No notice can be taken of anonymous communications.
INDEX TO ADVERTISERS.
— * —
Authors' Agents
Beli. & Sons 61
Blackwood A sons 63
Cambridge I "nivkrsity Press 69
Catalogues 68
Clowes & son- SS
constable a co ' ♦
Cove
educationai
kxiiiuitions
Burst a Blackett 6*
I.UK1K
Macmii.lan A CO 60,64
Magazines, Ac
mercuke de Francs
Miscellaneous
Murray
Notes and Queries 86
Printers £8
Provident Institutions
Sales bt Auction
situations Vacant
situations Wanted 6.
smith, Elder A Co
Sonnknschein A Co
Tyte-writers, Ac
Unwin
Wanted to Purchase °°
No. 4186, Jan. 18, 1908
THE ATHENiEUM
85
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Ltd
THE LIFE AND TIMES OF
THE EMPRESS PULCHERIA.
By ADA B. TEETGEN. With 9 Illustrations and Map. Demy 8vo, cloth, 10s. 6d.
"This able study of a characteristic figure in Roman history— the first woman that
ruled the Romans— should prove welcome to students who like to explore unfamiliar
ground." — Scotsman.
"It contains some good, sound writing, and is well worth a study."
St. James's Gazette.
THE ODES OF HORACE.
A Translation and an Exposition. By E. R. GARNSEY, B.A. Demy Svo, 6s.
EPILEGOMENA OF HORACE.
By E. R. GARNSEY, B.A. Demy 8vo, 5s. net.
By
ORA MARITIMA SERIES.
Edited by Prof. E. A. SONNENSCHEIN, D.Litt.
NEW VOLUME NOW READY.
THE GREEK WAR OF INDEPENDENCE.
A Greek Text for Beginners, with Notes, Exercises, Vocabularies, and Maps.
CHARLES D. CHAMBERS, M.A. Crown 8vo, cloth, 3s.
This book applies to Greek the methods which Prof. Sonnenschein has expounded in
his ' Ora Maritiina ' and ' Pro Patria.' It is assumed that pupils beginning Greek will have
been learning Latin for at least two years. The Story of the Greek War of Independence
(1821-1827) is told with the use of only about 1,250 words, nearly all of which occur in
Thucydides.
ORA MARITIMA.
A Latin Story for Beginners, with Grammar and Exercises.
SONNENSCHEIN, D.Litt. Crown 8vo, cloth, 2s.
PRO PATRIA.
A Latin Story. Being a Sequel to ' Ora Maritima,' with Grammar and Exercises to
the end of the regular Accidence. By Prof. E. A. SONNENSCHEIN, D.Litt.
Crown 8vo, cloth, 2s. 6d.
" Prof. Sonnenschein's books do not gild the pill. They merely make the pill a healthy
one." — Week's Survey.
AM RHEIN.
A German Story for Beginners on the same lines.
By Prof. E. A.
By C. WICKMANN, Ph.D.
[In preparation.
NEW AND THOROUGHLY REVISED EDITION OF
INTRODUCTION TO THE STUDY
OF ORGANIC CHEMISTRY.
A Theoretical and Practical Text-Book for Students in the Universities and
Technical Schools. By JOHN WADE, D.Sc. (Loud.), Lecturer on Chemistry at Guy's
Hospital, University of London. Crown 8vo, 8s. 6d. net.
THE CHILD AND THE CURRICULUM.
By CATHERINE I. DODD, M.A. Crown 8vo, 2s. 6rf.
THE SCIENCE OF COMMON LIFE.
A Theoretical and Practical Text-Book for Students in Secondary, Domestic
Economy, and Rural Schools. By JOHN COPPOCK, B.Sc. (Lond.), F.I.C. F.C.S.
With 70 Illustrations. Crown Svo, 3s. GtZ.
!0LD MAIDS' CHILDREN.
By EDITH ESCOMBE. Crown 8vo, cloth, 3s. M.
"No parent can read this really charming book without being impressed by the
l profound knowledge of child life manifested by the authoress."— Western Mail.
PRODUCTION. A Study in Economics.
By P. H. CASTBERG, of Christiania. Demy 8vo, 10s. 6d.
ARITHMETICAL EXAMPLES.
With Answers. By J. LOGAN, F.R.G.S., Head Master of the Ormond School for
Boys, Dublin. Crown Svo, Is.
ARITHMETICAL WRINKLES.
By J. LOGAN, F.B.G.S., Head Master of the Ormond School for Boys, Dublin.
Crown 8vo, Is.
SURE STEPS TO INTELLIGENT FRENCH.
By H. R. BEASLEY, late Head Master of Hornsey Grammar School. Crown Svo, Is.
" An endeavour by a head master of long experience to break the dead English method
of teaching a language by its grammar alone." — Nottingham Guardian.
THE STUDENT'S HYGIENE.
By ERNEST EVANS, of the Technical School, Burnley, Crown Svo. 3s. 6d.
AN ELEMENTARY TEXT-
BOOK OF BOTANY.
By Dr. SIDNEY H. VINES, M.A. D.Sc. F.R.S., Sherardian Professor of Botany in
the University of Oxford. 483 Illustrations. Demy 8vo, 9s.
HANDBOOK OF SYSTEMATIC BOTANY.
By Dr. E. WARMING. Edited by M. C. POTTER, M. A., Professor of Botany in the
Durham College of Science. With 610 Illustrations. Demy 8vo, 15s.
HISTORY AND ETHNO-
GRAPHY OF SOUTH AFRICA.
(South of the Zambesi.) By G. M'CALL THEAL. Vol. L— THE PORTUGUESE
IN SOUTH AFRICA, 1505-1700. Demy Svo, 7s. 6d.
SEX EQUALITY.
By EMMET DENSMORE, M.D., Author of 'The Natural Food of Man,' 'How
Nature Cures,' &c. Crown Svo, cloth, 6s.
DICTIONARY OF ENGLISH QUOTATIONS.
By Col. P. H. DALBIAC. Fourth and Carefully Revised Edition, with Appendix.
Small demy Svo, 7s. 6<J.
DICTIONARY OF SPANISH QUOTATIONS.
By T. B. HARBOTTLE and MARTIN HUME, C. de la Real Academia Espafiola,
Lecturer in Spanish History and Literature, Pembroke College, Cambridge. With
Authors and Subjects Index. Small demy Svo, 7s. 6rf.
NOW READY, VOL. II. OF
CAPITAL. Capitalist Circulation.
Translated from the German of KARL MARX by ERNEST UNTERMANN.
Demy Svo, 10s. 6d.
MAN;
Or, Problems Ancient and Modern relating to
Man, with Guesses at Solution.
By WILLIAM T. NICHOLSON, B.A., Vicar of Egham. Demy Svo, 3s. 6d.
HISTORY OF THE 1st BATTALION SHERWOOD
FORESTERS (Notts and Derby Regt.) IN THE BOER
WAR, 1899-1902.
By Capt. GILSON. With an Introduction by Lieut. -General Sir H. L. SMITH-
DORRIEN, K.C.B. With Maps and Portraits. Demy 8vo, cloth, 5s. net.
LUDWIG THE SECOND, KING OF BAVARIA.
By CLARA TSCHUDI. Translated by ETHEL HARRIET HEARN. With
Coloured Portrait. Demy Svo, cloth, 7s. 6rf.
MENTAL PATHOLOGY IN RELATION
TO PSYCHOLOGY.
By Prof. STORRING. Translated by ROBERT LOVEDAY, M.A., Professor of
Philosophy in the South African College. Demy 8vo, 10s. 6d.
THE WILL TO DOUBT ;
Or, the Place of Doubt in Human Experience.
By ALFRED H. LLOYD, Ph.D., Professor of Philosophy in the University of
Michigan. Crown 8vo, cloth, 4s. Cd.
EIGHTEENTH YEAR OF ISSUE. 3s. 6rf. net.
THE PUBLIC SCHOOLS YEAR BOOK, 1908.
[Heady shortly.
THE PARALLEL GRAMMAR SERIES
Now includes Grammars o-f English, French, German, Welsh, Latin, and Greek, each consisting of Two Parts—
I. ACCIDENCE, II. SYNTAX— varying in price from Is. to 2s. 6d. each Part,
The Series also includes Readers and Writers for French, German, Latin, and Greek, together with Exercises in English,
at from Is. to Is. 6d. each.
Single Copies of any Volume will be sent post free to any Teacher on receipt of half its published price. Keys to the Latin
and German Readers and Writers may be had by Teachers direct from the Publishers.
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Limited, 25, High Street, Bloomsbury, W.C.
B6
T II K A Til KX M 0 M
No. 4186, Jaw. l«, 1908
NOTES AND QUERIES.
GENERAL INDEXES.
m£ FOLLOWING ARE STILL IN
STOCK:—
£ 8. d.
3 3 0
0 6 0
GENERAL INDEX,
FOURTH SERIES
GENERAL INDEX,
SIXTH SERIES
GENERAL INDEX,
SEVENTH SERIES .-060
GENERAL INDEX,
EIGHTH SERIES
0 6 0
For Copies by post an additional Three-
pence is charged.
JOHN C. FRANCIS & J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, E.C.
For Acidity of the Stomach.
For Heartburn and Headache.
For Gout and Indigestion.
D IN
N E F O R D ' S
M
A G N E S I A.
For Sour Eructations and Bilious Affections.
A Safe and most effective Aperient for
regular use.
AUTHORIZED TO BE USED BY
BRITISH SUBJECTS.
THE NATIONAL FLAG,
BEING
THE UNION JACK.
COPIES OF
NOTES AND QUERIES
FOR JUNE 30, 1900,
Can still be had, Is. Id. free by post, containing an Account of the Flag, -with
Coloured Illustration according to scale.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancer y Lane, E.C.
CLIFFORD'S INN.
For view of CLIFFORD'S INN, taken in 1892, see
NOTES AND QUERIES, April 2, 1892.
The same number also contains sketches of the ROLLS CHAPEL, OLD SERJEANTS
INN, the GATEWAY, LINCOLN'S INN, Ac.
Price 4^Z., free by post, of
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
NEARLY READY.
N
OTES AND QUERIES
TENTH SERIES, VOLUME IX,
JULY to DECEMBER, 1907.
Price 10s. 6d.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
NEXT WEEKS ATHENEUM will contain
Reviews of JOHN LAW OF LAUBISTON and
A SISTER OF MARIE ANTOINETTE.
No. 4186, Jan. 18, 1908 THE ATHENAEUM 87
THE OLDEST HORTICULTURAL NEWSPAPER.
THE
3d. 15s.
weekly GARDENERS' YEARLY
Postage Post
CHRONICLE. **
(THE 'TIMES' OF HORTICULTURE.)
FOR OVER SIXTY YEARS THE LEADING JOURNAL.
ITS CONTRIBUTORS COMPRISE THE MOST
EXPERIENCED BRITISH GARDENERS,
AND MANY OF THE MOST
EMINENT MEN OF SCIENCE,
AT HOME AND ABROAD.
IT HAS AN INTERNATIONAL REPUTATION FOR ITS ILLUSTRATIONS OF PLANTS.
SPECIMEN COPY POST FREE ON APPLICATION TO THE PUBLISHER,
H. G. COVE, 41, Wellington Street, Strand, London.
Telegraphic Address— « GARDCHRON, LONDON." Telephone No. 1543 GERRARD.
May be ordered of all Booksellers and Newsagents, and at the Railway Bookstalls.
THE AT II E N'.K U M No. U«6, Jam. 18, 1908
ANNOUNCEMENT.
MESSRS. WILLIAM CLOWES % SONS, Limited, beg to announce
that they have recently taken over the business of Messrs. Gilbert S$ Rivington,
toyether with all their Oriental and Foreign type and trained staff.
Messrs. Clowes have always made Oriental anil Foreign work, for which
Messrs Gilbert 8$ Rivinyton have been so long celebrated, one of the special feature*
of their business, and this amalgamation enables them still further to do so, and to
undertake Translations and Printing in all living and dead languages.
In addition to their general business in all its branches of Printers, Litho-
graphers, Electrotypers, Stationers, and Bookbinders, Messrs. Clowes make a speciality
of Colour Printing of every kind.
Messrs \ Clowes have also within the last feiv years added to their business that
of Telegraphic Code Compilers, and undertake the compilation, reconstruction, printing,
and binding of private and other Telegraphic Codes to meet all requirements.
The great facilities afforded by their large staff and by the complete equipment
of their works, both in London and in the country, enable Messrs. Clowes to do full
justice to every class of work ivith which they may be entrusted.
WORKS :-
Head Office : DUKE STREET, STAMFORD STREET, LONDON, S.E.
West End Branch : 27 and 28, GREAT WINDMILL STREET, and 51-53, BREWER STREET, W.
Country Branch : BECCLES, SUFFOLK.
Telegraphic Cods Department : 9, FENCHURCH BUILDINGS, E.G.
Telegraphic and Code Address: Telephones— Duke Street: 3430 Hop (two lines). Fenchurch Buildings : 461 Central.
"CLOWES, LONDON." Great Windmill Street : 2123 Gerrard. Beccles: 3 Beccles.
Editorial Communications should baaddrMMd to "THE EDITOR"— Advert iscrucDts and Business Letters to "THE PUBLISHERS "-«* the Office, Bream's Buildings, Chancery Lan>
Published Weekly by JOHN C. FRANCIS tod 3. EDWARD FRANCIS at Bream's llmMhic-. Chaneery Lane, E.f .. and Printed by J, K1>\VAR1> FRANCI8. Athen*um Press, Breum'a Buildings, Chancery Lane, E.C,
Agent! for Scotland, Messrs. BELL & BRADFUTE and Mr. JOHN MENZIES, Edinburgh.-Saturday, January 18, 1908.
THE ATHEN^U
Immtai nf (Bnglislj an& jfomgtt literature %ttem, tljs JFte ^rts, $W
No. 4187.
SATURDAY, JANUARY 25, 1908.
REGISTERED AS
OF
T IBRARY OF THE UNIVERSITY
XJ LONDON, SOUTH KENSINGTON.
The GENERAL LIBRARY and the GOLDSMITHS' LIBRARY
of ECONOMIC LITERATURE are OPEN on MONDAYS, WED-
NESDAYS, FRIDAYS, and SATURDAYS, from 10 a.m. to 5 p.m.,
and on TUESDAYS and THURSDAYS, from 10 a.m. to 9 p.m. A
Pamphlet, giving general information respecting the Libraries, can
be obtained on application.
V
I C T 0 R I A
LEAGUE.
The EDUCATION COMMITTEE of the VICTORIA LEAGUE
offer a PRIZE of BOOKS to the value of TWENTY GUINEAS, to be
competed for by Undergraduates of the Universities of the United
Kingdom.
The term "Undergraduates" shall, for the purposes of this Com-
petition, be understood to include :—
Students and Undergraduate Students, Men and Women, in
regular attendance at College Lectures ; Women reading for
Degree Examinations at Oxford or Cambridge ;
but NOT External Students of the University of London.
SUBJECT OP ESSAY.
' Compare the British Empire with other Empires,
For further Information as to Conditions apply to THE SECRE-
TARY. Education Committee, Victoria League, Dacre House,
Victoria Street, London, S.W.
i&xllibitiam.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth and the late
J.C. Hook, R.A.
Open from 9 a.m. to 6 p.m. Admission 18. Catalogue 6<i. Season
Ticket 5s.
EARLY BRITISH SCHOOL— SHEPHERD'S
WINTER EXHIBITION of PORTRAITS and LANDSCAPES
by EARLY BRITISH MASTERS is NOW OPEN.-SHEPHERD'S
GALLERY, 27, King Street, St. James's.
RENCH PORTRAITS AND MEZZOTINTS
By NANTEUIL. VAILLANT. Ac.
NOW ON VIEW at Mr. R. GUTEKUNST'S,
16, King Street, St. James's, S.W. 10-6 Daily. Is.
F
O P A N I S H
A E T
p ALL E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, \V.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c
RARE MUSEUM OBJECTS.
(Btutraticmal.
CHURCH EDUCATION CORPORATION,
CHERWELL HALL, OXFORD.
Training College for Women Secondary Teachers.
Principal-Miss CATHERINE I. DODD, Hi. (late Lecturer in
Education in the Manchester University!.
Students are prepared for the Oxford, the Cambridge, and the
London Teacher* Diploma. Special arrangements made for Students
to attend the School of Geography.
EXHIBITIONS an. I SCHOLARSHIPS awarded in December and
July.— Apply to the Principal.
EDUCATION.
Parents or Guardian* desiring accurate information relative to
the( HOICE of SCHOOLS for BOY8 or (ill: I
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send fully detailed particulars to
MESSRS. GAI'.I'.ITAS. TllKINO * CO.,
nlio for more than thirty/earl hare Wn closely in touch with the
li i. Imp Bdui stional Establishments.
Advice, free of charge, is given by Mr TURING. Nephew of the
late Head Mastei of Cppingh im, 36, gackville Street, London, VI.
T
H E
LAW
SOCIETY.
The COUNCIL offers for award in JULY NEXT EIGHT
STUDENTSHIPS of the annual value of 301. to Ml. each, tenable on
conditions of pursuing under proper supervision Courses of Legal
Studies approved by the Council. „«„„,m,T
For copies of the Regulations apply THE LAW SOCIETY,
103, Chancery Lane, W.C.
%tttnvez.
ROYAL INSTITUTION OF GREAT BRITAIN.
ALBEMARLE STREET, PICCADILLY, W.
TUESDAY NEXT, January 28, at 3 o'clock. Prof. F. J. HAVER-
FIELD, M.A. LL.D., FIRST of TWO LECTURES on 'Roman
Britain : l«l Its Frontiers and Garrison; (ty Its Interior Civilization,'
Half-a-Guinea the Course. ^m „„,,„
THURSDAY. January 30. at 3 o'clock. Major MARTIN HUME.
FIRST of THREE LECTURES on 'The Story of the Spanish
Armada.' Haifa-Guinea. ___
• SATURDAY. February 1, at 3 o'clock, LIONEL CUST, Esq.
M.V.O. M.A., FIRST of TWO LECTURES on 'Anthony Van Dyck.
Haifa-Guinea. „ . _. , ,
Subscription to all the Courses in the season Two Guineas. Tickets
may be obtained at the Office of the Institution.
u
^ituattfftta Vacant
NIVERSITY OF OXFORD.
PROFESSORSHIP OF ENGINEERING SCIENCE.
The ELECTORS to this PROFESSORSHIP will proceed to an
ELECTION in the course of MARCH or APRIL, 1908.
Candidates are requested to send in their applications, with such
evidence of their qualifications as they may desire to submit, to the
Registrar of the University, Old Clarendon Building. Oxford, so as to
reach him not later than March 1, 1908. If Testimonials are sub-
mitted, seven copies of each should be sent. The Professor will be
elected for a period of five years, but will be re-eligible. He will
receive a sura of not less than 600(. nor more than 700(. per annum
from the University Chest. He will in addition receive the sum of
260J. per annum, the emoluments of a Fellowship at New College
attached to the Professorship.
It will be the duty of the Professor to lecture and give Laboratory
instruction in the subjects of Engineering Science. He will also tike
charge of any Engineering Laboratory which may be assigned to him
bv the University.
"He will be subject in respect of residence and duties to the General
Regulations laid down in Statt. Tit. IV. Sect. 1, §3 ('Oxford University
Statues,' ed. 1907, pp. 57, 58) ; and also to the Particular Regulations
applicable to the Professors enumerated in Schedule C {ibid.,
pp. 69, 60|.
C. LEUDESDORF, Registrar.
University Registry, Old Clarendon Building, Oxford.
January 20, 190S.
Q
U E E
N ' S
HARLEY
COL
STREET, W.
LEGE,
The PROFESSORSHIP of ENGLISH LANGUAGE and LITERA-
TURF is VACANT.
Applications 'should be sent in by FEBRUARY 22, addressed to
THE WARDEN, who will furnish particulars.
T
HE UNIVERSITY OF LEEDS.
Applications will be received up to FEBRUARY 15th for the
appointment of ASSISTANT PROFESSOR of EDUCATION. Salary
4007.— Particulars may be obtained from THE REGISTRAR.
KING'S COLLEGE, LONDON.
(UNIVERSITY OF LONDON.)
The COUNCIL invite applications for the post of LECTURER and
DEMONSTRATOR in GEOLOGY. Salary 200/. Applications should
be sent in by FEBRUARY 17.— For conditions apply to Secretary.
WALTER SMITH, Secretary.
BEDFORD COLLEGE FOR WOMEN
(UNIVERSITY OF LONDON),
YORK PLACE. BAKER STREET, W.
The COUNCIL are about to appoint a LECTURER in BOTANY,
who will be Head of the Department. The appointment is open to
Men and Women equally, and will take effect at the beginning of the
Easter Terra. . . , , , , ,
Applications, with twenty five copies of Testimonials, should be
sent not later than JANUARY 81, to the Secretary, from whom
further particulars may be obtained.
ETHEL T. McKNIGHT, Secretary.
THE ROYAL AGRICULTURAL COLLEGE,
CIRENCESTER.
A new PRINCIPAL of the COLLEGE will be REQUIRED at the
END OF THE ENSUING SUMMER TERM.— Applications for the
poll accompanied by copies of not more than six Testimonials,
must be addressed forthwith to E. II. HAYOARTII. Becretary to
the R A. College, Cirencester, from whom all particulars may be
obtained.
I
LFORD URBAN DISTRICT COUNCIL.
APPOINTMENT OF LIBRARIAN.
The ILI'oRD URBAN DISTRICT COUNCIL are prepared to
receive applications from competent imtsoiis for the position of
LII'.RARIAN of their PUBLIC LIBRARY, at present in course of
erection at High Road, Reven Rings.
Commencing Salary loot, per annum.
AnpUoatloni, With copies of three recent Testimonials, to be
en. lose, 1 in an envelope marked " Librarian." -mil addressed and sent
to the undersigned on or before noon on TUESDAY. February n. isos.
Canvassing Members of the Council, directly OI indirectly, will be
deemed ■ disqualification.
.mil\ \v BENTON, clerk Ic the Council.
Town Hall, liford. Essex, January 18, I80B
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
Tl
'HE GOVERNMENT of CEYLON require a
JL SCIENCE MASTER for the ROYAL COLLEGE, COLOMBO,
to teach Chemistry and Physics for London University Pass Examina-
tions, including the Inter. B.Sc. Salary 3X1., rising to 4501. by annual
increments of 251., subject to deduction of 4 per cent, as contribution
to pensions of widows and orphans of Government officers. Free
passage to Colony. Post pensionable. Candidates should be between
•24 and 35, Honours Graduates in Science of a University of the
United Kingdom, with not less than three vears' teaching experience.
Applications should be sent before FEBRUARY 15 to THE
ASSISTANT PRIVATE SECRETARY, Colonial Office, S.W., and
envelopes should be marked with the name of the post applied for.
Copies only of Testimonials (not more than six).
T>RISTOL EDUCATION COMMITTEE.
FAIRFIELD SECONDARY SCHOOL.
WANTED. FIRST ASSISTANT MISTRESS, experienced in
Secondary School Work. Must he a Graduate of an approved
University, or hold an equivalent Diploma, and will be required to
exercise general supervision over the Girls and their Games. Ability
to teach Hygiene is desirable. Salary 120Z. per annum, rising by 51
annually to 1407. In calculating the initial Salary credit will be given
for half-length service in a Secondary School— Forms of Application,
which must be received here not later than WEDNESDAY, January 29,
1908, may be obtained by sending a stamped addressed foolscap
envelope to THE SECRETARY, Education Offices, Guildhall, Bristol.
January 20. 1908.
MUNICIPAL SECONDARY SCHOOL AND
PUPIL-TEACHER CENTRE, ACCRINGTON.
WANTED, an ASSISTANT MISTRESS. Applicants must be
Graduates, and have good qualifications for the teaching of French.
Latin, and English. Previous teaching experience essential. Salary
to commence at 100Z., and rise by iol. a year to 170!. The Scale
provides an allowance for previous teaching experience, and also for
possible non-automatic increments between 170?. and 2001.
Forma of Application (returnable not later than FRIDAY,
January 31) to be obtained from JNO. RHODES, Secretary.
THOROUGH OF BARROW-IN-FURNESS.
PUBLIC LIBRARY.
The COMMITTEE invite applications for the position of
ASSISTANT (Malel in the above LIBRARY. Age not to exceed 22.
Training and experience in a Public Library essential. Preference
will be given to Candidates holding Certificates of the Library
Association. Salary 50?. per annum.
Applications in Candidates' own handwriting, stating full name
ami address, age, experience, when available, and accomjmnied by
three Testimonials of recent date, to reach the undersigned not
later than 12 o'clock noon on MONDAY', February 3. 1908.
C. W. GABBATT, Librarian.
Librarian's Office, Town Hall, Barrow.
Situations WLtmUto.
GENTLEMAN, 24* years, M.A. (Scotland),
refined, of unquestionable character and integrity, fine appear
seeks post as SECRETARY'. Home or Abroad. "
anoe and mann
suit married preferred. References
Office, Lugar, Ayrshire, N.B
-Address K, care of
To
Pest
SECRETARY (LADY) REQUIRES POST to
M.P. or other. Skilled Correspondent, Research, Precis Writing,
Reports, Committee Work, Book-Keeping. Several years' experience.
Educated Public Schools anil Abroad— Box 1334, Atheureum Press,
18, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
LADY, with much experience in CATERING on
a large scale, and ORGANIZING generally, wishes to find
siniilarwork under a County Council or in a Factory Special capacity
for Organizing. Good Salary required.— Box 1330, Athen.Tum Press,
13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
Iftisccllaruoiis.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN —
SUNNY ITALY'. FEBRUARY' 28, One Month, Rome. Naples,
Capri Sorrento. Pompeii, Florence. Venice, Milan. Genoa. References
exchanged. — Miss BISHOP, 27. St. George's Road, Kilburn.
TO PUBLISHERS. — Distinguished Scholar,
exceptional Linguist, Professor of Literature in leading
English university, with considerable experience of Editorial
responsibilities, would ENTER INTO PARTNERSHIP with, or
control Educational Department for. a well-established Firm of
Publishers -Write, in the first instance, to T. B., care of Willing's. 5
Knightsbridgo, S.W.
TO PUBLISHING HOUSES.— An old-estab-
lished FIRM oilers the PART SERVICES of their RF.PRI'
sentative. covering the East. South, and West of England.
Terms Part. Expenses and Commission. — Address TRAVELIJK
cars ol Baxter A Son. 38, Paternoster Square, B 0
A UTHORS Me to WRITE POPULAR
x\_ HANDBOOKS on scientific or TECHNICAL SUBJECTS,
about 25 000 words length, are Invited to conuuuniiatc by letter,
naming SuMectS and Terms. VUTIKiRH also RK<>1 IREH to
WRITE Bright interesting RIOOR APHIKH of WORLD'S GREAT
MEN and WOMEN, earb 27.000 words- PUBLISHERS. Box 1335,
Athenaeum Press, 18, Bream's Buildings, Chancer; Lane), EC.
CJIR CHARLES GRANDISON, 8 vols. leather
IO bound, published i7.m. vicAR OF WAKEFIELD, cloth, 1822,
Illustrated. Also First Editions by Maria Bdgewortb and tVhMe
Mclvilb • IRELAND, Box 1*37, Athcmrum Prow, 13, Bream's
Buildings, Chancery Lane I I
!MI
T ii !•: at 1 1 i:\ .i:r \i
No. 4187, .Jan. 35, L908
THE
AUTOTYPE COMPANY,
74, NEW OXFORD STKKET, LONDON.
MONOCHROME COPIES
BY T1IK
PERMANENT AUTOTYPE CARBON
PROCESS OF PICTURES BY
OLD MASTERS,
From the Principal Collections of Note.
NUMEROUS EXAMPLES OF WORKS
BY MODERN ARTISTS.
1 UK AUTOTYPE COMPANY'S PROCESSES OF PER-
MANENT PHOTOGRAPHIC HKPKODUCTION are
extensively employed l>y the Trustees of the British
Moieiim, the Local Government Board, many of the
Learned Societies, and leading Publishers.
COPIES OF COINS. SEALS, MEDALS.
MSS., DRAWINGS, ENGRAVINGS. ART
OBJECTS, MICROSCOPIC WORK, &C.
Inquiries are invited from those requiring Book
Illustrations of the very highest quality.
SPECIMENS AND ESTIMATES SUBMITTED.
THE AUTOTYPE FINE-ART
CATALOGUE.
ENLARGED EDITION, with Hundreds of Miniature
Photographs and Tint Blocks of Notable Autotypes.
For convenience of reference the Publications are
arranged Alphabetically under Artists' Names.
Post Free, ONE SHILLING.
A VISIT OF INSPECTION IS INVITED TO
THE AUTOTYPE FINE ART GALLERY,
74, NEW OXFORD STREET, LONDON, W.C.
(Kaialonws.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Liber Studiorum anil other Engravings
after iTurner— Etchings by Turner. S. Palmer, Whistler— Japanese
Colour-Prints— Fine-Art Books— Works by Ruskin. Post free, Six-
pence.— WM. WARD, 2, Church Terrace, Richmond, Surrey.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Book-
finder extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make
a special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. Special List of 2,000 Books I particularly want
post free.— ED W. BAKER'S Ureat Bookshop, 14-16 John Bright Street,
Birmingham. Oscar Wilde's Poems, 21a., for 10s. 6<f. ; Ballad of
Reading Gaol, S«. Who's Who, 2 vols. 1907, lis. net, for 5s.
ANCIENT and MODERN COINS.— Collectors
and Antiquarians are invited to apply to SPINK & SON.
Limited, for Specimen Copy (gratis) of their NUMISMATIC CIRCU-
LAK. The finest Greek, Roman, and English Coins on View and for
Bale at Moderate Prices.— SPINK A SON Limited, Experts, Valuers,
and Cataloguers, 16, 17, and 18, Piccadilly, London, W. Established
mpwardi of a Century.
A G G S BROS..
109, Strand, London, W.C.
DEALERS IN RARE AND VALUABLE BOOKS,
PRINTS, AND AUTOGRAPHS.
CATALOGUES sent post free to all parts of the World.
Export Orders solicited.
Telegraphic and Cable Address : " Bibliolite, London."— Telephone
"Gerrard 4664."
WOODCUTS, EARLY BOOKS, MSS., 4c.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,350 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth, 25a. ; half-morocco. 30«.
Part XIII.. Cal-Chrys, with 164 Facsimiles, Including Beruers's
Froinart. Cambridge Bindings, Capgravc, 1016, Ceplo, 1477. and a
large collection of Early Chronicles. I Now ready. l*ricc 2s.
J. & J. LEIGHTON,
40, Brewer Street, Golden Square, London, W.
M
For Type-writers and Magazines, &c,
see pp. 112, 114.
^ahs by ^Auction.
Engraving* and Etching*.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON* HOTXJK
wiU SELL by AUCTION, at their House. No. IS, Wellington
8trcc-t. Strand. W.C, on MONDAY. January 27. at 1 o'clock precisely
ENGRAYINGS and ETCHINGS, Framed ami in the Portfolio. com-
pnr'--
\Vi
the
Tomkin
—French Engravings by J. M. Mmoaii. N. ae Litoiiay,' N.~PouOft 1' 1'
Cniiffard. VoyM, Blmonet, 4c„ after P. A. liandouin. N. LVaTretnce 8
Frendeburg, i,. BoiUy, J. is. Qrauxe 0. BHaen, F. Bouoher Lancret
and uther«— Modern Etchings and Engravings byJ.McN. Whistler
D. l. Cameron. Hellcn. anil others, 4c.
May be viewed. Catalogues may be ad.
Kngrai ingt and l U i
MKssks. su'i HEBY, WILKINSON* HODGE
will HKI.LI.y AUCTION, at th.-ir Houm. So I i. YVrllliiyum
ml, W c. ..,, HI I'M HDA"i I
Following Days, at I o'clock precisely. KNGKAYINUH K T< II :
DRAWINGS, A. . Framed and In the Portfolio, .rialiu
an. I Htii.|i|e I'mtiaita afin Mr .1 Reynolds. Kir T. Isswi
Koeller. dil 1" Lei*. R. Coaway. Blr A Vandyck. and otliers i
BubjacU of the Kmdii.li Bchool. altar O. MorUnd. A K
ini, K Wliintl.y. J Conatabla, J. M. W Turner, fc Kl
and Bngravinn bv Barly and Modern H Including A i
w Hollar, J Wlnail.-r. Seymour Haden, and others— Topographical
Prints -Drawings by old Mart an Japanoae Prints and Drawii
Coll.-.ti .t Drawings in Water-Colours of old Inns. byJ.T. WiU.m
lOd a tew Oil Paintings, ho.
.May Im ilewed two days prior. Catalogues, may be bad.
A Portion ft the Library of (he. late Rrr. HEN It ) H.I /.
POLE PRBDBRICR Mains HARRIS.
ME88RS.BOTHEBY. WILKINSON fc HODGE
will SELL by AUCTION at tie it 1Ii.uk.-. No. 13. Wellington
Street. Strand. W.C . on MONDAY, February ;:. at I o'clock precisely,
Books and MANUSCRIPTS, comprising the Property of the late
A. W. UAODONALD, Esq., Aberdeen; the Property of Mi
KENNEDY, a Portion of the I.iiikaky of the late Bet HENRY
WALPOI.K FREDERICK MOHUN HARRIS .sold by order of the
Administratrix.!, and othai I'roiiertles. iucluding Natural History
Book! -Work! on Ireland— Privately printed Registers, by F. A.
Crisp— Art Books— Hennepin's New Di». overy in America, 1698—
llerrera, General History of America, 6 vols., 1725-U— Latham's
Falconry, 1633— Killigrew, Comedies and Tragedies, iwrtrait, 1064—
Llnscbotcn. Voyage*, 1698— Holinshed's Chronicles— First or Shake
■paaxean Edition, 2 vols., ir>77— Purchas. Hakluytus Postliminy.
B vols., 1625-1). fine copy, 4c— including a large number of Books in
old 0al( bindings, with the fine Book-plate, dated 1896, of Francis
Fulfoid.
May Im- viewed two days prior. Catalogues may lie had.
Tht Collection of (i reek Cuius funned by the late Rev.
HENRY ELLIOTT, and the valuable Collection of
Em/Huh Coins, the Property of REGINALD E. BAH-
COMBE, Esij.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13. Wellington
Street. Strand. W.C, on TUESDAY, February 4, and Following Day,
at 1 o'clock precisely. COIN'S and MEDALS, including a COLLEC-
TION of GREEK COINS of Italy, Sicily, Greece, and Asia Minor,
in Gold, Silver, and Bronze, collected by the late Rev. HENRY
ELLIOTT; the valuable COLLECTION of ENGLISH GOLD and
SILVER COINS, the Property of REGINALD E. BASOOMBE,
Esq., comprising Nobles of Henry V. and VI.— Unite and Half-Unite
of the Commonwealth — Cromwell Broad — Five-Guinea Pieces of
Charles II., James II., William and Mary, Anne, and George I., in
Mint state— Two-Guinea Pieces of same Reigns— Specimen Mint Sets
of George IV.. William IV., and Victoria. In Silver: Oxford Half-
Pound of Charles I.— fine Crowns of Edward VI., Elizabeth. James I.
of First Coinage, Charles I. of the Tower, Exeter, and Oxford Mints.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Silver Plate and Old English Porcelain and Pottery.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House, No. 13, Wellington
Street, Strand. W.C. on THURSDAY. February 6. at 1 o clock
precisely. OLD ENGLISH PORCELAIN and POTTERY. Oriental
and Continenta China, Glass, 4c, from various sources— Silver Plate,
Enamels, fee.
May he viewed two days prior. Catalogues may be had.
Valuable Miscellaneous Books.
ESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms, 115, Chancery Lane, W.C. on
THURSDAY. January 30, and Following Day, at 1 o'clock, VALU-
ABLE MISCELLANEOUS BOOKS, including SELECTIONS from
the LIBRARIES of TWO GENTLEMEN, comprising a setof Gouj.il s
Historical Monographs, 18 vols., including Creighton's Queen Eliza-
beth, and Skelton's Mary Stuart— Hayleys Life of Roinney. original
boards— Frankau's J. R. Smith, and W. and J. Ward— J. H.
Fragonard, by Pierre de Nolhac— A set of The Studio from the com-
mencement to 1907— Catalogue of the Slade Collection of Glass, and
other Books on the Fine Arts— The Victoria History of the Counties
of England, 32 vols.— Walpole's Letters, by Cunningham, 9 vols.—
The best edition of Keats's Works, 4 vols.— Mrs. Delany's Auto-
biography, the Two Series, 6 vols.— A complete Set of the Dictionary
of National Biography. 68 vols.— Books relating to Napoleon— Works
on Angling— Orme s Military and Naval Anecdotes, Coloured Plates—
Howitt's Foreign Field Sports— Warburton's Hunting Songs, the rare
Original Edition— Goldsmith's Vicar of Wakefield, with the Coloured
Plates by Rowlandson, 1817— Ainsworth's Jack Sheppard, First
Edition, 3 vols., cloth, uncut— The First Edition of Scott's Waverley,
3 vols., uncut— Goldsmith's The Traveller. Retaliation, She Stoops to
Conquer, and the Good Natur'd Man, First Editions— Gray's Odes.
First Edition. 1757— A Few Specimens from the Early German and
Dutch Presses— Books, Maps, and Engravings relating to America —
Early Documents and Manuscripts— An Album of Old Portraits, 4c.
To be viewed, and Catalogues had.
Curiosities.
MR. J. C. STEVENS'S NEXT SALE of
CURIOSITIES will take place on TUESDAY. January 28. at
half-past 12 o'clock, and will include Weapons, Carved Clubs, Paddles.
4c, from New Guinea, Samoa. New Zealand, and other parts— Antique
Guns and Pistols, Metal Lamps, Candle Holders, Tinder Boxes, 4c—
Baxter and other Prints— Wooden soled Shoe supposed to have been
worn by Thomas iv Becket— and the usual Miscellaneous Assortment.
On view day prior 10 to 5 and Morning of Sale. Catalogues on
application to the AUCTIONEER, 38, King Street. Covent Garden,
London W.C
Sales of Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS begs to announce that
SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms. 33, King
Street, Covent Garden, London, W.C, for the disposal of MICRO-
SCOPES, SLIDES, and OBJ ECT1YES — Telescopes-Theodolites-
Levels — Electrical and Scientific Instruments— Cameras, Lenses, and
all kinds of Photographic Apparatus— Optical Lanterns, with Slides
and all Accessories in great variety by Best Makers— Household
Furniture— Jewellery— and other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 anil morning of Sale.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON, & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms. King Street, St. James's
Square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely.
On MONDAY, January 27, PiCTURES by
OLD MASTERS, the Property of a GENTLEMAN and Others.
On WEDNESDAY, January 29, and THURS-
DAY'. January 30, The COLLECTION of OLD ENGLISH SILVER
PLATE of the late E. J. STANLEY, Esq.
On THURSDAY, January SO, OLD ENGLISH
SILVER PLATE of Miss M. I. WILSON, deceased, HERBERT
l'EEL, Esq., and others.
On FRIDAY, January 31, The COLLECTION
Of PORCELAIN and DECORATIVE FURNITURE of the late K. J.
STANLEY. Bat,
On SATURDAY, February 1, PICTURES and
DRAWINGS, the Property of the late Mrs. HANNAH ENTW1STLE
and Others.
M
MR. HEINEMANN'S NEW BOOKS.
Mr. Ih'innnnuu begt (0 UMUnmCt '<'■"' hi wQl
publish n> it im l. n work of ijrvit §odai and
■ lit.
MEMORIES OF
EIGHT PARLIAMENTS.
By HENRY W. LUCY.
With Portrait. 1 vol. demy 8vo, 8*. M. net.*
Speaking at Kpsoin on Dec. 18, 1S'.»9, LORD RosKUKKI
saiil : — " On anything relating to Parliament Mr. Loci
expert. There is perhaps, no man living who Ins had so
000 -'ant and M close observation of Parliamentary life in
its many aspects."
MEMOIRS OF THE
C0MTESSE de BOIGNE
The THIRD Volume (1820-1830), completing the
work, is now ready. Demy svo, 10*. net.
"The second and third volumes are even more interest in;
than the first. The excellent translation will introduce
these to a large number of readers." — Spectator.
Uniform with the above, 10s. net each.*
Vol L, 1781-1814, and Vol. IL, 1815-1819.
FATHER AND SON.
With Frontispiece. Demy 8vo, 8s. 6d. net.
[Third Impression.
"This book is unique. It is at once a profound and
illuminating study in the concrete of the development of
a child's mind, and also an historical document of great
value." — Atheiuv/i hi.
MEMOIRS OF
SARAH BERNHARDT.
Illustrated. Demy 8vo, 15*. net.*
"Sarah Bernhardt all over."— Time*.
Mr. HEINEMANN begs to announ ce the com-
pletion, with the publication of Vol. I. (croici.
48. ) of the first collected edition of
THE WORKS OF
HENRIK IBSEN.
Edited by YVILLIAM ARCHER.
11 vols., 21. is. the set. Each volume sold separately.*
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
THE HISTORY OF
AYTHAN WARING.
By VIOLET JACOB, Author of ' The Sheepstealers.'
THE EXPLORER.
By W. S. MAUGHAM, Author of ' The Merry-go-round.'
[Second Iwtprwm
"A story which stirs the heart as well as the interest to
its very foundations. An absorbing novel of the grtwte-*
artistic merit, a real story of real people which will live
long in our memories."— Daily Telegraph.
SHEAVES.
By E. F. BENSON, Author of 'The House of Defence,' Ac"
" A remarkably strong, sincere, and touching piece of
work, the publication of which already lends distinction to
the literary reputation of 190S." — Daily Telegraph.
THE SHUTTLE.
By Mrs. HODGSON BURNETT. [Fourth Impression
" A triumph."— Pa'' Mall Gazett-:
THE WEAVERS.
By Sh GILBERT PARKER.
[Third Inipr
"Wealth of colour and exciting incident, careful por-
traiture, minute character analysis."— Spectator.
THE STANDERT0NS.
By the EARL OF ELLESMERE.
THE ORCHARD THIEF.
By Mrs. HENRY DUDENEY.
" A book which people will read with eagerness and will
never forget." — Standard.
* Prospectus on application.
WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, W.C.
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENAEUM
91
MESSRS. CONSTABLES LIST.
HEADY IMMEDIATELY.
A NEW LONG NOVEL BY
ELLEN GLASGOW,
Author of ' The Wheel of Life,' and ' The Battle Ground,'
ENTITLED
THE ANCIENT LAW.
Crown 8vo, 6s.
MISS MARIE CORELLI'S WORKS.
Crown 8vo, 6s. each.
THE TREASURE OF HEAVEN.
AVith Frontispiece Portrait.
DELICIA, and other Stories.
FREE OPINIONS FREELY EXPRESSED.
MR. BERNARD SHAW'S WORKS.
DRAMATIC OPINIONS AND ESSAYS.
With the Author's Apology. In 2 vols, crown 8vo,
10s. td. net.
JOHN BULL'S OTHER ISLAND AND
MAJOR BARBARA. 6s. [Second Impression.
MAN AND SUPERMAN. 6s.
A Comedy and a Philosophy, containing as well THE
'.REVOLUTIONIST'S HANDBOOK and MAXIMS FOB
REVOLUTIONISTS.
PLAYS PLEASANT. 6s.
Contents: L *ARMS AND THE MAN. 2. *CANDIDA.
S. THE MAN OF DESTINY. 4. *YOU NEVER CAN
TELL
PLAYS UNPLEASANT. 6s
Contents: 1. ^WIDOWERS' HOUSES. 2. *THE PHI-
LANDERER 3. *MRS. WARREN'S PROFESSION.
THREE PLAYS FOR PURITANS. 6s.
Contents: 1. *THE DEVIL'S DISCIPLE. 2. *C.«SAR
AND CLEOPATRA. 3. "CAPTAIN BRASSBOUND'S
CONVERSION.
CASHEL BYRON'S PROFESSION. 6s.
Being No. 4 of the NOVELS OF HIS NONAGE. Con-
taining also THE ADMIRABLE BASHVILLE, and an
Essay on Modern Prize Fighting.
THE IRRATIONAL KNOT. A Novel. 6s.
THE COMMON SENSE OF MUNICIPAL
TRADING. 2s. 6(1.
THE PERFECT WAGNERITE. A New
Edition. Crown 8vo, 3s. 6d. net.
* These Plays are also issued separately.
In paper wrappers, Is. (Sd. net each ; cloth, 2s. net.
MR. GEORGE MEREDITH'S
WORKS.
Pocket Edition, in 18 vols., cloth gilt, 2s. 6rf. net each ;
full limp leather, 3s. (Sd. net; Library Edition, in crown
8vo, 18 vols., each with a Photogravure Frontispiece, 6s.
DIANA OF THE CROSS-
WAYS.
HARRY RICHMOND.
RHODA FLEMING.
THE SHAVING OF
SHAGPAT.
THE TRAGIC COME-
DIANS.
SHOUT STOUIES.
POEMS— In Two Volumes.
AN ESSAY ON COMEDY.
RICHARD FEVEREL.
BKAUCHAMP'S CAREER.
SANDRA BELLONI.
vrrroRiA.
THE EGOIST.
EVAN HARRINGTON.
ONE OF OUR CON-
QUKKOE8.
LORD ORMONT AND
HIS AMINTA.
THE AMAZING MAR-
RIAGE.
NATURE POEMS. With Illustrations in
Photogravure by WILLIAM HYDE. Royal 8vo,
Vis. Ca. net.
SELECTED POEMS. Crown 8vo, buckram,
6s. net ; 16mo, half-parchment or limp lambskin,
3s. 6(/. net.
A READING OF LIFE. Crown 8vo,
buckram, 6s. net.
ODES TN CONTRIBUTION TO THE SONG
OF FRENCH H ISTORY. Crown 8vo, buckram, 6s. net.
THE TALE OF CHLOE. 16mo, half-parch-
ment, 3». (id. net.
THE STORY OF BH AN AVAR. 16mo, half-
parchment, :;.«. ad. net.
THE MEREDITH POCKET BOOK Selec-
tions Compiled and Arranged by G. M. TREVELYAN.
Cloth, 2s. net; leather, 2s. 6rf. net.
THE POETRY AND PHILOSOPHY OF
OBOBGE MEREDITH. By G. M. TRKVKLYAN.
3*. ad. net. [Second Impression.
HUMPHREY, DUKE
OF GLOUCESTER.
By KENNETH H. VICKEKS, M.A.
Demy 8vo, illustrated, 15s. net.
"A piece of sound and excellent work, and Mr. Vickers
is a welcome recruit to the ranks of mediaeval historians."
Times.
" Full of the fruits of careful and far-reaching study, and
demands of right a place among the more significant his-
torical works of to-day." — Outlook.
" A very interesting biography of a very important
fifteenth-century princely nobleman. Mr. Vickers has
succeeded in bringing together much matter illustrating
the character and actions of Duke Humphrey, and has
made of them an eminently satisfactory piece of historical
biography, one from which the reader can obtain an ad-
mirable impression of one of England's great nobles at a
remarkable period in the country's fortunes." — Telegraph.
DYOTT'S DIARY,
1781-1845.
A Selection from the Journal of William
Dyott, sometime General in the British Army
and Aide-deCamp to His Majesty King
George III.
Edited by REGINALD W. JEFFERY, M.A.
Brasenose College.
With Portraits.
In 2 vols, demy 8vo, Sis. 6cZ. net.
"From youth to old age he jotted down in pithy, I
uncompromising terms his impressions and verdicts on the
men he met, and the movements lie witnessed, in the [
course of a long and active life. This sort of book— it is a i
veritable human document— throws often deliberately, but
quite as often unconsciously, vivid little bits of colour on j
the page of history. The Dyott family has been settled in
Staffordshire since the year in which Mary Tudor came to !
the throne, and when Cavaliers and Roundheads drew
swords, more than one member of it played a gallant part |
in the Royalist cause. General Dyott began his
distinguished military career as an ensign in the Fourth i
Regiment. He rose in due course to the rank of aide-de- '
camp of George III., and when William IV. became king ,
he was gazetted general. He saw a good deal of active
service first and last, but that was common in those days; ]
what is uncommon in those days is the fact that he kept a ]
diary excellently well, that it has now leaped to light, and j
is full of good stuff."— Standard
THE
HOUBLON FAMILY:
Its History and Times.
By Lady ALICE ARCHER HOUBLON.
Containing numerous Illustrations.
2 vols, dem}' 8vo, 31*. 6<l. net.
" The value of this book lies in the pictures of society at
various times since the fifteenth century. The author has
been very painstaking in her researches, and has em-
bodied the results of wide reading." — Daily News.
" She has spared no trouble anil research in making her
narrative attractive, as well as complete, and the outcome
is a work which is worthy of claiming a. place beside the
most valuable and most entertaining books of the kind that
have appeared in recent years."— Scotsman.
FACTORS IN
MODERN HISTORY.
By A. F. POLLARD,
Professor of Constitutional History at University
College, London.
7.s. (id. net.
"Mr. Pollard is possessed in quite a rare degree of the
balance of temperament that we associate with the ideal
historian ... .There are piges in this volume which those
who really care for history will read over and over again
to enjoy their mingled strength and Iridescence ..Mr.
Pollard has given OS B book Which may not improbably
1 conic txi 1m' regarded as Indispensable to the most modest
pretensions of historical culture."— Pall Mall <ia:i (ta
NOW READY.
THE PROCEDURE OF THE
HOUSE OF COMMONS.
A Study of its History and Present Form.
By JOSEF REDLICH,
Professor in the Faculty of Law and Political Science in
the University of Vienna, Author of 'Local Government
in England.'
Translated from the German by A. ERNEST STEINTHAL,
Of Lincoln's Inn, Barrister-at-Law, formeily Fellow
of Trinity College, Cambridge.
With an Introduction and a Supplementary Chapter by
Sir COURTENAY ILBERT, K.C.S.L,
Clerk to the House of Commons.
Royal 8vo, 3 vols. 31*. 6d. net.
BURIAL CUSTOMS
OF ANCIENT EGYPT.
As illustrated by
Tombs of the Middle Kingdom-
Being an Account of Excavations made during 1902-3-4
in the Necropolis of Beni Hassan.
With over 230 Illustrations.
By JOHN GARSTANG, B.Litt. (Oxon) M.A. F.S.A. John
Rankin Professor of the Methods and Practice of
Arch.eology and Reader in Egyptian Arehreology,
University of Liverpool ; Hon. Fellow of the Society of
Northern Antiquaries, Copenhagen.
Crown 4to, 31s. 6d. net.
" This book is a model of what such volumes should be,
and we heartily congratulate both the author and his
University, as well as his enlightened patrons, on this
handsome and permanent memorial of a well-planned and
well-executed piece of excavation work." — Liverpool Courier^
RECENT BOOKS ON EGYPT.
THE TOMB OF IOUIYA ANDTOUIYOU.
By PERCY E. NEWBERRY and GASTON MASPERO.
With many Illustrations in Colour and in Collotype by
HOWARD CARTER 4to, "I. 2s. net.
THE TOMB OF QUEEN HATSHOPSITU.
By EDOUARD DE NAVILLE and HOWARD
CARTER. Introduction by THEODORE M. DAVIS;
The Life and Monuments of the Queen, by EDOUARD
DE NAVILLE ; Description of the Finding and
Excavation of the Tomb, by HOWARD CARTER
(Theodore Davis Explorations). 4to, '11. is. net.
A HANDBOOK OF EGYPTIAN
RELIGION. By ADOLF ERMAN, Professor of
Egyptology, University of Berlin. Translated by
A. S. GRIFFITH. With 130 Illustrations. Large
crown Svo, 10s. 6d. net.
SCARABS. An Introduction to the
Study of Egyptian Seals and Signet Rings. By
PERCY E. NEWBERRY. With 44 Plates (coloured
Frontispiece) and numerous Illustrations in the Text.
Royal Svo, 18s. net.
A SHORT HISTORY OF ANCIENT
EGYPT. By PERCY E. NEWBERRY and JOHN
GARSTANG. With 4 Maps. Second Edition, illus-
trated. Crown Svo, 3.v. 6rf. net.
TECHNICAL AND SCIENTIFIC
BOOKS.
BOILER CONSTRUCTION. By Frank
B. KLEINHANS.
Tables. 12* 6rf. net.
With nearly 400 Figures and
ECONOMICS OF AMERICAN RAIL-
WAY OPERATION. By M. L BYERS. With
numerous Diagrams and Tables. 21s. net.
INTEGRATION BY TRIGONOMETRIC
AND IMAGINARY SUBSTITUTION. By CHARLES
O. QUNTHER, M.E., with an Introduction by
BURKITT WEBB, C.E. 5*. net.
PURE FOOD TESTS.
BRUCE. Illustrated, lima, 6a net.
DAIRY LABORATORY GUIDE
Prof. C. W. MELICK. Illustrated. 6& net.
.1.
By Prof. E. M.
By
London : ARCHIBALD CONSTABLE & COMPANY, Ltd.
92
T B K A Til E N .K U M
No. ii-:. Jan.
MACMILLAN & CO.'S HURST & BLACKETTS
NEW BOOKS.
RAMBLING
RECOLLECTIONS.
ItY
Sir HENRY DRUMMOND WOLFF.
With Photogravure and other Illustrations.
■2 vols. Svo, tOa. net.
Tribune.— "To the anecilotal and biographical literature
of the last generation these volumes form an exceptionally
interesting supplement."
THE COMING STRUGGLE
IN EASTERN ASIA.
By B. L. PUTNAM WEALE, Author of ' Manchu and
Muscovite.' 'The He-Shaping of the Ear East,' 'The
Truce in the East.' With numerous Illustrations, and
a Comprehensive Map. Svo, 12s. 6d. net. [Tuesday.
A CATALOGUE RAISONNE
OP THE WORKS OF
THE MOST EMINENT DUTCH
PAINTERS OF THE SEVEN-
TEENTH CENTURY.
Based on the Work of JOHN SMITH. By C.
HOFSTEDE DE GROOT. Translated and Edited by
EDWARD G. HAWKE. In 10 vols. 8vo. Vol. I.
Vol I. JAN STEEN, GABRIEL METSU, GERARD
DOl' PIETER DE HOOCH, CAREL FABRITIUS,
JOHANNES VERMEER.
BY LORD ACTON.
THE HISTORY OF FREEDOM.
AND OTHER ESSAYS. Edited, with an Introduction,
by J. N. FIGGIS, M.A., and R. V. LAURENCE, M.A.
Svo, 10s. net.
HISTORICAL ESSAYS
AND STUDIES.
Edited by the Same. 8vo, 10s. net.
THE THRESHOLD OF MUSIC.
An Inquirv into the Development of the Musical Sense.
By WILLIAM WALLACE. Extra crown 8vo, 5s. net.
H. FIELDING HALL'S NEW BOOK.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of "The Soul of a
People,' &c. 8vo, 10s. net.
VOL. II. NOW READY.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated by ALFRED, LORD TENNYSON. Edited
by HALLAM, LORD TENNYSON. Vol. II. POEMS.
Globe 8vo, 4s. net.
LIST.
SIR WALTER SCOTT.
By the Right Hon. GEORGE WYNDHAM, M.P.
8vo, limp cloth, Is. net
JAMES THOMSON.
By G. C. MACAULAY. Crown 8vo, 2s. net.
[English Men of Letters.
Times.— "The book is, one need hardly say, a work of
thorough scholarship ; it is a very complete study of the
man and his poetry.
APHORISMS AND
REFLECTIONS FROM THE
WORKS OF T. H. HUXLEY.
Selected by HENRIETTA A. HUXLEY. Pott 8vo,
2s. fid. net ; also cloth elegant, 2s. 6d. net ; limp
leather, 3s. 6d. net. [Golden Treasury Series.
OWEN WISTER'S NEW BOOK.
THE SEVEN AGES
OF WASHINGTON.
A Biography. By OWEN WISTER, Author of ' Lady
Baltimore,' &c. Illustrated. Crown Svo, 8s. 6(i. net.
ST. PAUL'S EPISTLES TO
THE THESSALONIANS.
Greek Text. With Introduction and Notes by GEORGE
MILLIGAN, D.D. Svo, 12s.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
KOW HEADY.
THE IMBECILES.
By L. LOCKHART LAN*;,
Author of ' The Vulgar Truth,' « Modern
Platonic Dialogues,' &e.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
ON FRIDAY.
NEW NOVEL BY R. NEILSON STEPHENS,
Author of ' An Enemy of the King,' &c.
AND
G. H. WESTLEY,
Author of ' At the Court of the King,' &c.
CLEMENTINA'S
HIGHWAYMAN.
6 Illustrations by ADELAIDE EVERHART.
NEW NOVEL BY EDWARD H. HURST.
THE MYSTERY ISLAND.
Jan. 31.
NEW POWERFUL STORY BY C0ULS0N
KERNAHAN.
THE RED PERIL.
Jan. 31.
IN THE PRESS.
GUESSES AT TRUTHS.
Ethical, Social, Political, and Literary.
By DAVID CHRISTIE MURRAY.
Some ' ' Merlin " Contributions to the Referee.
With a Portrait. Crown 8vo, 6s.
THIRD IMPRESSION NOW READY.
MRS. B. M. CROKER'S NEW INDIAN
NOVELS.
THE COMPANY'S SERVANT.
' ' This is an admirable story of life in India as it
is lived by English people who are not Civil
Servants, or soldiers, or planters, or merchants, and
by the Eurasian population who have more or less
to do with them." — Spectator.
SECOND EDITION NOW READY.
DOLF WYLLARDE'S NEW NOVEL.
M A F 0 0 T A.
With 8 Illustrations.
" Miss Wyllarde handles the setting of her story
with admirable breadth and effect she can be
trusted to produce her pictures in vivid, well-
chosen words." — Pall Mall Gazette.
JUSTIN HUNTLY McCARTHY.-SERAPHICA.
MISS BEADDON.-HER CONVICT.
"RITA."— A MAN OF NO IMPORTANCE.
GERTRUDE PAGE— LOVE IN THE WILDERNESS.
HELEN PROTHERO LEWTS.-THE RUDDER
AND THE ROCK.
E. R. PUNSHON— THE MYSTERY OF LADY
ISOBEL.
HURST & BLACKETT, Limitid,
182, High Holborn, W.C.
NEW BOOKS.
PUBLISHED BY
MR. T. FISHER UNWIN.
THE SWISS DEMOCRACY.
A Study of a Sovereign People.
By H. 1). LLOYD and JOHN A. HOB80H
(>». net.
THE CONGO AND THE
COASTS OF AFRICA.
By RICHARD HARDING DAVIS. Illu-
trated. 6& net.
This book sheds much new and surprising light
on the manner in which King Leopold has con-
ducted and is conducting the government of the
Congo.
WILD HONEY FROM
VARIOUS THYME.
By MICHAEL FIELD. Crown 8vo, cloth,
o*. net.
The Academy says : — " Michael Field is perhaps
the greatest of our living lyric poets who are
actually writing at this time."
POEMSBYGIOSUE CARDUCCI
Selected and Translated, and with an Intr >
duction by MAUD HOLLAND. Half-parch-
ment, 58. net.
WHAT IS RELIGION?
By Prof. W. BOUSSET. With an Intro-
duction. Second Impression. 5s. net.
The Guardian says : — " We have not often come
across a volume dealing with comparative religion
in which so lurid a presentation is to be found/"
CHEAP EDITION.
THE AGE OF THE EARTH,
and other Geological Studies.
By W. J. SOLLAS, LL.D. Illustrated.
6s. net.
THE CAUSES OF PRESENT
DISCONTENTS IN INDIA.
By C. J. O'DONNELL, M.P. 2s. 6d. net.
A criticism of the policy of the present Govern-
ment, and a plea for the adoption of conciliatory
methods.
NEW 6- NOVELS.
THE BLUE LAGOON.
By H. DE VERE STACKPOOLE, Author of
' The Crimson Azaleas.' [Third Imprt mow.
The Globe says : — " Weirdly imaginative, remote,
and fateful."
The Daily Telegraph says : — " A hauntingly
beautiful story."
EVE'S APPLE.
By ALPHONSE COURLANDER, Author
of ' The Sacrifice,' &c. 8s.
A society romance with a strong ethical interest.
THE TERROR OF
THE MACDURGHOTTS.
By C. E. PLAYNE. 6a.
A powerful story of a family feud.
Mr. Fisher Univin's Spring Announcement List is
now ready. Sent post free on application.
T. FISHER UNWIN, 1, Adelphi Terrace, London.
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENAEUM
93
SATURDAY, JANUARY 25, 190S.
CONTENTS.
PAGE
NUNBURNHOLME 93
A Sister of Marie Antoinette 9*
The Clyde, River and Firth 95
John Law of Lauriston 96
New Novels (Second Selves ; The White Wedding ;
The Sacred Herb ; The Speculator ; The Golden
Fleece ; A New Cinderella ; Dr. Burton's Success) 97—98
Verse Old and New 98
Our Library Table (Correspondance de Dostoi'evski ;
Pontifical Services ; Factory and Shop Acts of the
British Dominions ; The Post Office Directory ;
Willing's Press Guide 99—100
Notes from Paris ; The Aim in Classical Teach-
ing ; ' Shakespeare's Warwickshire Contem-
poraries'; The History of the Indian
Mutiny 100—102
List of New Books 102
Literary gossip 103
Science — Research Notes ; Anthropological
Notes; The Pitt Rivers Museum at Oxford;
Societies; Meetings Next Week; Gossip 104—107
Fine Arts— Solon on Italian J Majolica; The
International Society; Sale ; Gossip .. 108—110
Music— Mr. Holbrooke's Illuminated Dramatic
Symphony ; Elf Wiener Tanze ; Gossip ; Per-
formances Next Week 110—111
Drama— The O'Grindles Ill
Index to Advertisers 112
LITERATURE
Nunburnholme : its History and Anti-
quities. By the Rev. M. C. F. Morris.
(Frowde.)
There seems to be something in the
Yorkshire air which leads certain of the
beneficed clergy to write with vividness
and accuracy of the parishes with which
they are connected. Among the best of
the topographical writings of recent
years are the late Canon Atkinson's
' Forty Years of a Moorland Parish '
and Mr. Brooke's ' Slingsby and Slingsby
Castle.' To these and others of their
class may now be added Mr. Morris's
account of the small parish of Nunburn-
holme, of which he has been rector for
the last fifteen years, in succession to his
father, the Rev. F. O. Morris of ornitho-
logical fame.
Nunburnholme, which stands at the
extreme western edge of the East Riding
wolds, is a long, narrow parish with a
much-diversified geological surface, and
varied and picturesque scenery. The
population is but little over 200, and the
area about 1,850 acres ; yet, under the
skilled hand of the rector, its story is well
worth telling, and the manner in which
it is treated ought to make this book of
considerable interest to many of those
who have no immediate acquaintance
with either the place or the district.
The pages are so pleasantly and easily
written, without any undue intrusion of
scholarship or dry archaeological details,
that the book might well serve as a model
for those who have wit and patience
sufficient to draw up a genuine history of
the parish in which they live.
The introductory chapter deals with
the geological formation and cultivation
of the surface : —
" Until within the last hundred years or so,
when Sir Tatton Sykes and others discovered
the capabilities of the wolds for growing corn
and turnips, there were probably few parts of
England that had undergone less change in
appearance than the Wold district of the
East Riding. Its long stretches of wave-like
rolling and open country, covered with fine
grass, must have looked much the same as
they did when the ancient Britons were
living here, clustered together in their rude
hut-like dwellings."
In the same section there is a good
summary of the prehistoric and Roman
records of the parish, and this is followed
by a concise treatment of the descent
of the manor, which has been successively
held by a large number of distinguished
families, beginning in early days with the
great feudal house of Greystoke, from
whom it passed by marriage, at the
beginning of the sixteenth century, to the
Dacres, and thence to the Howards and
Cavendishes. In 1847 the sixth Duke of
Devonshire sold the Londesborough pro-
perty, including the manor of Nunburn-
holme, to Mr. George Hudson, the once-
celebrated " Railway King." It after-
wards passed to the Earls of Londes-
borough. Mr. Morris has been successful
in finding a considerable number of
manorial court rolls, which begin early in
the seventeenth century ; from these he
gives a variety of interesting extracts.
The third chapter treats of the church
and benefice. The church, though small,
is an interesting fabric, chiefly of Norman
date, but includes some thirteenth- century
features. During a restoration in 1873
two of the original three sections of a
richly ornamented pre-Norman cross shaft
were discovered, and these have been
replaced in position in the churchyard.
The designs are unusual, and date from
the Viking period between 900 and 1000.
The late Romilly Allen considered this
cross shaft to be of exceptional historical
value ; he dealt with it at length in The
Reliquary for April, 1901, and illustrations
of it are here reproduced from that
journal.
Mr. Morris has shown much industry
in drawing up, with a considerable amount
of annotations, a complete list of fifty-
five rectors, beginning with Alan de
Hessell, who was instituted by Arch-
bishop Walter Gray in 1240. Up to
1268 the patronage of this rectory was
in the hands of the prior and convent of
the neighbouring Austin house of Warter ;
but in that year Archbishop Gray effected
an exchange by which this rectory was
transferred to himself and his successors,
with whom it remains. We are glad
to find that Mr. Morris has not fallen into
the trap, complacently entered by the
usual run of topographical writers in
the Yorkshire diocese, of accepting the
easily accessible Torre MSS. as authori-
tative and conclusive. Torre was an
industrious compiler, in the seventeenth
century, from the original episcopal
registers of the see, drawing up lists of all
the holders of benefices ; but the few
who are acquainted with the actual
registers are well aware that Torre made
a variety of mistakes, both of omission
and commission, particularly the former.
Thus, in the thirteenth-century records,
Mr. Morris has found entries at York of
the institution of two rectors of this
parish of the days of Archbishop
Giffard who escaped the notice of
Torre. Among the later rectors is
mentioned the case of William Page,
D.D., who held the benefice from 1816 to
1818. His was a gross instance of
pluralism. He was at one and the
same time, in addition to being rector
of Nunburnholme, head-master of West-
minster School, rector of Quainton, vicar
of Willan and Steventon, prebendary of
Westminster, and sub- almoner. There
is no indication in the registers that he
ever resided in this parish ; Mr. Morris
concludes that he probably visited the
place only once, namely, when he was in-
ducted. The author seems to be unaware
that some of the bishops of that period
not infrequently permitted induction by
proxy. Charles Dyson, who held the
living from 1818 to 1829, was a happy
contrast to his predecessor. He was a
generous and devoted parish priest, a
great scholar, and for a time a fellow of
Ms college, Corpus Christi, Oxford. Dyson
was the intimate friend of John Keble,
Arnold, and J. T. Coleridge, and it is said
that it was chiefly owing to his advice
and influence that Keble was induced to
publish ' The Christian Year.'
The parish registers of Nunburnholme
begin in 1586. The annotations on
specific entries are throughout written in
a bright and informing way, without
any undue extension. In a baptismal
entry of 1731 the father of the child is
described as a " datall man." Mr. Morris
adds that the word is still common enough
in parts of the East Riding (and to this
we may add North Riding), though it is
now written " daytal " ; it merely signifies
that the man was a day labourer, or paid
by the day. By far the greater part of
the agricultural work used to be done
by those who were hired for the year at
Martinmas.
The sixth chapter contains a charming
account of the small Benedictine nunnery,
which was founded in the twelfth century,
and has obviously given the prefix
" nun " to the present name of the village
and parish. Like every one of unbiassed
mind who has gravely studied the mediaeval
religious houses of England and the
manner of their suppression, Mr. Morris
has come to the conclusion that
the monastic visitors appointed by
Thomas Cromwell were men of the vilest
stamp, odious slander- mongers, whose
charges are unworthy of credence. He
does not hesitate to describe Legh and
Layton, the two visitors of this priory in
1535, as " ruffians." and adds : —
" There can be little doubt that had the
question of the continuanco or otherwise of
our nunnery been decided by those living on
the spot and in the immediate neighbourhood,
the vast majority would have given their
voices in its favour."
Two of the later chapters — those that
deal with field names and the dialect —
treat of subjects in which Mr. Morris,
as shown by his previous writings, such
as ' Yorkshire Folk-Talk,' is an expert.
!M
T II E ATI! KNJEUM
No. U87, Jan. 25, 190G
Tho account Of the parish, with its great
fields, before the enclosures of 17f>.r) liad
taken place, is a straightforward, graphic
hit of writing, which brings home to us
in a few sentences the true nature of the
Open-field system of agriculture which
prevailed throughout England for many
centuries.
Mr. Morris contends, after a con-
vincing fashion, that the old dialect
or folk-speech of East Yorkshire might
rightly be termed Anglo-Scandinavian, for
the elements of the Norse language even
now are greatly prevalent. In addition
to a considerable number cf words in
common use which are strictly Norse, and
unknown in other parts of England,
there is a large vocabulary which differs
but slightly from the general usage of the
king's English. Such variations are com-
monly passed over, as mere mispronuncia-
tions, by those who have made no study
of the dialect. But doot for doubt, hus
for house, bink for bench, toon for town,
pund for pound, and tumrrCl for tumble
are more like their Scandinavian originals
than are the usually accepted forms and
pronunciations of the same words. Mr.
Morris lays particular stress, as an example,
on the common word hus, arguing that hus
is right, and " house " is wrong ; that is to
say, hits is in exact unison with the Norse
sound of the word whence ours is derived,
and is thus pronounced by all Scandi-
navians to-day, including Icelanders ;
and it certainly was hus in Saxon times.
Moreover, the Yorkshire use of the word
is somewhat different from that of ordinary
modern English.
" It sounds almost like a riddle to ask when
is a man at one and the same time in his
house and not in his house. The answer is,
when he is upstairs. The explanation is this.
Our Yorkshire folk do not speak about a
bedroom as part of the house proper ; the has
is the downstairs daily-room where they sit :
the word bedroom, by the way, is never used ;
it is always called ' t chaam'r' (the chamber).
I was once visiting an old man who was ill,
and I found him upstairs in bed ; ho told me
that he had not been ' i' t' hoos for mair 'an
a week.' I imagine the old Yorkshire use
of this word is due to the fact that in olden
days the houses of the poor had no upstair
rooms. To this day in the country places in
Western Denmark, it is a rare thing to find an
old cottage with a sleeping-place anywhere
but on the ground floor. If there is an upper
8tory at all, it is merely used as a store-
room or granary."
Local etymologists and students of
dialect cannot fail to appreciate Mr.
Morris's handling of the topics in which
they are interested. Many readers will
find a good deal that is novel and inform-
ing in his account of Elizabethan Nun-
burnholme and in the chapter termed
4 Agricultural Notes.' Other sections deal
with important families, and with the
birds and flowers of the district ; whilst
antiquaries will find in the appendixes
transcripts of a variety of early charters
pertinent to the parish.
A number of illustrations, a good map,
and a satisfactory index add to the value
of one of the best topographical books
dealing with a single parish which it has
been our lot to notice. . .
A Sister of Marie Antoinette : the Life
Story of Maria Carolina, Queen of
Naples. By Mrs. Bearne. (Fisher
Unwin.)
Mrs. Bjearne follows the fashion in
making an attempt to divorce biography
from history. " The more serious st udent
of history " is several times warned off
her pages ; and any pretence to research
is expressly disclaimed in the Preface.
Yet, though " the life and personal
history " of Maria Carolina, Queen of
Naples, is stated to be her theme, the
author seems to have made herself ac-
quainted with works of a larger scope
than the compilation of a chronicle
of gossip would have necessitated, and
to have formed with their help decided
conclusions of her own. Although the
references she makes to authorities are
not over-precise, she is at least conscious
of the propriety of giving sound work to
her readers. She is herself evidently
a good linguist. The result is an interest-
ing and not uninstructive piece of his-
torical biography, which may easily be
supplemented or corrected by those who
wish to pursue the subject further.
The author is doubtless right in thinking
that most people know little about Marie
Antoinette's sisters. Of the daughters
of Maria Theresa (or Theresia, as Mrs.
Bearne calls her), Carolina was the only
one besides the unfortunate Queen of
France who figured prominently on the
European stage. Some account of the
others and their brothers, two of whom
became Emperor, is given in the opening
section of the volume. Neither of the
two historical personages was their
mother's favourite. Yet the Empress
considered that of all her daughters
Carolina resembled her the most. Mrs.
Bearne remarks that the Queen of Naples,
like her mother, did her utmost to obtain
a lasting influence over her daughters,
and that, like her, she unfortunately
had favourites.
Between Marie Antoinette and Maria
Carolina there was a strong resemblance
in person, but those who knew them
both awarded intellectual superiority to
the latter. Where the Neapolitan Queen
showed her inferiority was in her in-
capacity for bearing adversity. " She
would never have said, like her sister,"
notes the present writer, " ' J'ai tout vu,
tout su, et tout pardonne.' " Yet it must
be said on her behalf, that though she
had only exile to face, her trial was more
prolonged. Napoleon evidently had some
such opinion of the consort of Ferdinando
as Mirabeau expressed of the wife of
Louis XVI. The sisters were linked
alike in the affections of early youth
and in their political enmities. The
avenging of Marie Antoinette's death,
and steadfast opposition to the principles
of those who had brought it about and
their successors, was Maria Carolina's
life-task. In her study she kept a picture
of the Queen of France, inscribed : " Je
poursuiverai ma vengeance jusqu'au tom-
beau."
The Empress Maria Theresa stipulated
in the marriage contract of he* daughter
with Ferdinando IV. of Naples that
Maria Carolina should in
the State Council when she had borne
an heir. The Queen of Naples fully
inherited her mother's predilection for
public business. She was successful in
shaking of! Spanish influences in Nea-
politan affairs, and aided Acton in Lis
work of making her State a power to
be reckoned with in Italy. Her husband
was content, except at rare intervals,
to leave everything in their hands, so
long as he could have plenty of hunting
and fishing, and indulge in an occasional
frolic with the lazzaroni and a fleet-
ing amour with a mistress. A typical
Southern Italian, he did not deserve
his popularity. The cruelties perpetrated
by Bomba's grandfather have, as the
author points out, been unfairly attributed
to his wife's influence ; whereas they
took place during her absence, and while
her power was temporarily in abeyance.
Conversely, the administrative reforms
inaugurated in the pre - revolutionary
period have been, without reason ascribed
to the King.
Whilst the author's critical strictures
upon the general tone, and some of
the specific statements, of Colletta and
other revolutionary writers appear to
be justified, she cannot be considered
free herself from an opposite bias. Not
only revolutionists, but also " radicals "
(a favourite term with her), seem to be
in her mind synonymous with everything
base and immoral. Mrs. Bearne writes
obscurely of the causes of quarrel between
Naples and the French Republic in 1792 ;
and her statement that '* Ferdinando
did blame the Queen for the plight they
were in " seems hardly compatible with
her anxiety a few pages earlier to combat
any such assertion with regard to the
first flight to Sicily. The annulling of
Ruffo's convention with Caracciolo may
have been perfectly consistent, as Mrs.
Bearne holds, with international practice,
and the Queen may have had little to
do with Nelson's action ; but the note
on the subject is by itself inconclusive,
nor, if blame attaches to the English
admiral's action, is it to be removed by
the consideration of his " not inexplicable"
dislike of " the French and the Jacobins."
And when, in discussing the execution
of Caracciolo, the author remarks that
" the fate of Andre at the hands of
Washington has not .... caused that emi-
nent republican to be called a tyrant or
murderer by radical writers,"
she misses the point altogether, which
is that Andre was a spy, even though
he was " a loyal soldier and stainless
gentleman."
Mrs. Bearne does not venture to defend
the obstinate vagaries of her hen ineV
later years. She admits that Maria
Carolina " had no discrimination of charac-
ter in choosing her friends, and no reserve
or caution when she had chosen them,"
though a plausible plea is advanced
for her notorious spy system. She denies,
probably with reason, that the Queen
was personally implacable or inclined to
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHEN^UM
95
cruelty ; and she very fairly places
against the revolutionary hypothesis of
scandalous letters of hers found in the
Naples archives, and suppressed in the
family interest, the blameless tenor of
her existing voluminous correspondence.
She, is, however, constrained to admit
that the Queen's opposition to the
Sicilian demands was unreasonable, and
that the action which she took to repress
them justified the English intervention.
It is clear that at this period the
Queen's mind had become unhinged by
her sufferings ; and as she would net of
her own will retire into private life,
England could hardly have done anything
better for the general good than send
her back to Austria. When it was too
late, Maria Carolina seems to have realized
her own mistakes, for she said to a
friend : —
" For a long time I have believed that I
knew how to govern, and I have only found
out my mistake when it was too late. In
order to rule men wisely one should study
and understand them ; this I did not do.
j If ever God should restore me to the throne,
J I will begin a new life."
But this she had never a chance of doing,
her death taking place while the Congress
of Vienna was sitting. She lived, how-
ever, to forgive Napoleon, and to urge
her grand-niece, Marie Louise, not to
abandon him : it is said that the exiled
Queen had more influence than any one
else over that unsatisfactory person.
Mrs. Bearne has printed in her book
several letters of Maria Carolina, most
of them from the Broadley Collection.
The explanation that her customary
signature was Charlotte should have
come after the first of them. Several
are addressed to " Milady Hamilton " :
they are usually in very indifferent
French. It is not stated who was the
recipient of those printed on pp. 406-7.
In one of these the unintelligible " mare-
lier " is a manifest misprint for marcher.
On p. 292 the substitution of an n
for an m (" n'etant " for " m'etant ")
materially affects the sense. Other mis-
prints are " Paisello " (p. 363) and
"1815" fcr 1805 (p. 365). The transla-
tions are in most cases good. The name
of the victor of Maida was Sir John (not
" Sir Robert ") Stuart. The illustrations
are passable, but the index is ludicrously
inadequate.
The Clyde, River and Firth. Painted by
Mary Y. and J. Young Hunter. De-
scribed by Neil Munro. (A. & C. Black.)
Glasgow, we learn, is " no place for
the singleminded enthusiast whose passion
is trout fishing or the collection of birds'
eggs." It is a mighty place for trade,
" with a stern and arid Sabbath, and a
preposterous early hour for the closing of
public-houses." Above it you find the
river, in it the harbour, below it the firth.
All three have their beauties, rendered with
such grace and variety in the 67 water-
colour illustrations by Mr. and Mrs.
Hunter that the difficulty is to determine
whether the brilliancy of Neil Munro's
letterpress is more a literary reflection of
his colleagues' artistic impressions, or a
revelation of his own filial pride in the
firth. The river " from a mossy cup in
a nook of barren hill," and the estuary
down to Ailsa Craig, are shown under
many phases of wind and weather, with
castles, mountains, hill-sides, waterfalls,
villages, orchards, and] fishing pools ; the
harbour and shipping ; and the yacht-
flecked lower waters and mountain- girt
lochs, with endless glens and islands and
landmarks of history since the Norsemen's
time. The fidelity of these sketches is
as marked a characteristic as their win-
someness. Perhaps the ships sometimes
come out rather hard and stiff, although
the lighter craft, with the sweep of their
white sails, are finely caught in motion.
The Clyde is set down truly as well as
beautifully, for the too frequent sky of
lead is not flattered out of these land-
scapes. For examples of singularly happy
achievement it may be enough to refer to
the pictures of Glen Croe, of Tinto, and of
Corra Linn.
Neil Munro starts his text with a
whimsical adventure, a nefarious enter-
prise of himself and a co-conspirator
against the very existence of the river.
At its veritable source, where a hat would
cover the nascent stream, a bottle of hock
was emptied to the honour of all rivers,
but specially to Clyde, " the mother of
our fortunes " ; then the two traitors took
the cork — made, alas ! in Germany — and
feloniously corked the rill. They fled, to
be haunted, however, on their homeward
way by a blood-guilty consciousness of
the first stillness of innumerable centuries
coming upon Corra Linn, of Bothwell's
ruined keep aghast over an empty and
arid chasm, and Glasgow horrified to
find her ships heeled over in the fetid
ooze ! The note of persiflage, here
luxuriant, is frequently in evidence,
sometimes in sheer buoyancy of spirits,
sometimes as a sly touch of sarcasm, often
as a humorous turn to the emotion of a
man who knows and loves his Clyde — for
that is the underlying note of all.
The author is incorrigible: he not
only dares to chaff the sacrosanct Words-
worth and Turner and Johnson, but also
quotes a benighted passage of disrespect
to the grave Hunterian Museum itself.
He hesitates to deify the Corporation of
Glasgow, indicates objection to a Cove-
nanter dying in his well-earned bed, and
can be guilty of playful disparagement of
suburban charms. Thus : —
" There is a certain air — not, strictly speak-
ing, hauteur, let us call it dignity or self-
respect — about Helensburgh which makes it
stand aloof from the vulgar competition of
other towns for popular recognition. It does
not advertise itself as the ' Madeira of Scot-
land,' and, following the counsel of Fenelon,
does everything without excitement, simply
in the spirit of grace."
But Helensburgh has its revenge, for even
a picturesque pen may find it difficult to
realize the spirit of grace in Greenock, and
may betray symptoms of exhaustion when
( lourock is the theme.
Glasgow the writer describes as
constructing ships' hulls " by the mile,"
but he has the consideration (worthy of
grateful recognition) neither to explain its
well-known superiority over Edinburgh,
nor to derive the place-name from a
happy family or a coloured greyhound,
nor to account for the fishmarket sense of
" Glasgow magistrate." You get these
things, as lie suavely indicates regarding
some such, "in all the other books about
the Clyde." While his chapters are
essentially open-air essays, they form a
comprehensive survey, historical and
descriptive, in which the characteristics of
the river and its communities, past and
present, are shown with surprising
freshness, and even gaiety.
His chief sympathies are apparently
those of an angler and a yachtsman. He
pictures the dead season of the yachts
laid up in rows for the winter, dismasted,
pathetic — like Greenwich pensioners, who
will never again go back to sea — while
their owners are "counting the days till
they shall return to the sport of kings."
" But no sooner do the birds of the wood
begin to build than those seabirds, infected
by the Spring, begin to stir: as the days
lengthen they come flying forth, and shake
their wings in'the heat of the sun, and grow
bolder and stronger till with the swallow
they remember and soar into the old familiar
blue. Then the Firth of Clyde is itself again,
and standing on its shore you see these
swooping vessels wheel and poise, as things
all quivering with life, invested with some
soul of reason. Of all the varied crafts
that make the estuary a busy highway,
there are three that eminently delight the
artist's eye — not the frequent ship of war
with her sinister grey reptile aspect, nor the
ocean liner like a tenement afloat, nor the
great white steam yacht that is a palace,
nor the sordid ' tramp,' but the square-rigged
merchantman, the humble lighter and the
cutter yacht. The doom of the sailing ship
is knelled, they say, but still white barques
and brigantines rise day by day like phantoms
of dead armadas, and come round the Cloch
as proud and stately as of old : their figure-
heads stretch and aspire in ivory and gold
as though only they knew the secret of the
sea, and are singing night and day as they
lead the way over its unseen paths."
The fisher-town cf Tarbert would have
had its interest heightened by a note
that it was once the county town of a
forgotten shire of Tarbert. Rosneath,
which Scott " proclaimed an island," was
long before Sir Walter's day styled
" insula " in title-deeds — an island in the
older popular conception perhaps not
requiring rigorously to be surrounded by
water. Finlayston is associated with an
unusual feudal service, which should
interest our author. The feuars of six-
teenth-century Earls of Glencairn in Salt-
coats, Ayrshire, were bound to supply the
best boat the town could boast in order to
convey, in March, the earls' chattels by sea
from their mansion at Kerelaw, Saltcoats,
to their other mansion of Finlayston,
Renfrewshire, and to take them back in
July. Dumhuck, the fine height above
Bowling, had an old proverb sometimes
used to denote its command of Dumbarton:
"Ho that beareth Dumbuck may bear
Dumbarton." Sucli press errors as " have "
for has (p. 42) and " hoardes " (p. 176)
96
Til E ATI! KN\K I'M
Nu. 4187, .Jan. 25, L908
,iir venial blemishes in a beautiful book,
which ii an c\( rill -iit memorial i f
the Clyde, dewed through three happy
temperaments.
John hue of Lauriston. By A. W.
Wiston-tJlynn. (E. Saunders & Co.)
When a bcok comes in a guise so gracious
as this ; when it opens easily and flatly ;
when printing and paper arc such that it
is a pleasure to read and to handle ; and
when there is a margin of lavish generosity,
even the most austere of critics would
Teel his task ungracious if conscience
compelled him to find fault. But in
the present case there is so much to
praise and so little to challenge that he
can enjoy all these luxuries at his ease.
Moreover, even here he can find something
at which to cavil ; for the portrait of
Law which forms the frontispiece came
away from its place at the first opening
of the book, and has been an anxiety ever
since.
The career of John Law of Lauriston,
now for the first time adequately depicted,
is assuredly one of the most extraordinary
in history, at any rate in the history of
finance. The young adventurer, with his
charms of person and address, financial
genius, commanding audacity, and san-
guine temperament (unhampered by any
discernible alloy of positive scruple) played
upon the credulity and the distress of a
bankrupt and despairing people so suc-
cessfully that he virtually controlled
its national fortunes, making and un-
making ministers, and tossing its finances
from hand to hand like a juggler with
his balls. He even made it believe that
it was at the very height (f prosperity
when it was really in the lowest depths
of insolvency, and that out of waste paper
he had created illimitable wealth. It is
satisfactory that the tribute of posterit\'
to such a career has come at last from
such capable hands. Mr. Wist on -Glynn,
indeed, appears to have been so cap-
tured by his hero that he sometimes
is over-generous in his application of
Avhitewash to what strikes us as sheer
dishonesty, and here and there our taste
in some details of composition differs from
his. None the less his book is a deeply
interesting record of an amazing episode,
and it is written with clearness, sobriety,
and that avoidance of unnecessary detail
which comes only from ripe knowledge
of a theme.
We have one word of warning for the
reader who is unskilled in the technicalities
of finance. Unless he can walk with
fair certainty in the financial jungle of
specie, forced currency, paper money,
scrip, face values, billets d'etat, and the
like, we counsel diffidence and patience.
There is, however, in this strange story,
apart from technicalities, a wide field
of human interest in which all can share,
and to which, therefore, we shall confine
the reader's attention.
John Law was born of a banking stock,
his father, who died when John was thir-
teen, being a " goldsmith " of high stand-
ing and importance in Edinburgh. Care.
fully educated under his mother's can-,
the boy displayed remarkable aptitude
for mathematics, especially as bearing
upon financial and economic problems.
But he formed a strange study in con-
trasts. By the time he was twenty-one,
I '.can Law, as lie was named by the
women for his handsome person, engaging
manners, and taste for gallantly, baa
made his way to London, and had estab-
lished his reputation as a roue and a
gambler. Within three years he had
dissipated a handsome fortune, plunged
himself in debt, killed his man in a duel
about a woman, escaped from prison
and trial for murder to St. Germains,
and there seduced another man's wife.
Obtaining no encouragement at the exiled
Court, he employed the next three or
four years in a gambling trip through
the principal cities of Europe. Mr.
Wisten-Glynn thus describes it : —
" Gambling in his case was no mere
means of satisfying an uncontrollable
passion. He did not conduct it pro-
miscuously. He based his speculations upon
a system which he had developed for his
own guidance after the most careful study
of the laws of chance. Although success
did not invariably attend his play, the
balance of probability was so frequently in
his favour that he was not only able to
maintain his position as a gentleman of
worth, but to amass a considerable fortune
in an incredibly short period of time. No
doubt the cool, calculating Scotchman, apart
from any merit his system of play may have
possessed, was more likely to rise from the
table with success than those with whom he
would choose to gamble. Not only would
his confidence and boldness irritate and
excite his opponents, but the reputation his
skill had acquired for him would be in itself
a disturbing element to their minds, and
render them unequal to his superior play."
Upon which it occurs to us to remark
that " systems " are fallible ; that there
is such a thing as " correcting fortune " ;
and that even Barry Lyndon, who under-
stood that art, was not always successful
at play. But while money was Law's
immediate object, there is no dispute
that he had far higher ultimate ambitions.
Two things stand out clearly in Mr.
Wiston-Glynn's account : first, that Law
had already conceived, and had the most
intense desire to apply on a large scale,
economic theories far in advance of his
time, and moreover took every oppor-
tunity of equipping himself for his mission ;
and next, that to regard him as emotionally
or consciously solicitous for the welfare
of humanity is absurd : there was no more
benevolence towards humanity in what
he ultimately did than there is on the
part of an enlightened farmer towards
the land which he treats with a new
manure, or towards the flock upon which
he experiments with a new kind of food.
There is not a sign that Law ever thought
of gratitude or affection from any human
being ; and assuredly he never received it.
In 1699 Law returned to Scotland, where,
in the panic which followed the collapse
of the Darien scheme, he hoped to preach
hi-! gospel with success. But his time
was not yet ; his proposals for a
Council of Trade which should control
the national treasury and direct the
national revenue, and later, in 1705,
for the establishment of a Land Bank,
with power to issue notes to landlords
ired upon their estate**, and havii
forced currency at their face value,
wcii- Successively rejected by the Scottish
Parliament.
In pushing these proposals I^aw had
expended the tribute which he had levied
on Europe, and was forced to fill his
purse again by exercising his skill and
his " system " upon his own countrymen.
This career, however, was cut short by the
passing of the Act of Union, which rendered
him liable to arrest on the old murder
charge, which was still being pressed,
as if he were in England. Consequently
he sailed to the Hague, and, " with a
keen eye to the weaknesses of a people,
introduced the Dutch to the exciting
possibilities of the lottery system," which
was taken up with enthusiasm until the
Grand Pensionary, " being also a nice
calculator," discovered that Law had
secured for himself about 200,000 guilders
by his philanthropy. Law was thereupon
" privately advised by the States to leave
their dominions." So for six more years
he went back to the old Barry Lyndon
trade, with entire success, and " quickly
gained a notoriety throughout Europe
as a player of remarkable and unvarying
success in every game of chance."
" He seems first to have gone to Paris,
which afforded a rich and extensive field for
gambling operations, and his good fortune
brought around him a cringing crowd of
followers, hoping to attract to themselves
some of the glamour that surrounded the
person of their idol. In his train were to
be found the flower of the French nobility.
He spent his time in the houses of the aris-
tocracy of the day, of whom he was at all
times a favoured guest, not less by his
skilful play than by his pleasant, affable
manner and brilliant conversation and wit.
Faro was the game in which he most de-
lighted, and at the houses of Poisson,
Duclos, and at the Hotel de Gesvres he held
a sort of faro bank, and the entree to these
houses was considered a matter of the
greatest favour. In the fashionable crowd
of excited gamesters Law was the only one
who remained absolutely cool, whatever the
fortunes of the game."
But, favoured guest as he was, he was
clearly regarded as too expensive an
acquisition ; and he was served — this
time publicly — with a notice to leave
Paris within twenty-four hours, since
" he knew how to play too well at the
games he had introduced."
Once more he went on tour. His
former piowess had not been forgotten,
and this time his journey was a triumphal
progress from city to city like that of a
royal personage, rumour preceding him
to herald his coming. " He was," Mr.
Wiston-Glynn tells us, " no common
gambler." Neither was Barry Lyndon.
" He was an accomplished man of the
world, exquisitely courteous, and with
interests that rose above the sordid
pursuits from which he derived his
primary prosperity." Barry Lyndcn once
more, by his own account. Finally,
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENiEUM
97
" his political instincts " — for which, by
the by, we have searched in vain — " were
allowed free play, and by close observation
he acquired the amplest knowledge of
the industrial and economic conditions
of the various countries he visited." In
fact, as a Frenchman would put it, he
was a gambler — not to say a suspected
card-sharper — only pour patienter, until
he could appear in his proper part
of saviour of distressed nations. Of
these there were several, and France
seemed the most promising. So thither
he betook himself once more, after six
years' absence, only to be baffled again
by rinding that Louis XIV. declined to
accept economic salvation at the hands
of a heretic. But if the King of France
would not be saved, perhaps the King
of Sardinia might be. That monarch,
however, advised him to try France
again. So Law returned to that most
distressful country in 1714, and, secure
in the favour of the Duke of Orleans
(soon to be Regent), which he had acquired
in his earlier visits, of the Comptroller-
General, and the English Ambassador,
Lord Stair, waited quietly for the death
of the old King. With that event in
the following year Law's hour had arrived.
Barry Lyndon gave place to the heaven-
born financier of imperial instincts and
scope.
The story that follows is of the ascend-
ancy of a strong man with ideas and with
dynamic persuasiveness, an ascendancy
made possible by the bewilderment of
a degraded Court, a heartless and grasping
noblesse, and an unguided and impover-
ished people — a story of legitimate fiscal
enterprise rapidly yielding to a speculative
debauch, and then deteriorating into
juggling, thimblerigging, and lies ; of
credulity, exultation, and madness,
quickly followed by doubt, fury, and
despair. In Mr. Wistonn - Glyn's telling
of it there is, even for the non-expert,
not a dull page, from the formation of
Law's bank in May, 1716, to the day,
four years later, when, amid the execra-
tion of a nation, he barely escaped with
his life, to resume — but with broken wits
and on a lower plane — the sordid career
of former days, until he died in utter
poverty on March 21st, 1729.
It is impossible to follow the author
through the amazing record. Some of
the pictures which lighten the analysis
of the fiscal story — scenes such as those
of the mad turmoil at the Company's
offices in the Rue Vivienne, and of the
welter of confusion at the Exchange in
the Rue Quincampoix — might have been
witnessed on a smaller scale in our own
little " flutter " of the South Sea Bubble.
But we produced nothing quite so
humorous as our countryman Joseph
(rage — one of the 305,000 foreigners
who are said to have invaded Paris to
join in the scramble — who seriously offered,
first to the King of Poland and then to
the King of Sardinia, three millions
from the enormous fortune he had gained
by speculation, if they would resign
their crowns in his favour. Still more
remarkable was the way in which social
caste, the pride of the most exclusive
noblesse in Europe, sullenly abased itself
before the claims of wealth. Simple mar-
riages, indeed, between newly enriched
bourgeois or lackeys and the daughters
of noble families were rare ; but a com-
promise was arranged : —
" Marriages of a very different class from
these were brought into favour amongst this
class of suitor during these days of financial
excitement. These were known as marriages
a remere, — marriages with right of redemp-
tion,— the distinctive feature of which con-
sisted in the right of the noble husband to
cancel the marriage at a future date. Marais
instances the case of the Marquis D'Oise,
of the house of Villars-Brancas, who entered
into a proposal of marriage with a little girl
of two years old, daughter of Andre the
Mississippian. The betrothal was made
with the consent of the two families. The
Marquis was to have an annuity of 20,000
livres until the marriage took place, and
even in case it never took place. If it took
place, the dowry was to be four millions.
Little girls would no longer have dolls, but
asked for ' Marquises of Oise to play with.'
This marriage, however, did not take place,
the pretext for its cancellation being found
in the subsequent fall of Andre on the col-
lapse of the scheme. The marriage of the
Count D'Evreux was of the same class. His
wife was a young girl of twelve, daughter of
the famous Crozat. The Count received a
sum of 2,000,000 livres on the marriage,
but, subsequently gaining enormous profits
on successful share transactions, repaid the
dowry and obtained release from the nuptial
tie."
The following picture is given by Lord
Stair of the state to which Law himself
was brought by the knowledge cf the
approaching collapse of his schemes,
after three years of feverish applica-
tion : —
" To make matters better, Law's head is so
heated that he does not sleep at night, and
he has formal fits of phrenzy. He gets out
of bed almost every night and runs, stark
staring mad, about the room, making a
terrible noise ; sometimes singing and
dancing, at other times swearing and stamp-
ing, quite out of himself. .. .The officer of
Law's guard was the first that came, who
found Law in his shirt, who had set two
chairs in the middle of the room, and was
dancing round them, quite out of his wits."
Another arresting passage is that
which describes Law's conversion to the
Catholic faith, which was necessary before
he could, in France, hold any recognized
official position. Conversion indeed, in
any real sense of the word, there was
none, for Law was as completely non-
religious as he was non-moral. To such
a man nothing which appeared necessary
to the support of the tottering fabric
could give a moment's pause on its own
merits. But there was, even in the
prevailing demoralization, " danger of
the public regarding the conversion of
Law under royal auspices in the light
of a highly scandalous proceeding " ;
while Law himself shrank from owning
allegiance to a Church which could not
approve of his irregular life : —
" It was accordingly necessary to have a
very indulgent converter, one who would not
only attest sinceie conversion, but would at
the satno time refrain from interfering with
Law's connubial relations."
How all this was duly brought about by
the insistence of the Regent, the finesse
of Cardinal Dubois, and the profuse
bribery of the two priests concerned,
the official converter and the priest of
Law's parish church, should be studied
in Mr. Wiston- Glynn's pages. They make
rare reading, and we are glad that he has
left the story as it stands without comment.
One of the chief virtues of the book
is, indeed, the absence of comment.
When Mr. Wiston-Glynn does intervene,
it is, as we have said, to impress upon
us that Law's views were sound ; that in
the main he was, as to private gain,
astonishingly disinterested ; and that,
had he been left to himself, had he not
been thwarted by the ill-advised meddling
of the Regent and the persistent intrigues
of jealous and unprincipled rivals, he would
have successfully brought order out of
chaos, and national prosperity out of
the very extremity of distress. We are
obliged to confess that, in view of
Law's earlier life ; his almost invariable
" luck " at cards ; his expulsion, first
from Holland and then from France, and
the reasons for such drastic treatment; the
barefaced " booming " of the Mississippi
scheme, described on p. 67 ; and many
incidents of similar import, we are unable
to accept our author's views without a
good deal of reserve, and indeed without
a smile.
NEW NOVELS.
Second Selves. By Algernon Gissing.
(John Long.)
There has been more of promise than
achievement in Mr. Gissing's work so far ;
but this story cannot be said to contain
much of either. One or two characters in
it are rather striking, after their fashion ;
but none of them is convincing, and no
single incident of the plot impresses one
as inevitable. Two young Oxford under-
graduates are introduced in rural sur-
roundings. One is a good fellow, the
author tells us — his actions merely demon-
strate his foolishness — and the other is a
thoroughpaced blackguard of the senti-
mental type, with leanings towards crime.
The good fellow deliberately saddles him-
self with the onus of the other man's
crime, because he admired the latter' s
father ; and so we arrive at rather tame
complications. Mr. Gissing can do better
than this, or we have been deceived in
him.
The White Wedding. By M. P. Shi el.
(Werner Laurie.)
There is a touch of power about Mr.
Shiel's work ; but, in this as in previous
books from his pen, it is a touch utterly
undisciplined, unrestrained to the verge of
riotousness. He presents to us a curious,
crazy girl, anaemic, but passionate. The
scene is laid in the west of England, but the
atmosphere is reminiscent rather of the
remoter parts of Ireland. Mr. Shiel has a
remarkable forccfulncss and imaginative
vehemence, if he would but seek to
master his undoubted talent, instead of
allowing it to master him. A strangely
98
T ii E at ii i:\j-; r M
No. ii-:. Jah. 25. L908
ill-written ann<>uneement 0D t In- cover of
tho story tells us thai a Stage version is
being prepared, and, lightly handled, the
lunik should make a stirring play. A
gamekeeper (with the mind of a cultured
nobleman) loves a woman who lias oaught
the fancy of his master. The master, a
soldier, is called to South Africa, and, out
of his lifelong devotion, the servant
swears to preserve and protect the girl for
his employer. The method forced upon
the gamekeeper is that of marriage. To
prevent the contract being binding, and
preserve their common heroine for his
master, the gamekeeper first marries an
old hag in London, and then goes through
the form of marriage with the girl he really
loves. Then come exciting complications.
The Sacred Herb. By Fergus Hume.
(John Long.)
A complicated succession of incidental
thrills, with a suspicion of the occult in
the atmosphere, is our impression of Mr.
Hume's latest book. Two startling
murders (each of them combined with
the catalepsis of a witness on whom may
fall the burden of suspicion) provide the
problem for solution. In his own way
the author has seldom done better,
but the style of the book leaves much to
be desired.
The Speculator. By Olive Christian Mal-
very. (Werner Laurie.)
There is no lack of either material or
sensation in this volume, abounding as it
does in conspiracies, assassinations, and
Stock Exchange manoeuvres ; but the
writing, though spirited and often interest-
ing, is scarcely of the kind which carries
conviction. We never entirely believe in
the disguised heroine and her marvellous
achievements, and we cannot help think-
ing that the story would have been both
more successful and more probable had
she been content to carry on her financial
operations without masquerading as a
man, even though this would have
entailed exclusion from the sacred pre-
cincts of the " House." She is an excel-
lent person, animated throughout by the
highest motives, yet we confess that her
husband's unsympathetic attitude seems
to us not altogether surprising.
The Golden Fleece. By Reginald St. Barbe.
(Sisley.)
This is a story of the type which is
popular as a serial ; but it is not a
striking specimen of its class, and fails to
hold our attention. Its hero is a " Copper
King " whose riches are derived from
mines in Spain ; and its heroine is the
daughter of a choleric English squire (an
almost intolerably stupid fellow), whom
the hero unsuccessfully tries to preserve
from the wiles of a fraudulent syndicate
with a " salted " mine for sale. The
incidents are mildly melodramatic, and
mostly occur in the neighbourhood of
Malaga ; but there is no real flavour of
Spain in the book.
A New Cinderella. By Fred Whishaw.
(John Long.)
This story of middle-class life in the
suburbs is graphic, but terribly depressing.
Jellibee, the City clerk, his vulgar wife
and more vulgar daughters, the young
men who surround them, and their modes
of thought and speech are reproduced
with obvious veracity. The character of
the unselfish sister and drudge of the
family is a wholesome disinfectant, but
that of her elderly lover redeems the
story, which ends far more pleasantly
than it begins. The criminal experience
of Jellibee in a bucket-shop swindle is up
to date.
Dr. Burton's Success. By A. C. Gunter.
(Ward, Lock & Co.)
This is the continuation of a series of
detective narratives of which the hero is
a young doctor of New York. The book
begins with a discovery and a pursuit
involving ample ingenuity and excite-
ment, and all the exploits of the amateur
detective are very readable, though hardly
up to the first section. The author has
restrained to advantage his somewhat
flamboyant style, which reached absurdity
in earlier books.
VERSE OLD AND NEW.
The Prologue to the Canterbury Tales, The
Romaunt of the Rose, and Minor Poems. By
Geoffrey Chaucer. Done into English by
Prof. Skeat. (Chatto & Windus. )— Prof .
Skeat's performance of his difficult — we
might say hopeless — task is worthy of all
praise. We can never look for anything
approaching a really faithful rendering of
Chaucer in modern verse, for changes of
pronunciation, the vanishing of final e's,
and the modification of other endings — with
their consequent havoc in rhyme and scan-
sion— make consistent exactness an im-
possibility ; while the modernizer, forced
to tinker with lines, eliminate some words,
change the position of others, and devise
new rhymes, is in danger of obscuring — even
destroying — the personality of the poet,
which is one of the principal charms of such
a work as ' The Prologue.' Again, the
amount of innovation entailed by a com-
pulsory departure from the original is
not easily to be regulated ; and as we are
of opinion that Chaucer, early as his name
figures on the roll of English literature, was
yet guided by some sense of art, conscious
or otherwise, in his choice and arrangement
of words, any tampering therewith must
tend rather to mutilation than exposition.
The four concluding lines of the description
of the Parson in ' The Prologue ' form a
striking illustration of this unavoidable
drawback.
In the original text, according to Prof.
Skeat, they run : —
He wayted after no pompe and reverence,
Ne maked him a spyced conscience,
But Cristes lore, and his apostles twelve.
He taught*, and first he folwed it himselve ;
while in his modern English version they
become : —
( Obsequious honour would he ne'er expect,
Nor would pretended holiness affeel ;
But all that Christ and His apostles taught
He preached, and first himself their lessons wrought.
In the main, however, Prof. Skeat has
grappled with his difficulties to some
purpose, and does succeed now and again
in conveying something of the Chaucerian
Savour, as in the following lines from 'The
Prologue/ when- tli.- poet makea bii apology
for the ytnncH to follow : —
Hut fii-t I pntjf vou, of your OOSHrl
'lh.it never ■hall ye laj t) ■ me,
Although I speak herein with
And all their very words and ways en
Oi though I give their speeches faithfully.
For tins ft needs tiiii-t Know as u,-i:
Whoe'er j. : ry telling man
Must needs rehearse, as nigh as •■ r-r i,
All words alike that OOme within his I BSU
Although the speaker's «tyh
Or else be tells the tale in words untrue,
Or feigns the thing, or sprits in phrases new.
Christ plainly ipafce Him-i-lf in holy writ ;
Vet, well ye know, no homeliness j. it.
Ami Plato saith— whoever can bin read—
" The words should aye be cousins to the dead."
The difficulties which confront the
modernizer in ' The Romaunt of the Rose '
and the minor poems are similar in kind,
particularly in the case of the latter, where
complications of metre make an additional
obstacle. Yet, speaking generally, we con-
sider that Prof. Skeat lias been more success-
ful here than in the narrative style of ' The
Prologue ' or ' The Romaunt of the Rose ' ;
his rendering, for example, of the poem here
called ' Truth,' but better known as the
' Balade de Bon Conseyl ' — held by Ten
Brink to be the poet's last work — is remark-
ably faithful and effective. We quote
the second stanza : —
Essay not all that's crooked to redr.
In trust on her that tumeth as a ball :
Great leisure lies in little business ;
And eke beware to kick against an awl ;
Strive not as did the pitcher with the wall.
Subdue thyself who blatuest other's deed ;
And Truth shall work deliverance indeed.
The volume is furnished with an Intro-
duction dealing with each of the poems
selected, and there are notes, brief, but
adequate for those who read for pleasure,
of whom there should be many. Prof.
Skeat is to be congratulated on a most able
and scholarly attempt to achieve the
impossible.
The Posies. By George Gascoigne. Edited
by John W. Cunliffe. (Cambridge, Uni-
versity Press.) — This, the first of the two
volumes in which the complete works of
Gascoigne are to be added to the " Cam-
bridge English Classics," contains, among
lesser tilings, liis comedy ' Supposes ' —
based on ' Gli Suppositi ' of Ariosto, and
the first prose humorous play in our lan-
guage— together with the tragedy of
' Jocasta,' drawn from Euripides through
Italian channels. To the serious student
of literature the book will be of great
value, for the text has been edited
with scrupulous care ; while to modern
readers other than students we fancy that
the wit and shrewdness of the three intro-
ductory epistles in prose — ' To the Reverend
Divines,' ' To al Yong Gentlemen,' and
' To the Readers Generally ' — will prove
more attractive than the ' Lover's Recan-
tations ' and kindred plants that contribute
so largely to the ' Flowers,' ' Hearbes,' and
' Weedes ' wluch, in their turn, make up the
' Posies.' ' Certayne Notes of Instruction
concerning the Making of Verse ' are also
included ; and these, in addition to much
other wisdom, instil the sage, but seldom
followed counsel : " In all these sortes of
verses, when soever you undertake to
write, avoyde prelixitie and tediousnesse."
The Appendix with which the volume
is furnished deals with variant readings and
the like, and is long and comprehensive.
Minor Poems. By Michael Drayton.
Edited by C. Brett." (Oxford, Clarendon
Press.) — This admirable edition of Drayton's
lesser works is highly to be commended
in all respects, but especially for Mr.
Brett's choice of poems, which includes
virtually all the sonnets ; the ten ' Nim-
phalls,' or ' The Muses' Elizium,' in their
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHEN^UM
99
completeness ; and the songs from ' The
Shepherd's Garland.' The editor's treat-
ment of the text, too, is most welcome in
these days of modernization : it is based
on the original editions, ignoring Drayton's
subsequent revisions ; and the old spelling
and, as far as possible, the old punctuation
have been retained, with great advantage
to such readers as desire to perceive
something of the man behind his work —
for the connexion between the spelling and
the spirit of an old author is undoubted,
though elusive. In addition, the volume
contains the ' Odes ' and the ' Elegies,'
the ever-delightful ' Nimphidia,' and ' The
Shepherd's Sirena ' ; while there are short
textual notes and also an Appendix of
" fugitive pieces." Mr. Brett has provided
an adequate Introduction — not too long —
dealing with the life of Drayton and kindred
matters ; and the externals of the book —
its binding, paper, and type — are delightful.
Poems. By Mary E. Coleridge. With
Prefatory Memoir by Henry Newbolt.
(ElkinMathews.) — The moststriking quality,
to our mind, in these poems from the pen
of Mary Coleridge, is the mystical vein which
runs through many of them — a vein distinc-
tive, original, and impressive. This is
evident in such lyrics as ' Master and Guest,'
1 At Dead of Night,' ' The King's Guard,'
and ' Unwelcome,' the last named of which
we quote as indicating both the power and
the weakness of the author in this respect : —
We were young, we were merry, we were very, very wise,
And the door stood open at our feast,
When there passed us a woman with the West in her eyes,
And a man with his back to the East.
Oh, still grew the hearts that were beating so fast,
The loudest voice was still.
The jest died away on our lips as they passed,
And the rays of July struck chill.
The ruddy cups of wine turned pale on the board,
The white bread black as soot.
The hound forgot the hand of her lord,
She fell down at his foot.
Let me lie, let me lie, where the dead dog lies,
Ere I sit me down again at a feast
Where there passes a woman with the West in her eyes,
And a man with his back to the East.
Here the metre is haunting, and the eerie
atmosphere manifest ; but to the ordinary-
reader, even to the ordinary reader of poetry,
the clue will, we venture to think, be wanting.
As there is a point beyond which suggestion
must not go, if it is to remain suggestion,
so also there is a point to which it must
attain, if it really is to suggest ; and in this
case, and some others, it apj;>ears to us that
the author has relied overmuch on the
reader's sympathetic interpretation of her
words, though it is probable that a more
sustained effort would have eliminated
this weakness. The technique of the poems
is generally admirable, and even the slightest
of them share in the simplicity and sweetness
of expression which seem to have been Miss
Coleridge's poetical heritage. These dis-
tinctive qualities are well illustrated in the
poem called ' Evening,' which opens thus : —
The great rain is over,
The little rain begun,
Falling from the higher leaves,
Hright in the sun,
Down to the lower leaves,
One drop by one ;
and in the stanzas on ' Knowledge,' where
the beauty of the thought owes much to the
naturalness of the language which clothes
it:—
Let weaker souls at His decree repine !
To us eternity in time was given.
Whene'er we parted, 'twas your death and mine.
Whene'er we met again, why then 'twas I l.-:i \ in.
Now let the tempest rise, the fierce wind blow,
And shake the house of life from floor to rafter !
Whichever goes, whichever stays, we know
Both death and what comes after.
In so large a collection of short poems,
it is scarcely mattor for surpriso that there
should be somo which would have been
better omitted, yet the general lovol is so
high, and the lapses are so few, as to make
our regret poignant that the author's work
is finished.
Both in the dedication of Songs of Life
and Love (Nutt), and in the concluding lines
called ' Love's Finale,' Miss May Aldington
seems to show an undue consciousness of
the gravity of the message which she has
to convey, for her ' Songs,' while often,
metrically, commendable, and sometimes
musical, are tricked out in all the conven-
tional trappings of the minor poet — love,
flowers, death, cruel seas, moonlight, and
the rest, with little, so far as we can see,
to suggest originality, whether in thought
or treatment. There is a woeful inability
to discern the trite in the following lines
from ' The Answer ' : —
Pulse of the earth,
Deep throbbing sea.
What do you mean ? Vast mystery !
and in the concluding verse of ' The White
Yacht ' :—
Once a white yacht quivering sank,
White foam seething o'er it ;
When the sea-gull saw the wave,
There was blood upon it.
The apology for a rhyme in the second and
fourth lines is the least of many blemishes.
Carelessness is perhaps responsible in part
for this and many similar features which
render the book painfully amateurish. For
example, " dreams " is made to rhyme with
" gleans," and " Divine " with " sublime " ;
while in the first stanza of ' I wonder ' the
question of rhyme has been completely
ignored, though those following are regular.
Technique, especially when unsupported
by the power of individual thought, is too
lightly neglected by those who aspire to
write verse.
Myths about Monarchs (Eveleigh Nash),
drawn for the most part from Herodotus,
and set forth in the guise of light verse,
are told with all the ease and apparently
effortless smoothness which are the technical
essentials for writing of this kind. Mr.
Hansard Watt handles metre with great
skill, and his rhymes are generally witty,
and always neat and effective without being
forced. An equally important quality how-
ever— sustained humour of treatment — is
not so evident. For example, the following
story opens well : —
Let us sing of Rhamsinitus,
Ancient Egypt's miser king,
For his story will delight us
(Which is mainly why we sing) :
Know that he amassed a treasure
Greater far than he could count,
Nor could any process measure
The amount ;
but it tails off, as the end draws near, into
little more than a metrical narrative, relying
for effect on colloquial language, apt rhymes,
and such an uninspired vivacity as is ex-
emplified by a reference to The Memphis
Weekly Times. The other ' Myths ' are
open to similar criticism, with the exception
of that of Polycrates, where Mr. Watt, eluding
the snares of his own facility, has produced
a delightfully humorous version of the fish
episode.
The title The Pilgrim's Staff (Duckworth)
covers an altogether delightful anthology
of ' Poems Divine and Moral,' selected and
arranged by FitzRoy Carrington, and rang-
ing, in point of time, from Spenser to Henley
and Robert Louis Stevenson. Apart from
the fact that no room has been found for
even a portion of Christopher Smart's ' Song
to David,' the selection is well made and
comprehensive, drawn as it is from — among
many others — Donne, Wither, and Jeremy
Taylor, Milton, Pope, and Addison, tho
Wesleys and Dr. Watts ; and in the moro
modern periods, Montgomery, Moore, Heber,
and Christina Rossetti ; wlule it should prove
of special interest to many in that it includes
two familiar hymns — " Jerusalem, my happy
home," and "Abide with me" — in their
original forms. The archaic style of printing
lends a distinct charm to the volume.
OUR LIBRARY TABLE.
Twelve pages of introduction by the
translator, a portrait, and the letters con-
tained between pp. 439 and 485, are the
only valuable parts of a bulky volume —
Correspondance de Dostoievski, traduit du
Russe par J. W. Bienstock (Paris, Societe
du Mercure de France). The translator has
done his work with industry and care,
but, in spite of the excellence of his bio-
graphical sketch, we are totally unable to
agree in the final note :
" A la suite de cette correspondance, qui decouvre
au lecteur la douloureuse vie de Th. Dostoievski,
nous donnons en Appendice quelques articles et
documents, qui completent a propos la si interes-
sante correspondance du genial ecrivain russe."
Dostoievski was not "genial," and his letters,
except those to ladies, beginning in 1876, are
not interesting. " Begging-letters " seldom
are. and the interminable epistles filling 420
pages of this volume all contain the demand
for money, " pour 1' amour du Christ,"
generally addressed to men at least as poor
as the writer.
Dostoi'evski's misfortunes excuse even the
weakness of character in middle life which
let him gamble away the funds he had wrung
from his starving brother. He " made a
good end," for the last five or ten years of
his life were honourable. Brought up in the
Imperial Engineering School, he resigned
his place after a year's tenure, became a
moderate Socialist, and was sentenced to be
shot. The most definite charge against him
was that of having laughed at the censor-
ship of the press, with which he had come
into conflict as a translator of French novels.
He was taken to the execution post, dressed
in a white shirt, made to kiss the crucifix,
and, after his sword had been broken,
informed that Nicholas had spared his life.
Then follow " the fortress " of Peter and
Paul (with the Bible for sole companion),
Siberia, and service in the ranks. Yet the
man was a Russian patriot, a Russian
Churchman, and a supporter of the principle
of autocracy, all through his life.
At the end of eighteen months' service
Dostoievski became a lieutenant of infantry.
His petition to Alexander II. shows that two
years later "Votre Majeste daigna m'ac-
corder le droit de noblesse hereditaire," and
he was allowed to retire from the army.
Seven years then passed before the author
began to produce the best work of his life.
Even after he had published ' Crime et
Chatiment,' he writes from Dresden to
explain that his trousers are at the pawn-
shop, and adds about his " banker," who
expects him to telegraph, when he is unable
to find the cash to pay: —
" C'est la negligence do I'homme qui ne veut pas
connaitro la situation d'un autre homme. Et apres
cela ils exigent de moi de l'art, de la purete
poetique, sans effort, sans delire, et ils me donnent
Tourguenev, pourmodeles ! Qu'ils voientdonc
dans quelle situation, moi, je travaille ! "
Such criticism as is to be found in the
letters is usually affected by refusals to lend
— or to continue to lend — money. Some of
Dostoi'evski's criticism is not affected by this
consideration, but is not of value. English
writers are indiscriminately praised ; the
French lightly dismissed, as, for example.
"Le boufion Eonaard." Of Tolstoy and
Tourgn6nief he writes : " Savez-vous, tout
cela n'est que de la litterature de grands
proprictaires."
On tho other hand, the latest letters arc
excellent. There is light "chaff" of Russian
1(1(1
T II E AT II E N M\J M
No. U87. .Ian. 25, [90S
" students " and <>i Etaesiaii learned ladiaia
the former " iout-ii-fait eanaauoune instrao-
1 1< iii.* ' uiiii the tatter OOfnfMred unfavourably
with their " boor " husbands: "11 est pos-
sible que 08 suit vous qui VOUfl trouviez
niurieure n lui, et lion piLs lui inferieur a
Vi'lH."
This is ii fine passage on the revolutionary
movement i —
" Ou'arrivu-t-il ! Cette parolo de verite dent
est alter. <• la ieuune, ells (a oherche Dien suit ou,
(!;;ns dea endroits extraordinairea, mais non pas
dans lo peuple, dans la Torre (et elle s'accordo
enoora one ibifl aveo la societe pourrie de Russes
enropeeoa qui l'a inise au monde). Alors, a la tin,
.i tine epoque determinee, ni la jeunesse, ni la
sooiete ne connaissent plus le peuple. Au lieu de
vivre de sa vie, les jcunes gens, ne le connaissant
pas, et dedaignant au contraire profondement ses
liases, telle cpie la foi, s'eh vont vers le peuple —
non pour s'y instruire, mais pour l'enseigner,
lenseigner aveo hauteur, aveo mepris,— amusement
purement aristocratique, jeu de seigneur ! ' Ces
jeunes messieurs,' dit le peuple, et il a raison.
C'est etrauge : partout et toujours, dans tout
l'univers, les democrates tiennent pour le peuple ;
ehez nous seuls, notre democratisme intelleetuel
russe s'unit aux aristocrates contre le peuple : ils
vont au peuple, ' pour lui faire du bien ' et
meprisent ses coutumes et ses bases. Le mepris
ne conduit pas a l'amour ! "
We were interested in the use of the
phrase "les nouvelles couches" in 1868.
The errors in the book are few, but Dos-
toi'evski is made to compare himself to
" Mister Micowber ": " Je me trouve main-
tenant dans une situation aff reuse (Mister
Micowber). Pas un sou ; et cependant, il
faut exister jusqu'a l'automne, quand j'aurai
de l'argent." " General Sharngornst " is a
form of name produced by the vulgar
Russian substitution of g for h, as in
" Guppy " for Hope, and in the use of the
terms "Gospice" and " Gopital."
More Pages from the Day-Booh of Bethia
Hardacre (Constable & Co.) is a continuation
of the scheme we praised in 1895. Mrs.
Fuller Maitland gave us in the original
book a lovesick maiden lagging behind her
century with a goodly collection of old
herbals. The present volume is hardly
so successful. It is not free from gusli,
and it has too much borrowed matter,
which is but ill strung together. The author
does not lack charm of style on occasion,
but permits herself some slipshod English.
Further, it seems to us a little surprising that
a writer with a delicate taste of her own
should always be referring to this or that
editor of prose and poetry. When we get
a book of impressions in admired disorder,
we receive it as the presentation of a per-
sonality, the revelation of an Ego, which
borrows little, and is just charming because
it indulges freely in wanderings without the
help of a correct, but possibly pedantic,
guide and schoolmaster. We have too
many snippets due to instructors in this
volume. But perhaps we are reviewing
its contents with too high a standard before
us. It is tolerably certain that many
readers of tbis book will know little of
William Browne or Drayton, or the origin
and habits of gipsies, or of laureateships.
The tract preserved at the Bodleian, ' Ob-
servations on Prince Rupert's White Dog,
called Boy,' is certainly a good discovery.
There are some pleasant passages on the
birds of the poets. As for the robin, he
figures so largely, we imagine, in literature
because he is ,. fond of human company
himself. He observes the labours of the
countryman.
As careful robins eye the delver's toil,
says Tennyson. There is a naive and delight-
ful reference to the same bird gobbling up
spiders in the second part of 'The Pilgrim's
I*rogress,' interesting as an early reference to
that cruelty <>t nature which bai -m i« 1- oed
many modern obaeri i
Pontifical Services. Vol. III. With De-
scriptive Notes by F. C. Eeles. (Longmans.)
— The- Alcuin Club printed two volumes in
1901 which dealt with pontifical services.
The present volume is a further contribution
to the study of the very wide subject of
the services which specially belong to the
bishop. The woodcuts of the first part of
the Roman Pontificals printed in Venice in
1520 and 1572 are reproduced, with brief
explanatory descriptions. Each incident
portrayed is illustrated by two pictures of
the respective dates on the same page
It is of particular interest to note the change
that came about in ecclesiastical vestures
and many accessories during the half
century which elapsed between the issue
of these two Pontificals. The cuts, which
number 145, are quaint ; they are of value to
students of costume and furniture as well
as to liturgiologists. Mr. Eeles's descriptive
notes are for the most part terse and
accurate ; but occasionally there is a slip,
as when he writes " a bishop with a pallium":
surely in this case he ought to have written
" archbishop." Every possible detail of
the services in which a bishop engages is
here set forth. The Pontifical opens with
two pictures representing confirmation.
These are followed by representations of
the various incidents relating to the con-
ferring of orders, such as the tonsure ; the
investing with surplice ; the delivery of
keys to the doorkeeper, of the book to
readers and to exorcists, of the candle to
the acolytes, of the empty chalice and
paten to the sub-deacon, and of the gospel
book to the deacon ; and the laying on of
hands in the case of the priest. The
consecration of a bishop gives occasion for a
large variety of pictured incidents ; and the
coronation of the Pope to another series,
including the Pope's coronation dinner.
The last incident is represented in the 1520
Pontifical after a rough and almost grotesque
manner. Three trestle tables are spread
for dinner, with the Pope seated by himself
in cope and mitre at the centre one, whilst
bishops in mitres are seated at the side
tables. In the foreground two small dogs
are fighting. Other groups represent the
incidents pertaining to the consecration of
an abbot, the blessing of an abbess, and the
profession of nuns. A particularly interest-
ing series deals with the coronation of kings
and queens ; whilst the volume concludes
with illustrations of the blessing of a new
knight.
Such a book as this scarcely requires an
index, but it is a decided mistake not to
have given a table of contents at the begin-
ning.
There is room for the handbook The
Factory and Shop Acts of the British
Dominions (Eyre & Spottiswoode). Tbe
compiler is Miss Violet R. Markham, one of
the three women authors who gave us the
best tliree statements of the British case in
our relations with the Boer republics. Mrs.
H. J. Tennant, author, with Arthur Llewelyn
Davies, of " Abraham and Davies," writes
the preface ; and Dr. Stephen Bauer and
Mr. Sanger are recorded as having helped.
These stand warrant for general accuracy,
secured, indeed, in Miss Markham 's pages.
The difficulties in the way of the writers are
great. It is not easy to treat the labour
laws in vacuo, without explanation of their
history or their results; but this course has
— rightly, we think — been followed. The
attempt to construct a treatise for the
general reader would present still graver
inconvenience. Yet no one can follow the
law of Truck as stated on pp. 27-8 without
ivering ■ contradiction which judicial
di oiekmi alone could illustrate. If the*-;e
were given, the statement would be long,
and the variation of the " judge- mado-law "
would bo apparent. It would, perliaps,
have been best to refer to the matter as n
under consideration by the Lord Advocate s
Select Committee. The index is defective in
not including under 'Truck ' such references
as that to " Deductions " on p. 88.
In the matter of the creation of Wages
Boards, the need for the intervention of
Parliament in Victoria appears to be omitted,
and we believe tliat Queensland has taken
the first step in imitation of Victoria and
South Australia, though the absence of
mention of the fact is probably consistent
with the bcheme of the book. All these, by
the way, are now ** States" not " Colonies."
The Labour laws of New Zealand have had
their historian in Mr. W. P. Reeves, and
since the first great advance of 1894 many
volumes have dealt with New Zealand and
New South Wales. It is more difficult to find
a comparison of the Labour laws of the whole
of the Australian States, and this Miss Mark-
ham gives for some branches of the subject
— hardly including the arbitration laws, but
including, as we have seen, the rival forms of
fixing wage. From many little signs we
are inclined to guess that the index is not
made by one familiar with the subjects
treated, and it should receive careful revi-
sion and some extension at the hands of
Miss Markham herself or one of her com-
petent friends.
The Post Office Directory, 1908 (Kelly's
Directories), is now in use, our copy being
admirably bound for us by the publishers.
The book itself, which we once described as
an "indispensable mammoth," is a marvel
both in its contents, and in the wonderful
organization which lies behind the successful
arrangement and exhibition of them. Facing
the title-page is an admirable linen map,
which may be purchased separately. We
have carefully tested the various directories
— two of special merit are concerned with
law and Parliament — and found them in
every case laudably accurate.
Willing' s Press Guide, 1908. (Willing.)—
This work is carefully compiled, as usual,
and the classified list of publications adds
much to its value ; there is also a separate
list, arranged chronologically, of existing
newspapers and periodicals which date from
the seventeenth and eighteenth centuries.
Of couise The Oxford Gazette (London Gazette)
comes first (1665). A second list gives
titular changes, so that the history of a
journal can be easily traced ; for instance,
the Daily Universal Register of 1 785 became
the Times of 1788.
NOTES FROM PARIS.
When I announced the three new books by
Anatole France, I gave as the dateof publica-
tion of the ' Pingouins ' — anglice penguins
— the middle of February, and of ' Les
Contes de Jacques Tournebroche ' the end
of March. The publishers, Messrs. Caiman n-
Levy, informed me yesterday that they will
not be able to realize the wishes of the
author so quickly. They hope to bring out
the Penguins in May and ' Les Contes de
Jacques Tournebroche ' somewhat later.
Oidy the two volumes of 'Jeanne d'Arc'
will appear at an early date. But I will
delay no longer the first account of the
adventures of the Penguins, as Anatole
France has related them to me.
The legend of these symbolical birds goes
back as far as the zoological Genesis of
Creation. In a lonely island called Alca,
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENAEUM
101
the Penguins in all their innocence lived as
happily as Adam and Eve in the Garden of
Eden. Their souls were simple, and they
went without clothes, thinking no evil. A
day came when they were baptized and trans-
formed into men. From that time date all
their troubles. The holy man who had the
unfortunate idea of making this meta-
morphosis was not long in repenting of it.
Soon after having given them, by baptism,
the knowledge of good and evil, he went
with one of his disciples to the sea-shore,
where the Penguins were always to be found.
There the couples of Penguins united by
mutual sympathy and attraction, ate, drank,
and indulged in their natural occupations.
The most beautiful females were surrounded
by their lovers, who, however, paid little
attention to their unveiled beauty. Scan-
dalized at the sight of this spectacle, the
holy man set his mind on initiating them
into decency, and teaching them the art of
dressing themselves. But the disciple
stopped him at the moment when he was
about to choose from a heap of skins and
pieces of stuff what would be becoming to
the females. " Why should you give clothes
to Penguins?" said he. "It will be only
the beginning of pride and vanity for them,
and they will never be anything but animals,
after all. In the hypocrisy of their adornment
you will give the females a formidable weapon
and I predict great misery therefrom."
In order to prove his words, the disciple
walked towards the sea, looking for
the plainest female that he could find.
Beckoning to her to follow him, he led
her to the holy man and set himself
to the task of teaching her the essential
elements of a coquetry which repairs the
faults and freaks of nature. Quickly in-
terested, she soon learnt how to draw in her
waist and hide her imperfections under the
graceful and harmonious folds of a pink
" peplum." As it was too long, and hindered
her free movements, she raised it elegantly
with one hand.
" Already ! " sighed the holy man.
Coiling her hair on the nape of her neck,
she put on a charming hat covered with
flowers, and, thus adorned, walked down
to the sea. At the sight of her pink and
flowing veil — evidently hiding marvels from
their view — the Penguins uttered a clamorous
sound. Nevertheless the dressed-up young
girl continued on her way without deigning
to look in their direction. Leaving their
beautiful, but unclothed ladies, they all
rushed tumultuously after her, and the
disciple, caught in his own trap, followed
suit. In spite of this convincing proof, the
holy man, who was not very worldly-wise,
pursued his first design, and, thanks to him,
both sexes of the Penguins learnt the evils
that "pudeur" engenders. They organized
themselves into Society, and experienced all
the tribulations to which humanity is heir.
As Anatole France wishes to reserve for
his readers the surprise of learning by what
stages the Penguins passed from their
Biblical purity to modern corruption, I
do not like to anticipate the charm of
discovery. But I had personal satisfaction
in ascertaining from the recital of the story
of the Penguins that the malicious ironist was
once more playing fon the credulity of the
French peoplo in his last book, ' Sur la
Pierre blanche.' He seemed, indeed, really
to believe in the happiness that Socialists
promise us in their dreams of future society.
This new work will show them that it is
not so, inasmuch as it is difficult for Anatole
France to believe in anything at all. With
the final evolution of these birds transformed
into men, and brought up to the golden age
of "collectivism," the author shows how
this stage wearies the Penguins of human
life. They wish to disappear ! A mixture
of explosive gas, born of radium, blows up
Alca, and brings them their hoped-for
liberation.
The ' Contes de Jacques Tournebroche '
are conceived in the finest spirit of " Vieille
France." They are a series of light
anecdotes taken from legend and from
history between the twelfth and eighteenth
centuries. These are presented in that
exquisite form which is the secret of Anatole
France. They will be found in a pretty
volume illustrated by Lebegue in the style
of an old missal. Already I am able to
give you some of the titles of these witty
stories, in which the author's indulgent
philosophy savours of Lafontaine. The
first of these tales ' Le Gab d' Olivier,'
relates a visit of the Emperor of the West —
Charlemagne — to the Emperor of the East.
After a sumptuous banquet, when Charle-
magne's twelve " pairs " had partaken too
freely of the libations offered them at
Constantinople, they amused themselves by
making fantastic wagers, called " gab " in
old French. That of Olivier, of amorous
fancy, surpassed all in audacity. Obliged,
under penalty of death, to keep to his
wager by the Eastern Emperor, Olivier
accepted the challenge and triumphed, after
having married the daughter of the master
of Constantinople. The story is perhaps
unsuitable to your British tastes. I shall
not relate in detail ' Le Miracle de la Pie,'
• Frere Jolande,' ' La Picarde,' ' La
Poitevine,' or ' La Lecon bien apprise,'
where we assist at the gallant conversion of
a great lady in the time of Louis XL Of
chaste habits, this amiable and coquettish
person charges a pilgrim on his way to
Jerusalem to bring back a mirror. On his
return the pious man offers her a death's
head. By this lesson the lady is so
impressed that she decides to profit more
joyfully by her youth and beauty. The
volume will include also ' Le Pate des
Langues,' ' Les Etrennes de
Roncine,' and « Mile. Roxane.'
At the end of these delightful
Anatole France ought to write
conclusion dear to the ancient French story-
tellers : " Puissent mes lecteurs prendre a la
lecture de ces contes le plaisir que j'ai eu a
les ecrire." C. G.
Mile, de
little tales
the usual
THE AIM IN CLASSICAL TEACHING.
ii.
I'now turn from the German to the English
aim. This is nowhere clearly defined,
though we may infer it from the traditional
system, and from statements issued by the
Board of Education and the Curricula
Committee of the Classical Association.
The traditional system postulates that the
making of the fine scholar is the aim, and
that the acquisition of knowledge and ideas
should be as much a by-product as scholar-
ship is in the German system. This esti-
mate of the relative importance of subjects
seems to be the principle of the Board of
Education circular (574), which represents
the aim of Latin instruction to be (i.) a
careful and thorough knowledge of the
structure of the language, (ii.) acquaintance
with some of the most important authors
of the classical period, and (iii.) as much
knowledge as can be obtained of the history
and life of Rome. Any one end to which
these three are subservient is not stated,
although apparently it would be a fair
inference that tho reading of authors is the
aim, and that knowledgo of Roman history
and life is regarded as a possible extra. (It
is true that the course here dealt with
closes at about seventeen, but that makes
no difference to the general drift of our argu-
ment.) The Curricula Committee's report
seems to be groping its way towards the
German ideal. The substance of their
statement of aim is : (i.) the study of
grammar and composition (the latter of the
utmost importance as developing clear
thinking, and giving the necessary insight
into the meaning of classical authors)
as a linguistic and logical discipline, and as
a means to intelligent reading of authors ;
(ii.) the study of an attractive literature
capable of training taste, developing cha-
racter, and awakening intellectual ambitions.
In (ii.) the English and German aims are
virtually at one. But this is in the nature
of a pious aspiration on the part of the
Committee, as is shown by the sentence :
" It is too common even at the present day
for teachers to set up a mechanical concep-
tion of Latin as a merely formal gymnastic."
Possibly the members of the Committee
hardly realize how deplorably common !
But the essential difference between English
and German classical training is revealed
in the English insistence in (i.) on the
" utmost importance " of composition, which
in its turn necessarily affects (ii.), and tends
to throw the stress on the training of literary
taste, to the comparative neglect of the
broadening of the mental horizon. This
insistence on the importance of composition
undoubtedly tends to make classical authors
largely hunting-grounds for phrases and
idioms which will be useful in composition,
and, though this exercise is by no means in
itself useless, it is possible that it does
largely divert attention from an author's
content. Moreover, it is a serious defect
that as there are four kinds of classical
composition (prose and verse in both Greek
and Latin) being studied at one time, there
is a natural tendency to have simultaneously
read authors which may serve as models
for each form of composition ; and con-
sequently any ordered sequence or co-
ordination of books read becomes very
difficult, if not impossible. " Completeness
or unity in what is read " is an ideal
too foreign to English classical curricula.
A fifth-form master wishing to see how
much Virgil his form has read will get an
answer like the following : " About 250 lines
of ' yEneid,' Book I., a half of Book V., and
thewhole of Book IX." Where such an answer
is given, it is more than doubtful whether
any idea of the ' iEneid ' as a whole will ever
be a part of the pupils' mental property or
inspiration. It is obvious that these pupils
will not have been trained in discriminating
between the essential and tho unessential
in the argument of the ' ^Eneid,' though in
their verse composition they may have
acquired " somo subtle but rather indefin-
able sense of rhythm and sensibility of taste."
The acquisition, however, probably applies
only to the few, tho loss to the many. Mr.
Fletcher sums up his views by saying : —
" We aim at what I may call the constructive
side of scholarship— not merely at the knowledge
of a certain number of classical books or classical
facts. Greek and Latin composition as well as
literary translation with considerable attention 'to
style, are important parts of our curriculum To
an English mind, the knowledge required [in Ger-
many] seems sometimes unimportant, and I formed
the impression that classics, as taught in England,
develop more faculties than the German system
I do not think that ' knowledge ' in this instance
should be regarded as involving also 'grasp' and
power to use the knowledge acquired. It is <li1h
cult to judge whether it brings appreciation."
On the whole, Mr. Fletcher seems to find the
balance in favour of England, mainly because
of a thought which Beams to lie behind Mr.
Paton's warning expressions, " Mere absorp-
tion is not mental discipline ; ]Viss< n must
].,._>
T II E AT II EN2EUM
X< 41S7, Jan. j:>. I'.m.*
bo oonverted int'> Written." it ihould be
remembered, however, that in Germany
the grammar <lrill and composition (ho fur
it goes) aro confessedly successful in
producing accuracy and nip in (he reading
of classical authors. Moreover, if "the
knowledge required seems sometimes un-
important," it is fair to suppose that German
ten, hers regard such knowledge only as a
feet whether pupils have properly appre-
ciated connexion of thought. Knowledge
of Ciesar's tactics in a given battle is not
likely to he of direct use to its possessor ;
but no more is knowledge of the quantities
of final vowels in Latin prosody.
From this comparison and contrast of the
German and English systems of classical
education, so far as aim is concerned, it
seems that we in England need to broaden
our training, with a view to acquiring,
through more knowledge of facts and content,
and closer attention to logical sequence, a
wider culture based on ideas and imagina-
tion, rather than on a delicate balance of
thought and expression. Within the limits
we set ourselves in this article, our classical
training errs on the side of excess of lin-
guistic training, and the obvious remedy
would appear to be the lightening of the
composition load of the fifth- and sixth-form
boy. It seems to us undeniable that at
present the average classically-trained boy
is so let and hindered by the linguistic side
of his work that he assimilates ridiculously
little of the Grseco-Roman culture, and
that such assimilation must come more
easily to the Frankfort boy. The highest
ideals of classical instruction in the two
countries approach, as we have said, very
near each other ; but in practice there
is considerable difference. While to us
aesthetic and linguistic points are essential,
and the handling of ideas subsidiary, the
Germans regard familiarity with and the
handling of ideas as essential, and aesthetic
and linguistic points as subsidiary. The
result is that our culture product is of a less
comprehensive and, pace Mr. Fletcher, " con-
structive " type. The construction which
deals with ideas is more inspiring than that
which deals with words. It is ideas that
fertilize the mind, and the culture which
results is more valuable than that of "scholar-
ship," however fine.
' SHAKESPEARE'S WARWICKSHIRE
CONTEMPORARIES.'
Mrs. Stopes's interesting note of last
week contains suggestions of further work
which are very welcome, but does not add
anything to our knowledge at present.
What is meant by her allusion to a ' Life '
of Sir Thomas Lucy I do not know ; and
the identification with Justice Shallow has
been so admirably put, quite recently, by
Canon Beeching that there is no need to
argue the question again ; nor is there need
to remind Shakspearean students of Mr.
J. W. Gray's admirable book. No associa-
tion of Shakspeare with the University
of Oxford has (so far as I know) yet been
suggested, but a link of connection between
him and one of the colleges is not haH to
find, and will, no doubt, be further pur-
sued before long. Your Reviewer.
THE HISTORY OF THE INDIAN
MUTINY.
In the bibliography of the recently
published volume of ' The Political Historj'
of England ' my * History of the Indian
Mutiny' is said to be "based upon Kaye
and Malle3on." I have a right to ask on
what evidence Messrs. Sidney Low nnd
Lloyd Sunders, who prcsumahly OOmpfled
the bibliography, baaed tin- deeoiiption,
which (although they add that " the writer
consulted sonic authorities not available
when his predecessors wrote") would lead
any one who had not read my book to
suppose that it was an epitome, standing in
the same relation to the works of Kaye and
Malleson as the ' Student's Gibbon ' to the
* Decline and Fall.' It may perhaps be
assumed that Messrs. Low and Sanders have
read the 'History of our own Times' and
the ' History of Modern England ' ; but I
should be impertinent, and probably unjust,
if I inferred that the latest volume
of ' The Political History of England '
was " based upon McCarthy and
Paul." The nature of my obligations to
Kaye and Malleson is stated precisely in the
preface to the first edition, reprinted in the
fifth edition of 1898 and in the reissue of
that edition, which should be compared with
a note on p. ix: the evidence, printed and
manuscript, on which my book is based is
indicated in Appendix V. and in the foot-
notes. If the description which Messrs.
Low and Sanders have given of my book
were adequate, it is unlikely that it would
have been mentioned, alone among all the
books on the Indian Mutiny which had
appeared up to 1887, in Dr. Richard
Garnett's survey of the literature of the
Victorian Age. In March, 1884, Col. Malle-
son, under the pseudonym of " Morgan
Fenwolf," contributed a long review of my
book to The Army and Navy Magazine. It
was not until later that I discovered the
identity of the reviewer, whom I had only
once met. Messrs. Low and Sanders will admit
that Col. Malleson was likely to discover
whether my book could be fairly described
as " based " upon his own. His judgment
was that " in every page there is abundant
proof that Mr. Holmes has gone to original
sources for his information." The revision
of 1898 was based upon a year's additional
work, the sources of which are pointed out
in the preface to the fifth edition and in
Appendix V. T. Rice Holmes.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Adams (Rev. J.), Sennons in Syntax ; or, Studies in the
Hebrew Text, 4/6 net. A book for preachers and
students.
Adderley (Hon. and Rev. J.), The Catholicism of the Church
of England, 2/6 net.
Cole (Rev. F. G.), Mother of all Churches, 3/6 net, A hand-
book of the Holy Eastern Orthodox Church, with 5
illustrations.
Dowdall (Rev. L. D.), Pithy Thoughts for Pulpit Teaching,
2/6 net. Selected from old divines and other writers.
Manning (W.), Some Elements of Religion, 3/ net.
Metropolitan Tabernacle Pulpit, 1907, 5/ net.
Mylne (Bishop), Missions to Hindus, 3/6 net. A contribution
to the study of missionary methods.
Salmon (Provost), Episcopacy, and other Sermons, 6d. New
Edition.
Scannell (T. B.), The Priest's Studies, 3/6 net. In the West-
minster Library.
Thorn (J. H.), A Spiritual Life, 2/ net. Sennons. New
Edition.
Law.
Markham (V. R.), The Factory and Shop Acts of the British
Dominions, 2/6 net. See p. 100.
F-ir*e Art and Archaeology.
American Journal of Archaeology, October-December, 1907.
American Journal of Archaeology, Annual Reports, 1906-7.
Supplement to Vol. XL
Burnett (C. P. A.) — A Ritual and Ceremonial Commentary
on the Occasional Offices of Holy Baptism, Matrimony,
Penance, &c, 7/6 net.
Burrows (R. M.), The Discoveries in Crete, and their
Bearing on the History of Ancient Civilization, 5/ net.
New Edition, with addenda of the season's work of
1907. For notice of first edition, see Atlten., Julv l;i.
1907, ]). 46.
Cortissoz (It.), Augustus Saint -Gaudens, 31/6 net, Contains
full-page illust rations of the sculptor's important works.
Essex Archaadogical Society, Transactions, Vol. X. Part
in., 8/
Essex Review, January, 1/6 net. Among the articles Is an
account, with portrait of the late Mr. Chalkley Gould.
Green (E Tyrrell), Towers and Spires, their Design and
Arrangement, 10/6. Illustrated.
i\V J.), A S ' N'-bu<h a
front NippW. One of the roluinea '.f the Rabylmii u
Kxp< ' i'
Hoppner (.!.), Ks-.i>» on Art, _' • !•■ Edited, with on
Introduction by Frank Bo
Borne (H. P.\ Be nam BottlnelH. Pnfnfer of Tlnwoe 210/
net. Illustrated.
Jelfery ((;.). A summary of the Architectural MOBU
of CypniM (chiefly Median] an. I l.,ier>, 4'' '
Prefatory Notes, and Part \ I. : Kyrenia District.
Norfolk Antiquarian Miscellany, Hecoad Berien, Put II.,
7/B
Obsequiale ; or, the Rites to be obeeired at the Burial of
the Dead. Arranged by the Iter. W. J.. Ha;, ward, :i/0
net.
Reproductions from Illuminated Mann* rij.u bj the British
Mu.-rum. Series III., 0/, H platea. ret notice, of
tt Ath'T., Aug. 21, 1M7, p
Buskin (J.), The LAWS of Pesole, '■>} net. A treatise on the
elementary principles and practice of drawing and paint-
ing as determined by the raeenn mar-ten*.
Poetry and Drama.
Book of Elizabethan Verse, 6/ net. Edited by W. S. Braith-
waite.
Burrow (C. Kennett), London Dead, and other Verse*, 1/
net. Many of these verses are reprinted from various
papers
Gibb (K. J. W.), A History of Ottoman Poetry, VoL V., 15/
net Edited by Prof. B. G. Browne.
Hobart (Marie E. J.), 'Hie Vision of St. Agnes' Kve, 4/6 net.
A mvstery play..
Hundred Great Poems, 1 dol. 2a. Selected and annotated
by R. J. Cross.
Mann (K.), Stray Stanzas, 2/6 net.
Monro (Harold), Judas. The author has endearoure
see as Judas saw, to understand U he understood.
Old English Plays : Every' Man in his Humour, by Ben
Jonson ; The Maid's Tragedy, by Beaumont and
Fletcher, 6d. net each. Edited with Introduction and
notes by F. J. Cox.
Pearl, an Anonymous English Poem of the Fourteenth
Century. Rendered in prose by C. G. Osgood.
Tennyson Poems, Vol. II., 4/ net. Edited by the p;<
Lord Tennyson in the Eversley Series.
Music
Wallace (W.), The Threshold of Music, 5/ net. An inquiry
into the development of the musical sense.
Bibliography.
Catalogue of Early-Printed and other Interesting Book-,
Manuscripts, &c. Offered for sale by J. <fc J. Leighton.
Part XIII. Cal.-Chr. 2/
Hazlitt (W. C), A Roll of Honour, 21/. A calendar of the-
names of over 17,000 men and women who throughout
the British Isles, and in our early colonies, collected
MSS. and printed books from the fourteenth to the
nineteenth century.
Library, January, 3/ net.
Philosopl y.
Hall (H. Fielding), The Inward Light, 10/ net. The clue to
the title is given in the following quotation : " What is
Self?" 'It is the Man-Soul made of I'nderstandiim
between the Breaths ; the Inward Light within the
Heart. He becometh an Understanding Dream ami
fareth beyond this World.'
Woolnough (G.), Kosmos ; or, Philosophic Studies for Lec-
tures and Private Use on Order and Correlations in
Nature, Mind, Art, and Theism, 6/
Political Economy.
Arnold-Forster (Rt. Hon. H. O.), English Socialism of To-
day, 2/6 net. An examination of its teaching and it-
aims.
Bogart(E. L.), An Economic History of the United S:
9/ net.
Knoop (D.), American Business Enterprise, 1/6 net. A
Report on the results of a tour in the United States in
1906-7. No. VIII. in the Economic Series of the Uni-
versity of Manchester.
History and Biography.
Anderson (J. H.), Precis of Great Campaigns, 1798-1815,
10/6 net. With maps and plans.
Boigne (Comtesse de), Memoirs, Vol. III., 10/ net. Edited
from the original Ms. by M. Charles Nieoullaud. with
frontispiece. For notice of the French original of this
volume see Athen., Dec. 7, 1907, p. 727.
Cooper (Kev. A.), James Anthony Froude, 6rf. A lecture
delivered at the Richmond Athenaeum, Surr.
November 18th last.
Dod's Peerage, Baronetage, and Knightage for 1908, 10'6 net.
Includes all the titled tinmen
English Historical Review, January", 5/
Family Chronicle, derived from Notes and Letters selected
by Barbarina. the Hon. Lady Grey, 12/ net. Edited by
Gertrude Lvster.
Feet of Fines for Essex, Part VIII. Edited by R. K. 0.
Kirk.
Marble (A. R.), Heralds of American Literature, 6/6 net. A
group of patriot writers of the Revolutionary and
National periods.
Mathews (T), The O'Neills of Ulster, their History and
Genealogy, 3 vols., 35/ net.
Past do (C. E.), No. 10, Downing Street. Whitehall. M
Deals with its history and associations, and has ii
tions in colour and other sketches.
Powell (Rev. A. H), The Ancient Borough of Bridgwater id
the County of Somerset ; Bridgwater in the Later Da] s.
2 vols., \\ ith map and illustrations.
Redlich (J.), The Procedure of the House of Commons. :'.
vols., 31/6 net. A study of its history and present form,
translated by A. Ernest Steinthal. With Introduction
and a supplementary chapter by Sir Court enay Ilbert.
Some Special Studies in Genealogy, 2/6 net. Contains 0)
American Emigrants, by G. Fothergill : (2) The Quaker
BeOOtda, by ■'• Newman : and (3) The Genealogy of the
submerged, bv C. A. Bernau,
Williams (II. Noel), A Princess of Intrigue :
Genevieve de Bourbon, Duchesse de Longueville. and
her Times, 2 vols., 24/ net, With 2; photogravure
frontispieces and 32 illustrations.
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENiEUM
103
Wolff (Sir Henry Drummond), Rambling Recollections,
2 vols., 30/ net.
Wyndham (Rt. Hon. G.), Sir Walter Scott, 1/ net. A
speech to the Edinburgh Walter Scott Club, at their
fourteenth annual dinner on November 29th last.
Geography and Travel.
Doughty (C. M.), Wanderings in Arabia, 2 vols., 16/ net.
With photogravure portrait and map, also Introduction
by Edward Garnett.
Gray (G.), Sandwich, the Story of a Famous Kentish Port,
2/6 net. No. 63 of the Homeland Handbooks.
Harrison (F.), My Alpine Jubilee, 1851-1907, 3/6 net. An
account of the author's mountaineering experiences.
Piatt (D. Fellowes), Through Italy with Car and Camera,
21/ net.
Seitz (Don. C.) Discoveries in Everyday Europe, 3/6
Six Weeks and the Mediterranean, by " Passenger," 1/ net,
with illustrations and charts.
Sports arid Pastimes.
Lisle (H. de B. de), Polo in India, 15/ net.
Folk-lore.
Spence (L.), The Mythologies of Ancient Mexico and Peru,
1/ net. In Religions Ancient and Modern.
Philology.
Drake (A. E.), Discoveries in Hebrew, Gaelic, Gothic, and
other Caucasic Languages, 25/ net.
Pitman's International Mercantile Letters: English-Ger-
man, 2/6
Wright (J. and E. M.), Old English Grammar, 6/ net. In
the Students' Series of Historical and Comparative
Grammars.
School-Books.
Balzac (H. de), Eugenie Grandet, 2/6 net. Edited by H. E.
Berthon in the Oxford Higher French Series.
Briggs (W.), Elementary Science for the Certificate Exami-
nations : Introductory Section, 2/6
Croker (J. W.), Stories selected from the History of Eng-
land, from the Conquest to the Revolution, 2/. New
Edition, with 24 illustrations.
French Song and Verse for Children, 1/6. Edited by Helen
Terry, with Introduction by P. A. Barnett, and illustra-
tions by P. Tempestini.
Sand (G.), La Mare au Diable, 1/6. With biography, foot-
notes, and exercises by W. G. Hartog. In Murray's
French Texts.
Scott (Sir W.), The Heart of Midlothian, 2/. With Intro-
duction and notes by J. Harold Boardman.
Siepmann (O.), A Short French Grammar, 2/6. Comprising
essentials of accidence and syntax, with a chapter on
French sounds, lists of words for practice in pronuncia-
tion and spelling, <fec.
To-day in Greater Britain, 1/ net. Vol. I. of the Citizen
Books, edited by W. Beach Thomas.
Topffer (R.), La Bibliotheque de mon Oncle, 6d. In Siep-
mann's French Series for Rapid Reading.
Science.
Brockbank (E. M.), Life Insurance and General Practice,
7/6 net. One of the Oxford Medical Publications.
Byers (M. L.), Economics of Railway Operation, 21/ net.
Campbell (N. R.), Modern Electrical Theory, 7/6 net. In
the Cambridge Physical Series.
Dwight (T.), A Clinical Atlas, Variations of the Bones of
the Hands and Feet, 21/ net.
Francis (F.) and Fortescue-Brickdale (J. M.), The Chemical
Basis of Pharmacology, 14/ net. An introduction to
pharmacodynamics based on the study of the carbon
compounds.
Gallstly (W.), The Nine Point Circle, 1/. With notes on (1)
Simson's Line, (2) The Radical Axis, (3) The Quadri-
lateral.
Goldingham (A. H.), The Gas Engine in Principle and
Practice, 6/6 net.
Hague (A.), Pumping Engines for Water Works, 21/ net.
Heath (F. G.), Our British Trees and How to Know Them,
10/ net.
Karapetoff (V.), Experimental Electrical Engineering,
25/6 net.
Kennel Encyclopedia, Vol. II. Part 3, 5/ net. Edited by J.
Sidney Turner.
Laxton's Builders' Price-Book for 1908, 4/
Paper Mills Directory, 1908, 2/6 net.
Parker (W. N.), Comparative Anatomy of Vertebrates, 16/
net. Adapted from the German of Dr. R. Wiedersheim,
with 372 figures and a bibliography. Third Edition.
Pattin (Dr. H. C), The Ritual of Temperance and Bodily
Cleanliness, 1/ net.
Pearson (R. Hooper), The Book of Garden Pests, 2/6 net. In
Handbooks of Practical Gardening.
Rainbow (W. .J.), A Guide to the iStudy of Australian
Butterflies, 3/6
Rogers (L), Fevers in the Tropics, 30/ net. Another of the
Oxford Medical Publications.
Science Physics Papers, 2/6. The questions set at the
Intermediate Science Examination of the University of
London from 1880 to 1907. One of the University
Tutorial Series.
i (K. P.), Mathematical Handbook, 10/6 net.
Standard Handbook for Electrical Engineers, 17/ net.
Written by a stiff of specialists.
Symons's Meteorological Magazine, January, Id.
Wrench (G. T.), Rotunda Midwifery for Nurses and
Midwives, 6/ net. A third volume of the Oxford
Medical Publications.
Fating (Major II. P.), Hints on Horses, with Short Notes on
Camels and Pack Animals, 1/net. Contains also a few
suggestions on the training of polo ponies and players,
and gymkhana training and racing. Fourth Edition.
Zeidler ( jT) and Lustgarten (J.), Electric Arc Lamps, their
Principles, Construction and Working, 5/ net.
Fiction.
Charles (K.), Keys to the Drood Mystery, 1/net. Illustrated
by K. Coffin.
Courlander(A.), Eve's Apple, 0/
Darche (M.), The Porters of Woodthorpe. 6/. The theatrical
experience which the author has gained has been need
in this novel.
Dickens (C), Edwin Drooil rind Mnster Humphrey's Clock ;
Reprinted Pieces, Sunday under Three Heads, &c,
2 vols., 10/6 net each. National Edition.
Donovan (D.), The Sin of Preaching Jim, 6/. A romance
founded on fact.
Dumas (A,), The Crimes of the Marquise de Brinvilliers and
Others, 6/. With an Introduction by R. S. Gamett and
8 illustrations.
Fisher (A. O.). Withyford, 6/. An Exmoor story, with
frontispiece by G. D. Armour, and 5 illustrations by
R. H. Buxton.
Ford (S.), Shorty McCabe, 6/, Illustrated by F. V. Wilson.
Glasier (K. B.), Tales from the Derbyshire Hills, 1/6 net.
Hunter (C. B.), The Eloping Maharani, 6/. A glimpse of the
purdah side of India as it is now.
Jacob (V.), The History of Aythan Waring, 6/
Kipling (R.), The Second Jungle Book, 5/ net. Pocket
Edition.
Koebel (W. H.), The Anchorage, 6/. The story of a New-
Zealand sheep farm.
Lang (L. L ), The Imbeciles, 6/
Maclaren (Ian), Graham of Claverhouse, 6/
Mann (M. E.), A Sheaf of Corn, 6/. A book of short stories.
Murray (D. C), Demos Awakes, 6/
Orczy (Baroness), Beau Brocade, 6/
Phillpotts (E.), The Mother, 6/. A story of Dartmoor life,
illustrated by Gunning King.
Randall (F. J.), Love and the Ironmonger, 6/. A tale of
Upper Thames Street.
Reid (Christian), Princess Nadine, 6/
Royle (E. M.) and Faversham (J. O.), A White Man (The
Squaw Man), 6/. Founded on the play noticed last
Shore (W. Teignmouth), The Pest, 6/
Vaile (P. A.), Woman the Adorer, 2/6 net. Contains recol-
lections and reflections of Major Hilton Cairnsforth as
related by him to the author.
Yorke (Curtis), Their Marriage, 6/. With coloured frontis-
piece by E. F. Sherie.
General Literature.
Adcock (A. St. John), The World that Never Was, 6/ net.
A London fantasy, illustrated by Tom Browne.
Anti-Suffragette-Itis, by the Sisters Grace and Peace, 1/
net.
Bourne's Insurance Directory, 1908, 5/. Edited by F. Har-
court Kitchin.
British Imperial Calendar, and Civil Service List for 1908,
5/
Imperial Review, No. 43, dd. Published at Melbourne.
Independent Labour Party Year-Book for 1908, Id. A
guide to the Socialist and Labour movement. _ A
reference book of facts, political, industrial, and social.
McDonnell (M. F. J.), Ireland and the Home Rule Move-
ment, 1/. With Preface by John Redmond, M.P.
Phillips Exeter Academy, U.S., Bulletin, December.
Royal Navy List and Naval Recorder, January, 10/
Scott-James (R. A.), Modernism and Romance, 7/6 net.
Smithsonian Institution Report for the Year ending June 30,
1907.
Vacaresco (H.), the Queen's Friend. A picture of Court
life from the inside.
Pamphlet*.
Call of the Church to Laymen, by the Bishop of Stepney,
the Bishop of Perth, Western Australia, and others, 2d.
Problems for consideration at the Pan-Anglican Con-
gress.
Congress of Archaeological Societies in Union with the
Society of Antiquaries of London, July 3, 1907, Report.
Cripps (A. Redgrave), Freewill, and Modern Scientific Con-
ceptions, 3d. Reprinted from The Westminster Review.
Muggeridge (H. T.), The Labour Pilgrim's Progress, 3d.
FOREIGN.
Fine Art and Archaeology.
Eudel (P.), Trues et Truqueurs, 6 fr.
Fossa (F. de), Le Chateau historique de Vincennes k travers
les Ages, Vol. I., 25 fr.
Sjoberg (N.), Svenska Portriitt i offentliga Samlingar,
Vols. I. and II., 15 kr. each. Vol. I. describes and
illustrates the portraits at the royal castle of Drottning-
holm, and Vol. II. those at Gripsholm.
Philosophy.
Brevier (E.), Les Idees philosophiques et religieuses de
Philon d'Alexandrie, 7 fr. 50.
History and Biography.
Bonnefons (A.), La Chute de la Republique de Venise,
1789-97, 5fr.
Davidsohn (R.), Forschungen zur Geschichte von Florenz,
Vol. IV. 13 und 14, Jahrhundert, 15m. ; Geschichte von
Florenz,, Vol. II. Part I. Staufische Kainpfe, 13m.
Fan re (M.). Pour la Terre Natale, 5fr.
Masson (F.), Le Sacre et le Couronnement de Napoleon,
7fr. 50.
Matter (1\), Bismarck et son Temps : Vol. III. 1870-98, lOfr.
Pappadopoulos (J. B.), Theodore II. Lascaris, Empereur de
Nicee, 4fr.
Slovak (A.), La Bataille d'Austerlitz, Documents inedits sur
la Campagne de 1805, Traduction de L. Leroy, 3fr. 50.
Tiersot (J.), Les Fetes et les Chants de la Revolution
francaise, 3fr. 50.
Science.
Felice (R. de), La Basse-Normandie : Etude de Gdographie
regionale, 12fr.
Revue des Etudes ethnographiques et sociologiques, No. I.,
22fr. yearly.
Fiction.
Bazau (N.), Le double Visage, 3fr. 50.
Koylesve (R.), Mon Amour, 3fr. 50.
Salle (L. de la), Le Beactlonnairo, 3fr. 50.
General Literature.
Bonnal (General H.), La premiere Bataille, le Service de
deux Ans, 3fr. 50. The Second Series of Questions
milltairas d'Actnallte*. ,
Dura; (Capitaine V.), I.' Education du Soldat: quelques
Moyens pral iques, 2fr.
Pedoya (General), I/Annee evolue : Part I. Discipline, Ant i-
militarisme, Antlpatriotisma
Revue germanlqne, Janvler-FeVrWr, 4fr.
Skirnir, Part III., 1907.
*»* All Books received at the Office up to Wednesday
Morning will be included in this List unless previously
noted. I'ublishers are requested to state prices when
sending Books.
litoarj (Sosstp.
In The Cornhill Magazine for February,
Mr. A. C. Benson treats of ' The Dramatic
Sense.' The Right Hon. G. W. E. Russell,
in the light of Queen Victoria's letters,
writes on ' The Queen and the Whigs/
1 The All-Red Route ' is discussed by the
Hon. W. P. Reeves, and 'The Late
American Crisis,' by Mr. Hartley Withers ;
while 'The Book on the Table,' introduced
by Miss Virginia Stephen, is ' The Memoirs
of Sarah Bernhardt.' In ' Fishermen's
Sorrows ' Mr. F. G. Aflalo sets forth
several problems of the sea. Mr. A. W.
Pollard contributes an interesting account
of ' Indexes ' ; while ' A Straggler from a
Forgotten Fight,' of which Mr. John
Barnett tells, is the old Impregnable,
which took part in the bombardment of
Algiers. Poetry is represented by Mr.
Alfred Noyes, ' The Lights of Home.'
To the February number of The Inter-
national Mr. L. G. Chiozza-Money, M.P.r
will contribute an article containing some
remarkable statistics on the state of un-
employment in England ; while M. Emile
Vandervelde will discuss the question
of the Belgian Parliament and Congo
annexation. The results of the first year's
working of the Law of Separation between
Church and State in France will be dealt
with by the Abbe Paul Maudet ; and
M. George Khroustaleff, ex-President of
the Council of Labour Members of the
Duma, will write on the causes of the
comparative failure of Russian revolu-
tionary movements up to the present.
But perhaps the most conspicuous feature
of the number will be a symposium of the
opinions of prominent European and
American sociologists on the possible
developments of the Science of Sociology.
The editor's leading article will likewise
be on the subject of Social Science.
1 A History of the Volunteer
Forces,' treated historically from the
earliest times to the year 1859, and tracing
the connexion both with the army and
with the old " constitutional force," has
been in preparation for some years by
Capt. Cecil Sebag-Montefiore, and is to be
published this spring by Messrs. Constable
& Co.
Miss Edith Sichel's new volume, com-
plementary to ' Catherine dei Medici and
the French Reformation,' which was pub-
lished by the same firm in 1904, is now
in the press, and will be issued shortly by
the same firm. It is entitled ' The Later
Years of Catherine dei Medici,' and will
deal with the troublous period from the
Massacre of St. Bartholomew's Eve to the
murder of Henri III.
Messrs. Macmillan & Co. will publish
next week Mr. Putnam Weale's new work
on ' The Coming Struggle in Eastern Asia.'
It forms the fourth of the author's series
of political treatises, and contains a care-
ful revaluation of the old forces in the
Far Eastern situation as thoy displayed
themselves during the first half of 1907,
when Mr. Weale again travelled over the
countries concerned. Other publications-
KM
Til E AT II EN M U M
No. U87, Jah. !■>. L908
ol the treek by the same firm will bo the
BOOOd edition of Lord Dunraven's 'Self-
Instruction in the Theory and Practice of
Navigation,' which, having been revised
and considerably enlarged, now occupies
three volumes; and Canon Hensley 11< n
son's volume of sermons and essays on
the history and constitution of the National
Church, to which Dr. Llewelyn Davies
contributes an Introduction.
Early in February the same firm will
publish ' Confessio Medici,' by the author
of ' The Young People,' a volume of essays
which, while especially addressed to the
young man who intends to follow the
profession of medicine, claims to be ac-
ceptable to a wider public. The author
says of his book : —
" Here is no confession of sins and errors,
no disclosure of secrets, no mention of
names, no memory of offences, no airs of
penitence. . . .1 only want to confess what I
have learned, so far as I have come, from
my life, so far as it has gone."
The death is announced at New York,
in his seventy-fourth year, of Mr. Edmund
Clarence Stedman, poet and critic, who
was first a journalist and magazine writer,
and from 1869 to 1900 had a seat in the
New York Stock Exchange. He is best
known in England by his excellent critical
work, reprinted from Scribner's Magazine,
on 'Victorian Poets ' (1875), reproduced in
London in 1876 : this was followed ten
years later by a similar work on the ' Poets
of America.' Along with T. B. Aldrich,
he edited ' Cameos from the Poems of
Walter Savage Landor ' ; with Ellen M.
Hutchinson, ' A Library of American
Literature,' in 11 volumes ; and with Prof.
Woodberry, ' The Works of Edgar Allan
Poe,' in ten volumes. He also compiled a
'Victorian Anthology' (1895) and 'An
American Anthology' (1900), and was
author of a work on ' The Nature and
Elements of Poetry.' His own poems fill
about a dozen volumes. He delivered the
initiatory course of lectures of the Turn-
bull Chair of Poetry, Johns Hopkins
University, and succeeded Lowell as Presi-
dent of the American Copyright League.
Dr. Holland Rose, in collaboration
with Mr. A. M. Broadley, joint author of
' Napoleon and the Invasion of England,'
will publish with Mr. John Lane in the
autumn ' Dumouriez, and the Defence of
England against Napoleon.' The book
will include a multitude of illustrations,
and several unpub fished documents, in-
cluding the schemes of defence devised
by Dumouriez in his holograph copy, and
by the Duko of York in 1803. ' Napoleon
and the Invasion of England ' is about to
go into a second edition.
Mr. Rudyard Kipling has consented
to preside at the dinner in celebration of
the 118th anniversary of the Royal
Literary Fund, to be held in the White-
hall Rooms, Hotel Metropole, on Thurs-
day, May 21st next.
Mr. H. A. Evans writes from Yarnton: —
" In connexion with your reviewer's
remarks on Thomas Jenkins (' Shakespeare's
Warwickshire Contemporaries,' p. 37,
Jan. 11th), it is perhaps worth while to
note that Hugh Evans, M.A. of Brasenose,
was vicar of Yarnton, a village between
Woodstock and Oxford, from l.'.T'.i to 1618,
and t Imt ho kept a school at the vioerege
house."
The death of Thomas Day Seymour,
whose book on Homeric life we recently
reviewed, " brings," says Prof. Goodwin in
the New York Nation,
sadness to the lioarts of all classical
scholars in tho land. During tho twenty-
seven yoars in which be nobly represented
Greek letters at Yale he made himself
familiarly known to ovory school and college
in which Greek was studied. His sound
scholarship, which was conspicuous in all
that he said or wrote, and his absolute
freedom from display of doubtful erudition,
gained him universal respect."
Mr. A. G. Bradley's new volume of
Canadian history, called ' The Making of
Canada,' deals with the little - known
period from 1763 to 1814, and forms a
sequel to the same author's popular work
on the Wolfe and Montcalm struggle,
entitled ' The Fight with France for
North America.' The present work,
which shows how Canada evaded the
threatened fate of becoming " the four-
teenth State of the Union," will be pub-
lished by Messrs. Constable & Co.
The first general meeting of the Dante
Society of Ireland was held at Lincoln
Chambers, Dublin, on Monday last. The
Society, which resembles the parent society
in London in its objects and scope, already
has a membership of 100. The Hon.
Secretaries are Mrs. James Duncan and
Mr. Herbert Wood.
Geheime Justizrat Felix Stoerk,
whose death in his fifty-seventh year is
announced from Greifswald, was Pro-
fessor of Law at that University, and
author of a number of legal works, among
them ' Handbuch des Volkerreckts,' ' Me-
thodik des ofientlichen Rechts,' and
' Archiv fur offentliches Recht.'
The death, at the age of sixty-one, is
reported from Vienna of the distinguished
journalist Dr. Eduard Bacher, editor and
part proprietor of the Neue Fre.it Presse.
He was originally a parliamentary reporter
on the paper, but his remarkable gifts
soon won recognition from those in
authority, and he rapidly advanced in his
profession. His leading articles made
him an authority in political circles.
Holger Drachmann is to be buried
at Skagen, the fishing village that often
figures in his poetry and prose. Here the
ashes will be placed in a sandhill facing
the North Sea. The cremation took place
in Copenhagen, and the urn was carried
with the escort of a torchlight procession
to the steamer. The poet left several
completed MSS., viz., some plays and a
novel.
We note the publication of the follow-
ing Parliamentary Papers likely to be of
interest to some of our readers : Board of
Education, Building Regulations for
Secondary Schools and Pupil - Teacher
Centres, being principles to be observed
in designing buildings, rules as to con-
struction, &c. (2d.) ; and Special Reports
on Educational Subjects : Vol. 19, The
Domestic Training of Girls in Germany
and Austria (7W.).
SCIENCE
RESEARCH .VOTES.
In the December number of Tf^e Philo-
sophical Magazine Dr. .J. A. V\> mi:
a detailed account of some expenm
made by him at University College, London,
with what he calls " closed-circuit antenn.*-
for high-frequency closed -circuit wir<
telegraphy." Tho apparatus employed
him seems to have been a few turns of
insulated stranded wire wound round a
square frame of 8 ft. diameter. One of
these coils was made the seat of continuous
or undamped oscillations by means of a
i'oulsen arc, wliilo its fellow was placed
at a distance and received the signals
the aid of Dr. Fleming's oscillation valve
or glow-lamp detector. Later, the ex-
porimenter saw reason to discard the Poulsen
arc, and to use the ordinary spark-gap and
a high-tension transformer as the means
of exciting the oscillations. The result
proved that the signals from such a trans-
mitter could be received in a similar circuit
when syntonized, without using any high
antenna? and without interruption to
telephonic circuits in the neighbourhood,
while the receiving circuit was not impressed
by messages sent from the high antenna-
generally used in wTireless telegraphy. The
drawback seems to be that the effect falls
off rapidly with the distance ; but further
experiments on the subject are promised.
It was also found that the best position for
the transmitter was the horizontal one,
the square employed being fixed at not
more than 8 ft. from the ground. Consider-
able space would therefore be required for
experiments on a large scale, and they
would probably prove an objection to the
use of the apparatus in cities.
Facts are constantly coming to light which
show that the possibilities of uranium as
a source of high radio-activity are by no
means exhausted. Prof. V. F. Hess, writing
in the Berichte of the Vienna Academy of
Sciences last year, asserted, in continuation
of the previous observations of Dr. Moore
and Dr. Schlundt, that uranium X gives
Alpha as well as Beta rays, although this
does not seem to have been noted by Prof.
Rutherford in his ' Radio-active Trans-
formations.' Prof. Hess also asserted (see
Science Abstracts, Dec. 30th, 1907) that
these Alpha rays had a range of only 107cm.
in air — the smallest, in fact, of any Alpha
rays known. Prof. Levin, on the other
hand, as the result of experiments made in
the Cavendish Laboratory, and announced
in the Physikalisclic Zeitschrift, will have
it that uranium X gives out an absorbable
radiation which is not an Alpha ray. It
would, indeed, be singular if the result
of these experiments were to show that
uranium, like the other highly radio-active
substances thorium, radium, and actinium,
produces an emanation — a theory which
was announced some years ago in France,
and received with great scorn by some
Cambridge physicists. In this connexion
may be mentioned a recent article by Prof.
G. A. Blanc in the Xuovo Cimento, in which
he points out that thorium hydrate can be
precipitated from thorium nitrate by an
excess of ammonia, and, after being dried,
powdered, and left to rest for six weeks,
will exhibit the main radio-active phe-
nomena, such as emanation, ionization of
gases, and induced radio-activity. As he
calculates the cost of the 10 grammes re-
quired at three shillings only, this would seem
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENAEUM
105
to put the possibility of experimenting
with radio-active phenomena within the
reach of everybody.
The result of an inquiry into the radio-
activity of substances other than the highly
radio-active group is given by Prof. H.
Greinacher in the Annalen der Physik, and
summarized in the before-quoted number
of Science Abstracts. Prof. Greinacher' s
experiments were directed to ascertaining
whether simple metals, like zinc, cadmium,
mercury, and bismuth, and salts like the
sulphates of zinc, cadmium, and magnesium,
and the nitrates of uranium and lead,
exhibited any trace of remaining at a higher
temperature than their surroundings. For
this purpose he enclosed a specimen of each
in a vacuum- jacketed vessel packed in ice,
and left it there for some hours, the tempera-
ture^being taken by a thermo-electric junc-
tion and a galvanometer. Apparently the
existence of a slightly higher temperature
was established, but this was very much
less than that observable with radium,
and was inferior to the hundredth of 1 ° C.
Crystalline nitrate of lead, indeed, presented
the anomalous phenomenon of a fall of
temperatm^e below that of its surroundings,
amounting to some hundredths of a degree.
These experiments are interesting, but the
differences observable were evidently very
small, and it would be unwise to accept
them at present as a further proof of the
radio-activity of ordinary materials.
An interesting experiment in magnetism
has been made by Prof. L. Donati, and is
recorded in a recent number of the journal
Elettricista. He used a cylindrical bundle
of iron wire 8 inches long, and with a sec-
tional area of 50 sq. cm. Ten cm. of one
end of this was surrounded by a magnetizing
coil of 400 turns of wire, fed by a three-phase
current from the central supply. He then
calculated the lag of phase at different
points of the core, and derived from it
the velocity of what he calls the " wave
of magnetization " along the wires. This he
declares to be at the rate of a thousand
metres per second, which may be compared
with the 300,000 kilometres per second for
the propagation of light.
It may be remembered that Dr. d' Arsonval
some years ago announced that the thera-
peutic use of the high-frequency current
would reduce the hardening of the arteries
hitherto considered inseparable from old
age, and the use of " d' Arson valization,"
as it has been called, for this purpose, has
consequently passed into medical practice.
MM. J. Bergonie, A. Broca, and G. Ferrie
have now published in the Comptes Rendus
of the Academie des Sciences and elsewhere
a long series of experiments that they have
made with an apparatus more powerful
than any yet employed, and giving in an
auto-conduction solenoid 10 to 15 wave-
trains per second, the maximum intensity
of each wave-train being about 500 amperes.
Of 39 measurements taken with this, they
found that 21 gave no variation of arterial
pressure, 10 an actual elovation, and only
4 a reduction. It does not seem to follow
i ram 1 his, however, that "d'Arsonvalization "
is useless. That the living human body
dues not behavo towards olectricity like a
metallic or other lifeless conductor 18 proved
by the great disturbance produced in it
by alternating currents of low frequency,
while those of high frequency, such as aro
employed by Dr. d' Arsonval, pass through
it unnoticed. Moreover, the higb-froquency
treatment may be supposed to act by
Stimulating tho trophic or repairing cells
to a groater osmotic action, or exchange
of (heir contents with tho surrounding
medium. But the direction of osmosis
through a semi-permeable medium changes
with the direction of the stimulating current,
and who shall say what this direction is for
a rapidly changing current by the time it
reaches the internal cell ?
In the current number of the Revue
Generate des Sciences — soon, by the way,
to increase the amount of its subscription —
is an article by M. Paul Meyer on the
Mendelian law affecting the crossing of
animals and the transmission of charac-
teristics to their descendants. In the
course of this, he rapidly runs through
some of the experiments in the crossing of
cereals pursued at the Cambridge experi-
mental farm, and supplements them by
mstances taken from the Royal Agricultural
Society's Journal and Messrs. Weatherby's
' Stud Book.' Generally, he shows that all
the facts there given confirm the existence
of marked races, that is to say, of those
exhibiting several dominant characteristics,
and that what he calls internal and little
apparent characteristics, such as speed in
race-horses, quality of meat, and of yield
in milk or wool in stock, are transmissible,
in accordance with the laws which also
govern external characteristics, such as
the colour of the coat or the existence
or non-existence of horns. The article
is very clearly written, and may be recom-
mended as a popular resume of an interesting
subject. That it has more than mere
scientific or technical importance is shown
by Prof. Bottomley's experiments on the
use of nitrogen-fixing bacteria in agriculture,
to which it is hoped to return when they are
published in scientific shape.
In the last-quoted review an extraordinary
story is given from an American source
that Prof. Wilder has succeeded in restoring
to several Peruvian mummies something
like the appearance they must have presented
during life, by soaking them first in a solution
of caustic potash and then in one of forma-
line. It is suggested that the same process
should be tried upon some of the mummified
remains of the Pharaohs now exhibited
in the Cairo Museum and elsewhere. But,
while the story lacks confirmation, and is
not prima facie credible, it may be pointed
out that such a proceeding — even if success-
ful— would be of little benefit to science,
and it is to be hoped that the mummies
in question may be guarded against further
profanation. F. L.
ANTHROPOLOGICAL NOTES.
The Gazette des Beaux-Arts for December,
1907, contains a paper on the popular origins
of art, read by M. E. Pottier, of the Institute,
before the Academy of Inscriptions on
November 15th. The author reviews the
discoveries of prehistoric drawings in the
caves of Fiance and Spain communicated
to the Academy during the last five years,
and compares them with the rock-carvings
of the Bushmen and tho Australians. He
interprets both prehistoric art and savage
art, which deal mainly with representations
of animals useful to the life of the com-
munity, as intended to secure by magic
an abundant supply of game or other food.
He assigns a similar utilitarian origin to the
art of music, as having been first emj loyed
to direct the simultaneous actions of workers
by a regular cadence. This is illustrated by a
Greek terra-cotta of the sixth century a.d.,
where a party of four workmen are directed
by a flute-player.
Folk-lore for December contains a paper
on the principles of fasting by Dr. E. Wester-
marck. Tho author accepts the desire
of having supernatural converse or acquiring
supernatural powers as one of tho objects
of fasting, but adds some weight to the
ideas that food may convey pollution and
be detrimental to sanctity, and that it is
dangerous or improper for the worshipper
to partake of food before the god has had
his share. Of these he cites many instances
from ancient and modern authorities.
Mr. Andrew Lang, in an interesting paper,
draws attention to the resemblances between
two stories of the disturbance of coffins
in a vault, the one as published in 1860
by R. Dale Owen, and alleged to have
taken place in 1844 at Ahrensburg, Isle of
Oesel, in the Baltic ; the other as published
in 1833 by Sir J. E. Alexander, as having
taken place at various times between 1812
and 1820 at the vault of the Chase family
at Christchurch in Barbados.
Dr. H. F. Feilberg describes and figures
an opening made in the outer wail of a house
in West Jutland to allow of the passage of
a coffin direct from that room to the street
for the funeral procession to church, instead
of taking it through the house door. The
opening was immediately bricked up again.
As it appears, however, to be arched over,
it seems odd that so much pains should have
been taken with a breach made for a tem-
porary purpose.
Mr. A. R. Wright figures and describes
a number of objects connected with the
secret societies and beliefs of the tribes of
Sierra Leone — a mask worn by the personator
of the devil spirit of the Porro Society, a
black female figure used by the Yassi
Society to obtain magical information,
a number of amulets, and other objects,
including a farm devil worked in steatite,
a material which the present natives do not
know how to carve.
Mr. Northcote W. Thomas has compiled
for the Joint Committee of the Royal
Anthropological Institute and the Folk-lore
Society a ' Bibliography of Anthropology
and Folk-loie for 1906,' containing works
published within the British Empire, and
intended to be the first of an annual series.
It is the continuation of the bibliography
of folk-lore for 1905 compiled by the same
indefatigable scholar for the Folk-lore
Society, which was more than once referred
to in The Athenozum as an excellent piece
of work. The new list is, however, far more
comprehensive than that pioneer publica-
tion, for it contains nearly twice the number
of entries. The total entries for 1906 reach
779 — all derived from works and periodicals
issued in the British Empire during that
year, with the exception of a few published
in the English language in such non-
European cour tries as China. No archaeo-
logical papers relating to periods later than
the prehistoric are included ; and in lan-
guages only the unwritten ones are noticed.
An asterisk is used to mark works of special
importance and articles of value contained
in non-anthropological periodicals.
THE PITT RIVERS MUSEUM
AT OXFORD.
st. Andrews, Jan. 21, 1008.
In my brief account of the career of Mr.
E. B. Tylor in 'Anthropological Essays'
(the book presontod to Mr. Tylor, and
reviewed in The Athenaeum on October 26th
of last year) 1 find that I made an error.
I attributed to the loarned anthropologist
the arrangement of the speoimens in the
Pitt Rivers Museum at Oxford, in ignorance
of <he fact that the work is that of Mr.
Henry Balfour, tho Keeper of the Museum.
Permit me to restore the rose which I un-
wittingly abstracted from Mr. Balfour's
ohaplet, and to express ray regret for tho
mistake. A. Lam:.
100
T ii E at ii i:\j-; r m
No. 4187, Jan.
25.
1908
SOCIETIES.
Gkoi.ocicai.. Jan. S. — Sir. Archibald ("cikie,
I'i. odent, in the ohair. UMm A. J. H. Atkin
mid O, < '. Ooaearwere elected Pellowij and Dr.
Peodor ( Vmy.shrv of 8t, Petenbnrg wu elected a
Foreign Oorreipondeot.— Mr. R. H. Tiddexnan and
Dr. A. EL Salter were elected Auditors of the
Society's Moonnta for tli« preceding year.— The
following communications were read : 'Chronology
of the Glacial Epoofa in North America,' by Prof.
<;. K. Wright,— tod 'On the Application of
Quantitative Methods to the Study of the Struc-
tnre and History of Rocks,' by Mr. H. Clifton
Sorby.
Royal Asiatic. — Jan. 14. — Sir Raymond West,
Director, in the chair. — Mr. E. H. 0. Walsh read
« paper on ' The Coinage of Nepal,' which was
illustrated by seven plates of the coins mentioned.
The coinage of Nepal falls under three distinct
periods. The first is the early coinage of the
Licchavi and Thakuri dynasties, who in 635 A. D.
were reiening contemporaneously, the former from
their palace of Managriha, and the latter from a
palace called Kailasakuta, at a common capital,
which occupied the site of the present Kathmandu
or in its immediate neighbourhood — the former
reigning over the eastern portion of the country,
and the latter over the western. Mr. Walsh
agreed with Prof. Rapson that this early coinage
was derived from that of the Kushanas, while the
seated figure on some of the coins, and the form of
the vase of flowers on the later " Pasupati" coins,
show a close resemblance to those of the Guptas.
The coins of this dynasty, reproduced or imitated,
appear to have remained the only currency of the
country until the commencement of the silver
coinage of the Malla kings under Jaya Mahendra
Malla, who obtained permission from the Emperor
of Dehli to issue a silver coinage in 1566 a.d., and
who took as his standard a coin called a mohar,
one-half the standard of weight and value of the
Indian sicca rupee. Mr. Walsh pointed out that
Mahendra Malla was able to institute a silver
coinage because he made a treaty with Tibet by
which he supplied the coinage of that country,
obtaining from Tibet the silver for the purpose,
and also using it for the currency of his own
country. The earliest specimens of this coinage,
however, do not date further back than 1631 a.d.,
and it is difficult to account for the disappearance
both in Nepal and Tibet of the coins between 1566
and 1631. The Malla kings also coined fractional
parts of the mohar — a half, quarter, eighth, six-
teenth, and thirty-second. Only one Malla king,
Jaya Prakasa Malla in 1753, coined gold. He took
as his gold standard an ashrafi of the same weight
and design as his mohar, and subdivided it into
similar fractional coins. The characteristic of the
Malla coinage is the variety and elaborateness of
its designs, many of which are very artistic. The
third period of the Nepal coinage is that of the
Gorkhas, which dates from the conquest of the
country by Prithvi Narayan in 1768, and continues
to the present time. The Gorkhas maintained the
same system of coinage, but have adhered to one
standard design for their mohars (developed from
that of some of the Malla kings), and continued
their designs for the fractional coins. The Gorkha
rulers have also struck a gold coinage, and it is in
their double ashrafis that they have adopted
original designs. Both the Malla and Gorkha
rulers frequently struck coins bearing the names of
their consorts, generally conjointly with their own
names, but sometimes separately. The coins of
the Malla period were illustrated by five plates
showing seventy specimens, most of which have
not previously been figured. The types of the
Gorkha coinage were also illustrated. The coins
of the early period have been described by Sir A.
Cunningham, Prof. Bendall, Mr. V. Smith, Dr.
Hoernle, and Prof. Rapson ; but for those of tho
Malla kings and the present Gorkha dynasty
reference has hitherto had to be made to Mars-
den's 'Numismata Orientalia,' as the coins of Nepal
in the British Museum have not yet been cata-
logued. Mr. Walsh thanked the authorities of the
British Museum for allowing him to have casts of
the coins of the early dynasties, of 15 of those of
the Mallas, and of the examples given of tho coins
of the present Gorkha dynasty ; and also Dr.
Hoernle for letting him take a cast of a unique
square " nisar " coin of Pratapa Malla of 1661.
The other 55 Malla coins illustrated were from
Mr. Walsh's own eollirt ion. -A diHCUssion followed,
in which Prof. Rapson, Dr. Hoernle, Dr. (Jrierson,
end Mr. Lena Fox Pitt took pait.
Society ok A.NTioiAiti^s.— Jan. 16.— Sir Richard
Holmes, V.P., in the- chair. — Mr. T. S. BuhIi reed
a paper giving a brief Nummary of exploration!
carried out during tho last throe years at the north
end of Lanadown, aliout four miles from Path. IP-
first explained what led to these explorations, viz.,
workmen in digging a trench met with some
Roman coins, fragments of pottery, and Ixmes. In
June, 1905, two experimental trenches were cut.
Tho result proving satisfactory, operations have
since been continued at intervals. The field is
triangular, enclosing an area of about seven acres.
To the west the ground is level ; on the other two
sidos it slopes off sharply into the valley. With
tho exception of some low banks in the middle of
the field, forming [irregular enclosures, and others
on the north and south sides, the ground is flat,
sloping slightly to the south. When the l>anks
were cut through in several places, they were seen
to be made up of either thin stones laid flat or of
rubble. There being nothing on the surface to
indicate anything below, trenches were cut hap-
hazard, usually 1^ ft. wide and down to the loose
rock overlying the solid rock, rarely exceeding
1^ ft., in many places of the field much less. Parts
of the foundations of six buildings have been dis-
covered. It is presumed that the walls were of
stone, there being plenty close at hand, and
quantities of stones were found spread over the
ground alongside the walls, as if they had been
thrown down. The floors of some of the rooms
were evidently of Pennant stone, the roofs were
probably of stone tiles, as a few broken ones,
pierced with a hole for a nail, have been found.
Some bases and capitals of pilasters, and other
worked stones, have been met with, which shows
that the buildings were fairly important. Near
the east end of the field is a mound much reduced
in size, built up of thin stones laid on the flat.
Just below the surface are a wall and part of the
cross walls. To the south of this a trench had
been cut through the rock about 6 ft. deep,
extending to the brow 7 ft. wide at top. and 3 ft.
at bottom. To the north was a similar trench
about 44 ft. long, At 2 ft. 8 in. from the surface
was a bed of burnt material, 6 in. to 8 in. thick,
5 ft. to 3J ft. wide. Above this were two Roman
coins, bronze fibula, a small finger-ring, &c. ; and
below it animal bones (Bos longi/rons, &c), and
fragments of pre-Roman pottery. At the west end
of the field several trenches were cut to the
boundary wall. In each case it was seen to have
been built on a bank of thin stones laid flat.
About 6 ft. of this wall were pulled down, and a
cutting made through the bank, when it was found
that the bank had been built on the foundation of
a building which extended from this field into the
next. In the bank were three Roman coins.
Amongst the relics unearthed during the three
years' work were — of bronze a mosaic brooch,
fibulce, armlets, finger-rings, tweezers, spoon, &c. ;
of iron, a fibula, knives, keys, hobnails, parts of
shoes for horses, ponies, and bullocks, an axe,
part of currency bar, &c. ; of sundries a great
variety — bits of glass, bone pins, flint scrapers,
spindle whirls, rubbers, whetstones, querns, lead
and iron ore, and a quantity of potterj', including
some stamped Samian. The coins included one
rude British and 234 Roman, the latter covering a
period of about 270 years, from Antoninus Pius to
tho beginning of the fifth century. Four stone
(oolite) coffins, hewn out of the solid, were dis-
covered. Two contained female skeletons, and
two male. They lay E. and W., head to W. ;
N.W. to S.E., head N.W. ; E. and W., head to
E. ; and N. and S. , head to N. There were also
two skeletons without coffins : one, a man, lying
on his side, N. and S., head to N., facing E. ; the
other, an old woman, buried face downwards, the
head protected by stono forming an arch over it ;
she lay E. and W., head to W. Other human
skulls and bones were met with, placed in a heap.
Mr. Bush stated that the work throughout had
been under the supervision of Mr. Gerald Grey
and himself ; the Rev. H. H. Winwood had ren-
dered valuable assistance ; the Rev. W. T.
Blathwayt, of Durham Park, the owner of the
field as well as of the greater part of the Down,
had not only readily given permission for the
explorations, but had also left in Mr. Bush's hands
the arrangement of the relics. These have been
placed in the museum of the Literary Institution,
Bath. Mr. Bu«h exhihit/Ml Nome Nan
pottery of an unuauul character, several flat
circular HtoncN worked in oolite, and a quantity of
white lias moulds of various forma.
Prof. p. Haverfield Huggehted, as a working
hypothesis, that the Little Down hite. wan occupied
shortly lx;fore the Roman period, and that the
OOOnpanta practised metal working. Two of the
fibula, the Nilver British coin, and 'if correctly
identified) the piece of UUIieuuj l<ar of iron, belong
to their time ; the pieces of crude copper, iron
slag, and lead indicate metallurgy ; and the moulds
in white local lias may well Ixith be ascribed to
the suggested date and be taken as evidanoi
metal industry. These moulds are remarkahle,
and almost unique. The only parallels known to
him are the moulds for bronze ornamented strainers,
jugs, and saucepans which have been found in
Egypt, and are ascribed by Bohreiber to theGrasco-
Alexandrian artists. But these Egyptian pieces
are more classical in detail. The Little Down
moulds, intended apparently for the handles of
patera' or mirrors and for small ornaments, aro
ruder, and the treatment of the bird's head on the
"attachments" of the handles shows much the
same "degradation " of design as appears on many
British coins. Prof. Haverfield, however, had
never seen vessels actually corresponding to these
moulds, and the ribbing of the handles could be
paralleled only from Roman glass jugs used in this
country. The painted pottery found on the site
has also occurred at Silchester ; it has apparently
affinities with Gaulish and other continental Celtic
pottery.
Mr. W. H. St. John Hope stated that several
specimens of the turned disks of oolite had been
found at Silchester about the basilica and forum in
1892, and were thought by Mr. Fox and himself
to be architectural ornaments, perhaps of the forum
gateway, &c.
Royal Society of Litekatuke. — Jan. 22. —
Lord Collins in the chair — Prof. J. B. Mayor read
a paper on 'Tolstoy as Shakespearean Critic.*
' King Lear ' being regarded by many as Shak-
speare's masterpiece, Tolstoy uses this play to test
the quality of Shakspeare's dramatic work in
general, and he finds him deficient in two of the
chief elements of true poetry : greatness of subject,
and beauty of form. For the former Shakspe.n.:c-
substitutes mere outward greatness, as may be
seen by a glance at his dramatis persona, and he
has no sympathy with those in humble position.
He worships authority, and is indifferent to
progress of every kind. Beauty of form con^
mainly in the adaptation of the language to tho
speaker, but Shakspeare has only one pompous,
artificial language, which he puts into the mouths
of all his characters. The answer to these charges
is that Shakspeare sets far more store by greatness
of character than greatness of position, yet thelat tcr
has a dramatic value of its own. Beauty of form con-
sists not merely in the correspondence of the language
to the speaker, but in that larger correspondence
of thoughts, feelings, words, and actions which we
knowr as character. An illustration may be offered
from the difference in the characters of Goneril and
Regan. Shakspeare's greatest effects are some-
times produced by extreme simplicity of speech, as
in the case of Cordelia. Tolstoy is, however,
justified in objecting to the Falstafnan speech of
Kent to the steward. Tolstoy denies to Shak-
speare the power of characterization. All his
characters, he says, are taken from the old plays
or chronicles, which provide him with his subjects ;
and they are almost always weakened or destroyed
in his remodelling, as maybe seen in ' Lear,' which
he contrasts at length with the old play of ' Loir.'
The charge of anachronism, which he brings against
the former, is more applicable to the latter ; but it
is a charge without point or meaning : atmosphere
and environment are the Shakspearean equivalents
of time and place. The old play has beauties of
its own, but all the characters are weaker, and the
play throughout is on a lower plane, than Shak-
speare's. Prof. Mayor then considered Tolst
further objections to the addition of a subordinate
Elot in ' Lear,' to the part of the fool, to the
linding of Gloster, to the accumulation of deaths,
and the failure of poetical justice in the closing
scene ; above all, to that utter absence of moral
and religious principles which was, and still is, the
I chief cause of Shakspeare's popularity with the
upper classes. He also attempted to explain how
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHEN^UM
107
a man of genius like Tolstoy should fail so entirely
to appreciate the mightier genius of Shakspeare. —
Canon Beeching, the Rev. John Eames, and the
Chairman discussed the subject.
British Archaeological Association. — Jan.
15. — The subject of the "denehole" having again
arisen, owing to the discovery of fresh specimens
near Erith, three papers on this question were
submitted to the meeting. In the first Mr. T. V.
Holmes restated his opinion that these pits were
not mines for chalk, and inclined to the theory that
they were grain pits. — Mr. J. G. N. Clift, Hon.
Secretary, dealt with the question in an original
manner, taking each of the various theories in turn,
and demonstrating mathematically the impossibility
of all except the chalk-mine theory. In dealing
with this he took as his text the dictum of the
Hangman's Wood Exploration Committee that
because there was no sign of any connexion between
the pits underground, and because they appeared
to have been kept carefully separated the one from
the other, they could not be called chalk-pits. Mr.
Clift maintained that, by the showing of their own
report of the explorations, no such careful separa-
tion of the pits had in fact ever existed, and that
therefore the strongest argument against the chalk-
pit theory was unsupported by any evidence worthy
of serious consideration. — Mr. R. H. Forster
followed with a paper dealing principally with the
chalk-mine theory. He maintained that the
objections which have been brought against this
view were based on misconception and on the
assumption that the pits were of very early origin :
of this there was no evidence, nor was there any
better proof of the supposed concealment of the
shafts. Mr. Forster gave it as his considered
opinion that the pits in Hangman's Wood were
chalk pits pure and simple. — Dr. Birch doubted if
the excavations could have been made by other
than skilled miners, and would not accept the idea
that they were the work of agricultural labourers. —
Mr. Miller Christy ably defended the views of the
opponents of the chalk-pit theory, but would not
express a preference for any of the rival hypotheses.
— Mr. T. E. Forster, as a mining engineer,
endorsed Mr. Cliffs views as to the ease and
comparative cheapness of sinking shafts through
the Thanet sand. He further said that the situa-
tion had been obscured by an attempt to give these
pits a romantic interest ; in his opinion they were
simply chalk pits, and as such they were quite
normal.
Entomological. — Jan. 15. — Annual Meeting. —
The following were elected as officers and to serve
on the Council for the session 1908-9 : President,
Mr. C. 0. Waterhouse ; Treasurer, Mr. A. H.
Jones ; Secretaries, Mr. H. Rowland-Brown and
Commander J. J. Walker ; Librarian, Mr. G. C.
Champion ; Other Members of the Council, Dr.
T. A. Chapman, Mr. A. J. Chitty, Mr. A. Harrison,
Mr. W. J. Kayc, Dr. G. B. Longstaff, Mr. H.
Main, Mr. G. A. K. Marshall, Prof. R. Meldola,
T'rof. L. C. Miall, Prof. E. B. Poulton, Mr. R.
Shelford, and Mr. G. H. Verrall.— The Report
for the session 1907-8 showed that the Society
had increased considerably, and that the number
of ordinary Fellows exceeded that of any previous
year since the foundation of the Society in
1833. — The President then read his address,
which dealt chiefly with the present unsatis-
factory state of nomenclature in entomological
science. He also advocated the establishment of a
central "type" museum, on the lines of an experi-
mental collection now formed at South Kensington,
for the purpose of lending specimens to institutions,
whereby, it was suggested, the existing confusion
might be avoided, and the general work of identifi-
es! i"ii made easier.
Meteorological. —Jan. 15.— Annual Meeting.—
Dr. H. R. Mill, President, in the chair.— The
Council in their Report expressed their pleasure at
the marked and increasing interest which is being
taken in the science of meteorology throughout the
country. The lectm es and exhibitions inaugurated
by the Society are bearing fruit, as shown by
the large increase in the number of Fellows. — After
the Report had been adopted, the President pre-
senter! the Xymons Memorial Gold Medal to M.
Leon Teiaaerene de Bort of Paris, this having been
awarded to him by the Council "in consideration
of the distinguished work which he lias done in
connexion with meteorological science, especially
the study of the upper air." The President is the
Director of the British Rainfall Organization,
and so chose for his address the subject of ' Map-
Studies of Rainfall.' He said that the special
problem which he had before him was to deter-
mine the normal annual rainfall of the British
Isles in relation to the general configuration
of the land, and to ascertain how the rainfall of
individual years and months, and even of the con-
stituent showers, was related to the normal. The
most useful method of working towards this end
was by the preparation and study of maps of
rainfall. He then described the methods he
adopted in preparing annual, monthly, and daily
maps of the distribution of rainfall, and also
referred to cyclonic and thunderstorm rains. The
rainfall showed an unmistakable relation to
configuration.
Institution of Civil Engineers. — Jan. 14. —
Sir William Matthews, President, in the chair. — It
was announced that 20 Associate Members had
been transferred to the class of Members, and that
20 candidates had been admitted as Students.
The monthly ballot resulted in the election of 5
Members, 20 Associate Members, and 4 Associates.
Historical.— Jan. 16.— The Rev. Dr. W. Hunt,
President, in the chair. — A paper was read by Mr.
Basil Williams on ' Some Unpublished Notices of
the Family of Yorke under George III.' The
President spoke after the paper, and was followed
by the Rev. A. B. Beaven. —The Rev. H. G. Woods,
Master of the Temple, the Rev. T. T. Norgate, the
Rev. R. F. Porter, Mr. Stampa, and Mr. Vickers
were elected Fellows.
Society of Biblical Archeology. — Jan. 15. —
Annual Meeting. — Mr. W. H. Rylands in the chair.
— The Council's Report and accounts were read.
The latter showed that the number of members had
increased by six during the past year, while the
Society's financial position continued to be
extremely strong. — Mr. F. Legge read a paper on
1 The Titles of the Thinite Kings,' illustrated by
lantern-slides. He traced the gradual evolution
of the five distinctive titles used by the Kings of
Egypt back from the reign of Ptolemy Epiphanes,
and showed how they developed, under the first
three dynasties, from the simple cognizance or
" banner-name" which designated the Pharaoh as
"the Hawk " par excellence, or as the chief of the
ruling tribe which bore that animal as their totem.
Mr. Scott-Moncrieff, Mr. M. Rouse, and the Chair-
man also spoke.
meetings next week.
Mok. Institute of Actuaries. 5.—' On the Construction of Mortality
Tallies from Census Returns and Records of Deaths,' Mr. fi.
King.
— London Institution, 5.—' Prehistoric Man on the Highlands of
East Surrey,' Mr. A. E. Carey.
— Society of Arts, 8.— 'The Theory and Practice of Clock-
Making.' Lecture II., Mr. H. H. Cunynghaine. (Cantor
Lecture.)
— Surveyors' Institution, 8.
— Geographical, 8.:I0.— ' Exploration and Climbing in the
Gurhwal Himalayas,' Dr. T. G. Longstaff.
Royal Institution, 3.— 'Roman Britain: its Frontiers and
Garrison,' Prof. F. J. Havcrlield.
Society of Arts, 4.30.— 'The Development of Colonial Self-
Government in the Nineteenth Century,' Mr. A. Berriedale
Keith. (Colonial Section.)
Institution of Civil Engineers, 8 —Discussion on 'Expert*
mental Investigations of the Stresses in Masonry Dams
subjected to Water Pressure'; 'Stresses in Dams: an
Experimental Investigation by Means of India-rubber
Models' ; and 'Stresses in Masonry Dams.'
Anthropological Institute, 8.30.— Annual Meeting : President's
Address, "Anthropology in the Eighteenth Century.'
Society of Arts, H. — 'The New Patent Act.' Mr. J. W. Gordon.
Royal Institution, 3.— 'The Story of the Spanish Armada,
Lecture I., Major Martin Hume.
— Royal, 4..'i0.
— London Institution, 6.—' Municipal and Company Finance : a
Contrast,' Mr. A. J. Windus.
— Society of Antiquaries, 8.30.— 'Rei>ort a6 Local Secretary for
Rutland,' Mr. V. It. Crowthcr-Ucyum.
Fki. Royal Institution, !).—' Recent Researches on Radio-activitv,'
Prof. E. Rutherford.
Sat. Royal Institution, 3.— -'Anthony Van Dyck,' Lecture I., Mr.
Lionel Cust.
Tuns.
Wkd.
Tut hs
Science (fSossip.
The death in his sixty-first year is an-
nounced from Loipsic of tho distinguished
statistician Prof. Hasse, tho Diroctor of
the Statistical Office in Leipsic, and Pro-
fossor of Statistics and Colonial Policy at
that University. He bolongod to the ex-
treme Nationalists, and was tho President
of tho Altdeutscho Verband, and from
1893 to 1903 represented tho National
Liberal party in tho Reichstag. Among
his writings are ' Geschichte der Leipziger
Messen ' ' Die Wohnungsverhaltnisse der
armeren Volksklassen in Leipzig,' and
' Kolonien und Kolonialpolitik.'
The Neue Ziircher Zeitung reports that
last year the Loetschen glacier receded
11 '50 metres, the Durand glacier 12, the
Grand Desett 15, and Mont Fort 26.
Some particulars of Dr. Sven Hedin's
movements are given in a letter from the
explorer, dated Gargunsa, November 8th
last, which is published in the Pioneer. He
was just leaving for Khotan, and seemed
uncertain whether he would proceed in the
spring to Peking or to India. He claims to
have discovered the true source of the
Brahmaputra (Sanpu) at Kubi Tsampo ;
and he pronounces Marium Chur — the
previously latest-discovered source — merely
" one of the smallest tributaries from the
west." He then discovered what he calls
" the real source of the Indus " at the back
of Kailas. Dr. Sven Hedin also warns us
that " the map of Tibet will hereafter look
very different from even the latest edition
of the Royal Geographical Society's Map."
The geographical results of the French
Mission under the charge of Commandant
Lenfant, who recently arrived in Paris,
appear considerable. Among these may be
mentioned the discovery of the sources of
the Nana at an altitude of nearly 5,000 ft.,
and also of the Louham Bahr-Sara, which
the French officer considers to be incontest-
ably the parent stream of the Chari, the two
joining near Fort Archambault. Another
important discovery was that of a thoroughly
practicable route by the Peunde river from
Carnot to Hal, by which cattle can be
transported from Tchad to Sangha.
On Thursday, the 16th inst., the Cam-
bridge Senate passed without opposition the
Grace for establishing a Diploma in
Anthropology. The Board of Anthropo-
logical Studies established some years ago
had already the power of approving properly
qualified candidates for the D.Litt. and
D.Sc. degrees. The new diploma will afford
an opportunity to junior candidates and
to " Advanced Students " of obtaining a
hall-mark for their work. It will only be
given for research, unlike the Oxford
diploma, which is given by examination.
Sir George Darwin, F.R.S., Plumian
Professor of Astronomy at Cambridge, has
been elected a Corresponding Member of
the Imperial Academy of Sciences at
St. Petersburg.
Mr. Lynn has in the press a new
(ninth) edition of his handy little book on
1 Remarkable Eclipses,' which will appear
early next month. It is brought up to the
present year, and has as a frontispiece a
reproduction of one of the Astronomer
Royal's photographs of the total eclipse of
August 30th, 1905.
Mr. McLean's attempt to observe the
total eclipse of the sun on the 3rd inst. at
Flint Island, in the South Pacific, was
partially successful, the sky being clear
during the latter part of the totality, when
some photographs of the corona were
obtained. ' ?
The Gold Medal of the Royal Astronomical
Society has this year been awarded to
Sir David Gill, who recently retired from tho
directorate of the Royal Observatory at the
Cape of Good Hope.
We regret to announce the death on the
14th inst. in the eighty-first vear of his age
of Mr. R, L. J. Eliery, C.M.G., F.R.S., the
first Government Astronomer of the colony
of Victoria. The observatory was founded
at Williamstown in 1853. but removed to a
more suitable site at Melbourno in 1863.
108
T II E AT II E X .K r M
\m. 4187, Jan. 85, L908
It whs provided in 1K70, with a Orubb
nfleotor, 4 ft. in aperture, and <>f 20 ft. f< oal
length. Mr. Cilery, who vrai horn at
Crauleigh, Surrey, on Jury nth, 1987, first
u. nt t . Australia in 1857. His work
included not only astronomical and meteoro-
logical observations, hut also the geodetic ul
Survey of the colony. Se retired in 1805,
but held the post of Chairman of the Board
of Visitors of the Ohservatory till hisdeath.
lie was for twenty-three years President of
the Royal Society of Victoria. Besides all
this, he organised, and for a time com-
manded, the Victorian Torpedo Corps (now
called the Submarine Mining Engineers), on
retiring from which in 1889 he was given
the rank of lieutenant-colonel. He was
succeeded at the Observatory by M. Barncchi.
M. Baillaud, who had been Director of
the Observatory at Toulouse during the last
thirty years, has recently been appointed to
succeed the late M. Lcewy as Director of the
National Observatory at Paris.
FINE ARTS
History
Majolica.
& Co.)
and
By
Description of
M. L. Solon.
Italian
(Cassell
In the presence of some choice collection
of Italian maiolica it is easy to understand
how the texts dealing with this resplend-
ent vasework have come to occupy so
large a space on the bookshelves of
students of ceramic art. Nature alone
in her most brilliant aspects is capable of
setting forth such a feast of rich and
harmonious colours. In the other forms
of Italian Renaissance art colour-schemes
equally potent and joyous were not un-
known ; but being in materials of which
the durability was more or less fleeting,
they have by the action of time lost much
of their pristine splendour. Thus it is
known from contemporary description
that the frescoes by the Quattrocentisti
in the Sistine Chapel, painted by command
cf Pope Sixtus IV. (1471-84), were dazzling
with azure and gilding, and we also know
their present state. Yet the colours in
the bust-portrait of a young man on a
maiolica tile which came from the convent
of San Paolo at Parma (now at South
Kensington Museum), and was painted
at about the same time, are to-day as clear
and resonant as when the potter took the
tile from the furnace. The durability
of enamelled wares, however, is pretty
much the same wherever they were made,
but the " quality " — to use the term as
it is understood by connoisseurs — in
which their ornamentation is painted
varies considerably, and it is precisely
the quality in the colour of Italian
maiolica to which it owes its high place
in ceramic art.
At the same time the Renaissance
maiolica painter3 were not content alone
to adorn their vases with beautiful colour,
however fine in quality. They were
equally sensitive to the grace of line and
form, decorating their wares with the
fanciful and imaginative ornamentation
of the period, or combining with it figure
motives illustrating passages from sacred
story or the classic poets, sometimes, also,
from popular literature of the day cr
proverbial sayings current among the
people. The versatility of maiolica design
was without limit. All forma of the art
of the time were laid under contribution
by those indefatigable potters, ho that in
the end maiolica became a very microcosm
of Renaissance art. It is this representa-
tive oharaoter which cannot fail to imp
the visitor when passing before a well-
selected and well - arranged collec-
tion of the wares, like that at
the Britisli Museum or at South Ken-
sington. At each step he is reminded
of seme phase of the national art cr some
famous name in the national history cf
the time. New it is a masterpiece by
Raphael, Michael Angelo or Signcrelli,
Donatello or Luca della Robbia, which is
called to remembrance, and not by a
servile copy, but by a legitimate adapta-
tion, honourable alike to the painter and
the ceramist. Or the attention is arrested
by fine bowls and vases emblazoned with
the arms of Popes, like Pius II., Julius II.,
or Leo X. ; of celebrated writers, like
Bembo and Guicciardini ; and of illustrious
families, like the Medici, the Este (especially
the gracious Isabella), the Gonzaga, and
innumerable others.
An art associated with names like
these, and possessing in itself such splendid
qualities of design and colour, has already
secured immortality, with a consequent
demand for an adequate histcry of its
rise and evolution. This, however, has
not yet been achieved, and he is a bold
man who would venture to suggest the
time when it will be. The initial difficulty
arises from the fact that no comprehensive
record of the art was produced when the
documents referring to it were in existence,
or when its traditions were still fresh in
the memory of living persons. This
happened in the case of the architecture,
painting, and sculpture cf the Renaissance,
and we have only to imagine what would
now be our knowledge of the course cf
those arts in Italy if modern writers had
been without Vasari's ' Lives ' as a basis
for their histories. Maiolica, however,
found no Vasari to write the lives of its
more famous masters ; hence, when in
the last century the rising interest in the
art created a desire for information respect-
ing its history and manufacture, it was dis-
covered that the known facts relating to
the one and the otner were of the scantiest.
The history, in short, had to be written
ab initio. It began with the search for
contemporary documents, which, being
work of a kind wherein the Italian archiv-
ists and archaeologists are well skilled,
was mainly prosecuted by Italian writers.
At the same time the classification and
cataloguing of the wares fell principally
to the lot of transalpine students of the
art, on account of its representation being
found chiefly in Western museums and
collections. In both cases the amount
cf historical evidence collected is remark-
able. That the explorers would now and
again have to retrace their steps was
inevitable ; that errors of attribution in
the published records of the investigations
would sometimes occur was to be ex-
pected ; yet, regarded merely as a piece
of intelligent spade-work, the evidtt
Collected will stand comparison with any
Other similar research in the history Of
artistic origin-.
It is from this mass <>f I onstantlv accu-
mulating material that the author who
undertakes to write the history of maiolica
has to construct his narrative. At present
he can scarcely expe< t to set forth a
consecutive story, by reason of the lack
of examples in the output cf the maiolica
potteries at one time or another, or of any
evidence relating to such times. He n
therefore pass over those obscure passages
as best he may, confining his narratn-
to matters concerning which there is
tolerable certainty. This is the plan
adopted by Mr. Solon, whose previous
studies in the history of French and
English pottery have earned for him the
favourable consideration of all students
of ceramic art. That his treatment of
his present subject is not altogether so
successful as in his former volumes is
apparent, but on account of the more
difficult matter he has had to deal with,
this might have been expected. When he
was telling the story of the French and
English potteries the already published
texts were easily accessible, and generally
to be trusted. Hence there was little need
of close research, or the consultation of
documents at first hand.
It is otherwise with the maiolica texts,
and, especially in the case of the general
histories, it is unsafe for the author to
compile from the works of his predecessors.
So it has happened that Mr. Solon has
introduced some confusion into his account
of early Faventine maiolica by quoting
a description of the pottery made at
Faenza from ' La Piazza Universale,' by
an Italian writer Tommaso Garzoni, which
he states was published in 1485. The
description, with the same date, is found
in Fortnum's ' Maiolica ' (1896), but in his
case the date is either a slip or a printer's
error, since in his South Kensington
Catalogue (1873) it is given correctly,
namely, 1585. From this it would appear
that Mr. Solon has copied his description
from Fortnum's latest work. Further,
on the same page of ' Maiolica ' as the
Garzoni quotation there is an account of
an agreement between a Paduan noble,
Isacco di Dondi, and a Faventin bochalaro,
Giacomo di Pietro, relating to a service
of maiolica that Giacomo was to make
for the Dondi. It was to be beautifully
ornamented on a fair white ground, and
the pieces were to bear the Dondi arms
cum oro : the agreement was dated
1454. This likewise is quoted by Mr.
Solon, but without giving a reference,
so that it seems probable he was again
copying from ' Maiolica.' Fortnum notes
the words cum oro, and points out that
gold was not applied to niaiolica till late
in the sixteenth century ; and as to the
oro meaning lustre, the lustre process
was never practised at Faenza, ncr any-
where else in Italy in the middle of the
fifteenth century. Fortnum, however,
and also other writers of his time, accepted
the agreement as genuine. This precious
document, which has never been seen —
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENJEUM
109
its first publisher, Prof. Malagola, stating
that he had been furnished with only a
copy of it — is now believed to be a forgery.
From the selection of the vase forming
the frontispiece to Mr. Solon's volume
it may be inferred that his artistic prefer-
ence lies with the later rather than the
earlier schools of maiolica. The object
in question is an Urbino vase at South
Kensington, by Orazio Fontana. Its
extreme elegance of shape, small foot,
slender snake handles, and smooth surface
covered with dainty, if trivial and un-
impressive ornamentation surrounding a
medallion painted with the delicacy of a
miniature, all proclaim that the decadence
was at hand, if it had not already arrived.
As a masterpiece of its period its historical
importance is considerable, and it might
therefore have been expected that the
author would have more to say about
such a famous example of Urbino maiolica
than merely to state its derivation and
maker's name. The descriptions of the
objects illustrated in works on maiolica
are sometimes made the vehicle for
valuable information respecting their
design, technique, or history, as, for
instance, in the catalogues of Fortnum,
Darcel, and Sir J. C. Robinson. Mr.
Solon, however, has been content to
cenfine the descriptions of his illustrations
to little more than their mere title, and
this is not always accurate. We note, for
■example, that the large plateau with the
hare and artichoke decoration at South
Kensington, on Plate II., is stated to be
" Sgraffiato," whereas the ornament is not
incised, but painted. The plateau happens
to be a specimen of a remarkable fifteenth-
century ware of which fewer than a dozen
pieces have come down to our time —
South Kensington possessing three, and
Berlin, the Louvre, Sevres, and the
Hotel de Cluny one each.
On one occasion Mr. Solon has departed
from his usual custom, devoting three
pages to the discussion of the piece illus-
trated in Plate IV., which is the roundel
representing ' Gathering Olives ' from the
famous series of ceiling tiles by Luca
della Robbia, and one of the glories of
Soutn Kensington. It will be remembered
that the entire series of twelve roundels
is described by Sir J. C. Robinson in his
' Catalogue of Italian Sculpture,' &c.
(1862), the conclusion arrived at being
that it formed a portion of the roof
decoration of a small writing cabinet
which was in the palace built by Michelozzo
Michelozzi for Cosimo de' Medici, and
which Vasari and Filarete state was
decorated by Luca in enamelled terra-
cotta. The evidence for the attribution
of the roundels to Luca is stated with
singular lucidity and fairness, so as to
carry conviction to an impartial reader
who has followed the argument and is
conversant with fifteenth-century Floren-
tine art. The evidence certainly satisfied
Fortnum, who incorporated the descrip-
tion in the ' Catalogue of Italian Sculpture'
bodily into his Catalogue of 1873 and his
' Maiolica ' of 1896. Some later writers
have, however, expressed doubts respect-
ing the attribution, but on obviously
insufficient grounds. Thus Prof. Caval-
lucci and the late E. Molinier in their
volume ' Les della Robbia ' say they
would be inclined to accept the attribution
if they knew of other analogous work by
Luca, presumably meaning enamelled
painting in blue camaieu. They seem to
have forgotten that the roundels show
analogous technique with other known
work by Luca, proving that they came
from his bottega : the fact being that the
authors, like some other last-century
writers on maiolica, paid little attention
to its technical side. But with regard to
the method of representation in the
roundels, there is nothing surprising in
the fact that Luca, who would have learnt
the art of enamelling when he was a
goldsmith, and whose drawings " lamog-
giate di biacca " (silver-point drawings on
blue paper heightened with white) are
praised by Vasari, should on occasion
employ the same charming system and
colour-scheme in his tile-decoration. More-
over, the method is admirably adapted
to its purpose, where more realistic
representation would disturb the repose
appropriate to the decoration of a small
writing cabinet. No less happy is the
choice of the motives themselves, namely,
the impersonation of the agricultural
operations of the year by figures of
husbandmen engaged in the work proper
to each of the months — the labourers
being lithe Tuscan peasants such as
those who worked at the Medici farms
at Careggi and Caffagiolo, where both
Cosimo and his son Piero di Cosimo
delighted to dwell when they could get
away from their official duties at Florence.
It is even not unlikely that the subjects
were chosen by the pater patriae himself.
We can readily understand that Italian
fifteenth-century pastoral pictures, where-
in the actors are living Tuscan peasants,
may not greatly interest Mr. Solon, and
also that he may not agree with Sir J. C.
Robinson's conclusions respecting these
particular ones, although the fact of so
acute a student as Molinier not detecting
a flaw in the argument or an error in its
statement might have given him pause.
However, if he thought otherwise, he was,
at least, bound to produce satisfactory
reasons for his dissent. Instead of these
we have only a dogmatic assertion of
opinion unsupported by a tittle of evidence.
The impression we receive is that of a
writer referring to objects — as the Robbia
enamel paintings on the flat at Florence
— which he has never seen, but describes
at second hand. Otherwise it is incon-
ceivable that he, a ceramic artist, having
once stood before the famous Robbia
painting of the Eternal Father between
two adoring angels, should speak of it as
" a circular plaque imbedded over the
door of the Museo del Duomo " ; in
point of fact, it is a lunette above a door
in the vestibule of the Opera del Duomo ;
nor is it a plaque, for it is composed of
three or four pieces put together after the
Delia Robbia fashion ; and there are other
such errors in the passage. It is true
that he does not plainly state that tin-
roundels are not by Luca ; he leaves that
to " some subsequent biographers," him-
self content with just hinting a fault here,
and hesitating a dislike there, so that the
reader may conclude that, the roundels
being insignificant, it is unimportant by
whom they were made. We must confess
to preferring Mr. Solon on his own
ground, where pitfalls are almost unknown,
and problems cease from troubling ;
especially when the illustrations of the
volume are his own clever etchings, and
masterly pen-and-ink drawings in the text.
THE INTERNATIONAL SOCIETY OF
PAINTERS, SCULPTORS, AND
GRAVERS.
II.
The two larger rooms do not offer a like
number of interesting works to correspond
with their greater area. In the West
Gallery the best two pieces of painting come
to us from an earlier generation — Renoir's
Portrait of Madame M. and Monet's
Fruits. The former has already done
duty at one of the earlier of these
International shows, but is nevertheless
welcome. It is an extraordinary painting,
full of sap, yet of wonderful refinement,
a riot of strange and vivid hues wondrously
in accord, a harmony in which the biting,
translucent green of the leaf of an arum lily
and the flood of golden light that fills the
bird-cage are exquisite notes. Monet's still
life is a technical marvel of gleaming paint
— in heavy impasto, yet subtly modulated.
Compared with these, Mr. William Nichol-
son's The Costumiers is a little dull and
conscientious, but it is an excellent work.
This artist has an eye for a telling first
impression, and secures it again and again
without undue surrender of more serious
qualities. His picture is one of the best
shown by any of the younger generation.
Mr. Ricketts, doomed often to inspire
others rather than to realize his ambitions
in his own works, has a Besurrection of some
dramatic power ; but, hung next to the
Renoir, it betrays its failure to " carry," to
retain its validity at different distances.
It may be questioned whether the
plastic form in which it is cast is proper
to a design in which the movement is
so much in one plane — whether, in fact,
lie has not simpiy confused and made vague
a fine line drawing. Perhaps here again we
have a draughtsman too easily seduced into
painting — nay, perhaps a powerful and
eloquent journalist strangled by pedantry
and a desire to produce works that shall
live. His sculpture, like his painting,
is marked by restless and tortured efforts.
Mr. Shannon also loses, by pitching his work
in a key of seriousness that demands a
robuster personality to justify it. He has
the gifts, but not the training, of a light and
tactful decorator, clever at distributing
interest over his picture. His Souvenir of
the International Ball shows this with unusual
happiness. Mr. George Lambert is of
stronger mould, but exhibits here only a
little nude, an exercise in virtuosity, and the
elusive handling of pigment. The room is
further adorned by three portraits of
excellent quality : Lucien Simon's Old Lady,
Cottet's portrait of Simon, and Mr. George
Sauter's Joseph Pcnvcll. Esq., as well as bj
two landscapes by Oliver Hall, Albi and
Bardsea Forest, which have a welcome
refinement.
The late Eugene Carriere's Thidtre de Bellr-
ville dominates the North Room. Of a size
unsuitable for the subject and the artist's
technique, it is yet exceedingly successful —
lilt
T IT E AT II EN -K U M
Nfo. U87, Jan. 25, 1008
the proportion ot the Bgorea and space not
ill oaloulated, the composition thought out
with exceeding thoroughness, the infinitely
slight imp—to disposed with so olose relation-
ship tn tin- plastic structure of the subject
as td produoe an effect <>f solidity, yet of
mystery, with a mere wash of paint on tho
canvas. Although <>f so slight a texture,
it seems to have improved rather than
otherwise sinoe it was first shown in Paris
-it ten years ago. Mr. Orpcn's portrait
group shows how necessary it is as yet for
this artist to retain a realistic basis for his
work. The composition .sliould have been
good enough, but imitation of some master
of conventional composition lias led him into
regions where literal painting from nature
became impossible, and he has been obliged
to rely on a taste and instinct for design
that he sadly lacks. Mr. Neven du Mont's
large llarlet/uinade is just such another fiasco,
and proves that, whatever else may be taught
to modern art students, decorative design is
not. Compare with these the Danseuses by
M, Forain. The latter is hideously framed,
and its general tonality is of a violent yellow
that is not very agreeable ; but its internal
economy is perfect. The manner in which
figures and background seem to arise natur-
ally out of the processes of painting, the
nice proportion of the touch to the detail,
absolutely firm, but perfectly free, make
this little canvas worthy of Fragonard.
It might be recommended to students of
the Royal Academy as a means of study
supplementary to the patient copying of
the model in a classroom. Other meritorious
works in this gallery are an unusually good
portrait by Mancini, Lady Glyn ; an interior
by Simon Bussy, Summer Evening in the
South, which in its rather uncouth fashion
shows original research into fields yet un-
explored ; and (this on familiar lines, but
very good) Mr. Frank Mura's Going Home.
On the wall opposite to this a little group of
works of flowerlike delicacy is found in
E. Vuillard's Sur le Sofa, George Sauter's
Little Bouquet, and the Vieux Delft of
Storm van s' Gravesande. In the Balcony,
besides some fairly good etchings by E. S.
Lumsden and G. Lodge, there are oil paint-
ings, some of which are wisely thus exiled
aloft. Joachim Mir, for example, has a
picture of High Trees which is only reduced
to tolerable tone by the distance of twenty-
five paces at which, happily, we first caught
sight of it. The works of Mr. H. E. Cross
and M. Paul Signac would exact at least a
hundred.
The sculpture comprises the much-
battered Homme qui marche by M. Rodin,
which is a fine fragment, most impressive
and truthful. Mr. McGill has a figure of a
boy carefully and sympathetically modelled ;
and M. Bartholome has a fragment from his
great group at Pere Lachaise, which un-
fortunately gives no idea of the impressive-
ness of the whole design. Mr. Harvard
Thomas has some portrait medallions which
are hardly worthy of that fine draughtsman,
though carefully chiselled. One of them is
spoilt by the opening of an ear punched to
disproportionate depth through the middle
of the head.
A collection of the work of the late Jules
Dalou, however, is the principal feature of
the show. He was sent to remind us that
sculpture is not in the hands of every man
an art of great severity. When he aimed
at that, as in Les Rameaux, he sometimes
achieved a very ordinary result, even if he
showed great capacity. Compare it with
the undignified softness, the irresistible
charm of the Liseuse, the unpretentious
honesty of The Late Mrs. Gwyn or the
unctuous, exuberant Bacchanale inspired by
Rubens at his best. These and the Femme
mi iht liiiin are perhaps the pick of a
collection of varied merit. Some of the
exhibits are s little common, all are sturdy
and \ il" >r< >i i -. and together they make a not
Unworthy monument to the manliest of
mod.-rn sculptors.
LE.
Msbsbs. Ohbisteb sold last Saturday the follow-
ing pictures, tho property of Mr. Thomas MoLean:
Constable, Helaungnau Dull, Suffolk, \~>~t. P.
Billet, Avant la Peohe, ll.V. J. li. C. Corot,
Through the Wood : Evening, Moody landscape,
with Bgures and cow, 202/. Lawrence, Larly Hill,
in black cloak trimmed with fur, a .string of pearls
round her neck, 1202. Reynolds, Lady Ann Camp
bell, Countess of Strafford, in white dress, and blue
cloak lined with ermine ; and the engraving by T.
Johnson, 372/. Bruges School, The Madonna, in a
green dress, with the infant Saviour, 1667. Cuyp,
A River Scene, with a village, ferry-boat, and
figures, 189/.
3Ft:w-£.rt (gossip.
Two articles in the February number
of The Burlington Magazine are devoted
to modern art, the first dealing with the
newly formed gallery at Dublin, the second
with ' The Last Phase of Impressionism,'
as exhibited at the show of the International
Society. Mr. Claude Phillips describes a
series of newly discovered portraits by
Reynolds of members of the Walker-
Heneage family ; Mr. Lionel Cust concludes
his study of ' The Great Piece ' by Van
Dyck in the Royal Collection ; Prof.
Church throws fresh light on the early history
of English stonewares ; Mr. Herbert Cook
discusses the work of Pacheco, the master
of Velasquez ; Mr. Campbell Dodgson pub-
lishes in facsimile a delightful woodcut
alphabet by Hans Weiditz ; and Mr. Weale
writes on the Memlinc ' Passion ' at Turin.
The numerous full-page plates include
reproductions of the notable examples of
Correggio and Rubens from the Ashburton
Collection now on exhibition in London.
A portrait of Eleonora of Spain, attributed
to Jean Clouet, which has recently boon
recognized by Miss Hewett, is also described
and illustrated. The American section con-
tains notes on decorative sculpture (Mr.
Kenyon Cox) ; on the great work in course
of issue dealing with noteworthy pictures
in America ; and on Mr. Pierjjoint Morgan's
collection of porcelain.
Prof. C. J. Holmes will deliver six lectures
on Constable at the University Galleries,
Oxford, on Wednesday evenings during term,
beginning next week. The lectures will be
illustrated with lantern-slides.
The latest addition to the National
Gallery is Joseph Ducreux's ' Portrait of
the Artist' (No. 2162), which has been hung
on the South Wall of Room XVII. This
French picture has been purchased out
of the T. D. Lewis Fund.
The Dublin Municipal Gallery of
Modern Art was formally opened on
Monday last by the Lord Mayor of Dublin.
The fine collection of modern pictures and
sculpture includes many valuable gifts
from artists and others — a large number of
pictures and Rodin's fine bronze ' L'Ago
d'Airain' having been presented by the
Hon. Director, Mr. Hugh Lane. Amongst
the speakers at the opening ceremony were
the Earl of Drogheda, Prof. Mahaffy, and
Sir Walter Armstrong.
The Director of the Dublin Museum
(Count Plunkett) offers to students of tho
Metropolitan School of Art prizes for the
best and second-best set of drawings of
objects in the Museum.
.Mi;. YoSKXO Makkino, the .Japanese1
artist, whoso illustrations to ' The Colour
of London' wo noticed with pleasure la
spring, is now at work on a set of illustratu I
for a similar \olunn-. to l.o pubhshi
autumn, on 'The Colour of Paris/ the b N'
of which will be written in coUaborati
by the members of the Academic Gkmcoort.
An important decision regarding copy-
right in paintings in tho I'm'
lias just been given by the Supreme Court
at Washington, tho highest Court of Appeal.
This decision ends a lawsuit which has for
a nurnbor of years boon carried on by tho
Berlin Photographic Company (of Berlin,
London, New York, and Paris) against the
American Tobacco Company and the
American Lithograph Company, which had
reproduced Mr. Dendy Sadler's well-known
picture ' Chorus,' of which tho Berlin Com-
pany hold the copyright. The defendants
asserted that the Company's copyright had
no value in the States (although it was duly
entered at Washington) because the original
painting, when exhibited at our Royal
Academy, did not bear an inscription to
the effect that the copyright belonged to
any one. They further claimed that, accord-
ing to American views, the exhibition in a
public gallery made a picture public pro-
perty. The Supreme Court declared that
the public exhibition of a painting does
not amount to a publication within the
meaning of the statute, and that tho copy-
right notice which has to appear on tho
reproductions need not be on the original
painting.
Prof. Bosanquet of Liverpool, who is
the Dalrymple Lecturer for 1908, delivered
the first of a course of five lectures on
' Recent Discoveries in Greek Lands ' on
Monday, at Glasgow University. The sub-
ject was ' The Heroic Age : Crete and the
Mainland.'
The Antiquary for February will contain,,
among other articles, the following : an
illustrated account of ' The Recent Excava-
tion at Pevensey,' by Mr. L. F. Salzmann ;
' The Beginning of the Lancashire Coal
Trade,' by Col. Fishwick ; ' Heraldry as
Art,' by Mr. G. W. Eves (illustrated) :
' On a Letter from John Maitland, Duke
of Lauderdale, to Richard Baxter, regarding-
Sundry Seventeenth-Centurv Superstitions.'
by Dr. W. E. A. Axon ; ' Palaeolithic
Implements at Lowestoft' (illustrated),
by Mr. W. A. Dutt ; and a further instal-
ment of Mr. MacMichael's ' The London
Signs and their Associations.'
exhibitions
Sat. (.Tau. BB).— EmrraTinus in Mezzotint by Mr. Norman Hint.
Dowileswell Galleries.
— Society of Twclfe. Prints and Drawings. Messrs. Obach »
Gallery.
— Works by the late Prof. Ludwig N'ieper, Modem Gallery.
MUSIC
THE WEEK.
Queen's Hall. — Mr. Holbrooke's Illu-
minated Dramatic Symphony.
On Monday evening was produced an
" Illuminated Dramatic Symphony with.
Choral Epilogue." The hall was darkened,
and orchestra and chorus were more or
less hidden by a large screen, on which
were thrown the words of Mr. Trench's
poem, ' Apollo and the Seaman,' one or
more stanzas at a time. The object of
this was to " concentrate attention upon
the music and upon the ideas underlying
it," thus avoiding " something of the
uncertainty necessarily attaching to
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENiEUM
111
' analytical programmes.' " The scheme
may therefore be described as a new kind
of programme- music. The composer was
Mr. Joseph Holbrooke, who in many ways
has displayed talent of a high order.
Whether this scheme is really the " be-
ginning of a new and beautiful art-form,"
as Mr. W. H. Hadow hopes, seems to us
open to question. Some allowance must
no doubt be made for the beginning on
Monday. Not only were the lines of
the poem occasionally changed so quickly
that there was not time even to read
them, far less to reflect as to how far the
inusic expressed the ideas underlying
them ; but that music was also frequently
so indefinite that there was no apparent
connexion between it and the words.
Yet there were impressive passages, as,
for instance, in the earlier part those
referring to Apollo, and the dignified
strains illustrating the lines beginning
I shall tell thee, as music tells.
The " new art," as illustrated by Mr.
Holbrooke, seemed to produce an effect
just the contrary of what was intended.
Attention was principally concentrated
upon the poem. The eye, and through
it the intellect, was attracted by words
fraught with deep meaning. Those in-
tending to be present were recommended
to read carefully the text of the poem
before going to the concert. To those who
had done so the illuminated text therefore
seemed in the way. Any one having
studied the argument and spirit of the
poem, would surely best follow the
programme- music without the words, i.e.,
if the moods corresponded in any degree
to those of the poem.
It may be asked, Does Mr. Trench's
striking poem lend itself well to music ?
We think not. It is full of earnest,
closely packed thought. Mr. Holbrooke,
as quoted above, spoke, indeed, of the
" ideas " underlying his music. But
what about expression of feeling ? The
poem is argumentative, philosophical,
rather than emotional ; hence to us it
does not yearn for the sister art. Before
the " new art " is condemned, it ought,
however, to be exhibited under more
favourable conditions as regards choice of
poem. To " the great ship Immortality "
the world is indebted for some of the
deepest, noblest music ever penned. Will
the new philosophy prove an equal source
of inspiration'?
Before the performance of the Dramatic
Symphonv came a "Symphonic Poem" by
Mr. W. H. Bell, bearing the title of
another poem by Mr. Trench, viz., 'The
Shepherd.' The music was in parts clear
a.nd interesting ; but neither the words
of the poem being supplied, nor any
outline of it, to enable the listener to
follow the scheme of the music, it was
impossible to judge the work fairly. It
ought to be heard again, and under
more favourable conditions.
The New Symphony Orchestra and
its conductor, Mr. Thomas Beecham,
deserve all praise for their rendering of
both works ; also Mr. Allen Gill's male
choir of 150, which took part in the
choral epilogue, acquitted itself well.
OUR LIBRARY TABLE.
Elf Wiener Tdnze (4 Walzer, 5 Menuetten
and 2 Laendler) have just been published
by Messrs. Breitkopf & Hartel under Beet-
hoven's name. Schindler in the first edition
of his Beethoven biography (1840) states
that in 1819 a musical society consisting
of only seven persons, in the habit of playing
dance music at an inn near Modling, begged
Beethoven to write some waltzes for them.
Schindler adds that the composer complied
with their request, and even wrote out the
parts himself. It appears that some time
afterwards an attempt was made to find
the parts, Beethoven having lost the score :
but all in vain, for the biographer adds that
the society was broken up. Now the dances
just published (in score) are actually all,
with the exception of No. 2, in seven parts
(strings and wind), and Dr. Hugo Riemann,
who has edited them, is convinced that they
are the very dances mentioned by Schindler.
They have been published from manuscripts
in the Thomasschule. There is a " d. B."
(dal Beethoven ?) against the violin part
of No. 5, but nothing further. Dr. Riemann,
contending that the music points to Beet-
hoven as the author, calls attention to two
passages which resemble others in the Baga-
telles, Op. 119, on which Beethoven was
engaged in 1819. The evidence of author-
ship offered by these passages is certainly
curious, though not wholly convincing. Dr.
Riemann, however, considers that the
music generally bears strong " traces of the
lion," also the scoring ; so that these like-
nesses weigh, so far as they are of value,
in favour of his argument. The last of the
eleven numbers is not in the same hand-
writing as that of the rest ; but the editor
sees no reason to doubt that its composer
was Beethoven. In this No. 11 there is a
figure which recalls the Huntsmen's Chorus
in ' Der Fre^schiitz,' and this is curious, as
the dances, before Dr. Riemann examined
them, had been ascribed to Weber. There
are two other reminiscences. One is at the
opening of the Trio of No. 2, in which there
is a distinct borrowing from the Larghetto
of Beethoven's Second Symphony, and
another in the No. 11, to which reference
has just been made, from Mozart's " Se vuol
ballare." Then a sketch-book in the royal
library at Berlin, used by Beethoven for
his late quartets, &c, contains also sketches
of " Walzer pour le Piano," and one, though
in duple measure, bears relation to the
opening of No. 4 of the ' Elf Tanze,' as
strong, to our thinking, as either of the
reminiscences pointed out by Dr. Riemann.
We mention these not to suggest that the
' Tiinze ' were written earlier or later than
1819, but merely to show that '' reminis-
cences " of themselves may easily prove
misleading.
iltuBtcnl (Bosstp.
At the Symphony Concert at Queen's
Hall last Saturday Miss Mario Hall gave an
excellent performance of a Concerto in o
by Joachim, which the composer first played
at a Philharmonic Concert in 1864, and,
nine years later, at the Crystal Palace.
The work was then shelved, so far, at any
rato, as London was concerned. The first
and last movements are clear in form and
of ploasing charactor, but the slow move-
meat is remarkably earnest and strongly
emotional. Renderings of symphonies by
Mozart (the 'Haffnor') and Tsehai'kowsky
(No. 5), under the direction of Mr. Henry
Wood, gave great satisfaction.
V*KRDl's opera ' Falstaff,' written by the
composer at the age of eighty, is rcniarkablo
for its fresh music, dramatic point, and
piquant scoring. Tt was produced at Milan
in 1893, and performed at Covent Garden
in February of the following year. After
being given two years later by the students
of the Royal College of Music, it was not
heard again in London until last Tuesday,
when it was repeated by students of the
same College, under the direction of Sir
Charles Stanford. Mr. Arthur Wynn, who
impersonated Falstaff, sang well, while his
acting was free from exaggeration. Miss
Alice Moffat (Mistress Ford) also deserves
favourable mention. The performance on
the whole was good.
M. Efrem Zimbaust, the talented young
Russian violinist, who, like Mischa Elman,
studied under Prof. Auer, gave a concert
at Queen's Hall on Thursday evening of
hist week with the assistance of the London
Symphony Orchestra, conducted by Mr.
Landon Ronald The artist again merited
praise for the finish and fluency of his tech-
nique, but his tone, though bright and pleas-
ing, is not large. From the executive stand-
point his performance of the solo part in
Brahms' s Concerto was satisfactory, but
from the intellectual it was not particularly
strong. M. Zimbalist appeared to better
advantage when presenting Glazounow's
Concerto, which is dedicated to Prof. Auer,
and affords favourable opportunities for
technical display. The orchestra introduced
a new and remarkably melodious Andante
for strings, composed by Mr. Herbert
Bedford.
The performance of the ' Ring ' in English,
under the direction of Dr. Richter, will begin
on Monday evening at Covent Garden.
Signor Francesco Piovano has dis-
covered in the library of the Academy of
St. Cecilia at Rome an unknown opera by
Gluck, viz.,' II Tigrane,' p^-formed at Crema
in 1743. The author of the libretto is not
named, but it had been set to music in 1741
by Giuseppe Arena, and the work was pro-
duced at Venice.
Six.
II. .x.
Toes.
Wbd.
Tin- h
Fin.
Sat.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Concert. 3.30, Albert Hall.
Sunday Society Concert, 3.30, Queen's Hall.
Sunday League Concert, 7, Queen's Hall.
Misses Nettleship's Concert. 3. .Eolian Hall.
Illuminated Symphonv, 8.15, Queen's Hall.
Koyal Opera. Covent Garden.
Lady Halle and Mr. I). Tovey's Recital, 3. P.echstein Hall.
Miss Gertrude Peppercorn's Concert, 3, .Eolian Hall.
Royal Opera. Covent Garden.
Philharmonic Society, 8. Queen's Hall.
;. Mr. Willy Burmestef's Violin Recital, 3, Bechstcin Hall
Royal Choral Society. 8. Albert Hall.
Royal Opera. Covent Garden.
Miss Thudichnms Sour Recital. 8.30, Rerhstein Hall
Symphony Concert, Queen'6 Hall Orchestra, ;, Queen's Hall.
Royal Opera. Covent Garden.
DRAMA
THE WEEK.
Playhouse. — The G'Grindlcs : a Play in
Three Acts. By H. V. Esmond.
High spirits are the recommendation of
Mr. Esmond's latest play. Making a new
departure, he affects to give us a picture
of rural Ireland in the days of the Penin-
sular War ; but really his piece is a
romantic farce, depending for its appeal
upon scenes of bustle and rather noisy
mirth. Now and again, indeed, as in the
opening mock-duel passage, the charac-
ters seem to find the situations more
hilarious than can the spectators, and so
produce in the latter that exasperation
always felt by the man who is unable fully
to enter into the jests of his companions.
Such moments apart, the farce is amusing
throughout in a boisterous style. Neither
its sketches of Irish life nor its studies of
Irish character are to be taken very
seriously. Mr. Esmond's types are not
II -J
'I1 II E A T II ENJE D M
such am Mr. Shaw or .Mr. Synge, or oven
[MOO Boaoioaolt, would approve; they
•remodelled eooording to the < >1< 1 fashioned
re' ipe u hi.h BUggestfl that for t lie making
of an Irishman you must mix gallantry,
irresponsibility, dare-devilry, irascibility,
and an instinct for fun in fairly equal
proportions. Jim O'Grindle, the hero of
this piece, is just the " broth of a boy "
of stage tradition — a lad who loves prac-
tical joking, is for ever involving himself
in scrapes, and cannot walk past the least
attractive of women without paying his
tribute to the sex. Nevertheless the love-
affairs of this inflammable youngster,
though in the main they take a conven-
tional course and arc placed in a setting
of melodrama, furnish excellent sport,
thanks to his liveliness and that of his
stage associates.
Into the details of Mr. Esmond's story
— its blackmail episode and its old trick
of the hero's assuming blame for an in-
discretion cf his timid brother's commit-
ting— there is no need to enter ; for to
tell the truth, the plot of « The O'Grindles'
is as thin as it is hackneyed. Just two
scenes in the play should ensure its success,
and these are both shared by the hero
and his sweetheart. Jim, an officer re-
cently returned from the Peninsular cam-
paign, is laughing gaily at some country
cross-roads over a burlesque duel which
he has fought with a half-witted major,
by way of atonement for having kissed
the major's elderly sister, when he spies
a pretty peasant girl. They start chat-
ting and joking together, when Jim's
sweetheart rides in upon the scene. Her
jealousy is roused by the tableau, but her
lover catches hold of the bridle of her
mare and refuses to let its mistress go till
he has coaxed from her a smile : upon her
furious pretence of rage and his calm dis-
regard of her tantrums the curtain of the
first act goes down. The other scene is
even better ; it shows the hero so indig-
nant with his lady-love for believing him
capable of disloyalty that he storms and
raves at her in a frenzy of wrath, and
then flings off, vowing that she shall never
have a soft word from him again.
It can never be said in future that Mr.
Cyril Maude cannot lose his temper on
the stage. Those who have thought so
should go and see him as Jim O'Grindle
bullying Miss Alexandra Carlisle as Kate
Fitzgerald. As a display of unbridled
wrath it is perfect in its kind ; but Mr.
Maude is delightful in all his love-scenes,
especially when he momentarily drops
banter for seriousness. He has a charm-
ing partner in Miss Carlisle, an actress
with a peculiar talent for suggesting
girlish ingenuousness. No less good than
these two is Miss Winifred Emery, who
gives a finished sketch of the hero's rich
and lackadaisical sister-in-law. Other
members of the Playhouse cast have little
more to do — and they do it well — than
figure as big babies perpetually at play.
No. 4187, Jan. 25. 1908
ELLIOT STOCK'S
NEW BOOKS.
Beautifully printed in bum port Kvo volumes;
and charmingly bound in crimson cloth.
A CHRISTIAN LIBRARY.
A POPULAR SERIES OF RELIGIOUS
LITERATURE.
Edited by Prof. EDWARD ARBER,
D.Litt. (Oxon), P.S.A.,
Fellow of King's College, London.
In these Popular Editions, all Latin, (.reek, and
learned Notes are omitted.
NOW BEADY.
Vol. I.
A BRIEF DISCOURSE OF THE
TROUBLES AT FRANKFORT, 1554-
1558 A.D. By WILLIAM WHITTING-
HAM, Dean of Durham. 5s.
WILL BE PUBLISHED SHORTLY.
Vol. II.
THE TORMENTS OF PROTESTANT
SLAVES IN THE FRENCH KING'S
GALLEYS, AND IN THE DUNGEONS
OF MARSEILLES, 1686-1707 A.D.
Edited by E. ARBER, D.Litt. F.S.A.
Vol. III.
THE SAYINGS OF THE WISE, OR
FOOD FOR THOUGHT. A Book of
Moral Wisdom, gathered from the Ancient
Philosophers, 1555 a.d.
net.
To Correspondents.— J. C. M.— O. K— W. J.— Received.
J. P. M.— Many thanks. G. M.— G. A. M.— Certainly.
« E cannot undertake to reply to inquiries concerning the
a ppearance of reviews of books.
We do not undertake to give the value of books, china,
pictures, 4c.
NOW BEADY.
Crown 4to, suitably bound, and embellished by
many Illustrations of the Locality, price 15a,
NOTES ON THE
EARLIER HISTORY OF THE
TOWN OF BARTON 0N-
HUMBER. Vol. II.
By ROBERT BROWN, F.S.A.
Illustrated by Views, Plans, and Maps.
Extracts from Reuiews of Vol. I.
"Mr. Brown's scholarly and handsomely produced
book is well illustrated by many useful plans, maps,
and views of the Church of St. Peter." — Antiquary.
"It is a capital book, and will be consulted by
archreologists for man}' j'ears to come."
Yorkshire Post.
"It would be extremely difficult to speak too
highly of this most interesting and valuable work."
Eastern Morning Neirs.
In medium 8vo, tastefully printed, suitably bound,
and illustrated, price 6s. net.
GLEANINGS AFTER TIME.
Chapters in Social and Domestic History.
Edited by G. L. APPERSON, I.S.O.,
Author of ' An Idler's Calendar,' ' Bygone London
Life,' &c.
With 29 Illustrations.
" Mr. Apperson's volume has many quaint pic-
tures, and is a valuable contribution to the litera-
ture of England's past." — Dundee Adrertiser.
"How our forefathers lived and enjoyed their
liberties, may be read with the greatest of pleasure
in ' Gleanings after Time.' " — Western Mail.
Crown 8vo, paper cover, prioe 6d.
JAMES ANTHONY FROUDE.
A Lecture delivered at the Richmond
Athenaeum, Surrey, on November 18, 1907,
By the Rev. ASTLEY COOPER.
ELLIOT STOCK,
62, Paternoster Row, London, E.C.
tCypf-tiatritrrs, &r.
rpvi'K \\ klTlXc; ndertekaa >>v bkjMy educated
Lang-, "ii. H"-vf>lon, Tmri.Utlon. Hhorthanl !n>-l»ii<»o
Boom i I : > I KMUHllHiH " U'i. Wl'.lll.'.'i .'. Duke
Street. Adelphl, \\ <
A UTHOR8' MSS., NOVELS, 8TORIES, PL*
xl BMAYfl TYPE H iiittkn »n), . .mii.l-u accuracy. U
1.000 wonl». Heur < art-
known Writer*.— Jl. 0TUABT. aii.^.i. Kymbaiej Road. Harrow.
TYPE-WRITING, 9d. per 1,000 word* All
kindl of MKS Storiet. Plari, KoreU, Ac., accurately 1
es. 3d. per 1.00 • « towell kuown A .'
Oxford Higher Local -M. KINO. H, Fore»t Road. Kew Unro.ec> -
TYPE-WRITING, Id. per 1,000. CarU
lrttr UN DupUeatte* from 'it. Hi. per 100. Special quotation*
for " Firat Novel Couii-etition ordert executed promptly. Ac
guaranteed.— A. M. P., 15. Clorelly Road, Homaey, N.
TYPE-WRITING.— NOVELS, PLAY-.
SERMONS, and other MS8. Accurate work. 8taort .'.
hy return of po»t. Oarbon Copies. Duplicating Circular!. Ac. Legal
:md General Coding.— For terms apply H. T. HOW, 43, Page Street.
Westinineter. S.W.
TYPE-WRITING.— The WEST KENSIN< -TON
OFFICES. Authors' MSS.. Translations. Ac. Legal and General
Copying. Circulars, &<•.. Duplicated. Usual terms. Refrr-
ExUthlitihed fifteen years.— SIKEH A 8IKES. ££>. Hammer-
Koail, W. (Private Address : la, Wolverton Gardens, Hammersmith.
TYPE- WRITER.— PLAYS and MSS. of every
description. Carlion and other Duplicate or Manifold Copici..
-Miss E. M. TIGAR. 84, Maitland Park Road. Haverstock Hill. N W
Established 1384.
AUTHORS' MSS. 9d. per 1,000 words.— Sermons,
Plays, and all kinds of TYPEWRITING carefully done at home
(Remington). Good Paper. Orders promptly executed. Duplicating
from 3s. 6d. ]>er 100.— M. L. L., IS. Edgeley Road, Clapham. S.W.
Qutfyaxs Agents.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1879.
The interests of Authors capnhly represented. Agreen>
Publishing arranged. MSS. placed with Publishers.— Terma an d
monials on application to Mr. A. M. BURGHES. Ji. Paternoster Row
Pp. xx-850, demy 8vo, price 16s.
THE LAW OF
INTERNATIONAL COPYRIGHT.
With Special Sections on the Colonies and
the United States of America.
BY
WILLIAM BRIGGS,
LL.D. D.C.L. M.A. B.Sc. F.C.S. F.R.A.S.
Times. — "A work of no small literary as well
as legal value. This remarkably luminous and
readable volume."
London: STEYENS & HAYNES,
13, Bell Yard, Temple Bar, W.C.
R
OMAN
H A Y L I N O.
By TALFOURD ELY. D.Lit. MA F.S.A..
Fellow of University College. London.
NEW, ENLARGED, and CHEAPER EDITION, including Later
Excavations to the End of 1907.
With 2 Plans and Illustrations. 3*. net. post free from
TAYLdR A FRANCIS, Red Lion Court. Fleet Street.
INDEX TO ADVERTISERS.
ricr.
Authors' Agents US
Autotype 90
Beu. & Sons H*
Catalogues 90
Chatto A Windus US
constable & co 91
Educational 89
Eno 114
exhibitions 89
Heinem.vnn 90
Hurst a blackett 92
Insurance Companies 11*
Lectures 89
Macmii.lan & Co 92
Magazines, &c Ill
Miscellaneous 89
Putnam's sons 116
Sales hy Auction 90
situations Vacant 89
situations Wanted 89
SiOCK 112
Times History of the World 115
Typewriters, &c U*
Unwin 9"-
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENilUM
113
CHATTO & WINDUS.
THE RHINE. By H. J. Mackinder, sometime Reader in Geography in the University of Oxford •
Director of the London School of Economics, &c. Fully illustrated after Water Colours by Mrs. JAMES JARDINE, with two Folding Maps in colour, and Index. Large
fcap. 4to (9 by 6} inches), gilt top, 20s. net. [February 23.
Mr. Mackinder has made a life-long study of the Rhine Valley and its history. No such authoritative or readable work has hitherto appeared upon the great River : the course
of which— whether as "Priest Street," the great European trans-continental trade route, or as the determining factor in many an international struggle— has more deeply and more
consistently influenced European history than any other force, natural or human.
THE BOOK OF ELIZABETHAN VERSE. Chosen and Edited, with Notes, Index of Authors,
Biographical Index of Authors, and Index of First Lines, by WILLIAM STANLEY BRAITHWAITE. The Title with Vignette Woodcut Reproduction of a View of
Whitehall Palace in 1590; the Frontispiece a Photogravure Reproduction after the Charming Plate 'Cupid Seated on Clouds,' engraved by W. S. REYNOLDS after
W. OWEN. Pp. 850, small crown 8vo, cloth, gilt top, 6s. net.
Also in whole polished green calf, with Indian Proof of Frontispiece, 12s. 6d. net.
The binding design has been specially reproduced from one of the finest examples of the period, sometime ex the Old Royal Collection, now preserved in the British
Museum.
Among the many anthologies now before the public, few, if any, have been prepared with more competence or scholarly care. Exclusive of the seventy-five anonymous
items, the work of 10(5 Elizabethan authors is here collected in their finest pieces, many of which appear in no other anthology. With scarcely an exception, the 675 items
have been gathered direct from the pages of the authors quoted.
BRIDGE CATECHISM. By R. H. Brydges, Author of ' Scientific Whist Cards.' Cloth, 2s. 6(1. net.
Queen.—" Every point from Alpha to Omega is taken up, and dealt with carefully. Our author follows the Euclidian method, ' line upon line, precept upon precept' "
Daily Chronicle.—" Fortified by this book no one will have any excuse in the future for pleading ignorance of the ' laws ' as settled by the Portland and Turf Clubs."
Scotsman.—" Contains sound advice and direction given in the most lucid form."
Glasgow Herald.—" The form in which the instruction is cast makes the book entertaining as well as instructive."
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
WITHYFORD : a Sporting Romance of Exmoor. By Arthur O. Fisher.
With Coloured Frontispiece by G. D. ARMOUR, 4 Illustrations in Sepia, and 1 in Black and White by R. H. BUXTON.
THE MARQUIS AND PAMELA. By E. H. Cooper, Author of < Mr. Blake of Newmarket.' [Febniaryo.
"The Marquis," whose principal character is an easily recognizable portrait of a famous sportsman, deals to a considerable extent with racing matters : and the familiar scenes of
Ascot, Goodwood, and Newmarket are described with a pen which knows intimately all the humorous, picturesque, and tragic sides of its subject. "The Marquis" has, however, a
more dramatic love story than is usual in Mr. Cooper's books.
ST. MARTIN'S LIBRARY.-New Volumes.
Post 8vo, cloth, gilt top, 2s. net; leather, gilt edges, 3s. net per volume.
JERUSALEM. By Sir Walter Besant and E. H. Palmer.
THE SHADOW OP THE SWORD. By Robert Buchanan.
AN INLAND VOYAGE. By R. L. Stevenson.
WESTMINSTER. By Sir Walter Besant.
THE CHARM OF LONDON : Selections in Prose and Yerse,
made by ALFRED H. HYATT.
BY THE AUTHOR OF ' ALICE IN WONDERLAND.'
FEEDING- THE MIND. By Lewis Carroll. With a Prefatory Note by William H. Draper. Post 8vo,
boards, Is. net ; leather, 2s. net.
BIBLIOTHECA ROMANICA.
THE BIBLIOTHECA BOMANTCA now, for the first time, gives to students of the Romance Languages, French, Italian, Spanish, and Portuguese Texts, clearly printed,
ind edited after the best Texts, in these several languages at a price for all, viz. : Per volume, 6 by 4 in., wrappers, 8d. ; in cloth, Is. each net. [In certain cases two or more volumes
are bound as one. The price then remains 8d. per vol. in wrappers, but in cloth the additional charge beyond the first volume so bound up is Id. each, e.g., 2 vols, bound as one are, in
wrappers, Is. 4d. net; in cloth, Is. 9d. net.]
ALREADY PUBLISHED, 31 Volumes, viz. :—
1. MOLIERE.—Le Misanthrope.
'>. IWOLIERE.— Les Femmes savantes.
3. CORNEILLE.— Le Cid.
4. DESCARTES.— Discours de la me'thode.
6-8. DANTE.— Divina Commedia I. Inferno.
7. BOCCACCIO.— Decameron. Prima giornata.
8. CALDERON.— La vida es sueno.
9. RESTIF DE LA BRETONNE.— L'an 2000.
10. CAMOES.— Os Lusfadas. Canto I., II.
11. RACINE.— Athalie.
12-15. PETRARCA— Rerum vulgarium fragmenta.
16-17. DANTE.— Divina Commedia II. Purgatorio.
18-20. TILLIER.— Mon oncle Benjamin.
21-22. BOCCACCIO.— Decameron: Seconda giornata.
23-24. BEAUMARCHAIS.— Le Barbier de Seville.
25. CAMOES.— Os Lusiadas : Canto III., IV.
26-28. ALFRED DE MUSSET.— Comedies et Proverbes :
La Nuit venitienne ; Andre1 del Sarto ; Les
Caprices de Marianne ; Fantasio ; On ne badine
pas avec l'amour.
29. CORNEILLE.— Horace.
30-31. DANTE.— Divina Commedia III. : Pa.radiso.
32-34. PROVOST.— Manon Leseaut.
35-36. (Euvres de Maitre FRANCOIS VILLON.
37-39. GUILLEM DE CASTRO. Las Mocedades del
Cid I., II.
40. DANTE. La Vita Nuova.
41-44. CERVANTES. Cinco Novelas ejemplares.
45. CAMOES. Os Lusfadas. Canto' V., VI., VII.
46. MOLIERE. L'Avare.
47. PETRARCA. I Trionfi.
48-49. BOCCACCIO. Decameron. Terza giornata.
50. CORNEILLE. Cinna.
THE SHAKESPEARE CLASSICS. -Edited by Prof. I. GOLLANCZ, Litt.D.
16mo, quarter-bound antique grey boards, gilt top, 2s. 6d. net ; whole gold-brown velvet persian, gilt top, 4s. net. Also a Special Edition on larger paper,
half-bound parchment boards, sold in Sets only, 5s. net per volume.
NEW VOLUME.
BROOKE'S ■ R0MEUS AND JULIET ' : the Original of Shakespeare's ' Romeo and Juliet.' Edited
by J. J. MUNRO.
Full Prospectus sent post free on application, giving particulars of this and other sections of Messrs. CHATTO & WINDUS'S Shakespeare Library.
[Janvary <>.
THE KING'S CLASSICS.— Edited by Prof. I. GOLLANCZ, Litt.D.
Printed on antique laid p.iper, 16mo. (6 by 4J in.), gilt top. Quarter-bound antique, grey boards, or red cloth, Is. 6d. not; quarter-vellum, grey cloth sides, 2s. 6d. not ;
special three-quarter vellum, Oxford side papers, gilt tops, silk marker, 5s. net.
LATEST VOLUMES.
SIR WILLIAM TEMPLE ON THE GARDENS OF EPICURUS. Together with other XVIIth
Century Garden Essays (by Browne, Kvelyn, and Marvell). Edited, with Notes and Introduction, by A. FORBES SIEYKKING, F.S.A., Author of 'The Praise of
Gardens.' With 5 Illustrations after Early Engravings and a Portrait of Sir William Temple.
THE POETS ROYAL OF ENGLAND AND SCOTLAND. Being Original Poems by English
and Scots Kings, and other Royal and Noble Persons, now first Collected and Edited, with Introduction and Notes, by W. BAIIiEY-KEMPLIN'G. With a Frontis-
piece after an early Engraved Portrait of King James I. of Scotland.
CHATTO & WINDUS, 111, St. Maitin's Lane, London, W.C.
11 1
T BE AT II KX.K r M
No. 4187, Jan. 25. 1
JRags$itus, fa.
T
pil ENGLISH HISTORICAL REVIEW.
■MM i'.> UMIKALD I. POOL!, ma I'l, D
rAHUABT.IMt lu.yul -»... i'ii«B«.
kim. lOOUW IT. ntOM KI'WAUl) I. TO BDWAJtD MI.
II t .Line. V lUMvill
TBI AMALGAMATION OF TIIK r.Mil.Isll H KKCANTILE
CRAJTfl Hy Hi .M.ll.i Kramer,
TIIK NORTHERN PACIFICATION OF 1719-30. By J. F.
Part Mi
Ql i is FI0TORIA1 LBTTMM, w; isi, Rj the Mailer of
Ptterbouae, Ounbridss.
l>orutnrnt$.
TIIK DATM Of HENRY II > CHARTERS. Ilj the Editor.
CISTERCIAN SCHOLARS AT 0XF0RI1. By 11. C. Fowler.
A VoLl'STARY SUBSIDY LEVIED BY EDWARD IY., UOi.
11> UiM Oon I, S.ofiel.l.
•mi: coronation OF QTJBBH BIJZABETH. By the Bar.
11. a. WUaoB.
TIIK BALI Of KPIBOOPA1 LANDS DURING Tin: rivn,
WARS AMD Till: iii.MMiiNWHAI.T1I. 11} CJ. 11. Tritlmiii.
.: //. ,:,ut o) Boots, * Short NoMeu.
LONGMANS. GREEN k 00. ">'■>. Paternoster Row, London. B.C.
T
BE EDINBURGH REVIEW.
No. 4il. JANUARY, 1008, svo, nric-c- 6*.
l. the government 0? SUBJECT RACES.
•_'. LADY MAKY WORTI.EY MONTAGU.
3 TIIK ollliilN AMI PROSPECTS OF GOTHIC ARCHI-
TECTURE.
a. BISHOP GORE AND THE CHURCH OF ENGLAND.
... THE FALLACIES OF SOCIALISM.
8. VEHSA1I.I.KS.
7. HE1NRKH HEINE: EMOTION AND IRONY.
B. llEI.KiloN IN LITERATURE.
" THE AGRICULTURAL POSITION OF TUB UNITED
KINGDOM.
10. IKE SECOND HAGUE CONFERENCE.
11. QUERN VICTORIA'S LETTERS.
LONGMANS, GREEN 4 CO. 38, Paternoster Row, London, E.C.
READY. MO pages, -is. 6d. net. •!». 9rf. post free. Yearly Subscriptions,
10)t. i»ost free.
rp H E H I B B E R T JOURNAL.
Principal Content* of J A .\l'A It V Number.
THE PROSPECTS OF MODERNISM. By the Rev. George Tyrrell.
THE PAPAL ENCYCLICAL. From :i Catholic's Point of View,
lw the Rev. Father John Gerard, S.J.
THE PAPACY IN ITS RELATION TO AMERICAN IDEALS.
By the Rev. L. Henry Schwah.
THE CATHOLIC CHURCH — WHAT IS IT ? By the Lord Bishop
of Carlisle.
THE IMMORTALITY OF THE 80UL.-I. The Transitory and
the Permanent. By Sir Oliver Lodge.
THE RELIGION OF SENSIBLE SCOTSMEN. By William.
Wallace. LL.D.
THE "JERAHMEEL" THEORY AND THE HISTORIC IM-
PORTANCE OF THE NEGEB. By Nathaniel Schmidt, Ph.D.
RELIGION A NECESSARY CONSTITUTION IN ALL EDUCA-
TION. By Prof. J. H. Stairhead.
THE SOURCES OF THE MYSTICAL REVELATION. By Prof.
George Albert Coe.
THE MAGIC AND MYSTICISM OF TODAY. By Mr*. Stuart
Moore.
THE REASONABLENESS OF CHRISTIAN FAITH. By
Wm. Adams Brown, Ph.D. D.D.
THE ALCHEMY OF THOUGHT. By L. P. Jacks.
With a number of Discussions. Signed Reviews, and Bibliography of
recent Theological and Philosophical Literature.
WILLIAMS & NORGATE.
14, Henrietta Street, Covent Garden. London. W.C.
*P H E CORNHILL MAGAZINE.
JL For FEBRUARY. Price One Shilling.
Content*.
WROTH. Chaps. XVIII.-XIX. By Agues and Egerton Castle.
THE QUEEN AND THE WHIG8. By the Right Hon. G. W. E.
Russell.
THE ALL RED ROUTE. By the Hon. W. P. Reeves.
THE LIGHTS OF HOME. By Alfred Noycs.
THE BOOK ON THE TABLE. By Virginia Stephen.
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR. By L. M. Cooke.
'I TIE LATE AMERICAN CRISIS. By Hartley Withers.
FISHERMEN'S SORROWS. By F. G. Allalo.
INDEXES. By Alfred W. Pollard.
A STRAGGLER FROM A FORGOTTEN FIGHT. By John
Barnett.
AT LARGE. VIII. THE DRAMATIC SENSE. By Arthur C.
Benson.
CATHERINE'S CHILD. Chaps. I1I.-V. By Mrs. Henry de la
Pasture.
London : SMITH. ELDER k CO., IB, Waterloo Place, S.W.
MR. JOHN OUSELEYS GREAT SUCCESS.
H
ELD
T 0
II
O N O U R.
AND OTHER STORIES.
ELLA
BY
NAPIER
LKFROY,
Author of 'The Man's Cause,' &c.
Bf. U. AT MOST LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
sTonstao /'««<.—" They deal with the bin problem! of conduct and
the emotions, with such familiar yet eternal themes as a mother's
love, a man's dislike of marrying for money, the demands of honour,
and the like ; but these themes are dealt with in so direct a manner,
«fith such a clarity of moral judgment and with so keen a sense of
character, that tlo -y appeal to us U if tin y were being treated for the
u; st time
ftmee. — "Talee which show a gift for effective narrative."
ggetanoa.—" The book will not fall tn please."
\>„,,,i,. Daily Adnrrtintr. — "Mrs. Lefroy is an adept at the art of
short story writing "
Linijtool builu Poet.— " A wealth of incident."
10, FABRINGDON STREET. E.C.
MR. H. P. HORNE ON BOTTICELLI,
NOW READY.
225 COPIES ONLY FOR SALE.
SANDRO BOTTICELLI
I,',
HERBERT P. HORNE.
Crown Folio. Printed at the Chiswick Press, on Arnold's Hand-
made Paper. With an Appendix of Original Documents, many of
which are printed for the first time, and 4.'i Photogravure Plates from
special Photographs, in many cases of Pictures never before repro-
duced. Price <£10 10s. net.
*** A Supplementary Volume, containing a detailed
Study of the School of Botticelli, a " Catalogue Raisonne' ' of all
the known works of the master and his followers, a Bibliography,
and a full Index to both volumes is in the Press, and will be published
as soon as possible. The price of this volume will not exceed
£5 5s. net.
Orders will be accepted only -for the Two Volumes.
A PROSPECTUS WILL BE SENT ON APPLICATION.
London : GEORGE BELL & SONS, York House, Portugal Street, Kingsway.
THE GRAND CLIMACTERIC.
1 The grand climateric period was fi^ed at 63 by the classical authors in the Man.
They were not far wrong, except that there is no one year of Life to which it can be
strictly confined .... There are present in many post-climacteric people vague feeling>
of organic bodily discomfort which are difficult to analyze and impossible to name.
They do not amount to pain nor to unhappiness, but there is a something which
interferes with the full enjoyment of life and which means that the processes of
nutrition and the working of the great internal organs connected with digestion are
not done as well as before and no longer give conscious satisfaction. This feeling is
often connected with a newly-developed constipation of the bowels and with a diminished
keenness of the appetite for food.' — 'The Hygiene of Mind.' — T. S. Cloustox.
ENO'S ' FRUIT SALT'
will be found at this critical period of life a valuable remedy, gently coaxing, as it were,
by natural means, the enfeebled functions back to normal health and activity.
'Accuse not Nature, She has done her part, do thou thine. ' — Milto.v.
' As Health is sucli a blessing, and the very source of all pleasure, it may be worth the pains
to discover the region where it grows, the springs that feed it, the customs and methods by which
it is best cultivated and preserved.' — Sir W. Temple.
CAUTION.— Examine the capsule, and see that it is marked EXO'S 'FRUIT SALT J
Without it you have the sincerest form of fiattery — IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO (Limited), ' FRUIT SALT ' WORKS, LONDON, S.E.
Insurant Companies.
ACCIDENTS OF ALL KINDS, SICKNESS,
EMPLOYERS' LIABILITY, BURGLARY, AND
FIDELITY GUARANTEE RISKS
INSURED AGAINST BY THE
T> AILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Capital (full? lur* rlbed) £1.000,000. Claim! paid «.4Oe.0O0.
CORNHILL, LONDON.
A. TIAN, Socretaiy.
|J"ATIO N'A L
D R O V I D E N T
INSTITUTION
KOR
MUTUAL LIFE ASSURANCE.
Established 1635.
ASSURANCE AND INVESTMENT.
Write for Leaflet on net cost of Endowment Assurances,
48, Gracechurch Street, London, E.C.
Applications /or Agencit* invittd.
No. 4187, Jan. 25, 1908
THE ATHENiEUM
115
Th
e
describes its new publication
storians' History of the
There is no other English work of similar scope and
extent. It is a book for the general reader and the scholar ;
a fascinating narrative, a standard work of reference.
25 Volumes ; 17,000 Pages ; We have prepared a 200-page Descriptive
« ««« th x- Booklet, which exhibits the main features
3,000 Illustrations; of The Historians' History. It will be
And yet only 7s. 6d. per yolume. sent gratis and post free on request..
We offer to send you the entire 25 volumes of The Historians' History, carriage paid, for free examination in
your own home. Yoii may keep the books for a whole week, and use them precisely as if they were your own.
Should you not decide to purchase them, we will pay the return carriage, and you will incur no obligation
or expense of any kind. You need assign no reason for returning them. You tvill have no trouble in
unpacking or packing them, since they will be sent ready for use in a special oak bookcase. The utmost
you need do is to loosen a few screws in the lid of the packing-case, and there loill be no litter of straw
or paper. This offer is the best guarantee of our confidence in the book.
A World History
World history is one unbroken drama, as Freeman says,
no part of which can be rightly understood without
reference to the other parts which come before and after it.
The Historians' History of the World describes human
evolution in its broadest aspect. It ranges from 5000 B.C.
to 1907 A. IX, and covers the globe from Pole to Pole. Test
its wide and universal outlook for yourself, by accepting
our offer of a week's free examination of the complete work
in your own home.
An Authentic History
The first commandment of history is to be authentic.
The Historians' History of the World is the product of
the highest modern scholarship applied to the most
authentic sources. It utilizes the best accounts written by
the greatest historians of the leading events in world
history. Thus the book represents the closest approach yet
made to the ultimate truth on world history. Test this
claim for yourself, by accepting our offer of free examina-
tion.
A Readable History
A good history must be readable as well as authentic.
The Historians' History of the World describes all great
events and personalities in the language of the best writers.
The result is a book that unites the human interest of the
best fiction to the authenticity of real life. We cannot
prove by mere assertion that no reader will find the book
dull, but we invite you to test it for yourself by accepting
our offer of free examination.
A Pictorial History
A very full pictorial presentation of world history is in-
cluded in The Historians' History of the World, which
contains more than 3,000 portraits and other illustrations,
chosen for the light which they throw upon history. They
illustrate the personages, costume, arms, and domestic im-
plements, art, manners, and customs of all nations. The
value of this great picture gallery will be best apparent if
you accept our offer of free examination.
An Impartial History
All adequate world history must be impartial. But it is
well-nigh impossible for any single historian to free himself
from every form of bias. A high standard of critical im-
partiality can only be attained by the co-operative effort of
such a cosmopolitan group of scholars as are responsible
for The Historians' History of the World. Test the
scrupulous impartiality of the work for yourself by accept-
ing our offer of free examination.
An Educative History
A Many-Sided History
An adequate world history must take account of all de-
partments of human activity. The Historians' History of
the World describes the political and military achieve-
ments of mankind, their social conditions, their religions
and philosophies, their industry and commerce, their arts,
sciences, and literatures. Test it for yourself, by accepting
our offer of free examination.
A Great Work of Reference
We have hitherto spoken of The Historians' History of
the World in its primary aspect as a book to be read. But
it is also a gTeat question-answerer, or work of reference.
It contains all tho Important facts of world history, shown
in their true atmosphere and relations— not set forth in the
dry and disjointed fashion of an encyclopedia. Yet each
of these innumerable facts is readily discoverable by the
reader, thanks to an elaborate system of guides to the text.
The total expeiience of humanity is thus put at the instant
M-rvice of the inquirer. We invite you to test this for
yourself by accepting our offer of free examination.
History is thus an important factor in education — not
merely in the education of the young, but also in that riper
and more lasting education which is co-extensive with
human life. The story of world progress, as told in The
Historians' History, may be read with profit and under-
standing by any intelligent boy or girl, as well as by the
mature man or woman. From such a study of world
history the rising generation must derive a wider mental
horizon, a truer understanding of human nature, a clearer
comprehension of the causes that are dominant in the
practical world, than can be attained in any other way.
Further, history is "the school of statesmanship" — a text-
book of patriotism and those valuable qualities which
make for good citizenship. It teaches " what makes a
nation happy and keeps it so," by showing how great
Empires have grown up and decayed. Prussia after Jena
and France after Sedan recognized this fact by reorganizing
the study of history in their schools, as a step towards the
regeneration of their people. One of the chief aims of the
editors has been to throw the great political and practical
lessons of history into a shape available for general
instruction. Test this at our expense, by accepting our
offer to send you the complete work for a week's free
examination in your own home.
A Wonderfully Cheap Book
The Times publishes The Historians' History of the
World at "*-. M. per volume, though each volume contains
four times as much as tho average book at 7*. M., and
compares favourably in paper, print, and binding with
guinea books. The low price is solely attributable to a
new and rational method of publishing.
A New Method of Publishing
The price of a new book is determined by three factors,,
which depend respectively on the treatment of capita!
outlay, the cost of manufacture, and the publisher's profit.
There is a generic difference between the old and new
methods of treating capital outlay. Publishers insist on
recovering their whole capital outlay by the sale of a small
edition at a high price, and then reduce the price to reach
a larger public. We prefer to distribute the capital outlay
over the whole sale of the work, and thus diminish the
Capital Factor by at least four-fifths. The Production
Factor, which is the actual cost of manufacturing each
volume, is similarly reduced by the expectation of a large
sale, permitting considerable economies in printing, binding,
and the price of raw materials. The Profit Factor depends-
on the policy of the publisher. By preferring a small profit
per volume on a large sale to a large profit per volume on a
small sale, it is possible still further to reduce the price.
First Edition Cheapest
One result of this method of publishing is that the first
edition is also the cheapest. The Tim&s will never lower
the price of The Historians' History of the World, although'
it may be necessary to raise it.
Payment by Instalments
Many book-buyers prefer to limit their monthly expendi-
ture. For their benefit The Times will accept payment for
the work by monthly instalments of 10s. 6<f. for the cloth-
bound volumes, or slightly larger instalments for more
expensive bindings.
The Descriptive Booklet
If you wish to know more about The Historians' History
of the World before receiving it for free examination, you
should apply for the Descriptive Booklet of 200 pages, which
will be sent gratis and post free. It aims at exhibiting the
main features of the work, with the aid of numerous
excerpts and specimen pages. It describes the plan, scope,
and contents of the work, and includes a full account of the
new method of publishing which enables us to publish it at.
so low a price. We hope that the many-sided interest of
this Booklet will excuse its necessary bulk.
INQUIRY FORM
^hc TEtmCS (Book Club), Date
380, Oxford Street, London, W.
Please send me, gratis and post free, the Descriptive
Booklet of The Historians' History of the World, with
specimen pages and particulars of prices in various bindings.
Name
(JMease write clearly.)
Address
At 1
H:mk, Profession, )
or Occupation /
n<;
T II E ATII E N J; l' M
No. U87, Jan. 26, L908
G. P. PUTNAM'S SONS' LIST.
A HISTORY OF NURSING.
The Evolution of the Methods of Care for the Sick from the Earliest Times to the Foundation of the
First English and American Training Schools for Nurses.
]{y I..W IMA L DOCK, R.N.,
Secretary of the American IWttmt Ion ol Hm m tad <>f the international Council of Nunct, Ac.,
And M. ADELAIDE NUTTING, i:.\ ,
Superintendent of Nurses, The Johns Ilopkiim Hospital ; Principal ol JohlH Hopkins, Training School for Nurses. A'
Fully MluHliateit. l' rota. u\ u. cloth. Tit. net .
nwrjnnlng With the earliest available records of sanitary codes which were built up into liealth religions, and coming down through the IfM w lierever the care and rowue
hi H it r.n -I'd, through the pagan civill/ations, the early Christian works ol mercy, the long and glorious history of the religious nursing orders, military nursing or
Crusades, the secular C immunities ol the later middle ages, and the revival of the Deaconess order which culminated in the modern revival u
«uu.-t serious .it tempt yet made to collect the scattered records Ol the Care Of the sick and luing them all Into one unified and sympathetic presentation.
THE LIFE OF GOETHE. By Albert Bielschowsky.
Authorized Translation from the German by WILLIAM A. COOPER, Assistant Professor of German in the Leland Stanford Junior I'.
In X volume*, fully illustrated. Hvo, cloth, 16s, net each.
Vol. I. FROM BIRTH TO THE RETURN FROM ITALY.
Vol. II. FROM THE ITALIAN JOURNEY TO THE WARS OF LIBERATION. 17881815.
IN THE PRESS:
VOL. III. FROM THE CONGRESS OF VIENNA TO THE POET'S DEATH, 1815-1832.
Dr. Dielschowsky wiis acknowledged as the foremost authority on Goethe of recent time. His Mography embraces the results of all previous study of Goethe, and in addition
includes a great many distinct contributions to our knowledge of his times and works, especially ol how the writings are the faithful expression of the man in the various phases of
his development.
THROUGH ITALY WITH CAR AND CAMERA.
By DAN FELLOWES PLATT. With 200 Illustrations. 8vo, cloth extra, gilt top, 2l«. net.
" Our trip was unique. One after the other, small and large, the centres of Italy's past artistic activity were visited. To most of them w«- hail been previously, a fact which
permitted us sufficient speed to keep unbroken the continuity of our general art survey. Art gave us many happy hours— hours well defined in memory. Xanire formed the setting and
more than doubled the beauty of the whole. Italy sums up all of Nature's moods ; sea, sky, and plain, lake, river and mountain— she has them ad in unsurpassed variety."
CATHEDRALS AND CLOISTERS OF MIDLAND FRANCE.
Burgundy, Savoy, Dauphine, Auvergne, Acquitaine.
By ELISE WHITLOCK ROSE and VIDA HUNT FRANCIS,
Author of ' Cathedrals and Cloisters of the South of France.'
With 4 Photogravure and 200 other Illustrations from Original Photographs, and a Map.
2 vols, cloth extra, gilt tops, stamped ou side with full gilt and colour, boxed, 21s. net.
These two volumes, uniform with ' Cathedrals of the South of France,' are the fruit of many successive summers spent in wanderings in " rare unspoiled France " where the
tourist and his suit-case are practically unknown.
TABULAR VIEWS OF UNIVERSAL HISTORY.
A Series of Chronological Tables, Presenting, in Parallel Columns, a Record of more Noteworthy Events
in the History of the World from the Earliest Times down to 1900.
The earlier Tables prepared by the late G. P. PUTNAM have been continued to date, on the same general plan, by LYNDS E. JONES and SIMEON STRUNSKY.
New Edition, Revised and Enlarged. 8vo, half-leather, 10s. 6d. net.
RELIGION OF THE YEDA : The Ancient Religion of Yeda.
(From Rig-Veda to Upanishads.) By MAURICE BLOOMFIELD, Professor of
Sanskrit and Comparative Philology in Johns Hopkins University. 8vo. cloth, lis.
[American Lectures on the liistory of Religions.
This volume presents interestingly, and brings out as markedly as possible, the
development of the religious thought of the Veda in distinction from myth and ceremony.
*»* For other Volumes in this Series, see General Catalogue.
THINKING, FEELING, DOING. An Introduction to Mental
Science. By E. W. SCRIPTURE, Ph.D. M.D. With Diagrams. Crown 8vo, cloth,
9j. net.
Among the special features of the book may be mentioned the wealth of illustrations
showing experiments in every department of mental life, clear and concise descriptions of
experiments on the time of thought and .action, the remarkable chapter in colour, the
entertaining one on binocular vision, the summary of Windt's new theory of the feelings,
t he practical instructions for training attention and improving memory, the sketches of
tuggestion by hypnotism, &c.
CHRISTIAN SCIENCE. Its Relation to Philosophy, Science,
and Religion. By LYMAN P. POWELL. Crown 8vo, cloth, 5s. net.
The dry, white light of publicity is now beating mercilessly upon Christian Science, its
founder, its history, its import. A great mass of facts, heretofore known to but few, have,
thanks to magazines, critical reviews, lawsuits, &c, l>een uncovered and dragged into
the daylight.
ROMANCE OF THE ITALIAN VILLAS. By Elizabeth W.
CHAMPNEY, Author of ' Romance of the French Abbey*,' ' Bourbon Chateaux,' &c.
With 9 Photogravure, 1 Coloured and 44 other Illustrations. 8to, cloth extra, gilt
top, uncut edges, in box, 15s. net.
ALPINE FLORA OF THE CANADIAN ROCKY MOUNTAINS.
By STEWARDSON BROWN. Fullv illustrated with : 1 \V;iter-Colour Drawings and
98 Photographs by Mrs. CHARLES SCHAFFER. Crown Svo, cloth, 12*. 6d. ner.
Mrs. Schiiffer, widow of the late Dr. Chas. Schiiffer (a well-known scientist of Phila-
delphia), has spent seventeen summers in this vast mountain playground of the Canadian
Rockies. Her husband quickly recognized a new field for original work among the northern
flora, and Mrs. Schiiffer, under his guidance, began a collection of the rarer plr.nts by
reproducing them in water-colours and photography.
PRISONERS OF CHANCE. By Randall Parrish, Author of
'When Wilderness was King,' 'My Lady of the North,' 4c. With Illustrations iu
Colour. Crown Svo, cloth, Hs.
Mr. Parrish's latest novel is a romance of the province of Louisiana during the stirring
last years of the eighteenth century. His hero is a young Englishman who meets ifllJTf
adventures among Frenchmen and Spaniards, and with survivors of the ancient r.t-
mound-builders.
PRINCESS
cloth, 6s.
This novel brings together a charming groupof women and an interestine company i I
men, most of them belonging to the great world of rank or the brilliant world of fashion.
The scene is laid largely in Italy.
THE NORTHERN ITALIAN PAINTERS OF THE
RENAISSANCE. By BBRNHARD BBRENSON, Author of ' Florentine Painters of
the Renaissance,' 'Central Italian Painters of the Renaissance,' 'Venetian P.iinv:*
of the Henaissance,' &c. Crown t<vo, cloth extra, illustrated, 6s.
" HEROES OP THE NATIONS."
Fully illustrated. Crown Svo, cloth extra, .">*. each.
42. CHARLES THE BOLD, LAST DUKE OF BURGUNDY.
1433-1477. By RUTH PUTNAM, Author of ' A Mediaeval Princess,' Jte.
NADINE. By Christian Reid. Crown 8yo,
NEW LIST, NOW READY.
G. P. PUTNAM'S SONS, 24, Bedford Street, Strand, London, and New York.
Editorial Communications should be addressed to "THE EDITOR "— Advertisements and Business Letters to " THE PUBLISHERS "—at the Office. Bream's Buildings, Chancery lane
Published Weekly by JUHN 0. FRANCIS and J. EDWARD FRANCI8 at Breams Buildings. Chancery Lane. E.C., and Printed hy J. EDWARD FRANCIS. Athenncum Press, Bream s Buildings. Chancery Lane, E.C.
Agents for Scotland, Messrs. BKLL A BRADFUTEand Mr. JOHN MENZIES, Edinburgh.— Saturday, January 25. 1S0B.
THE ATHEN^UM U™i'>>
CV
Irmntai 0! CKngltslj anh faxaffx literate*, Crimes, tfo JFitie Jtrfs, itusir attrtiK^^it^;
Wl
No. 4188.
SATURDAY,
FEBRUARY 1, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
CkljtMttons.
T
HE EXHIBITION OF COLOURED
COLLOTYPE REPRODUCTIONS AFTER
THE EARLY FLEMISH, GERMAN, AND
ITALIAN MASTERS
Until FEBRUARY as. Daily from 10 to 6.
Admission on presentation of visiting card.
THE NEW DUDLEY GALLERY, 169, Piccadilly, W.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth and the late
J. C. Hook, R.A.
Open from 9 a.m. to 6 p.m. Admission Is. Catalogue 6d. Season
Ticket 58.
EARLY BRITISH SCHOOL.— SHEPHERD'S
WINTER EXHIBITION of PORTRAITS and LANDSCAPES
by EARLY BRITISH MASTERS is NOW OPEN.— SHEPHERD'S
GALLERY, 27. King Street, St. James's.
F
RENCH PORTRAITS AND MEZZOTINTS
By NANTEUIL. VAILLANT. &c.
NOW ON VIEW at Mr. R. GUTEKUNSTS,
16, King Street, St. James's, S.W. 10-6 Daily, is.
Q P A N I S H
A R T
ri A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
RARE MUSEUM OBJECTS.
(B durational.
riHAILLY, NEAR LAUSANNE
(SWITZERLAND).
M. and Mme. AUG. BRIDEL
will take, en pension,
CHILDREN OR YOUNG GENTLEMEN
WISHING TO LEARN FRENCH.
Every home comfort and care.
House beautifully situated. Perfect sanitation.
References : M. GaUand, British Consul at Lausanne, and
others on application.
Apply to M. AlCJ. BRIDEL, Box 11684, Lausanne,
Switzerland.
TUITION BY CORRESPONDENCE.— For
Matriculation, Responsions, B.A. Scholarships. Pro*
ninarles, Tuition in Latin. Greek, French, German. Italian
Mathematics. Mechanics, Physic*, Chemistry, Psychol
Political Economy. Book Keeping, fee. st.atr Includes Gradu
Oxford. Cambridge. London, and Royal Universities.— Address Mr
J, CHARLESTON, P.. A., Burlington Corresponden
Clapham Common, London, S.W.
THE DOWNS SCHOOL, SEAFORD, SUSSEX.
Head Mistress— Miss LUCY ROBINSON, M.A. (late Second Mis-
tress St. Felix School, Southwold). References: The Principal of
Bedford College, London ; The Master of Peterhouse, Cambridge.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for BOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send fully detailed particulars to
MESSRS. GABBITAS, THRING & CO.,
who for more than thirty years have been closely in touch with the
leading Educational Establishments.
Advice, free of charge, is given by Mr. THRING, Nephew of the
late Head Master of Uppingham, 36, Sackville Street, London, W.
Situations Itarant.
Q,UEEN'S COLLEGE,
' HARLEY STREET, W.
The PROFESSORSHIP of ENGLISH LANGUAGE and LITERA-
TURE is VACANT.
Applications should be sent in by FEBRUARY 22. addressed to
THE WARDEN, who will furnish particulars.
UNIVERSITY OF SHEFFIELD.
rriHE
APPOINTMENT OF DEMONSTRATOR IN BOTANY.
The COUNCIL are about to appoint a DEMONSTRATOR in
BOTANY. Salary 1507. per annum.
Applications should be made to the undersigned, from whom
further particulars may be obtained, not later than FEBRUARY 22,
1908. W, M. GIBBONS, Registrar.
T
HE ROYAL AGRICULTURAL COLLEGE,
CIRENCESTER.
A new PRINCIPAL of the COLLEGE will be REQUIRED at the
END OF THE ENSUING SUMMER TERM.— Applications for the
post, accompanied by copies of not more than six Testimonials,
must be addressed forthwith to E. B. HAYGARTH, Secretary to
the R. A. College, Cirencester, from whom all particulars may be
obtained.
H
EAD-MASTERSHIP.
SOLIHULL GRAMMAR SCHOOL, WARWICKSHIRE.
The HEAD-MASTERSHIP of this SCHOOL will become VACANT
at EASTER.
The Head Master, who must be a Graduate at some University in
the United Kingdom, will receive a fixed yearly Stipend of \50l., and
in addition a Capitation Grant of 2/. per Boy. There are at present
135 Boys in the School, of whom 40 are Boarders.
The Head Master's Residence, which is free of Rent, Rates, and
Taxes, will accommodate 50 Boarders.
There is a further allowance of 180!. a year to meet the expenses of
Gas, Coal, Water, Ac.
The Assistant Masters are paid by the Governors.
Applications and fifteen copies of recent Testimonials must be
forwarded to me on or before FEBRUARY 29, 1908.
A. STAINTON, Clerk to the Governors.
Solihull.
QIT
O F
LIVERPOOL.
EDUCATION COMMITTEE.
SECONDARY SCHOOL FOR GIRLS, AIGBURTH VALE.
APPOINTMENT OF HEAD MISTRESS.
The LIVERPOOL EDUCATION COMMITTEE invites applica-
tions for the appointment of HEAD MISTRESS of the AIGBURTH
VALE SECONDARY SCHOOL FOR GIRLS, a New School in
course of erection, which will be opened for the reception of Pupils
in SEPTEMBER NEXT.
The Head Mistress must have had experience in the work of
Secondary Schools. The Salary has been fixed at 400!. a year.
Application must be made, on or before FEBRUARY 18. IMS, on
Forms which, together with full information as to the appointment,
may be obtained on application to the undersigned.
.TAMES G. LEGGE. Director of Education.
Education Office. 14, Sir Thomas Street, Liverpool,
January 23. 1908.
B
RISTOL EDUCATION COMMITTEE.
FAIRFIELD SECONDARY SCHOOL.
WANTED, at the beginning of next Term, a FORM MASTER,
with special qualifications in Mathematics; one who will take part
in the coriwrate life of the School. Salary 130!. per annum, with
annual increments of 10!. to 170!. per annum. In calculating the
initial Salary, credit will be given for half-length service in a
Secondary School. — Forms of Application, which must be returned on
or before THURSDAY, February 13, liiox, may be obtained by
sending a stamped addressed foolscap envelope to THE SECRE-
TARY. Education Office, Guildhall, Bristol.
January 28, 11)08,
OUNTY OF LONDON.
C
The LONDON COUNTY COUNCIL invites applications for the
appointment of a MISTRESS <>F ART at the L.C.C. TRADE
SCHOOL FOR GIRLS, to be held at some Central Institution.
Salary 120!. a year, rising by annual Increments of :>/. to a maximum
of 100!. a year. Applicants must have had experience in Design for
industrial jmrposes.
Applications should be made on the Official Form, to be obtained,
together with particulars of the appointment, from the clerk of the
Council. Education offices, victoria Embankment, W.O., to whom
the; most be returned not later than 11 *.m . on FEBRUARY 12.
1908, accompanied by conies of three Testimonials of recent date,
Candidates applying through the post for the Form of Application
should enclose a stamped and addressed envelope.
Canvassing, either directly or indirectly, "ill be held to be I ilis
qualification for employment.
Full particulars of apr»ointments in (lit- Council's avrvloe are given
in the London County Council Qatettt, which i« published weekly, and
can be obtained from the Council's Publishers, Messrs. P. S. Ring ,t
Bon. 2 and 4, Great Smith Street, Wesl minster, s w . price (Including
postage! ljcl, an issue, or, for the year, a prepaid subscription of Bs 9ft,
Q. L. OOMME, Clerk of the London County CounciL
Education Offices, Victoria Embankment, W.C
Jann i
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
c
OUNTY OF LONDON.
The LONDON COUNTY COUNCIL invites applications for appoint-
ment, to the post of ASSISTANT INSPECTOR. The Salary will be
2501. a year, rising by annual increments of 15!. to a maximum of
400!. a year. The person appointed will be under the control of the
Chief Inspector (Education), and will be required to give hi6 (or her)
whole time to the duties of the Office, and to such other duties as may
be entrusted to him (or her), including the inspection of Public
Elementary Schools, Evening Schools, and other Educational Insti-
tutions. Women are eligible for this appointment.
Canvassing, either directly or indirectly, will be held to be a dis-
qualification for appointment.
Applications should be made on the Official Form, to be obtained,
together with particulars of the appointment, from the Clerk of the
London County Council, Education Offices, Victoria Embankment,
W.C, to whom they must be returned not later than 11 a.m. on
MONDAY', February 17, 1908, accompanied by copies of three Testi-
monials of recent date.
Candidates applying through the post for the Form of Application
should enclose a stamped and addressed envelope, endorsed " Assistant
Inspector."
Full particulars of the Council's requirements as to appointments
vacant are given in the London County Council Gazette, which iB
published weekly, and can be obtained from the Council's Publishers,
Messrs. P. S. King & Son. 2 and 4, Great Smith Street, Westminster.
S.W., price (including postage) 1W. an issue, or, for the year, a pre-
paid subscription of Ks. &!.
G L. GOMME. Clerk of the London County Council.
Education Offices, Victoria Embankment, W.C.
January 29, 1908.
THE GOVERNMENT of CEYLON require a
SCIENCE MASTER for the ROYAL COLLEGE. COLOMBO,
to teach Chemistry and Physics for London University Pass Examina-
tions, including the Inter. B.Sc. Salary 350!., rising to 4501. by annual
increments of 25!.. subject to deduction of 4 per cent, as contribution
to pensions of widows and orphanB of Government officers. Free
passage to Colony. Post pensionable. Candidates should be between
24 and 35, Honours Graduates in Science of a University of the
United Kingdom, with not less than three vears' teaching experience.
Applications 6hould be sent before FEBRUARY 15 to THE
ASSISTANT PRIVATE SECRETARY', Colonial Office, S.W., and
envelopes should be marked with the name of the post applied for.
Copies only of Testimonials (not more than six).
ENT EDUCATION COMMITTEE.
K
SITTINGBOURNE HIGHER EDUCATION SUB-COMMITTEE.
COUNTY SCHOOL FOR GIRLS.
WANTED, in MAY NEXT, an ASSISTANT MISTRESS for the
above-named School, specially qualified to teach Geography and Elemen-
tary Mathematics. Scripture or English desirable. Initial Salary 100!.
to 110!. per annum, according to qualifications and experience, rising,
in accordance with the Committee's Scale, by annual increments
of 7!. 10s. for the first two years, and then by 5Z. to a maximum of
140!. or 150!. Applications must be made on Forms, to be obtained
from Mr. F. BRIGDEN, London Road, Sittingbourne, and must be
forwarded, as early as possible, to Miss L. H. FREEMAN, Head
Mistress, County School for Girls, Sittingbourne. Canvassing will be
considered a disqualification.
By Order of the Committee,
FRAS. W. CROOK, Secretai-v,
Caxton House, Westminster, January 24, 1S08.
^ituaiians Mtantr-ti.
MR. S. A. VIRGO, for past ten years Country
Representative to Messrs. Hodder & Stoughton. having
severed his connexion with that Firm, is desirous of NEW APPOINT-
MENT. Good connexion. Excellent Testimonials— Address 94,
llarnmead Road. Beckenham.
GENTLEMAN, age 33 years, B.A., Trin. Coll.
Camb., three years' business experience as Secretary to a
Private Limited Company, seeks POST as SECRETARY', Private or
otherwise. — Box 1340, Atbenosum Press, 13, Bream's Buildings,
Chancery Lane, E.C.
WANTED, by a GENTLEMAN of middle age
and good family, a post as SECRETARY-LIBRARIAN or
any position of trust. Moderate remuneration. Highest references.
— Address J. J., 34, Colehernc Road, South Kensington, S.W
SECRETARY (LADY) REQUIRES POST to
M.P. or other. Skilled Correspondent. Research, Precis Writing,
Reports. Committee Work, Book Keeping, Several yean* experience.
Educated Public Schools and Abroad— Box 1341, Athenaeum Press,
13, Bream's Buildings, Chancery Lane, EC.
jHisrf-Uancous.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
SUNNY ITALY. FEBRUARY 96, One Month. Home, Naples.
Capri, Sorrento. Pompeii, Florence. Venice. Milan, Genoa References
exchanged.— Miss BISHOP, 87, St. Georges Road, Kilburn.
TO PARENTS and GUARDIANS.— EDITOR
old-established Publications is willing to TRAIN Two well
educated YOUNG GENTLEMEN with Journalistic capabilities.
Premium required; pari to be returned In Salary. References
required and given. Comfortable Offices in centre of Journalistic
World.— Address (letters only) 1 oi Ifeesrs R F. White
Fleet Stleet, !' ('
CHINA.— A PUBLISHER wishes to gel Into
muni cation with an author who has been In China and
who oould write bright, descriptive matter .about l.vooo words) for a
BOOK 'IN NATIVE LIFE in CHINA Give qualifications, by
letter, to CHINA, Box 133!>, Athcmr-uni Pfafj, i ■. Bream's Building*,
01 . Lane, B.C.
lis
tii K a tii i:\' t:i' m
No. U88, Fib. I, II
GERMAN LESSONS GIVEN by UNIA BRS1 CI
.: PrU.tr or ... School. ,'""V^V'i"rtlV|.'rFHsi''|?
Mode, .n.l 01.1 Oarraan -• -' l»i boor.- Addr«*. Ii<»* ESMoH.
Gremlin- ll.-l. I. «.rri.»ill. l'l-». Cromwell Road. Kanilngton.
"coTinn wanted to complete the
AjA,\>y>\> p0RcH A8K ol • P0BLI8HINCJ Hi
■ood >tati.liiiK A.Uertlwi ha* loni imrin" •>' Uu T»d» but
SwS^lI Capital Principal, ••nlv. &>•"«. <", >■ «'
An.1. • -v • King William Street, Strand, « '
PUBLISHING O1ALGAMATI0N, C0-
UPKRATION I'l ItcllAHE. »r BALI - Well establish..,!
•ront making HUM ling Tecl 'I Book! ami
MaoulnM SEEKS AMALGAMATION with I more .Irnllar
■-. Ath.-nivum Pre**, 13. Bream's Building.. E.C.
KESEARCH WORK (British Museum, Public
1 Office, Somarael HotUM, ft.-.i. Indexing, Tranalatlona.
T)i* Wilting 08LBR, BO, forest Mill Sou, s.E.
TO AUTHORS and publishers.— INDEXING,
Technical. Scientific, and (Jeneral. carefully undertaken by
Miss JAMES an.l Mis. V ItEALES -Excellent reference..— Care of
Rlcliardaon A Co., 25, Suffolk 8treet, Pall Mall East, S.W.
TRANSLATORS of LITERARY WORK from
and into nil Ln intimites REQUIRED by TRANSLATION
OFFICE Hint.- Ijinitim^i's and lowest Term*.— CENTRAL TRANS-
LATIONS INSTITUTE. 16, Eastcheap. K.C.
ATORTHERN NEWSPAPER SYNDICATE,
i.1 Kendal. SUPPLIES EDITORS witb LITERARY MATTER,
and invites Authort to auhmit MSS. of Serials. 8hort Stories, and
Articles. Proposals for Serial Use of all high class Literary Master
raeelve careful and prompt consideration. Telegraphic Address,
"Syndicate, Kendal." ^^
"VANITY FAIR ALBUMS.— FOR SALE, FIRST
V TWENTY-FIVE VOLS., containing Caricature Portraits by that
celebrated Drawer. Ano Pellegrini, also those by 'Spy." nn.l others.
The vols, are composed of Proof Copies, printed by hand, in imitation
of the Original Drawings. In some cases only Six Sets were drawn,
and it is believed that only Two or Three Sets complete exist. These
Tol8. were originally published at 107. 10».— For particulars as to price
apply to H.. Box 1342, Athenteum Press, IS, Bream's Buildings, E.C.
FOR QUIET WORK or REST CURE.— TO BE
LET. FURNISHED, very small well-built HOUSE, on Cliffs
away from traffic ; S. Coast ; bracing air. Rent, for long period, very
moderate. Photo.— Write F. Q., Willing'*, 73, Knightsbridge.
A UTHORS' MSS. , NOVELS, STORIES, PLAYS,
A ESSAYS TYPEWRITTEN with complete accuracy, 9d. per
1,000 words. Clear Carbon Copies guaranteed. References to well-
known Writers.— M. STUART. Allendale, Kymberley Road, Harrow.
TYPE-WRITING, 9d. per 1,000 words. All
kinds of MSS., Stories, Plays. Novels, ftc. accurately TYPED.
Clear Carbon Copies. Sd. per 1.000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, 24. Forest Road. Kew Gardens. S.W.
TYPE-WRITING.— The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors' MSS.. Translations, ftc. Legal and General
Copying. Circulars. Ac Duplicated. Usual terms. References.
Established fifteen rears— SIKES & SIKES. 229. Hammersmith
Road. W. iPrivate Address : 13. Wolverton Gardens, Hammersmith.)
TYPE-WRITING.— NOVELS, PLAYS,
SERMONS, and other MSS. Accurate work. Short Articles
by return of post. Carbon Copies. Duplicating Circulars. Ac. Legal
and General Copving.— For terms apply H. T. HOW, 43. Page Street,
Westminster. S.W.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Tripos ; Cambridge Higher Local ; Modern
Languages). Research. Revision. Translation. Shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPE-WRITING AGENCY, 10, Duke
Street. Adelphi, W.C.
Catalogues.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Book-
flnder extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make
a special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. Special List of 2,000 Books I particularly want
post free.— EDW. BAKER'S Great Bookshop. 1416 John Bright Street.
Birmingham. Oscar Wilde's Poems. 21s.. for 10s. 6d\ ; Ballad of
Reading Gaol. 5s. Who 's Who, 2 vols. 1907. lis. net, for r>«.
GLAISHER'S REMAINDER BOOK
CATALOGUE.
FEBRUARY SUPPLEMENT NOW READY.
Comprising all most recent purchases in
PUBLISHERS' REMAINDER STOCK.
Books in NEW condition, at REDUCED Prices.
WILLIAM GLAI8HER. Remainder and Discount Bookseller,
265, High Holborn, London.
WOODCUT8. EARLY BOOKS, MSS., Ac.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,350 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth, ar>«. ; half-morocco. 30s.
Part XIII., Cal— Chrys, with 161 Facsimiles, including Berners's
Froissarr. Cambridge Bindings, Capgrave, 1516, Cepio. 1477, and a
Urge oollection of Early Chronicles. {Now ready. Price?*.
3. ft J. LEIGHTON.
40, Brewer Street, Golden Square, London, W.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
including Dickens. Thackeray. Lever, Ainsworth ; Books illus-
trated by G. and R. Cruikshank. Phir.. Rowlandson, Leech. &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. CATA-
LOGUES issued ami sent post free on application. Books Bought.—
WALTER T. SPENCER. 27. New Oxford Street. London, W.C.
T?IRST-CLASS GOODS AT THIRD-CLASS
P PRICES -The Best and Largest Stock of Second-hand and
New Remainder Books in the World, 25 to 80 per cent, reduction
from the published, prices. Write for our FEBRUARY CATA-
LOGUE, containing some 7.000 Titles.— W. H. SMITH ft SON.
Library Department. 1M, Strand, London, W.C.
ANCIENT ami MODERN COINa Poll
an.l Antiquarians arr Invited t« apply to Kl'INK ■>
I.lmllrl for r.|*-,lineu Cony ifrall.l of tbrlr M'MIHMAIl1 '
l.AK The finest Greek Ron in and English Coin* on li'« aud for
Halrat Moderate Prl. «• SPINK ft H Kiprrt. >-
«u,i UMalonara, w. 17. and l». Piccadilly. Isunduii. W. Established
apwards of a Century.
CATALOGUE Na 48.— Drawing! of the Early
Enuli'li Behool Turner '» l.ll>er .Slu.lloi urn Kiel nt he. Eri*Tariii*>
after •Turner — Etchings by Turner. H Palmar. Whistler JapajMM
Colour-Prints Fine Art Ilooko-Worka bv Ku.kln. Post free, l-n
pance.— WM. WARD, t, Ohuob Terrace. Itkhiuoiid. Murrey.
JUitljors' Agcnt5.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1879.
The interests of Authors onpably repreaentad. A
Publishing arranged MSS. placed with Publl hen Terms and Teati
moulals on application to Mr. A. M. B0RGHE8. H P»t>-ru«si..-r Row
§§ahs bn Auction.
A Portion rf the Library of the latt It". I1ENHV WAL-
POLE FREDERICK MOD UN-HARRIS.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House. No. 13. Wellington
BtTI ' '. Strnnd. W.C . on MONDAY. February.'!, nt 1 o'clock precisely.
HOOKS and MANUSCRIPTS, comprising the Property of the Liter
A W. MACDONALD, Esq.. Aberdeen; the Property of lira.
KENNEDY, a Portion of the LIHKARY of the late Rev. HENRY
WALFOLE FREDERICK MOHUN -HARRIS Isold by order of the
Administratrix!, anil other Properties, including Natural History
Books— Works on Ireland— Privately printed Registers by F. A.
Crisp— Art Books— Hennepin's New Discovery in America, 1696—
Hcrreru, General History of America, 6 vols., 1725-6— Latham's
Falconry, 16.(3— Killigrew, Comedies nnd Tragedies, portrait, 1664—
LinBChoten. Voyages, 1598— Holinshed's Chronicles, First or Shake-
spearean Edition, 2 vols., 1577 — Purchas, Hakluytus Posthumus.
B vols.. 1625-6. fine copy, &c— including a large number of Books in
old calf bindings, with the fine Book-plate, dated 1699, of Francis
Fulford.
May be viewed. Catalogues may be had.
The- Collection of Greek Coins fanned bq the late Rev.
HENRY ELLIOTT, and the valuable Collection of
English Coins, the Property of REGINALD E. BAS-
COMBE, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13. Wellington
Street. Strnnd, W.C. on TUESDAY", February 4, and Following Day,
at 1 o'clock precisely, COINS and MEDALS, including a COLLEC-
TION of GREEK COINS of Italy. Sicily. Greece, and Asia Minor,
in Gold. Silver, and Bronze, collected by the late Rev. HENRY
ELLIOTT; the valuable COLLECTION of ENGLISH GOLD and
SILVER COINS, the Property of REGINALD E. BASCOMBE,
Esq., comprising Nobles of Henry V. and VI.— Unite and Half-Unita
of the Commonwealth — Cromwell Broad — Five-Guinea Pieces of
Charles II., James II.. William and Mary, Anne, and George I., in
Mint state— Two-Guinea Pieces of the same Reigns— Specimen Mint
Sets of George IV.. William IV., and Victoria. In Silver : Oxford Half
Pound of Charles I.— fine Crowns of Edward VI.. Elizabeth. James I.
of First Coinage, Charles I. of the Tower, Exeter, and Oxford Mints.
May be viewed. Catalogues may be had.
Silver Plate and Old English Porcelain and Pottery.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House. No. 13, Wellington
Street, Strand, W.C, on THURSDAY. February 6, at 1 o'clock
precisely. OLD ENGLISH PORCELAIN and POTTERY. Oriental
and Continental China, Glass, ftc, from various sources— Silver Plate,
Enamels, ftc.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Books and Manuscripts
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House. No. 13, Wellington
Street, Strand, W.C, on TUESDAY. February 11. and Two
Following Days, at 1 o'clock precisely. BOOKS and MANUSCRIPTS,
comprising the Property of Mrs. H. S. CARGEY ; the Library of
Mrs. WESLEY7, deceased, 156, Holland Park Avenue ; the Property of
H. SANDFORD CLAYE. Esq., Macclesfield ; the Property of A. H.
MILLER. Esq., Horsham; the Property of R. PELTON. Esq.,
Tunbridge Wells ; a Portion of the Library of H. BUSHBY, Esq..
Wormley Bury, Broxbourne, Herts, and other Properties, including
Vale Press Publications, Ulustrated French Works— Angling Books—
Hearne's Works, 86 vols, (many of which are on Large Paper)— First
Editions of Massinger's Plays— Transactions of the Zoological
Society. 17 vols.— Gould's Birds of Asia. 7 vols.— Tracts— Holbein
Society's Facsimile Reprints, 13 vols.— Historical and Classical
Works — Poetry — Topography — Arabian Nights and Supplemental
Nights. 16 vols.. 1885-86— Large-Paper Copies of Modern Works—
Whitaker's Loidis nnd Elmete. and Thoresby's Ducatus Leodiensis by
Whitaker. 1816— First Editions of the Writings of R. W. Emerson,
O. W. Holmes, J.G. Whittier. J. R. Lowell, N. Hawthorne. H. W.
Longfellow, and Walt Whitman— The Corsair, with Contributions by
W. M. Thackeray— Fuchsius de Historia Stirpium, 1542, ftc— an
Original Autograph Manuscript ol Robert Southey— Stuart Manu-
scripts—Documents and Letters— Roxburghe Club Publications, ftc.
May be viewed two days prior, Catalogues may bo had.
The Library of H. C. BRUNNING, Esq., deceased, late of
Hove, Brighton, and the Stock Exchange, London.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House. No. 13. Wellington
Street. Strand. W.C. on MONDAY. February 17, atl o'clock precisely.
HOOKS nad MANUSCRIPTS, comprising the Property of the bite
Miss CAROLINE EVERARD. Laverstock Hall, Salisbury, aud the
LIBRARY of H. 0. BRUNNING. Esq.. deceased, late of Hove,
Brighton, nnd the Stock Exchange. London, and other Properties.
including Natural History Books— First Editions of the Writings of
Dickens, Scott. Rogers, ftc— Boydell's Shakespeare Prints, ISO;!—
Books Illustrated by Thomas Bewick— Dickens's Pickwick Papers,
with extra, Plates. 1837— La Fontaine, Contes, 2 vols. (Fermiers
G^neraux Edition), 1762— Books illustrated by Eisen and other
celebrated French Artists— a fine collection of Modern Art Books—
a few Volumes in Special Bindings executed by the Guild of Women
Binders, ftc.
Mny be viewed two days prior. Catalogues may be had.
MESSRS. CHRISTIE. MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES bv AUCTION at their Great Rooms. King Street. St. James's
Square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely :—
On TUESDAY, February 4, OBJECTS of ART
and VERTU from various Sources.
On FRIDAY, February 7, PORCELAIN and
OLD ENGLISH and FRENCH DECORATIVE FURNITURE from
various Sources.
On SATURDAY, February 8. Important
PICTURES, the Property of his Grace the DUKE OF SUTHER-
LAND, KG.
Lau- I!',<ki.
MRfl HODG80N * CO. will BELL bj
AUCTION at their Rooms. IU Chancer. Laaa w I
TIH'ltHIHV February ',. «t|. • « \ V
including the Proi«-rty of the Ut* -
BRUCE. conipriairiK .• H- 1 of the low K':.*u from U»» iii—nnnin
merit In IWU t-. 1 -«, In SJ70 voU . half • -C In
116 vols.— Law Journal ReiMiru from 1"^ to )nM. ivji.l. and an
Merles from ..,)>- the |- J.laek
letter Year Books. Best .Edition n Part*, and .u,er Early Krpuru
In tha various Courts — Bomliay High Court Kei-,rta and other-
Indian Law— Campbell's Ruling (airs. <M vob
Lawiof England. 13 wis :. Kele.tion of Koeant ■ sUo
i tigs and Arundel H.« iety s Chromolithographs— Ottee Fumi
ture. ftc. To l>e viewed and Catalogues luui.
Valuable Miscellaneous Books.
MB88R8 BODGSON £ CO. will SELL by
AI'CTl'iN. at their Ro-unv HI Chancery Lane V. ■
WEDNESDAY, February 12. and T. foaya at 1 I
VALUABLE Ml- KLLAN K-
LIBRART of .-. GENTLEMAN, oomprlssng Standard Work* in
History and Biography— Sets of tin •..-Modern
Poetrv— the Library Edition of Kuokin's Works, handsomely bound.
f% vols. -Works on Architecture an<l the Fine ArU— Books of
Reference, ftc. Catalogue* on application.
The Scientific and Natural Histon/ Libraries of the late
I-rnf. STEWART and others.
MR. J. C. STEVENS will OFFER for SALE an
TUESDAY, February 11, at half-pant VI o'clock, the aline.
whlotl will include the Raj Society's Works— the Journals of various
Scientific Societies— Seehohui's Classification of Birds— Proceed r
the Royal Society— Transactions of the Unman Society— Portfolio
of Prints and Etchings; also Rckhcnbachia. Fiist and Second Series
— Lindenia. Parts 1 to 69. ftc.
Catalogues on application to the AUCTIONEER. 3». King Street,
Covent Garden. London. W.C.
Sales of Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS begs to announce that
SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms. S«. King
Street. Covent Garden. London. W.C. for the disposal of MICRO-
SCOPES. SLIDES, and OBJECTIVES — Teleacopes— Theodolite*—
Levels— Electrical and Scientific Instrument* — Camera*. Len*ea. and
all kinds of Photographic Apparatus— Optical Lantern*, with Slide*
and all Accessories in great variety by Be*t Maker*— Household
Furniture — Jewellery — and other Miscellaneous Projierty.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
iftaga$iiust &c.
THE NINETEENTH CENTURY AND AFTER.
No. 372. FEBRUARY.
LABOUR AND TARIFF REFORM. By the Right Hon. the Earl
of Dunraven.
THE IMPOTENCE OF SOCIALI8M. By H. W. Hoare.
CRIMINALS AND CRIME- A REJOINDER. By Sir Rot«rt
Anderson. K.C.B., late Assistant-Commissioner of Police of the
Metropolis.
THE MORALITY- OF SHAKSPE ARE. By H. Heathcote Statham.
THE FAIRY MYTHOLOGY OF EUROPE IN ITS RELATION
TO EARLY HI8TORY. By Arthur Stewart Herbert.
A CHILD'S RECOLLECTIONS. By Lady Paget.
THE REAL HERO OF THE NORTHWEST PASSAGE. By
Alfred Smythe. F.R.G.S.
HISTORY AND CHARACTER. By Dr. Emil Reich.
THE PALL MALL MURDER OF 1682. By Hugh Childer*.
CAN THE WORKING CLASSES SAVE? A WORKMAN'S VIEW.
By James G. Hutchinson.
THE PUBLIC TRUSTEE. By E. K. Allen.
THE DRAMA OF TO-DAY* AND THE PUBLICS ATTITUDE
THERETO. By J. H. Barnes.
A VINDICATION OF MODERNISM. By Henry C. Corrance.
THE UNIVERSITIES AND A SCHOOL OF JOURNALISM. By
J. Churton Collins. Professor of English Literature at Birmingham
University.
London : SPOTTI8WOODE ft CO.. Ltd., 5, New Street Square.
BOOK-LOVER'S MAGAZINE.
Vol. VII. PART IT.
ART IN ADVERTISEMENT. By Frank Hamel. With 24 Hlurtra.
tions (4 in colours).
RANDOM RECOLLECTIONS OF SWINBURNE. With Note*
towards n Bibliography of Swinburne Criticism. Part II. By
W. G. Blaikie Murdoch.
ENGLISH BOOK ILLUSTRATIONS. Part II. By Alfred W.
Pollard, Br.Mus. With 8 Illustrations.
THE GLASGOW CONFERENCE OF LIBRARIANS : a Narrative
and a Reflection. By Basil Anderton, B.A.
REVIEWS OF SOME RECENT BOOKS.
BOOK PLATES. By T. Sturge Moore; J. Vinycomb. M.R.I. A.
David Becket.
Subscription Price of volume 20s. sent port free ;
3s. !W. i»st free per part.
OTTO SCHULZE ft CO. 20, South Frederick Street. Edinburgh.
G. E. STECHERT ft CO. 129-133, West 20th 8treet, New York, U.8.A.
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
Street. London, W.C, FEBRUARY" 1st. contain*:—
CAMBRIDGE AND ARCHITECTURAL EDUCATION
THE LABOUR PARTY.
THE ORTSSELL MEDAL DESIGNS AT THE INSTITUTE
THE AOUEDICTS OF ANCIENT ROME -IV.
STAINED GLASS (Architectural Association).
SOME URBAN LAND PROBLEMS (Surveyors' Institution).
REINFORCED CONCRETE BEAM FORMULAS iStudent I
Column).
ILLUSTRATIONS:
ISLINGTON CENTRAL LIBRARY.
MIDDLE HILL HOOK HEATH. SURREY.
CHAPEL OF THE RED MOUNT, KINGS LYNN.
AQUEDUCTS OF ANCIENT ROME.
From Offices as ab>ve (id., Ivy post 4$d.), at
Railway Bookstalls, Bookshops, and of all News-
agents.
PRIZE POEMor MONOLOGUE.— The EDITOR
of the ANIMALS GUARDIAN offers a PRIZE of FIVE
GUINEAS for the best SHORT POEMor MONOLOGUE for Public
Recitation on the CRUELTY and IMMORALITY of VIVISECTION.
—Manuscripts must !*• sent not later than FERRUARY 15. to the
EDITOR. Aittfrsoi*' Guardian, IS. Regent 8treet meit door to the
Stores'. London. S.W.
[Continued on p. 142.]
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHENAEUM
119
SOME "R.T.S." RECENT BOOKS.
— -♦ —
THE BISHOP OF DURHAM.
A handsome folio Gift-Book (16J by 111 in.),
bound in white cloth gilt, gilt tops, 16s.
SCENES IN THE LIFE
OF OUR LORD.
Depicted in 24 Original Coloured Drawings by HAROLD
COPPING (mounted on stout artistic paper). Described
by the LORD BISHOP OF DURHAM.
The Morning Post says :— " It is difficult to say whether
the drawings or Dr. Moule's simple but always eloquent
talks about them are the most impressive. The artist's
characterization is surprisingly forcible, his grouping is
picturesque, and his colouring is brilliant, but never glaring
nor inharmonious. Some of his pictures are to be prized
indeed."
THE BISHOP OF DURHAM.
THE HIGH-PRIESTLY PRAYER:
A Devotional Commentary on the Seventeenth
Chapter of St. John.
By H. C. G. MOULE. D.D., Bishop of Durham, Author
of 'Thoughts for the Sundays of the Year,' <fcc. Cloth
gilt, 3*. 6(i. [Just ready.
The Church Newspaper says:— "Every chapter is cha-
racterized by beautifully simple, graphic language, over-
flowing from a well of deep spiritual experience, and
calculated to refresh and strengthen the faith of the reader."
A READABLE COMMENTARY.
TWELVE VOLUMES ARE NOW READY, Is. each.
THE DEVOTIONAL COMMENTARY.
Nothing quite like it.
GENESIS. Vol. I. By Rev. W. H. GRIFFITH Thomas,
D.D.— ESTHER. By Rev. Dr. J. Elder Cumming.— THE
PSALMS : their Spiritual Teaching. By Rev. Dr. J. Elder
Cumming. 3 vols.— PHILIPPIANS. By Rev. F. B. Meyer.
—I. THESSALONIANS. By Rev. A. R. Buckland, M.A.
—I. TIMOTHY. By Rev. T. A. GuRNEY, M.A. LL.B.—
II. TIMOTHY. By the Bishop of Durham.— PHILEMON.
By Dr. A. H. Drysdale.— HEBREWS. By the BISHOP
OF DERRY.— JAMES. By Rev. CHARLES BROWN.
ANGUS and GREEN.
NEW CHEAP EDITION, REVISED.
THE BIBLE HANDBOOK:
An Introduction to the
Study of Sacred Scripture.
By JOSEPH ANGUS, M.A. D.D. Revised and partly
Rewritten by Rev. S. G. GREEN, D.D. 848 pp. large
crown 8vo, cloth, 3s. 6<f. ; bound in half-paste grain,
cloth sides, gilt top, is. 6d. net ; or in half-morocco,
7s. dd. net.
The British Weekly says :— "This handbook of more than
80O pages contains a mass of information which cannot
elsewhere be found in so convenient and compact a form."
W. SHAW CALDECOTT.
SECOND EDITION, large crown 8vo, cloth gilt, 6s.
SOLOMON'S TEMPLE :
Its History and its Structure.
By the Rev. W. SHAW CALDECOTT, Member of the
Royal Asiatic Society. With a Preface bv the Rev.
A. H. SAYCE, D.D. LL.D. With a folded Plan and
8 Illustrations.
The Church Times says:— "The book is one of profound
interest, and none can have such a clear vision of the first
Temple as he would desire who reads only what predecessors
of Mr. Caldecott have written."
J. H. JOWETT.
NEW ISSUE, in limp lambskin, Is. M. net.
MEDITATIONS FOR
QUIET MOMENTS.
By the Rev. J. H. JOWETT, M.A., of Birmingham.
St. James's Gazette. — " Simple and devout."
Church Newspaper.—" Crisp little devotional studies."
Christian. — "Thoughtful and stimulating."
Christian World. — "They feed the mind as well as the
spirit." Literary World.— "Brief, earnest, helpful."
IAN MACLAREN.
ST. JUDE'S.
By IAN MACLAREN, Author of ' Beside the Bonnie
Brier Bush,' &c. With 10 Full-Page Illustrations by
HAROLD COPPING. Large crown 8vo, cloth gilt, 6s.
The British Weekly says :— " In literary power ' St. Jude's '
is equal to the best of Dr. Watson's writings."
OLIVER G. PIKE.
.71 'ST READY.— A NEW NATURE GIFT- BOOK.
ADVENTURES IN BIRD-LAND.
A Book for Boys. By OLIVER G. PIKE, Author of
' Home Life in Bird-Land,' ' Woodland, Field, and
Shore,' Ac. With Coloured Frontispiece, 4 Photo-
gravures, and 64 Plates, containing 100 Photographs
taken direct from Nature by the AUTHOR. The Text
la embellished by 100 Pen Sketches by E. RICHMOND
PATON, printed in Monotint in the margins. Demy
8vo, cloth gilt, 6s. net.
The Guardian says :— " Excellent illustrations and text in
an alluring formation make a delightful volume."
THE RELIGIOUS TRACT -SOCIETY,
4, Bouverie Street, London, E.C.
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
THE CAMBRIDGE HISTORY OF ENGLISH LITERATURE
Edited by A. W. WARD, Litt.D., Master of Peterhouse, and A. R. WALLER, M.A.
Volume I. of this work, FROM THE BEGINNINGS TO THE CYCLES OF ROMANCE, is now ready, price 9s net
bound in buckram, or 15s net in half -morocco.
Press Notices. " The enterprise conducted by Dr. Ward and Mr. Waller promises to achieve as
notable a success as the 'Cambridge Modern History.' The book can be read with
genuine pleasure even by those who have but a slight knowledge of the subject. To
the scholar it is simply indispensable." — Tribune.
" It is not so much in the account given of the great lights of English literature as in the
careful study of the whole subject, a study in which no details are omitted, that the value
of the ' Cambridge History ' is to be found. Beowulf is known to every one, but the minor
poems that appear to be nearly contemporaneous with it ... . are less familiar. And they give
us glimpses of the everyday life on which the epics do not touch. The same characteristic
will be found throughout the volume. The subject is treated with a completeness which
gives to the work a unique value for purposes of study ; this value is greatly enhanced by the
bibliographies which, as in the 'Modern History,' supplement the text." — Westminster Gazette.
The work will be completed in fourteen royal ootavo volumes of about 500 pages each. Each
chapter, so far as is possible, is the work of a writer specially familiar with the subject, while
the editors, Dr. A. W. Ward and Mr. A. It. "Waller, are jointly responsible for the whole. The
volumes will be sold separately. But there is a special subscription price for the complete work in
either binding, namely, £5 5s net for the buckram (payable in fourteen instalments of 7s 6d on
publication of the separate volumes), and £8 15s. net for the half-morocco (payable in fourteen
instalments of 12s 6d).
A Detailed Prospectus, showing the Contents of Volume I. and the scope of the other volumes,
wilf be sent on application.
DECADENCE. HENRY SIDGWICK MEMORIAL LECTURE.
By the Right Hon. A. J. Balfour, M.P. (Delivered at Newnham College, January 25, 1908).
The decadence which the author discusses in this lecture "is the decadence
which attacks, or is alleged to attack, great communities and historic civilizations ;
which is to societies of men what senility is to man, and is often, like senility,
the precursor and the cause of final dissolution."
Foolscap 8vo
Is 6d net
Ready
February 4
GEORGE
Cunliffe,
GASCOIGNE :
M.A
THE POSIES. Edited by John W.
D.Litt., Professor of English in the University of Wisconsin, U.S.A.
"To students of English poetry Gascoigne must ever be an important and inter-
esting figure Students and others interested, welcoming the present instalment,
Crown 8vo will pleasurably anticipate the completion of Dr. Cunliffe's handsome and well-
4s 6d net equipped edition of Gascoigne." — Westminster Gazette.
"Professor Cunliffe has produced a scholarly reprint, with a minute and
laborious apparatus criticus appended." — Manchester Guardian.
THE MODERN LANGUAGE REVIEW. A Quarterly Journal
devoted to the Study of Mediaeval and Modern Literature and Philology. Edited by
Prof. John G. Robertson, with the assistance of an Advisory Board.
Contents of Vol. III. No. 2. JANUARY 1908.
The Influence of Dante in Spanish Literature. By W. H. Hutton.
The Date of Chapman's ' Bussy D'Ambois.' By T. M. Parrott.
Notes on some English University Plays. By G. C. Moore Smith.
Dante and the ' Gospel of Barnabas.' By Lonsdale Ragg.
The missing Title of Thomas Lodge's Reply to Gosson's ' School of Abuse.' By J.
Dover Wilson.
MISCELLANEOUS NOTES.— Reviews.— Minor Notices.
'The Modern Language Review' appears four times a year — in October,
January, April, and July. The annual subscription is 8s net (post free 8s 6d),
payable in advance.
Vol. I. (1905-6) and Vol. II. (1906-7) may be had, bound in buckram, at 10s net
each.
THE WORK OF JOHN SAMUEL BUDGETT, Balfour Student
of the University of Cambridge. Edited by J. Graham Kerr.
At a meeting of friends of the late John Samuel Budgett, held at Cambridge on
February 8, 1904, it was decided to perpetuate his memory by the publication of a
Memorial volume which should contain reprints of his various Zoological Papers,
together with descriptions of the more important material brought back by him on
his various expeditions. This volume, which is now ready, contains a Collection of
his Zoological Papers, together with a Biographical Sketch by A. E. Shipley, F.R.S.,
and Contributions by Richard Assheton, Edward J. Bles, Edward T. Browne, J.
Herbert Budgett, and J. Graham Kerr.
Vol. III. No. II.
2s 6d net
Subscription Price
Demy 4to
with Portrait and 28 Plates
25s net
THE THEORY OF LIGHT. A Treatise on Physical Optics. By
Richard C. Maclaurin, M.A., LL.D., Professor of Mathematics and Mathematical Physics.
Wellington, New Zealand. In Three Parts. Part I. ready February 5.
;ive an
account of the theory of physical optics that is systematic, and as complete as
possible in the limits within which the author has thought it expedient to
Demy 8vo
9s net
Ready February 5
The aim of the treatise, of which this volume forms the first part, is to g
p\t
ugi
confine himself. He hopes that the foundation has been laid broadly enough to
support the whole superstructure, and that the mode of treatment will make
clear the relation between light and electricity, when these two sciences come into
contact. This will appear more fully in the second volume, which will deal with
those branches of the subject not discussed in the first, viz., such matters as
dispersion, the rotations— structural and magnetic — aberration, diffraction, Ac.
The third volume will be devoted to a history of optical theories.
SLAVONIC EUROPE: a Political History of Poland and
Russia from 1447 to 1796. By R. Nisbet Bain, Assistant Librarian, British Museumr
Author of ' Scandinavia,' ' The First Romanovs,' ' Gustavus III. and his Contemporaries,'
&c.
This book is, the author believes, the only existing compendium, in English, of
Crown 8vo the political history of Poland and Russia, from the middle of the fifteenth to the
5s 6d net end of the eighteenth century, when the Polish Republic disappeared from the
_ . „ , _ . map of Kurope and the Russian Empire took its place as the head and right arm
Ready February 5 of tlhe slavo,Jic WorI.I.
London, Fetter Lane: Cambridge University Press Warehouse: C. F. Clay, Manager-
K>0
T II E AT II KXyEUM
No. H88. Feb. I, 1908
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
RAMBLING
RECOLLECTIONS.
HY
Sir HENRY DRUMMOND WOLFF.
With Photogravure and other Illustrations.
2 vols. 8vo, 30«. net.
Times.—" At every lum they Itiiir U into contact with
paopll HBd thing! that nnilt interest all who care for
character and pditical history ... .The hook, as we have
•rail deserve! to be read, and it is certain to interest
a large public.
THE COMING STRUGGLE
IN EASTERN ASIA.
By B. L. PUTNAM WEAI.E, Author of ' Manchu and
Muscovite,' 'The He-Shaping of the Far East,' 'The
Truce in the East.' With numerous Illustrations and
a Comprehensive Map. 8vo, 12*. lid. net.
A CATALOGUE RAISONNE'
OP THE "WORKS OF
THE MOST EMINENT DUTCH
PAINTERS OF THE SEVEN-
TEENTH CENTURY.
Based on the Work of JOHN SMITH. By C.
HOFSTEDE DE GEOOT. Translated and Edited by
EDWAED G. HAWKE. In 10 vols. 8vo. Vol. I.
251. net.
Vol I JAN STEEN, GABRIEL METSU, GERARD
DOU' PIETER DE HOOCH, CAREL FABEITIUS,
JOHANNES VEBMEEE. ___
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul
of a People, ' &c. 8vo, 10*. net.
Daily Telegraph.— "Mr. Hall has placed us newly in his
debt by giving us a further work of remarkable freshness
and great literary charm, one which most sympathetic
readers will find, as we have said, really fascinating."
THE THRESHOLD OF MUSIC.
An Inquiry into the Development of the Musical Sense.
By WILLIAM WALLACE. Extra crown 8vo, 5*. net.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated bv ALFEED, LOED TENNYSON. Edited
by HALLAM, LOED TENNYSON. Vol. II. POEMS.
Globe 8vo, 4*. net.
THE POCKET KIPLING.
Scarlet limp leather, 5s. net per vol.
STALKY & CO.
JAfLES THOMSON.
By G. C. MACAULAY. Crown 8vo, 2*. net.
[English Men of Letters.
NEW AND CHEAPEE EEISSUE
WILLIAM RATHBONE.
A Memoir. By ELEANOE F. RATHBONE. With
Portraits. Extra crown 8vo, is. Gd. net.
CANON HENSON'S NEW BOOK.
THE NATIONAL CHURCH.
Essays on its History and Constitution, and Criticisms
of its Present Administration. With an Introduction
by the Eev. J. LLEWELYN DAVIES, D.D. Crown
8vo, 6*.
THE CENTURY MAGAZINE.
ILLUSTEATKD.
Price Is. id. Annual Subscription, 16*.
The FEBRUARY Number contains:
THE REMINISCENCES OF LADY RANDOLPH
CHUECHILL. IV. By Mrs. George Cornwallis West.
Ill B EVOLUTION OF LIFE (Mars as the Abode of Life).
By Percival Lowell.
"SENSE AND SENSIBILITY." An Autobiographical
Record. By Helen Keller.
THIS SPELL OF EGYPT: AS REVEALED IN ITS
MONUMENTS. I. By Robert Hichcns.
And numerous other Stories and Articles of
general interest.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
HURST & BLACKETTS APOLOGIA DIFFIDENTIS,
L I 8 T.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
NOW READY.
NEW NOVEL BY R. NEILSON STEPHENS,
Author of ' An Enemy of the King,' fco.
AM)
G. H. WESTLEY,
Author <jf ' At the Court of the King,' &e.
CLEMENTINA'S
HIGHWAYMAN.
6 Illustrations by ADELAIDE EVERHART.
THE IMBECILES.
By L. LOCKHART LANG,
Author of ' The Vulgar Truth,' &c.
"Mr. L. Lockhart Lang strikes a very bright
note on the first page and keeps it up to the last
with unflagging vigour." — Daily Graphic.
"The author has made an irresistibly amusing
story of it." — Birmiiif/ham Post.
NEW NOVEL BY EDWARD H. HURST.
THE MYSTERY ISLAND.
With Coloured Frontispiece.
NEW POWERFUL STORY BY C0ULS0N
KERNAHAN,
Author of ' Captain Shannon,' ' The Dumpling,' &c^
THE RED PERIL.
IX THE PBESS.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS.
ST. DAVID OF THE DUST.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY.
MRS. MULLIGANS MILLIONS
GUESSES AT TRUTHS.
Ethical, Social, Political, and Literary.
By DAVID CHRISTIE MURRAY.
Some "Merlin" Contributions to the Referee.
With a Portrait. Crown Svo, 6s.
THIRD IMPRESSION NOW READY.
MRS. B. M. CROKER'S NEW INDIAN
NOVELS.
THE COMPANY'S SERVANT.
SECOND EDITION NOW READY.
DOLF WYLLARDE'S NEW NOVEL.
M A F 0 0 T A.
With 8 Illustrations.
JUSTIN HUNTLY McCARTHY.-SERAPHICA.
MISS BHADDON.-HKR CONVICT.
"RITA."-A MAN OF NO IMPORTANCE.
GERTRUDE PAGE— LOVE IN THE WILDERNESS.
HELEN PROTHERO LEWIS. -THE RUDDER
AND THE ROCK.
E. R. PUNSHON.— THE MYSTERY OF LADY
ISOBEL.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
V.y W. OOMPTON LK1TH.
l>enr.
" It li a hard thing /or on author to br (utrodm
il u r lit lit/ tht ir,l- jiultlutir, that
Tlir author u mat' > at
'nut and •' '
ion in I't' raturt . . a
attrmpi (u depict tht eharaotor o/a ■■
[thmaol.. In a wag remarkabU." TIMES.
" Mr. 1. 1 ,ili Iki* written a rrry Ijeautiful b'.'.k, and J* rhaps
II,. publithor'S chum that thin udl proof a nrw 'lassie
inn l„Mr- Daii.v Mail.
" A human document ... .a UtOrary • 11 of
subtle shades of thijughl , d' •("»{/• sug;i'*tion, and
human »yf;i/«J'/i.'/. " OllSKRVEK.
" Unguestionablu shou-s fine feeling and poet,: touah,"
aMjaiu>.
"Rich, ripe philimoplni . . .a rare, engaging elo<jucn
language."— Scotsman.
MODERNISM AND
ROMANCE.
By R. A.
7a. M. net.
SCOTT -JAMES. Demy
" A sane, reasonable, and thoughtful analysis of con-
temporary L'nolish literature, not of the facts, but of Due
meaning* in it. " -Jlu. Arthur symons in Daily Nbwi.
"Mr. Scott-James discourse* fluently and readably
about his modern authors, and says no end of true things
about their several excellences." — Scotsman.
INTERLUDES AND POEMS.
By LASCELLES ABERCROMBIE. Crown
8vo, 5s. net. [Juet published.
' .■ A new volume of xtriUing and original poems, written.
in the Whitman vein,
CEYLON.
The Paradise of Adam.
The Record of Seven Years' Residence in the
Island. By CAROLINE CORNER, With
16 Full - Page Illustrations. Demy 8vo,
10s. Qd. net.
*** A comprehensive account of Life in Ceylon, -written
in a breezy and bracing style. Almost every variety if
subject interesting to human nature one finds within its
pages. In the many adventures narrated one gets a keen
insight into the lives and characteristics of peoples beyond the
pale and ken of the ordinary European in Ceylon,
DEBUSSY.
By Mrs. FRANZ LIEBICH. Crown Svo,
2s. 6d. net.
*#* A critical 'and biographical account of the fort
pioneer in music. Claude Debussy is perhaps the
arresting and original of contemporary composers, li
position in tlie present phase of modern music is el-
defined by the author, and shoicn to be the outcome of his
unique personality.
NEW NOVELS.
LOVE AND THE
IRONMONGER.
By F. J. RANDALL. Crown Svo, 6s.
" Since the nay days of Vice Versa' (Mr. F. Arutey), tee
can recall nooonk of purely farcical imagination, so full of
excellent entertainment. Certain to be a success ; it trill add
refreshingly to the gaiety of the nation. If the author can
sustain this level of high spirits he will soon be among the
most tridely read aiui appreciated of contemporary
humourists. — DAILY TELEGRAPH.
THE WINE OF LIFE.
By
6a.
MAUDE ANNESLEY. Crown Svo,
" A poicerfttl novel originality of treatment a really
close study of human nature A live woman dratcn for us
so carefully, whose emotions seem as real as her actiotis are
natural"— Evening standard.
" The story is full of life and interest, and the staitVng
denouement is led up to u-ith considerable skill,"
Pall Mall Gazette.
"A most surprising boot."— Daily Graphic.
JOHN LANE, Publish IB,
London and New York.
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHEN^UM
121
SATURDAY, FEBRUARY 1, 190S.
CONTENTS.
PAGE
A Life of Bishop Burnet 121
The Procedure of the House of Commons .. 122
Sir H. D. Wolff's Rambling Recollections .. 123
The History of the Incas 123
The Heritage of Dress 124
Two French Writers 125
Our Library Table (Memoirs of the Comtesse de
Boigne ; Old-Age Pensions ; Human Justice for
those at the Bottom ; Elements of Psychology ;
Public Libraries ; Book -Prices Current ; A Hun-
dred Great Poems ; Old English Plays ; Sir
Walter Scott ; Ecce Homo ; Burke, Lodge, Debrett,
and Dod ; Kelly's Handbook to the Titled
Classes ; The Clergy Directory ; The Bookseller
Jubilee Number) 126—128
Ouida ; Notes from Paris ; Notes from Bangkok ;
Sale 128—129
List of New Books 130
Literary Gossip 130
Science— Astronomical Literature ; Societies ;
Meetings Next Week; Gossip .. .. 132—134
Fine Arts— Vittorio Carpaccio ; Rodin ; Sup-
pressed Plates ; Burlington Art Miniatures;
Sheffield Plate ; The Reliquary ; Works
by Women Artists ; The Leicester Gallery ;
Copies of Velasquez ; The Society of Twelve ;
'Pompeii as an Art City'; The Aurelian
Wall at Rome ; Gossip ; Exhibitions .. 134—137
Music— The 'Ring' in English; The Life of
Sterndale Bennett ; Leaves from the
Journals of Sir George Smart; Gossip;
Performances Next Week 1S7— 138
Drama— Susannah, and some Others ; Cupid and
commonsense ; her father ; the orange
Blossom ; Drama and Life 139—140
Index to advertisers 140
LITERATUKE
A Life of Bishop Burnet. By T. E. S.
Clarke, B.D., Minister of Saltoun,
and H. C. Foxcroft. With an Intro-
duction by C. H. Firth. (Cambridge,
University Press.)
It is not surprising to any one even super-
ficially acquainted with the many-sided
character and crowded life of Gilbert
Burnet, with the complexity of the times
in which he played his part for some
fifty years, and the overwhelming mass
of material demanding study, that the
world should have had to wait so long
for an authoritative account of his career.
Now that we have it at last, it is satis-
factory that it should have come from
such competent hands. So far as the
actual facts were concerned, Miss Fox-
croft's equipment was likely to be com-
plete, and anything which she did not
know about Burnet was probably not
worth knowing. But it was felt also
that more than this was wanted for a
satisfactory biography — a comprehensive
grasp of the whole course of political
history and of religious and ecclesiastical
controversy in the latter half of the
seventeenth century, a sense of propor-
tion, a judicial detachment of mind, and
a sympathetic appreciation of the motives
and impulses which swayed a nature
at once ardent, generous, egotistical,
and intrusive. We find these qualities
in Miss Foxcroft's book, as we found them
in her life of Halifax ; and when we add
to them an industry which is Teutonic,
and — if we may use the term without
offence — a masculine literary style, we
have said enough to warrant our assur-
ance that her work will be not only
popular among serious students of the
man and his time, but also probably final.
Apart from the vast amount of printed
matter which has long been available,
yet has demanded the closest study, Miss
Foxcroft has made ample use of much that
has hitherto been virtually untouched for
her purpose — the Burnet MSS. acquired
by the Bodleian seventy years ago, corre-
spondence in the British Museum and
Lambeth libraries, the Hanoverian archives,
the records preserved in the library of the
Remonstrants at Amsterdam, the Yester
and Ham House Lauderdale MSS., and
the library at Saltoun, Burnet's first cure.
We can well understand that " the main
difficulty of both writers has been to
compress within limits the mass of
material available."
We are reminded by this sentence that
as regards a very important portion of
the work we have to deal with a writer
other than Miss Foxcroft. The story
of the formative part of Burnet's life
is told, and told well, by the Rev. T. E. S.
Clarke, the present minister of Saltoun.
Mr. Clarke has described the influences
under which the precocious genius was
fostered ; the Spartan discipline of his
boyhood, which " brought me under
too great an uneasiness, and sometimes
even to a hatred of my father " ; the
father himself, the one man of note in
Edinburgh who refused the Covenant,
but who refused also the high post pressed
upon him by Cromwell, who crushed
the Covenant ; the dour, irreconcilable
mother, true sister of Archibald John-
ston, the very essence of " High Church
Presbyterianism " ; Archibald Johnston
himself ; the more gracious figures to
whom Burnet gladly turned, Nairn, Char-
teris, Leighton, and Robert Moray ; and
men widely different from these, Hamil-
ton, and Kincardine, and Lauderdale,
and Sharp. By the time that Mr.
Clarke's task is finished we know Burnet
as he was when, at thirty-one, he left
Scotland to, become an Anglican divine
and an English politician ; the possessor
of an extraordinary combination of high
mental and moral qualities, marred and
robbed cf muoh of their usefulness by
defects of which he was partly conscious,
but which never left him ; without taste
or tact or delicacy, as he was without
intentional guile ; too eager fcr reforms
to observe the proprieties ; with a naive
and childlike vanity as remarkable as
were his prodigious learning, his contro-
versial power, his liberalitjr in matters
of opinion, his personal piety, and his
whole - souled devotion to duty. As
regards the main theme Mr. Clarke's
work is in all respects satisfactory. It
is a slight matter that he should be
at fault, as we think he is, in some com-
paratively unimportant details. He falls,
for example, into a familiar error when
he speaks of the Treaty of Dover com-
prising " a disgraceful royal intrigue to
make England Roman Catholic." And
although we speak with duly bated
breath upon such a subject before a
Scotch minister, surely the title of the
Covenant of 1638 was "The National
Covenant," rather than " The National
League and Covenant," as Mr. Clarke
frequently has it.
Throughout the forty years of incessant
activity which compose the second portion
of Burnet's career, through every phase
and into every cranny, we are guided
by Miss Foxcroft's industry and deft
treatment. Sometimes, indeed, we feel
that we could have done with less scaffold-
ing to the building ; that the picture would
have been more effective had the canvas
been less crowded ; and that the laudable
desire to allow Burnet to speak for himself
as often as possible has resulted in a
plethora of inverted commas, against
which the eyes, mental and physical,
are inclined to revolt. But it is probable
that Miss Foxcroft had in her mind
rather a standard work of reference than
a work of art ; and there cannot be two
opinions as to the success with which,
having made her plan, she has carried
it out.
It is no fault of Miss Foxcroft's,
but in the nature of things, that at the
close of her labours Burnet stands pre-
cisely where he stood before. A little
more or less emphasis is attached to
one or other side of his character,
but that is all. Miss Foxcroft, for in-
stance, by her admirable account of his
episcopate, reveals in a remarkable way
the true greatness of the man, although
the parallel with Wilberforce appears
as unconvincing as it is superficially
plausible. On the other hand, while
she recognizes that Burnet was not
quite a " gentleman," that he did many
things at which a person of delicate
perception must draw back in disgust,
she passes by with a bare notice the worst
private act that he committed, the deser-
tion of his second wife on her death-bed
in order to secure his own safety. But
after all, as we have said, Burnet remains
as he was, great as a bishop, as a preacher,
and a religious controversialist, ridiculous
as a busybody in politics and as the tool
of craftier men. This contention will,
we think, be granted by any one who
reads, for instance, Lecky's brilliant
pen-portrait, and then the few pages
in which Miss Foxcroft brings together
and sublimates the evidence contained
in the 470 pp. which precede them, or,
in her own modest phrase, " ventures
to supplement the intuitions of genius."
The Burnet of one is the Burnet of the
other, as he is again the Burnet of
Macaulay. And the reason is obvious.
There is a fallacy in the phrase " intuitions
of genius." The main incidents of Bur-
net's life, those which make or mar him,
the self-revelation in his published wrorks,
the political and controversial history
of the time, were open to Macaulay and
Lecky as to Miss Foxcroft. There was
as little opportunity for mistake as there
was ample material for judgment.
The claims of this notable book have
not yet been fully set forth. Any aecount
of it Would, indeed, be incomplete without
reference to the Introduction by the
master-hand of Prof. Firth, in which
Burnet's place, not as a moralist or a
divine or a politician; but as an historian.
is elaborately and conclusively discussed.
There is no side of this part of the subject
which is not treated with fullness and with
] 22
T II K AT II KXyKUM
No. 4188, Feb. 1, 1908
his usual Iik -i.lity. Limits of HMOC and
the iu\ idiousness of select ion have for-
bidden quotation from the main boils
of the work ; hut hc cannot refrain from
transcribing one short passage from Prof.
Firth. Speaking of Burnet's numerous
intellectual interests, lie says : —
"These things, howover, were but diver
sions. The fulness with which theological
and ecclesiastical controversies are treated
m his pages, and the space devoted to the
different schools of roligious thought and
the characters of the great churchmen,
show plainly what Burnet's real interest a
were. For him the great event of the time
in the intellectual sphere was the rise of
that ' new set of men ' in the Church of
the Restoration upon whom ' men of nar-
rower thoughts and fiercor temper ' after-
wards ' fastened the name of Latitudi-
narians.' He explained their position ; he
set forth their aims and their hopes ; he
traced their influence in Church and State :
that is his contribution to English thought
in the seventeenth century."
Nor must we omit the two appendixes
furnished by Miss Foxcroft and Mr.
Clarke — the first, of some forty closely
printed pages, containing notes upon
almost every paragraph in the book,
with which it was wisely decided not to
cumber the text ; the second giving a
complete chronological list of Burnet's
published works, with the dates of succes-
sive editions and useful subsidiary in-
formation : from all which it may be
gathered that later gleaners in the field
can hope for but a scanty harvest.
The Procedure of the House of Commons.
By Josef Redlich. Translated by A. E.
Steinthal. Introduction by Sir Cour-
tenay Ilbert. 3 vols. (Constable &
Co.)
The Preface, as Sir Courtenay Ilbert's
admirable twenty pages are styled, in the
translation of the book of Prof. Redlich
on our Parliament, unconsciously ex-
aggerates the value of the original work.
For the translation now presented to
us we have nothing but praise : Mr.
Steinthal seems to have done his work
as well as possible. It is to the scheme
of the book that we take objection. The
intention of the author is to give an
historical explanation of our Parliamentary
forms. His arrangement is so bad that
it is not possible to read the book in
consecutive fashion, and the index, which
ought to help the student to find what
he wants, is far from perfect.
It is a curious fact that no use seems
to have been made of Hallam ; and we
confess to thinking that the time given
to the creation of a fresh work might have
been better spent on an improved Hallam,
treated as Blackstone has been by sub-
sequent commentators on the laws of
England. Sir Courtenay Ilbert rightly
tells us that our Parliament, among other
things, " is a museum of antiquities."
The anecdotic side of its history is not
well dealt with in the foot-notes devoted
to that branch of the subject ; yet with-
out anecdote then is not much basis, for
the uoik, except on Hallam's lines. Sir
Courtenay Ilbert gives away the author's
cise when he truly writes that Stubbs
"has summarized nearly all that is
known and not much is known — about
the procedure of the mediaeval Parlia-
ment." We differ from Sir Courtenay
as regards his opinion that the book of
Dr. Redlich is " eminently readable."
We fully recognize the fact that it contains,
scattered about in various parts, much
that displays the industry given to the
compilation. We trust that it will not
be allowed to replace Hallam as a Uni-
versity textbook, although it should
undoubtedly be used by the student to
supplement the considerable English his-
tories.
To make good our censure of the ori-
ginal work, we would contrast the treat-
ment afforded by Hallam to the early
Parliaments of Elizabeth with that of
Prof. Redlich. The latter deals with
the subject in many different chapters.
In the first volume of the translation,
under the heading ' The Development of
Procedure,' he rightly tells us that the
accession of Queen Elizabeth was the
moment when the political self-confidence
of the English nation rose rapidly from
the lowest point reached by Parliamentary
influence in its necessary opposition to
the pretensions of the Tudor Crown.
He goes wrong, as may be proved from his
own pages, in declaring that it was in the
latter half of her reign, and chiefly at the
moment which immediately preceded her
death, that "the advance guard" of the
Puritan-party movement " appeared on
the floor of Parliament." He puts too
late the rise of a body " of men with
clearly defined common .... religious con-
victions and aims." In the same chapter,
however, he quotes, first the proceedings
of 1566 and the claim of Privilege against
the Crown of " Wentworth and other
members " ; next, " the speech of Peter
Wentworth, 1575 " ; and lastly, " the
utterances of Wentworth," in a fashion
which suggests that he treats Peter and
Paul Wentworth as one person. Then
comes a separate chapter on ' The
Development of Party Government.'
In it Prof. Redlich returns to exactly
the same point, and by an excellent
phrase tells us that the procedure of the
House of Commons, being thus " worked
out .... as the procedure of an opposition,
.... acquired once for all its fundamental
character." In the second volume of the
translation there is to be found a further
treatment of the same topic, placed under
the ' History of the Speakership.' Here
is quoted " the speech of Wentworth
....in the Parliament of 1587, a speech
which afterwards drew upon him a long
imprisonment." In the foot-notes the
matter is again elucidated, but one of
these contains a quotation already
used. In the third volume we find a
chapter on ' Freedom of Speech,' which is
entirely concerned with the very topic
previously discussed in the unsatisfactory
manner that we have described. Here,
too, the author contradicts himself ; for,
forgetting all that he h;is written, he
names as "the two cases" to be men-
tioned of Royal attack ujxm the freedom
of speech of members, one of Richard II.
and <>ne of Henry VIII. ; and then jumps
to 1629, with a mere passing, vague
reference to " the period oi jrie
between the Tudors . . . . and their Parlia-
ments." Had the index been more full,
the author would himself have discovered
the difficulty produced by the singular
arrangement of his work. In the index
•' Mr. Wentworth " appears with a single
reference, and as one person only, while
the principal names in the repeated foot-
notes are omitted.
Now for Hallam ! In the ' Constitu-
tional History of England ' Hallam deals
with the whole subject as completely
and as accurately as was possible from
the sources of information then available,
now supplemented by later State Papers.
W-3 feel convinced that all who care for
such studies will prefer the method pur-
sued by Hallam, whose name is omitted
from the bibliography and index of this
monumental work.
Where Prof. Redlich names" Ms pre-
decessors he is far from polite towards
them. Sir Courtenay Ilbert, as May's
successor, must have felt this when he
read the account of " the standard author
upon Parliamentary practice " : —
"He was. . . .a pure empiric. . . .His
masterpiece, in all its eleven editions and
with all the enlargements which it has
received during its fifty years of life, has
remained an empirical work."
We should have been interested to learn
Prof. Redlich's opinion of Hallam.
One of the most interesting subjects
suggested by the book before us is that
of the ultimate development of repre-
sentative government. Sir Courtenay
Ilbert in the Preface leads up to an inquiry
whether the Parliamentary system of
the United Kingdom or the Presidential
system of the United States is the better
suited to " modern democracy." Prof.
Redlich puts aside our House of Lords.
It
" has always embodied a stubborn adherence
to tradition, an attitude which reduces to
insignificance its capacity for constructive
effort in constitutional affairs."
He then declares that
" the Parliamentary system of England. . . .
remains .... the most stable realization of
the great conception of representative self-
government."
In the House of Commons he believes
firmly. It was there that " the poison "
of obstruction " first found its effective
antidote." The Germans do not please
him : —
" Nowhere has the tendency to belittle
Parliaments been more marked .... In no
single department of the theory of the
modern State has German research been so
unfruitful."
There is another conception of the modern
State (besides the American and the
British) which receives no notice in these
volumes, though it cannot be forgotten
by the student. The Swiss Federal
Constitution shows that it is possible to
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHENvEUM
128
develope a system independent of party
and of ministerial responsibility, yet tho-
roughly consistent with democracy. It
is often hastily asserted that no general-
ization can be made from Switzerland,
because the country is too small; but
there is nothing in the main points of
the Swiss system to confine it to Federal
or little countries.
Prof. Redlich is occasionally amusing,
as when he deals with " Whips," whose
influence is " of a purely moral nature,"
but based on " invitations to the enter-
tainments of the dukes and marquises
of the party which he gets for members
and their wives."
A curious example of the imperfection
of the index is afforded by the ascription
to " Mr. T. G. Bowles " of the most con-
spicuous Parliamentary exploit of his
distinguished son, Mr. Stewart Bowles.
It would not, however, be fair to ascribe
to Prof. Redlich this particular slip,
inasmuch as the reference to the present
Mr. Bowles, M.P., is in a new supple-
mentary chapter from the pen of Sir
Courtenay Ilbert.
Rambling Recollections. By the Right
Hon. Sir Henry Drummond Wolff.
2 vols. (Macmillan & Co.)
We do not wonder that the daily papers
gave many extracts from the pleasant
pages of Sir H. Drummond Wolff in the
hours of last week which immediately
followed the appearance of his volumes.
His stories are of curiously uneven merit.
All are kind, but fewer than half are
pointed. Some of the latter are con-
spicuous by their excellence, but the
plums have been picked out.
The historical importance of some note-
worthy pages scattered through the
volumes is not considerable, except so far
as concerns Disraeli and Mr. Balfour. The
letters of both here given for the first
time are of much interest, though they
do not reveal any new fact. In reviewing
the book of Mr. Winston Churchill on
his father, the book of Mr. Gorst in which
Sir John Gorst was quoted, and other
publications dealing with the Fourth
Party, we have explained Mr. Balfour's
position towards it. From the over-
flowing benevolence of Sir Henry Wolff
two of his contemporaries are excluded :
Bradlaugh and Mr. Balfour. Privately,
we make no doubt, Bradlaugh has been
forgiven for an ultimate triumph not here
placed on record. After relating the
fashion in which he conducted his knightly
assault upon the atheistic dragon, Sir
Henry Wolff makes a casual observation
suggesting that he lias barely heard of
the unanimous reversal by the Commons
of the resolutions taken under the Wolff-
Churchill leadership of a scratch majority.
All Sir Henry Wolff remembers is of
"1885 I believe that in the Parlia-
ment returned that year Mr. Bradlaugh
did take his seat."
The Fourth Party episodes connected
with Disraeli and Lord Randolph
Churchill are treated with more care.
The facts brought out in the controversy
which arose over the publication of the
writings of Mr. Winston Churchill and
Mr. Gorst made it clear that the Fourth
Party was promoted by Disraeli. Sir
Henry Wolff begins his chapter on the
subject by stating that
"the Fourth Party — as it was called by
every one except its actual members —
received the approbation of the only two
leaders of the Conservative Party to whom
we were disposed to defer."
The approbation of Disraeli is the im-
portant historical fact. The approbation
of the other leader, namely, Lord Salis-
bury, is to some extent imaginary. It
is far from being proved by the com-
munication published, and its extent is
illustrated by the language used in Sir
Henry Wolff's pages about Lord Salis-
bury's nephew and successor. Our author
explains that Mr. Balfour's " object was to
cause Lord Salisbury's rights to the
succession to prevail over those of
Sir Stafford Northcote." He does not,
however, refrain from adding the sug-
gestion that Mr. Balfour permitted re-
pudiation of the action of Sir H. D. Wolff
and his colleagues "at a moment when
he thought it convenient."
The chief literary interest of Sir Drum-
mond Wolff's volumes is to be found in
the references to Kinglake and the account
of the publication of that singular news-
paper The Owl, so called, it was explained
at the time, " because it comes out in the
dark."
The origin of some letters here printed
from Bulwer Lytton and from Kinglake
was a novel by our author, which had
been shown to Bulwer, though apparently
afterwards destroyed by Sir H. D. Wolff.
Kinglake's letter — written much later,
but printed with Bulwer Lytton's — is a
carefully reasoned defence of novel-reading
mainly in expansion of its first passage :
" Of course, a great novel does not lecture
or preach, but for that very reason the
more it governs the heart of the reader."
The references to the famous " Drum-
mond-Wolff Convention " are likely to
mislead the politician. It is said to
be " now existing." Its author claims
for it that it was " approved by all the
Powers." He then adds that " the Sultan
refused to ratify it," and describes our
present position in Egypt as " entirely
owing to the action of the Sultan himself."
It is, however, an undisputed fact that
the Sultan was prevented by France from
ratifying the Convention ; and we learn
from the author that the Russian am-
bassador informed him afterwards that
Russia shared the French objection to
the Convention. The author finally ex-
plains, in a passage which seems to us at
variance witli the previous sentences
quoted by us about the refusal of ratifica-
tion, " The reason for this decision of the
Sultan is to be found in the attitude of
some of the Great Powers." There can
be no doubt upon the matter, for the action
of France was explained by French
ministers in the Chambers, and by Glad-
stone in the House of Commons.
While we are dealing with the author's
pronouncement upon Egyptian affairs,
we may note his admission that the
Khedive, attacked by the Fourth Party
in 1882, " was a kindly and right-thinking
man." A letter from Tewfik to the
author is printed. Lord Randolph
Churchill, who had also forgotten the
language used by himself of the Khedive
in the House of Commons, was, we believe,
astonished, when on a visit to Egypt, at
finding that the Khedive thought it
hardy consistent with manly dignity for
him to receive without inquiry a visit
from his accuser.
Some interesting points suggested by
the pages of Sir H. D. Wolff may
be briefly noted. He regards Lola
Montez as " English by birth." She is
claimed, as a " Greaser," by the town of
Benicia on San Francisco Bay, from
which, also, came the champion who
fought Tom Sayers, and was beaten.
The author tells us that he never knew
why " Poodle Byng " was so called.
There have been several Byngs in history
who have been known by the " appella-
tion," " the origin of " which was obviously
the Byng short curly hair. There ap-
pears to us to be some confusion made
by Sir H. D. Wolff about his friend Sir
Henry Bulwer ; and we think that he
will find, on looking at the references in
question, that he has failed to bear in
mind the actual date of the Dalling
peerage and of Lord Dalling' s death, as
well as Sir H. Bulwer' s membership of the
House of Commons.
Among errors which should be corrected
in the second edition, certain in the case
of this gossiping and agreeable book, is
one in the name of a distinguished French
family on p. 192 of the first volume.
History of the Incas, by P. S. de Gamboa ;
and The Execution of the Inca Tupac
Amaru, by Capt. B. de Ocampo. Trans-
lated and edited by Sir Clements
Markham. (Hakluyt Society.)
Don Francisco de Toledo, who governed
Peru as Viceroy from 1569 to 1581,
was a man of great energy, and possessed
considerable administrative talent. When
he arrived in the country he found it
in a very unsettled condition ; and he
thereupon set about establishing an
orderly government, to which end, though
no longer a young man, he undertook
the formidable task of visiting every
part of the vast territory under his rule,
being accompanied in this visitation,
which occupied no fewer than five years,
by a number of officials and priests well
acquainted with the language and customs
cf the country. But what is of more
importance from a literary point of view
is the fact that he commissioned Capt.
Pedro do Sarmiento de Gamboa, the
cosmographer of Peru, to write a history
of the Incas, based on the oral evidence
of all the Inca descendants then resident
in Cuzco. A fair cdpy of this history.
when completed, was sent, in March.
1572, to King Philip II., together with
fcut cloths, on three of which were de-
124
THE A Til ENJEUM
No. U88, Feb. I, L908
pioted ill-- Incae mmJ thmr wives, bis.
i, ricaJ events, fco., while on the fourth
*M painted a map of Peru. The cloths
appear to ha\e perished; but the royal
C( pv of Sarmiento's history found its
u;iv mto the famous library of Abraham
Gronovius, srbiah was sold in 1785,
and thence into the library of the I'niver-
sity of Gottingen, where it lay, almost,
forgotten, for 1*20 years. In L006, how-
. \«r, the text was printed by the Royal
Society of Sciences at Gottingen with a
scholarly introduction and notes by Dr.
Richard Peitschmann ; and Sir Clements
Markham lost no time in translating the
work for the Hakluyt Society.
" The history of the Incas by Sar-
miento is," says Sir Clements, " without
any doubt the most authentic and reliable
that has yet appeared " ; and bold would
be the scholar who would challenge the
opinion of the veteran President of the
Hakluyt Society on a subject he has
made peculiarly his own. But, as Sir
Clements points out, the work has one
serious blemish ; it is written with an
object, namely, to prove that the Incas
were usurpers and tyrants, and that there-
fore the Spaniards had a perfect right
to oust them from the domination of Peru
— a thesis that the good bishop Las Casas
more than twenty years before had
vigorously contested, making Europe ring
with the stories (only too true) of the
cruelties perpetrated on the " Indians "
by the Spanish invaders. That this was
the chief purpose of Sarmiento's history
is evident from his own words in his
introductory address to the King. But
we must join issue with our author
when he accuses the Viceroy of having
made interpolations in the manuscript
blackening the characters of the
Incas, which interpolations, he adds,
" are so obvious, that I have put
them in italics within brackets." But,
strangely enough, we find in this transla-
tion, neither italicized nor bracketed,
many passages containing accusations
against the Incas in language quite as
strong as that of some of those that are
printed as interpolations ; and, worse
still, a comparison of the translation
with the original shows that, in one case
at least (on p. 10), Sir Clements has not
hesitated to alter the wording to support
Ids theory, though the passage he has
italicized is plainly essential to what
follows.
The first portion of Sarmiento's history
is mythical, dealing with the fabled
Atlantic island, the creator Viracocha,
and the supernatural origin of the Incas.
In the accounts of the lives of the Incas
themselves we gradually pass from myth
to tradition, and thence to credible
history. The narrative is of considerable
interest, and from it one learns much of
the religious beliefs and practices, the
manners and customs of the former
inhabitants of Peru — the foot-notes that
the translator - editor appends being
mostly very helpful in elucidating matters
that might otherwise be perplexing to
the reader. Although Sarmiento com
L572, it \irtually terminates with the
coming of the Spaniards in L533, only a
summary of later events being given.
The reason is that this hook (as the author-
states at the beginning) forms the BOCOnd
part of a complete history of Peru that
Sarmiento had undertaken, fchfl first part
of which was to describe the country, while
the third was to give in detail the events
from 1533 to the end of 1572.
Unhappily, these first and last parts,
if ever completed, appear to have been
lost. But in view of the fact that Sar-
miento fully intended to bring his history
up to date, we think that Sir Clements
Markham is somewhat captious in empha-
sizing the omission from this second part
of any mention of the " judicial murder "
of the Inca Tupac Amaru in December,
1571, by command of the Viceroy. This
execution was certainly a black stain
on the career of Don Francisco de Toledo,
and he paid the penalty for it on his
return to Spain, the King angrily ordering
him out of his presence with the words :
" Go away to your house ; for I sent
you to serve kings, and you went to kill
kings." The result was that Don Fran-
cisco died soon afterwards, a disgraced
and broken-hearted man.
To make up for Sarmiento's omission,
Sir Clements Markham has given a transla-
tion, from a manuscript in the British
Museum Library, of a graphic account
of the events connected with the capture
and death of Tupac Amaru, written in
1610 by Capt. Baltasar de Ocampo, who
took part in, and was an eyewitness of,
the proceedings. The old captain also
gives an interesting description of the
beautiful, but little-known province of
Vilcapampa, the last refuge of the Incas
after the submission of Cuzco to the
Spaniards. Sir Clements has done well
in disinterring this narrative, and adding
it as a supplement to Sarmiento's history.
The translations, though they convey
the general sense of the originals, cannot
be called faithful, words being in many
cases omitted, the phraseology often
altered, and other liberties taken, such
as changes in the spelling of proper
names. A translator of an historical
document has, we consider, no right
thus to tamper with the original. We
have noticed here and there an in-
felicity in the English rendering, and at
times an inaccuracy. We need mention
only one or two. On p. 102 Sarmiento,
speaking of the Peruvian festivals, is
made to say : —
" The first was called Raymi or Ccapac
Raymi, which was when they opened the
ears of knights at a ceremony called huara-
chico. The second was called Situa, resem-
bling our lights of St. John."
In the first sentence the translator has
erred in being too literal, as he has again
on p. 127 : the word abrir should here
be rendered " slit " (on p. 129 the author
uses the verb horad-ar, bore"). In the
second sentence " lights " is an unjusti-
fiable alteration of the original, which
has regocijos, " festivities." The only
other error we would point out occurs
" Mu'i' ■>> Ccapao took with htm s bird like a
falcon, nailed indi, which they all wor-
shipped and feared an a sacred, or, as both*
«ay, an enchanted thmgi for they thought
that this bird made Manes Oosnac their lord
and ohligod the people to follow him. It
was thai that Maaeo Oaj.ac gave}tb
to understand, and it iraSOBtried m xxihidon,
always kept in a covered hamper of straw,
like a box, with much care."
To the word vahidos is appended the foot-
note, " Vahido means giddiness, vertigo" ;
which, though accurate in statement,
only plunges the reader into greater
obscurity in his vain endeavour to gOJ
in what the Peruvians carried the sacred
bird. The translator has here been misled
by Dr. Peitschmann, who prints as en
vahidos what should really be cnvahidos,
this being merely a faulty spelling of
embaidos, the plural form of the adjectival
past participle of the verb emliair, "to
deceive." So that, instead of " it was
carried in vahidos," we should read
" deluded, they carried it." The way in
which commas are inserted and omitted
strikes us as extraordinary. Misprints,
however, are few.
The book has a good bibliography
and a full index. There are two maps-
one of Central Peru, and the other of
Vilcapampa ; but many of the places
mentioned in the history are not shown
in either. Facsimiles are given of six
pages of the Sarmiento manuscript and
of the title-pages of the fifth and sixth
Decades of Herrera's history. Finally,
there are reproductions in colours of two
drawings made by Sir Clements Markham
in 1853 : one, of a group of Incas in cere-
monial dresses, from figures in the church
of Santa Ana, Cuzco, painted in 1570 ;
the other, a portrait of the Viceroy Don
Francisco de Toledo, preserved at Lima.
A description of this portrait, in a foot-note
on p. 6, speaks of the Viceroy as holding
a sword in one hand, whereas the repro-
duction on p. 8 shows Don Francisco
holding in his left hand what is unmistak-
ably a roll of papers. The rest of the
description is accurate.
pleted his history at the beginning of I on p. 48, where Sarmiento relates that
The Heritage of Dress. By Wilfrid Mark
Webb. (E. Grant Richards.)
This is not an exhaustive inquiry into the
history and habit of dress, but a popular
account, chiefly of the vestiges of former
fashions traceable in modern English gar-
ments, in gloves and coats, in boots and
uniforms and hats. Mr. Webb scarcely
concerns himself with the origin of clothes,
which, as Prof. Westermarck has shown,
were, at least in a great many cases,
adopted to enhance sexual attractiveness,
and were the cause, not the result, of
the feeling of shame. Sir George Darwin
pointed out long ago that the theory of
evolution might well be applied to the
study of dress, and Mr. Webb has devoted
himself to the development of that idea.
He traces the progress of the petticoat and
kilt from the shawl held in place round the
loins by a girdle, rightly follows Mr.
Calthrop in the derivation of the cockade,
and explodes the popular belief that the
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHENiEUM
125
two buttons on the back of an evening
coat are survivals of a support for a
sword-belt.
Mr. Webb discusses various theories to
account for the fact that the buttonholes
of a man's coat are on the left side, of a
woman's dress on the right ; but he has
not grasped the principle which the pre-
sent reviewer would suggest as lying at the
root of the matter. The left hand is used
naturally, whether in carpentering or
riding or taking coals from a scuttle, or
in fact in any two-handed job, for holding
and guiding, whilst the right hand dees
the work. (The use of the left hand for
hitting is an unnatural one which has to
be taught in boxing.) It is therefore
natural in buttoning a coat to wish to
hold the buttonhole with the left hand,
whilst the right hand does the work of
putting the button through. For the
same reason women usually carry children
on the left arm, and give them the left
breast more than the right. To suit this
practice, it is more convenient for women
to wear bodices in which the right side
overlaps the left.
We do not think Mr. Webb is very
happy in some of his generalizations.
" Men," he says, for instance,
" as shown by the red coats which they don
for hunting and golfing, the colours in which
they ride steeplechases or play hockey, or
the dresses in which they bathe, seek as far
as possible during their leisure-hour pursuits
to go back to bright array."
We should have thought it obvious that
the colours employed in almost all such
cases are chiefly utilitarian. The hunts-
man wears pink in order to help his fellows,
when thrown out, to pick up hounds ;
the football and hockey player in order
that those on his side may see to whom
to pass the ball ; the golfer to indicate his
presence on the links to those following
him, and, especially on public commons,
to those who are not playing and are
in danger of being hit ; and the jockey,
as anybody who has ever seen a race or a
race-card must know, in order to dis-
tinguish his horse and rider from the
rest of the field. As to the red coat of the
British army, Mr. Webb suggests that it
may be a " warning " colour, like that of
the hornet- But the purpose of a bright
uniform, in days before the invention of
long-range weapons of precision, was
probably the same as that of the hunts-
man's pink or the footballer's jersey, and
the choice of red is not strange, for it is
both conspicuous and the natural fighting
colour of blood and anger. The Lace-
daemonian soldiers wore red.
Mr. Webb might well have referred to
the coloured uniforms of the religious
orders — the Grey Friars and so forth ;
and in this connexion the coloured liveries
ordained by some of the founders of
colleges might have been mentioned.
Religious symbolism was the motive which
impelled Robert Eglesfield to direct that
the Fellows of Queen's College, Oxford,
should wear gowns of crimson cloth —
blodii coloris. But Mr. Webb devotes
only a page or two to academic dress — a
section of his subject which would have
rewarded research. In the robes of the
Proctors he would have found the rem-
nant of a tippet, or, as some hold, of
a purse — just such a rudimentary organ,
as it were, atrophied by disuse, as many
of the " vestiges " which he has collected
here ; and in the history of the tasselled
cap he might have traced the pedigree of
the tuft-hunter.
Mr. Webb renders an interesting subject
somewhat dull by a pedestrian style. The
value of the book is, however, much en-
hanced by many plates and figures, the
latter carefully drawn by Mr. W. J. Webb.
TWO FRENCH WRITERS.
Frangois Rabelais. By Arthur Tilley.
Edited by A. Jessup. (Lippincott.) —
The world laughed at the necessity of a
society to explain Browning during his
lifetime. In the case of Rabelais there
was ample room, some centuries after his
death, for an association of stixdents to pool
the results of their researches, and to discuss
the riddles that he offers for solution. The
foundation, about five years ago, of the
" Societe des Eludes rabelaisiennes " has
already resulted in a considerable addition
to the probable history, and some to the
authentic history, of the man and his work.
An example of the society's success is seen
at the outset of Mr. Tilley's monograph,
where he tells us that " even as regards
the place of his [Rabelais's] birth there is
room for doubt," though the local tradition
that he was born at La Deviniere "is strongly
supported by the testimony of Rabelais's
book." When we turn to the essay on
Rabelais in the author's ' Literature of the
French Renaissance,' published three years
ago, we find that at that time Mr. Tilley
held there was " practically no doubt "
in the matter : according to Rabelais he
was born at Chinon, and wo might there-
fore " disregard an old local tradition that
he was born at La Deviniere." We draw
attention to this reversal of opinion as to
the birthplace, and the bearing of Rabelais's
testimony on the disputed point, as an illus-
tration of the difficulties attending a bio-
grapher, and a justification of the society
which is devoting itself to the investigation
of the life and work of Rabelais.
There are not nearly so many " possible "
or " probable" conjectures in the biographical
part of Mr. Tilley's book as in Mr. Lee's
' Life ' of Shakespeare, but it is far less
ambitious in its scope. There is almost
as much doubt among Rabelaisians about
what the man did as about what he meant.
One thing he assuredly meant, and that was
to keep a whole skin on his back. He would
have afforded far less food for the curious
had there been no Sorbonne, or rather
none of tho intolerance of which the Sor-
bonne was the French embodiment. Two
men, in those years of growing revolt against
the intellectual tyranny of Rome, managed
to advance the cause of freedom without
withdrawing from the Church, and held up
to ridicule the baser and weaker parts of
that Church's system with more effect than
any acknowledged heretic. Tho Sorbonne
condemned the writings of Erasmus — his
' Colloquies,' his ' Paraphrases,' and his
' Encomium Moria? ' ; it condemned the
1 Gargantua ' and ' Pantagruel ' of Rabelais.
What saved Rabelais and his " most humane
father " — for thus, as Mr. Tilloy shows in
one of tho most attractive pages of this
book, Rabelais addressed Erasmus — from
boing " burnt alivo liko red herrings " with
Louis de Berquin ? They were chiefly
saved by the absence of humour among
their foes, and the presence of powerful
supporters among their friends. The priest-
hood was certain that the ' Colloquies '
and ' Pantagruel ' were dangerous works,
but it did not exactly see how to demon-
strate the heresy of assailants whose points
were so sharp that they could not be
seized. Demonstration would not have
been needed in the case of some beggarly
student : he would have gone to the stake
without it. But Erasmus was shielded
by princes, and Rabelais was constantly
protected by the Du Bellay family, one
or other member of which, great ecclesiastic
or great officer of the Crown, took him safely
out of the way when the fire grew too hot.
Voltaire, who had declared that there was
only about one-eighth of Rabelais which
was worth having, and that " a good
story of two pages was paid for by whole
volumes of imbecility," admitted in later
years that he had formed too low an opinion,
and that, having seen more deeply into
the intention of ' Gargantua ' and ' Panta-
gruel,' he had derived extreme pleasure
from a considerable part of those books.
Mr. Tilley holds, as we believe, the only
view possible to an unprejudiced student,
that Rabelais was endowed in a rare degree
with the senses of logic, observation, and
humour : the first two forced him to see
men and things as they were; the last
enabled him to record his " choses vues "
without being cast into dungeons.
The principal fault of Mr. Tilley's volume
in the eyes of the Rabelaisian will be its
chief virtue in those of the expectant reader
but slightly acquainted with its subject. It
is largely filled with a lucid and accurate
analysis of ' Gargantua ' and ' Pantagruel,'
broken by critical commentary, and enriched
with quotations which, even in their English
form, afford a fair idea of the humour, and
some idea of the style, of a writer who, in
the sixteenth century, did in his own way
what Balzac was to do in the nineteenth —
remodelled and expanded his native lan-
guage. Mr. Tilley holds, and with reason,
that, wit and humorist as Rabelais is, it
is in the province of pure fun that his
greatest triumphs are achieved, and that
it is this very element of laughter which
for nearly three hundred years led the
majority of readers to regard him as a
mere buffoon. Even in his own days, there
were those who realized to the full how much
knowledge of men, and criticism of their
ways and motives, lay beneath the broad
farce of his masterpiece. " He was no
buffoon, no jester of tho market - place,"
wrote his brother-doctor, Pierre Boulenger
of Loudon, " but one who, with the penetra-
tion of a distinguished mind, laughed at
the human race, its foolish wishes and
credulous hopes." Mr. Tilley holds that,
as an observer, Rabelais shows himself
somewhat deficient in imaginative sensibility
to visual impressions, and, as evidence of
this defect, notes that though he spent
over two years and a half in Rome, and
diligently inspected her ancient monuments,
their beauty and historic associations do
not seem to have appealed to him. While
ho saw " quite through tho deeds of men,"
ho had little poetry in him ; ho could paint
with broad sweeps of satirical jollity what
he had seen, so far as it responded to his own
instinctive understanding ; but ho never
felt, and certainly never cultivated, that
iissociative sense which, for those who
possess it, lends the highest charm to the
external world.
No ono could write fairly on Rabelais
without touching on his grossness, a quality
126
T II E AT II EN M\) M
No. U88, Feb. 1. I
for wfaloh the iranl of thai same imaginative
largely, we think, act rentable alike
in his own oase and those <>t many of hii
OOntomporarii's. They dealt with farts
at they saw them, and deemed nothing thai
man did OT said foreign to their pens, if it
coul, l h,. written without evoking the
thunders or lightnings of the Church.
Even in the Light of modern delicacy Rabe-
lais, however indecent, was not immoral, and
his worst offences may bo explained, without
using them. They were, no doubt,
a Mr. Tilley says, due "in part to his
medical knowledge, which, with the naive
pedantry of his age, he delights in displaying
in and out of season." and in part " to
his monastic training." Wo may doubt
whether Mr. Tilley is altogether justified
in adding, as a further explanation, " the
absence of all feminino influonces in his life."
Ho held woman, wo behove, in as high
esteem as did most of the men with whom,
as a distinguished physician and as the
protege of prominent personages in Church
and State, he was accustomed to consort.
He may have been proof against the influence
of woman's eyes, but that he never came
within reach of her character or conversation
does not appear probable or even possible.
When La Fontaine — so runs the anecdote
— asked a learned acquaintance if he thought
St. Augustine had as much wit as Rabelais,
he received the reply, " Prenez-garde,
monsieur; vous avez mis un do vos bas a
l'envers." It was a fair parry which may be
commended to the attention of those who must
be comparing Rabelais with other writers.
Even Swift, called " the English Rabelais "
by his contemporaries at home and abroad
after ' The Tale of a Tub ' came out, is
more a subject for contrast than comparison.
He wa9 full of a venom of which scarcely
a drop is to be found in Rabelais. The one
lived on laughter, the other starved on bitter-
ness. Rabelais stands alone, incomparable,
surrounded, at a distance, by his many
imitators.
Mr. Tilley's book is notably reasonable.
He sees, and will make others see, the great-
ness of Rabelais, and also the defects. He
gives us more description and illustration
than criticism, but that is consonant with
the intention of the series in which his
work appears. We must add that it has a
useful bibliographical appendix and a suffi-
cient index.
" Madame Sand," Liszt is reported to
have said, " caught her butterfly and tamed
it in her box by giving it grass and flowers —
this was the love period. Then she stuck
her pin into it when it struggled — this was
the conge, and it always came from her.
Afterwards she vivisected it, stuffed it, and
added it to her collection of heroes for
novels." And he calls it a " traffic of souls,"
a traffic which Mr. Francis Gribble dis-
entangles for us, almost brutally, but with
strong common sense, in his book on George
Sand and her Lovers (Eveleigh Nash).
A good deal of the volume is a summary of
well-known material, and begins by being
a little tedious ; but as the narrative con-
tinues the interest increases. Mr. Gribble
tells everything there is to tell witli perfect
frankness, and ho brings his evidence from
all sources, not betraying any prejudices
by the way. He balances one testimony
against another, and comes to many pro-
bable conclusions. Out of the sequenco
of letters, personal confessions, and judg-
ments of contemporaries, the figure of the
woman slowly builds itself up, not as we
are accustomed to seo it in the biographies
of friends and apologists, but with a great
appearance of reality.
George Sand was thought, in her time,
to l>c u woman ot .md a writer of
genius, iicr hour is over, and we can
realise now that both as woman and a^
writer she was an improviaatrioe, not a
creator, she improvised hi i I she
did her novels, with tfau inoerity and
faoilitj of the moment, she played the
woman in ■ mans part, and piled up
chapters and volumes OI profitable emotion-.
She seemed, hoth in life and in literature,
to follow nature, but in both sho lacked art.
She could not see that anything which she
did was absurd ; yet she was at once
voracious and unstable. She lived, in
fact, on impulses in the intervals of a \.i t
literary business. She was, in her way,
a " siren," as Musset's mother called her
after a convincing conversation ; only a
Merimee, a man of wit and taste, could
resist her ; yet she leaves for us no impression
of having been a great lover, an Heloise,
a Julie de Lespinasse, but rather of having
been almost professionally devoted to
the passions. It was only a Pagello
who could say of her : " Yes, there
is no denying that this woman's genius
astonished and overwhelmed me." She
appears to have made love to all her
lovers, to have taken what she wanted,
through some power winch it is difficult
now to realize in the woman of whom
Balzac said : " She is not amiable, and
cannot win affection." Affection, of a kind,
she certainly compelled : from Chopin,
who did not want to meet her ; from
Musset, whom she did not want to meet.
Mr. Gribble is straightforward, and pro-
bably just, in his analysis of the
influence which George Sand exercised on
her most considerable prey, Alfred de
Musset. " She behaved," he says,
"as lightly and as loosely as any grisette, and
so did more harm than it would have been possible
for a grisette to do In the case of George Sand
it was the ideal itself that was attacked."
She helped him, as a man of letters, by
making his imaginary pains poignant, and
his poetic melancholy sincere,
"but she also gave |him the spectacle of the best
of women (as he imagined) behaving like the
worst, and so destroyed his faith in women."
It is well said by Mr. Gribble that George
Sand's eccentricities,
" though often extravagant, were always
commonplace, deliberate, and predictable. She
defied the conventions with the regularity of a
clock-work machine, even though she must work
fourteen hours a day in order to be able to do so.
That was one of the incompatibilities that
separated her and Musset ; and that is why she
thought Chopin ' demoralized ' when inspiration
possessed him."
Was Dumas fils in the right when he said
of her : " C'est en vain qu'elle voudrait
etre passionnee, elle ne peut pas ; sa nature
physique s'y refuse " ? There is some
barren strain of calm in her wildest trans-
ports ; and her transports, where they
were as temporary as with Pagello, were
apt to find such expression as this : —
" When your li oks are tender, I shall fancy that
your soul is speaking to mine. When you lift
your eyes to heaven, I shall imagine that your
intelligence is ascending to the eternal home from
which it emanates."
But there was a deeper and more terrible
coldness yet, a " vanity of sentiment,"
as Mr. Gribble calls it, which led her, when
she hoard that Chopin, whom she had
deserted, was dying, to say : " He shall
never die in any arms but mine." She
knocked at his door, and was turned away
from it. He had said to Fontana : " J
have never cursed any one, but lifo has
grown so intolerable that I think it would
help mo to dio more easily if I were to
curse Luerezia," Lncreafa being George
Sand, a^ .-la- saw h< Tr-ell in h<T i,
Lui retae I loriani.'
George Sand died famous, compo
1 1 peoted. Shi ,-•:< med to he i me of the
it romantic figures of her period, blot-
ting out even Paltac in the memory of
the public, she was aim* m to bo
a moralist, and her transmutations of
Lamennais, of Michel <i(. j{<, urges, of -
Saint -Simonians, WOM accepted as D
doctrine. To us now the talk about free-
dom seems as far away as the actions
by which she illustrated them. She thought
she had always been a good, kind woman,
and that in following the voice of nature
she had done no more than a woman's duty.
Her conduct and her gospel were alike
suited to the moment. She seemed, in the
eyes of all Europe, to be emancipating
woman. We may ask, to-day, if women
are any nearer to emancipation because
George Sand set them a pattern of irregu-
larity, by which she was content to work
out her mundane salvation, at the expense
of several men of genius.
OUR LIBRARY TABLE.
In our review on December 7th, 1907,
of the French original of the third volume
of the Memoirs of the Comtesse de Boignc,
w© explained why it was difficult to extend
to that instalment the praise given by us
to the second part. While she was virtually
the lady of the French Embassy in London,
the author was in a better position to tell
stories and describe characters of interest
to English readers than when settled in
Paris after the Restoration and seeing
through the eyes of Pozzo di Borgo and of
Pasquier. The translation, now published
by Mr. William Heinemann, gives us exactly
the contents of the volume thus described.
We looked with some curiosity to see
whether the singular notes of the French
editor had been translated without remark,
and found with some astonishment that
this course had been taken. In chap, v.,
for example, there will be found the long
and striking annotations of M. Nicoullaud,
revealing the inaccuracies of Madame de
Boigne with ruthless pen. Never was there
an editor of the first edition of a book
who took so active a part in exposing
the blunders, and calling attention to the
prejudices, of his author. We quoted,
in our review of the original, the explanation
of the " fatal example " set by England
in allowing a revolutionary usurpation to
triumph over a " Catholic king." The
condemnation of our 1688 was not a suffi-
cient excuse to lead the editor to spare
Madame de Boigne herself. In the transla-
tion w© read : —
" Madame de Boigne here re-echoes certain
opinions which were unfortunately very common
in the so-called Liberal salons of this period. The
violence of the campaign directed against the com-
pany of Jesuits and the hypocrisy of its methods is
well known. In any case, when or wherever
Masonic sects have felt themselves sufficiently
powerful to attack the social order, they have
generally opened their campaign by attempts to
destroy or to weaken the Society Reading the
memoirs of this party, wo are surprised by the
ridiculous prejudices which dominate the clearest
minds."
Tho attack on the " exactitude and im-
partiality" of Madam© d© Boigne is con-
tinued in every chapter, and almost on every
page. Yet it might be pointed out thai
the "Legitimate" king. Louis XVIII. .
used even stronger language than that of
Madame do Boigne in describing many of
the follies of the reaction that led up to his
brother's fall.
No. 4188, Feb. 1 1908
THE ATHENiEUM
127
The translation is generally competent,
although it might in many passages be
improved, as, for example, where the Due
de Liancourt is made " to say ' I much
prefer the age'": although what he did
say was, " J'aimais encore mieux le temps "
— (" that when my ancestors were unable
to read"). The shades of difference are
slight, but any change was here unnecessary.
It is so rarely possible to render the sense
by a literal translation that this should
invariably be done when nothing is lost
by it. The slight errors of the original
are retained in the translation. Among
them we are disposed, on the authority
of correspondents of Notes and Queries,
to class " Sophie Daw " for Sophy Dawes,
the lady of the Due de Bourbon's death-
scandal at Chantilly. The index is not
free from mistakes and oddities. The Due
Decazes is indexed as " Decazes, M." ;
while the Due de Richelieu is indexed with
his title. If a difference was to be made,
it should, we think, have been in the opposite
direction, inasmuch as the Richelieu duke-
dom dates only from 1822, and the Decazes
from 1820. Moreover, Madame de Boigne
describes fully the circumstances connected
with the sudden bestowal of a dukedom
on Decazes, a private secretary, not of high
birth, who had held office as Minister for
but a few months before his fall. We may
note in this connexion that to an earlier
Due de Richelieu who is also in the index
is assigned a foot-note belonging to the
new man whose statue adorns Odessa.
The certainty of debates in Parliament
on Old-Age Pensions ensures a sale to a
handy volume by Mr. William Sutherland,
published by Messrs. Methuen & Co. It
gives a full view of many leading schemes,
and states their advantages and drawbacks.
We have found nothing to detract from its
usefulness in our perusal. The author
has near the end of his book a chapter
called ' A Practicable Pension Scheme,'
in which he tries to avoid the objections
raised against many of the others. In our
examination of it we are led to suggest
that there is a difficulty about the paragraph,
" Persons who suffered from incurable in-
firmities or maladies should be admitted
to the pension scheme at a much earlier
age." Certain diseases of occupation have
now been classed with accidents under the
Workmen's Compensation law, and there
is power to make additions by order to the
schedule. In some industries incurable
maladies are produced by the trade, and
lead poisoning is now scheduled for that
reason ; while, by a decision reached after
much difficulty and not unlikely to be
overruled, potters' asthma and some forms
of tubercular consumption connected with
other trades have been excluded from the
schedule. It is clear that there is vast
difficulty in applying the old-age pension
system to invalidity without a general con-
sideration (such as prevails in Germany)
of the whole subject of provision for sickness
among workpeople. Great practical diffi-
culty would bo found in the legislation
meant to carry out the author's view of
exceptional treatmont of such cases.
Human Justice for those at the Bottom :
an Appeal to those at the Top. By C. C.
Cotterill. (Smith & Elder.)— This is a
well-meaning, but diffusely written book,
the title of which explains its purpose. It
is hortative rather than illuminating. The
author's " plan " is
" that those at tho top should without delay come
to the aid of those at tho bottom, and out of their
own vast abundance should remedy the correspond-
ing destitution of these."
But ho has been told (suroly with great
reason) that this is not enough, and so he
appends " some outlines of a constructive
scheme of action," from which it appears
as a first and absolutely necessary condition
that the upper classes should act as a
united body, and with the set determination
to succeed, and as a further condition,
that the whole body of the upper classes,
whose health and age render them capable
of being useful, must be available for personal
service. Except that a representative com-
mittee of the upper classes should be formed,
and should draw up a statement, we do not
gather that the author is prepared with
any further rules, e.g., for apportioning
either the money collected or the personal
service available. In this he shows a wise
distrust of rules for such a purpose, but
the book is left in the position of a moral
motor-car in which the sparking apparatus
is in perfect order, but which cannot move
an inch.
Elements of Psychology. By Sydney Her-
bert Mellone and Margaret Drummond.
(Blackwood.) — As a textbook in which
the needs and difficulties of the beginner
receive primary consideration this volume
will be found useful, not only by reason
of the exposition, but also of the systematic
way in which references are given to other
works, with useful remarks upon their
character and standpoint. The authors
are not too proud to mingle exhortation
and advice with their exposition when a
good purpose can be served, and such
advice is often excellent. For example,
on p. 41 the reader is rightly warned against
taking on trust any illustrative descriptions
of psychological situations, and advised
to test them by observing similar situations
for himself. This, it need hardly be said,
is the crux of the whole matter. The book
keeps thoroughly " real " throughout. It
is also marked by the same characteristic
as Dr. Mellone's ' Textbook of Logic ' —
its discussions show a sound general philo-
sophy in the background, without in any
way hampering the purely scientific exposi-
tion. In a prefatory note we have the golden
saying : " The student is reminded that
the index is intended to be used." It is a
special merit in the book that such knotty
points as subconsciousness, mental activity,
and the nature of the emotions, are handled
so as to leave the student perplexed with
real difficulties only, and not merely in a
state of confusion in which all view of the
real problems is blurred and hazy.
Public Libraries : a Treatise on their
Design, Construction, and Fittings. By
Amian L. Champneys. (Batsford.) — Mr.
Champneys has set himself the task of fur-
nishing a complete and practical aid in the
designing of public libraries to the library
architect, the librarian, and the library
committee. In this we think he has suc-
ceeded within fairly reasonable limits.
He has shown a thorough knowledge of
practical details and the latest achieve-
ments, both in England and in the United
States. He has boldly reversed the usual
order of such textbooks as his, and has
proceeded from the particular to the
general, considering first what are the
necessaries of any library, and thon the
library as a whole. His book will be
indispensable to all those in authority who
may have to build or rebuild a public
library, or to arrango for additions. If
we vontured a criticism, it would bo that
Mr. Champneys sooms to under ostium to
the changes in plan cauBed by modern
innovations in librnrianship. We anticipate
a general suppression of the newspaper-
room in the course of a year or two, and
no new library is likely to contain one,
the advertisement sheets being properly
posted outside before the library is opened.
The change in plan this will occasion, how-
ever, is much less important than that
due to the adoption of open access to
the shelves, where the labour of fetching
books will be replaced by that of super-
vision. Comparatively few of the illus-
trations given by Mr. Champneys are of
use to the designer of such a library in
England. The question of providing meet-
ing-rooms in connexion with the public
library is also to be considered as pressing
in the near future. We have nothing
but praise for the attention to details shown
by the author, who has evidently studied
the matter from the point of view of the
public reader and of the librarian with the
trained skill of the architect. An appendix
contains the principal provisions of the
Public Libraries Act. The numerous plans
of public buildings are all drawn to the same
scale, an easily appreciated convenience
to the reader in comparing details.
It will be a great convenience, more
particularly to country booksellers who
cannot attend the London sales, to receive
Book-Prices Current (Stock) in bi-monthly
parts, although such parts have an un-
fortunate tendency to get lost. The first
instalment of the new volume (the twenty-
second) offers little material for comment,
although it seems that the editor, Mr. Slater,
has considerably reduced his limit of price
for inclusion, many lots being reported
which fetched less than a pound, and one
(No. 882) as little as five shillings. If the
limit is to be fixed at the latter amount, each
season's sales will require two or three full
volumes ; but, if the reporting is done with
judgment, the abandonment of any limita-
tion as to price will be welcomed. Many rare
books sell for less than a sovereign, and
these some day may become the " sport "
of the collector. The small price paid for
the first edition of ' Waverley ' (No. 844) is
explained by the fact, pointed out at the
time of the sale, that vols. i. and ii. had no
imprint, and this should be recorded in Mr.
Slater's ' Corrigenda.' Macready's library
was, we think, sold in London 60on after his
death, and it would have been well to point
this out in connexion with the sale at
Sotheby's last October of a number of books
from the great tragedian's collection, other-
wise it may be supposed that this selection
constituted his library. The sales reported
in this part reach only to November 5th.
We note one consequence of the new
edition of that excellent book, Muther's
'History of Modern Painting,' 1895-6:
made a " remainder " at a guinea soon
after it was published, it has for some years
sold at auction for from 31. to 41., but has
now "dropped" to 11. 10s. (No. 310).
Crabb Robinson's 'Diary,' 1869 (No. 334),
still keeps up its price, and we are surprised
that a cheap one-volume edition of it has
not appeared, as the copyright will soon
expire. Dighton's portrait of the first
Mr. Christie on the cover of this part looks
very much the worse for wear, and might
now give place to that of some other worthy
of tho book-sale rostrum.
A Hundred Great Poems, selectod and
annotated by Richard James Cross (New
York, Henry Holt & Co.), is a neat little
book, of which tho type (except for one
or two pages of sadly slanting lines) and tho
contents nro both pleasing. Tho editor
claims for the largo majority of his selections
an assured first rank ; but we cannot call
Horace Smith's 'Address to the Mummy'
a great poem, or Longfellow's ' Psalm of
Life,' or Henry Sidgwick's 'Goethe and
Frederika,' which is pretty enough, and
now to us.
128
T II E A T II EN A-: 1' M
No. U88, Feb. l. 1908
The MaicTa Tragedy and Every Man in
his Humour aro published l>y Mr. Fnum
Griffiths in n now series of paper-oovered
"Old English Plays," edited with Intro
duotion by Mr. !•'• J. Cox. The venture
i a laudable onei foe which we wish wide
M: lass. liAOicrxxAM issue Sir Walter
It. an address by Mr. < ;<-< nur<< Wyndlinm
to the ''Edinburgh Walter Bootl Club"
last November, which is u whole-hearted
eulogy of the Waverley Novels, and excellent
both in stylo and niattor. Mr. Wyndham's
views, though not thoso of many critics
of to-day, BOem to us fairly maintained ;
but wo think it a pity that ho has minimized
Scott's responsibility for his own downfall.
The same firm havo published an oxcol-
lontly printed and neatly bound edition
of Sooloy's Ecce Homo at a shilling. This
is ono of the cheapost books wo havo seen
for some time.
Burke's Peerage, Baronetage, and Knight-
age reaches this year its seventieth issue
(Harrison), being edited by Sir Bernard
Burke and Ashworth P. Burke. It is a
stately volume of such a bulk as to suggest
its early division into two parts, if the fount
of honour continues to pour out distinctions
as it has done lately. However, 1907 was
not so prolific in this respect as the two
previous years. The Preface duly mentions
that the life peerage of Davey is extinct, but
it still figures, though so described, in the
text among the living, as do the late Sir
Henry Dymoke and Sir Denham Jephson-
Norreys. The Edward Medal for Miners and
Quarrymen is a novelty of last summer.
Though we should be sorry to endorse all the
legendary parts of the pedigrees recorded
here, the volume may be generally trusted
as the premier authority on the peerage,
and all the details that we have examined
are free from fault. Thus the noble family
of Ferrers is now only credited with Staunton
Harold as a seat, Chartley Castle, another
historic place, having been sold four years
ago. The ' Mottoes with Translation,' as
we have remarked before, show weakness in
Latin, and might be corrected with ad-
vantage by a scholar. Quid, for instance,
does not mean " who " ; verbs do not, like
adverbs, take accents ; and, though we
find a reference to Persius, more familiar
ones to Horace (e.g., " Odi profanum") are
not noticed. Servamus does not mean
" let us preserve." Some of the blocks of
the arms are getting worn, and might be
replaced.
Lodge's Peerage, Baronetage, and Knight-
age (Kelly's Directories) is edited this
year by Sir Arthur Vicars, and
is not only a handsome, but also a
thoroughly trustworthy volume. The
heraldic illustrations, for which ' Lodge '
has a well-deserved reputation, are excel-
lently done, and the blazon throughout
has undorgone personal revision by the
editor, ono of the ablest heralds of the day.
He wisely inserts a caveat where the arms
of baronets are used, but not legally recorded.
The details given of the issue of knights aro
welcome ; and the whole volume affords
a satisfactory view of the subject, being,
in addition, decidedly cheap in view of its
quality.
To thoso who like something less magnifi-
cent and bulky than the volumes just
noticed the Peerages of Debrctt (Dean) and
Dod (Whittaker & Co.) are to be com-
mended. Tho former contains 2,500 pages,
and in a vory interesting Introduction con-
siders various points, such as tho avorage
yearly distribution of honours, the Report
of tho Committoe on tho Baronetage, and
itatistios for the past twenty-five >•
It appears that during the past twelve
months upwards of 456 honours were con-
ferred To hoop pace with such ■ flow
of distinctions cannot fail to be B
difficult business, apart from the pitfalls
involved in similar names, explained in
tho Introduction. ' Debrett,' however, per-
forms its duties with zoal and discretion.
Mod' is a triumph of neatness and com-
pactness, and for purposes of ready rofei i
is, as we havo said before, unrivalled. —
Kelly' 8 Handbook to tlie Titled, Ixinded, and
Official Classes (Kelly's Directories) and
The Clergy Directory (J. S. Phillips) aro too
well known to need our commendation.
We congratulate The Bookseller on reach-
ing its " Jubiloo Number, January, 1858-
1908," which contains in nine articles an
interesting illustrated survey of the progress
of the paper and of bookselling. Joseph
Whitakor, who invented tho famous ' Al-
manack' in 18G8, was also tho founder
and first editor of The Bookseller. In 1874
his son J. Vernon Whitaker was entrusted
with the editorship, and tho ' Reference
Catalogue of Current Literature ' was begun.
Father and son both died in 1895, and since
that date two other sons, Mr. George H.
Whitaker and Mr. Cuthbert W. Whitaker,
have managed the business. The remaining
articles include an account of the services
of John Francis towards removing the
' Taxes on Knowledge ' ; ' Trade Dinners ';
and ' Some of the Great Houses ' whose
names are imperishably connected with
literature. A reduced facsimile is presented
with the " Jubilee Number " of the first
issue. This has a special section on the
Indian Question, and records inter alia
the thirtieth edition of Tupper's ' Pro-
verbial Philosophy,' Masson's ' Life of
Milton ' (shortly to appear), ' A Universal
History for Young Persons,' and ' The
Jokings of an Old Woman of Eighty,' third
edition.
OUIDA.
Mlle. Louise de la Ramee, better
known as Ouida, the novelist, died on
Saturday last at Viareggio. The Civil
List pension of 1507. a year recently con-
ferred on her revealed the fact that she had
been living for some time in a state of
poverty. Her end was hastened by her
exposure to cold, and she steadfastly refused
medical aid.
Born of an English mother, whose father
was a merchant at Bury St. Edmunds,
she spent part of her girlhood there. For
many years she had resided in Italy.
She had a long career as a writer,
beginning in the magazines as early as 1861.
In 1863 appeared ' Held in Bondage,' which
was succeeded in 1865 by ' Strathmore,'
a story which attracted enough attention
to be parodied more than once. ' Under
Two Flags' (1867) is probably her best
story, excellent in plot and movement,
and containing an attractive study of a
vivandiere. ' Tricotrin ' (1869), 'Puck'
(1870), 'A Dog of Flanders' (1872), 'Two
Little Wooden Shoes' (1874), 'Moths'
(1880), and 'Wanda' (1883), were the most
striking among her long list of novels. She
went on writing them steadily, but her recent
work, apart from ' The Massarenes,' an
able but unpleasant study of a plutocrat,
did not attract the attention paid to her
earlier books. Her vogue was past ; her
beau sabreur,her ingenuous and often priggish
heroines and wicked men of the world,
her extravagance, often verging on oloquence,
and cynicism ceased to attract. She had
considerable powers of writing, and a better
equipment of knowledge than many writers
• -<- to day, having I haSD interest m
ai I , ancient and modern ; but ) ..
of life were romantically false. I'nfoiiu-
nately, too, she always wrote more than
knew; she crowded her Stories with
inaccurate details, nspofiially concerning
University life, putting, for instance, u
little '/' itrihtc. into a shop in a hack lano
where there are noshops, elms in a fan
college cciut where there jg no trie, and
meerschaums into the mouths of oarsmen
on the river. Ono gentleman had for his
motto "not Pro Deo, hut Pro ESgO
another was " a smasher of tho entire 1 1
logos." Her artistic Bohemian liad eyes
full of " rich Aristophanic humours, brilliant
Swift-like irony, and Burgundian Piron wit
of many nationalities." Hi r " beauty "
men were usually offensive, and her views
of the demi-monde were considered very
wicked in a past age ; but it may be noted
that she indulged in nothing like the licence
of the novelist of to-day. She had admirable
verve, and in spite of her sentimentality,
real feeling for the poor and for animals.
Her ideas, as may be seen in ' Views and
Opinions' (1895), she maintained with
fearless outspokenness, and mingled with
her wild writing a good deal of epigram
and sound sense. She repelled the inter-
viewer, and poured legitimate scorn on the
vulgar curiosity concerning the private lives
of the eminent which modern journalism
has encouraged. In her work she was the
successor, not of Bulwer, as has been sug-
gested, but of a writer now forgotten,
George A. Lawrence, the once popular author
of ' Guy Livingstone ' (1851), ' Sword and
Gown' (1859), and other stories. With
more scholarship and knowledge of the
world than Ouida, he introduced the beau
sabreur and his bonnes fortunes, and tilted
at conventionalities.
NOTES FROM PARIS.
The nomination of Societaires of the
Comedie Francaise has ruffled certain spirits,
including M. Silvain, who consoles himself
with the hope of obtaining for his wife the
right to create the principal part in a play
called ' Jerusalem ' by the poet Georges
Rivollet. This is the first time that the
author of ' Alkestis ' and ' Les Pheniciennes '
has attempted a modern tragedy in prose.
The piece should interest English plajgoers
because it portrays a member of your
Parliament, to whom M. Rivollet has given
a fine character. M. and Madame Silvain
at one moment thought of introducing the
play first in London.
The M.P. comes of a family of free-
thinkers, and one of his ancestors suffered
martyrdom at the stake by order of the
Inquisition. The heroines of this story of
passion are devoted Catholics.
Rivollet will dedicate to Hervieu Ins
novel, ' La Dentelle de Thermidor,' which
has been appearing in the Revue de Paris.
In the volume your readers will find a new
chapter and a witty preface, in which the
author defends himself for seeming to write
an historical work. He has supplied his poet
imprisoned in " Port-Libre " with curly hair,
a Greek soul, and the appearance of an
Andr6 Chenier addressing verses to "La
jeuno captive " ; but he does not pre-
tend to identify the two poets. In oven-
prison of the Revolution four or five poets
wrote verses in honour of several captive
ladies. The one who inspired Chenier, Mile,
de Coignj-, was in the prison of Samt-Lazare
with a lover ; but she merely inspired
Chenier' s muse without touching his heart.
To prove that his hero is a child of fancy.
Rivollet has drawn from the 'Memoirs of the
Prisons ' a madrigal addressed by an un-
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHEN^UM
129
known poet to " soeur Colette." The
author's theme is the gaiety of the French
noble at the foot of the scaffold. C. G.
NOTES FROM BANGKOK.
December, 1907.
Some few books have lately been published
in Bangkok which deserve perhaps more
than a passing notice. I am not speaking
of the numerous reviews and magazines,
which are mostly of the style of Tit-
bits and papers of that sort, and cannot
claim to be classed as literature, but at
best only show that there is a demand for
reading, if such reading can be provided at
a small ^ost.
Amongst these new books the first rank
may be claimed by a small pamphlet of only
24 pages, the ' Phra Rajaphongsavadan
Krung Kao.' It is a chronicle of events
in Siam from Chulasakaraj 696 to 966 (1334-
1604). The brevity which its author affects
is in many cases excruciating. He chro-
nicles the events as they were written down
in the yearly calendars, and he presupposes
that the reader is well acquainted with the
facts to which he refers. The dates do
not correspond with those given in the
official history, published first in 1795, and
again, in the reign of Phra Nang Klao, by
Somdet Phra Paramanujit in 1840. The
dates of the official history, on the other
hand, agree with the dates given in the
history of Burma and Cambodia ; but as
both these chronicles were wiitten at a
date later than that of the newly discovered
MS., the presumption of correctness is
certainly in favour of the new authority.
Its discovery amongst a number of other
MSS. of no value is certainly interest-
ing, and would show that fresh MSS. may
still be unearthed. It was therefore cer-
tainly a good idea to have the MS. at once
printed, without any additions and correc-
tions, even if they might appear obviovu.
It was also a piece of good luck that Prince
Lopburi found in his travels up country,
in the temple Chulamani at Phitsnulok, an
inscription which referred to events recorded
in these chronicles, and which is here
reprinted. Prince Damrong in a short
introduction has pointed out the importance
of the MS. for historical research. It is
important to insist on the fact that it
has been printed without alterations, as,
for reasons which it would take too long to
explain, every new editor of an old work
tliinks himself justified in correcting the
text. He even sometimes does not scruplo
to make some additions — additions which
may be obvious enough, but the proper
place of which is in foot - notes. Unfor-
tunately, old profane MSS. — i.e., MSS.
which date from before the destruction of
Ayuddhya in 1767 — have not yet been
found. Most of the literature kept in MS.
dates from the reign of Phra Buddha Yot
Fa (1782-1808); and MSS. of the sacred
literature do not seem to go back further
than 250 years.
A work which deserves wider notice is
the one published by Phya Prajakitkora-
chak only a few days before his doatli
in October last. He calls the volumes
' Phongsavadan Yonok,' and carefully odits
in the work the chronicles of the Northorn
States, as far as they are still extant, having
reference especially to the history of
Siam boforo the foundation of Ayuddhya
and the establishment of the Siameso
monarchy. Tho author, who died a judge
of the King's Court of Appoal, had in
provious yoars travollod throughout tho
kingdom, and had collected (not an easy
task) the MSS. dealing with the laws and
histories of the States he visited. Some of
these chronicles he had previously published
in the Vajirahana Magazine, but we now
get the complete work.
All these chronicles present in their latter
part true history, whilst in the earlier parts
the tendency exists to attach it to the
legends of the Buddha. Throughout the
Far East the names of towns and provinces
are those of Indian chronicles. Sometimes we
find an adaptation of indigenous names to
Indian names and vice versa. Names of
towns disappear, ancient names are given
to newly founded cities : we find in many
instances the vulgar name of the town and
an official one ; the chiefs affect the name of
Indian origin, and so the name of Kamboja,
for instance, enters, as the author points out,
into the name of the chiefs of seven different-
States of the Thai Yai.
There is a very wide field open for research,
and in gradually printing the old chronicles
as far as they can be traced we may hope
that, to quote the late Prof. Weber, Auch
hier wird's tagen."
The first volume of the Siamese transla-
tion of the famous chronicles of Ceylon the
' Mahavamsa ' has also just been issued. The
translation was made by the Phya Dham-
maparohit in the reign of Phra Buddha Yot
Fa, and revised at that time by the Depart-
ment of Scribes. There was a lively literary
intercourse between Siam and Ceylon in the
eighteenth century, and many MSS. came
to Ayuddhya through the missions which
were sent from Ceylon and returned from
Ayuddhya.
The Cambodian MSS. present, as Prof.
Hardy pointed out, a somewhat fuller version
than the MSS. edited by Turnour, and
this version was in all instances followed
in the Siamese rendering. The second and
last volume of the translation is ready for
publication, and within a few months also the
Pali text, with the various readings as found
in the Cambodian MSS., will be duly edited.
Some modern literature may be likewise
worth recording. After the King's return
from his visit to Europe this year Phya
Srisahadheb (Seng), who accompanied the
King on his first journey as secretary in
1897, and has since occupied tho position of
Vice-Minister and Under-Secretary of the
Interior, published an account, fully illus-
trated, of that journey, chronicling the
more important events. Many interesting
things are recorded, and perhaps one which
deserves special mention is an account of the
King's stay in Kandy to visit the Malikava
temple in which the famous tooth relic is
kept. The King was well received, but when
he expressed the wish to examine this relic,
and to handle two MSS. on gold leaves,
the requests were refused for some reason
or the other. The King, who had been
hailed as the " Supporter of tho Faith,"
naturally resented this act, and refused
to accept the address and the offerings
made to him or subsequent apologies.
His attitude seems to be reasonable.
After all, a relic is only worth what people
believe it to ropresent, and according
to Siamese Buddhist ideas the numerous
Buddha statues and imagos kopt in
temples and houses are not objects of
worship, but aro only kopt, to use the
words of an old MS., as images or
likenessos of his porson, made for tho
purposo of keeping his followers mind-
ful of him, and consequently to gladden
and delight thoir heart by thoughts of tho
Infinitely Knowing one."
I might include in this roviow other
publications as showing that Siam is taking
a lively interost in tho world's progress, or
what is called such. Versions of the Japanese-
Chinese war, and one of the Japanese-
Russian war, are much appreciated : in the
service paper the Yuddha Kosa (the organ
of the War Office) the various ques-
tions arising out of it are discussed. The
Dcsabhipal is the semi-official organ of the
Ministry of the Interior, and is now in its
third year. Issued in the first instance
simply as a service paper, it may now be
bought, and is freely circulated. It contains
exceedingly interesting information and
details as regards history and administration.
Soon after the return of the King
from Europe he celebrated his forty years
of reign in the old capital of Ayuddhya
where extensive excavations had been
made with a view to discovering the sites
of the old palaces and temples. On that
occasion he sanctioned the creation of the
Poranagadi Samoson (Historical Research
Society), of which he himself assumed the
presidency. Besides tho publication of
Siamese historical literature, as far as it
can still be traced, and of inscriptions,
it is intended to issue the more important
old works on Siam written in foreign lan-
guages, where necessary in an English
rendering.
The letters which the King addressed
to his daughter Princess Nibhanabhadol
during his recent voyage to Europe, giving
an account of his travels, and impressions
of countries and peoples, are being edited
and printed by Prince Damrong, and pre-
parations are being made for an English
version. They are 43 in number, and
will be published seriatim, the first three
having just appeared. It is claimed for them
that, "in the acknowledged scarcity of
Siamese literary style," they may serve
as a guide and model for literary composition.
O. F.
SALE.
Messrs. Hodgson included in their sale last
week the library of the late Capt. J. St. John
Frederick and other properties, the following
being the chief prices realized : Imitations of
Drawings by Holbein, published by Chamberlaine,
original edition, 31/. Pyne's Royal Residences,
large paper, 3 vols., 18/. 15s. Ackermann's Micro-
cosm of London, 3 vols., 147. Smith's Catalogue
Raisonne, 9 vols., 20/. British Museum Cata-
logues, 49 vols., 397. Meyer's Illustrations of
British Birds, 4 vols., 17/. 5s. Gould's Humming-
Birds, 5 vols., 25/. Donovan's Insects of New
Holland, 167. Cramer, Les Papillons exotiquos,
5 vols, 13/. 5s. Annals and Magazine of Natural
History, 102 vols., 1829-82, 407. 10s. Curtis'a
Botanical Magazine, 1787-1846, 72 vols., 30/.
Edwards's Botanical Register, 33 vols., 2S/. A
collection of original coloured Chinese drawings in
2 vols., royal folio, 25/. 10s. A collection of
printed excerpts referring to the military affairs
of Great Britain, 29 vols., 17/. The total amount
was 1,534/.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Belbitz (•!. HA Gloria Cruris, '2/6 net. Addresses delivered
tn Lichfield Cathedral, Holy Week and Good Friday,
1907.
Dictionary of Christ and the Gospels, Vol. II., 21/ net
Edited by James Hastings, with the assistance of
John A. Selbie,
Henson (Canon II. Hensley), The National Church, 6/.
Essays on its history and constitution, and criticising of
its present administration, with Introduction by the
Rev. J. Llewelyn Davies.
Marshall (Rev. W.), The Nature of Christ ; or, tho Christ -
ology of the Scriptures and of Christ, 3/0 net. Third
Edition.
Milligan ((!.), st, Paul's Epistles to the Thessalonlans, 12/.
Hie (ireek text, with Introduction ami notes.
Westminster New Testament : Vol. i. The Gospel accord-
ing to St. John, Authorized Version, 2/ net, Willi
Introduction and notes by the Itcv. II. W. Clark.
1M
T II K A Til EN i: D M
No. U88, Feb. 1, 1008
ui fw. m ,1 .ii .in, 'I'lu- Pntenta and \ l
it n.'i. with ii"t.-^ in. I .hi Appendix on Dheml< .1
r.ii.'Mi t,
Phipeon(8. I.). Manual of the La* "f Evidence,
Webster-Brown (J.), The Flnanc. \ • IS »♦,
m.I Revenue let, 1008, 3/ net D
with Ui<- iM.it" Doty mil I other Death Dnttee, irltli
, rule, nil. I table ..f form-..
Art and Archtflujii.
Ai. h .'"l.'L-.i.- il Snri.'V, Baetern Circle, In-lit, Annual
Report for 190
Dofaeoa (.v.). WUllam Hogarth, 6/ nab New Edition, with
n luuatrationa For Conner notloeaee^.(Aen.t Feb. 14,
- i. p. BL
Early woodcut initials, Hi net. Oontalru over 1,800 re-
productions of ornamental Letters of the fifteenth and
sixteenth centuries, selected ami annotated by <>.
Jennings.
Poetry and Drama.
Al'.'rerombie (L.). Interludes and Poems, f>/ net.
n.irk Ana (The), and other Poems, bj "L.," 2/6 net.
Ilisen (11.), Collected Works: Vol. I. Lady Inger of Ostr.it ;
The Feast at Solhoug ; Love's Comedy, 4/. With Intro-
ductionaby w. Archer and 0. H. HenorcL
Shakespeare, The Comedy of Errors, 2/6 net. Edited by
W. Q. B. stone, in the Old Spelling Edition.
Synge (.1. M), The Tinker's Wedding, 2/ net. A comedy in
four acta New Edition.
Tower Press Booklets: The Egyptian Pillar, by E. Gore-
Booth ; Deirdre, a Play in Three Acts, by A. E., 1/ each.
Mxisic
Folk-Songs from Somerset, Fourth Series, 6/ net. Edited
with pianoforte accompaniment by Cecil J. Sharp. For
former notice see Athen., June 9th, 1906, p. 711.
Bibliography.
Bookseller, Jubilee Number, January, 1858-1908.
Books printed in Iceland, 1678-1844. A fourth supplement
to the British Museum Catalogue, with a general index
to the four supplements.
Literature of Libraries in the Seventeenth and Eighteenth
Centuries : V. A Brief Outline in the History of Libraries,
by Justus Lipsius ; translated by J. C. Dana. VI. News
from France ; The Surrender of the Library, two tracts
by Gabriel Naud£.
Philosophy.
Aristotle, Works : Part I. The Parva Naturalia, 3/6 net.
Edited and translated by J. A. Smith and W. D. Ross.
Monist, January, 60 cents.
Political Economy.
Cunningham (Archdeacon W.), The Industrial Revolution,
5/ net. Reprinted from 'The Growth of English
Industry and Commerce in Modem Times,' and deals
with the parts entitled ' Parliament? ry Colbertism'
and ' Laissez Faire.'
History and Biography.
Debrett's House of Commons and the Judicial Bench, 1908,
7/6 net Illustrated with 500 armorial engravings.
Dod's Parliamentary Companion for 1908, 3/6 net.
Fisher (H. A. L.), Bonapartism, 3/6 net. Six lectures
delivered in the University of London.
Hope (J. F.), A History of the 1900 Parliament, Vol I.
1900-1901, 7/6 net.
Second Afghan War, 1878-80, 21/ net. Abridged official
account produced in the Intelligence Branch, Army
Headquarters, India.
Vaidya (C. V.), Epic India ; or, India as described in the
Mahahharata and the Ramayana.
Geography and Travel.
Corner (C), Ceylon, the Paradise of Adam, 10/6 net. A
record of seven years' residence in the island.
Egypt and How to See It, 2/6. Illustrated by A. O.
Lamplough.
Hickmann (Prof. A. L.) Geographical-Statistic Universal
Pocket Atlas, 5/ net.
Sports and Pastimes.
Laws of Auction Bridge as played at the Bath Club, and the
Laws of Bridge (revised 1904), reprinted from the Club
Code, 6d.
Roberts (J. and C), Roberts' Billiard Life, 1/ net. Edited
by " Vivid," and illustrated with portraits, &c
Education.
I'niversity College of North Wales, Calendar for Session
1907-8
Philology.
Denison (T. S.), Nauatl or Mexican in Aryan Phonology (not
including Formative Syllables).
Flosculi Gneci Boreales, sive Anthologia Gneca Aber-
donensis, Series Nova, decerpsit Joannes Harrower.
Greek verse from Aberdeen, edited by the Professor of
that language in the University.
Grainger (J. M.), Studies in the Syntax of the King James
Version. No. II. of the Studies in Philology of the
Philogical Club of the University of North Carolina.
School-Books.
Hayens (H.), The Story of Europe, 1/6. In Collins' School
Series, with maps and coloured pictures.
Johnson, Life of Milton, 1/6. Edited by S. E. Goggin in the
University Tutorial Series.
Longmans' School Shakespeare, 2/6. Consisting of twelve
of the most suitable plays for school reading, edited,
with glossary, by A. V. Houghton.
Scott (Sir W.), A Legend of Montrose, 2/. Edited, with
Introduction, notes, and glossary, by (J. S. Gordon.
Sismondi (J. C. L. S. de), Marignan, Conquete et Perte du
Milanais, 2/. Edited by Arthur Wilson-Green in the
Oxford Modern French Series.
Science.
Bocher (M.), Introduction to Higher Algebra, 8/ net.
Chemical Manufacturers' Directory, 1908, 2/6 net.
Druce (G. C), List of British Plants (containing the
Spermophytes, Pteridophytes, and Charads) found
either as Natives or growing in a Wild State in Britain,
Ireland, and the Channel Isles, 2/6 net.
Dunraven (Earl of), Self-Instruction in the Practice and
Theory of Navigation, 3 vols., 17/ net. New Edition.
I... formal not > ■ m Atfc «.. .inn.' M, i •
i i u from tin- Nautical A in , and from
tin' Admiralty Tide Tabli
Gntch (F.), Two Ovfonl r Itirhard Lower,
1631-91 : John Mayow, 1043-73 i ure in
connexion arith the Oxford utiiverait) Ext.
Sunimei Meeting, i ■
Harris (D. i ■ . >, i h. Functional inertia <>f LlTtaf M
6/ net, A contribution to the physiological th<
life.
History of Shorthorn Cattle, 81/ net. Edited by ■'
Sinclair. Uluatrated.
K. in.'( \. H.), The World'i Peoples, 8/ net. An account ..(
their bodily and mental character!, beliefa, tradition*,
and political and social institutions, with 870 illuatra-
t inns from photographs.
Martin (W. i>.), Hints to Enginea for the Board of i
Examination, 8/8 net. Uluatrated.
Pemberton (Bar. .1. EL), Boaee, i heir History, Development,
and Cultivation, 10/6 net. With ...Inured frontispiece,
n lithographic piatea, and other illustrations.
Tin Book,
Renshaw (Graham), Final Natural History Kenya, 6/ net.
Illustrat.il.
Bcoble (H. T.), Land Treatment of Sewage, 5/ net. A digest
of the reports made to the Royal Commission on Sewage
Disposal by specially appointed officers.
Stevens (H. P.), The Paper-Mill Chemist, 7/6 net.
Swiney (F.), The Bar of Isis : or, the Law of the Mother,
6d. net
Turner (G. C), Graphics applied to Arithmetic, Mensura-
tion, and Statics, 6/
Vital Statistics, 1906 : Forty-Seventh Annual Report of the
Government Statistician, Queensland.
Young (S.), Stoichiometry, together with an Introduction
to the Study of Physical Chemistry, by Sir William
Ramsay, 7/6
Fiction.
Becke (L.), The Call of the South, 6/. A series of 29 short
sketches.
Black (C), Caroline, 6/
Burgess (Gelett), the White Cat, 6/
Canon Sheehan's Short Stories, 1/ net. Five short stories
are included in the book, with eight illustrations by M.
Healy.
Dawson (W.), The Scourge, 6/
Dickens (C), Our Mutual Friend, 2/ net. In Nelson's New
Century Library.
Drake (M.), Lethbridge of the Moor, 6/. The story of a
released convict.
Dudley (R.), The Emerald Cross, 6/
Ellesmere (Earl of), The Standertons, 6/. A society sketch.
For my Name's Sake, 3/6. Translated by L. M. Leggatt
from Champol's 'Sceur Alexandrine,' and illustrated by
L. D. Symington.
Gleig (C), Julian Winterson, 6/
Gull (C. Ranger), The Patron Saint, and other Stories, 6/.
Fourteen short sketches.
Hunt (Enid Leigh), The Advent of Arthur, 6/
McEnery (J.), The Vision of the Foam, 6/
Meadows (Alice M.), Three Lovers and One Lass, 6/
Noble (E.), The Grain Carriers, 6/
Pasture (Mrs. Henry de la), The Man from America, 7d.
net. In Nelson's Library. For former notice see Athen. ,
Dec. 2, 1905, p. 758.
Playne (C. E.), The Terror of the Macdurghotts, 6/
Readings from Dickens, 6ci. Selections from ' A Christmas
Carol,' ' The Story of Little Dombey,' and ' Dr. Mari-
gold,' with frontispiece and 4 coloured plates.
Ryark (F.), A Strange Land, 6/
Stephens (R. N.) and Westley (G. H.), Clementina's High-
wayman, 6/. Illustrated by A. Everhart.
Summers (D.), The Plains of Alu, 6/
Swift (B.), The Death Man, 6/
Whitelaw (David), The Gang, 3/6
Wood (H. F. Wiber), Under Masks, 6/. Ten short stories.
Wyndham (H.), Irene of the Ringlets, 6/. A story of
theatrical life.
Yardley (M. H.), Nor all your Tears, 6/
General Literature.
Adam (H. L.), The Story of Crime, from the Cradle to the
Grave, 12/6 net. Illustrated.
Are we a Stupid People? By One of Them, 5/ net.
Baden-Powell (Lieut. -General), Scouting for Boys, Part II.,
■ill. net.
County Councils, Municipal Corporations, Urban District,
Rural District, and Parish Councils Companion, &c.
1908, 10/6
Handbook of the Maxim Gun: its Mechanism and Drill,
6d. net. New Edition.
Hungarian Question, from a Historical, Economical, and
Ethnographical Point of View, 2/6 net. Translated by
Ilona and C. A. Ginever.
King (J.), Electoral Reform, 2/6 net. An inquiry into our
system of Parliamentary representation.
Legge (Capt. R. F.), Guide to Promotion for Officers in
Subject " A " (Regimental Duties), 4/ net In Gale &
Polden's Military Series.
Lloyd (H. D.), The Swiss Democracy, 6/ net. The study of
a sovereign people, edited by J. A. Hobson.
McCormick (A.), The Tinkler Gypsies, 5/. Third Edition.
For former notice, see Athen., June 15, 1907, p. 7JS.
Manchester Quarterly, January, 6tf. net.
Mount Tom, Autumn Number, 12 numbers, 1 dol.
O'Donnell (C. J.), The Causes of Present Discontents in
India, 2/6 net.
Pendred (M.), My Baby, A little record for mothers.
Schwann CD.), The Spirit of Parliament, 3/6 net.
Thorn's Official Directory of the United Kingdom of Great
Britain and Ireland, 1908, 21/
Weale (B. L. Putnam), The Coming Struggle in Eastern
Asia, 12/6 net. With illustrations and a map.
Williams (M. E.) and Fisher (K. R.), Elements of the Theory
and Practice of Cookery, 4/6 net.
Pamphlets.
BuahneU (F. O.), The Evolution of our Sanitary Institutions,
id. A plea for a Minister of Public Health.
Hayford (J. FA The Earth a Failing Structure Presi-
dential Address to the Philosophical Society of
Washington, Dec. 7, 1907.
Richmond (Mrs. I 'A. A plea |.,i
the . ■ "f our l«.\ > uid .
II (Sir Edward), Inipr.-hMoim o| ;
I before the Italian Literarv s.«!«-t\, Liverpool,
I).-.. 18,
tphieal Index to Measured Drawings of Architecture
in the Victoria and Albert Muaewa which have
appeared in the Principal British Architectnral Pub-
lications. 1 \d.
\ Irian (H.). Th.- Pioneer Co-partnership village, 'id. Deals
willi the Ealing 'hue
FOREIGN.
Pine Art and Archaeology.
(;allc(r';.), Ecrits pourl'Art, Mr.
Hirth'a rormenachatc, Parts 11 and 12, lm. each.
M i. el til i Hit. .in- du Payaage en France, I2fr.
Merlin (A), La Temple d'Apollon I Bulla Kegia. Illustrated
by 7 pi a)
Petersen (E.), Die Burgtempel der Athenaia, 4ra.
Poetry.
Pellissier (G.), Anthologie des Poetea francais du XIX
Siecle, 1800-66, 3fr. 50.
Mutic.
Laloy (L.), Rameau, 3fr. 50.
Political Economy.
Bouniatian (M.), Wirtschaftskrisen und Ueberkapitalisa-
tion, 4m. — Geschichte der Handelskrisen in England in
Zusammenhangnnit der Entwicklung des engliwhen Wirt-
schaftslebens, 1640-1840, 7m. The first two volumes of
Studies zur Theorie und Geschichte der Wirtschafts-
krisen.
History and Biography.
Jaure's (J.), Histoire Socialiste : Vol. XL, 1870-71, 7fr.
Tuetey (L.), Les Officiers sous l'ancien Regime : Nobles et
Ro tuners, 7fr. 60.
Geography and Travel.
Eberhardt (I.), Notes de Route : Maroc, Algerie, Tu:
3fr. 50.
Philology.
Goeje (M. J. de), Selections from Arabic Geographical
Literature. No. VIIL of the Semitic Study Series, 3/
Science.
Blattner (E.), Lehrbuch der Elektrotechnik, Part I., 7m.
Flammarion (C), Initiation astronomique, 2fr.
(ierdien (H), Untersuchungen iiber (lie atmospharischen
radio-aktiven Induktionen, 7m. One of the Abhand-
lungen derKbniglichen Gesellschaf t der Wissenschaften
zu Gbttingen.
Henry (C), La.Loi des petits Nombres : Recherches sur le
Sens de l'Ecart probable dans les Chances simples, i la
Roulette, au Trente-et-quarante, &c, 4fr.
Kramer (J.), Untersuchungen und Tafeln zur Theorie der
kleinen Planeten vom Hekubatypus, 14m. Another of
the Gbttingen publications.
Oort (E. D. van), Catalogue osteologique des Oiseaux. Part
of the Catalogue of the Museum d'Histoire naturelle
des Pays-Bas.
General.
Jornal do Commercio, 1827-1907, Rio de Janeiro.
Pamphlet.
Office d'Inauguration du Temple de l'Union liberate
isra^lite.
*»* All Books received at the Office up to Wednesday
Morning will be included in this List unless previously
noted. Publishers are reqtiested to state prices when
sending Books.
literarp Glnssip.
Messrs. Longman will publish at an
early date the third volume of ' A Histoiy
of Modern Liberty,' by Dr. James Mac-
kinnon. This volume deals with the
struggle for political liberty (with the
Stuarts) in England and Scotland in the
seventeenth century.
The forthcoming number of The
Classical Review, the first of 1908, will
contain a full report on past excavations
at Herculaneum, with detailed biblio-
graphy ; and an article by Miss J. E.
Harrison, ' Helios-Hades,' significant as
indicating a reaction against the dis-
repute into wliich the solar theory has
fallen, owing to the extravagances of its
adherents.
Mr. Charles Whibley has been
entrusted by the Duke of Rutland with
the task of writing a life of his father the
seventh Duke, better known in polities
as Lord John Manners. The book will
be published by Messrs. Blackwood. Mi\
Whibley would be much obliged if any
persons possessing letters or other docu-
ments which might throw light upon the
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHENiEUM
131
biography would send them to him, care
of the publishers, 45, George Street,
Edinburgh. Whatever is lent will be
carefully preserved, and returned with
as little delay as possible.
Parkman's interesting book on ' The
Conspiracy of Pontiac,' with an Intro-
duction by Mr. Thomas Seccombe, is to
iorm two volumes in the new issue of fifty
books in " Everyman's •- Library " pro-
mised this month. Other books will be
Lane's standard ' Account of the Manners
and Customs of the Modern Egyptians,'
with the original maps and pictures, and
Mrs. Margaret Armour's prose version
of the ' Nibelungen Lied,' which won the
praise of Francis Thompson.
A revised, enlarged, and illustrated
edition of Dr. Campbell Oman's ' Indian
Life, Religious and Social,' will be pub-
lished this spring by Mr. Fisher Unwin.
The additional matter will include a full
account of the rise and development of
the Arya Samaj, new details regarding the
Sikh religion of to-day, and fresh chapters
on village fairs, mendicancy, and certain
curious popular beliefs and superstitions.
Two new novels are announced by
Mr. Elliot Stock for early pubhcation :
' Rupert Brett : the Story of a Modern
Experiment,' by Harry Forrester ; and
' The Leaven of Malice, and How It
Worked,' by " Elizabeth."
Next Friday the National Dickens
Library, derived from the collections of
F. G. Kitton, will be presented to the
Lord Mayor at the Guildhall by Lord
James of Hereford, on behalf of the
Dickens Fellowship and the subscribers.
The day chosen for the presentation is
the anniversary of the birth of Dickens.
Miss E. M. Symonds (George Paston)
writes from 7, Thurloe Square, S.W. : —
" I am preparing a new life of Alexander
Pope for Messrs. Hutchinson & Co. As
there is reason to believe that unpub-
lished letters relating to Pope are still
in existence, I shall be very glad to hear
from any of your readers who may be able
to give me information about such letters,
whether written by the poet or addressed
to him."
What should be the policy of schools
and universities on the vexed question
of accents in ancient Greek ? This subject
will be discussed by Mr. S. E. Winbolt
in the forthcoming number of The Oxford
and Cambridge Review.
The death is announced at San Remo,
at the age of seventy-four, of Dr. John
Dove Wilson, Emeritus Professor of Law
in Aberdeen University. He was the
author of some useful legal books, includ-
ing ' Practice of the Sheriff Courts ' and
' Law of Process under the Sheriff Courts
Act of 1876 ' ; and he edited Thomson's
' Bills of Exchange.' He delivered the
Storr Lectures in the Law Faculty of the
University of Yale in 1895, and was
frequently consultod by Lord Advocates
in connexion with the preparation of law
Bills and legal reforms.
The Committee for the Survey of
the Memorials of Greater London
send us an appeal for further subscribers
to their excellent work. They have
already issued, at a moderate price,
mainly by means of the voluntary work
of members, seven monographs on London
buildings, and a complete survey of the
parish of Bromley- by- Bow, another of
Chelsea being in preparation. During
this month a monograph on Crosby Hall,
with illustrations which constitute a
complete architectural record, will be
published. Those wishing to subscribe
to this particular monograph, or to become
regular supporters of the Committee, are
requested to communicate with the Secre-
tary, Mr. Percy LoveU, Parliament
Chambers, Great Smith Street, S.W.
The importance of such publications
has been emphasized by the recent
spirited, but unsuccessful attempt to
save Crosby Hall from demolition. If
we cannot keep our old buildings, let us
at least give posterity a chance of knowing
what they were like.
At the public inaugural meeting of the
Old Edinburgh Club in Edinburgh on
Wednesday, Lord Rosebery was elected
Hon. President, and Prof. Chiene, C.B.,
President. A second edition has just
been issued from the Darien Press of
Prof. Chiene's booklet ' Looking Back,
1907-1860,' containing recollections of
friends and associates at Edinburgh
University and elsewhere.
Lord Glenesk is to preside at the
sixty-ninth annual general meeting of
the Newsvendors' Institution, to be held
at the Memorial Hall, Farringdon Street,
on the 19th inst. Six candidates will be
recommended for election to pensions
without election by ballot. These,
together with one man recently appointed
under Rule 8b, will absorb further
permanent payments of 175/. per annum.
M. Paul Sabatier is to deliver three
lectures at the Passmore Edwards Settle-
ment, Tavistock Place, W.C., on the
Liberal or ' Modernist ' movement in the
Roman Catholic Church. The lectures
(which will be in French) will be given en
February 25th and March 3rd and 10th.
At the annual general meeting of the
Second-hand Booksellers' Association, held
on January 24th, Mr. B. D. Maggs was
elected President for the ensuing year,
and Mr. Frank Karslake was again
elected Hon. Secretary. The Association,
inaugurated just a year ago to promote
the general interests of the second-hand
trade, has already a membership of nearly
200.
The spring announcements of Messrs.
Sisley include ' Feathered Game of New
England,' by Mr. Walter H. Rich ; ' The
Japanese Nation in Evolution,' by Dr.
W. E. Griffis, one of the first American
educators called to Japan ; and a new
series of " Pioneers in Education," by
M. Gabriel Compayre, the first volumes
of which will be devoted? to| Rousseau,
Herbert Spencer, and Pestalozzi.
In Dublin the exhaustion of the fund
available for the maintenance of the free
libraries has necessitated the closing of all
these institutions, causing widespread
dissatisfaction. Meanwhile the Municipal
Council is applying to Parliament for
power to levy a larger " rate in aid."
The death is announced of M. Auguste
Lepage, the French historian, at the age
of seventy- two. M. Lepage was a member
of the Societe des Gens de Lettres, and
in the time of the Second Empire was a
vigorous journalist. He published a
number of books, such as ' Histoire de la
Commune ' and ' Recits sur l'Histoire
d' Alsace et de Lorraine,' whilst his latest
volume, ' Les Sieges heroiques,' appeared
almost on the eve of his death.
Dr. Julius von Eckardt, whose death
took place recently at Weimar, was born
in Livonia in 1836, and studied law and
history at St. Petersburg, Dorpat, and
Berlin. In 1867, when the leaders of the
German Livonian party, of which he
was a warm supporter, were deposed from
power, he migrated to Germany, assisted
Freytag in editing the Grenzboten, acted
from 1870 to 1874 as editor of the Ham-
burger Correspondent, and in 1874 was
appointed Secretary to the Hamburg
Senate. He entered the Prussian State
service in 1882, and was greatly valued
by Bismarck. During recent years he
acted as consul at Tunis, Marseilles,
Stockholm, and elsewhere. He wrote
several interesting works on Russian
affairs, among them ' Die baltischen
Provinzen Russlands,' and ' Jungrussisch
und Attlivlandisch ' ; and was generally
believed to have been the author of a
number of anonymous writings, including
the pamphlet 'Berlin — Wien — Rom,'
which made a considerable stir in its time.
The death in his sixtieth year is an-
nounced from Strasburg of Dr. Heinrich
Hubschmann, Professor of Comparative
Philology at the University of that town,
and author of ' Die Umschreibung der
Iranischen Sprachenund der Armenischen,'
' Das indogermanische Vokalsystem,' ' Per-
sische Studien,' ' Armenische Gram-
matik,' and other valuable works.
The death in his sixty-third year is also
announced of the distinguished journalist
Hans Kastner, for some years editor of the
Koblenzer Zeitung, and sinco 1890 corre-
spondent of the Frankfurter Zeitung at
Munich.
We note the publication of the following
Parliamentary Papers likely to be of
interest to our readers : Education,
England and Wales, Return of the Number
of Small Schools (2d.) ; and Higher
Education, England and Wales, Applica-
tion of Funds by Local Authorities,
1905-6 (Is. 6d.). We name others under
Science Gossip.
132
TTTK ATIIKX /K V M
No. 4188, Feb. 1, l
SCIENCE
ASTRONOMICAL LITERATURE.
Is Mars Habitable ? By Alfred Russol
Wallace, I'.K.s. (Macmillan & Co.)— Tho
Veteran naturalist J)r. Wallace appoars
Ore the public again with a controversial
work, called forth by Mr. Peroiva] Lowoll's
publications on the planet Mars, in which
that persevering observer expresses more
and inoro decidedly tho view that the so-
called canals on tho planet's surface, the
number of which has been greatly increased
sinco Prof. Schiaparelli first called attention
to them, are really artificial formations,
constructed to irrigate large tracts of land
in an ever-decreasing supply of water. We
noticed Mr. Lowell's last work in our
number for April 20th, 1907, and pointed
out that thero may be other and more pro-
bable ways of accounting for these forma-
tions, though we cannot withhold our
admiration from the industry of the Mar-
tians, if this view be the true one. In a
paper recently communicated to the Journal
of the British Astronomical Association, Mr.
Lynn suggested that they might be the
effect of long cracks in the ice with winch
the surface of the planet is probably covered.
It must never be forgotten in discussing
the condition of this surface, that the
atmospheric density, and therefore power
of retaining heat, is very much less than
on the earth, probably not exceeding that
on the tops of the highest mountains. Dr.
Wallace refers to this point ; but he is
also able, from his great geographical know-
ledge, to show that even on the earth there
is a marked tendency in many places to
formations running in straight lines — that
is, of course, to portions of great circles
on a sphere. His book on ' Man's Place
in the Universe ' appeared in 1 903 (reviewed
in our columns on November 28th of that
year), when the author, though in the
eightieth year of his age, was in full posses-
sion of those powers in which we are glad
still to notice no diminution. It caused
a great sensation in astronomical circles,
it being felt that the author was not a
specialist in that science, and perhaps
carried his views respecting the construction
of the stellar universe further than was
justifiable. Here we would rather pass over
that extension of his speculations, and con-
fine ourselves to those relating to our own
solar system.
Now if we consider the conditions of the
bodios of that system severally, there really
seems very little probability of life, at any
rate intellectual life, residing in any. That
of Mars is the only one in which any person
now strongly contends for it. Venus, it
is true, has been more mildly suggested ;
she is much larger than Mars, nearly equal
to the earth in size, but her atmosphere
would seem to be very dense, as we 6oe
virtually nothing of the surface ; and if
Schiaparelli' s view be true that she, liko
Mercury, rotates upon her axis in the same
time as that in which she revolves round
the sun, she can scarcely be a suitable abode
for life.
But tho present discussion is as regards
Mars. Dr. Wallace suggests a totally
different view with regard to the formations
giving tho appearance of canals, whilst
agrooing that seasonal changes aro probablo.
He rejects the nebular hypothesis or theory
of Laplace, and indeed that theory has
recoivod many hard knocks of late yoars,
particularly owing to tho difficulty of account-
ing for rings of matter thrown off by a
rotating nebulous mass coalescing into
tingle Ixxlios or plunots. Dr. Wallace gives
his adhesion to the meteoritic theory of
Sir Norman LoeUyer, and by it- aid aCOOOnti
for much in the condition of tin- plai
and particularly of Mara.
1 1 is when wo ondoavour to go beyond
tho bounds of our own ayetem thai
feel, in discussing tho question of habita-
bility, we aro transgressing beyond the
ken of ovon modern science. The fixed
stars are known to be suns or Belf-luminouc
bodies. It is little more than a century
sinco wo rocognizod tho fact (first proved
by W. Horschol, though the idoa had been
indicated even before his tune) that
many of these bodies are revolving
round each other, or rather round their
common centre of gravity ; but of the
nature of any bodios opaque and receiving
only reflected light from these — i.e., in
similar positions to our oarth and the
planots — we know nothing, though tho mere
existence of some large opaque bodies is
shown by the effects of their gravitating
influence on others which are luminous.
We can only say in conclusion that Dr.
Wallace's book is worthy of tho most careful
study. The publishers have made tho task
easy by the clearness and accuracy with
which the volume has boon produced.
That exceedingly useful guide to the
astronomical amateur, The Companion to
the Observatory, has made its appearance
for 1908. Not only does it give a calendar,
ephemerides of the principal planets, and lists
of eclipses, occultations, and other special
phenomena, but it also supplies much other
information of great value to the observer.
Mr. Denning has again furnished a list of
radiant points of meteoric showers ; and
Mr. Maw has supplied a number of observa-
tions of double stars. With regard to the
variable stars, their great increase has
necessitated a change of plan. A complete
list of the Algol variables is still given,
but ephemerides of only a selected few of
these and of other types of stars. The
positions of the moon's terminator are
stated for every mean midnight in the year.
The (inferred) magnetic elements for 1908
at Greenwich are — declination, 15° 65'
west; horizontal force, 0T 854 ; dip, 66° 55'.
The Annuaire of the Bureau des Longi-
tudes has also appeared for 1908, and con-
tains, besides its usual useful astronomical
tables, a list of chemical and physical data.
There are six appendixes on astronomical
subjects, the first of which is by M. Bigourdan
on ' Les Distances des Astres.'
Another very useful French work is
the Annuaire astronomique et meteorologique
pour 1908 of M. Flammarion, which, besides
its full calendar information and graphical
representation of the paths of the planets
in the heavens, contains an interesting
article on the progress of astronomy in 1907.
To Symons's Meteorological Magazine
for last month Mr. Ellis, F.R.S., formerly
of the Royal Observatory, Greenwich, con-
tributes a useful discussion and summary
of the meteorological observations from
1841, the year in which tho Greenwich
record was begun, to 1905. The lowest
mean daily temperature for that period
was 37,-5, on January 12th ; the highest,
64°0, on July 15th. The mean animal
temperaturo was 49 • 6 ; the warmest year
was 1868, and the coldest 1879, when' the
mean temperatures wero 52° and 46' respec-
tively. Tho absolutely highest thermometer
reading was 97°, on July 15th, 1881 ; and
the absolutely lowest, 4°, on January 9th,
1841, tho first year of the record. Careful
examination and grouping of the series show
that no influence on the weather can be
traced from the sunspots and their periodic
ehanges.
We have received I ifth number
of vol. xxxvi. of the Memorie delVi
degli Sfpt ttroscopisti Italiani, nmrtaining I'rof.
1'n eo i account of the size and distribution of
the solarprot uberances seen at Catania during
tin- first half of 1907; observation- of
transit of Mercury by Prof. Kicco and otin
Qotei by Prof. Bempornd on the suspected
variability of certain stars, and by I'rof.
Abetti, giving a description of an apparatus
with two r< -fleetion-prLsms for observing
an object complementarily reversed ; and
a continuation of the npeetroseopical images
of the solar limb observed at Rome by the
late Prof. Tacchini from March to June,
1881. This number completes the thirty-
sixth volume of the Memorie, which was
begun by Tacchini at Palermo in 1872.
SOCIETIES.
Royal Numismatic. — Jan 19. — Sir John Evans,
President, in the chair. — The President exhibited
a series of bronze denarii of Carausius, all struck
on large flans, with reverse types of Victory,
Hilaritas, Latitia, Mars, Sol, &.c. The coins were
in fine condition and well patinated. — Mr. A. II ,
Baldwin showed six ancient Gaulish staters with
plain obverse and with a horse of rude design on
the reverse, together with four gold bullet-shaped
pieces which had been cast in moulds, and were
intended to be used as flans for coins. These
pieces as well as the coins formed a portion of a
hoard which was stated to have been discovered
near Soissons. — Mr. F. A. Walters exhibited a
series of angels of Henry VI. struck during his
restoration, 1470 - 71, one piece being of the
Bristol mint. — The President communicated some
notes on a recent find at Timsbury, near Ramsey,
Hants, of British and Roman Imperial bronze
coins. The British coins were of the so-called
"Hod Hill " type (rude laureate-head and degraded
form of a horse surrounded by pellets >. The
Imperial bronze coins extended from Agrippa to
Domitian, the latest being struck circ. a. d. 90.
The find is of interest, as it shows that British
and Roman Imperial coins passed in currency
together till nearly the end of the first century a.d.
— In connexion with this paper Mr. H. Guillaume
exhibited four similar British coins recently
found on the site of the Roman city Clausen-
turn (Bitterne), near Southampton, together
with bronze coins of the Roman emperors
Claudius I. and Nero. — Mr. G. F. Hill communi-
cated a paper on two hoards of Roman coins found
in England. The first consisted of bronze coins
of the Tetrarchy (Diocletian, Maximian Hercu-
leus, Constantius I., and Galerius) discovered on
the Brooklands motor track, Wey bridge. All the
coins were folles, numbering 136, and had been
struck in London and at Aquileia, Tarraco, Lyons,
Treves, and Alexandria. They ranged in date
from circ. a.d. 296 to 307, and were mostly of the
" Genio Populi Romaui " type. The mints more
full}' represented were those of Treves (75 pieces),
London (30), and L}Tons (21). The second hoard
consisted of 337 silver coins, siliqua, found some
years ago at Icklingham, Suffolk. They were
of the second half of the fourth centiuy a.d.
and of the beginning of the fifth, circ. a.d.
364-408, i.e., from Julian II. to Arcadius. The
mints represented were Treves, Lyons, Aries,
Milan, Rome, Aquileia, and Siscia, two-thirds of
tho coins being of the first mint. This hoard
had evidently been buried about the time of
the departure of the Roman legions from Britain,
and ma}' have formed part of a military chest or
have been the private property of a Roman soldier
of high rank. In the ' Anglo-Saxon Chronicle,'
8. a. 418, it is mentioned that in that year the
Romans collected all the treasure that they had in
Britain, and some the}' buried, so that no man
might find it again, but some they carried away
with them to Gaul. — Mr. Percy Webb read notes
on some Roman bronze tessern or tickets, which he
exhibited. These he divided into three classes :
Imperial (i.e., with the names of the emperors or
empresses), mythological, and gaming (or pertain-
ing to games). Some of them may have beeu used
as tickets of admission to public resorts, including
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHENAEUM
133
the public games ; others may have served as
counters in games of lottery. As Mr. Webb pro-
poses to deal more fully witli this subject, he
expressed a wish that collectors would place at his
disposal for purposes of description any pieces
they may possess. By the examination of a con-
siderable number it may be possible to arrive at
more definite conclusions as to the purpose these
tessera were intended to serve.
Linnean.— Jan. 16.— Prof. W. A. Herdman,
President, in the chair.— The Rev. Dr. J. Barker,
Mr. C. F. M. Swynnerton, and Mr. H. Atkinson
were admitted Fellows.— Miss M. E. Bainbridge,
Mr. W. Barratt, Mr. F. J. Chittenden, Mr. W. E.
Collinge, Mr. A. W. Hill, and Mr. J. H. Priestley
were elected Fellows. —Mr. A. P. Young exhibited
a series of lantern-slides to show various stages of
soil-denudation and forest destruction in Tyrol. —
Mr. A. W. Sutton read a paper entitled ' Notes on
Brassica Crosses,' illustrated with lantern-slides.
A discussion followed, in which Prof. Percival,
Prof. Farmer, and Mr. W. Bateson (visitor) took
part. — The second paper, on a ' Revision of the
Genus Illigra, Blume,' by Mr. S. T. Dunn, was
read in title. — The third and last paper, by Mr.
Bunzo Hayata, was briefly introduced by Mr.
C. H. Wright.
Zoological. — Jan. 14. — Prof. J. Rose Bradford,
V.P., in the chair. — The Secretary read a report
on the additions to the menagerie during December.
—Mr. W. P. Pycraft exhibited, on behalf of Mr.
R. Lydekker, an abnormally marked leopard-skin
from the Deccan, which had been presented to the
British Museum of Natural History by Mr. F. A.
Coleridi. — Dr. W. A. Cunnington gave an account
of an expedition conducted last spring, in conjunc-
tion with Mr. C. L. Boulenger, to investigate the
flora and fauna of the Birket el Qurun — Lake
Moeris of the ancients. The expedition was under-
taken on behalf of the Egyptian Survey Department,
and one important result was the discovery of a
new lacustrine medusa. — Mr. Oldfield Thomas read
a paper (the sixth of the series) on mammals ob-
tained in the Shantung Peninsula, N. China, by
Mr. M. P. Anderson, for the Duke of Bedford's
exploration of Eastern Asia. No mammals had
come from this region since the time of Consul
Swinhoe, who had visited it in 1866-8. The pre-
sent series contained 106 specimens belonging to
six species, of which one was new. — Mr. F. E.
Beddard read a communication entitled ' On the
Musculature and other Points in the Anatomy of
the Engystomatid Frog, Breviceps verrucosus. —
Mr. C. L. Boulenger gave an account of a com-
munication entitled ' On the Hermaphroditism of
the Amphipod Orchestia deshayesii, Audouin.'
March meeting, and that his subject would be ' On
Seeds, with Special Reference to British Plants.'
Microscopical. — Jan. 15. — Annual Meeting. —
Mr. E. J. Spitta in the chair. — An old microscope
of the type of "Jones's most improved compound
microscope," presented to the Society by Mr. A. S.
Michie, was described by Mr. Rousselet, who said
the instrument would be over 100 years old.— Mr.
Conrad Beok exhibited and described a new method
of showing living bacteria by dark-ground illumina-
tion, the apparatus consisting oi a modified para-
bolic illuminator, a Nernst lamp, and mono-
chromatic blue-light filter. — Mr. J. W. Ogilvy
exhibited some microscopes of new design made by
Messrs. Leitz. The instruments were fitted with
that firm's fine adjustment, the arrangement con-
sisting of a worm wheel and heart-shaped cam
which gives an alternate rise and fall of 3 mm. to
the body of the microscope. Mr. Ogilvy said an
important feature in the arrangement was that in
the event of the objective being brought into con-
tact with the cover glass when focussing, it simply
rested upon the slide, no further downward motion
being imparted to the body, even if the observer
continued to turn the milled head. The coarse
adjustment was also provided with a safety arrange-
ment.— The Annual Report and Treasurer's balance-
sheet were then read and adopted, and the ofneors
and Council for the ensuing year were elected,
Lord A vebury becoming President. — In the absence
of the author, the Secretary read an abstract of a
paper by Mr. W. Wesche • On the Microscope as
an Aid to the Study of Biology in Entomology,
with Particular Reference to the Foixl of Insects.'
The paper was illustrated by a large number of
plates, numerous slides under microscopes, and
lantern-slides. — It was announced that Lord Ave-
bury would deliver his Presidential Address at the
Institution or Civil Engineers.— Jan. 21.—
Sir William Matthews, President, in the chair. —
The papers read were ' Experimental Investigations
of the Stresses in Masonry Dams subjected to
Water-Pressure,' by Sir J. W. Ottley and Dr. A. W.
Brightmore ; ' Stresses in Dams : an Experimental
Investigation by means of India-rubber Models,'
by Messrs. J. S. Wilson and W. Gore ; and
1 Stresses in Masonry Dams,' by Mr. E. P. Hill.
Philological.— Jan. 10.— Mr. H. A. Nesbitt,
Treasurer, in the chair. — The new part of the
Society's ' Oxford Dictionary,' ' Pennage ' to ' Pre-
mious,' edited by its President, Dr. J. A. H.
Murray, was laid on the table. — Dr. W. A. Craigie
read a paper on the R words he is editing for the
Dictionary. He said that three-quarters of the
whole work would be finished this year, for Dr. H.
Bradley was near the end of M, and Dr. Murray's
next part would nearly, if not quite, finish P. Dr.
Craigie had taken up R again, from which he had
been shifted to complete N, in consequence of the
Goldsmiths' Company's gift of 5,000/. to the Dic-
tionary funds. Almost all his words were com-
pounds of re- and retro-, and so less interesting than
old root words. Reset, sb., obsolete, was refuge,
shelter, or succour, and the opportunity of obtain-
ing it, the earliest instance being in 1297, and the
last in 1685 : that "rebels may have no Reset or
Refuge from any of the Subjects of this our Realm."
In Scotland it still exists as the act or practice of
receiving stolen goods: 1863, "Theft and reset."
Eesiant, adj., resident, abiding, lasts from 1450 to
1659, and as sb. to the present day, though rare :
1867, Anstey, " the common right of all the
Resiants." To reside, to take up one's abode, dates
from c. 1460, and has a curious use in Healey's
englished St. Augustine's 'Citie of God': "The
cause of the bad Angels' misery is their departure
from that high essence to reside vpon themselues. '
In 1725 Pope has " my ship resides at Reithrus,
and secure at anchor rides" ('Odyssey,' i. 237).
Residential occurs first as " left as a residuum " in
1651 (" residentiall about the parenchymatick
Laboratorie of the Liver "), but is followed in 1654
by " serving or used ai a residence" (" Let him see
the Residentiall Court of Chastity "), and in 1878
by the modern "residential estate," or (1856) "a
residential traffic." Resign, surrender, dates from
c. 1380, Wyclif, " pei resigne not her benefis
goten by symonye," and in 1595 has the rare sense
of the Latin resignare, "disclose, reveal": "When
Moyses first thy statutes did resigne. " The spell-
1 ing resin is much more frequent than rosin, though
that occurs in 1669, 1681, &c. Chaucer, c. 1374, is
the first user of resist ; while Walter Scott intro-
duces "passive resistance," as a simple refusal to
comply, in 'Ivanhoe' in 1819. The modern "pas-
sive resister " is given on 29 May, 1903. Resolute
meant, 1, dissolved, "c. 1420, ammoniak with
brymstone resolute"; 2, friable, " c. 1420. light
resolute lond"; 3, dissolute, "c. 1440, resolute in
vertues"; 4, infirm, "1607, the weak, resolute,
or paralytike members"; 5, paid, " c. 1466, rent
resolute to our lord the kyng"; 6, decided, final,
" 1501, the resolute mynde of the said king," &c.
The Tudor resolute, vb., resolve, is still used in
America for " to pass resolutions": "1860, when
you have done resoluting, you will only have lost
your time." Resort, sb., dates from Chaucer, c.
1374, and as vb. from Mandeville, c. 1400. Respect,
sb. , has a very wide range of meaning in phrases,
and by itself, one of the latter being "respite":
" c. 1440, sho askid of ]>e law a respecte, and had
it grawntid"; another, appearance : " 1615, Tyrus
is now an heapeof mines; yet have they a reuerent
respect"; view, "1542,ahowse a good respocto
in it, to it, and from it"; besides motives, fear,
&c. Rest was, 1, O. E. ra>st, a bed, and the repose
obtained from lying on it ; 2, Fr. rente, remainder ;
3, the aphctic form of arcs/, a moans of stopping a
horse ; and under this comes the rest in medieval
armour, which was not the part on which the spear
rested, but a contrivance fixed to the cuirass to
receive the butt-end of the lance when couched for
the charge, and to provont it from being driven back
upon impact. Dr. Craigie dealt also with rest nitra-
tion, which lasted till after 1700, and was used in
1862-86 for a restaurant; with restive (which first
meant standing still, intractable), resume, resurrec-
tion, resuscitation, ret, vb. (soak flax), retail, re-
tainer, reticence, retinue, retire, retour in Scotch
law, retract (two verbs), recantation, retrieve, retro-
grade, restaurant, &c. Under retort, sb., Dr.
Craigie convicted Sir Walter Scott of a misquota-
tion. In 'The Fortunes of Nigel,' chap, ii., Sir
Walter makes old David Ramsay, James I.'s watch-
maker, say, " Locking wheel being 48 — the power
of retort 8 — the striking pins are 48," which he
obviously copied from the 3rd ed. of the ' Encyclo-
paedia Britannica,' v. 731: "The locking-wheel
being 48, the pinion of report 8, the pin-wheel 78,
the striking pins are 13"; and in a later line Scott
turns the ' Encyclopedia's ' acceleration at the
rate of "5 minutes" into "3 minutes."— Mr.
L. C. Wharton explained the meaning of " moton,
mutton," as the name of an engine for throwing
stones ; but this did not suit the passage in one
of the Lansdowne MSS. given by Meyrick, where
it is part of the armour needed for jousts.
British Numismatic. — Jan. 22. — Mr. Carlyon-
Britton, President, in the chair. — The Public
Librae of South Australia and Mr. F. W. Brothers
were elected to membership. — Fleet-Surgeon A. E.
Weightman contributed a comprehensive mono-
graph on ' The Copper Coinage of Queen Anne,' in
which the methods of using dies and puncheons,
and of preparing blanks, were discussed, and the
size and shape of the coins, and the characteristics
of their edges, were reviewed. The arguments
derived from these considerations were employed
as criteria to distinguish between patterns, restrikes,
and coins intended for currency. Among the results
achieved, it was proved that the farthing numbered
15 by Montagu was only a pattern, and that an
extant variation of this piece was the one actually
struck for public use. Mr. Weightman had classi-
fied all the known varieties of the halfpenny and
farthing of Queen Anne, and had compiled lists of
them. His paper also included references to his-
torical documents which throw light on the signifi-
cation of the designs adopted. In a general dis-
cussion which followed the reading of the paper,
the opinion of the meeting was expressed that the
very rare farthing numbered 16 by Montagu, and
misjudged by him to be a jetton, was really a
pattern. — Major Freer exhibited a valuable collec-
tion of medals and orders which formerly belonged
to General Sir John Harvey, Governor-General of
Nova Scotia, of whose services he read an interest-
ing account. — Other exhibitions were : Mr. W. C.
Wells, a penny of Henry I., Andrew t3'pe VII.,
reading on the reverse -f-ATSTAX : on : norpic
(Norwich) : and Mr. L. A. Lawrence, a noble of
the latest issue of Edward III., struck between
1367 and his death ; a noble of Henry IV., having
on the obverse the square and stunted lettering
characteristic of those very rare groats which por-
tray the king's emaciated condition ; a fine speci-
men of these particular groats ; and a silver plaque
bearing a portrait in high relief of Charles I. —
Presentations to the Society's collections and
library were made by Mr. Anscombe, Major Freer,
the American Numismatic Society, and Messrs.
Spink & Son.
Mos.
TlKS.
MEETINGS NEXT WEEK.
Royal Academy. 4.— 'The Most Beautiful Sculpture in til*
World ; Donatello ami Michael Angelo.' Prof. W K. Colton.
London Institution, 5.—' Soil Inoculations,' Prof. \V. B.
Bottomlay.
Royal Institution, 5. —General Monthly.
Surveyors' Institution. 7— Discussion on 'The Taxation of
Land Values.' (Junior Meeting.)
Society of Engineers, 7.30. — President s Inaugural Address.
Aristotelian. 8. — 'The Religious Emotion : some Results of
Inductive Inquiry,' Dr. A. C'aldcoott.
Society of Arts. 8. — ' The Theory and Practice of Clock-
Making,' Lecture III., Mr. II. H. Cunynghame, [Cantor
Lecture.)
Sociological, 8— 'Past and Future Developments of Human
Societies.' Mr. I. Gibbon.
Jewish Historical Society. 8..10. — ' King Alfred and Mosaic
Law,' Prof. Liebermann.
K-yal Institution n — Roman Britain its inteitu Civilisa-
tion,' Prof. F. .1. llavcrficld.
Institution of Civil Engineers, 8— Further discussion on
'Stresses in Masonry Dams.1
— Zoological, 8.S0— ' The Duke of Bedford's Zoological Explora-
tion in Eastern Asia: VII l.i-t of Mammals from the Tsu-
shima Islands.' Mr. 0. Thomas J "On the Presence of
Qonadlal Grooves in AurtUn aurila,' Mr T. Ooodey; "The
i>uko of Bedford*! Zoological Fxiilor.it ion In Eastern Asia:
VIII. A Collection of Freshwater Fishes from Cores,' Mr.
C Tate Began.
Wfp. Archaeological Institute, 4.30. — ' Holdenby House and Church,'
Mr A Hartshorns.
— Entomological, It— 'On Piaposomatism. with reference to
some Limitations of the Mllllctian BrpOthesU of Mimicrv,'
Mi Qui A B Marshall.
— Geological. 8. — ' On Antigoiile and the Val Antigorio. with
Notes on other Serpentines containing t lint Mineral.'
Prof. T. Q. Bonner; 'The st. Davld's-Hsad "Rock-Series,'
Pembrokeshire, ' Mr ,i. v, Bladen,
— Society of Arts. B.— 'War Balloons.' Mr. A. F. Gandron.
Tin ss. Royal Institution, .1— 'The Story of the Spanish Armada,'
Motors II.. Major Martin Hume.
— Royal Academy, 4.— 'Advice to Students,' Prof. W R Colton.
— Royal, 4.30.
134
T II E AT II KWK D M
No.
U88, !•') b. 1,
1908
London ln.iit.ni u • Miana
—
• I! Mr J. B IV, k
— I.im. .il. ,.(
i ,,.( die Vih.il ml-. Ml ' I t Held , "ii .
I l"tl i "-''■ ■
i I m. i . • mi a i I ipodltlon in
luiiin
— el,. ,1,, i ',- M ■ .i. ■ ■ ■
mi. I II A I'lilllil .1 l\ .— .1 Mill. ..ii. 1" il I \ .
ii.l F 8. H ipplng . mi. I .tin i r
— S... u-u of Aniiiu ■
\ . i, . Annual Mi • Iiiik , l'i.-i.l. ill
n ii \ ..I il,.- Oi
>'hi
— In. ui mi. >n of Civil Ii I trie llinl. nine ami
Annsallnf Furnacoa, Mi P, T. .st.-niili.il. IBtudantl
\i,
— Plillnloglail. » ini Thado, the Unwritten Langnaf* ol
Kuki* from the Manlpur Dlitrict,' Ml T. C Bod
— s,k i.tv ,.f Arts, 8 -'Tin- iijk'I.i f it,, Potter} Trade,' Mr.
\\ i.
— it., Mil l n-t it ii t i, .ii. 9.— ' Napolean ami the Loam,' Mr.
liiiiiuilirv Ward
su Ron] [nratutlon, 1— 'Anthonj Van Djok,' Lecture il., Mr.
Lionel t'ui>t.
%citnct ©ossip.
Tin; death took place last Saturday,
with startling suddennoss, of Sir Thomas
Mi (all Anderson, Regius Professor of Medi-
cine in Glasgow University since 1900.
He was born in Glasgow in 1836, and after
taking his medical course, studied at
various schools on the Continent. He was
in turn Lecturer on the Practice of Medicine
in Anderson's College, Physician to the
Royal Infirmary, and Professor of Clinical
Medicine in Glasgow University from 1874
to 1900, when he succeoded Sir William
Gairdner in the Chair of Systematic Medicine.
He was a member of several continental
societies. An authority on consumption
and diseases of the skin, he published ' A
Treatise on Diseases of the Skin,' ' Lectures
on Clinical Medicine,' and ' Contributions
to Clinical Medicine.'
At Gresham College four lectures on
' The Moon and its Great Ring-Mountains '
(in continuation of the previous courses on
the solar system) will be delivered by the
Rev. Edmund Ledger, on the evenings of
Tuesday to Friday next.
Mr. G. G. Chisholm, who has been
appointed to the new Lectureship in Geo-
graphy at Edinburgh University, has been
presented by the Council of the Royal
Scottish Geographical Society with the
Society's silver medal for his services to
geographical education.
Recent Parliamentary Papers include a
Supplement in continuation of the Report
of the Medical Officer of the Local Govern-
ment Board — on Sanatoria for Consumption
and certain other Aspects of the Tuberculosis
Question (10s. 2d.) ; and Part III. of the
Annual Report of the Fishery Board for
Scotland, 1906. This part is entitled Scien-
tific Investigations, and, among other things,
deals with the methods of herring fishing,
and the influence of the moon on the catch
of herrings, apart from indirect influence
through tides. The price is 6s. <S\d.
The German expedition in the Kamerun
under Messrs. Hassert and Thorbecke
appears to be making good progress with
its task of taking the altitudes of the moun-
tains in the district. Mount Fako, for
instance, is found to be 12,550 ft. high.
In the north-east range twelve volcanic
craters have been discovered, one of them
in a state of activity.
The moon will be new at 8h. 37m. (Green-
wich timo) on the morning of the 2nd inst.,
and full at 9h. 5m. on that of the 17th.
An occultation of the third magnitude star
( Tauri will take place on the night of the
11th (disappearance at 22 minutes past
midnight, reappearance at 19 minutos
past 1 o'clock on the following morning).
The planet Mercury will bo visible in the
evening until nearly the ond of the month,
boing at greatest eastern elongation from
the sun on tho 13th, when he will bo almost
due north of fi Aquarii, and therefore near
ih" western border of the constellation
; be \\ill l>" »t inferior conjunction
with ill" Mm on the 29th. Venus is brilliant
in tln> evening, moving in an easterly din
tion through tho (-nil tellation I she
will ii" iii conjunction with the moon <urly
in tin* "veiling <m th" 4th. Mars mi
during tho month from Pisces into Ai
passing due smith of the star /i in the latter
constellation on tli" 21st, and of a on the
20th ; ho will be in conjunction with the
moon on tho evening of the 5th. Jupiter
is brilliant in Cancer throughout the night ;
ho will bo vory near the moon on the 16th,
their conjunction taking place in the afti i -
noon. Saturn is in Pisces, and will bo in
conjunction with Venus on tho evening of
tho 10th. Thus this month all the largo
planets will be visible in the evening.
Enpke's periodical comet was photo-
graphically registered by Prof. Max Wolf
at tho Astrophysical Institute, Konig-
stuhl, Heidelberg, from the 13th to the 19th
ult., but no visual observations are yet to
hand.
At the same place two small planets were
photographically discovered (by Prof. Wolf
and Herr Scheifele respectively) on tho
5th inst., and three by Herr Kopff on the
12th. The comparatively bright one an-
nounced in our Gossip on the 18th ult. is,
in all probability, identical with ^Ethra,
No. 132, which was discovered so long ago
as June 13th, 1873, and has not been seen
since that year. Its orbit is very eccentric,
and it approaches the sun sometimes nearer
than Mars.
Two new variable stars have been detected
by Herr Enebo at Dombas, Norway. The
first (B.D.+31°.1380) will be reckoned in
a general list as var. 1, 1908, Geminorum,
and has a long period, probably amounting
to about 20 months. The latter (B.D.
4-41°.824) appears to change between the
8'4 and 9'6 magnitudes in about a year and a
half. It will be reckoned as var. 2, 1908,
Persei.
FINE ARTS
— ♦ —
The Life and Works of Vittorio Carpaccio.
By Pompeo Molmenti and Gustav
Ludwig. Translated by R. H. Hobart
Cust. (John Murray.)
The modern cult of Carpaccio may fairly
be said to have had its rise in England,
and it is an open question if any Italian
painter of the Quattrocento — not even
Botticelli himself excepted — has counted
more sincere lovers and admirers in this
country than he, since Ruskin opened the
eyes of the public to his peculiar genius.
That Mr. Murray has realized this seems
evident, if we may judge by the sumptuous
and richly illustrated volume which lies
before us. The work itself is already
too well known in its original form, and
was too carefully and widely reviewed
upon its first appearance in Italian some
eighteen months ago, for us to discuss it
in great detail. A monument to Carpaccio,
it is also a memorial to one of the authors
whose names it bears — the late Gustav
Ludwig, whose precious contributions to
the history of Venetian painting justified
great expectations of what might have
been, had he been spared for further
labours in this same field. As some will
remember, Ludwig died before the com-
pletion "f the i work, which was,
however, carried ably to its end by Bigot r
Molmenti. Ah a study of Oarpaooio and
his times, it remains the |
and valuable wfaieb ire poteen — the only
one of its kind, in fact — and as such
needs no praise from us beyond that which
baa already been accorded it by others.
With the fresh material at their dispo-i-
tion, the authors have been able to treat
their subject in a way hitherto impossible,
especially in respect to Carpaccio's life
and family records, and, judged from an
historical point of view, the result of their
united labours is a book as admirable
as it is appreciative. It is rather from
another standpoint — that of the critic —
that we may perhaps venture to add a
few words concerning it.
Apart from its main interest as a study
of Carpaccio himself, its most novel
attraction for the student lies in the
authors' claim that Lazzaro Bastiani
(or Sebastiani), and not Gentile Bellini
or the Vivarini, as has been generally
maintained, was Vittorio's real master ;
and the opening section of their book is,
in fact, devoted to Lazzaro and his
supposed school. It is precisely to this
section, if to any, that we should take
exception — not so much in regard to tho
theories therein put forth as in regard
to the uncritical way in which they are
developed. In their enthusiasm for their
new ideas as to Carpaccio's artistic
beginnings, the authors, to our mind,
have overstepped the bounds of a just
appreciation, and exalt the humble
Lazzaro to a higher position than he
probably ever really held, even in his own
day, and in the eyes of that least critical
of all publics, the public of Venice ; and
certainly to a higher level than is evinced
by any of his remaining works. Their
chronological arrangement of Bastiani's
paintings, again, is purely hypothetical and
critically undefended. Even allowing for
the possibility that Lazzaro may have
deserved better treatment than he has
received at the hands of some critics,
we regard it as very unlikely that a
painter of his modest talents could
have produced an altarpiece such as
his ' St. Veneranda Enthroned,' now
in the Academy at Vienna, so early
as 1470 — the latest date to which Messrs.
Ludwig and Molmenti are willing to
ascribe it. On the score of its com-
position alone, the verification of such a
comparatively early date for this exceed-
ingly developed work would place Bastiani
at once on a par with, if not above,
both the Vivarini and Bellini as an
innovator, and would necessitate tho
rewriting of a good part of the art-history
of Venice. Until, therefore, Signor Mol-
menti can bring forward a more convincing
argument than any we are able to find
in his volume in support of such a dating
of this picture, we must continue to look
upon it not as an epoch-making work of
the painter's prime, but as a production
of his later years, and a culminating proof
of his dependence upen, rather than his
independence of, his great contemporaries.
We have permitted ourselves this
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHENiEUM
135
digression in order to draw attention to
what appears to us to be the one quality
lacking in this otherwise admirable book,
i.e., that of a convincing system of critical
argument in support of the authors'
often plausible views. When documents
fail them, the writers are too apt to fall
back upon mere assertions, which they
fail to substantiate by critical proofs,
although such proofs at times appear
to be not beyond their reach. The figure
of Bastiani, for instance, is one which
would lend itself easily to critical dissec-
tion or reconstruction, yet, artistically,
he is but loosely presented to us in
this book. That he was, in reality,
Carpaccio's master, there is some good
reason to believe ; but the reader must
thank the authors for the suggestion
rather than for the proof. This same
lack of definite persuasion makes itself
felt, though in a less degree, in other parts
of the book, and is the more to be regretted
when one considers its sterling merits as
an historical study.
Once past the rocky ground of Car-
paccio's artistic parentage, however, the
way is smoother and more open, well
marked by documental milestones,
and less beset by critical obstructions,
so that the story of the artist's career
runs easily to the end. The active
collaboration of Ludwig ceases with the
seventh chapter, and the decorations of the
New Oratory of the Schiavoni ; but many
of his notes are embodied in those that
follow, nor is there any falling-off in
interest in the remainder of the work.
Needless to say, Signor Molmenti writes
with the enthusiastic appreciation born
of a true love for his subject ; and it
would be hard to quarrel or disagree
with most of his judgments, though we
cannot repress a certain surprise at his
rather depreciative estimate of some of
Carpaccio's later works, such as the all-
but-unknown altarpieces in the cathedral
of Capodistria and the church of S.
Francesco at Pirano — works which, to our
mind, are to be classed, in composition
at least, among his highest, if not his
noblest achievements, and which would
surely have repaid a deeper analysis
than is given them. In closing, we might
ask why the charming little panel repre-
senting the story of Cyex and Halcyon
belonging to Mr. Johnson of Phila-
delphia, has been omitted from the list of
Carpaccio's works. Although possibly un-
known to Signor Molmenti at the time when
his book was first published, it certainly
should have been mentioned in a succeed-
ing edition, both on account of its in-
trinsic merits and its interest as the only
existing example of Carpaccio's treatment
of a subject from classic mythology.
In speaking of the book itself we have
not been unmindful of the translator,
and it is, after all, as an English render-
ing that we are called upon to notice
this splendid volume. In this respect
unstinted praise is due to Mr. Cust for
his conscientious, painstaking, and, above
all, scholarly transcription of a work
which, when all is said and done, is sure to
remain the standard book upon the life
and surroundings of the fascinating Vene-
tian painter whose name it bears, if
not upon the subject of his hazy artistic
beginnings.
Francois- Auguste Rodin. By Frederick
Lawton. (E. Grant Richards.) — This little
study of Rodin is so much in the same vein
as Mr. Lawton's larger work on the same
subject, recently noticed in these columns,
that it is unnecessary to review it at length.
Mr. Lawton is keenly interested in the artist
of whom he writes, but is so close to his
subject that it somewhat overawes him.
This work differs from the earlier in that
at the end the author makes a gallant
attempt to recognize that from certain
points of view M. Rodin is not above cri-
ticism, but he gets little further than an
acknowledgment that when the great
modeller exhibits not merely mutilated
fragments of his work, but even fragments
with holes punched in them, he conveys
an impression of insincerity.
More valuable among the new features
of the volume is a little introductory sketch
of the history of French sculpture, which
shows Mr. Lawton as by no means lacking
in critical powers when these are exercised
on subjects which give him a free hand.
It is perhaps a too acute sense of gratitude
towards the great man at whose biography
he has laboured that prevents either of
his studies of Rodin from expressing a clear,
untrammelled, and original point of view.
Suppressed Plates. By George Somes
Layard. (A. & C. Black.)— Mr. Layard has
produced an uncommonly entertaining
volume which will appeal strongly to the
collector of literary trifles, and to those who
find enjoyment in the possession of what a
modern poet calls " the first edition and
the worst." It is a curious phase of intel-
lectual " depravity," this passion for books
with " escaped " errors, and for suppressed
plates which in nearly every instance are
artistically far inferior to the accepted
versions. But there probably never was a
collector to whom the seductive charms of
these errors and suppressions failed to
appeal, and this amiable weakness is con-
fined to no country or class. If there is
living to-day an exception, he has only to
read Mr. Layard's book to be inoculated with
the fever of this wicked pastime. The
author is evidently a hardened sinner in
the matter of suppressed plates, both as a
student and a collector, and it is no part of
our business to attempt to show him the
error of his ways.
Mr. Layard writes with such extensive
knowledge that it is not easy to find holes
in his armour. But he has not gathered
into his net all the examples of suppressed
and altered plates ; and the suggested trans-
formation (mentioned on p. 5) of a plate of
M. Buffon, seated, contemplating various
groups of animals, into one suitable for
'Daniel in the Lions' Den,' remindsus of
an incident connected with Jacob Tonson
and Dryden. The former (a Whig) was
anxious to have the Virgil of Dryden (a
Tory) dedicated to King William ; but
failing in this, he caused the figure of
yEneas " to be drawn like King William, with
a hooked nose." Clearly this is a plate
that should have been suppressed. One of
Hoppner's pictures, a portrait of the wife of
William Humphrey the engraver, was en-
graved by Phillips, but at the last moment
— not, we may be sure, with the know-
ledge of the. artist was altered and called
Mrs. Fitzhcrbert, obviously a much bet In-
selling name.
There is a good deal about the Thaokeraj
plate of the " Marquis of Steyne," and
" there can be no possible doubt," in our
opinion, that the third Marquis of Hertford
was the prototype of the Steyne plate.
Mr. Layard's careful sifting of the evi-
dence ought for all time to settle this
disputed point. The third Marquis, better
known, perhaps, as Lord Yarmouth, was
a boon companion of the Prince Regent,
and, whatever his faults, he possessed the
artistic instinct. Several of the most
important pictures in the Royal collection
were bought by or on the advice of Lord
Yarmouth, whose name as purchaser will
be found entered in Messrs. Christie's
catalogues of the time of the Regency
— the magnificent Rembrandt, ' The Master
Shipbuilder and his Wife,' for instance.
We agree with Mr. Layard that Lord
Hertford " was probably by no means the
unmitigated scoundrel " that the " Steyne "
affair would suggest him to have been. We
do not think, however, that there is any
good reason for the belief (p. 23) that the
lady when he married in 1798, Mile. Maria
Emily Fagniani, was the daughter of the
" Duke " of Queensberry and an opera-
dancer of that name : all that is known is
that " Mie-Mie," as she was called, was the
putative daughter of George Selwyn. In
1789-90, when Romney painted her portrait,
she was residing at Cleveland Court, St.
James's.
Much of the ground which Mr. Layard
traverses is fairly familiar to collectors,
but the facts are brought together with so
much skill that this volume will rank,
both with those who sell and those who buy
books, as an acceptable work of reference,
entertaining as well as instructive. We
have noticed a few slips, in addition to the
above-quoted " Duke " of Queensberry,
who was a marquess. George " Robbins "
(p. 13), the celebrated auctioneer, spelt his
name with only one b ; and surely Mr.
" W. P." Spencer (p. 79) should be W. T.
Spencer.
The Fine-Arts Publishing Company
send us the third series of their Burlington
Art Miniatures. The ten really good repro-
ductions, which form the first series of
those that it is proposed to issue illustrating
the National Gallery, are most pleasing,
and reveal the technique of each artist in a
surprisingly accurate manner. The Romney
is singularly good. The success of these
little mezzogravures should be assuied, if
only authentic pictures are chosen. The
"Botticelli" included in the present list,
although deservedly popular — it is, in fact,
one of the most popular in the Gallery— is
not now accepted by the most responsible
critics as a genuine work by the master.
It is, moreover, not the only ' Madonna '
in the National Gallery at present labelled
" Botticelli," and should, therefore, have
been given a more distinctive title. The
same remark applies to the ' Courtyard '
by De Hoogh. The usefulness of these
excellent little prints would bo considerably
enhanced if each bore the official number of
the Gallery. At the present moment it is
impossible to buy in London, or in Germany,
popular reproductions of many of the more
important pictures in the National Gallery.
Sheffield Plate. By Bertie Wyllie.
(Newnes.) — It is with no ordinary pleasure
that we welcome this book, written with a
complete knowledge of its subject both as
re«;aids its technical and artistic aspects
and with the view of reviving an industry
almost on the verge of extinction. The
illustrations— some six score in number —
will serve as a guide to those ignorant of
Ihe beauty of theso last products of tho old
handicraft methods of working, and may
L36
T II E ATI! EN .i: 0 M
Xn. L188, Feb. 1, 1908
h. lp to pioservo othm tying abort un-
r. yarded, and awaken their owner I
MUM Of their value Wt should like I" offer,
not m ■ .-nticisin, tli<- suggestion that in the
next edition of tfaia little handbook the
authoi should include ■ few rpeohnena of
the i„ 1 of the Birmingham plate made by
the same prooeee. Mr- Wyllie offers his
aid to any of bis readers who may wish to
help hi reviving tins industry, by the loan
of good examples to manufacturers — a piece
of generosity for which the thanks of nil
lovers of fine things arc due to him. His
book furnishes the information necessary
for distinguishing this old ware from the
modern electroplate, and essays a new
system of nomenclature, designed to replace
the vague " Queen Anne," &c., of the
■ nd-liand dealer. It further contains a
much-needed warning as to resilvering.
1 1 will bo useful and interesting not only to
the collector and designer, but also to
many households thoughout the country.
The Reliquary, the oldest magazine devoted
to archaeological and artistic subjects, is
showing vigorous life under the editorship
of the Rev. Dr. Cox. The New Year's
number contains, besides the usual articles,
a series of book reviews, and a conspectus
of new books, issued for the most part during
September, October, and November. This
list of books likely to be useful to readers
of The Reliquary, with brief descriptions,
is an excellent idea, especially as it does
not depend on the receipt of volumes from
publishers. It includes also foreign works
of merit.
WORKS BY WOMEN ARTISTS.
The exhibition of the Society of Women
Artists at the Suffolk Street Galleries and
that of the Women's International Art
Club at the Royal Institute Galleries,
Piccadilly, teach us no new thing in remind-
ing us of the large number of women who
nowadays do a little painting.
Twenty-five years ago only the exceptional
woman joined the impressionist movement,
for to do so was to incur the ridicule of
her relations. Now the vital moment of
that movement has gone by ; it has passed
into the hands of copyists and popularizers.
No wonder the number of lady art students
swelled enormously when there was ready
for them a school still regarded, in England
at least, as the latest thing in art, yet in
reality stale enough to have bred exponents
of a glib resume easily mastered.
Necessarily the result has been worse than
in the days of the drawing-master, for it
has put into the hands of the not too serious
painter a weapon of infinitely greater offen-
sive power.
Paradoxical as it may seem, the women
who experiment in painting a little and
then drop it are more important than their
more serious sisters — owing to their
number. The main interest, at any rate,
of these exhibitions, is as showing what
this section are doing, for the others
often do not show in either of them, but
take part in the ordinary exhibitions open
to men. At the older society, however,
Miss Lucy Kemp -Welch has a study of a
mate and foal which looks better than her
work usually does at tho Academy. Partly
this is because of tho less pretentious scale,
but also becauso, though it is conceived
in a vein of obvious naturalism, a foeling
for the character of the animals saves it
from dullnoss ; while tho grit and determina-
tion with which tho artist has carried tho
study through make it remarkable in a show
whero thoroughness is rare. In tho same
largo Central Gallery wo observed a good
silvery landscape by Bliss Violet Adamson
(246) and two tan- studies 1 Model, by
Mis.- Sylviu Shaw, and Herbert /Lekby a
" Daiey," by Miss Olive Branson. The
Hill-eide, by Hiss <;raio Elliott, with a
good impxession of open space about it;
and -1 Landscape in Surr<;/. by Ifiss R.
Leggett, with somo foeling for tho ricln.
of neutral colours, a) odi erve mention.
In the gallery devoted to the applied
arts the most fortunate of tho jewellers
are those who confine themselves to a kind
of design with no pretensions to originality,
bui some negative virtues. Such are M.s.
Kosooo Mullins, Miss Alice Gimson, and
(in the case of a few of the exhibits) Mi
E. M. Elendy and Miss E. A. van Someren.
Tho water -colour rooms of this gallory seem
to present much the same appearance,
whatever society occupies them ; but Miss
Frances Nesbit's Magnolia emerges with
a welcome gleam of real colour, as does
also Miss Katharine Turner's Pinks ; while
a grey pastel, Sand and Sea, Donegal, by
Miss Elinor Dowson, is not without merit.
The Women's International Art Club
more definitely than the Society of Women
Artists represents both the faults and the
qualities of the newer teaching. Disastrous
as have been its effects on the rank and file
of amateurs, it has perhaps had the result
of inducing more women to take up art
seriously, and there is a larger percentage
of capable work here than at Suffolk Street ;
if there is also more "paint-slinging." Miss
Clare Atwood's bright little pictures, Mrs.
Austin Brown's Nasturtiums, and Mrs. Laura
Knight's Children Playing are good examples
of the present fashion in painting ; while
Mrs. Swynnerton's Hebe is the best example
we have seen for a long time of her more
personal method. Madame Galtier-Bois-
siere has an honest Interieur chez Rene
Menard ; while the flaming Au Soleil, by
Marthe Stettler, has, for all its unpleasant
quality, some real observation of sunlight
to support it.
There is great technical dexterity in the
reproductive wood engravings of Berthe
Arlen, Tete de Paysan after Simon, and
another head after Ernest Laurent. Among
the drawings several are excellent, as the
Dark Days of August, by Miss E. M. Lister,
and the Gerovia and Cathedral of Segovia
of Miss Harriet Ford. Miss Russell
Roberts's Street of the Fountain, Noon,
Taormina, is exactly the kind of water-colour
every one does in the South ; but its bril-
liance and self-sufficiency make it really
attractive.
Gryphon with tired feed and a nose susj •
of snoring. In Tht Pool of Tears th«
draugntanoanehip bed to such a pitch
of realism a- to make the want of refraction
in the hodies seen through the water quite
annoying ; and Mr. Rackham seems to
had a slight difficulty also in t:
tin- head of Alice, which throughout makes
a hole in the conventional treatment of
the rest of the designs — a small patch of
painting deftly, but arbitrarily inserted.
Mr. Wynne Apperley is a painter of pro-
mi-', but has a considerable alloy of slo| ,
facility, of which he might with advantage
rid himself. He has in particular a kind
of dribble for rendering reflections in wa
which is tiresome and unobservant. He
iterprising, however, and, when an un-
expected subject startles him out of In-
ready recipes, shows many of the quali-
ties of a painter. Thus The Edge of tin
Canal, Dordrecht, is a deep, ringing note
of colour, recalling, as does in a different
mood the Sunrise, Venice, the confident
power of Brabazon. The Poor Dwellings,
Venice, would benefit by a little restraint
from the point of view of colour-design,
but is a brilliant achievement full of know-
ledge.
The landscapes of the late Henry G. Moon
were not widely known. We have seen a
few of them in private collections, fewer still
in public exhibitions ; but his talent was
genuine, and ripening into something very
good indeed. The peaceful landscape with
cattle, Holywell, St. Ives (17), slumbering
under the golden light of a summer after-
noon, is an example of Ins work at its best,
and has great technical merits. The paint
is used in full, yet fluid quality ; the form
fluent, yet admirably firm in the modelling
of the earth and sky. In drawing trees
he sometimes pushed characterization
beyond the suave generalities with which
Corot interpreted such subjects, yet not
far enough to achieve the perfectly finished
design of nature, as Crome did in the mar-
vellous oak now at Burlington House.
Hence resulted a certain raggedness. When,
as only occasionally happens, Moon secures
a continuity of form as perfect as the con-
tinuity of tone, he stands between Corot
and (shall we say?) Morland, and is not
noticeably inferior to either. Of work at
this pitch we may cite the other Holywell,
St. Ives (42), of singularly perfect gradation,
or the large On the River Ouse (33).
THE LEICESTER GALLERY.
The work of all the tliree artists now
represented at this gallery has decided
merit. Of Mr. Arthur Rackham' s ' Alice '
drawings it is unnecessary to speak at
length, for he is one of the few living artists
whose work is now universally known. It is
not quite a case of measuring himsolf with
Tenniel at his best, for indeed there are
very few of Tenniel's 'Wonderland' draw-
ings that can compare with his later 'Through
the Looking-Glass ' series. When the latter
book runs out of copyright we shall see
tested tho question how far tho more copious
detail of the later draughtsman is an advan-
tage or a disadvantage. Of tho present
series, No. 16, Alice between Mock Turtle and
Gryphon, is one of the best colour-schemes,
the Turtle being a milky opal set in gold.
The Animals crowding round after the Race
(14) is another good piece of tone, an admir-
able oxamplo of Mr. Rackham' s moderation
in tho uso of colour ; and one of the cleverest
bits of sheer draughtsmanship is tho little
illustration of the Gryphon asloop — a sonde
COPIES OF VELASQUEZ.
These copies by M. Pineda, to be seen
at the South Kensington Art Galleries,
are of considerable merit, the work of a
man interested in Velasquez rather on the
side of his handling and quality of paint
than on that of draughtsmanship. The
Bobo de Coria is the most markedly success-
ful, and after that Las Hilatidcras, very
cleverly done, and the ;Esop, clever also,
but slightly incoherent. Las Mcninas is a
bad failure, and the Lances not much better,
except for the fine figure in green on the ex-
treme left of the spectator. Altogether
the ability displayed is considerable, but
the painter would have done better with
a longer study of the master's earlier work.
oi
THE SOCIETY OF TWELVE.
At Messrs. Obach's gallery are several more
less interesting drawings and prints and
ono important work. The genre that Mr.
Muirhond Bone has made his own is narrow
enough, but within its limits he rs certamly
a master, and The British Museum Reading-
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHENiEUM
137
Room, May, 1907 (68), is his magnum opus
so far. The wealth of detail is marshalled
into three main masses dexterously bridged,
yet keeping apart from one another with
wonderful clearness for all the complexity
of their interior modelling. Mr. Bone knows
his material so well that he flings about
ropes, awnings, pulleys, and what not with
the amplitude and abandon of an eighteenth-
century Frenchman handling cupids and
flowers.
No one else here has Mr. Bone's combina-
tion of freedom with exact definition. Mr.
Harvard Thomas, however, has the latter
in high degree, his Cow and Calf (62), Girl
killing a Fowl (65), and Man dancing a
Tarantella (64) being capital examples of
the tense, exact draughtsmanship we find
so agreeable now that it has become rarer
than it was twenty years back. His draw-
ings are a little like those of Gerdme, though
with a Virgilian sentiment to mitigate the
hardness — so classic, indeed, that one of the
less satisfactory studies, The Double Pipe
Player (60), recalls the duller passages in
some of the monochromes of the great
Mantegna.
The other exhibitors are hardly up to the
level of these two, excepting M. Alphonse
Legros, who shows in Les Arbres au bord de
VEau (29) and the still better he. Matin sur
la Riviere (33) a couple of delicate little
pastoral landscapes which mark him as at
his happiest a master etcher. Mr. John's
Portrait of a Man (21) and Portrait of Mr.
Charles McEvoy (24) are his best etchings ;
the Study of a Girl seated on the Ground (74)
his best drawing. Mr. Ricketts has one
pencil study (59), very expressive of move-
ment ; while there is merit of a homely sort
in Mr. Francis Dodd's contributions. Mr.
Clausen's Farm Buildings (51) is a true
working drawing, giving the black-and-
white skeleton for a brilliant study of sun-
light : and we must mention also the amus-
ing, if not very serious Design executed for
the Zoological Society (91), by Mr. William
Nicholson.
'POMPEII AS AN ART CITY.'
Florence, Piazza Independenza, 13, Dec. 31st, 1907.
Will, you kindly accord me space for a
literary protest ?
The publishers Siegle, Hill & Co. have
issued in " The Langham Series of Art
Monographs," with the title ' Pompeii as
an Art City,' a translation of my book
1 Pompeji in seiner Kunst,' published in
1905 in Berlin by Marquardt & Co. Now
the nameless translator has taken the liberty
to omit parts more or less long — in all nearly
120 lines — besides all quotations. I protest
against this publication, because —
1. From the point of law, no one outside
the author has the right to change the text
of a work.
2. To translate a work means to invite
the author to exhibit his ideas. But what
courteous host ever interrupted arbitrarily
the guest ? and the omissions are such
impolite interruptions.
3. I am not only an art historian, but
in the first place a social reformer. The
historical and artistic facts are for me only
documents and symptoms, from which
I deduce my own ideas. My works are
organisms, and each phrase is organically
intended. It is impossible to omit matter
without changing the sense and the value
of my work, the very ethic idea.
For all this I have to protest against
this apocryphal, incomplete, maimed transla-
tion, which does not even mention the fact
that it is a translation from a German
original. Dr. Eduard von Mayer.
THE AURELIAN WALL AT ROME.
The announcement that the Syndic and
the Municipality of Rome have stayed fur-
ther demolition of the Aurelian wall is, so
far a?, it goes, satisfactory. It cannot, how-
ever, be accepted as closing the incident.
The damage done is irreparable, since the
masonry can never be restored to its former
state. Hence, in view of the recurrence of
some similar act, which is not unlikely to
take place under the present municipal
system at Rome, it may fairly be expected
that the guardianship of the ancient monu-
ments in the city will be assumed by the
Ministers of the Crown, until such time as
their conservation can be entrusted to a
committee responsible to the Italian nation.
It is clear that the present Archaeological
Commission, which was intended to serve as
a check against heedless or wilful desecra-
tion of the ancient monuments, is incapable
of fulfilling its appointed function. The
excuse which it has put forward — that it
was waiting for the general public to piotest
against the late destruction before taking
action — is ludicious, and, in view of the
result of its negligence, ought to ensure its
immediate dissolution. In any case the time
has arrived when the conseivation of monu-
ments of such historical importance and
worldwide interest should be placed under
the care of responsible persons who have a
due sense of the duty they have undertaken
to perform.
JFiiu-^rt (Gossip.
At a general assembly of Academicians
and Associates held at Burlington House
on Thursday in last week Mr. George Clausen
(painter) was elected a Royal Academician ;
Mr. Charles Sims (painter) was elected an
Associate ; and M. Dagnan - Bouveret
(painter) and M. Antonin Mercie (sculptor)
were elected Honorary Foreign Academicians.
We regret to hear of the death, yesterday
week, of Mr. Joseph Grego, the well-known
authority on prints, at the age of sixty-four.
Mr. Grego had been a familiar figure in the
art salerooms of London for a long term of
years, either as a buyer or seller. His know-
ledge of engravings and costumes was
encyclopaedic, and his facility as a draughts-
man led to his employment as a designer of
theatrical costumes. Occasional clearances
of his extensive accumulations of engravings
never seemed to reduce the bulk of his
collection, for his house in Granville Square
was always full of objects of art of every
description. Mr. Grego was the author of a
number of books, the best of which is his
exhaustive monograph on Rowlandson, pub-
lished in two volumes in 1880. Six years
later he issued an entertaining ' History of
Parliamentary Elections and Electioneering
in Olden Days.' Recently he published a
work on Cruikshank's water-colour drawings.
He was the director of the exhibition of
1 The English Humorist in Art,' held at the
Royal Institute of Painters in Water Colours
in June, 1886 ; and his collection was largely
drawn upon for a similar exhibition held at
the Victoria Gallery, Regent Street, in
1889-90. He was also responsible for the
'Fair Women,' 'Fair Children,' and Rowland-
son numbers of ' Pears' Pictorial.' Ever
ready to lend prints and drawings to public
exhibitions, Mr. Grego was no less generous
in imparting his stores of knowledgo to his
fellow-collectors, and his breezy urbanity
will bo greatly missed at the salerooms he
haunted.
A familiar figure — that of M. Maurice
Delestre — has disappeared from the rostrum
of the Hotel Drouot salerooms — happily, not
by death, but by retirement. M. Delestre has
been a piominent figure in the close corpora-
tion of Paris commissaires-priseurs for nearly
forty years, and has conducted a large pro-
portion of the rare book, medal, and print
sales held in Paris during that period. His
catalogues were always compiled with care
and accuracy, and his successor will have a
high standard to keep up.
EXHIBITIONS
Sat. (Feb. II.— London and Venice, Water-Colours by W. Walcot.
Private View, Fine-Art Society.
— Sketches in Oils, 'Water-Colours, and Wax, the Work of Harry
Quilter, 1894-1907, New Dudley Gallery.
— Water-Colours and Pastels by E. H. C. Chetwood-Aiken,
Private View, Kyder Gallery.
— Water-Colours of Edinburgh and Elsewhere, by James.
Paterson, A.R.W.S., Private View, Fine- Art Society.
MUSIC
THE WEEK.
Co vent Garden. — The * Ring* in English.
The production of the whole of Wagner's
' Ring ' in English is an event of interest
and considerable moment. Those who
understand the language in which a
foreign opera is written, whether German,
French, or Italian, naturally prefer to
hear it with the original libretto ; those,
however, who cannot thus follow it are
thankful to hear it in their own tongue.
Of course, even with the best translation
there must be a certain loss, yet in another
direction there is undoubted gain.
The experiment of giving the ' Ring '
almost entirely by British artists seemed
bold, if not risky : not because they lack
voices and the ability to use them properly,
but because they have not the dramatic
experience which German artists have
enjoyed for over thirty years.
To speak only of ' The Rhinegold ' and
' The Valkyrie,' performed at Co vent
Garden on Monday and Tuesday evenings,
the result has, however, been most satis-
factory. In those two sections the part
of Wotan assumes great importance ; in
' Siegfried ' he plays a secondary role,
while in ' The Twilight of the * Gods '
he is neither seen nor heard. He was
impersonated by Mr. Clarence Whitehill.
who has already distinguished himself
in that part at performances in German ;
thus it'will be sufficient to say that he was
at his best ; moreover, he was one of the
few whose enunciation of words was
exceedingly clear. Books of words were
supplied, but with lights turned down
it was impossible to follow the text ;
hence clear verbal utterance was of
importance. In addition to Mr. White-
hill, Miss Maud Santley (Fricka) and Mr.
E. C. Hedmondt (Loge) were in this respect
the most promising. With a long work like
the ' Ring,' in which the text counts for
so much, it really seems as if just enough
light might be granted to enable the
audience from time to time to refer to
the words, if not actually follow them from
beginning to end. It is all very well for
those who have leisure to read the poems
over carefully beforehand, but others less
fortunate would surely be glad of a lit t It-
help.
In ' Rhinegold ' three artists. Miss Edna
Thornton (Erda), Mr. Walter Hyde (Froh),
138
Til E AT II KN M; C M
No. U88, Feb. 1, 1908
;i!i(i Mr. I-:. ( Bedmondt, deserve tpeoiaJ
praise. The laal named wbb really an
exoellenl Lose, ezcepl for ;i oertain lack
of variety of tone-colour. In 'The Val-
kyrie1 hum Borghild Bryhn repreeented
Bl iinnhildr ; her singing was most artistic,
and in the third act. slic was really im-
pfeerivo. In the second act, however,
she lacked dignity and authority ", either
the part does not suit Iter, or she
was nervous. Miss Agnes Nieholls as
Sieglinde sang well, and showed marked
advance in her acting. Miss Maud Santley
in her rating of the melancholy god
displayed dramatic instinct.
Mr. Walter Hyde sang the Siegmond
music in the Hist act remarkably well,
while Mr. Robert Radford, who has just
the right kind of voice for Hunding, also
deserves praise. In the third act the
choral singing of the Valykries was clear
and strong.
The orchestral playing throughout the
two evenings was excellent. With Dr.
Hans Richter as conductor this was to be
•expected, but he must also have been
ever on the watch to assist, if occasion
required, the singers.
The Life of William Stemdale Bennett.
By his Son J. R. Sterndale Bennett. (Cam-
bridge, University Press.) — Among British
musicians William Sterndale Bennett holds
an honoured place. As composer he gave
great promise at the outset of his career,
but he had to earn a living, and teaching,
which increased year by year — for he was
much sought after — prevented him from
fully maturing his gifts.
At the age of twenty he went to Leipsic,
and to show what he promised as composer
— he had already written ' The Lake, the
Millstream, and the Fountain,' the four
pianoforte concertos, and ' The Naiads '
Overture — we may quote the opinions of
Mendelssohn and Schumann. The former,
in a letter written from Leipsic to his friend
Attwood said : "I think him [Bennett]
the most promising young musician I know,
not only in your country, but also here."
And Schumann, within a fortnight after
making his acquaintance, wrote home to
Zwickau describing him as " a thorough
Englishman, a glorious artist, and a beau-
tiful poetic soul." Both composers proved,
the one by producing Bennett's works at
the Gewandhaus, the other by praising
them in his Neue Zeitschrift fur Musik,
that they were sincere. Bennett's music
is said to show the influence of Mendelssohn,
and there is truth in this. But there was
individuality as well, and if the "all"
in Mendelssohn's comment, " Ah ! that 's
Bennett, Bennett, all Bennett," when he
heard the ' Wood-Nymphs ' Overture, was
not exactly justified, it showed that he
recognized that individuality.
Apart, however, from his music, Bennett's
name deserves to bo held in remembrance.
It was largely owing to him that Men-
delssohn came to England in 1842, and
that he conducted the last five London
Philharmonic Concerts in 1844. Then
Bennett tried his best to induce Schu-
mann to come to London in 1850. In
a letter of December 15th he says : "If
you will come, I will endeavour to give
these concerts and introduce your composi-
tions." The concerts mentioned were two
proposed by Bennett at which Madame
Schumann srss t" appear Nothing, how-
ever) whs settled, hut it was again through
Bennett thai .Madame Schumann made
het first appearanoe in London el the Phil-
harmonic in L856, .shortly before the death
(it Robert Schumann. Many interesting
letters from the correspondence between
Bennett OH the one hand and Mendelsohn
and Schumann on the other some in trans-
lation— are published for the first time.
Then Bennett founded a Bach Society in
1849, the first (private) performance taking
place on July 29th, 1850, the day after the
hundredth anniversary of Bach's death.
July 28th fell on a Sunday — the very day,
by the way, on which the German Bach
Society was founded. The English one was
dissolved in 1870, after having produced,
among other works, the Matthew ' Passion '
and eleven numbers of the Mass in b minor.
As for Bennett's influence, the active
part which he took in the musical life of
his day shows how he helped to prepare
the way not only for Schumann, but,
indirectly, also for Brahms. This biography
by his son is most interesting ; for though,
of course, our composer is the central
figure, the conversations, letters quoted,
and other matters give a picture of the
years specially connected with Mendelssohn
more vivid than any which have been
drawn by historians who gathered informa-
tion solely from written records.
Leaves from the Journals of Sir George
Smart. By H. Bertram Cox and C. L. E.
Cox. (Longmans.) — The journals of a musi-
cian who received a practical lesson in the
art of drumming from Haydn ; who visited
Beethoven, Weber, Spohr, and the Mendels-
sohn family when their clever son (Felix)
was fifteen years of age ; and who died only
two years before the first performance of
Wagner's ' Rheingold ' at Munich in 1867,
cannot fail to be interesting. The " Leaves "
which deal largely with music and musicians
have been selected, and these end at the
Beethoven Festival which took place at
Bonn in 1845 ; they also contain many
accounts of celebrities whom the writer
met, and quaint details of his journeys on
the Continent.
The pages concerning his visit to Vienna
in 1825 claim first mention. Smart met
Mayseder and conversed with him about
Beethoven's ' Choral ' Symphony, and learnt
that Umlauf, Kletrinsky, and Shuppanzigh,
who took part in the first performance at
Vienna (1824), " had the story that it
[i.e., the recitative for basses] was written
for Dragonetti only." This probably
accounts for that recitative having been
played by that celebrated double-bass
artist at performances of the symphony
at the Philharmonic Society after Smart's
return to London ; in the Harmonicon
and Quarterly Magazine notices of the first
performance of the work by that society
on March 21st, 1825, there is no mention
of sucli a thing.
Smart's first meeting with Beethoven
was at Schlesinger's, where many musicians
had assembled to hear the composer's
" second new manuscript quartet, bought
by Mr. Schlesinger." This was the great
one in a minor, which our author,
somewhat curiously, describes as " most
chromatic." There is a detailed description
of the visit to Beethoven at Baden in 1825,
when Beethoven wrote out for Smart a
canon with inscription, of which a facsimile
is given. Thero are also references to Holz,
who was a kind of secretary to the composer
during his last years : and a graphic account
of Czerny, Shuppanzigh, and Lincke playing
the two Trios (Op. 70), with Beethoven,
near the pianoforte, beating time.
#lu5iral (Gossip.
Tin ooi ' eri at the Q Hull last
Sat in day in memory of Joseph Jouchim
attracted a large sudu i i • The program!
opened with a chorale from Be! . Mat-
thew ' Passion, appropriate to the occasion,
and ended with Branms'i * Requiem,' and
thus two of the mail HI whom Joachim
admiied and loved were represented, 'Die
Bach choir, augmented by memlnsi of the
Oxford Bach Choir and of the Gsmbrid
University Musical Society, sang well under
the direction of Dr. H. J'. Allen. Lady
Hall6, who was solo violinist, gave a fine
rendering of the noble dow movement from
Joachim's Concerto in o.
On Wednesday evening Mr. Henry J.
Wood conducted the opening concert at
Queen's Hall of the ninety -sixth season of
the London Philharmonic Society, and pro-
vided an impressive reading of Tscha'ikow-
sky's Fifth Symphony, though perhaps the
opening portion of the Andante might have
been taken a shade faster. Bach's Concerto
in d minor for two violins was performed by
Mr. Franz von Vecsey and his teacher Mr.
Jefio Hubay. The Finale was rendered with
due vigour, but the tone in the first move-
ment was rough, while the rendering of the
lovely Largo was almost void of feeling.
Mr. Hubay was represented by a Violin
Concerto in g minor, a cleverly written
work. The Scherzo is effective, and the
Finale full of Hungarian fire ; but only the
romantic Adagio made a genuine emotional
appeal. The interpreter of the solo part
was Mr. Vecsey, and he conquered its many
technical difficulties with skill and apparent
ease.
The first concert of the newly formed
Dublin Philharmonic Society was given last
week in the Antient Concert -Rooms, Dublin.
This Society, founded last. October under the
presidency of the Attorney -General for Ireland,
is intended to fill the place occupied by the
Orpheus Choral Society, of which the late
Dr. Culwick was the founder and conductor.
Mr. C. G. Marchant, conductor of the College
Choral Society, is also conductor of the Phil-
harmonic Society, and under his baton the
new choir gave creditable renderings of
various choruses.
Edwaed Alexander MacDowell, who
for nearly three years had been suffering
from cerebral collapse, was released from
suffering on January 24th . He was born in
New York in 1861, and after studying at the
Paris Conservatoire, and in Germany under
Ehlert and Raff, teaching, and concert tour-
ing, he returned to Boston in 1888, and in
1896 was elected to the Chair of Music in
Columbia University. MacDowell was the
most prominent of American musicians : his
compositions include Symphonic Poems,
pianoforte concertos, sonatas, a number of
excellent songs, &c. He appeared at a
London Philharmonic Concert in 1902.
Prof. Wilhelmj, the noted violinist,
passed away on January 23rd, at the age of
62. He studied the violin under Ferdinand
David, and, like MacDowell, composition
under Raff. His fame as a violinisi was
great, but he will be best remembered as
leader of the Bayreuth orchestra at the pro-
duction of the 'Ring' in 1876, and as
having organized the Wagner Albert Hall
concerts in the following year.
S.N.
Mos.
TlKS.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Concert. 3.30. Albert Hall.
Sumlay Society Concert. ;: SO, Queen's Hall.
Bonday Laagvt Concert, 7. Queen's Hall.
Royal Opera, Covent Garilen.
Barns Phillips Quartet, :i. lkvhstein Hall.
Royal Opera. Covent »i:mlen.
Miss Marie Halls Violin Keeit.il. 3. Queen's HalL
\\ MMb Quartet. :'■■ Bechstein Hall.
Miss Rosamund I/ev's Hanoforte Recital. 8. Beehstein Hall.
Stock Exchange Orchestral Concert. 8.30, Queen's Hall.
No. 4188, Feb. 1, 1908
Thubs. Mr. Willy Burmester's Violin Recital, 3, Bechstein Hall.
— Royal Opera, Covent Garden.
Fri. Mr. Arthur Hammond's Vocal Recital, 3, Bechstein Hall.
Sat. Chappell's Ballad Concert, 2.30, Queen's Hall.
— Brinsmead Chamber Concert, 3.15. Cavendish Rooms.
— Krusc Quartet, 3. is, Bechstein Hall.
— Royal Opera, Covent Garden.
DRAMA
THE ATHENAEUM
139
THE WEEK.
New Royalty. — Susannah — and some
Others : a Comedy of Sentiment. By
Maria Albanesi.
It seems almost cruel to say anything in
dispraise of Madame Albanesi's first effort
at dramatic composition, inasmuch as the
piece has already ended its brief stage
career. It had its merits — sparkling
comedy dialogue, prettily written love-
scenes, and character-drawing which, at
least in the case of the women of the play,
was true to life and showed a rather
subtle observation. But the novelist's
initial mistake lay in imagining that talk
could take the place of drama, and that
she could employ the technique of fiction
in the playhouse. We want something
more at the theatre than leisurely narra-
tion. A mere story that meanders
along without gathering force, a drama
that does not pulsate with emotion,
or advance steadily towards a goal,
is out of place on the stage, where
character may and should be developed
by conversation, but not at the
expense of movement. Now Madame
Albanesi seems to think that if she sets
her men and women talking naturally, has
an idea for her story, rounds off certain
lengths of dialogue into acts, gets one or
two emotional situations, and brings her
tale gradually to an end, she has produced
a drama. But apart from her lack of
constructive ability she committed
another error in her first play — that of
confusing the audience about a fact all
important to her theme. No doubt in
the novel on which her piece was founded
she made quite clear the nature of the
relations between Lady Corneston and
Adrian Thrale. But Royalty playgoers
were left constantly wondering what had
happened between the pair before the
start of the play, and whether they had
been guilty of only an indiscreet flirtation
or of more serious misdemeanour. Adop-
tion of the latter alternative would make
more plausible Lady Corneston's feverish
dread of her husband's return, and her
insistence on Adrian and her innocent
young sister Susannah pretending to be
engaged to one another. With the pair
falling in love and making a reality of
their imposture, and with Susannah's
hearing from a jealous rival of her lover's
and her sister's previous intrigue, there
were the makings of a strong, if mournful
drama. But apparently the revelation
which so distressed Susannah was a he,
and all her tears and anger with her lover
were wasted over a misunderstanding.
In that case what was the story that
Lady Corneston was so relieved not to
have to tell her husband ? This is an
idle question now, for the play is dead.
But even an obituary notice should not
omit to mention Miss Gertrude Kingston's
clever sketch of Susannah's egotistical
feather-brained sister ; the sound acting
of Mr. Dawson Milward and Miss Florence
Haydon in other parts ; and the pretty
performance of Miss Nina Sevening,
whose very inexperience lent piquancy
to her impersonation of the girl heroine.
Stage Society. — Cupid and Common-
sense : a Play in Four Acts. By
Arnold Bennett.
Here is another play founded on a novel
and marred by just such defects as those
of Madame Albanesi's work. The best
features of Mr. Arnold Bennett's piece are
reproduced from the novel. In the first
place we are offered faithful studies of
life and character in the Pottery towns.
Next we obtain a portrait, hit off with
vigorous strokes, of a grim, close-fisted,
despotic father whose children five in
constant dread of his severity and ill-
humour. Lastly Mr. Bennett describes
the almost unconscious romance of a girl
who — brought up amid the bald and
unlovely surroundings of the Black
Country, and trained to worship of wealth,
restraint of natural impulses, and im-
patience with life's failures — follows in
a certain case of conscience the promptings
of compassion, and discovers that the
unlucky lad whom she pities and protects
she also loves. But at the Stage Society's
production at the Shaftesbury Theatre
these things did not produce their proper
effect for a very simple reason : the author
had failed to rewrite his story in terms of
drama. Obviously the play was bound
to turn on a growing conflict of opinion
between father and daughter — between
the old man who expected the heiress,
though of age, to let him keep control of
her wealth and to sanction all his brutal
and relentless methods of increasing it,
and the girl who found herself committed
to a war of extermination on the unfor-
tunate and the helpless. But in his
drama Mr. Bennett tells his tale in much
the same easygoing manner that he
adopted in his book, ' Anna of the Five
Towns.' He occupies one act in letting
the heroine know she has inherited a
fortune and in illustrating her father's
harsh nature. Another is spent in showing
the tepid courtship of Alice by her future
husband, and in giving fresh proof of old
Eli Boothroyd's tyrannical ways and
ruthlessness towards those in his power.
The son of a struggling manufacturer
whom Eli, as his daughter's representa-
tive, is squeezing more and more tightly
for back|rent comes periodically upon the
scene to implore the girl for mercy and
to tell of his father's increasing despera-
tion. The first act and the second
mark arbitrary divisions of the story,
and it is not till we reach the third,
in which Alice hears that the boy's father
has killed himself and that the boy has
forged a bill in old Eli's possession, that
we get real drama. The one important
variation from his novel which Mr.
Bennett makes is not happy. In a last act
which recalls the epilogue of Mr. Pinero's
' Letty,' the young forger is brought back
from abroad after six years, married,
successful, and blatant, and we watch
Alice, whose husband has risen to local
fame, marvelling that she could have
idealized such a vulgarian. This conclu-
sion is cynical without being convincing.
The lad of the first three ar ts would hardly
have undergone such a transformation.
Mr. Bennett's interpreters were more
satisfactory than his play, Miss Lucy
Wilson and Mr. Fisher White being
admirable in the characters of Alice and
her father.
Haymarket. — Her Father : a Play in
Four Acts. Adapted from MM. Guinon
and Bouchinet's ' Son Pere ' by Michael
C. Morton.
The Parisian success of the delightful
play which now fills the bill of the Hay-
market Theatre has been regarded in
some quarters as signifying a change of
taste in French playgoers, as preluding a
revival of the cult of innocence. Here,
though no one having the interests of the
English drama at heart can wish for a
re-establishment of the tyranny of the
young person, we can heartily welcome
a play which rejects the commonplaces
of sexual passion, regular or irregular, and
deals instead — piquantly too — with a sub-
ject which our own stage has deplorably
neglected, that of paternal sentiment.
No doubt we do not quite get in ' Her
Father ' the original play. That Mr.
Morton transfers the scene in which the
heroine brings about the reconciliation of
her parents from the father's town house
to the mother's flat is no change for the
worse. But the adapter has rather slurred
over the father's rakishness, which, as the
cause of his wife's long separation (in the
French text divorce) from him, lies at
the basis of the play, and explains why
his daughter, on her enforced visit to him,
adopts at first so frigid and condemnatory
an attitude. Mr. Arthur Bourchier, again,
does not realize the tired man of pleasure,
but makes the father bluff and genial,
and lays no stress on his refined sensuous-
ness, which, as appealing to a similar
quality in the girl, helps towards his
gradual conquest of his daughter's affec-
tions. Mr. Bourchier, however, acts with
such delicacy and lightness of touch —
he illustrates so happily the man's
enthusiasm over his daughter's advent,
his despair at her averted face and curt
answers, his patience with her wilfulness
and ungraciousness, his delight at her
growing friendliness, and his gratitude
for her love when at length it is awakened
— that the little that is missing in the
performance seems hardly worth men-
tioning. Still, Miss Marie Lohr's is the
triumph of the representation ; good as
she was in ' My Wife,' she is better in
'Her Father.' Throughout the ordeal of
the first night she remained perfectly
natural and charming. As the mother
Miss Henrietta Watson had her emotional
chance, and made the most of it, in the
reconciliation — an affecting and well*
planned scene.
to
T II E AT II KNjEUM
No. 4188, Feb. 1, 1008
Tsbbt*& The Oremgt Bhuom : a
Farcical Comedy in Thru Arts. By
Victor Widncll.
Thosi u h<> like t lu- meohanica] sort of
fun, and can respond to il With mechanical
laughter, will ehfoy Mr. Widnell'e new
t.U'C. and probably be amazed at the
amount of entertainment with which
they are provided at Terry's. For 'The
Orange Blossom ' differs from no other
play of its inconsequent and utterly im-
probable type except in the extent of its
material, which might equip two ordinary
farces. The heroine is a married woman
who has founded a paper with the philan-
thropic purpose of enabling worthy young
couples to marry, and involves herself by
her matchmaking in various awkward
predicaments. Her husband has com-
mitted the customary indiscretion of the
married man of farre, and tells the usual
lies to his wife, and makes the usual
frantic endeavours to avoid meeting the
lady with whom he has committed him-
self. The big scene of the play is one in
which two women wreck a room — the
office of a foreign embassy. Miss Gran-
ville is the most prominent member of the
company.
Drama and Life. By A. B. Walkley.
(Methuen & Co.) — Mr. Walkley writes of
the theatre with an appearance of ease such
as his fellow-craftsmen must despair of
emulating. There is a lightness of touch
about his pen that makes his notices of the
dullest plays entertaining reading. He is,
in fact, that rara avis in dramatic criticism, a
wit, and a wit who is generally urbane. At
the same time he possesses an enviable
faculty for putting into print exactly how
he is affected by a particular drama or piece
of acting. Mr. Walkley was the first English
journalist to apply to the theatre the
methods of " impressionistic " criticism.
But there are impiessions and impressions.
What a spectator takes away from the play-
house depends very much upon what he
carries there — upon his experience of life, his
mental and emotional alertness, liis ability
to make comparisons, and his general
intellectual outfit. Mr. Walkley brings to
the theatre not only a highly cultivated
mind and a wide knowledge of English,
French, and classical drama, but also an
understanding of the world as it is which
prevents him from being so dazzled by the
footlights as to get a false perspective of
life ; and though he must have sat out
several hundreds of plays, he is still able
to apply to the service of his craft emotions
unstaled and an intelligence unwearied
by familiarity with the stage. The peril of
dramatic criticism is a habit of boredom —
a paralysis of sympathy ; what the taster
of plays has always to guard against is the
possibility of his nerves failing to respond
to the stimulus of the dramatist or the actor.
Mr. Walkley has never encouraged in himself
any such tendency. He discourses on new
plays to-day with the interest and, when-
ever possible, the enthusiasm of eighteen
or nineteen years ago ; he is still perpetually
on the look-out for fresh sensations, fresh
ideas, fresh authors, and — in a lesser degree
— fresh actors. A man of the world who
nevertheless possesses a keen sensibility,
a critic of catholic tastes who, while advocat-
ing a high standard of art, has never per-
mitted himself to be the slave of a fad,
Mr. Walkley is in a happy position when he
sets to work to dissect his own emotional
and mental states in the playhouse. In
OOnductinn tlmt process he strives resolutely
against the intrusion <>t' prejudice <>r con-
ventionality, or even, till they have been
tested i'.\ new experience, the formula of
authority.
A good instance of the honesty with
which he examines his impressions is afforded
by the notice of Kuripidcs s ' Klectra ' which
he includes in his lately published volume of
criticisms and critical essays contributed
to tho pages of The Times and The Edin-
burgh Review. Therein he asks roundly,
" What is the precise amount of pleasure —
pleasure proper to the art of drama — which
we derive " from this particular play at its
particular representation ? and he tries to
answer his question, as far as his own feel-
ings go, with complete candour. That is the
spirit and the attitude in which he ap-
proaches his subjects, whatever they may
be — plays of Shakspeare, Euripides, Mr.
Bernard Shaw, Mr. Pinero, Mr. Barrie ;
acting of Henry Irving, Eleonora Duse,
Rejane, Sarah Bernhardt.
But perhaps more interesting than these
records of effects produced by individual
plays and performances are the discursive
papers which precede them. There is a
brilliant article, for example, contrasting
the French and English stage, and analyzing
to a nicety the characteristics of the art of
M. Brieux and M. Hervieu on the one hand
and that of our chief playwrights on the
other. Masterly, too, is the essay in which
the critic developes what he considers to be
the main differences between the modern
and the older drama from his favourite thesis
that the stage of the Elizabethans and
ancients was a platform stage, while ours
is a picture stage, and that the drama of old
time was therefore rhetorical, while ours
to-day is the drama of illusion. With this
idea, however, Mr. Walkley has now familiar-
ized his readers, and what may be regarded
as the newest feature of Ms book is the
notion which he broaches in a paper dis-
cussing the dramatic ' Laws of Change.'
After distinguishing between the " colour "
of a play and its form, and defining "colour"
as the particular quality of the appeal
which the play makes to the spectator's
emotions, he concludes that modern drama
is becoming polychromatic, whereas the
older drama, with its clear-cut distinctions
of tragedy and comedy, melodrama and
farce, may be called monochromatic
Mr. Walkley, by the way, may be amused
to learn that he attributes the famous
definition of a classic as " energique, frais,
et dispos " on p. 138 to Sainte-Beuve, and
on p. 5 to Goethe.
MESSRS. BELLS
BOOKS.
To Correspondents.— D. C. B.— H. W.— M. W. B.—
C. J.— E. D.— Received.
R. M. R. (Brisbane)— Not suitable for us.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
INDEX TO ADVERTISERS.
TACK
Authors' Agents lis
Bagster & Sons 142
Bell & Sons 140
Cambridge University Press list
Catalogues lis
Educational 117
Exhibitions 11"
Barper iv Bros 143
IlKlNEMANN 143
Hurst & Blackett 120
Lane U0
Macmii.lan & Co 120
Magazines, &c 118
Miscellaneous 118
Murray 143
Oxford University Press 141
Religious Tract Society .. .. _ .. ..119
Bales by Auction lis
situations Vacant 117
Situations Wanted 117
Smith, Elder & Co 144
Typewriters, &c 118
BEADY FEB. 4, fcap. 4to, 14-. net
THE ITINERARY OF JOHN
LELAND
Newly Edited from the MSS.
By LUCY TOULMIN SMITH.
Vol. II. Containing Parts IV. and V.
It is proposed to complete thiH edition in five
volumes, of which Vol. I. (containing Parts i.-iii. ),
price 18*. net, and Vol. III. (containing the
'Itinerary in Wales'), price LOv, 60T. net, are
already published.
LES CLASSIQUES FRANCAIS
ILLUSTRES.
Publics sous la direction de DANIEL O'CONNOR.
Small crown 8vo, with 8 Full-Page Illustrations in
Colour and 29 in Black and White, 5*. net.
READY FEBRUARY 4.
GEORGE SAND:
LA MARE AU DIABLE.
Notice Analytique de C. A. SAINTE-BEUVE.
Illustrations de GERTRUDE LESSE.
ALREADY PUBLISHED.
GEORGE SAND:
LES MAITRES SONNEURS.
Preface d'EMILE FAGUET, de rAcademie
Francaise.
Illustrations de M. V. WHEELHOUSE.
Illustrated Prospectus on application.
READY FEBRUARY 4, crown 8vo, 6a. net.
THE BLACK DEATH OF
1348 and 1349.
By the Right Rev. F. A. GASQUET, D.D.,
Abbot President of the English Benedictines.
New and Revised Edition.
BOHN'S STANDARD LIBRARY.
3 vols, small post Svo, 3*. 6(7. each.
A HISTORY OF THE POPES.
By LEOPOLD VON RANKE.
Translated by E. FOSTER.
New and Revised Edition, with considerable
Additions.
Also in limp leather, 3.«. net each.
*#* This edition has been revised throughout by
the latest German edition, the chapters on Pius IX.
and the Vatican Council have been translated for
the first time, and a new and very full Index has
been added.
NOW READY, crown Svo, 5ft, net.
MONEY and CREDIT INVEST-
MENTS IN THEIR RELATION
TO GENERAL PRICES.
By EDWIN WALTER KEMMERER, Ph.D.,
Assistant Professor of Political Economy in
Cornell University.
("Cornell Studies in History and Political
Science." Vol. I.)
London : GEORGE BELL & SONS,
York House, Portugal Street.
No. 4188, Feb. 1, 1906
THE ATHENAEUM
141
OXFORD UNIVERSITY PRESS.
ANCIENT BRITAIN
AND THE INVASIONS
OF JULIUS CAESAR.
By T. BICE HOLMES. With 44 Illustrations and 4
Maps. 8vo, 21s. net.
Athenmim. — "The vast array of reading it displays
shows no sign of hurry or of scamping a great subject
This most learned and suggestive book."
SECOND EDITION IMMEDIATELY.
THE EARLY HISTORY
OF INDIA.
From 600 B.C. to the Muhammadan Conquest.
Including the Invasion of Alexander the Great. By
V. A. SMITH. With Maps, Plans, and other Illustrations.
8vo, 14s. net.
Athenaeum. — " Mr. Vincent Smith may claim to have
done a work which eminently needed doing It is to be
hoped that authors of manuals of Indian history will take
due note of this achievement, and revise their compilations
accordingly."
BONAPARTISM.
Six Lectures delivered in the University of London.
H. A. L. FISHER. 8vo, 3s. 6d. net.
By
FREDEKIC WILLIAM
MAITLAND.
Two Lectures and a Bibliography.
8vo, 2s. 6d. net.
By A. L. SMITH.
[Immediately.
A CALENDAR OF THE COURT
MINUTES, &c, OF THE EAST
INDIA COMPANY, 1635-1639.
By ETHEL BRUCE SAINSBURY. With an Introduc-
tion and Notes by WILLIAM FOSTER. (Published
under the Patronage of His Majesty's Secretary of State
for India in Council.) 8vo, cloth, 12s. 6d. net.
THE ENGLISH FACTORIES IN
INDIA, 1618-1621.
By W. FOSTER. (Published under the Patronage of
His Majesty's Secretary of State for India in Council. )
8vo, 12s. 6cZ. net.
English Historical Review. — "Mr. Foster has shown
himself already an ideal editor, and the present volume
is in every way no less admirable than have been its
predecessors. It contains valuable material."
ENGLISH SOCIETY IN THE
ELEVENTH CENTURY.
Essaya in English Mediaeval History.
VINOGRADOFF. 8vo.
By Dp. PAUL
[Immediately.
THE WORKS OF ARISTOTLE.
Translated into English under the Editorship of
J. A. SMITH, and W. D. ROSS. Part I.
THE PARVA NATURALIA.
DE SENSU ET SENSIBILI. DE MEMORIA ET RE-
MINISCENTIA. DE SOMNO. DE SOMNIIS. DE
DIVINATIONE PER SOMNUM. By J. I. BEARE.
DE LONGITUDINE ET BREVITATE VITAE. DE
IUVENTUTE ET SENECTUTE. DE VITA ET MORTE.
DE RESPIRATIONE. By G. R. T. ROSS.
TWO OXFORD PHYSIOLOGISTS.
RICHARD LOWER, 1631 to 1691 ;
JOHN MAYOW, 1643 to 1679.
By F. GOTCH. 8vo, paper covers, Is. net.
LIST OF BRITISH PLANTS.
Containing the Spermophytes, Pteridophytes and Charads,
found either as Natives or growing in a Wild State in
Britain, Ireland, and the Channel Isles. By G. C. DRUCE.
Fcap. 8vo, paper covers, 2s. 6d. net ; cloth, interleaved,
3s. 6d. net.
KNUTH'S HANDBOOK OF
FLORAL POLLINATION.
Based upon Hermann Midler's work, ' The Fertilization of
Flowers by Insects.' Translated by J. R. AINS WORTH
DAVIS. Vol. II. OBSERVATIONS ON FLOWER
POLLINATION MADE IN EUROPE AND THE
ARCTIC REGIONS. Part I. Ranunculaceae to
Stylidieae, with 210 Figures in the Text and a Portrait
of Hermann Midler. Immediately. (Previously pub-
lished, Vol. I. INTRODUCTION AND LITERATURE.
Morocco back, 21.s. net; cloth, 18s. net.)
ESSAYS ON EVOLUTION,
1889—1907.
By E. B. POULTON. 8vo. [Immediately.
QUARTERLY JOURNAL
OF MEDICINE.
Edited by WILLIAM OSLER, J. ROSE BRADFORD,
R. HUTCHINSON, A. E. GARROD, H. D. ROLLES-
TON, and W. HALE WHITE. Vol. I. No. 2, 8& (vl.
net ; Annual Subscription, 25s.
Athena'um.—'1 The excellence of the articles in the
first number should cause it to be received with the
greatest favour."
STUDIES IN THE MEDICINE
OF ANCIENT INDIA.
Part I. OSTEOLOGY, or THE BONES OF THE
HUMAN BODY. By A. F. RUDOLF HOERNLK,
CLE. Demy Svo, cloth, 10s. Gd.
Athauvum. — "Marks a new epooh in our knowled e
of medicine Prof. Hoernlo has executed his task
with the utmost fidelity. He identifies the hone-.
makes important emendations, and gives commentaries
in the original with a literal translation of each."
ANNALS OF BOTANY.
Edited by I. BAYLEY. P.M. FOUR, I). H. SCOTT,
J. B. FARMER, and H. THAXTER, assisted by Other
Botanists. Vol. XXII. No. LXXXV. Royal Sv'<>, IK
London: HENRY FRO WDE, Oxford University Press, Amen Corner, B.C.
II
T II E AT II UN .i: ( M
No. 4138, Feb, 1, 1908
JKsgsjfitiei, fee —continued.
J> L A 0 K w O 0 I)
far FEBRUARY oontoini :—
LORD w '.\nt.\i;k, V.C K.C.B.
Hy (..1,., 1 SJj III \K\ BB \( KKMUIt\ , Q.C.B.
I 111. 1 1:1 ai.s OF A KING :
■uni of the Viait "i I h<- Frenoh
\i i,ni t" the Sultan of tforoooo at bhe8*ored
City ■ >!' Rabat, together with ao Interview
M Itll Hl^ Majesty.
Ky ELLIS ASll.MKAI) B AKTLKTT.
OOKE OF NORFOLK.
I'l BRIUM. By CI. C. K. CONDEB.
Ill i: NIGHT AND THE STARS
By R. C. LEHMANN.
AN IRISH (JARI)KX.
Hy H. Kl.NdsMII.L MOOBE.
THEFLYONTHKWHKKL. Chaps. XIX.-XXI.
By KATIIKKINE CKCIL THUBSTON.
THE AMERICAN UNDERWORLD.
By.CHARLBS WHIHLKY.
MEMORIES OF LONDON IN THE 'FORTIES.
By DAVID BiASSON.
BARBADU. By W. H. ADAMS-
" I WILL NOW CALL ON THE CAN-
DIDATE "
MUSINGS WITHOUT METHOD :
Paris Revisited — A Visible Change — The
Political Situation — An Ominous Lull —
Secularism and the Church — The Chance
of a Reaction — A Russian Patriot.
FOOL GUNNERY IN THE NAVY.
By ST. BARBARA.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
JANUARY NUMBER JUST PUBLISHED.
THE JEWISH QUARTERLY REVIEW.
Edited by I. ABRAHAMS and C. G. MONTEFIORE.
Prioe 3s, Gd. Annual Subscription, post free, lis.
Contents.
SOME NEW CONSIDERATIONS TOWARDS THE DATING OF
THE BOOK OF MALACHI. By Dr. Hans H. Spoer.
EINE GENIZA-STUDIE. By Dr. N. Forges.
THE EXILAREH BUSTANI. By E. J. Worman.
THE KARAITE LITERARY OPPONENTS OF SAADIAH GAON
IN THE FOURTEENTH TO NINETEENTH CENTURIES.
By Dr. S. Poznanski.
ADDENDA AND CORRIGENDA TO J.Q.R., X. By Dr. S.
Poznanski.
THE EXPULSION OF THE JEWS FROM SPAIN. By Prof. A.
Marx.
SOME RABBINIC IDEAS ON PRAYER. By I. Abrahams.
PHILO OF ALEXANDRIA. IV. By J. H. A. Hart.
THE NEW 'FRAGMENT OF AN UNCANONICAL GOSPEL.'
By Dr. A. Buchler.
CRITICAL NOTICES :-
W. 0. E. Oestcrley and G. H. Box's ' The Religion and Worship of
the Synagogue.' By C. G, Montefiore.
G. F. Abbott's ' Israel in Europe.' By H. Loewe.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
Pp. xx-850, demy 8vo, price 16s.
THE LAW OF
INTERNATIONAL COPYRIGHT.
With Special Sections on the Colonies and
the United States of America.
BY
WILLIAM BRIGGS,
LL.D. D.C.L. M.A. B.Sc. F.C.S. F.R.A.S.
Times. — "A work of no small literary as well
as legal value. This remarkably luminous and
readable volume."
London: STEVENS & HAYNES,
13, Bell Yard, Temple Bar, W.C.
For Acidity of the Stomach.
For Heartburn and Headache.
For Gout and Indigestion.
TJINNEFORD'S
Jf A G N E S I A.
For Sour Eructations and Bilious Affection*.
A Safe and most effective Aperient for
regular use.
WORKS BY WILLIAM THYNNE LYNN.
eleventh KDITIOH ROW BEADY, prioe Two shillings net
CELESTIAL MOTIONS:
A Handy Book of Astronomy.
Eleventh Edition. With 5 Plates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S., Member of the British Astronomical Association,
formerly of the Royal Observatory, Greenwich,
Author of ' Remarkable Comets,' ' Remarkable Eclipses,' ' Astronomy for the Young,' Ac.
" Well known as one of our best introductions to astronomy." — Guardian.
NINTH EDITION IN THE PRESS, fcap. 8vo, cloth, price Sixpence net.
REMARKABLE ECLIPSES:
A Sketch of the most interesting Circumstances connected with the
Observation of Solar and Lunar Eclipses, both in Ancient and Modern Times.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
THIRTEENTH EDITION, JUST OUT, price Sixpence, cloth.
REMARKABLE COMETS:
A Brief Survey of the most interesting Facts in the History of Cometary
Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
FIFTH EDITION, REVISED TO 1908, NOW READY.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence net.
ASTRONOMY FOR THE YOUNG,
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
SECOND EDITION NOW READY, price One Shilling.
BRIEF LESSONS ON THE PARABLES
AND MIRACLES OF OUR LORD.
WTith an Appendix on the Names of the Apostles and 4 Maps.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader in the Diocese of Southwark.
11 That praiseworthy little book." — Guardian, August 22, 1906.
SECOND EDITION NOW READY, price One Shilling.
BIBLE CHRONOLOGY:
The Principal Events Recorded in the Holy Scriptures, arranged under their
Probable Respective Dates, with a Description of the Places named,
and a Supplement on English Versions.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader in the Diocese of Southwark.
"This compendious and useful little work." — Guardian, March 14, 1906.
SECOND EDITION, fcap. 8vo, price Fourpence.
NEW TESTAMENT CHRONOLOGY:
The Principal Events Recorded in the New Testament, arranged under their
Probable Respective Dates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader in the Diocese of Southwark.
London : SAMUEL BAGSTER & SONS, Limited, 15, Paternoster Row.
No. 4188, Feb. 1, 1908
THE ATHEN^UM
143
MR. HEINEMANN'S NEW BOOKS.
THE
WORLD'S HISTORY.
Edited by Prof. HELMOLT,
With an Introductory Essay by the Bight Hon. JAMES
BRYCE.
Magnificently illustrated with Colour-Plates, Black-and-
White Pictures, and Maps. 8 super-royal 8vo vols, cloth,
61. net ; half-morocco, 81. 8s. net.
%* This monumental work was written by the
greatest living historians expressly jor the Publishers,
and is NOT the product oj Scissors and Paste.
It is an entirely original work by leading European
scholars, and is based on the most recent scientific and
historic research. It can be obtained on approval
through any Bookseller. Arrangements can also be
made for payment by small monthly instalments.
MEMOIRS OF THE
GOMTESSE deBOIGNE
The THIRD "Volume (1820-1830), completing the
work, is now ready. Demy 8vo, 10*. net.
"The second and third volumes are even more interesting
than the first. The excellent translation will introduce
these to a large number of readers." — Spectator.
Uniform with the above, 10s. net each.*
Vol. I., 1781-1814, and Vol. IL, 1815-1819.
FATHER AND SON.
With Frontispiece. Demy 8vo, %s. ed. net.
[Third Impression.
"This book is unique. It is at once a profound and
illuminating study in the concrete of the development of
a child's mind, and also an historical document of great
value." — Athenceum.
Mr. HEINEMANN begs to announce the com-
pletion, with the publication of Vol. I. (crown Svo,
is. ) of the First Collected Edition of
THE WORKS OF
HENRIK IBSEN.
Edited by WILLIAM ARCHER.
11 vols., 21. is. the set. Each volume sold separately.*
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
Mr. HEINEMANN begs to announce that a
New Novel by the Author of 'Joseph Vance^ is
READY TO-DAY at all Libraries and Book-
sellers' : —
SOMEHOW GOOD.
By WILLIAM DE MOBGAN,
Author of ' Joseph Vance ' and ' Alice for Short.'
THE HISTORY OF
AYTHAN WARING.
By VIOLET JACOB, Author of 'The Sheepstealers.'
" A supremely good novel." — Pall Mall Gazette.
THE EXPLORER.
By W. S. MAUGHAM, Author of ' The Merry-go-round.'
[Second Impression.
" A story which stirs the heart as well as the interest to
its very foundations. An absorbing novel of the greatest
artistic merit, a real story of real people which will live
long in our memories."— Daily Telegraph.
SHEAVES.
[Second Impression.
By E. F. BENSON, Author of ' The House of Defence,' &c.
" A remarkably strong, sincere, and touching piece of
work, the publication of which already lends distinction to
the literary reputation of 1908."— Daily Telegraph.
THE STANDERT0NS.
By the EABL OF ELLESMEBE.
Mr. Heinemann will publish next week a new
novel by the author of ' Barbara Rebell.'
THE
PULSE OF LIFE.
By Mrs. BKLLOC LOWNDES.
* Prospectus on application.
WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, W.C.
HARPER'S
MAGAZINE.
FEBRUARY NUMBER
NOW READY.
THE SEARCH FOR A NEW
CONTINENT.
The Anglo-American Polar Expedition.
By V. STEFANSSON. Illustrated.
YORK:
By W. D. HO WELLS. Illustrated.
AT THE UNIVERSITY OF
PARIS.
By Prof. C. F. THWING. Illustrated.
CANADIAN VILLAGE LIFE.
By HOWARD E. SMITH.
With Illustrations by the Author.
BREAD AND ITS FOOD
VALUE.
By Prof. HARRY SNYDER.
MRS. HUMPHRY WARD'S
GREAT SERIAL.
Illustrated by WM. HATHERELL, R.I.
8 Complete Stories. 60 Illustrations.
SECOND IMPRESSION.
NOW READY, price 6s. With a Frontispiece
Portrait of Mr. LEWIS WALLER.
A WHITE MAN.
By EDWARD MILTON ROYLE and JULIE
OPP FAVERSHAM.
Adapted from Mr. Royle's Plav now being pre-
sented by Mr. LEWIS WALLER.
" A success distinct and unequivocal because of
the freshness and realism of the dramatic story."
Telegraph.
DISCOVERIES IN EVERYDAY
EUROPE.
By DON C. S E I T Z.
Illustrated by MAURICE KETHEN. 3s. 6d.
" Brimful of humour. An extremely clever
book written without any attempt at cleverness."
Standard.
MR. MURRAY'S
NEW BOOKS.
BOYS BOOK OF ELECTRICITY
BOYS OUTDOOR BOOK.
By JOSEPH H. ADAMS.
Profusely illustrated. 6s. each.
" Two engrossing books for boyR, they provide
amusement and inculcate a scientific knowledge
which may bear excellent fruit one day."
Daily Mail.
HARPER & BROTHERS, 45, Albemarle St., W.
THE FIRST BRITISH AMBASSADOR TO CHINA.
THE LIFE AND
CORRESPONDENCE OF
GEORGE, FIRST EARL
MACARTNEY.
1737-1806, Governor of Grenada, Envoy Extra-
ordinary at St. Petersburg, Chief Secretary for
Ireland, Governor of Madras, Ambassador Extra-
ordinary to Pekin, Governor of the Cape of Good
Hope, &c. By Mrs. HELEN H. BOBBINS.
With Portraits and other Illustrations. Demy
8vo, 16s. net.
THE REMINISCENCES OF
THE LATE ALBERT PELL,
Sometime M.P. for South Leicestershire. Edited,
with a Memoir, by THOMAS MACKAY, Editor
of the ' Life of Samuel Smiles,' &c. With an
Appreciation by the Right Hon. JAMES BRYCE.
With Portraits and other Illustrations. Demy 8vo,
15s. net. [Ready next week.
A FAMILY CHRONICLE.
From Notes and Letters Selected by Barbarina
the Hon. Lady Grey. Edited by Mrs. JOHN
LYSTER. With Portraits and other Illustra-
tions. Demy 8vo, 12s. net.
OFFICIAL ACCOUNT OF THE
SECOND AFGHAN WAR,
1878-1880. Produced in the Intelligence Bran
Army Headquarters, India. Abridged Offic
Account. With numerous Maps and Illusti
tions. Medium 8vo, 21s. net.
A CRITICAL EXAMINATION
OF SOCIALISM.
By W. H. MALLOCK, Author of 'The Veil of the
Temple,' ' Property and Progress,' &c. Crown
8vo, 6s.
NEW 6/- NOVELS.
GRAHAM OF CLAVERHOUSE.
IAN MACLAREN'S LAST WORK.
First Edition nearly exhausted. Second Impression
in the press.
THE SILVER ZONE:
A Hindu Novel. By KATHLEEN P. EMMETT
(Mrs. Foley). Dedicated by permission to H.R.H.
the Princess of Wales.
A story of Hindustan which wonderfully repro-
duces the atmosphere of India. The Author is a
resident in the East, and knows the native mind as
few Europeans can do.
CAROLINE.
By CLEMENTINA BLACK, Author of ' High
Treason,' &c.
A story of the days when smugglers pervaded
our southern coasts and heiresses were still liable
to abduction. It culminated in the trial of an
innocent man, who is prevented, by loyalty to a
lady, from exculpating himself.
R0DWELL.
By Miss V. HAWTREY, Author of ' Suzanne.
[Ready next week.
A novel of country life in the present day, the
interest of which centres in the development of
character — in which this Author especially triumphs
— and interaction of circumstance. The story
turns on the gambling spirit as it affects an old
family.
JOHN MURRAY, Albemarlo Street, W.
144
Til E ATIIKX/Kl'M
No. 41*x? Fki!. 1. L908
RE-ISSUE OF
THE DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY
AT ONE THIRD OF THE ORIGINAL PRICE, AND TO OCCUPY ABOUT ONE THIRD
OF THE SHELF SPACE REQUIRED BY THE ORIGINAL WORK.
Messrs. SMITH, ELVER & CO. have pleasure in announcing the publication,
IN TWENTY=TWO VOLUMES,
Cloth, gilt top, 15s. net each ; or in Half-morocco, marbled edges, 21s. net each,
OF
THE DICTIONARY OF
NATIONAL BIOGRAPHY.
EDITED BY
LESLIE STEPHEN and SIDNEY LEE.
Volumes will be identical with the Original Edition in type and size
ie. Errors have, as far as possible, been corrected, and some of the
jraphies have been revised, but otherwise the Text remains unaltered.
VOLUME I. (ABBADIE — BEADON)
Including a Statistical Account of the Work and a New Postscript,
WILL BE PUBLISHED ON MARCH 10,
and a Volume will be published each succeeding month until the completion of the
Edition in DECEMBER, 1909.
PROSPECTUS AND SPECIMEN PAGES POST FREE ON APPLICATION.
ENGLISH SOCIALISM OF TO-DAY.
Its Teaching and its Aims Examined.
By the Right Hon. H. O. ARNOLD-FORSTER, M.P. 2s. 6d. net.
The Outlook says : — " If any doubt exists as to the duty of all fair-
minded and honest citizens to combat Socialism, it will be removed on
reading this powerful exposure of its insidious aims and its dangers to all
classes of the community."
MY ALPINE JUBILEE, 1851 1907. By Frederic
HARRISON. With a Portrait. Crown 8vo, 3s. 6d. net.
The Daily Chronicle, says : — " A fascinating addition to an Alpine Club
library, brimful of that nature-worship which ennobled all the earlier Alpine
literature — buoyant, eager, passionate, happy."
IDLEHURST: a Journal kept in the Country.
By JOHN HALSHAM, Author of 'Lonewood Corner,' &c. NEW
and CHEAPER EDITION. Crown 8vo, 5*. net. {Immediately.
BRITISH SOCIALISM :
An Examination of its Doctrines, Aims, and
Practical Proposals.
By J. ELLIS BARKER, Author of ' Modern Germany,' « The Rise and
Decline of the Netherlands,' &c. Small demySvo, ltte. 6d. net. [Immediately.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
THE ALIEN SISTERS. By Mrs. Percy Dearmer,
Author of ' The Difficult Way,' • The Orangery : a Coined v of Tears,'
&c. [I™ February.
CROSSRIGGS. By Mary and Jane Findlater,
Authors of * Tales that are Told,' &c. [Shortly.
DAN RIACH : SOCIALIST. By the Author of
' Miss Molly,' ' lngleheim,' ' The Oreat Reconciler,' &c. | Shortly.
London: SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo Place, S.W.
Editorial Communications should be addressed to "THE EDITOR "-Advertisements and Business Letters to "THE PUBLISHERS "-at the Offlet, Bream's Buildings. Chancery Lane. K.C.
1'ur.lished Weekly bj .IOUN 0. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Breams Buildings, Chancery Lane. E.C., and Printed by J. EDWARD FRANCIS. Athenaeum Press, Breams Buildings, Chancery Lace, B.C.
Agents for Scotland, Messrs. BELL & BRADFUTE and Mr. .IOHN MENZIES, Edinhurgh.— Saturday, February 1, 190S.
THE ATHENAEUM
Imtrmrf of ^njltslj snfr JFuretgn literate*, Soeitce, ifo jfitt* ^ris, $fask anfi
No. 4189.
SATURDAY, FEBRUARY 8, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
pEOLOGICAL SOCIETY OF LONDON.
The ANNIVERSARY MEETING of this Society will be held at the
SOCIETY'S APARTMENTS, BURLINGTON HOUSE, on FRIDAY,
February 21, at 3 o'clock. — ,,
The Fellows and their Friends, will DINE together at the
WHITEHALL ROOMS, HOTEL METROPOLE, at 7.30 p.m. Tickets
to be obtained at the Society's Apartments.
%ttkatt%.
ROYAL INSTITUTION OF GREAT BRITAIN,
ALBEMARLE STREET, PICCADILLY, W.
THIS DAY (TUESDAYI, February II, at 3 o'clock, Prof. WILLIAM
STIRLING, M.D. LL.D. D.Sc, FIRST of SIX LECTURES on
'Membranes: their Structure, Use6, and Products.' One Guinea
the Course.
SATURDAY, February IS, at 3 o'clock, SELWYN BRINTON, Esq.
M.A., FIRST of THREE LECTURES on 'The Art of Florence.'
Half a Guinea.
Tickets may be obtained at the Office of the Institution.
(Jfebitotioits.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth and the late
J. C. Hook, R.A.
Open from 9 a.m. to 6 p.m. Admission Is. Catalogue 6d. Season
Ticket 5s.
F
RENCH PORTRAITS AND MEZZOTINTS
By NANTEUIL, VAILLANT. &c.
NOW ON VIEW at Mr. R. GUTEKUNST'S,
16, King Street, St. James's, S.W. 10-6 Daily. Is.
a P A N I S H
A R T
ri A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
RARE MUSEUM OBJECTS.
firoirifocnt institutions.
NBWSVEN DORS' BENEVOLENT AND
PROVIDENT INSTITUTION.
Founded 1839.
Funds exceed 27,000!.
Office: It and 16, Farrinudnn Street, London, E.C.
Patron :
The Right Hon. THE EARL OF ROSEBERY. K.G. K.T.
President i
THE LORD GLENESK.
Treasurer :
THE LONDON AM) WESTMINSTER BANK. LIMITED.
OBJECTS. Tin- Institution was MtebUsbed in IK'td in the City of
London, under the Presidency of the late Alderman Banner, for
granting Pensions and Tempera I tanoe la principal* and
is vendors of Newspapers.
REI.li i i- given In cases of distress, not only
to Member! oi the fn titution, but to Newvendon or theii servants
who may I*1 recommended for Members ol thi I
tion Inquiry i- made in inoh eaiei by visiting Oommittei
relief is awarded in accordance with the merit) and requiremi
■uwomw. W. WILKIE .10.M
T
HE BOOKSELLERS' PROVIDENT
INSTITUTION.
Founded 1837.
Patron-HER MAJESTY QUEEN ALEXANDRA,
Invested Capital, 80,000!.
A UNIQUE INVESTMENT
Offered to London Booksellers and their Assistants.
A young man or woman of twenty-five can invest the sum of Twenty
Guineas lor its equivalent by instalments), and obtain the right to
participate in the following advantages :—
FIRST. Freedom from want in time of Adversity as long as need
exist*.
8E< 'ON p. Permanent Relief in Old Age.
Till!: r> Medical Advice bv eminent Physicians and Surgeons.
FOURTH. A Cottage in the Country (Abbots Langley, Hertford-
shire! for aged Members, with garden produce, coal, and medical
attendance free, in addition to an annuity.
FIFTH. A furnished houso in the 6aiue Retreat at Abbots Langley
for the use of Members and their families for holidays or during
convalescence. .
SIXTH A contribution towards Funeral expenses when it is needed.
SEVENTH. All these are available not for Members only, but also
for their wives or widows and young children.
EIGHTH. The payment of the subscriptions confers an absolute
right to these benefits in nil cases of need.
For further information apply to the Secretary Ma. GEORGE
LARNER. 28. Paternoster Row E.C
(6 Durational.
T
H E
LAW
SOCIETY.
The COUNCIL offers for award in JULY NEXT EIGHT
STUDENTSHIPS of the annual value of 30!. to 40!. each, tenable on
conditions of pursuing under proper supervision Courses of Legal
Studies approved by the Council. „„„„„_
For copies of the Regulations apply THE LAW SOCIETY,
103, Chancery Lane, W.C.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for BOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send fullv detailed particulars to
MESSRS. GABBITAS. THRING & CO.,
who for more than thirty years have been closely in touch with the
leading Educational Establishments. ___.„„ „ . . «.
Advice, free of charge, is given by Mr. THRING, Nephew of the
late Head Master of Uppingham, 36. Sackville Street, London, W.
T
Situations 3Jarant
UNIVERSITY OF SHEFFIELD.
APPOINTMENT OF DEMONSTRATOR IN BOTANY.
The COUNCIL are about to appoint a DEMONSTRATOR in
BOTANY. Salary 150!. per annum.
Applications should be made to the undersigned, from whom
further particulars may be obtained, not Inter than FEBRUARY 22,
KI08. W. M. GIBBONS, Registrar.
CITY AND COUNTY BOROUGH OF
BELFAST.
The LIBRARY and TECHNICAL INSTRUCTION COMMITTEE
invite applications for the position of LECTURER in MATHE-
MATICS (to specialize in Practical Mathematics) at theMUNICIPAL
TECHNICAL INSTITUTE. BELFAST. Salary 140!. per annum.
Particulars of the duties and conditions of appointment may be
obtained from the undersigned, with whom applications, on the
Special Forms provided for the purpose, must be lodged not later
than Noon on WEDNESDAY. February 19. 1908.
Canvassing will be held to disqualify a Candidate.
FRAS. C. FORTH. Principal.
Municipal Technical Institute, Belfast.
H
EAD-MASTERSHIP.
SOLIHULL GRAMMAR SCHOOL, WARWICKSHIRE.
The HEAD-MASTERSHIP of this SCHOOL will become VACANT
at EASTER. _ , „ .
The Head Master, who must be a Graduate at some University in
the United Kingdom, will receive a fixed yearly Stipend of 150!., and
in addition a Capitation Granted 21. per Boy. There are at present
135 Boys in the School, of whom 4(1 an- Hoarders.
The Head Master's Residence, which is free of Rent, Rates, and
Taxes, will accommodate .r>o Boarders.
There is a further allowance of 180!. a year to meet the expenses of
Gas. Coal, Water. &<■.
The Assistant Masti-rs are paid by the Governors.
Applications and fifteen copies of recent Testimonials must be
forwarded to me on or before FEI1R11 AKY 29, 1908.
A. STAINTON, Clerk to the Governors.
Solihull.
WELLS ENDOWED SECONDARY SCHOOL.
Under Board of Education and Local Education Authority.
A VACANCY, through promotion, has occurred in the HEAD-
MA8TER8H1P of tins SCHOOL, and the GOVERNORS invite
applications for the poet. It is a Pupil-Teacher Centre, and receives
Oount '■ Scholars and Bursars.
Bead Master must be a Graduate of a University, and of some
experience in organizing and developing the railed work of such a
School.
There .-ire excellent Chemical and Physical Laboratories attached,
Stipend 1001., and 8B!. allowance foi a Bouse (in ease of demolition
of present Master's Bouse as proposed), and a Capitation Granl of
1!. His for BOJS, and 17 for l'lipil Teachers iHoys and Girlsl. Then
an- at present 88 Boys and :tr> Pupil Teai I
For Application Forms and further information apply to Ml >\ J.
IIII'l'l.sl.EY, Secretaf] I > the Governors of the Blue Schools, (rail,
Somerset.
AHEAD MASTKi: will 1"' REQUIRED MAT
TERM for the HEATH GRAMMAR SCHOOL, Halifax
Salary 4.vi!.. with Bouse Applications, with nol mor than three
[recent] Testimonials, to be sent, not later than M ARCS 3, 1908, to Mr.
N. Ii. SPENSER. Chartered Accountant, I, Harrison Road, Halifax,
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
c
OUNTY OF LONDON.
The LONDON COUNTV COUNCIL invites applications for appoint-
ment to the post of ASSISTANT INSPECTOR. The Salary will be
250!. a year, rising by annual increments of 15!. to a maximum of
400!. a year. The person appointed will be under the control of the
Chief Inspector (Education), and will be required to give his (or her)
whole time to the duties of the Office, and to such other duties as may
be entrusted to him (or her), including the inspection of Public
Elementary Schools, Evening Schools, and other Educational Insti-
tutions. Women are eligible for this appointment.
Canvassing, either directly or indirectly, will be held to be a dis-
qualification for appointment. .
Applications should be made on the Official Form, to be obtained,
together with particulars of the appointment, from the Clerk of the
London County Council, Education Offices, Victoria Embankment.
W.C, to whom they must be returned not later than 11 a.m. on
MONDAY, February 17, 1908, accompanied by copies of three Testi-
monials of recent date.
Candidates applying through the post for the Form of Application
should enclose a stamped and addressed envelope, endorsed "Assistant
Inspector."
Full particulars of the Council's requirements as to appointments
vacant are given in the London County Council Gazette, which is
published weekly, and can be obtained from the Council's Publishers,
Messrs. P. S. King & Son. 2 and 4, Great Smith Street. Westminster,
S.W., price (including postage) ljd. an issue, or, for the year, a pre-
paid subscription of 6s. 6rf.
G L. GOMME, Clerk of the London County Council.
Education Offices, Victoria Embankment, W.C.
January 29, 1908.
C
OUNTY OF LONDON.
The LONDON COUNTY COUNCIL invites applications for the
post of HEAD MISTRESS of the CHELSEA SECONDARY
SCHOOL for GIRLS, HORTENSIA ROAD. CHELSEA, in which
will be incorporated the Secondary Girls' School of the South-
western Polytechnic. The School will open in SEPTEMBER, 1908.
when there will probably he over 300 Girls.
The Salary attaching to the post will commence at 400!. a year, and
will rise by annual increments of 20!. to a maximum of 600!. a year.
Applications should be made on the Official Form, to be obtained,
together with particulars of the appointment, from the Clerk of the
Council L.C.C. Education Offices, Victoria Embankment, W.C, to
whom they must be returned not later than 11 a.m., on Monday,
March 16, 1908, accompanied by copies of three Testimonials of recent
If a written 'application is made for a Form, it must be marked
outside "Application for Form for Appointment, Head Mistress.
Secondary School." and must be accompanied by a stamped and
addressee! envelope. .
Canvassing, either directly or indirectly, will be held to be a dis-
qualification for employment.
Full particulars of appointments in the Council s service are given
in the Loudon County Council Gtizttte, which is published weekly, and
can be obtained from the Council's Publishers, Messrs. P. S. King &
Son, 2 and 4. Great Smith Street. Westminster. S.W., price (including
postage), l.d. an issue, or, for the year, a prepaid subscription of
G. L. GOMME. Clerk of the London County Council.
Education Offices. Victoria Embankment, W.C.
February 5, 1908.
c
ITY OF LIVERPOOL.
EDUCATION COMMITTEE.
SECONDARY SCHOOL FOR GIRLS, AIGBURTH VALE.
APPOINTMENT OF HEAD MISTRESS.
The LIVERPOOL EDUCATION COMMITTEE invites applica-
tions for the appointment .of HEAP MISTRESS of the AIGRURTH
VALE SECONDARY SCHOOL FOR GIRLS, a New School in
course of erection, which will be opened for the reception of Pupils
in SEPTEMBER NEXT. . , ,
The Head Mistress must have had experience in the work of
Secondary Schools. The Salary has been fixed at 400! a year.
Application must be made, on or before FEBRUARY IS, 1 90S, on
Forms which, together with full information as to the appointment,
mav be obtained on application to the undersigned.
.1 A M ES G. LEGG E, Director of Education.
Education Office. 14. Sir Thomas Street, Liverpool,
Januarys, 1903.
K
ENT EDUCATION COMMITTEE.
SITT1NGB0URNE HIGHER EDUCATION SUB-COMMITTEE.
COUNTY .SCHOOL FOR GIRLS.
WANTED in MAY NEXT, an ASSISTANT MISTRESS for the
ftboTe-namedScbooLspeclallyqualifiedtoteachGeographyand Elemen-
tary Mathematics. scripture or English desirable. Initial Salary 100!.
toilO! per annum, according to qualifications and experience, rising,
in accordance with the Committee's Scale, by annual increments
of 11 10s for the first, two years, and then by 51 to a maximum of
140! or 1801 Applications must be made on Forms, to be obtained
from Mr E BRIHDEN. 1/mdon Road. Sittingboume, and must be
forwarded as early as possible, to Miss 1, B. FREEMAN, Head
Mistress, County School fOI Girls, SitUngboUrne, Canvassing will be
considered a disqualification.
By Order of the Oommi
FRAS. W CROOK. Secretary,
Caxton House, Westminster. January 24, l'.ins.
B
RISTOL EDUCATION COMMITTEE.
FAIRFIELD SKCONDARx SCHOOL,
WANTED at the beginning of next Term, s FORM MASTER,
with special qualifications in Mathematlos ; one who will take part
i„ the corporate Life of the School Balarj 1301 pel annum, with
annual Increments ol 101 to i7»L per annum. In calculating the
initial Balary, credit "ill be given foi half-length service In s
g, , orJdai i Bi I i Forms ol Application, which must be returned on
,„- before till R8DA1 Febt I may l btained by
■ending a itamped addressed foolscap envelope to THE SECRE-
TARY Education Office, Guildhall, Bristol.
Januar] 1 \
1 Ki
T II E AT II KNM: I' M
No. 1 1>'.'. Feb. 8, l
\ BPECIAL BOOK S aLK8MAlN w vN I El).
nil n. il. i- p..ti n. LI. with -. rl«« lo liitrudu.
Uoltk ■>! II.. I.uh.-i .1.-- Tin ' lUilun will nin '
■ ^.r ,.,... ■ ><M" I.-...I liirf
■ li..ii. M.n who ...i. ill
,1,1, , ] ..■ lUUforJ, 8, II. i.i
. .nli ... w I
ftitnutiota tSSLanttb.
Mi: B. A. VIRGO, for pari ten year* Country
itlre to Messrs Haider A Btoughton, b
levered bis oonnexion with that rirm. Is desirous of NEW APPOINT
mkm I connoxion. Excellent Testimonials.— Aihlreu 94,
i. . k.'l.l.iun.
SECRETARY (LADY) deaiM POST. Used to
work i.l 1 ITf! A--... r.tion. Can Organize (i.»»l Public S|«-akcr.—
Boa IMS, At h. i. .nin Pre**, IS, Breami Buildings. Chan. cry L»n. I, I I
TO NOBLEMEN AND GENTLEMEN.— A
LITERARY EXPERT desires a position as LIBRARIAN
secretary Fully qualified Cataloguer. Upwards of 90 I
axperionoe in the iii i:iiH,.-Mi.nt of Libraries, Ac, or as Librarian to
a Public Institution.— Box 1144, Athciut'uni Press, IS, Breun'a
Buildings, i hanoery Line, E.C
JExBrrllimrons.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
SUNNY ITALY. FEBRUARY 36. Ona Month. Rome, Naples,
Capri. Sorrento. Pompeii, Florence. Venico, Milan, Genoa. References
exchanged.— Miss BISHOP, 27, St. George's Road. Kilburn.
TO PARENTS and GUARDIANS.— EDITOR
old-established Publications is willing to TItAIN T\Vi> well-
educated YOUNG GENTLEMEN with Journalistic capabilities.
Premium required ; part to be returned in Salary. References
requireil an.l given. Comfortable Oftices in centre of Journalistic
World.— Address (letters only) Box 848. care of Messrs. 11. F. White
& Son, SS, Fleet Street. E.C.
T
0 PUBLISHERS.— NOTED AUTHOR, in
urgent difficulty re Foreclosed Mortgage, wants 2,000/. IMME-
DIATE CASH. Would give MSS. of Two Long Stories and next
Two Years' Work, or come to any other arrangement. Only bona
fide replies considered.— Address, Box 1343, Athenaeum Press,
13, Bream's Buildings, London, E.C.
TO BOOKSELLERS.— An exceptional oppor-
tunity occurs for ACQUIRING a high-class BOOKSELLING
BUSINESS, situate in the centre of London. Modern premises in
prominent position. Rent 500J. Lease 16 years unexpired. Turnover
about 8.0001. per annum. Lease and goodwill 600(. Stock and Fittings
at valuation. Further particularsof FRANCIS NICHOLLS.WHITE &
CO., 14. Old Jewry Chambers. London, E.G., Chartered Accouutants.
MR. P. EVANS LEWIN, F.R.C.I., late of the
Port Elizabeth (Cape Colony) and Woolwich Public Libraries,
is prepared to CATALOGUE, CLASSIFY, and REARRANGE
COLONIAL or other LIBRARIES. Special Bibliographies. Library
Association Certificates and good Testimonials.— 2, Castle Road,
Bedford.
LITERARY RESEARCH undertaken at the
British Museum and elsewhere on moderate terms. Excellent
Testimonials.— A. B., Box 1082, Athenaeum Press, 13, Bream's
Buildings, Chancery Lane, E.C.
rpRAINING FOR PRIVATE SECRETARIAL
± WORK AND INDEXING.
Secretarial Bureau : 52a. CONDUIT ST.. BOND ST.. LONDON, W-
Founded 1895. Telephone: 2420 GkkBARD.
MISS PETHERBRIDGE (Nat. Sci. Tripos).
Empi.oykii ny the Inima Offjck as— Indexer of the East India
Company's Records : Dutch and Portuguese Translator.
The Drapers' Company's Records Catalogued and Arranged.
Indkxkk of— The Records of the County Borough of Cardiff; The
W'arrington Town Records ; The Blue Books of the Royal Commissions
on : London Traffic. The Supply of Food in Time of War, Motor Cars,
Canals and Waterways ; The Minutes of the Education Committee of
the Somerset County Council.
MISS PETHERBRIDGE trains from Three to Six Pupils every
year for Private Secretarial, and Special Indexing Work. The
training is one of Apprenticeship, Pupils starting as Junior Members
of the Staff and working up through all the Branches. It is practical,
on actual work, each Pupil being individually coached. The training
consists of Indexing— which includes Research Work and Precis
Writing— Shorthand. Typewriting, and Business Training.
THE TECHNIQUE OF INDEXING. By Makv Pethkubkidge.
Ss. 3d. post free.
ARUNDEL CHROMOS.— Large number in
Stock. Many rare ones. Send stamp for this Month's List
(giving size and shape of each). — SAINT J CUE'S UEPOT,
Birmingham.
TYPE- WRITING, M. per 1,000 words. All
kinds of MSS., Stories, Plays. Novels. Ac. accurately TYPED.
Clear Carbon Copies. 3if. per 1,000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING. 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
TYPE-WRITING.— NOVELS, PLAYS,
SERMONS, and other MSS. Accurate work. Short Article!
by return of post. Carbon Copies. Duplicating Circulars. Ac. Legal
and General Copying.— For terms apply H. T. HOW, «, Pago Street,
Westminster, S.W.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Trijios ; Cambridge Higher Local ; Modern
Languages). Research, Revision. Translation, shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPEWRITING AGENCY. 10, Duke
Street, Adelphi, W.C.
A UTHORS' MSS. , NOVELS, STORI ES, PLAYS,
A essays TYPE-WRITTEN with complete accuracy, M per
1,000 words. Clear Carbon Copies guamnt I. Reference! to well-
known Writers. -M. STUART. Allendale. Kyuiburlcy Road, Harrow.
fin PE-WR] I IN'. The WEST M I'ON
1 • Translation*. *V
Circulars. 4. . Duplicated L'.unl terms Refer,
fifteen years. -HIKES A KIKi HanunersmlUi
Address I IS, W.,li. rlmi Gardeu*. HaiiimerniiiU. i
T1! PE WHITER PLAYB and MSS. oi
description Carbon and other Implicate oi ManlfoUi
IK. Alt. i.i. Haltland 1' rerstock Hill. H «
KsUblisheil IHH4.
(Tatnlogncs.
GLAISHK US REMAINDER BOOK
CATA LOG I K.
FEBRUARY 81 PPLEMBMT NOW KKAI.V,
Comprising all mosi reoanl purchases In
PUI1L1SH KRS' RKMAINDKR STOCK.
Books in NEW condition, at REDUCED Prices.
WILLIAM GLAISHKR. Remainder and Discount Bookseller,
High llotborn, Loudon.
WOODCUTS. EARLY BOOKS. MS8., Ac.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,880 Facsimiles.
Thick 8vo. art cloth, £6S. ; halfiuorocco, 30s.
Part XIII.. Cal-Chrys, with Hit Facsimiles, including Berners'e
Froissart. Cambridge liin. lings, Oapgrave, l&Hi, Cepio, 1477. and a
large collection of Early Chronicles. l.Yoic ready. J'rice-i*.
J. A J. LEIGHTON,
40, Brewer Street. Golden Square, London, W
A NCIENT and MODERN COINS.— Collectors
X. V. and Antiquarians are invited to apply to SPINK A SON,
Limited, lor Specimen Copy .gratis! of their NUMISMATIC CIRCU-
LAR The finest Greek, Roman, and English Coins on View and for
Bale at Moderate Prices.— 8PINK A SON. Lihitkd. F.xperta, Valuers,
and Cataloguers, 16, 17, and IS, Piccadilly, London, V . Established
upwards of a Century.
M
A G G S BROS.,
109, Strand, London, W.C.
DEALERS IN RARE AND VALUABLE BOOKS,
PRINTS, AND AUTOGRAPHS.
CATALOGUES sent post free to all parts of the World.
Exi>ort Orders solicited.
Telegraphic and Cable Address: "Bibliolite, Loudon."— Telephone
" Gerrard 4084."
MUDIE'S LIBRARY have always on view in
their spacious Showrooms a large and varied Stock of Books
suitable for Presents or for Private Libraries. If unable to call, write
for MONTHLY CATALOGUES, sent free to any Address by MUDIE'S
SELECT LIBRARY, Ltd., 30-34, New Oxford Street. London. W.C.
BERTRAM DOBELL,
SECONDHAND BOOKSELLER and PUBLISHER.
77. Charing Cross Road. London. W.C.
A large Stock of Old and Rare Books in English Literature,
including Poetry and the Drama— Shakespeariana— First Editions of
Famous Authors— Manuscripts— Illustrated Books, Ac. CATALOGUES
free on application.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Book-
finder extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make
a special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from iny various Lists. Special List of 2,000 Books I particularly want
post free.— EDW. BAKER'S Great Bookshop, 14-16. John Bright
Street. Birmingham. Oscar Wilde's Poems, 21S., for 10s. ed. ; Ballad
of Reading Gaol, 58. Who s Who. 2 vols. 1907, lis. net, for 5s.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Liber Studiorum. and other Engravings
after Turner— Etchings by Turner, S. Palmer. Whistler — lapanese
Colour-Prints— Fine-Art Books— Works by Ruskin. Post free, Six-
pence.—WM. WARD, 2. Church Terrace, Richmond, Surrey.
c
JUST ISSUED.
ATALOGUE
(No. 235)
RARE BOOKS ON TOPOGRAPHY OF GREAT BRITAIN
AND IRELAND. HERALDRY', FOREIGN VOYAGES
AND TRAVELS, NATURAL HISTORY,
ON SALE BY
M A G G S BROS.,
Dealers in Fine and Rare Books, Prints and Autographs
109. STRAND. LONDON, W.C.
Other CLASSIFIED CATALOGUES [many illustrated) are current
and will be sent post free on application.
"DEALERS AND COLLECTORS should write
AX for J. BALDWIN'S MONTHLY CATALOGUE of SECOND-
HAND BOOKS, post free on application. Genuine bargains in First
Editions and Scarce Items. Books in all Branches of Literature.
No fancy prices. — Address 14. Osborne Road, Lejton, Essex.
pAYSON'S BOOK COMPENDIUM.
JL\j Contains Books of varied Character to suit all tastes. Includes
many from the dispersed Libraries of the late Lord Rramptou, Lord
and Lady Warwick and other eminent previous Owners.
No. 1 now ready. i>ost free to applicants.
R. RAYSON (Book Reiwrter), 90. High Road, Chiswick, W.
Books on Special Subjects quickly reported.
Jlittljcrs' ^.gntts.
rPHE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1S79.
J. The Interests of Authors capably represented. Agreements for
Publishing arranged. MSS. placed with Publishers.— Terms and Testi
Hernials on application to Mr. A. M. BCRGUES, 34. Paternoster Row
MR. GEORGE LARNER, Accountant and
Licensed Valuer to the Bookselling, Publishing. Newspaper,
Printing, and Stationary Trades. Partnerships Arranged. Balance
Sheets and Trading Accounts Prepared and Audited. All Bnstn—
eairied out under Mr. Lanier's personal supervision. — 28, 29. an.l un.
I'nternoster Ro%r, E.C, Secretary to the Booksellers' Provident
Institution.
Printers.
\T!IKN'.i;i'M PRKSS.-JOHN EDWARD
. \ PKANCIH i
pfepc
and Pl.RloDli AL PRI.NTINU.-U. Breau. • Buildujgs. Ck
Stales by Auction.
Boot* and Manuscripts.
MRS 801 ffEBY, WILKINSON ft HODQI
will BELL bj I • Wellington
Strand, W.C. ob TUESDAY, February 11
Following l>ay», at l o'clock precisely, BOOKS ano MA.'-
-ii..; the Property of Mrs li H lAROEY; the Library of
Mrs. WF.sLl M. .Hand Park A<enue ; the Proi*rtyo<
II BANDFORD CLAYE, Esq. Macclesfield , Hie I-roi*-rt) of A H
MILLER. Esq., Horsham; the Properly of It. PKLTON K*q
ridge Wells; a Portion of the Library of H. BUM. I'.
Wormley Bury, Broxbourne. HerU, an.l oil .dint
Vale Press Publications, illustrate! French Works — Angling Book* —
H. am. - Works, BBtoU. .many of which are on Large Paper— First
Edition! of Maasinger*! Plays— Transactions of the //« 1'^lcal
Bociety. IT vols— Goulds Birds of Ana. 7 vols —Tracts— HoinetB
Bociety's Facsimile R. -print-., U sols.— .Historical and classical
Worlu — Poetry — Topography — Arabian |
Nights. 16 v. Large-Paper Coplei of Mo.Jern Work*—
Wnitakers Loidisand Klmete. and Tl.orekl.i b Imrntui I>-o<lie:
Whltaker, 1816— First Editions of the Writings of I; '■'
o. W Holme. .).(■ Whittier. J. It. l-owell, N. Usui'
Longfellow, and Walt Whitman— The < or*air. with lx,nti
W. M. Thackeray— FuchsJui de Uistoria Stiri'ium. IM2, 4e — >n
Original Autograph Manuscript ol Kolierl "'j.-.rt Mono
—Documents and Letters— Boxburghe Club Publication*. Ac.
May lie viewed. Catalogues may 1* had.
The Library of H. C. DHL'S. SI ya, Key., deceased, late of
Hove, Brighton, and tlie Stock Exchange, London.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON k HODGE
will SELL by AUCTION at tb.ir House. No. 13, Wellington
Street. Strand. W.C. on MONDAY. February 1". at 1 o'clock precisely.
BOOKS aad MANUSCRIPTS, comprising the Prcr*rtv of the late
Miss CAROLINE EVERARD, Laverstock Hall. Salisbury, and the
LIBRARY of H. C. BRONNING, Esq., deceased, lata of Hove,
Brighton, and the Stock Exchange, London, and other Properties,
including Natural History Books— First Editions of the Writings of
Dickens. Scott. Rogers. Ac. — Boydell's Shakespeare Prints, 1803 —
Books Illustrated by Thomas Bewick— Dickens s Pickwick Papers.
with extra, Plates, 1837— La Fontaine. Contea, 'J vols. iFermiers
Qeneraux Edition), 17<2— Books illustrated by Eisen and other
celebrated French Artists— a fine collection of Modern Art Books—
a few Volumes in Special Bindings executed by the Guild of Women
Binders, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues maybe had.
Terra-Cotta and other Antiquities.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No IS, Wellington
Street. Strand, W.C. on TUESDAY. February ]?. at 1 o'clock
precisely. ANTIQUITIES, CHINA. 4c— a Collection of Vessels in
Ancient Glass— Terra-Cotta Figures and Vases— Gold Ornaments-
varied Objects In Bronze, Silver, Bone, Ac— Bead Necklaces, dib
covered in Excavations at Kertch.— a few Pieces of Oriental Porcelain
— Roman Lamps in Bronze and Terra-Cotta, Ac
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The valuable Collection of Greek Coins, the Property of
FREDERIC ANDREW INDERW1CK, Esq., K.C.
deceased.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON* HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington
Street. Strand. W.C., on THURSDAY. Februarv 27. and Following
Day, at 1 o'clock precisely, GREEK COINS in Gold and Silver, of
Italy, Sicily, Greece, Ac. ; ROMAN COINS of Consular and Imperial
Issues, in Gold, Silver, and Bronze; ANCIENT BRITISH and
ENGLISH COINS in Gold and Silver; ANGLO-GALLIC and
FOREIGN COINS. Coin Cabinets. Books, Ac. the Propertv of the
Herrn R N . of Hamburg, and ot the late FREDERIC
ANDREW INDERWICK. Esq.. K.C. and the COLLECTION of
GREEK. ROMAN, and ENGLISH COINS. Tradesmen's Tokens and
Town Tokens of the Seventh Century, formed by Dr. G. C WILLIAM-
SON, F.R.N. S.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had. Illustrated
Copies, Is. each post free.
Valuable Miscellaneous Bookz. including the Modern
Library of a Gentleman,
MESSRS. HODGSON ft CO. will SELL bv
AUCTION, at their Rooms. 115. Chancerv Lane. W.C. M
WEDNESDAY. February 12. and Two Following Days, at 1 o'clock.
VALUABLE MISCELLANEOUS BOOKS as above, including Birch I
London Churches of the Seventeenth Century— Hutchins's History of
Dorset. 4 vols. — Staffordshire Historical Collections. 17 vols.— Viollet-
le-Duc Dietionnaire Raisonne de l'Architecture. 10 vols. — and other
Antiquarian Topographical, and Architectural Books— Library Edition
of Ruskin, 32 Tola, handsomely liound— The Border Waverley, 4S vols,
and other Sets of the Novelists— Carlyle s Works, best Library Edition.
S4 vols.— Standard Historical Works and Memoirs— the Writings of
Bymonds, Swinburne. Stevenson and other Modern Authors— Booth's
Rough Notes on British Birds. :t vols— Elliott s Family of Hornhills
— Annates de la Societe Entomologique. 52 vols. 1834-1901— Geological
Society's Journal. 55 voli. 1S511903— Telegraph and Electrical Fn
gineers" Journal. 39 vols. 1872-1907— and other Natural History an.l
Scientific Books— Encyclopaedia Britannica. Tenth Edition, 36 vols —
The Century Dictionary, fi vols.— Punch, 100 vols. Ac.
To be viewed and Catalogues had.
Valuable Books, including the Reference Library of the lute
W\ DIQBYBtq., CLE. Editor of J/uiui.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION at their House, 4T. Ix-ice»ter Square. Wc.
on WEDNESDAY. Fehrnarv 19. and Following Div. at 10 minutes
past 1 o'clock preciselv. the LIBRARY of the late W. DIGBY. 1-
C.l K.. and other Properties, including a large and imnortint
Collection of Works relating to India and British Indian Administra-
tion—Hansard's Parliamentary Debates to date— the latest llilion of
the Encyclopaedia Britannica— a small Collection of Books of
Wordsworthian Interest from the Rydnl Mount Bala In
including Wordsworth's Cony of Keats's Kndymion. earliest issu.-.
in boards uncut— Keats's Ijvmia and Fielding's Voyage to Lisbon
in the same state— many interesting Presentation Copies— Minn
scripts and Autograph Letters of Esteemed Authors — Americana
—rare Pamphlets by Nicholas Breton and the Early Drnmat II
Rooks illustrated by Kowlandson and Crnikshank— Books of Costume
with Coloured Plates— Library Sets of Standard Authors and other
valuable and interesting Items.
Catalogues may be had.
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHENAEUM
147
The Scientific and Natural History Libraries of tlte late
Prof. STEWART and others.
MR. J. C. STEVENS will OFFER for SALE on
TUESDAY, February 11, at half-jiast 12 o'clock, the above,
which will include the Kay Society's Works— the Journals of various
Scientific Societies— Seehohm's Classification of Birds— Proceedings of
the Royal Society— Transactions of the Limuean Society— Portfolio
of Prints and Etchings; al6o Keichenbachia, First and Second Series
— Lindenia, Parts 1 to 611, &c.
Catalogues on application to the AUCTIONEER, 3S, King Street,
Covent Garden, London, W.C.
Curiosities.
TUESDAY, February 18, at half -past 12 o'clock.
MR. J. C. STEVENS will OFFER at his
Rooms, 38, King Street, Covent Garden, London, W.C. Rare
and interesting BRONZES from BENIN— a unique Collection of
Pipes, Medicine Horns, &c, from Bali, W. Africa— Beakers, Goblets.
&c, from Uganda— Knives and Weapons from the Congo— Old Carved
Wood Painted Masks, Bismarck Archipelago— Carved Wood Paddles,
&c. Also a Collection of Baxter Prints— Chinese and Japanese
Bronzes, Cloisonne, &c. — and a great Variety of Curios from all Parts.
On view day prior 10 to 5 and morning of Sale. Catalogues on
application.
Sales of Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS begs to announce that
SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms, 38. King
Street, Covent Garden. London, W.C., for the disposal of MICIIO-
WOPKS, SLIDES, and OBJECTIVES- Telescopes-Theodolites—
Levels— Electrical and Scientific Instruments— Cameras, Lentes, and
all kinds of Photographic Apparatus — Optical Lanterns, with Slides
and all Accessories in great variety by Best Makers — Household
Furniture— Jewellery— and other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
">,f~ESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
* *X respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION at their Great Rooms, King Street, St. James's
Square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely :—
On WEDNESDAY, February 12, ENGRAV-
INGS and ETCHINGS.
On THURSDAY, February 13, OLD ENGLISH
SILVER PLATE from various Sources.
On FRIDAY, February 14, PORCELAIN,
DECORATIVE FURNITURE, and TAPESTRY from various
Sources.
On SATURDAY, February 15, and MONDAY,
February 17, the COLLECTION of PICTURES and DRAWINGS of
the late CHARLES A. D. HALFORD, Esq.
JKagasfitua, &r.
A R Y
flONTEMPOR
\J REVIEW. FEBRUARY. 2s. 6d.
TARIFF REFORM METHODS. By Unionist.
1 HE EDUCATION QUESTION. By the Bishop of Southwark.
THE COMING EDUCATION BILL. By Sir George White, M.P.
OLD-AGE PENSIONS AND THE BELONGINGLESS POOR. By
Edith Sellers.
THE LOVE OF LIBERTY AND THE LOVE OF TRUTH. By
P. T. Forsyth, D.D.
THE GROWTH OF THE WORLD. By the late Sir Spencer
Waljiole.
BELGIUM OPINION ON THE CONGO QUESTION. By Georges
Lorand.
THE LIMITS OF DIRECT TAXATION. By Hilaire Belloc.
THE FAIR COMPLEXION. By Frederick Boyle.
CHRISTIAN MISSIONS IN CHINA: a Report. By F. W. Fox.
Prof. Alexander Macalister, and Sir Alexander Simpson.
FOREIGN AFFAIRS. By Dr. E. T. Dillon.
LITERARY SUPPLEMENT :-
.Mr. Scott Lidgett on the Christian Religion ; Dr. A. M. Fairbairn.
REVIEWS.
London : HORACE MARSHALL & SON.
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
Street, London, W.C, FEBRUARY 8th, contains :—
THE DESIGNS FOR THE LONDON COUNTY HALL.
AQUEDUCTS OF ANCIENT ROME.-V.
INSTITUTE OF ARCHITECTS: Addresses to Students.
THE BRITISH SCHOOL AT ROME.
NOTES FROM SCOTLAND.
REINFORCED CONCRETE BEAM FORMULAE (Student's
Calumn).
ILLUSTRATIONS :
THE SELECTED DESIGN FOR THE LONDON COUNTY
HALL (Elevations, Section, and Plans) ;
RENAISSANCE AND MODERN CHURCHES OF PARIS
II. Val dfl Grace :
REMAINS OF AQUEDUCTS OF ANCIENT ROME (2 plates).
From Offices as above (4cZ., bj' post 4%d.), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
ELEVENTH EDITION NOW READY.
Price Two Shillings net.
/CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
\J Aftronomy. Ele\enth Edition. With 6 Plates. By W. T.
\, B.A. F.K.A.8.
" Well known as one of our beet introductions to astronomy."
Guardian.
London :
SAMUEL BAGSTER 4 80N8, Ldiitkii. IB, Paternoster Row.
SECOND EDITION NOW READY, price One Shilling.
BRIEF LESSONS ON THE PARABLES AND
MIRACLES OF OUB LORD With an Appendix on tho
of the 4|K»tlei and 4 Mum. By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
Asiaiciatc of King's OoUegVi London,
"That praiseworthy little liook."— Guardian, August 22, 1008.
London :
SAMUEL BAGSTER * SONS. Liuitui, 16. Paternoster Row.
FROM MESSES. DENT'S LIST.
ST. CATHERINE OF SIENA. By Edmund G. Gardner, Author
of 'Dukes and Poets in Ferrara,' 'The Story of Florence,' &c. With an Appendix containing
some hitherto Unpublished Letters of St. Catherine. A Study in the Italian Religion,
Literature, and History of the Fourteenth Century. Illustrated in Photogravure, 18s. net.
"St. Catherine has been the theme of a good many recent books But the most elaborate and
comprehensive biography is that of Mr. Edmund G. Gardner, who writes with obvious sympathy and
with a full knowledge of all the materials An interesting book." — Daily Telegraph.
"No better interpretation either of the character of St. Catherine or the great part which she
played in Italy in the dramatic century in which her lot was cast has ever appeared in the English
language. " — Standard.
THE OLD VENETIAN PALACES AND OLD VENETIAN FOLK.
By THOMAS OKEY, Author of ' Venice and its Story ' (now in its Third Edition). 50 Illustra-
tions in Colour, and many in Line by TREVOR HADDON, R.B.A., and several reproductions
from the Works of JOHN RUSKIN, 4to, cloth, 11. Is. net.
"A volume of quite exceptional charm and interest Mr. Haddon's illustrations are very beautiful ;
he has caught the true inwardness of Venetian scenery Certainly a book to possess." — Guardian.
" Lovers of Venice and students of her ancient architecture will wisely pack in their bags against
their next visit Mr. Okey's volume." — Outlook.
THE OLD SILVER SACRAMENTAL VESSELS OF FOREIGN
PROTESTANT CHURCHES IN ENGLAND. By E. ALFRED JONES, Author of 'A
Catalogue of the Royal Plate at Windsor Castle,' ' Old English Gold Plate,' &c. Illustrated by
4 Photogravures and 18 Half-Tone Illustrations. Roj-al 4to, 11. Is. net.
" An excellent book, forming a permanent record of charming and valuable works of art."
Morning Post.
FLOWER GROUPING IN ENGLISH, SCOTCH, AND IRISH
GARDENS. Text by ROSE KINGSLEY, " E.V.B.," the Hon. EMILY LAWLESS, WALTER
P. WRIGHT, F. GALSWORTHY, W. RICHMOND POWELL, &c. 56 Illustrations in Colour
and Notes by MARGARET WATERFIELD. Square crown 4to, 11. Is. net.
"A very handsome volume, finely illustrated with picturings of what has been done in many
gardens of the United Kingdom. Miss Waterfield has had the help of able contributors, and has given
garden-lovers not only a book, but an ideal, nay, many ideals." — Spectator.
' ' Miss Waterfield has had the passport of talent through many of the most beautiful and famous
gardens in the three kingdoms, and has put their attractions on record with a grace and fidelity that lack
little of the original, save the perfume and the sunshine." — Pall Mall Gazette.
V A Companion Volume to ' GARDEN COLOUR,' now in its FOURTH EDITION.
JAMES FRANCIS EDWARD, THE OLD CHEVALIER. By
MARTIN HAILE, Author of 'Mary of Modena, Queen of James II.' Illustrated in Photo-
gravure, 16s. net.
"Martin Haile has written a scholarly book, beautifully designed, beautifully illustrated, equipped
with references so thorough as to supersede the need of a bibliography, and produced in such a way as
to prepossess the reader strongly in its favour. " — Nation.
" Mr. Haile is to be cordially congratulated. His monograph, beautifully produced and illustrated,
represents an honest, painstaking, and distinguished piece of work In the future, whenever Stuart
and Orange periods are under consideration, Mr. Haile's estimate will have to be reckoned with His
well-written and picturesque study will be read and discussed by those responsible for a just view of
history for years to come." — Daily Telegraph.
V This Volume forms a sequel to the same Author's 'MARY OF MODENA, QUEEN
OF JAMES II.'
CITIES OF ITALY. By Arthur Symons. A Collection of Essays
dealing with Rome, the Improvement of Rome, Venice, the Waters of Venice, Naples, Ravenna,
Pisa, Siena, Verona, Bologna, Bergamo, Lorenzo Lotto, Brescia, and Roumanino ; and ' On a
Rembrandt in Milan.' Crown Svo, 4s. 6cZ. net.
"The author has many gifts which give his essays distinction and charm." — Daily Telegraph.
" Mr. Symons is always picturesque, and his book is a delightful record of pleasant hours in a sunny
land. " — Manchester Guardian.
SIR GEORGE GREY: Pioneer
of Empire in Southern Lands. By Prof. (i. C.
HENDERSON, M.A., of Adelaide University.
With numerous Portraits, Illustrations, and
Maps. Cloth, 12s. 6d. net.
[Prospectus post j'n e,
"A remarkable book about a remarkable man."
Daily News.
" A valuable contribution to the history of the
British Empire." — Athtnwum.
' ' Prof. Henderson's remarkably ablo study of a
distinguished man might servo as a model to
future biographies." — Daily Telegraph.
ABRAHAM LINCOLN. By
HENRY BRYAN BINNS, Author of 'A
Life of Walt Whitman.' With many Por-
trait and other Illustrations, crown Svo", cloth,
■is. Qd. net. (Now Volumo in "The Temple
Biographies.")
"An uncommonly able study of a strange and
in some ways still puzzling personality, and English
readers should be very grateful to one of their OM □
nation for such a picture of a very great man.''
Trihuin .
"A careful and interesting study of President
Lincoln. He tells us more than the ordinary
biographer of the intimate persona] life."
Wutnunater Gazette.
Please write for CATALOGUE and PROSPECTUSES of aboue Books post free on application.
J, M. DENT <fc CO. Aldine House, 29 and SO, Bedford Street, London, W.C.
I 18
T II E AT II ENJEUM
No. U89, Fi .!■.. 8, 1908
KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNEE & CO., Ltd.
NOW READY.
A SELECTION FROM SPRING LIST.
THE PEOPLE OF THE
POLAR NORTH.
Compiled from the Danish
With 150 Illustrations in
A Record by KM' I) RASMUSSEN.
on'inals, and Edited by G. HERRING.
Colour and Blaok and White. By Count HARAL1) MOLTKE.
Buper-royal 8vo, prioe 21a. net.
THE SAVIOUR OF THE WORLD.
Vol. I. The Holy Infancy. By CHARLOTTE M. MASON. Fcap.
8vo, cloth, illustrated, price 3«. bd. net.
A SKETCH OF ANGLO-
INDIAN LITERATURE.
By EDWARD FARLEY OATEN, B.A. LL.B. (Cantab.). The 1907
Cambridge University Le Bas Essay. Crown 8vo, price 5s. net.
THE INNER MAN.
Studies in Essential Bible Truth. By ALLEN B. WOODWARD.
Crown 8vo, cloth, price 5s. net.
Containing a critical investigation of the spiritual element in man's
0 institution, the book affords a concise view of the most interesting and
vital problems in theology.
SIR LEWIS MORRIS'S
COMPLETE WORKS.
Final Edition. Containing Additional Poems and Emendations, passed
for press only a few days before the Author's death. Demy 8vo,
price 68.
POEMS OF LOVE AND DEATH.
By LADY LINDSAY, Author of 'The Prayer of St. Scholastica,'
'From a Venetian Balcony,' 'Godfrey's Quest,' &c. Fcap. 8vo, cloth
gilt, price 3s. 6d. net.
Lady. — "Veritable gems, perfect alike in thought and technique
is written with classic grace and dignity The little volume will be bought
and read and treasured by all lovers of true poetry, and will most certainly
enhance its author's already high reputation— place her, in fact, among the
foremost of living women poets."
NEW EDITION.
THE DISCIPLES.
By H. E. HAMILTON KING. Post 8vo, cloth, price Is. 6d. net;
leather, 2s. net. [Dryden Library.
LADY LINDSAY'S
SELECTED POEMS.
Post 8vo, cloth, price Is. Gd. net ; leather, 2s. net. [Drydcn Library.
HISTORY OF THE GERMAN
PEOPLE, AT THE CLOSE
OF THE MIDDLE AGES.
By JOHANNES JANSSEN. Translated by A. M. CHRISTIE.
Now ready, Vols. XI. and XII. Demy 8vo, price 25s. per two volumes.
SOCIETY SIN AND
THE SAVIOUR.
Eight Addresses by Father BERNARD VAUGHAN, Author of 'The
Sins of Society.' Crown 8vo, cloth, pri< ■
INTERNATIONAL SCIENTIFIC SERIES.
THE EVOLUTION OF
MODERN PHYSICS.
By LUCIEN POINCARE. Crown Svo, price 5«.
Scotsman. — "Many hooks of this kind have been written, but few indeed,
if an}', which put this complex, many-sided matter with equ il precision and
sound learning. The volume cannot but prove highly serviceable to readers
who wish a quick and reliable introduction to a special knowledge of the
recent advancement in natural science."
THE EVOLUTION OF FORCES.
By Dr. GUSTAVE LE BON. Crown 8vo, price 5«.
An original work on the nature of energy, specially written for the
International .Scientific Series, by the Author of 'L'Evolution de la Matiere."
INTRODUCTION TO THE
SCIENCE OF ELECTRICITY.
Lectures by BRUNO KOLBE, Chief Science Master at St. Anna's
School, St. Petersburg. Edited and Revised by the Author for pub-
lication in England. Authorized Translation by JOSEPH SKELLON,
formerly Master at Beaumont College, Old Windsor. With 76 Illus-
trations. Demy 8vo, price 10s. 6eZ. net.
THE INTERNATIONAL CATHOLIC LIBRARY.
NEW VOLUMES.
THE CATHOLIC CHURCH,
THE RENAISSANCE AND
PROTESTANTISM.
By ALFRED BAUDRILLART, Rector of the Catholic Institute of
Paris. Translated by Mrs. PHILIP GIBBS. Price 7s. 6<f.
THE BEGINNINGS OF THE
TEMPORAL POWER
OF THE POPES.
By Mgr. L. DUCHESNE, D.D. Authorized Translation by A. H.
MATHEW. Price 7s. M. net.
MILITARY.— NOW READY.
CLAUSEWITZ ON WAR.
Translated from the German of Gen. CARL VON CLAUSEWITZ by
Col. J. J. GRAHAM. New Edition, Revised by Col. L. ML MAUDE,
C.B. 3 vols, demy Svo, price 21s. net.
THE CAMPAIGN OF
SANTIAGO DE CUBA.
By Capt. H. H. SARGENT. 3 vols, large crown Svo, price 21s. net.
WHAT TO KNOW FOR ' C ' EXAM.
By Capt. J. C. HARDING NEWMAN. Illustrated. Fcap. Svo.
price 3s. 6d. net.
United Service Magazine — "It would be difficult to exaggerate the
merits of this excellent little work, which is far more than a mere aid to
passing in ' C ' ; it is a genuine guide to knowledge within the limits of the
subjects specified. The student will find that he is not only given the
information he requires, but also taught how to set about employing it to
the best advantage when it has been obtained."'
KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO., Ltd., Dryden House, Garrard Street, W.
THE RHINE.
By H. J. MACKINDER,
Sometime Reader in Geography in the University of Oxford ; Director of the London School of Economics, &c.
Fully Illustrated after Water Colours by Mrs. JAMES JARDINE, with 2 Folding Maps in Colour, and Index.
Large fcap. 4to (9 by 6§ in.), gilt top, 20s. net. [Prospectus upon application.
Mr. Mackinder has made a life-long study of the Rhine Valley and its history. No such authoritative or readable work has hitherto appeared upon
the great River : the course of which — whether as "Priest Street," the great European trans-continental trade route, or as the determining factor in many
an international struggle — lias more deeply and more consistently influenced European history than any other force, natural or human.
PHOTO-RELIEFS.
Among the various recent advances in photography, few, if any, are more striking than that whereby — as perfected by the well-known firm of
GIACOMO BROGI — a flat surface offers to the beholder the illusion of a modelling in relief. Printed in the colours of the original Delia Robbias, and other
subjects, these Photo-Reliefs are confidently recommended to the attention of all lovers of Italian Art, other than the purely graphic.
The sole English agency for the large coloured Photo-Reliefs of Giacomo Brogi is vested in Messrs. CHATTO & WINDUS, who will have
the first subjects ready early in March. In the meantime, Messrs. CHATTO & WINDUS will be happy to send their complete illustrated Prospectus post
free upon application.
THE BOOK OF ELIZABETHAN YERSE. Chosen and Edited, with Notes, Index of Authors, Biographical Index of
Authors, and Index of First Lines, by WILLIAM STANLEY BRAITHWAITE. The Title with Vignette Woodcut Reproduction of a View of Whitehall Palace in 1590 ;
the Frontispiece a Photogravure Reproduction after the Charming Plate 'Cupid Seated on Clouds,' engraved by W. S. REYNOLDS after W. OWEN. Pp.850, small
crown 8vo, cloth, gilt top, 6s. net.
Also in whole vellum, with Indian Proof of Frontispiece, 12s. 6d. net.
The binding design has been specially reproduced from one of the finest examples of the period, sometime in the Old Royal Collection, now preserved in the British Museum.
Among the many anthologies now before the public, few, if any, have been prepared with more competence or scholarly care. Exclusive of the seventy-five anonymous
items, the work of 106 Elizabethan authors is here collected in their finest pieces, many of which appear in no other anthology. With scarcely an exception, the 675 items
have been gathered direct from the pages of the authors quoted.
BRIDGE CATECHISM. By R. H. Brydges, Author of ' Scientific Whist Cards.' Cloth, 2s. 6d. net.
" Every point from Alpha to Omega is taken up, and dealt with carefully. Our author follows the Euclidian method, ' line upon line, precept upon precept.'" — Queen.
" Fortified by this book no one will have any excuse in the future for pleading ignorance of the ' laws ' as settled by the Portland and Turf Clubs." — Daily Chronicle.
" Contains sound advice and direction given in the most lucid form." — Scotsman.
"The form in which the instruction is cast makes the book entertaining as well as instructive." — Glasgow Herald.
NEW SIX-SHILLING NOVELS JUST READY.
THE MARQUIS AND PAMELA. By E. H. Cooper, Author of ' Mr. Blake of Newmarket.'
WITHYFORD : a Sporting Romance of Exmoor. By Arthur O. Fisher. With Coloured Frontispiece by G. D. Armour,
'""".TON.
A capital sporting novel.'
4 Illustrations in Sepia, and 1 in Black and White by R. H. BUXTON.
" It throbs with the veritable atmosphere of the moor. . . .written by one whose knowledge, like his enthusiasm, is of the best.
" A breezy story of love and hunting on Exmoor, full of life and actuality." — Evening Standard.
-Field.
THE LIFE OF THE FIELDS (including the PAGEANT OF
SUMMER). By RICHARD JEFFERIES. With 12 Reproductions after Water-
Colours by M. U. CLARKE, and Picture End-Papers. Crown 8vo, 5s. net.
[Published.
THE COURT OF THE TUILERIES, 1852-1870. Its Ceremonial,
Splendour, Follies, Lapses, and Downfall ; with Impressions of its Chief Personages.
By LE PETIT HOMME ROUGE. Demy 8vo, cloth, 7s. 6d. net
[Second Impression.
" The writer is so accurate and so well informed that his book makes serious claim
to be treated as history. It undoubtedly contains almost the first accurate collected
statement on many of the most important international events of the period between
1852 and 1870."— Athenaeum.
THE SULTAN AND HIS SUBJECTS. By Richard Davev.
New and Revised Edition. With Photogravure Portrait. Demy 8vo, cloth,
7s. 6d. net.
" ' Did I want to visit the East,' quoth the Baron, ' I would take my Davey — I mean
I should take my Richard Davey with me,' represented by 'The Sultan and his Subjects,'
the Sultan now having become one of Mr. Davey's subjects."— Punch.
THE OPEN AIR. By Richard Jefferies. With 12 Reproductions
after Water-Colours by RUTH DOLLMAN and Picture End-Papers. Crown 8vo,
5s. net. [Shortly.
MOLIERE : a Biography. By H. C. Chatfield-Taylor. With
Index, Bibliography, and 10 Illustrations specially drawn by JOB. Royal 8vo,
buckram, gilt top, 10s. 6d. net.
"Mr. Chatfield-Taylor.. . .is to be congratulated upon a thoroughly workmanlike and
eminently readable presentation of Moliere engagingly interesting." — Daily Telegraph.
THE CURSE OF THE ROMANOVS: a Study of the Reigns of
Tsars Paul I. and Alexander I. of Russia, 1796-1825. By ANGELO S. RAPPO-
PORT, M.A. Ph.D., Author of 'A History of Russia,' and other Works. With
Collotype Frontispiece and many other Illustrations. Demy 8vo, cloth, 16s. net.
"An able summary the facts are very clearly and effectively set out, and the
portraiture shows traces of the writer's grasp of the detail available from literary sources."
Globe.
"As exciting and interesting as any one could wish."— Westminster Gazette.
JULIE DE LESPINASSE. By the Marquis De Segur. Authorized English Version. With Photogravure Frontispiece, from the only authentic
Portrait of MADEMOISELLE DE LESPINASSE by CARMONTELLE. Demy 8vo, art linen, gilt top, 7s. 6d. net.
" One of the most enthralling and touching books that have been published of late years." — Spectator.
NOW READY.— VOLUME SIX OF THE OLD-SPELLING SHAKESPEARE.
THE COMEDY OF ERRORS. Edited by Dr. Furnivall. Linen, coloured top (the page measuring 8£ by 6 inches), 2s. 6d. net.
Also a Library Edition of 500 sets on linen paper, half-parchment, linen sides, gilt top, per volume, 5s. net. Sold in sets only. Full Prospectus, containing a Note by
Dr. Furnivall, sent post free on application.
NOW READY.— VOLUME THREE OP THE SHAKESPEARE CLASSICS. Edited by Prof. I. GOLLANCZ, Litt.D.
BROOKE'S ' R0MEUS AND JULIET ' : the Original of Shakespeare's ' Romeo and Juliet.' Edited by J. J. Munro.
16mo, quarter-bound antique grey boards, gilt top, 2s. 6d. net; whole gold-brown velvet persian, gilt top, 4s. net. Also a Special Edition on larger paper, half-bound
parchment boards, sold in Sets only, 5s. net per vol. [Prospectus post free on application.
NOW READY.-VOLUME THREE OP THE LAMB SHAKESPEARE.
A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM. As retold for Children by Mary and Charles Lamb, with Extracts from the Play. Edited by
Prof. I. GOLLANCZ. Illustrated by HELEN STRATTON. Cloth, coloured top, Is. 6d. net; leather, gilt top, 2s. 6d. net; limp cloth, for School use, 8d. net.
NEW VOLUMES IN THE KING'S CLASSICS.-Edited by Prof. I. GOLLANCZ, Litt.D.
Printed on antique laid paper, 16mo (0 by 4.} in.), gilt top. Quarter-bound antique grey boards, or red cloth, Is. 6d. net ; quarter-vellum, grey cloth sides, 2s. Gd. net; special
three-quarter vellum, Oxford side papers, gilt tops, silk marker, 5s. not.
SIR WILLIAM TEMPLE UPON THE GARDENS OF EPICURUS ; together with other XVIIth Century Garden Essays (by
Browne, Cowley, Evelyn, and Marvell). Edited, with Notes and Introduction, by A. FORBES SIEVEKING, F.S.A., Author of 'The Praise oi Gardens.' With B Illustrations
after Early Engravings, and a Portrait of Sir William Temple.
THE POETS ROYAL OF ENGLAND AND SCOTLAND. Being Original Poems by English and Scots Kings, and other Royal
uid Noble Persons, now first Collected and Edited, with Introduction and Notes, by W. 15AILEY-KKMPLING. Wit li ;i. Frontispiece after an early Engraved Portrait of
King James L of Scotland.
CHATTO & WINDUS, 111, St. Martin's Lane, London, W.C.
150
T II K ATM E \ ."K I' M
No. U89, I i.i'.. 8, L908
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
RAMBLING
RECOLLECTIONS.
R
Sir HENRY DRUMMOND WOLFF.
With Photogravure and other Illustrations.
2 vols. 8vo. 30*. net.
Ti nun. — \\'\\ people have lived a more varied life
I bin this veteran diplomatist, politician, and traveller;
few have been in contact with so many people of mark,
so many diverse interests, or, to employ a vulgar phrase
tli. a exactly expresses the situation, have had a finder
in BO man J pies ...At every turn the Recollections bring
us into contact with people and things that must interest
all who eare for character and political history ... .The
book, as we have said, well deserves to be read, and it is
certain to interest a large public."
Wtttminater Gazette. — "An exceedingly readable record
of the recollections of one who has had the good fortune
to be 'in the swim' for more years than most of his
contemporaries. It is full of good stories."
Pall Mall Gazette. — " Fnll of good things about all the
prominent people in Europe during the past sixty years."
Daily Graphic. — "Sir Henry Drummond Wolff, as an old
diplomatist and Parliamentary hand, could hardly fail to
interest readers with his reminiscences. He has, indeed,
succeeded admirably. His book is founded on no diary or
record ; yet it is a treasure-house of good stories and
political sidelights, told frankly and without malice."
THE COMING STRUGGLE
IN EASTERN ASIA.
By B. L. PUTNAM WEALE, Author of 'Manchu and
Muscovite,' 'The Re-Shaping of the Far East,' 'The
Truce in the East.' With numerous Illustrations and
a Comprehensive Map. 8vo, 12s. (id. net.
Times. — "Mr. Weale's new book is a storehouse of fresh
knowledge about the later developments in the Far East,
and no student of Asiatic affairs can afford to ignore it."
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul
of a People,' &c. 8vo, 10s. net.
Daily Telegraph. — " Mr. Hall has placed us newly in his
debt by giving us a further work of remarkable freshness
and great literary charm, one which most sympathetic
readers will rind, as we have said, really fascinating."
PROF. F. 0. BOWER.
THE ORIGIN OF A LAND FLORA,
A Theory based upon the Facts of Alternation. By
Prof. F. O. BOWER, Sc.D. F.R.S. With Illustrations.
8vo, 18s. net.
THE THRESHOLD OF MUSIC.
An Inquiry into the Development of the Musical Sense.
By WILLIAM WALLACE. Extra crown 8vo, 5s. net.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated by ALFRED, LORD TENNYSON. Edited
by HALLAM, LORD TENNYSON. Vol. II. POEMS.
Globe 8vo, 4s. net.
JAMES THOMSON.
By G. C. MACAULAY. Crown 8vo, 2s. net.
[English Men of Letters.
NEW AND CHEAPER REISSUE
WILLIAM RATHBONE.
A Memoir. By ELEANOR F. RATHBONE.
Portraits. Extra crown 8vo, 2s. (id. net.
With
IS MARS HABITABLE P
A Critical Examination of Prof. Percival Lowell's book,
'Mars and its Canals,' with an Alternative Explana-
tion. By ALFRED RUSSEL WALLACE, F.K.S.
With Map, 2s. Orf.
A NEW VOLUME OF ESSAYS.
C0NFESSI0 MEDICI.
By the Writer of 'The Young People.' Extra crown
8vo, 3*. Gd. net.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
HURST & BLACKETT'S
NEW LIST.
SIX-SHILLING NOVELS.
JUST PUBLISHED.
The First Impression being exhausted on publica-
tion, a SECOND is NOW READY.
THE RED PERIL.
By OOULSON KERNAHAN.
Author of 'Captain Shannon,' 'The Dumpling, &c.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE MYSTERY ISLAND.
By EDWARD H. HURST.
With a Coloured Frontispiece.
JUST READY.
THE IMBECILES.
By L. LOCKHART LANG,
Author of ' The Vulgar Truth,' &c.
" This is an altogether admirable production
as entertaining a work of fiction as has cheered our
path for many a day. " — World.
" An exceedingly diverting skit on the craze for
the simple life everybody will laugh heartily
over ' The Imbeciles.' " — Standard.
CLEMENTINA'S
HIGHWAYMAN.
By R. NEILSON STEPHENS,
Author of ' The Enemy of the King,' &c.
AND
G. H. WESTLEY,
Author of ' At the Court of the King,' &c.
6 Illustrations by ADELAIDE EVERHART.
"A pretty love tale, which trips gaily on amid
the usual eighteenth-century incidents agraphia
picture of the life of the town and the country in
the days of George II." — Times.
ON FEBRUARY 12.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS.
Author of ' A Quaker Wooing,' ' In Silence,' &e.
ST. DAVID OF THE DUST.
IN THE PRESS.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY.
MRS. MULLIGANS MILLIONS
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL.
AN ACTORS LOVE STORY.
GUESSES AT TRUTHS.
Ethical, Social, Political, and Literary.
By DAVID CHRISTIE MURRAY.
Some "Merlin" Contributions to the Referee.
With a Portrait. Crown Svo, 6s.
THIRD IMPRESSION NOW READY.
MRS. B. M. CROKER'S NEW INDIAN
NOVELS.
THE COMPANY'S SERVANT.
SECOND EDITION NOW READY.
DOLF WYLLARDE'S NEW NOVEL.
M A F 0 0 T A.
With 8 Illustrations.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
MESSRS. LONGMANS & CO.'S
LIST.
THE KING OVER THE
WATER.
By A. SHIELD and ANDREW LANO.
With 1 Portrait* and .'{ other illustration*.
Hvo, l.V nit.
Morning Pott. — " This is the moat authoritative
work on the exiled king which has jet beta
published. The a>athon have d<-lved in many
quarters, and, except the latter Stuart papers,
seem to have searched every known soup
information. The yield is a volume of much his-
torical erudition Mr. Lang and Miss Shield
have, indeed, performed a valuable set1 via
history.'1
NEW AND CHEAPER EDITION IN one VOL1
Willi a Photogravure reproduction of Bomney'i Portrait of
Mrs. Fitzherbert, and 10 other Portraits, Ac.
8vo, 12*. Sd. net.
MRS. FITZHERBERT AND
GEORGE IV.
By W. H. WILKIN S.
Spectator. — "Mr. Wilkins has performed a delicate task
with good taste and good sense, and lias produced what is
not only a volume of entertaining gossip, but a solid con-
tribution to the history of the epoch."
BY THE SAME AUTHOR.
THE LOYE OF AN UNCROWNED
QUEEN: Sophie Dorothea, Consort of George L, and
her Correspondence with Philip Christopher Count
Konigsmarck. NEW and CHEAPER EDITION. With
24 Portraits and other Illustrations. Svo, 12*. 6d. net.
CAROLINE THE ILLUSTRIOUS,
Queen-Consort of George II. and sometime Queen-
Regent A Studv of her Life and Time. NEW and
CHEAPER EDITION. With 42 Portraits and other
Illustrations. Svo, 124'. 6d. net.
With a Frontispiece in Colour, 9 Lithographic Plates,
and other Illustrations in the Text.
8vo, 10*. 6d. net.
ROSES:
Their History, Development, and Cultivation.
By the Rev. JOSEPH H. PEMBERTON,
Vice-President of the National Rose Society.
With 1 Portrait and 6 other Illustrations, Svo, 9,«. Crf. net.
BOMBAY IN THE DAYS
OF GEORGE IV.
MEMOIRS OF SIR EDWARD WEST,
Chief Justice of the King's Couit
during its Conflict with the East India Company.
WITH HITHERTO UNPUBLISHED DOCUMENTS.
ByF. DAWTREY DREWITT, M.A. M.D.
Times. — "The matter which Mr. Drewitt has brought
together pictures and illuminates a period of history which
has been largely forgotten. Mountstuart Elphinstone, Sir
Stamford Raffles, sir Hudson Lowe, and other names of
interest figure in the story and the journal."
Tribune. — "The story is one of deep and enthralling
interest, and it is supplemented by a number of important
documents which are now published for the first time. It
is a book to be read by all who are interested in our great
Dependency."
MARSHAL TURENNE.
By the Author of
'A LIFE OF SIR KENELM DIGBY,' &c.
With an Introduction
By Brigadier-General FRANCIS LLOYD, C.B. D.S.O.
With numerous Illustrations. Svo, 12*. 6d. net.
United Service Gacctte.—" We would strongly recommend
the fascinating story of Turenne's life told in this volume.'
Globe.— " A volume that is far more fascinating th.m
most stories of adventure."
LONGMANS, GREEN & CO.
39, Paternoster Row, London, EC.
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHENAEUM
151
SATURDAY, FEBRUARY 8, 1908.
CONTENTS.
PAGE
From Sail to Steam 151
Cairo, Jerusalem, and Damascus 152
Ludwig II. of Bavaria 153
Edward Pease's Diaries 154
New Novels (Sheaves ; Graham of Claverhouse ; A
Jacobite Admiral ; The Blue Lagoon ; The History
of Aythan Waring ; Love and the Ironmonger ;
The Log of a Liner) 155 — 156
Recent Verse 156
Our Library Table (The Spirit of Parliament ; Eng-
lish Socialism of To-day ; The Second Afghan War;
Stories from the Arabian Nights ; Bath under
Beau Nash ; The Itinerary of Benjamin of Tudela ;
Dod's Parliamentary Companion ; Debrett's House
of Commons ; The Catholic Who's Who ; The Roots
of Reality ; The Transactions of the Berlin Oriental
Seminary) .. 157 — 160
Unpublished Landor MS. ; The New Uncanonical
Gospel ; Problems in Horace .. .. 160— 161
List of New Books 161
Literary Gossip 162
Science— Modern Physical Theory ; Societies ;
Meetings Next Week ; Gossip .. .. 163—165
Fine Arts — French Art from Watteau to
Prud'hon ; North Italian Painters of the
Renaissance ; House Decoration and Repairs ;
Design for Schools; The Gothic Quest;
Legend in Japanese Art ; The British
School at Rome ; The British School at
Athens ; Sale ; Gossip ; Exhibitions . . 165—169
Music— The Threshold of Music ; Gossip ; Per-
formances Next Week 169—170
Drama— Grillparzer and the Austrian Drama;
The Beloved Vagabond; Stingaree ; Plays
with Happy Endings 170—172
Index to Advertisers 172
LITERATURE
From Sail to Steam. By Capt. A. T.
Mahan, U.S.N. (Harper & Brothers.)
During the past half century the Great
Powers of Europe have been forced by
the progress of invention to reconstruct
their navies, and the contrast of exist-
ing naval conditions with those pre-
vailing in the fifties is familiar to us.
From the title which Capt. Mahan has
given to his book it might be inferred
that it is yet another of those pleasant
volumes which tell of the passing away
of the old order ; but, apart from the
personality of its author, there are reasons
why the book should be more than this.
The world has during the last few years
grown so well accustomed to regarding
the United States of America as one of
the naval Powers that it is easy to
forget that until some twenty years ago
the Americans consistently refused to
build a great navy. The change which
has raised their navy to the second place
among those of the world is no mere
reform of methods or renovation of
material : it is rather an awakening to
responsibility, a revolution in naval policy.
It is because Capt. Mahan has been the
chief instrument in the arousing of his
countrymen to a sense of the power
inherent in the possession of a navy, and
is therefore in great measure responsible
for the entry of the United States into
world jx.iitics, that his record of the con-
ditions of naval service, and the opinions
which were held in naval circles both
before and during the change, has
exceptional value. How great that
change lias been will at once appear
from the author's appreciation of the
conditions which existed when he joined
the service : —
" Morbid distrust and unreasoned pre-
possession were responsible for the feebleness
of the navy in 1812, and these feelings long
survived. Between the day of my entrance
into the service, fifty years ago, and the
present, nowhere is change more notable
than in the matter of atmosphere ; of the
national attitude towards the navy and
comprehension of its office. Then it was
accepted without much question as part of
the lumber that every adequately organized
maritime state carried. Of what use it was,
or might be, few cared much to inquire.
There was not sufficient interest even to
dispute the necessity of its existence....
Everything was taken for granted, and
not the least that war was a barbarism
of the past."
It might seem strange — had we not
recent experience to remind us how soon
the lessons of a war can be forgotten —
that the Civil War failed to enhance the
reputation of the navy, although it played
a large part in the success of the Northern
States. As soon as peace brought the
long period of overwrought activity to
an end, the naval policy of the Govern-
ment reverted to the system of distribution
which the war had interrupted. Small
squadrons were sent to sea, but were not
in effect squadrons, for the ships never
acted together ; and the service was
saddled with two further disadvan-
tages, from which, in the years of stagna-
tion and collapse which ensued, it made
no effort to free itself. The first of these
was that it owned a number of ships
built with an eye to special service under
special conditions, which are never likely
to recur.
In addition, the lists of officers were
crowded with names of men who had
entered to meet the sudden expansion.
As yet, these men were young, but em-
ployment could be found for only a few
of them ; the rest remained to clog
the normal advance by promotion, and
to make it certain that officers in all
grades would soon be too old for their
work. The state of affairs afforded an
exact parallel to what took place in the
Royal Navy in the period following the
Napoleonic wars ; and though England
had by this time dealt drastically with
the mischief, the United States were slow
to profit by her experience and example.
This point, however, though illustrated
by Capt. Mahan, is a matter of general
history, and in a book such as this we
seek rather for side-lights not to be
found elsewhere. Thus we gain valu-
able insight into the mental attitude
of naval officers towards the Civil War,
the information being given not delibe-
rately, but parenthetically, as by a man
recounting an experience and digressing
from time to time. Capt. Mahan, from
speaking of a new steamer, passes on to
her captain, and from him to the officers
of the navy : —
" Her captain was a Southerner, and his
wife also; of male and female typos. Be
commented to me briefly, but sadly, ' Yes.
wo have now two governments ' ; but she
was all aglow. Never would sho lay down
arms ; her countonanco shone with joy.
. . . .What influence women wield, and how
irresponsible ! And they want votes !
" In feeling, most of us stood where this
captain did, sorrowful, perplexed : but in
feeling only, not in purpose. We knew
not which became us most, grief, or stern
satisfaction that at last a doubtful matter
was to be settled by arms ; but, with one
or two exceptions, there was no hesitancy,
I believe, on the part of the officers as to
the side each should take."
The author served afloat throughout
the war, being engaged chiefly on the
blockade of the mouths of the Mississippi ;
but he makes no attempt to supply any
consecutive account of the operations.
Of them he has already written elsewhere,
and here he does not depart from his
chosen method of giving a series of
impressionist pictures. This method,
whether treating of the Naval Academy,
long vogages in peace time, or the
dreariness of a blockade, is in Capt.
Mahan's hands uniformly successful. It
is an elastic method, leaving much to
the judgment. It allows the omission
of wearisome and unessential detail,
and a choice of characteristic incidents ;
it encourages the interpolation of anec-
dote and philosophic comment. It is to
this treatment that we are indebted for
digressions such as that on fleets,
" which, to achieve superiority, rely upon
united action, and upon tactical facility
obtained by the homogeneous quality of
the several ships. Great Britain, which
so long ruled the world by fleets, attached
less importance to size in the particular
vessel. Class for class her ships were weaker
than those of her enemies, but in fleet
action they usually won."
Or, again, we get a passage illustrating
the soundness of the policy which employs
sea officers as instructors in educational
establishments ashore. These and many
others of like sort will be a help to
the student of modern naval administra-
tion, and occasionally there are digressions
which appeal to a wider public : —
" Wo might dispense with Hague Con-
ferences. War is going to cease because
people adequately civilized will not endure
hardness. Whether in the end we shall
have cause to rejoice remains to be seen.
The Asiatic can endure."
This is at once a verdict and a warning.
Many readers, however, will find the
chief interest of these memoirs in the
chapters which treat of Capt. Mahan's
career of authorship. It is, to say the
least of it, unusual for a man to attain
high distinction in a pursuit which
he has not adopted till middle life, and
Capt. Mahan's historical education does
not seem to have begun until he was past
forty. He tells us that it was by reading
Napier's ' Peninsular War ' that he was
introduced to a new world of thought
and mentally equipped for the writing
of his earliest book, which dealt with
the naval operations in 'The Gulf and
Inland Waters ' during the Civil War.
This was published in 1883, and to its
undoubted merit must be ascribed, at
least in part, the invitation which fol-
lowed to undertake the subject, of naval
history and tactics in the Naval War
College which was at this timo founded
i.v.»
T II E AT II K N .1: T M
No. U89, Feb. 8, 1
l>v Mr. Chandler, fco whose vrise benare
of the office of Secretary the navy of the
United States owes a great debt of grati-
tude. Before that time the head of the
Navy I topartmenl .
"invariably a civilian under our form of
government) and therefore usually un-
familiar with naval matters, bad not assured
to him. at instant call, organized professional
assistance, prepared to advise him when
Baked aa to the military aspect of proposed
operations."
It was believed that a body in the nature
of a General Staff would be most securely
based if the systematic study of military
operations was distributed as widely as
possible among the officers of the service.
We know that experience has justified
this view ; we know also how great a
share Capt. Malum himself has had in
the necessary work of strategical — or,
as he himself describes it, " military " —
education, a term which rightly includes
all the operations of war and preparation
for them, by sea or by land.
The acceptance of the post offered
" placed me," says Capt. Mahan,
" on tho road which led directly to all the
success I have had in life. Having grown
up in the atmosphere of the single cruiser,
of commerce-destroying, and indifference
to battleships, an anti-imperialist, at forty-
five I was drifting on the lines of simple
respectability as aimlessly as one very
well could. My environment had been too
much for me ; my present call changed it."
The exact nature of Capt. Mahan's
literary work was determined by an
appreciation of the fact that no" writers
on naval history had, perhaps, written
at length on the doctrine of sea-power,
which had been indicated in a few words
by Bacon and Ralegh ; and his conception
of the task which he proposed to himself
was explained in the preface to the first
volume of the Sea-Power series. That
explanation is well known ; its author
restates it here : —
" I would investigate coincidently the
general history and naval history of the
past two centuries, with a view to demon-
strating the influence of the events of the
ono upon the other. Original research
was not within my scope, nor was it necessary
to the scheme thus outlined."
The work was the embodiment of
the lectures delivered by Capt. Mahan
at the College, and it is interesting to
read of the early difficulties, due to official
apathy and opposition, against which
the College had to struggle. It fell to
Capt. Mahan to bear the greater share
of the burden ; "in my time we got
more kicks than halfpence." But all
that is long since past. The division
of the whole subject into the volumes
which form the series was determined
by the mere physical need to stop and
take breath, for there is no real break.
It is, however, noticeable that each
section marks a distinct advance in his-
torical method on that which came before
it : the ' French Revolution ' is much
fuller than 'The Influence of Sea-Power
on History ' ; while the ' War of 1812 '
is exhaustive. In this work, which repre-
sents not only the completion of the
BS as originally designed, but marks
aj o t he culmination of the auth<
method, there i.s a distinct departure
from the scheme at first contemplated.
" Original research was not within my
scope,-' said Capt. Mahan; but the book
in question is written to a gnat extent
from first-hand sources, and combines
with admirable success the philosophic
comment which we have come to regard
as the essential part of its author's work,
and the patient inquiry which modem
" scientific history " demands. We
wish that Capt. Mahan had been able
to write more such volumes, yet we cannot
fail to appreciate the risk that, had this
elaborate method been adopted from the
first, the completion of the series might
have proved a task too long for the span
of human life.
In view of the frequent demand that
naval officers should read the history
of their profession, it is of importance
to notice Capt. Mahan's admission that
he could not read afloat ; but it should
be remembered that the mental effort
demanded of the student is greatly less
than that which accompanies the critical
vigilance of the author.
In conclusion we may quote Capt.
Mahan's comment on his literary style : —
" It is to anxiety for full and accurate
development of statements and ideas that
I chiefly attribute a diffuseness with which
my writing has been reproached ; I have
no doubt justly. I have not, however,
tried to check the evil at the root. I am
built that way, and think that way. I am
not willing to attempt seriously modifying
my natural style, the reflection of myself,
lest, while digging up the tares of prolixity,
I root up also the wheat of precision."
But diffuseness is not lucidity. It is
clear that Capt. Mahan has his limita-
tions.
Cairo, Jerusalem, and Damascus. By
D. S. Margoliouth. Illustrated by
W. S. S. Tyrwhitt. (Chatto & Windus.)
It is a little disconcerting to view the
learned Laudian Professor voyaging in a
" galley " in which he assuredly never
rowed before. For his ostensible duty in
this handsome volume is to " write up "
to pictures. It is true he does not do it.
He does not refer to them once in the
text ; and so strangely mangled are some
of the letterings attached to the sketches
that we are disposed to think that Prof.
Margoliouth never saw them before they
were printed. Nevertheless " the chance
of being associated at any time in his
fife with the Fine Arts constituted a
temptation which he was unable to resist,"
and so he abandoned for a while his
always valuable labours upon Arabic
texts to write in a popular maimer about
" three chief cities of the Egyptian Sultans."
This sub-title gives the clue to the book.
It is really Cairo, and above all Mamluk
Cairo, about which he writes. There are
175 pages on Cairo, only 50 on Jeru-
salem, and 20 on Damascus — apart from
some interesting translated " scenes "
from Damascus history ; and of the
Cairo part, nearly half is occupied by the
Mamluk-. We do not object to this.
Cairo is still more a Mamluk city tl
anything else, < utside the trail of the
Firingi, and the Mamluk domination •
great al Damascus and Jerusalem.
Whether there was any need for another
book about Cairo, or even 1T."> pages,
apart from the necessity of writing up
to the pictures, is best answered by reading
Prof. Margoliouth's interesting sketch.
Of course it is largely a compilation : it
could be nothing else, especially as the
author modestly admits that he is only
" an occasional visitor," whiLst the autho-
rities he uses have, some of them, Bpenl
many years in Cairo. Ali Pasha Mubarak's
' Kliitat ' is the foundation of Prof.
Margoliouth's essay, and as this has never
been translated into a European language,
any more than the history by G. Zaidan,
he has been able to introduce from both
some information not found in the usual
textbooks. It is needless to say that
a writer of such scholarly habits has
followed thoroughly the researches of
Ravaisse, Van Berchem, Casanova, and
Herz, and the proceedings of the Com-
mittee for the Preservation of Arab
Monuments : —
" The treatises on Arabic Art of Gayet,
Saladin, and Lane- Poole have been studied
with profit. The author has. however,
abstained from consulting the work of the
last of these writers on Cairo : for, owing
to Mr. Lane-Poole's unique qualifications
for dealing with this subject, the perusal of
his book might have involved any one else
writing on the same theme in plagiarism."
We do not see why the use of one author
more than others (who are used in this
book) should specially involve plagiarism,
and we should be surprised if Dr. Lane-
Poole entertained any such view. Surely
the main thing is to use with due acknow-
ledgments all authorities that are to the
point.
But there is no " plagiarism " in Prof.
Margoliouth's work, though there is
necessarily compilation. It bears through-
out the stamp of an individual mind, well
stored with the original sources familiar
to the learned author, but able to take
independent views, and here and there
to draw a luminous generalization. There
are not a few fresh lights and many little-
known facts in the history of Cairo which
the wide reading of the author has enabled
him to set forth. And he tells the history
well, at least so far as his main subject,
the Mamluk Sultans, is concerned ; the
earlier part is somewhat cramped. He
writes lucidly, and sometimes with ironical
humour, though it is difficult to make a
long and complicated story either clear or
interesting in the brief compass allotted
to it. Events get too crowded, and we are
afraid the average reader is not sufficiently
acquainted with Mohammedan history to
understand or appreciate fully these
curious and instructive chapters. But
that is the fate of all books on Eastern
subjects, unless they deal with the mere
outside of things. The lover of Cairo,
on the other hand, and the Oriental
student, will find much to delight them in
No. 4189, Feb. 8, 190b
THE ATHENAEUM
153
Prof. Margoliouth's collection of historical
curiosities. As an example of luminous
generalization we may quote this summary
of the Ayyubid period : —
"The great relic of the Ayyubid period
is then the Citadel ; from the time of
Saladdin till the nineteenth century the
history of Egypt centres round that of
the fortress which commanded Cairo. The
religious importance of the Ayyubid dynasty
is also very great. By restoring Moslem
orthodoxy in Egypt they fitted that country
to serve as the headquarters of Islam
during the centuries that elapsed between
the fall of Baghdad and the consolidation
of the power of the Ottomans. They
made Cairo the University of Islam, and
that position it holds to this day. Politi-
cally, they accustomed the people of Egypt
to government by aliens and Turks, taking
on therein a tradition which had commenced
before the Fatimide dynasty had begun.
Historically their importance otherwise
is to be found in the fact that they bore
the brunt of the Crusades ; to recover
the cities which the Frankish invader had
taken was the problem which they had to
face, and before the dynasty was over this
problem had practically been solved ....
Few, if any, of the dynasties of Islam have
in so short a time brought to the front so
many capable rulers."
No truer estimate of the great house of
Saladin could well be written. We have
spoken of the Professor's skill in collecting
little-known information, and we fancy
few readers have come across this account
of the way the Coptic New Year was
celebrated, until the festival was abolished
by Barkuk : —
" On that day the rabble of Cairo used to
gather together at the doors of the great ;
the Master of the Ceremonies used to make
out receipts for large sums, and any magnate
who refused to pay them had to endure a
volley of abuse. A picket would be stationed
at his door and refuse to leave it till he paid
the sum assigned him by the Master, which
was taken from him by violence. The
lazy crowd would stand in the streets and
besprinkle each other with dirty water,
throw raw eggs in each other's faces, and
interchange missiles of mats and shoes.
All the streets were blocked and traffic
stopped. Houses and shops were all locked
up, and any person found in the market,
whatever his eminence or station, would
be rudely accosted, besprinkled with dirty
water, pelted with raw eggs, and buffeted
with shoes.... The brawling that ensued
led to tho loss of many lives."
A few criticisms of no great importance
occur to us. We say nothing of Prof.
Margoliouth's uncouth attempt to popu-
larize the spelling of Arabic names :
" Saladdin," " Seljuke,'' and the rest
must have hurt his own feelings as much
as ours. But we should like to ask him
why he spells Jiiwali, " Jauli " ; Altun-
bugha, " Altinbogha " ; Aidemir, " Idu-
mir " ; and Kalt Bey — which is not
accurate, but sanctioned by long usage —
both " Kayetbai " and " Kaietbai." The
oonstant use of the word " school " for
medresah is confusing to the ordinary
reader, who thinks more of the mosque
than the school within it The word
" artillery " before the time of Ibn-Tulun
(p. 9) is liable to be misunderstood by the
unlearned. The Samarra minaret (p. 11),
as far as we know, is still standing. So
are the remains of the mosque of Ibn-
Ruzzik, though one would not gather this
from the reference on p. 47. The Ham-
danid mentioned on p. 27 was surely Sa'ld-al-
daulah,not "Saad.' The complete restora-
tion of Maridani's mosque and the illus-
trated work by Herz Bey on that of Sultan
Hasan should have been recorded. We
have found no notice of Mohammed Bey's
great mosque ; and was not his kunyah
Abu-Dhahab, not " Abu-1-Dhahab" ? We
have never seen or heard of any coins
bearing the image of Sultan Faraj.
Evidently impressed by the Oxford
Pageant of last year, Prof. Margoliouth
has sketched out the various tableaux of
a possible Cairo demonstration of the
same kind : —
"Ahmad Ibn Tulun's architect summoned
from his prison to solve the problem of the
mosque ; Jauhar drawing the lines of his
city at an auspicious moment ; Saladdin
rejecting the splendours of the Fatimide
Palace ; Shajar al - durr receiving the
homage of the Emirs behind her curtain ;
Baibars receiving his investiture from the
Caliph of his own appointment ; Kala'un's
Hospital inaugurated by a disloyal
preacher," &c.
ending with Gordon going to Khartum
and Lord Cromer's farewell address to
the country he has regenerated. They
are stirring scenes, some of them ; but
we should like to see the reception of the
Crusader knights by the Fatimid Caliph
and the hunting and tragic death of the
Vizier Dirgham, if it could be represented,
to name no more.
As to Mr. Tyrwhitt's drawings, they
hardly need any praise from us. His art
is well known, and all who have seen what
he has painted will recognize the skill and
fidelity of the painter. The pictures are
indeed charming and extraordinarily true.
We wish, however, that they were better
described. It is a pity to put " A mosque"
in such a street, " An old Palace," &c.,
when it would have been both easy
and useful to give the right name.
Yet such names as are supplied can only
make the judicious grieve. " Shakhoon,"
"Sook Selal," " Midan el - Adaoui,"
" Moiayad," &c, are very ugly ; and one
cut of Cairo is described as at " Damascus,"
and that is near the famous Bab Zuwailah !
Most of these things are corrected in the
' List of Illustrations ' ; but then scarcely
any one looks at such a list.
Ludwig the Second, King of Bavaria. By
Clara Tschudi. Translated from the
Norwegian by Ethel Harriet Hearn.
(Sonnenschein & Co.)
This version of a Norwegian work which
appeared some three years ago, though
popular in conception and execution, is
probably some advance upon Miss Gerard's
' Romance of Ludwig II.,' the previous
source of information in English on the
career of Wagner's patron. Some attempt
is made at a presentation of the un-
fortunate King's life as a whole, and a
list of authorities (all German with the
exception of Dr. Ireland's pathological
studies) is appended.
Furthermore, a note states that the
book is partially founded upon
"personal reminiscences from a visit of
length to Munich, and on verbal information
from German friends who spent their sum-
mers in Hohenschwangau in the 'seventies
and 'eighties."
It was written before the Hohenlohe
memoirs saw the light ; but although,
naturally, that work must be consulted
by any one who desires authentic data,
nothing discrediting in any important
particular Madame Tschudi's volume will,
we think, be found in it. So far a"
we have been able to test them, the
author's facts are accurate ; and she does
not indulge in fantastic theories or
scandalous conjectures. On the other
hand, she cannot be said to have solved
any of the problems connected with
Ludwig's romantic personality.
Was Wagner's influence upon the King
good or bad ? Few of his contemporaries,
remarks the author, shared the composer's
belief that he had " saved " his friend and
protector ; nevertheless, the assertion
that " this friend " was concerned in the
death of the morbid romanticist she
justly labels as " an unproved and un-
provable affirmation." We note that the
Norwegian writer makes no reference to
the " new solution," propounded by a
French author in 1893, of the mystery of
the King's death. The accepted theory
(which the former adopts) that the King
met his end by suicide certainly seems more
probable than the Frenchman's story (the
authority for which he was not at liberty
to mention) of a rescue frustrated at the
last moment by a despairing effort of the
mad-doctor Von Giidden.
Madame Tschudi does, however, assert
that the knowledge of Wagner's liaison
with Frau von Biilow was the determining
factor in causing Ludwig to consent to the
banishment of his favourite. This, given
the King's jealous temperament, may well
have been the case. She denies that the
musician exercised any political influence
over the monarch — another tolerably
safe conclusion.
The author appears to lean towards
the view of those who see in the cowp
d'etat by which the King was put under
restraint nothing but a sinister political
plot. But the malady of the house of
Wittelsbach had long rendered the un-
fortunate prince unfit for public duties ;
and medical opinion supported extreme
measures. The clumsiness with which
the final steps were taken, and some
of the methods by which evidence of
Ludwig's state was obtained, did, how-
ever, give an unpleasant complexion
to the affair, and seemed to justify the
blind loyalty shown by the Bavarian
peasants. The rescue at midnight of the
King, and the temporary arrest of the
commissioners sent to carry him off,
form, indeed, an episode that suggests a
modem romance rather than an occur-
rence in real life at the end of the
nineteenth century.
The assertion that the offer of cer-
tain members of the houso of Orleans
154
T II E AT II KX.KT M
No. U89, Feb. 3, l
to guarantee a loan to the distn
Bavarian king, having been oommuni-
rated to Bismarck, was "the chief
reason" for the expulsion of the family
from Pranoe i* without foundation.
Tliat negotiations with the Rothschilds
had been on foot, and that a condition
of the guarantee was the neutrality of
Bat aria in the event of a war with France,
may, liowe\ it, be true.
Ludwig'fl main interests were artistic ;
hut the irony of fate willed it that he
should play an important part in Ger-
man polities. He was no soldier, though
a good rider ; but twice during his
reign Bavaria had to make a weighty
decision, by which she became involved
in war. In the crisis of 1866 Ludwig
seems to have striven to the last for
neutrality, though his sympathies were
Austrian. Hohenlohe comments gravely
on the fact that his sovereign was at this
time staying in the Roseninsel, " letting
off fireworks," and refusing all inter-
views ; though he sets off against this
the fact that the young king allowed
the ministers and the Chambers to govern
without interference.
Even more significant wras the position
of Bavaria in 1870-71. Ludwig was much
praised publicly for the part he took at
this important juncture ; but Hohenlohe
attached little importance to his nationalist
sympathies, and commented in scathing
terms upon the way in which Bavaria
drifted into the confederation. "The King
does everything if he is only left quietly in
Berg," he wrote on October 18th, 1870.
A month later it was : "So they [the
Bavarian Court] vacillate between sub-
mission and old family pride, and will
finally give in out of fear " — an accurate
estimate of Ludwig' s attitude towards
the proposed elevation of the King of
Prussia to the position of German
Emperor.
Madame Tschudi's accounts of the
relations between the King of Bavaria
on the one side, and the Emperor William
and the Crown Prince on the other,
are also fully confirmed by the former
Bavarian minister and future Imperial
Chancellor. Frederick seems to have
given some ground by tactlessness on
certain occasions for Ludwig's pro-
nounced dislike of him ; and Hohenlohe
tells us that he had been opposed to
granting to Bavaria the amount of con-
cession which his father and Bismarck
were willing to make as the price of her
consent to the Hohenzollern empire.
Ludwig seems to have performed his
political duties conscientiously, if spas-
modically, for some years ; and it must
be remembered that he was a man of
barely five-and-twenty when he had to
make up his mind on the Empire question,
and a mere youth at the time of the
Austro-Prussian War.
To his artistic gifts the author does
full justice ; but she does not minimize
the caprice which did so much to
neutralize his personal charm and excel-
lent intentions. She gives specimens of
the singular letters which he used to
write to his favourites. His objection
to women was, douhtless, part of the
terrible malady with which he
afflicted, and of which lie was pathetic-
ally conscious. How far it went is a
'I'icstion for alienists, and cannot he
discussed here. Certain it is that he
was no common madman : a French
ciitic is even quoted as saying that
his mental weakness only extended to
music !
One or two slight slips we have noticed
in the text. Hornig is called Master of the
Horse on p. 221 and Holnstein on p. 239.
The town nearest Hohenschwangau is
spelt Fiissen on one page, and Fliissen
on the next.
Miss Hearn's translation is far from
satisfactory. In more than one passage
wre read of " a lecture " being " held " or
" not held." Expressions like " a sister-
war," " confessional discussions," and
" disharmonies," are not English ; and
" He was covered with lese-majestat "
(p. 106) is unintelligible. When the
Bavarian army dispersed, this is repre-
sented by " The Bavarians went each in
their own direction " ; and the Bavarian
Minister of Foreign Affairs is said on one
occasion to have " told " something " on
confidence to Ludwig." Busch is made
to say in his memoirs that "it was thought
to summon a congress of Princes on the
11th of October" ; and we read of " A
Swiss art maecena," and that " the Queen
mother's nervous impatience went over
to a fit of anger " when her royal son
kept her waiting on the occasion of
their last meeting. There are also some
misprints, including the perennial " Fene-
lon " and " Agustenberg " ; and there
is no index.
The Diaries of Edward Pease, the Father
of English Railways. Edited by Sir
Alfred E. Pease. (Headley Brothers.)
Sir Alfred Pease evidently felt some
doubts as to the expediency of publishing
his great-grandfather's diaries. " I have
hesitated," he writes in his Preface, "before
placing my prosy old ancestor in the
public stocks, perhaps to be pelted by
scoffers and critics." These pious alarms
can be laid aside by Sir Alfred. The
interest of his book is subdued, but it is
undeniable, and that though the task
of presenting an adequate memorial
of Edward Pease must have been attended
by considerable difficulties. The diaries
begin only in 1838, when the worthy man
was seventy-one years old. His editor
has been unable to discover much fresh
evidence on the really important period
of his life — his association with George
Stephenson in the construction of the
Stockton and Darlington Railway. In
the result the volume lacks balance ; and
the want of proportion is made more
manifest by the separation of the journals
from the biographical sketch. Still,
Edward Pease's diaries were written
as a testament to his descendants ; and
therefore his great-grandson's decision to
treat them as a thing apart stands in
need of little excuse, even if the reader
who is not a Quaker may wish for less
religious meditation and more mundane
ipondenoe.
As Sir Alfred well remarks, " The
Quakerism of Edward Pease's day is
dead." Nevertheless, by the force of
its example, and its shrewd buso
instincts, it has played a great part in
the making of modem Kngland. 1
best side stands out in i'
with his wife, a Miss Whitwell, whom he
long survived, but who remained
the last, in his biographer's happy
phrase, the " centre of his earthly
being." He paid a characteristic tribute
to her virtues in the maxim, " When
thou choosest a wife, choose one with a
good natural temper, for religion comes
and goes, but a good natural temper
remains." Shortly after their marriage,
we get an insight into the influence of
the Society of Friends, through an account
of the attention paid them by the Tsar
Alexander I. when he visited England
in 1814 :—
" I will advert to some tidings which
have reached us respecting the Emperor
of Russia as I cannot but admire his nobility,
his humility and condescension : he pro-
posed to accompany W. Allen to West-
minster metg. accompanied by his Si
the duchess of Oldenburgh, putting W.A.
in the coach before himself, in meeting
he behaved becomingly and attentively,
shaking hands with men frds under the
gallery at the conclusion of the meeting,
and crossed over to do the same with the
female frds as did the duchess : The audience
he gave S Grelett, W A and Jno Wilkinson
lasted about an hour, conversing frankly
on serious and religious subjects, expressing
his satisfaction with the address they had
presented, saying he had read it many
times over, dropping the tear of tenderness
he acknowledged Inmself a poor humble
instrument in the divine hand, made use
of in restoring peace to Europe."
At the same time a story related by Pease
to the effect that the Regent, on being
admonished by an outspoken Quaker
concerning his treatment of his wife,
invited the Princess to return to England,
must be rejected as incredible. It is
well known that the Government moved
heaven and earth and Brougham to keep
her on the Continent.
Pease disapproved of tea-making at
mechanics' soirees as " urffeminine vul-
garity " ; he was much exercised by the
presence of the Duke of Northumberland^
band at a flower-showr ; and he would not
attend public dinners where they indulged
in the profane custom of cheering. But
" wine and negus " account for 155. in
one of his hotel bills ; and Sir Alfred
tells us that a voucher for 11. paid for
punch at a Stockton tavern is still in
existence. " Needle Pease," as he was
called from his shrewd sayings, wras a good
friend to Darlington, apart from his equip-
ment of the town with a railway ; and
though the story of his arrival to the
rescue of Backhouses' Bank during a panic
with a deposit of 10,000/. has been told
before, it bears retelling.
Pease's diaries present a mental picture
very foreign from the tendencies of present-
day thought. Qualms troubled him after
he had spent his time over The Illustrated
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHENAEUM
155
London News or in the galleries of the
British Museum. His descendant con-
fesses to being perplexed by the extremes
of dejection and exaltation between which
he oscillated. The explanation is to be
found, we suspect, in the power of the
accepted form of words, especially when
those words are borrowed from the Bible.
Here is a typical instance : —
" To-day I have some cause to lament.
... .1 feel something of an inward scattering
from reading some voyages and travels,
in themselves not wrong, but not so befitting
as the accounts of those voyagers and
travellers who recite their way to the ever-
lasting inheritance."
If Pease dealt severely with himself,
the public utterances of others came in
for trenchant comments, and he sat in
judgment upon private conduct : —
" Admonished a Friend who I feared was
backsliding ; his worthy father a humble
minister in our Society. The love of com-
pany and ardent love of tobacco, and some
love of liquor, to some minds seems sure
captivity. On my way sifted my motives
as to what impelled me to this task, found
my station as an overseer demanded it,
my love and gratitude to my Lord called
for the service, but perhaps stronger than
this was the sense that should this Friend
lose his inheritance in heaven."
But he met his match in one who must
have been an able dialectician to make
out any sort of excuse for his moral
position : —
;t Yesterday, accompanied by Cousin W.
Backhouse, with Joseph Sams, who acknow-
ledged that while in Egypt he had bought
and kept a female slave. In vain did we
endeavour to set before him the atrocity
of such conduct, which he strenuously de-
fended."
The diaries reveal a life of great activity,
even when Pease's eightieth year had
passed. He travelled all over the country
to attend Quaker meetings ; he kept
an eye on the business affairs of the
family, despite his abhorrence of " the
cumbering cares of this life " ; and he
delighted in his garden and his bees.
The type he represented has virtually
become extinct, but it deserves to be
held in remembrance.
NEW NOVELS.
Sheaves. By E. F. Benson. (Heinemann \
It would have been impossible to predict
from Mr. Benson's early novels the
sympathetic emotionalism he has at-
tained in his later. In this novel his
more adult qualities reach their height.
It is merely the story of a match of ill-
assorted ages, the woman being forty-
two, and seventeen years older than the
man. It is obvious that this theme is
capable of many treatments and various
solutions. Mr. Benson shirks the most
natural issues ; but we do not know that
we regret this, as he has chosen to give
us on his own tonus a really pretty book.
It is a study in sympathy, and rarely
are we conscious of a forced note. If we
might make any complaint, it would be
that Edith, the wife, is just a little too
unselfishly perfect — outside, that is, the
one selfish act of which her sister accused
her. The hero is a famous tenor, and
is extremely likeable — a wonderful feat
for Mr. Benson to have accomplished.
The incidentals of this novel are all
interesting, notably the family of Canon
Alington and the children of Lady Rye.
This mention of children brings one
to ask in wonder, What became of the
Grainger baby ? It seems almost on its
birth to drop out of this history in
a way hardly creditable to such sym-
pathetic people as the husband and wife.
Mr. Benson in his by-play retains his
light, bright manner, and has shed much
of his juvenile smartness. He has a
definite claim now to be considered
among our serious novelists of rank.
Graham of Claverhouse. By Ian Maclaren.
(John Murray.)
Claverhouse is one of the best-canvassed
characters in history, and it is creditable
to the late Ian Maclaren that he has
invested his subject with new interest.
The author was one of the most
cultured of the " kailyard " school, and
knew and sympathized with the " twa
kinds of Scots," as the dour old dragoon
of this story calls them. He could
appreciate a Pollock or a Ren wick, and
yet understand Jock Grimond saying,
" The very face of a Presbyterian Whig
makes me sick." This faithful henchman
of Dundee is a fine specimen of a familiar
type ; and the hero and his wife Jean
Cochrane are nobly planned. We doubt
whether the author has not taken undue
liberties with history. " Collier, after-
wards my Lord Patmore," is an odd
reference to David, Earl of Portmore,
who, and not Mackay, is generally credited
with being Claverhouse' s antagonist in
Holland. Helen Graham was not heiress
of Menteith. Failing her father, the last
Earl's sister might have succeeded ; but
the peerage is still represented in the male
line. Montrose's conduct in the matter
of the marriage was, however, sufficiently
base. That Dundee was murdered at
Killecrankie has been suggested before.
An old Gaelic poem speaks of him as
shot from behind ; but the murderers have
not hitherto appeared as emissaries
of a Whig statesman. Notwithstanding
these doubts, this is an excellent story,
equal to any work of the lamented
author.
A Jacobite Admiral. By R. H. Forster.
(John Long.)
Mr. Forster is one of the few novelists
who have chosen Northumbria as their
theatre : at the moment we recall only one
other. It is, however, a pity that he
goes back in time, for the Northumbria
of our day is at least as interesting as
that of the eighteenth, or a previous
century, and much more cognizable. This
tale deals with the rising of the Old
Pretender, or rather with a side issue in
that venture. The Errington family stood
for the Jacobites, and so involved them-
selves in various troubles. The hero,
Mark, who tells the tale, went through
many sallies by sea and land, and won
the hand of a beautiful and very rich
young lady, beloved of romancers. His
adventures are readable, and as like to
those of predecessors as one pea is to
another.
The Blue Lagoon. By H. De Vere Stac-
poole. (Fisher Unwin.)
There is real poetic feeling as well as
imagination in Mr. Stacpoole's story of the
boy and girl who are cast away upon a
desert island in mid-ocean with only an
old Irish sailor, Paddy Button, to look
after them. Soon death, through the
agency of an irresistible cask of rum,
removes Button, and the children are
left to no other tutelage than that of
Nature. Very pretty is the story of
how they grow up, and, following her
dictates, learn the meaning of love and
the other great truths of life, until such
time as they and their little child are
rescued and restored to civilization. The
early chapters are, however, the most
attractive, especially those in which the
children are afloat with Paddy in the
dinghy before the discovery of the
island, and the skill and tenderness of
this charming old reprobate cannot fail to
endear him to the reader.
The History of Ayihan Waring. By
Violet Jacob. (Heinemann.)
We are here concerned with rural life on
the borderland between Herefordshire and
Wales in the first half of last century. The
author deserves credit for the deftness
with which she has absorbed — so far as
study and sympathy enable a writer to
do so — the atmosphere of her chosen
time and place. The tale is leisurely
melodrama, presented with more fidelity
to detail, and rather more logical
sequence and characterization, than is
usual in this class of story. The hero is
found guilty of attempted murder, and
sentenced to death. His lady-love is
a winsome creature, and his rival, the
villain, is remarkably human for a
character of his type. Hester is a strik-
ing figure ; her delineation is a sombre
study of the madness which may arise
from a woman's jealousy.
The Magistrate's Own Case. By Baron
Palle Rosenkrantz. (Methuen & Co.)
This is the story — by a Danish writer
of some experience, we believe — of the
murder of an English peer at Homburg.
The magistrate who conducts the earlier
part of the case persuades himself that
some strong circumstantial evidence points
to the guilt of the man accused of the
crime; but things turn out differently.
and his own action is modified by his
personal interest in a lady also involved
in the affair. As old readers of fiction
of this kind, we must say that the points
brought out at the end of the trial were
not unexpected by us, and should have
been the subject of earlier inquiry by all
conoerned in it. The author's study
of persons and motives is much better
156
Til E A Til EN .Kl M
No. U89, Feb. 8, L908
done than in the ordinary English itory
of murder ; but bia narrative ha* ■ bean-
l,, re and there, especially at the
beginning, vbieh may repel the reader
Of u hat IS, after all, an interesting book.
Love and the Ironmonger. By P. J.
Randall. (John Lane.)
\i iihkk love nor ironmongery plays a
large part in this tale, which is of an
entirely farcical order, and turns upon the
complications arising from an impossibly
eccentric will. The theme, though in
itself anything but novel, has some
decidedly original developments, and the
story, if improbable, moves at first with
acceptable brightness and alacrity.
Towards the end, however, the agony
extends beyond reasonable limits, and
interest in consequence declines. There
is no attempt at characterization in
the artistic sense, but the author's male
puppets, and still more the female, are
described with good-nature.
The Log of a Liner. By W. Harold
Thomson. (Drane & Co.)
It is, of course, undeniable that a man of
genius might be capable of interesting
and delighting one in his diary of a railway
journey from London to Edinburgh, or a
passage in an ocean liner from Tilbury
to Melbourne ; but nothing short of
exceptional gifts could make such material
inviting. The author of this book is a long
way from being a literary genius. His
chosen theme is essentially commonplace,
yet less emphatically so than his handling
of it. He says : " I tried to write the tale
with a graceful simplicity." We have
not often seen in print anything so trivial
as the author's chapters on his sore
throat, lost luggage, thirst, and doings
as a squire of dames, but they represent
that side of simplicity which is not
attractive, but foolish.
RECENT VERSE.
New Poems. By Stephen Phillips. (John
Lane.) — We fear that Mr. Phillips's reputa-
tion will gain but little by this volume.
It is in blank verse only that he is able to
do himself justice, and even in blank verse
we are conscious, now and again, of failure.
Good lines — indebted for their charm, in
great measure, to hints of Tennyson — stand
out from the ruck with an added prominence ;
and, on the other hand, lines are not lacking
which are noteworthy by reason of their
inferiority. Thus against the following
striking and beautiful passage from ' The
Parting of Launcelot and Guinevere,' —
She saw, .mil stood, and swooned at Launcelot,
Who burned in sudden steel like a blue flame
Amid the cloister, —
we are constrained to set the ungraceful
simile which describes the moment of
parting : —
And as two trees at midnight, when the breeze
Comes over them, now to each other bend,
And now withdraw ; so mournfully these two
Still drooped together and still drew apart ;
or these lines from ' Thoughts at Sunrise ' : —
Conception striving with an utter Space,
Sound with eternal still that knew her not,
And light with the vague dark,
where the effect of the substantive
"still" is infelicitous. Humour, which
i tin- poet's, in i afi guard, eemi often
to have deserted .Mr. J'hillips, and to this
circumstance many of tin- weaknesses of
the volume may be escribed ; hut, while
we have no desire to appear flippant, we
cannot regard it a.s other than a
fault that In- should see lit to uioujso
the reader's senso of tho grotesque
by such an expression as this in * Endy-
inion,' a poom in other rospocts not
unworthy of its author's reputation : —
'I'n lii' alive I deemed a lavish gift
And ripen slowly under falling beams.
In our opinion, indeed, there are but
three poems in this collection that satisfy,
namely, ' Tho Quest of Edith,' ' Orestes,'
and the one-act tragedy of ' Iole.' In the
last two of these, as in ' Endymion,' which
pleases in a lesser degree, Mr. Phillips,
reverting to tho classical atmosphere, writes
with spontaneity and imagination ; while
the first-named is a fine piece of work, if
not entirely free from the suspicion of
epithets introduced for reasons metrical
rather than significant. We quote the
description of Edith's search for the body
of King Harold on the field of Hastings : —
.So went she swiftly on before those three ;
And as a lady through her garden goes
Ruined around her by a night of storm,
To save a single flower that she had loved,
Brushing the other blooms that drip in the sun,
So went she wistful over the bowed field,
Looking through all those faces for a face,
— But thou, to save thy rose, art come too late. —
And here a fixed eye regarding her,
Or at her feet a dead youth with bright hair,
Surprised her, seeming young in such a place,
Or suddenly illumed on the dark hill
A motionless horse, an old and cloven head.
The silence too that followed on such sound
Appalled her ; silence closer to the soul
Than hush of Arctic field in wrapping snow,
Or supreme Himalaya in sunrise ;
A silence that had heard ; as of some sea
A hoar and haunted surge whither are blown
Under the stars wild sails of long ago.
In the latter part of this passage it will be
noticed that the " sound " upon which the
"silence" and its five lines of description
followed has not been mentioned — an omis-
sion which mars the effect of what else would
be haunting and suggestive, except perhaps
for the somewhat perfunctory intrusion
of Arctic snows and the Himalayas.
Mr. Phillips's lyrics, however, are of very
different calibre. It is true that none here
emulates the weakness of that which opens
the second act of ' The Sin of David ' ;
but on the other hand none is above
average merit, while thoughts that have
been poetical stock-in-trade for generations
past, and rhymes both stiff and conventional,
have conspired to place such short pieces
as 'A Girl's Last Words' or 'At Night'
appreciably below it. Of the lyrics wliich
run in less regular measures, ' After Rain '
— from which we quote the following lines
— is a fair specimen : —
O green, gTeen
Eden is seen !
After weeping skies
Rising Paradise :
Umbrage twinkling new
'Gainst the happy blue,
God there for His pleasure
In divinest leisure,
Walking in the sun
Which hath lately run ;
While the bird sings clear and plain
Behind the bright withdrawing rain.
There is nothing inherently remarkable in
those lines, but wa seem to be aware of a
studied affectation of the simplicity of
William Blake — simplicity which in its
nature must succumb to the least touch
of self -consciousness.
Undoubtedly rhyme is a stumbling-block
to Mr. Phillips, and it may be for this reason
that he turns his attention to tho unrhymed
lyric — that half-way house (most convenient
to all seeming, but most difficult of access)
between rhymed and blank verse. But
we cannot say that his success here has been
enj
I i ■ i iM-ity, and on tho
indulgent -pirit of tho reader, into which
this form Of v< I
who essay it, are well seen — to select i
example from many— in four lines from
' ,\ (.1. am' :—
In that hour of odour and longing,
Of to) .' in leaves,
W Inn a human truulilc MINI ban '-vening meadow-,
A divine bome-eii km - from ).■
There is a distinct power of gloom in tho
poem called 'Cities of Hell,' though thin,
too, is not free from unfortunate li;
and ' Midnight, 31st December, 1900,'
dorives dignity from its occasional Swm-
burnian echoes ; but apart from these,
we can find no (Satisfactory evidence that
the lyric is suited to Mr. Phillips's talents.
The actual output required nowadays of
poets seems to be less than of old — type
is larger, and margins are wider ; but there
is all the more reason, on this account,
for jealous care in the matter of craftsman-
ship when inspiration is at fault, and the
less excuse for blemishes and rhythmical
commonplaces, attributable, as we have
hinted before, to a sense of humour that
sleeps and must bo awakened.
Sweetness rather than depth is the
principal characteristic of Mr. Alfred Noyes's
verse, and it is for this reason that the
earlier pieces in Forty Singing Seamen, and
other Poems (Blackwood & Sons) — those
that deal with abstract subjects such as
empire, war, and peace (with particular
reference to the recent Hague Conference)
— are the least successful. Freed from
fetters of contemporary politics, his poetry
seems to regain its individuality, with the
result that it rises at once to a higher level ;
and such poems as ' At Dawn,' ' The High-
wayman,' ' The Ride of Phaethon,' and
• Orpheus and Eurydice ' are a sheer delight
to read for the music that is in them. The
last named is in our opinion the best in the
book, and we quote the following stanzas
as affording a signal example of Mr. Noyes's
rhythmical power : —
White as a dream of Aphrodite, supple and sweet as a rose
in blossom,
Fair and fleet as a fawn that shakes the dew from the
fern at break of day ;
Wreathed with the clouds of her dusky hair, that kis-ed
and clung to her sun-bright bosom.
On through the deserts of nell she came, and the brown
air bloomed with the light of May.
On through the deserts of hell she came : for over the
fierce and frozen meadows
Pleaded ever the voice of voices, calling his love by her
golden name ;
So she arose from her grave in the darkness, and up
through the wailing fires and shadow a,
On by chasm and cliff and cavern, out of the horrors of
death she came.
Rhythm, too, combined with a humour
both unobtrusive and fantastic, is responsible
for the undoubted effectiveness of the poem
which gives its name to the volume. These
qualities are well illustrated in the stanza
which describes how the " Forty Singing
Seamen," having dined sumptuously, if
mysteriously, with Prester John, are con-
ducted by that potentate into his garden : —
Then he walks us to his garden, where we sees a feathered
demon
Very splendid and important on a sort of spicy tree !
"That's the Phoenix," whispers Prester, "which all eddi-
cated seamen
Knows the onlv one existent, and he's waiting for to
flee!
When his hundred years expire
Then he'll set hisself afire
And another from his ashes rise most beautiful to see!"
Cho. With wings of rose and emerald most beautiful to
see.
The volume as a whole will emphasize
further its author's rare lyrical gift,
a gift that is the more pronounced by con-
trast with the two blank-verse poems
included in the collection — ' The Last of
the Titans ' and ' The Cottage of the Kindly
Light' — which, despite mucli beauty of
No. 4189, Feb. 8, 1908
word and thought, seem stiff and unspon-
taneous when compared with their surround-
ings.
In the ten short poems which make up
The Lover's Hours (E. Grant Richards), and
form the sequence indicated by its title,
Mr. Filson Young shows himself to be en-
dowed with a true lyrical gift as well as
with a sound sense of technique. Where
smoothness and a general mastery of the
trammels of rhyme are prevailing character-
istics, it is inevitable that an especially
jarring effect should be produced by a
stanza like
There in the universe,
I found my raymate :
Here in a world perverse
I mourn my playmate ;
but such lapses are few, and the sequence
as a whole possesses a distinct atmosphere of
its own, despite the faint flavour of Herrick
discernible in the poem called ' Ad Novam,'
which we quote : —
Oh, well it is that Time flies high
In space beyond our viewing,
Or snared by us, his wings would beat
In wrath to our undoing.
And well chat all the marching hours
No footprints leave behind them,
Or backward we should turn our steps
To seek, but never find them.
This golden noon no shaft of light
From yesterday may borrow ;
The feast is only spread to-day —
There is a fast to-morrow.
For the rest, though it is becoming increas-
ingly difficult to command attention for a
purely personal note such as dominates
this book, we think that Mr. Filson Young
has here succeeded in doing so.
The legends of Ireland are certainly not
less interesting to the average English reader
than those of his own country, but the
manner of their presentation to him — in the
spirit of the Gaelic revival — is often both
aggressive and obscure. Thus it is with
the rather bulky volume before us, The
Tain : an Irish Epic told in English Verse
(Dublin, Maunsel & Co.) the chief part of
which relates, in fifteen books, the invasion
of Ulster by Maev and Al-yill, rulers of
Connaught, and the deeds of Cucullin and
others based on the two existing recensions
of the tale of the ' Tain Bo Cualnge.' Miss
Mary A. Hutton explains in her Preface that
her aim has been to present a poem free from
any leavening of "the modern spirit," and to
this end, it would seem, she has added to
the quantity of mystifying proper names
which crowd each page a number of words
which are inscrutable to an English eye
— "andord," " gass," " cantred," " liss,"
" doon," and the like. On investigation
we find these to be Anglicized Irish words
inserted because the use of their English
equivalents might suggest " an entirely
wrong set of mental associations " ; but
we observe that a word which generally
suggests no set of mental associations is
even less helpful, and that most readers
naturally object to continual reference to an
appendix. These drawbacks, coupled with
the frequent use of epic repetition, make it
difficult to form a clear idea of the episodes
of the poem, and the verse in which they
are told is of little assistance, being bald,
and singularly lacking in poetical ex-
pression. The following lines will indicate
averago quality : —
A<l taped thereafter; and it seemed
Certain to them that this was evidence
Of numbers ; and that some great host was there ;
Lad that it was the Dltonianj who had come
Into that place ; and this was the advice
There shaped by them : — namely, to send from them
Cormac Conlingish son of Conor son
Of Pahtna Fahee, that he miuht find out
Who held the ford in front of them.
There can be no doubt as to the zeal and
learning wliich Miss Hutton has brought to
THE ATHENJEUM
157
her task, but these qualities do not in them-
selves involve a sense of poetry, and we fear
that the result will appeal to few but
enthusiasts.
Despite the wit, the lightness of touch,
and above all the facility, which are the main
characteristics of Mr. C. L. Graves's latest
volume, Humours of the Fray (Smith & Elder)
his extensive choice of purely ephemeral
subjects for satire cannot fail to be pre-
judicial to the permanent value of his verse.
For example, such delightfully irresponsible
pieces as ' Dreams a la Drumont,' ' The
Two Desperadoes,' or ' Dangerous Declara-
tions,' though furnished with newspaper
extracts as very necessary " texts," are of
contemporary interest only, and a few years
hence will be scarcely likely to raise a smile.
On a more enduring scale altogether are the
lines ' To Richard Strauss,' the ' Ode to
Discord,' and in particular the ' Stanzas
suggested by a New Symphonic Poem ' ;
while for pure humour the ' Thoughts on
Drink in Time of Drought ' — in the familiar
FitzGerald quatrain — are inimitable. There
are also included some ' Renderings from
the Romaic ' — several in a ser,ious vein —
which to our mind are less successful ; but
the volume as a whole, though, for reasons
already stated, little more than a transitory
contribution to light verse, should be a
source of considerable enjoyment to the
discerning.
Mr. Hartley Carrick has, in our opinion,
produced in The Muse in Motley (Cambridge,
Bowes & Bowes) one of the best volumes
of light verse that have appeared of recent
years. His metrical range shows an unex-
pected variety — only on one or two occasions
has he descended to the cumbersome eight-
line stanza, which seems to compel its
votaries to depend for their effect solely
on eccentric rhyming ; he has a genuine
gift for parody ; and his work — never
slovenly — possesses the not too common
quality of sustained humour in addition
to its verbal witticisms. Admirable is
' The Song of Six Suburbs ' (after Mr.
Rudyard Kipling), from which we quote
the following : —
TOOTING.
Supreme am I, S»burbia's guiding star,
And when I speak let lesser tongues be dumb ;
The prefix " Upper" shows the class we are ;
When Tooting Beckons, Come.
Scarcely less excellent are the ' Morals
and Maxims ' after the same distinguished
model, which include the lines,
Lo ! when you spy 'neath a hedge the loafer in blue at his
trade,
Signalling lies to his mate— be thou in no wise afraid.
In vain in the sight of the Car is the trap of the Copper
displayed.
The most distinctive trait in the author's
work, however, is the natural deftness of
his method, by which he is able to obtain
his effects simply and with no apparent
straining — a trait well exemplified in certain
stanzas " after Wordsworth " : —
She dealt, and seemed in worldly ways
A guileless little dove,
And made me loth her trumps to " raise "
And score a lot to love.
Hut ah, my feelings none can know
When Lucy said that she
Would pav one-half her debt, and owe
The difference to me.
Though some of its contents are of a nature
to appeal chiefly to the University man,
the volume as a whole deserves a warm
welcome from all who lay claim to the
humorous sense.
OUR LIBRARY TABLE.
Mr. Duncan Schwann's book is of un-
equal merit. The Spirit of Parliament
affects tho youthful " new member " in
varying fashions on different days ; and in
this volume, published by the firm of Alston
Rivers, we find no solid body of doctrine,
while the effect of its anecdotes tells in no
one direction. That the author possesses
descriptive power we cannot doubt after
reading his account of Mr. Winston
Churchill's oratory on pp. 45-7 ; but we are
not equally pleased with all his chapters.
Individual instances — representative of
classes — may be cited to upset most of Mr.
Schwann's theories. His description on
the sixth page of a typical failure is con-
tradicted, for example, by the remarkable
success of the first two speeches in the
House of Commons of Mr. Lever—" a soap-
king." Mr. Schwann's larger theories of
constitutional democracy will hardly stand
historical investigation. He regards the
effect on the Constitution of the United
States of the separation of the adminis-
trative and legislative powers as "malig-
nant." More serious observers treat it more
respectfully. The Swiss system, as we
showed last week in our comment on a
preface by Sir Courtenay Ubert, differs from
the Constitutions of the United Kingdom
and the United States. But it is nearer to
the American than to our own, and receives
increasing favour among political philo-
sophers ; while few now agree with the
apparent view of our author that the
last word of British democracy is to be
found in a Parliamentary system resting
on a number of conditions alternately
praised and blamed by him. " A Ministry
must be able to count .... upon an indis-
criminating support." " Our two-Party
system " is thought by him to be essential,
and assumed to be permanent. Surely
no one who considers Australia can doubt
that a Labour party in this country (not
to speak of an Irish Nationalist party)
testifies to the probability of the eventual
destruction of this bedrock of the present
Parliamentary system. Mr. Schwann proves
too much. He demonstrates to his own
satisfaction that it is the bounden duty of a
member to vote in every division, however
doubtful or uninstructed he knows his
opinion to be. In a passage already quoted
he proves that this regular vote must be
regularly cast for his party. He explains
that the House now sits only to ' register
the decrees " of an executive, the power of
which has grown rapidly, and is, he thinks,
altogether dominant. Yet on other pages
his optimism leads him to expect improve-
ments inconsistent with these facts, if,
indeed, they be facts. It is perhaps unfair
to treat Mr. Schwann as a political philo-
sopher, and safer to describe his volume
as one containing only the first ideas of a
young member. Some historical points are
raised by the volume, but they concern
matters already discussed in The Athenceum.
It is perhaps less true than Mr. Schwann
believes that John Wilkes was the demon
that he here seems ; and we should have
described Sir Peter Wentworth rather as
cunning than by the author's term " fiery."
" Peppery " he was, as are many English
country-gentlemen; but "fiery" is an
epithet more applicable to Sir Peter's grand-
father, the other Peter — a far more distin-
guished member of the House and a Puritan
martyr, whose admirable wif<\ Walsingham's
sister, died, nursing her dying husband, in
the Tower. Sir Peter levied illegal taxes
for Charles I., and then returned to the
Puritan fold. He was appointed to the
High Court of Justice, but avoided "regi-
cide." Ho became the chairman of tho
Irish Committee, and of the Admiralty
Committee of the Lord Protector's Council
of State. He used his public position in
his private feuds, whs denounced by Crom-
well, and " ro-ratted." Ho sat in Rostora-
L58
T II E A T II EN .!•: I'M
No. 11-!'. Feb. 8, L908
tinn Parliament*, but hia last will, though
he had Burvived Riilton, still oontaini
:. \ to In- friend the secretary of the
lit Worshipful Counoil of Hia II
Oliver. Sir rater was a magnificent time-
Ben 1 1
Mi: \k'. Fobster'b English Socialism
y (Smith, Blder A Co.) is not • work
of a nature to bo roviowod in our columns.
The bearing on party politics of its highly
oontroversia] matter makes it unsuitable
for detailed criticism in our pages. Mr.
^rnold-Forster, while attacking many of
the publicationB of British Socialism, admits
that "Socialism" in some senses of the
term might "easily become a great power
for good ; and rightly points out that it
is " much more the outcomo of circum-
stances than the direct result of Socialist
teaching. . . .To a great extent Socialism is
nn appeal to the unhappy and the un-
fortunate." Ho is hardly justified by history
in the assertion that " Socialist writers. . . .
claim to be the successors " of " the Jaco-
bins." On the contrary, they often point
out that the French Jacobins were for the
most part as anti-Socialist as was their
English successor — Bradlaugh. Mr. Arnold-
Forster remarks that " the Socialists. . . .are
always looking either at what is going to
happen to-morrow or what is going to happen
a thousand years hence" : an observation
for which there is some warrant. When he
discusses economical questions, they are
handled so briefly that the result is far from
satisfactory. The statement that " wages
will not be raised by Act of Parliament "
might be taken as a text for an essay of
some value ; but the naked assertion is not
helpful. It is, we believe, admitted that
wages have been raised as a result of such
arbitrations as those conducted by Mr.
Askwith on behalf of the Board of Trade —
in the lace trade at Nottingham, for ex-
ample ; and it is difficult to prove that an
Act of Parliament giving legal force to such
a system might not, in the case of the
sweated trades, have that effect the possi-
bility of which is denied by Mr. Arnold-
Forster.
It may be well to have an " official
account " of The Second Afghan War,
1878-80 (John Murray), in a single volume,
for reference, on the library shelf. The
work is hardly suited to the general reader,
and its form is not that preferred by soldiers,
who like a separate atlas or a portfolio of
maps. Those in this volume cannot be
used for study without being at once torn
out. Lord Roberts has told the story of
the advance on Kabul, the defence of that
city against repeated attacks in the winter
of 1879-80, and his march to Kandahar.
The official pages are dry when set beside his
narrative. All that is remembered by the
armies and the European public is, un-
fortunately, the disaster of Maiwand. The
most unhappy episodes of our occupation
of Kandahar and of the campaigns of the
previous autumn further north are attenu-
ated in the extracts printed in this volume
from the fuller official account written under
the orders of Sir Charles MacGrogor. Lord
Roberts has shown that Maiwand did not
stand alone. The Bombay cavalry and
infantry (supported by a battery of horse
artillery, and at Maiwand by a weak British
battalion, a second being in Kandahar)
were badly handled, but, at any time, little
fit to face the Herat and Kabul regulars.
In certain circumstances, even the tribes-
men of the border were too much for well-
drilled Bombay troops. That a British
force should be beaten on the Eelmund was
bad enough ; that it should be beaten by a
totally unwarlike prince, as was Ayoub, was
inding to Lord Rob it . unable m he
afterwards found him-eh t., make the
victors hold their ground sufficiently for
I i tn te. The force, hunted by the Afgha
into Kandahar, tried one BOrtie, D
!• eble if possible than had been its opera-
tions in the field. The sortie Lb called a
"success" in the official volume; but no
one can read the details, or romembor
what was thought at the timo, without
being aware that such was not the opinion
of Sir Donald Stowart or of Sir I'. Roberts.
Nothing could havo been more satisfactory
than tho organization of the relief colun
and tho conduct of the troops dispatched
from tho north and from the south-east to
re-establish tho supremacy of our arms
at Kandahar. Tho Afghan army, after one
stand on a fortified mountain side, aban-
doned the whole of the guns used by them
with much effect at Maiwand, and dis-
appeared. Two days afterwards nothing
could bo found in the shape of an enemy any-
where botweon Kandahar and the moun-
tains of Central and Northern Afghanistan.
It was perhaps hardly worth while to publish
a big volume now about military events
in Afghanistan in 1879-80. But foreign
students of the frontier will be glad to have
the maps, already, we imagine, for the most
part in the possession of Indian and of
interested British officers. As a matter of
literary phrasing we may mention the
similarity in the descriptions of British
defeats at the extreme right in the battle
of Ladysmith on " Mournful Monday "
and at Maiwand. The Athenaeum quoted
the words used in the official account of
Ladysmith. In that here given of the
cavalry charge ordered during the middle
period of Maiwand, when " the men did not
readily respond," we read : " Our men. . . .
retired hastily and in some confusion." In
connexion with recent proposals to establish
a cantonment at Torsappar, situate in the
mountains between the Khyber and the
Kabul river, and in sight of Dakka, we note
the description of the surrounding country
here given in the account of the operations
against the Mohmands in January, 1880.
The hills are so steep that there was a great
loss of baggage animals which fell over
precipices on;, the paths — all crossing "slippery
rock " : " even the unshod battery mules
could not keep their footing." The lulls
are also " without water." The railway, to
which unfortunately " a general assent "
was given a few years ago, leads to nowhere
in particular ; and the main objection to
Lord Kitchener's proposal of a military
station between three and four thousand
feet above the Kabul river is that service
in such a spot is equally unpopular with
British and with native troops, and one
hardly to be forced on them unless the need
is more clear than the majority of great
frontier officers recognize. The index is not
perfect. We fail, for example, to find " the
decisive victory of Ahmed Khel."
Stories from the Arabian Nights. Retold
by Laurence Housman. Drawings by Ed-
mund Dulac. (Hodder & Stoughton.) —
Mr. Housman treats the ' Arabian Nights '
in no spirit of excessive pedantry. In the
first place, his ' Arabian Nights ' are not
strictly the genuine thing. Half of the
six storios do not occur in any original
manuscript of the ' Alf Leyla wa Leyla ' :
they are in fact what Burton called ' Supple-
mental Nights.' They are, however, capital
stories, and Mr. Housman was justified in
retelling them. Aladdin, Ali Baba, and
Khudadad and tho Princess of Deryabar are
not part of the ' Arabian Nights.' As to the
retolling, Mr. Housman takes all sorts of
liberties, and we do not blame him. He picks
out such passages and incidents as suit his
purpose, some iron, <,j1(. versi ■■ .
from another ; and he shac] int
of the story where In, thinks it advisable,
to make good n adable
without trouble if about Oriental
" atmosphere,'1 local " colour," or textual
accuracy. How little be knows about
Oriental scholarship may be divined bom
the careful manner in which he always puts
an a<c, i,t on the final e of the name ho
spells " Scheherazade." Ho is rignt in
making Shahrazad the heroine of the
• Eights' : —
"The idea whioh binds the stories together is
■ r and more romantic than the stories them-
selves Scheherazade, loquacious and
. sitting ujj in bed at bhi 1 of
dawn to save her neck for the round of another
day. Here is a figure of romance worth a dozen of
the prolix stories to which it has )>een made
sponsor ; and often we may have followed t he
fortunes of some shoddy hero and heroine chiefly
to determine at what possible point of interest toe
narrator could have left hanging that frail thread
on which for another twenty-four hours her life
was to depend."
Procrastination was therefore " the basis
of her art," and hence the prolixity of the
tales, according to Mr. Housman. It is
a pretty idea, and we fear the impending
tragedy, happily averted, of poor Shahra-
zad is often forgotten by readers of the
' Arabian Nights ' after the first few pages.
But of course Mr. Housman knows perfectly
well, and indeed explains, that the idea is
really nonsense, so far as the character
of the stories is concerned. They are
procrastinating, tedious, prolix, as he says,
in all conscience : but they are so because
they are Eastern tales, not because Shahrazad
had to put off the executioner. The con-
necting story was made up independently
of the stories it includes. To write of the
' Arabian Nights ' as " the product of a
race " is also absurd, especially after they
have been described as "a miscellany
gathered from various sources, of various
dates."
The text is only a peg whereon to hang
the pictures, and these are most delightfully
whimsical to the present reviewer. Without
any straining after archaeological accuracy,
they are strictly Oriental in tone, and what
is far more, they are magical without any
of the conventional artifices. You feel
you are looking at a world of wonder, and
that it is an Eastern world. Persia has
suggested most of the dress and the architec-
ture, with here and there a touch of Cairo
or Damascus. The faces of the men
are predominantly Persian or Turkish, but
always grotesque and Rabelaisian ; the
girls are lovely, but they are not Eastern
girls — rather do they recall the types of
Burne-Jones, but that does not destroy the
illusion. The scenery belongs to fairyland
or Mr. Rackham's land. But the triumph of
the art lies in its suggestion of marvel,
of magic, in every line. The only criticism
that occurs to us at all forcibly is that there
is too much striving after the grotesque
— indeed, the farcical. The people of the
' Arabian Nights,' with rare exceptions,
wore not buffoons ; and the Persians — after
all, many of the tales are Persian, and M.
Dulac was right to choose a Persian style
— are not a funny people, all broad grins
and rib-splitting, as one might imagine
from these drawings. However, if the
painter's conception, an odd medley of
wonderment and farce, be admitted, he
has carried it out with great skill. The
jolly fat viziers might be Karakush — not
the" historical, but he of the coffee-shops
and plays — or again they might be Pai
gruel. The damsel who upsets the frying-
pan with the four coloured fish is not in
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHEN.EUM
159
the least like an Eastern ginniya ; but she
as magical enough, as well as wholly charm-
ing, and the snake on her arm gives the
true touch. This curious atmosphere of
magic, never more brilliantly suggested
than in these delightful drawings, enters
specially into the scenes in the story of the
King of the Ebony Isles : the Rip van
Winkle rocks, the strange gnarled and light-
ning-riven trees — all much after Mr. Rack-
ham's imaginations — and the haunted look
in the Queen's eyes are marvellously
convincing. The old fisherman potter-
ing along the brown lane beside the
mud walls, with the peep of blue water
and lateen sails beyond, is a real vision of
the East. Fat Ali Baba and his braying
ass are delicious ; but the Forty Thieves
remind us too forcibly of the pantomime
of former days. The old cobbler, Baba
Mustafa, like the fisherman, is excellent,
and so is Morgiana ; in fact, she is the most
delightful figure of them all, and the final
dance and dagger scene is one of the happiest
of many happy conceptions : the fascinating
whirling figure in the midst ; Abdallah
with his stupid mouth open, droning a
chant to his lute ; and the admiring animal
face of Ali, sitting beside the grim chief
of the robbers, make up a perfect little
picture. The laughing courtiers in a later
drawing are overdone, with their huge
noses and violent guffaws — they belong to
Rabelais, not to the East ; but the consulta-
tion of the doctors is admirable. Good as
the details usually are, we do not like Mr.
Dulac's tiles.
Bath under Beau Nash. By Lewis Mel-
ville. (E. Nash.) — Richard Nash rests his
fame not only on his constitution of Bath
as a social centre, but also on his establish-
ment of the prototype of the beau. Ex-
quisites there had been in plenty before
him, even to the days of Alcibiades. Shak-
speare has left us a vivid rendering of
one Elizabethan fop, and bucks of the
town were as common as blackberries in
the reigns of the later Stuarts. But the
pure beau waited for creation by Nash.
His office as autocrat of Bath gave him
his opportunity ; he could not have risen
to such heights of individualism otherwise.
He made it possible for Beau Brummell
to follow and vary him. It is not fair to
deal with the two men on the same level,
for Nash had in him a genius for organiza-
tion and a social talent which elevated
him far above mere dandies. His wit was
not astonishing ; his humour was elemen-
tary ; but his personality was supreme.
And under his official glitter he carried
a heart capable of disinterested kindnesses.
One is not disposed to claim too many
virtues for a master of ceremonies at a
fasluonable resort ; but Nash has it to his
credit that he brought the duel into dis-
repute, and set his face against loose living.
One is content to believe that all this
was done with an eye to business That
matters nothing. Nash takes his place as
a practical reformer, and has justified his
honourable mention in the pages of Buckle.
Mr. Melville has written an agreeable
account of this interesting man, and on
the whole an adequate account. There
is a smack of bookmaking about his per-
formance, which arises from his lengthy
quotations and extracts. He claims to
havo studied carefully all the authorities,
I appends to his volumo a formidable
list of these. He is seen at his best in his
summary of Nash's character, a not unworthy
and gonerous estimate in which we can
concur. Nash was no tuft-hunter. Ho was
never ashamed of his origin, and one of his
'best retorts was to tho Duchess of Marl-
borough, who accused him of never men-
tioning his father : " No, madam, I seldom
mention my father in company, not because I
have any reason to be ashamed of him, but
because he has some reason to be ashamed
of me." Mr. Melville's book is seasoned
by many anecdotes and verses, and is
sufficiently illustrated.
The Itinerary of Benjamin of Tudela.
Critical Text, Translation, and Commentary
by M. N. Adler. (Frowde.) — Benjamin of
Tudela occupies an honourable place among
the early travellers who, not content with
obtaining information for the purpose of
satisfying their own curiosity and serving
their private interests, took the pains to
write out a careful account of what they saw
and heard in the lands they visited. The
main value of the ' Itinerary ' lies, of
course, in the full and accurate statements
given in it of the numbers and the condition
of the Jews in various parts of Europe, Asia,
and Africa during the latter part of the
twelfth century. But its interest is by no
means confined to this branch of informa-
tion ; for things Christian and Mohammedan,
besides a number of matters which are
interesting from the point of view of folk-
lore, are sedulously noted and briefly
commented upon in the concise and crisp
narrative of the observant traveller. We
have here, in fact, a kind of panorama in
which the Jews, naturally placed in the
foreground, are stationed in their proper
positions amidst the ruling races of the
East and West. The high value of such a
book of travels did not, accordingly, escape
the attention of the learned during the
general revival of study in the six-
teenth century. To Hebraists the oppor-
tunity of gauging its importance was given
by the editions of Constantinople andFerrara,
which appeared in 1543 and 1556 respect-
ively ; and the Latin translation of Arias
Montanus, printed at Antwerp in 1575, had
naturally the effect of making it widely
known among Christian scholars. L'Em-
pereur published another Latin translation
in 1633, and there are also French, German,
Dutch, and English renderings, besides —
as might be expected — rather numerous
editions and reprints of the Hebrew text.
It would be better still if one could feel
certain that the entire account, as originally
written by the traveller, has come down to
us. As it is, a fairly strong suspicion remains
that the unknown redactor, who also added
a short preface, omitted parts which might
have been interesting from the point of
view of modern study. The extant narrative
is, however, throughout in the first person,
and therefore presumably in the exact words
of the author. The travels are generally
believed to have lasted from 1160 to 1173.
Mr. Adler would limit the time of Benja-
min's absence from Europe to 1165-71.
But his argument from the dates in the
career of Pope Alexander III. is not wholly
convincing ; for instead of visiting Rome
after that Pope's return to the city in 1165,
our traveller might have been there shortly
after Alexander's election in 1159. On the
other hand, it seems certain that ho stayed
at Cairo in 1171 ; and we must therefore
assume that his return journey thence to
Spain occupied a considerable time, for it is
expressly stated in the preface that he
reached Castile in 1173.
The traveller's route on the outward
journey lay through Catalonia, Southern
France, Italy, Greece, the islands of the
Levant, Syria, Palestine, and Mesopotamia.
During his stay at Bagdad lie tried to collect
information about countries lying further
east and north. He travelled hack by way
of Khuzistan, the Indian Ocean, Yemen,
Egypt, and Sicily. He everywhere put
himself into communication with leading
men, and this, together with his own native
shrewdness and talent for observation,
enabled him to produce his admirable
' Itinerary.' His statements regarding Pales-
tine are, as Mr. Beazley observes, more
accurate than those made by Christian
pilgrims of that period ; and the same
general trustworthiness characterizes the
work throughout. His mistakes are to be
attributed partly to the mediaeval atmo-
sphere in which he lived, and partly to his
Jewish training and mode of thought.
We are thus informed that though the
Salt Pillar of Lot's wife was incessantly
licked by sheep, it always grew again, and
remained as large as ever. A statue of
Hercules at Rome is taken by him to repre-
sent the hero Samson ; and we are told
that two copper pillars in St. John Lateran,
stated to have been originally made
by King Solomon, sweated so much
about the anniversary of the destruc-
tion of the Temple that water was
seen to pour down from them. Such
remarks in a twelfth-century work only add
to its piquancy, and do not affect the
vital interest of a narrative which is
crammed with information on Jewish affairs
and the general political and commercial
conditions of the time.
A word must be said on the special merits
of Mr. Adler's edition. No manuscript
copies have been available to editors of the
text since the appearance of the editions of
1543 and 1556 ; but the present text is
based on a fine old copy of the work pre-
served at the British Museum, and is besides
enriched by the readings of several other
MSS. Secondly Mr. Adler has made a close
and painstaking study of all the minute
geographical and historical points presented
by the narrative ; and although it cannot
be affirmed that the last word on every-
thing has now been said, the merit of a
distinct advance in the critical study of the
' Itinerary ' must be cheerfully accorded to
the new edition. In the introduction Mr.
Adler gives a kind of bird's-eye view of the
conditions of the time.
We have received at about the same time
the editions for 1908 of two useful annual
handbooks. Dod"s Parliamentary Com-
panion (Whittaker & Co.) is of the usual
excellence, and forms, as always, the best
pocket volume on the two Houses ; while
Debretfs House of Commons and the Judicial
Bench (Dean & Son) is convenient for clubs
and library shelves of reference. We have
never been perfectly satisfied with the classi-
fication of members in any of the Parlia-
mentary volumes. It is now everywhere
better than it used to be, but still open to
criticism. We find, for example, in
' Debrett,' Mr. John Ward, the member
for Stoke-upon-Trent, described in one
place merely as " Socialist," and in another
— the biographical notice — more fully as a
" Socialist ' running on a strong Labour
and Democratic programme.' ' The words
are no doubt Mr. Ward's, but they suggest,
in both places, that he sits specially as a
Socialist, or is a member of the Labour party;
whereas he invited, and received, we believe,
the Liboral voto in his single-handed contest
against a Conservative, while ho is. un-
doubtedly, not a member of the Labour
party. We turned to tho name of Mr.
Chiozza Money to see how that " advanced "
member was described, and thero is no
objection to be taken, in this ease, to
the name " Collectivist Liberal." In tho
Preface to ' Debretl the editor divides
the House among Liberals, Nationalists.
Unionists (with a subdivision into Con-
100
T II K AT II i: N /VA: m
No.
4181*, Feb. 8,
scrvutivivs ami Liberal 1'iiionistH), mid
" Labour and Socialisl members, 54." We
should be inolined to suggest thai " ola
fioation which does not distinguish the
Labour parts, and which probably lumps
Mr. Burl and Mr. John Wilson with Mi
Qrayson, as well as with the solid party Iml
by Mr. Henderson, is Ear Erom useful. It
w.nild be better to name 1 1 » « » parties as they
are aotuallj organized in the House of
Commons ox 1008, and were in that of 1007.
• Dod,1 which at one tune was the subject
of somewhal similar comment in our review,
appears now to avoid most of tho common
errors j but the description of Mr. John
Ward as a " Labour member," may bo con-
trasted with that of Mr. Burt, styled "a
Kadical, in favour of Homo Rule.' Some
of tho minors are more accuratoly called
" Liberal and Labour."
The Catholic Who 's Who, edited by Sir
F. C. Burnand (Burns & Oates), is a valuable
book of reference. The biographios (over
two thousand in number) abound in details,
and include a great many people of interest
to the literary world. We have tested the
volume in various parts, and found it
audably accurate.
The Roots of Reality : being Suggestions
for a Philosophical Reconstruction. By E.
Belfort Bax'. (E. Grant Richards.) — Pro-
fessionalism is just as odious in philosophy
as in athletics ; wherefore, if Mr. Bax
handles metaphysics decidedly en amateur,
liis conscientious effort to get to the bottom
of things merits respect and attention none
the less. Amateurism reveals itself in want
of scholarship — Greek accents anywhere and
anyhow, barbarisms such as "ego-noumenon,"
positive blunders such as " termina a quo
and ad quern " ; but, more crucially still,
in a certain want of method, method of
exposition at all events, and, we suspect,
method of connected and consistent thinking.
In our judgment (warped, it may be, by
undue familiarity with philosophic schools
of the day and their shibboleths) Mr. Bax
tries to bring together two incompatible
kinds of Idealism, and succeeds in concealing
this fundamental incompatibility from him-
self only by declining to push either of the
alternative arguments really home. Thus
Mr. Bax will have nothing to do with pure
Pallogism — in other words, the Hegelian view
of things ; he refuses to whittle away the
world into bloodless categories. On the
other hand, he does believe in a consciousness-
in-general. How he arrives at it we are not
told ; it is a postulate, it appears, but no
analysis is offered of the mearing of postula-
tion. We suspect our author in all this to
be. consciously or unconsciously, following
in the footsteps of Mr. Bradley. At any
rate, he seems to accept that philosopher's
view that solipsism and pluralism are equally
unthinkablo ; whereupon consciousness-in-
general is, presumably, the sole resource
left to him. From this we proceed to an
ultimate test of truth which is found in the
self-consistency of consciousness as a whole
— again a reminiscence of Mr. Bradley. But
here comes the rub. In all mind and
consciousness an alogical element stands
out against the logical element, and can
never be merged therein, being fundament-
ally other. This is the central topic of the
book, and the chapter dealing with the
nature of these antithetic elements is inter-
esting, and deserves caroful study. Some-
times the author seems almost to make tho
alogical element equivalent to will, or will
and feeling in conjunction; but on the whole
his intontion appears to be to identify it
with the " thisness " of present conscious-
ness. In the interest of the postulated
consciousness-in-general the claim of this-
of Immediacy to be th<> sole reality
is disallowed, and tin- live actual reduced
to level terms with a bloodless potential.
This is not , as we under I and Kir. I
the potential of the absolutist, capable
ultimately and somehow of attaining to
complete actuality. There is no hint that
death is one day to be swallowed up in
victory. Cons iousness-in -j/cimthI is in per-
petual dualism with itself. But, if so, tho
ultimate test of truth proposed is utterly
nugatory. Consciousnos-i can never be a
self-consistent whole, and any alogical and
immediate truth-feeling that seems to tell
us that it h must consequently be a sham.
Its " presuppositional value" can never be
more than relative to fallible mankind.
Now this, we imagine, Mr. Bax would
scarcely be concerned to deny. Though he
goes to the Pallogist for his principles, his
pieoccupation with the "alogical" foices
him to invest them with a purely humanistic
validity and use. Indeed, we suspect that
he might bo persuaded to avow a whole-
hearted humanism, were he not inclined to
identify personal idealism with individualism.
Mr. Bax is a Socialist, and his consciousness-
in-general is not the Absolute, but rather
Humanity. But what a Socialistic meta-
physic, that contemptuously rejects all
thought of pluralism ! No communion of
saints in heaven ; and on earth the fleeting
generations of individuals whose highest
good is alogically apprehended in some
mock synthesis of asymptotes.
The Transactions of the Berlin Oriental
Seminary for 1907 contain some important
philological and ethnographical contribu-
tions. Prof. Meinhof continues his studies
of East African languages, including in the
present instalment Zaiamo (Dzalamo) and
Ndorobo. This, we fancy, is the first
detailed study of the latter as an inde-
pendent language ; a short vocabulary was
published by Sir H. H. Johnston in ' The
Uganda Protectorate,' Art. II. We may also
mention ' Some Remarks on the Masai Verb,'
by H. A. Fokken ; a sketch of Kipangwa
phonetics (the Wapangwa are to be found
in German East Africa, to the east of Lake
Nyasa), by M. Klamroth ; and ' The Lan-
guage of the Banoho ' (Kamerun), by
P. G. A. Adams. Father Adams has further
examined this language, comparing it with
that of the neighbouring Bapuku tribe,
in the last number of Anthropos. Herr
Mischlich publishes some Hausa traditions
in the original text, with interlinear German
translation ; and Herr C. Spiess continues
a valuable series of papers under the title
' Blicke in das Zauber- und Gotterwesen
der Anloer Westafrikas ' — the Anlo being a
branch of the Ehwe, whose symbolical
gesture-language is treated, in an article
full of curious information, by Herr Diedrich
Westermann, one of the foremost authorities
on this people.
UNPUBLISHED LANDOR MS.
In a recent notice of a reprint of Landor's
' Hellenics ' what he himself had said about
those poems was quoted from a manuscript
in his handwriting. The whole paper,
which was found with other MSS. in
Landor's writing-desk, is headed ' Part of
a Letter,' but contains no other clue to
his object in writing it. It is of interest,
since it deals with his ideas on versifica-
tion ; and I give it below, leaving its
occasional eccentricities of spelling, &c. : —
" You toll mo you are afraid my ' Hellenics,'
being in blank verse, will not be popular. I do
believe I might be pleased by popularity, if it had
to me, bat I sever asDcd it or made room
fur it.
■• Now ■ taw wordi la n ply to yoma oa retain*
cation. Thii form of versification in aaoassarj in
tragic and epic, if indeed epic t).' ■ to
■ .tin : the ' Baeid It the La , ia
it, which indeed 1 1
urn' I, t., be regretted when wa read Tastio, Ariosto,
and Scott. 81 the first who has giTan
us a specimen of what \<rs< without rhyme ass do.
ay seldom admit- s sonorous period \ ret has
ever sprang Erom poet one so grand as the
close of
The cloud-capl towem, <fcc.?
" Attempts have been made lately to turn the
' Iliad ' into English hexameters. Barbarous work '.
Intolerable crucifixion! The. German old women
have been cloying and overloading our stomacha
— and not with sweets.
' ' We have measures of our own in greater
variety than Roman and Greek, and, I will venture
to add, no less harmonious. Oars are more \xxu-
liarly adapted to the subjects. For instance, the
earliest specimen of the elegiac is the war-song of
Tyrt;cos. It marches with the Spartan, it dances
with Theokritos, it sports with Ovid, and it sighs
on the bosom of Tibullus. It does equally well in
epigram, but less properly than phaleucics, which
lie in the preserves of Catullus.
" But nobody would employ the English elegiac
measure to such a purpose. Is there any of the
Greek so suitable to tenderness and melancholy as
that in Gray's ' Church yard '? The censurers of
this poet and of Pope censure neither of them in the
right place. It was wrong in both to tag their
own personalities on the most interesting and de-
lightful of poems. Heloise was thinking of Abeil-
lard alone, and we would be thinking only of
Heloise. She was not looking out for distant
visitors to the Paraclete, her heart wanted but
one. We are certain that Pope means himself :
we are puzzled about Gray's ' youth whose bounty
was large,' but who had nothing to give.
' ' Now a few words on our hexameters. If such
liberties are permitted as we find in them, a score
may be spouted in an hour by a schoolboy. It is
only in what is improperly called blank verse that
' linked sweetness can be long drawn out.' The
head master has no scholars. His instrument was
the organ ; his bo3rs take to the fiddle in preference.
I linger in solitude on the outskirts of his garden,
and I sadden when the last notes are over. We
may wish, rather than expect, that the rising
generation be less experimental in poetics, ana
listen no longer to those who would lead them away
from their Virgil and Horace, into some briary
thicket in the wilds of Germany. Let them be
contented with the wholesome fruit of well-trained
trees, which we can no more transplant successfully
than the vine and olive.
" Showr me. if you can, two consecutive har-
monious periods in twenty thousand English hexa-
meters, or five consecutive verses composed entirely
of dactyls and spondees. Innumerable of them
begin with trochees and tribrachs ; and in the
intermediate are frequently two short syllables
unsupported. I wonder what Ovid made of the
Getic in which and in Latin meter he wrote a
book of poetry, and wTas ashamed of having done
so. I am ashamed of having made twenty such in
our language, challenged by a friend who stood
beside me while I was accomplishing the task."
Some readers will recall Tennyson's out-
burst concerning the hexameters winch
" daring Germany gave us."
There is a curious break in the argument
in the fourth paragraph, where the sentence
beginning "For instance" has no very
close connexion with the preceding one.
The " head master " in paragraph 6 is
Milton. The following passage occurs in the
imaginary conversation between Milton and
Marvel which was published first in The
Athenccum of May 18th, 1S61 : —
" Milton* Sir Philip Sidney tried his hand at
turning our English into Latin hexameters. Boms
of tho Germans have done likewise. English and
German hexameters sound as a heavy cart sounds
bounding over boulders."
" Sound as a heavy cart sounds bounding
over the boulders," a sort of hexameter, is
perhaps what Landor wrote. His own
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHENAEUM
161
hexameters in English will be found in
4 Last Fruit,' pp. 410, 415, and 482.
In the last paragraph of the Letter the
allusion is to Ovid, Epist. iv. 13, 19.
Stephen Wheet.eb.
THE NEW UNCANONICAL GOSPEL.
In the new fragment of an uncanonical
Gospel ('Oxyr. Pap.,' vol. v. No. 840) the
editors seem unduly critical of the passage
(11. 32 foil.) crv eAowroj tovtois tois xeo/x^rols
iSao-iv ev oTs Kwe? /cat voi/soi /3ef3^.rjvTai
vvktos Kal rj/xepas, saying, " The description
is incredible when applied to a pool in which
the chief priest bathed," and deducing the
conclusion, from this and other points, that
the author " was aiming chiefly at dramatic
effect, and was not really well acquainted
with the Temple." The conclusion may
be true, but I cannot help thinking that they
misinterpret this passage. Here is the whole
passage in their translation : —
" The Saviour answered and said unto him,
' Woe, ye Wind, who see not. Thou hast washed
in these running waters wherein dogs and swine
have been cast night and day, and hast cleansed
and wiped the outside skin, which also the harlots
and flute-girls anoint and wash and wipe and
beautify for the lust of men ; but within they are
full of scorpions and all wickedness. But I and
my disciples, who thou sayest have not bathed,
have been dipped in the waters of eternal life
which come from...'" [The papyrus is here
defective. ]
Surely " these running waters," &c, simply
means " in material water, which is con-
stantly being contaminated." The com-
pression of phrase is not uncommon : in
strict logic the speaker would have said " in
this water, which is simply material water,
and material water is constantly being con-
taminated." I do not think we are justified
in supposing that the writer implies that
dogs and swine were cast into the priest's
bathing^ water any more than that " the
outside skin " of the priest was actually
the same skin as that which the harlots
anointed, &c. — which is impossible. I take
toutois rot? veo/zevois to be added simply
to emphasize the notion of actual as opposed
to metaphorical water. N. C. S.
PROBLEMS IN HORACE.
As your review of my book on the Odes
(September 7th, p. 265) may have led vsome
who are interested in Horatian problems
to consult it, I would ask you to publish
the following note.
In sec. 85 of the Introduction I have
argued on the hypothesis that the Licinius
Murena mentioned by Varro, in ' De R. R.,'
iii. 3, may bo (1) Maecenas's brother-in-law
himself, or* (2) some other member of
the family. It was a censurable omission
not to point out that a passage in Pliny
is inconsistent with the former supposition.
He says that Sergius Orata was the fust to
make oyster preserves, and that Licinius
Murena then led the way in establishing
vivaria for other kinds of fish, and he cites
the Hortonsii, Luculli, &c, as following
Murena's example ('H. N.,' ix. 79-80).
He doec not refer to any lawsuits, but the
one brought against Sergius is mentioned
by Valerius Max. (bk. ix. 1). My words,
therefore, " But most probably Varro is
alluding to the man with whom we are
concerned," contain a proposition incom-
patible with Pliny's statement, which pos-
tulates a Murena of an earlier generation.
These passages may still be used to support
the argument of Dr. Verrall for which I was
contending, but not on the hypothesis
that Varro was alluding to the actual Licinius
Muiena who is addressed in the three books.
In that respect, therefore, I should be glad
if you would allow me the opportunity
of correcting myself.
The same subject is mentioned by Colu-
mella (viii. 16) : —
"lam enim celebres erant delicire popinales cum
ad mare deferrentur vivaria quorum studiosissimi,
velut ante devictarum gentium Numantinus et
Isauricus, ita Sergius Orata et Licinius Murena
captorum piscium lsetabantur vocabulis."
This remark is elucidated by Pliny, who
says that these vivaria were built not only
for luxury, but also as commercial specula-
tions. When we consider the old Roman
view of the indignity of trade, we see that
they illustrate what I may compendiously
call Horace's " mercator " motive. Colu-
mella's point in his allusion to conquered
nations, and in this comparison with Nu-
mantinus (P. ^Em. Scipio, Veil. Pat., ii. 4)
and Isauricus (P. Servilius, Ov., ' Fast.'
i. 593), lies in the agnomina of these men,
Orata (a golden-hued fieh, Fest., s.v.) and
Murena (a lamprey), indicating that they
did not take their titles or their wea'th
from the spoils and successes of war, but
from their adroitness in turning their skill
as fishermen to account. The Murena of
Horace's day seems to have followed in the
course of his predecessor.
E. R. Garnsey.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Baudrillart (A.), The Catholic Church, the Renaissance,
and Protestantism, 7/6. Lectures at the Catholic
Institute of Paris, January to March, 1904.
Campbell (Rev. J. L.), The Patmos Letters applied to
Modern Christendom, 4/6 net.
Carlisle (Bishop of), Home Life, 1/6 net. In the Christian
Life Series.
Gaebelein (A. C), The Harmony of 'the Prophetic Word,
3/6 net.
Gunsaulus (F. W.), The Transfiguration of Christ, 3/6 net.
Hunt (W. R.), Heathenism under the Searchlight, 3/6 net.
With Foreword by the Rev. W. Durban.
Mauro (P.), Man's Day, 3/6
Peabody (F. G.), Mornings 'in "the College [Chapel, Second
Series, 5/ net. Short addresses to young men on
personal religion.
Programme of Modernism, 5/ net. A reply to the Ency-
clical of Pius X., with an Introduction by A. Leslie
Lilley.
Ruflni Commnentarius in Symbolum Apostolomm, 2/ net.
Latin text and a short history of Rufinus and his times.
Third Edition, edited by the Rev. C. Whitaker.— Com-
mentary, 1/6 net. Third Edition, translated by the
Rev. C. Whitaker.
Sampson (Rev. Gerard), The Prayer Manual for Daily Use,
2/ net. Contains private devotions, together with the
offices of Prime and Compline.
Trench (Archbishop), Notes on the Miracles of Our Lord,
2/6 net. With an Introduetionlby A. Smythe Palmer.
In the London Library.
Fine Art and Archceology.
Ball (T. Stanley), Church Plate of the" City of Chester,
10/6 net. Illustrated.
Bell's Miniature Series of Painters : Botticelli, by R. H.
HobartCust ; The Brothers Van Eyck, by P. G. Konody,
1/ net each.
Carter (A. C. R.), The Year's Art, 190S, 3/6 net.
Green (E. Tyrrell), Towers and Spires, their Design and
Arrangement, 10/6 net. With 129 illustrations from
pen-and-ink irawings by the author, and two maps.
Lethaby (W. R.), Greek Buildings represented by Frag-
ments in the British Museum, No. I., 2/ net. Treats of
Diana's Temple at Ephesus.
Masterpieces in Colour : I.eighton, by A. Lys Baldry. —
Raphael, by Paul G. Konody.
Pais (E.), Ancient Italy, 21/ net. Historical and geo-
graphical investigations in Central Italy, Magna Grsecla,
Sicily, and Sardinia, translated by C. Densmore Curtis.
Rankine (W. F.), Nature Study and Brush Drawing cor-
related on Heuristic Lines, 3/6.
Raskin (J.), Works, Vol. xxxiii. Library- Kdition.
Poetry and Drama.
Ballads of the Blue, by Pelican, 1/ net. A Collection of
naval verses from Thr Fleet.
Campbell (T.), Complete Poetical Works, with Notes by
.1. Logie Robertson, India-Paper Kdition, 5/ cloth, 2/
Gibson (E.), The Day's Journey, 6/ net.
Magee(L J.), Songs after Work, 7/6 net.
Titterton (W. R), Love Poems, 1/ net.
Mil sir.
Liebich (Mrs. P.), Claude Achllle Debussy, 2/6 net. In
Living Masters of Music. .
Bibliography.
Cardiff Public Libraries, Forty-Fifth Annual Report.
Davenport (C), The Book, its History and Development,
6/ net. Illustrated.
Political Economy.
Chapman (S. J.), Work and Wages : Part II. Wages and
Employment, 10/6 net. A continuation of Lord Brassey's
' Work and Wages,' for which see Athen., Aug. 24, 1872,
p. 233.
Fox (A. W.), The Rating of Land Values, 3/6 net. Notes
upon the proposals to levy rates in respect of site
values. Second Edition, with Addenda.
Malloek (W. H.), a Critical Examination of Socialism, 6/
History and Biography.
Baring-Gould (S.), The Life of Napoleon Bonaparte, 10/6
net. New Edition. For former notice see Athen.,
Dec. 19, 1896, p. 871.
Bengal Past and Present, January. Journal of the Cal-
cutta Historical Society.
Clark (F. E.), The Continent of Opportunity : the South
American Republics, their History, &c, 6/ net.
Durland (K.), The Red Reign, 7/6 net. The Story of an
adventurous year in Russia, illustrated with photo-
graphs by the author and others.
Kershaw (S. W.), Surrey Sketches in Olden Time, 3/6 net.
Makower (S. V.), Perdita, 16/ net. A romance in biography,
dealing with the life of Mary Robinson. With 17 illus-
trations.
Mathews (T), The O'Neills of Ulster : their History and
Genealogy, 3 vols., 35/. With illustrations, some
notices of the northern septs, and an Introduction by
Francis Joseph Bigger.
Memoirs of a Huguenot Family, 7/6 net. Compiled from
the Autobiography of J. Fontaine, &c. , by Anne Maury.
Reprinted from the original edition of 1852.
Memorials of Old Warwickshire, 15/ net. Edited by Alice
Dryden, with many illustrations, in Memorials of the
Counties of England.
Renwick (R.), Glasgow Memorials, 21/ net. Illustrated.
Robbins(H. H.), Our First Ambassador to China, 16/ net.
An illustrated account of the life of the Earl of
Macartney, with extracts from his letters, and the
narrative of his experiences in China, as told by himself.
Seignobos (C), History of Mediaeval Civilization and of
Modern to the End of the 17th Century, 5/ net.
Walker(Col. T. N), Through the Mutiny, 7/6. Reminiscences
of thirty years' active service and sport in India, 1854-83.
Illustrated.
Winckler (H.), The History of Babylonia and Assyria, 6/.
New Edition, translated by James A. Craig.
Wylie (J.), The House of Lords, 2/6 net. No. I. of Historical
Sketches.
Geography and Travel.
Fordham (H. G.), Hertfordshire Maps. A descriptive
catalogue of,the maps of the county, 1579-1900.
Education.
Harvard University Catalogue, 1907-8 ; Liverpool University
Calendar, 1908.
Philology.
James (E. W.) and Endrei (Z.), New Dictionary of the
English and Hungarian Languages : English and
Hungarian Part, 5/ net.
School-Books.
jEschylus : The Eumenides ; The Prometheus bound, 1/
each. Translated by W. Headlam.
Berg (P. J. van den), Per Istrade Aperte, Part I., 3/ net.
New method of learning the Italian Language,
Brooksbank (F. H.), Essay and Letter Writing, 2/6. With
models and outlines.
Lincoln (A. T.), and Walton (J. H.), Exercises in Elenientary
Quantitative Chemical Analysis, 6/6 net.
Science.
Bower (F. O.), The Origin of a Land Flora, 18/ net. A
theory based upon the facts of alternation, with
numerous illustrations.
Bruce (E. M.), Detection of the Common Food Adulterants,
5/ net.
Cain (J. C), The Chemistry of the Diazo-Compounds,
10/6 net.
Cunningham (B.), A Treatise on the Principles and Practice
of Harbour Engineering, 16/ net.
Fletcher (H.), Optimism, a Real Remedy. Treats of diges-
tion, and has a Foreword by William D. Orcutt.
Gerard (J), The Old Riddle and the Newest Answer, 6d.
Fifth Edition.
Gunther(C. O.), Integration by Trigonometric and Imagi-
narv Substitution, 5/ net. With an Introduction by
J. Burkitt Webb.
Hildebrandt (A.), Airships Past and Present, 10/6 net. With
chapters on the use of balloons in connexion with
meteorology, photography, and the carrier pigeon.
Translated by w. H. story.
Macdonald (J.), Stephens' Book of the Farm : Vol. I. Land
and its Equipment, 10/6 net. Fifth Edition, largely re-
written.
Melick (C. W.), Dairy Laboratory Guide, 5/ net. With 52
illustrations.
Ruhmer(E.), Wireless Telephony in Theory and Practice,
10/6 net. Translated from the German by J. Krskine-
Murray, with an Appendix by the Translator, Illus-
trate.I.
Tilley (II.), Diseases of the Nose and Throat, 14/ net.
Walker (S. F.), Steam Boilers, Engines, and Turbines,
9/ net.
Work of John Samuel Budgett, Balfour Student of the
University of Cambridge, 25/ net, A collection of his
zoological Papers, with biographical sketch by A. E.
shipiey, edited by J. Graham Ken-.
Wyllie(J.), Tumours of the Cerebellum, 1/ net.
Fiction.
Aitken (R.), The Golden Horseshoe. 8/. The story of a
lucky strike.
Appleton ((3. W.), The Willoughby Affair, 6/
Bazin (It.), The Nun, <:/
Bent lev (A.). Twin Brothers, 6/
BloundclloBurton (.1.), The Last of her Race, 6/. A romance
of the Spanish mocesslon.
l' :
r ii i: AT n EN .1: r m
No. U89, I' . t, i
1
■
ill. 1 Ml
\ II.
ixiaui.«/
N
■•■■-.' I ■ '
\
n«l, ■ W ith .1 f 1 >>n( i-jii-
OrUwolil 1
ril, fl
• Edition.
"- Q* M I'M'
\ The 1'ul- A ~l«ir> «.f I
pojtuini: world.
■ O.l.i Trick, 6/
Mill,' v
•
I. V Colonel Kal ■
\ I >. Which
\ -ton' of t);. ntrv.
•.■ii (Clival I lie ll.ini-l oi
■
i*ratt iv.t. Kir»t Person Paramount, c. Illuatrated !•>
.1 Slaofiirlane.
plain Spink, and othei Bea Comedies,
Rhort sketches.
Sill.- \ Curtain of Clond, 6/
■ ! « '. The Price of B B
Tnur»t..n(K. Temple). Sally Bishop, 8 . With ;i frontispiece
by w 1: n.i.in.
Tuner fK.) and Rodder fRA I'M.- Armada Gold,"/
TS-tler (Sarah), l he 1 » ■> Lady fnarmlli
le (Miry), The Lore Seekers, 6/
General Literature.
1 (M. Solia), Woman In Girlhood, Wifehood, Mother-
Illustrated,
t'onff*«io Medici, by the Writer "f ' Tin- Foong People,'
3/6 net.
O. H. S. Calendar, 1 net. A quotation for every day in the
ed by Marion Nixon.
1 (11. P. B), Barope in Maoedonia, 1 . Five articles
reprinted from The Murniu a Pott,
0 l> nnell(F. Hugh), Paraguay on shannon: the price of a
Political Priesthood, 6f. Refers to present-day Ireland.
Orient Reriew, No l. January, l/net.
r(K . British Citizenship: it* Bights and its Duties,
With .1 Preface Iiy the late Sir John L&WSOn
Walton. New Kdition.
Befjreeentatkm, No. 1, February, lrf. The Journal of the
Proportional Representation Society.
Routleoce's New Universal Library : Coleridge's Lectures
- ikespeare; Bazlitt's Lectures on English Poets;
Kn-kin's Bthlc* of the Dust; Seeley '■ I e Homo, 1/
net each.
Sherman (K. 15. V Words to the Wise— and Others, 6/ net. A
volume of social and literary essays.
Sutherland (A. ('.), Dramatic Elocution and Action, B/B
ndizes on ' The Influence of Mysticism
on Dramatic Expression,' and other Matters.
Warren (W. PA Thoughts on Business, 1/ net.
World's Classics: .lane Austen's Emma; Robert Drown-
ing'- Poetical Works. Vol. II.; Burke's Works, Vols. v.
and \ I ' tten; Marlowe's Dr. FanstM and
Ooethe*i Panst ; Reynolds's Discourses : RnaHn'a Unto
this Last and Munera Purrerls, l/net each.
Yexlev (L.), Fleet Annual and Naval Year-Book, 1908,
:,eU
Pa/mjMet*.
• of Plays in the Office of the Lord Chamberlain,
■i/l. 'Die case f.r abolition
1 ns (.1.). Jack sterry, the Jessie Scout. An unrecorded
episode of the - le of Man
Kder (Dr. M. D). Disease in the Schoolroom, Id. A sur-
vey of the Second International Congress on school
Hygiene, held in London la-t August.
B lm honesty of Broad Churchism and 'The
Humanitarian' Review of the Bev. R. J. Campbell's
•The New Theology,' Id.
Iyondon Connty Council ; indication of Houses of Hist
Int. xvii and win , id. each.
Philip (A.). A Proposal for a Simplified Calendar, 6d. net.
I'lunkett (II), Noblesse oi.lijre, <W. net. An appeal to
• ntrv of Ireland.
Snow den (PA Hack to the Land, Id. Tells how to pet
small holdings and allotmi
FOR K I Q N.
Thfnli,ij,i.
Herrmann (J.), Ezerhielstudien, 4m.
K..), ) 1 rangiles ■ynoptigues : [ntrodn
Traduction, el Commentairea, I role., ;tofr.
(W 1 Da sssyrische Weltreico im Frteil d.-r
Propheten, -m.
Fine Art and AnKmciogy.
Porzsllan, Itn
Dokumente des modernen Kunxtgewerhe* : Series B, Meta.ll-
11ml Ooldsc t1111ie.learh.iten. Part IV, Km.
Frank ichworungKrelli '
Knacknus (II), Das 1
Fliilnn.j.hy.
David Friedri. 1. gtlHwl : Part I. 1808-39, Om.^
BSbHogrmpkg,
1 omplato dells Edition! HoepU, 1stmoo7.
Docui 1 . • Parti Dai dentai he
eintlich und weltllcfa his 711m 1st,.,, Jahrhundert
il«K ill. von. Man in Breslauer, -in.
lh, */r<i;.*v.
I. ■ . :
V I . , X V 1 1 1
1 1
I i
. o( tins »,.,v. ma,) u- Jud
1 two in lasive roluim
1 an (P ), M. in. .in • 1I11 H 11 . n I im 7fi
I nUli c ( V ), \ le de .Inline I
(■all
(■elilil (It le). A Lis I I
1 1 yu. 1 \ \ 1 1
Langtoia (i \ 1. . '■
ipieli,
I'hilvlogy.
1 ..-iidis epiqnas, Becherchea mh 1r
Formation das Chansons de <;.--te: 1. La Cycle da
Qulluvume d t >i
lloni (WA BUstorische neuengUaehe orammatik . P.irt I.
Lautienre, tan. 60.
\ on. Irak (W.), Veiglaichenda slarlachi I
Vol. II. FoHnenlehre u. Syntax, Mm.
Fi (oil.
On, 1. u-. .in Toe, Mr. 60.
Strtndbera (<• ). Die gotischea Qmmsra, translited by
K. Bcnering, Third Kdition.
*.* All Books received at the Office up to Wednesday
Momiftg mil be included in thix List unU*t yr, \
niitnl. Fnbliskert are reyuetdd to state prices ulun
sending Books.
Il'itrran) (Snssip.
On March 10th Messrs. Smith & Elder
will publish the first volume of the reissue
of the ' Dictionary of National Bio-
graphy,' which is being eagerly expected.
The twenty-one volumes will occupy
about one-third of the space required
by the original work, and cost one-third
of its price. Type, size of paper, and
text remain unaltered, except for the
correction of errors and some revision
of bibliographies. The volumes will
appear monthly.
The second volume of " The Christian
Library," ' The Torments of Protestant
Slaves in the French King's Galleys,
and in the Dungeons of Marseilles, 168&-
1707 a.d.,' edited by Prof. E. Arber,
will shortly be issued by Mr. Elliot Stock.
It will contain three narratives of Hugue-
not galley slaves, and much information
respecting the Dragonnades and the Re-
vocation of the Edict of Nantes. The
same firm announces a brochure by the
Rev. Astley Cooper on James Anthony
Froude.
'Mr. Crewe's Career' is the title
of the new novel by Mr. Winston Churchill,
author of ' Richard Carvell,' which Messrs.
Macmillan hope to publish in the spring.
The same publishers announce a sequel
to ' Soprano,' Mr. Marion Crawford's
story, which will be called ' The Prima
Donna,' and will deal with the later life
of Margaret, the English girl who be-
comes one of the most famous singers
of the day.
Mr. Werner Laurie's spring publica-
tions include a translation of .M. Lepelle-
tier's excellent 'Life of Verlaine,' which
we noticed at length last summer ;
' Fights Forgotten,' the history of BOme
of the chief Knglish and American prize-
fights, by Mr. John Sayers ; and 'Before
Adam,' by Jack London, a story which is
supposed to be narrated by a man of
to-day who in his dreams has lived again
the monkey life of one of his progenitors.
By an oversighl whioh we regret, we
have credited Messrs. Sisley 0D ]>. 131 of
our last issue with 'Feathered Game of
New Kn'_rland.' ' The Japanese Nation in
Evolution,' and the series of ' Pioneers in
Education," whioh are all published l<v
An important aoheme whioh Ifesai
Barrap have in hand ii I Elisabet]
Shal printed from the I
Polio, and edited with Introduction and
notes by Mr. William EL Hudson I
lh>-t three volumes will bi - ued shortly.
Mi: BW 01 J. H0M1:. author <»f ' Old
Souses in Edinburgh,1 has 1" en appoint
Curator of the Municipal Museum in that
city. One department of thi un
consists of the Bums relics renin
thither from the Hum- Ifonument, OaltOO
Hill.
Thk death <>f lira. Etylands on Tuesday
last at Torquay removes a g
factor to Manchester. She oommen
her husband's association with the i
as a merchant by t on of the John
Etylands library in Deanagate, Man-
chester, a splendid building with an
equally splendid equipment of book-,
including the famous Althorp Libra
purchased from Lord Spencer. V
Rylands spared no expense in add
to the Library, and gave generously
many other causes and institutions. 0
received the degree of Litt.D. from
Victoria University in recognition of I
services to letters.
Owing to the growing work of I
National Home-Reading Union the head-
quarters have been removed from Surrey
House, Victoria Embankment, to larger
offices at 12, York Buildings, Adelphi.
W.C.
We regret to notice the death of Mr.
Albert William Quill in Dublin on Saturday
last. He wrote several legal books, and
did some striking work in editing and
translating Tacitus.
The Dublin Public Libraries ha
been reopened, a fund for their temporary
maintenance having been generously pro-
vided by a member of the Dublin (
poration. The Municipal Gallery of
Modern Art, which is under the control of
the Libraries Committee, is also being
temporarily supported by private sub-
scriptions.
\\'i: regret to notice the death of M. Arae-
dee Hauvette. Professor of Greek Poetry in
the University of Paris, a member of tin-
French Society of Antiquaries, and Presi-
dent of the Association for the Encoura
ment of Creek Studies. M. Hauvette was
born in Paris lifty-two years ago. and
after studying :it the College Stanislas,
the Sorbonne, and the Glcole Normale
Buperieure, succeeded Decharme in the
chair of Greek Poetry at the Faculte*
dee Lettn a. One of his books. ' Herodote,
Historien des Guerres mediques."
crowned by the French Academy.
THI death is reported from St. P<
burg of Prof. Victor Baron Rosen, the
distinguished Orientalist. He was an
authority on Arabic language and history.
Pi oi nt Government Papers of some
interest are children under the Poor 1.
Eleport by Dr. Macnamara. M.P. (6sT.
and a Cuide to the Public Records (7.*.).
Next week wc shall pay special atten-
tion to Theological Literature.
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHEN^UM
163
SCIENCE
MODERN PHYSICAL THEORY.
Properties of Matter. By P. G. Tait.
Fifth Edition. Edited by W. Peddie.
(A. & C. Black.) — It is of course to be wished
that Prof. Tait had lived to carry out the
intention expressed by him, in the Preface
to the fourth edition, of thoroughly revising
this important textbook. Next to this,
its remodelling by Prof. Peddie is" perhaps
the best thing that could have happened
to* it, and his additions have on the whole
the effect of incorporating most of the
facts bearing on the subject that have been
acquired since the fourth edition. Par-
ticularly is this the case with the chapters
dealing with compressibility and cohesion,
in which Prof. Peddie' s alterations amount
nearly to a restatement of the author's case.
It is to be desired that the same thing could
have been done with the part dealing with
osmosis (or, as it is here written, " osmose"),
as to which there is a good deal still
left to be said. Prof. Peddie has also
added a chapter on the disintegration of
the atom, in which he echoes Prof. J. J.
Thomson's hypothesis as to the supposed
revolution of the corpuscles or negative
electrons within the atom, and also Lord
Kelvin's suggestion that the energy mani-
fested on the disintegration in question may
be absorbed from the ether. Oddly enough,
he does not seem to be aware that this
suggestion was withdrawn by its author
at the Cambridge meeting of the British
Association.
In view of the great alteration in physical
theories made necessary by the discoveries
leading to the disintegration or dissociation
hypothesis, it will probably be necessary
at some date not far distant to recast
entirely all textbooks dealing with matter
and its properties. In the meantime it
may be pointed out that it is almost
impossible for beginners in such matters —
as the majority of those who study them are
necessarily — to understand more advanced
works without the help afforded by such
a book as the present. Here the student
will find explained for him the con-
ceptions which he behind such words as
" mass," " shear," and " elasticity," as
well as the more subtle shades of meaning
imported by physicists into those like
"acceleration" and "couple." He will
also have explained to him in simple lan-
guage generalizations like the vortex-theory
of Lord Kelvin, the electromagnetic theory
of light, and the kinetic theory of gases.
This fact is by itself an ample justification
for the reissue of Tait's ' Properties.'
Modern Views of Electricity. By Sir
Oliver Lodge. Third Edition. (Macmillan.)
— This book, the second edition of which
was published fifteen years ago, has also
felt the chango brought about in physical
ideas during the last decade. In the Preface
the author draws attention to the fact that
few important corrections have had to be
made in the statements of the earlier work,
and that the doctrines expounded are still the
electrical nature of light, a thoory of matter,
and what he calls the " ethereous " nature
of electricity. Yet he would, we think,
admit that his views on the ether and on
its relations witli matter are not what they
were when his book was first published, and
when, as he says, all scientific men looked
forward to some magnificent generalization
which should explain most things.
Sir Oliver Lodge's general thesis has boon
too lately put forward in his book on
'Electrons' (see The Athcnazum, No. 4140)
to need much recapitulation. To oxplain
" the whole of the material universe " he
requires merely the postulate of
"a continuous incompressible perfect fluid through-
out space, possessing only the two fundamental
attributes (a) inertia, and {b) intrinsic rotational
kinetic energy — the latter involving two related
but opposite kinds of motion."
This fluid he of course finds in the ether,
which is to him no metaphysical conception,
but has an actual existence. When sub-
jected to sufficient strain, it splits into its
two components, positive and negative
electricity, which do not reunite in the sense
of again becoming ether. On the contrary,
while negative electricity moves freely about
in the shape of electrons, positive electricity
forms " a set of sub-permanent stable
aggregates which we recognize as the atoms
of the so-called elements of matter." The
perfect elasticity and the very high density
and rigidity of this ether are much dwelt
upon, and the author even goes so far as to
calculate these last two magnitudes. All
this is explained with Sir Oliver Lodge's usual
directness and point ; and though the clear-
ness of the book suffers somewhat from the
division (maintained from the earlier editions)
into 'Electrostatics,' 'Conduction,' 'Magnet-
ism,' and ' Radiation,' it is not difficult to
make out his meaning. What gives the
ether the energy he attributes to it, he does
not tell us, although on one page he drops
a hint of "a sufficiently violent electro-
motive force, applied to the. ether by some
method unknown to us at present."
Something appears to have gone wrong in
the preparation of this book for the press.
Thus §90 is frequently referred to, but does
not exist, §91 following §89. The same
remark applies to §65a and §182. Misprints
like " ethereons " for ethereous, and " De-
cemer" for December, are much too common,
and one head-line, ' Ethics and Ether,'
seems to have got in by accident. This
edition is sure to be popular, and these
mistakes should be remedied or explained
later.
Modern Electrical Thewy. By Norman
Robert Campbell. (Cambridge, University
Press.) — Mr. Campbell tells us at the outset
that this book was originally written as a
textbook for students, but that some dis-
cussions of matter rather too advanced
for their comprehension have somehow
crept in. We hasten to say that as a fulfil-
ment of its original purpose it leaves little
to be desired, if by " students " we under-
stand students of physics as it is taught
at Cambridge. Mr. Campbell is of opinion
that the older conception of electricity
founded on action at a distance, although
especially suited for mathematical treat-
ment, " has been shown to be totally useless
as a description of electromagnetic phe-
nomena " ; and he elsewhere speaks of his
intention of rescuing his subject from " the
fog of mathematical analysis which German
physicists have wrapped round it," and of
the distance " we have travelled from the
mathematical conception of physics." His
aim, indeed, throughout seems to be to show
how the conception of tubes of force first
set up by Faraday can account for all the
phenomena of electricity and magnetism,
and to do this with the aid of only the
simplest algebraical formulas. In this
he succeeds admirably, and the book can
be read and enjoyed as a clear statement
of tho author's case by one who is not a
mathematician.
The general idea underlying this ex-
position is the extreme or latest develop-
ment of the electronic theory, which holds
that all matter is on tho last analysis com-
posed of corpuscles, or electrons hearing a
negative charge ; that all mass is olectrical
in its origin ; and that tho mass of tho
atom is but the sum of the masses of these
negative electrons. As for intra-atomic
energy, the author, while admitting it to be
enormous, imagines that it is nothing but the
energy of the intra-atomic electrons ; that
what we call positive electricity is evenly dis-
tributed through the sphere of the atom ;
and that all atoms are alike in structure,
such differences as may exist between them
arising from the number and arrangement
of the electrons within them. The general
radio-activity of matter, which his own
researches have done much to illustrate,
he still considers an open question ; but
he is much drawn to the theory, first
set on foot by Dr. Bucherer, that the
ether does not exist ; and he finally in-
clines to the view of the last named scholar
that the conception of the ether — which he
spells " aether " — is unnecessary. It may
also be mentioned that he considers that all
forms of energy may be reduced to a single
form, which he thinks, with some reserve,
to be the electromagnetic, and not the
kinetic.
It is obvious that a thorough discussion
of all these matters would take us too far,
but it should be noted that the spirit in
which Mr. Campbell introduces them to
our notice is admirable. He is never dog-
matic, and repeatedly affords us both
pleasure and surprise by the candid way
in which he admits the solid foundation
for his opponents' views. Particularly is
this the case with those who assert the
existence of positive electrons, a hypothesis
which, in his own words, " cannot be
summarily dismissed as it might have been
a few months ago"; and he later admits
that it is " still open to question whether
positively charged particles may not play
some active part in the mechanism of the
electric discharge." He even goes further,
and mentions experiments which
"afford distinct support for the hypothesis that
there may be positive electrons common to all
atoms — an hypothesis which would have been
rejected unhesitatingly as contradictor}' of all ex-
perimental evidence a very short time ago."
The only attempt, indeed, that he makes
to solve the question is the speculation,
occurring at the end of the book, that the
forces which are attributed to positive
electricity " may be found to be manifesta-
tions of undiscovered properties of the
Faraday tubes attached to electrons." It
may also be noticed in this connexion that,
unlike Sir Oliver Lodge, who would make
gravitation the effect of longitudinal im-
pulses or " end-thrusts" in the ether, he does
not see his way to suggest any explanation of
the phenomena of gravitation at all ; and
that he thinks the full explanation of the
Hall effect must be postponed for further
information. The manner in which he
treats these contested questions is admirable
alike in fairness and in clearness.
With regard to the main idea behind
his exposition, the one consideration that
we should like here to impress upon the
reader is the excessive complexity that it
would introduce into our conceptions of
the relations between electricity and matter.
Tho notion that all matter is composed
in the last resort of discrete particles of
negative electricity, identical in all respects
and bearing the same charge, scorns at first
sight simple. But if it is necessary, as Mr.
Campbell tells us. to explain certain phe-
nomena on this hypothesis by supposing
that the positively charged portion over
which they are distributed within the atom
has "a more complex structure than the
simple sphere of uniform density which
has formed the basis of our argument,"
the complexity is simplified in one
place, where wo havo some sort of clue
1154
Til E AT II E N .!•: r M
\o. 4180, Fib. 8, I
to its rainilications. only to reappear in
another where we have none. Thisiepar-
ti«ulail\ the ens.' whon Mr. Caini>l).-ll
oonaMen thearrangoinont of the corpuscles
within the atom on Prof. ■)■ J. Thomaon'i
theory, already fully discussed in Tht
At/,, i'ui urn (s«M." Nos. 403!) and 4041). Sere
ho is eomprllod to assuino that, in addition
to the " non-disporsional " electrons which
are hold lirnilv within tho atom and evenly
distributed throughout its structure, there
an " dispersional *' olectrons apparently
irregularly distributed, and so loosely hold
as to be liable to fly off at any moment,
and that it is tho transference of these
last electrons from one atom to another
which produces chemical combination.
Henco the sun-and-planet analogy, which
lias satisfied many, breaks down utterly
as a typo of what is going on within tho
atom ; and we may 6ay the same of Prof.
Thomson's figure of the floating magnets,
which Mr. Campbell would in loyalty
prefer to it.
Some few objections besides this may
be taken to the book on other grounds.
Mr. Campbell is entirely just in giving
to Prof. Lorentz whatever credit attaches
to the inventor of the electronic theory.
So, too, he asserts that M. Henri Becquerel,
by his discovery of the " Becquerel rays,"
virtually founded the whole science of radio-
activity. We think that here he might
go further back and acknowledge that
Prof. Rontgen and Dr. Gustave Le Bon
are also entitled to some credit in the
matter. Prof. Bragg' s contention that
the Rontgen or X-rays, together with
the Gamma rays emitted by radio-active
substances, contain material particles
charged with both positive and negative
electricity, might also be more distinctly
stated than it is here. These, however,
are small points, and should not derogate
from our commendation of an honest and
very able book. It contains a few misprints
and a few misspellings of proper names.
SOCIETIES.
British Academy. — Jan. 29. — Sir E. Maunde
Thompson, President, in the chair. — Prof. P. Gard-
ner, Fellow of the Academy, stated that his object
was to summarize the researches of numismatists
into the early coinage of Asia, and the general
history and economy of the Lydian and Persian
kings, so far as known. Questions arise as to the
origin and extent of the control exercised by the
Great King over the coinage of Asia, his monopoly
of the coinage of gold, and the way in which the
State regarded the issues of coin in electrum, a
mixture of gold and silver. To answer these ques-
tions it is necessary to go over the history of the
gold and electrum coinages of Asia, fixing their
dates, and the circumstances in which they were
issued. Prof. Gardner passed in rapid review five
classes of coins : —
1. The early electrum issued by the cities of
Ionia and the Lydians. The facts of its origin are
obscure ; but it appears at first not to have had an
official civic character. The two chief divisions
are the Milesian and the Phocajan. This money
was succeeded and superseded by
2. Tho pure gold coinage introduced by Crcesus
and copied by the Kings of Persia. The daric
was the chief gold coin of Persia to the time of
Alexander.
3. At the time of the Ionian revolt there seems
to have been some attempt on tho part of the
Ionians to reintroduce an electrum coinage, the
lead being taken by Chios. This, however, was
soon put down.
4. Only a few cities — Cyzicus, Lampsacus,
Phocrea, Mytilene, and Chios — continued the issue
of electrum staters and sixths in the fifth and
fourth centuries. This appears to have been
tolerated by Persian authi rity.
5. Towards the end of tho fifth century and the
beginning of tho fourth, a few cities of Asia —
Lampsacus, Abydos, and Clazomena; — began to
Id coinage. Thin in a OttfioiU fait, and
i he- roatoni and oiroumsta ' ion.
It seems prohahlo t lint, llic impulse OafflC liom
Athens, and that, the jssie topped at the
tiino of the peacu of Antal'ida-, although thin
view involves; ■OHM difficulties. The coinage of
Alexander the Gnat brings, these issue at an end.
A discussion followed, in whiofa Dr. B. Heed,
Mr. (1. P. Hill, Or. Hogarth, and the President
took part.
Or. Murray, Fellow of the A- idemy, made a
oommnnioation on newly discovered fragmenti
MS. of Pelaghu. Dr. Boater in his paper read b
the Academy {Proceeding*, vol. ii. p. 423 ff. ), con-
tended tlnitthenintheenturv Reichenau manuscript
at Karlsruhe (Aug. cxix.) is the only known example
of l'elagius's commentary on the epistles of St. Paul
in its original pure form. This contention was
based on the internal evidence of the manuscript
itself that it was copied from a fifth- or sixth-
century original, but especially on tho fact that it
presents in the longer epistles a large number of
lacuna;, when compared with what is known as the
Pseudo - Jerome commentary. A striking con-
firmation of this view has been since provided by
an important discovery of Monsignor Mercati of
the Vatican Library, who has found two leaves
of a manuscript written in semi-uncial characters
of the sixth century, which contain fragments of
exactly the same form of the commentary. The
portions discovered are on Romans vii. and viii.,
in which both the Roman fragments and the
Karlsruhe MS. show precisely the same lacunae, as
compared with the Pseudo-Jerome commentary.
This discovery affords a welcome proof that the
form presented by the Karlsruhe MS. is at least as
old as the sixth century, and strengthens the con-
tention that it is a copy of the original Pelagius.
The fragments have been described and edited by
Dr. Mercati in The Journal of Theological Studies
for July, 1907, with an appendix by Dr. Souter on
their relation to the Karlsruhe MS. Their dis-
covery and identification were a direct result of
the publication of the paper read before the
Academy, and of the attention thereby called to
any MSS. or fragments of MSS. which might bear
upon the subject of the paper.
Geological. — Jan. 22.— Sir Archibald Geikie,
President, in the chair.— The following communi-
cations were read : ' The Origin of the Pillow-
Lava near Port Isaac in Cornwall,' by Messrs.
Clement Reid and H. Dewey, — and ' On the Sub-
division of the Chalk at Trimmingham, Norfolk,'
by Mr. R. Marr Brydone.
Society of Antiquaries. — Jan. 23. — Lord
Avebury, President, in the ehair. — Mr. W. H.
St. John Hope read a paper on an inventory of
goods of the College of the Holy Trinity, Arundel,
taken in 1517, the original of which was exhibited
through the courtesy of the Duke of Norfolk. — Mr.
William Pearce exhibited a perfect example of a
late fifteenth- or early sixteenth-century latten
processional cross of English make, with detach-
able figures for use as an altar cross.
Jan. 30. — Mr. Philip Norman, Treasurer, in the
chair. — Mr. V. B. Crowther-Beynon submitted, as
Local Secretary for Rutland, a Report on (1) pre-
historic finds at Great Casterton, (2) a Neolithic
axehead found at Oakham, (3) a hoard of the
Bronze Age from Cottesmore ironstone diggings,
(4) Roman remains found at Casterton, (5) Anglo-
Saxon discoveries at Cottesmore and Market Over-
ton, including some fine examples of ornamented
brooches, (6) part of a Saxon cross-shaft from Lord
Ancaster's estate works, (7) part of a mediaeval
gable-cross at London, &c.
Mr. Reginald Smith described a hoard of Roman
bronze vessels and ornaments found on Lamberton
Moor, Berwickshire, and exhibited by Mrs.
Cochran. It comprised fragments of four patera?
or skillets of saucepan shape ; four small bowls of
wrought bronze, all imperfect ; a massive bronze
beaded collar (like one from Embsay, Yorks) ;
two small spiral coils of bronze that may have
been joined together ; two harp-shaped brooches,
and another of S-form. The brooches were
cemented in a single lump by the rusting of a chain
that joined the pair, and all were enamelled in
colours. The whole find appeared to have been
the ceremonial outfit of some priest or priestess.
view is I by a |«ir»lleJ find
Baekworth) Northumberland, now in the national
collection, oonsisl gold ring
}>< axing inaoriptioi the
1 1. Mi'i. i, other gold rings and necklets, a j«air
hrer brooches, and a mirror, with coins struck
about 130 lo. One oi the smaller bronze vessel*
in the I.arnl.< rt'.n Moor find m of British charac-
ter, and had a round perforation in the base, which
its use as a v
pies have been found in England, arid they
appear to have been placed on the vurface of s .
and allowed to fill through the hole. On sinking
m a ipecified time, the bowl would be replaced
on tbi face by an attendant, who kop'
and announced the lapse of time at intervals. .It
was satisfactory to obtain an approximate da?-
the bronze and brooches, as the deposit must have
been made in the closing years of the first or the
opening years of the second century of our era.
Royal Institution. — Feb. 3. — Sir James
Crinhton-Browne, Treasurer and V.P., in the
chair. — Lord Ellenborough and Mr. Alfred Mosely
were elected Members. — The Ho: J tary
reported the decease of Lord Kelvin, and it was
resolved, "That the Managers of the Royal
Institution of Great Britain desire to record at
this, their first meeting subsequent to his death,
their sense of the great loss sustained by the
Institution and by science in the decease of Lord
Kelvin." — The Chairman announced that the
Managers had appointed Dr. Kenneth Robert
Hay medical officer to the Royal Institution in
succession to the late Dr. Woodhouse Braine, who
had held the appointment for thirty-six years.
Anthropological Institute. — Jan. 28. —
Annual Meeting.— Prof. D. J. Cunningham in the
chair.— The Reports of the Council and Treasurer
were accepted, and the officers and Council for the
ensuing year were elected. Prof. W. Ridgeway
being elected President. —The outgoing President
(Prof. Cunningham) delivered his anniversary
address on * Anthropology in the Eighteenth
Century.' The work of the period centres round
five men, Camper, White, Blumenbach, Prichard,
and Lawrence, of each of whom the President
gave a most interesting account.
Camper, although his strictly anthropological
work consisted of only four papers, yet had an
immense influence on the science. It is especially
noteworthy that Camper's inclinations at first
turned towards art, and that it was due to this
fact that he invented the facial angle, which, in
spite of severe criticism, had until a comparatively
recent period a great influence on craniometrical
methods.
White, a Manchester physician, had been
spoken of as the father of anthropometry, and in
a sense this title is not altogether undeserved, as
he appears to have been the first to make in a
rational and scientific manner measurements of
the living person. But his chief title to fame
lies in his discovery that the forearm of the negro,
relative^ to the upper arm, is longer than that of
the European, and a corresponding relationship
exists between the ape and the negro. Prom
these observations of White's most interesting
facts have accrued.
To Blumenbach is clue in great part the founda-
tion of modern anthropology. His knowledge
was remarkable, and his work on ' The Natural
Variety of Mankind ' of the first importance. He
divided mankind into five varieties under one
species, and his classification rested on a rational
basis, as he placed reliance on colour, hair, and
bodily structure, especially the form of the skull.
Although not the first to study this part of the
skeleton, he was the first to do so scientifically,
and he must always be regarded, therefore, as the
founder of craniology, and his influence on this
subject can be felt at the present day.
By many people Prichard has been considered
as the greatest anthropologist of his age. An
accomplished anatomist, he was also a learned
philologist and a noted psychologist, and he
brought his wide knowledge of these BUDJ« I
bear "upon his ethnological work. In his famous
book 'Researches into the Physical History
of Mankind' he maintained, like Camper and
Blumenbach, that the races of man should be
included under one species. He also held interest-
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHENAEUM
165
ing views on the subject of skin colour, being of
opinion that the original pair from whom mankind
has sprung were black.
The last of the great anthropologists with
whom Prof. Cunningham dealt was Sir William
Lawrence. At the age of thirty-two he delivered
his famous lectures on comparative anatomy,
which raised a storm of protest, and were so
strongly denounced as " propagating opinions
detrimental to society " that he withdrew them,
and with their withdrawal his anthropological
work ceased. But his lectures are still read, as
they possess great scientific value. His facts were
doubtless largely borrowed from Blumenbach,
but he handled them in a more illuminating way
and showed a deeper insight into their morpho-
logical significance. He denied, as did Prichard,
the doctrine of the transmissibility of acquired
characters, and to a certain extent anticipated the
modern doctrine of evolution. His loss to anthro-
pology was great, as had he continued his work
he would have contributed much to the progress
of the science
Society of Engineers. — Feb. 3. — Mr. Maurice
Wilson, the President for 1906, first occupied the
chair, and presented the premiums awarded for
papers read during the year, viz. : the President's
Gold Medal to Mr. R. W. A. Brewer for his paper
on 'Liquid Fuels for Internal Combustion Engines ';
the Bessemer Premium of Books to Mr. E. J.
Stead for his paper on • The Connaught Bridge,
Natal'; a Society's Premium of Books to Mr.
C. A. St. George Moore for his paper on ' Working
Experiences with Large Gas Engines ' ; and a
Society's Premium of Books to Mr. H. Blake
Thomas for his paper on ' Subaqueous Operations.'
The thanks of the Society were accorded to
MM. B. H. Thwaite and R. E. Thorpe for their
paper on ' The Renard and Sourcouf Road-Train
System ' ; to Mr. E. R. Matthews for his paper
on ' Waterworks Construction in America ' ; and
to Mr. H. C. Huggin* for his paper on ' Bridle
Roads in the West Indies.' — Mr. Wilson then
introduced the President for the present year,
Mr. Joseph William Wilson, who delivered his
inaugural address.
Physical. — Jan. 24. — Prof. J. Perry, President,
in the chair. — Mr. R. S. Smith and Mr. J. G.
Howarth were elected Fellows. Mr. W. C.
Campling was elected a Student Member. — A
paper by Mr. W. Rosenhain on ' Observations on
Racalescence Curves' was read by Dr. R. T.
Glazebrook.
Challenger. — Jan. 29. — Prof. d'A. W. Thomp-
son in the chair. — Mr. Vallentin exhibited and
made remarks on a new type of light dredge, suit-
able for soft muddy bottoms ; and a chart and
table showing depths and fauna at Stanley Har-
bour, Falkland Islands. He was of opinion that
the harbour was virtually land-locked, receiving
and emptying its tidal water by soakage through
the land, and not through its entrance. — Capt.
Wilson Parker read a paper on ' Elementary
Marine Meteorology,' dealing with the various
phenomena of air and light noticeable at sea and
the methods for their observation.
meetings next week.
Mon.
Royal Academy. 4.— 'Advice to Students,' Prof. W. R. Cotton.
London Institution, 5. — ' Ruminating Animals,' Dr. P.
Chalmers Mitchell.
— Society of Arts. 8.— 'The Theory and Practice of Clock-
Making,' Lecture IV., Mr. II. II. Cunynghaiue. (Cantor
Lecture.)
— Surveyors' Institution, 8.— 'The Railway Fires Act, 1905'
Messrs. H. C. Brierley and W. II. 0. Clay,
— Geographical, 8.30. — ' The Story of London Maps,' Mr.
Laurence (Joinnic.
Tuis. Royal Institution. 3.— 'On Membranes: their Structure,
Uses, and Products.' Lecture I., Prof. W. Stirling.
— Asiatic, 4.— 'The Nations of India at the Battle between the
PandBTaaaad Kaaravu,' Mr. v. E. Panrfter.
— Colonial Institute, s— ' Education and Good Citizenship in
India,' Mr. 8. S. Thorburn.
— Institution of Civil Engineers, 8.—" The Erection of the
Pwll y-Pant Viaduct on the Breton and Mertbvr Exten-
sion of tin- Barn Railway,' Mr. A. L. Dickie- : 'Notes on the
Erection of Cantilever Bridges,' Prof. T. 0. I'idler.
Wed. Society of Arts, 8. — 'The Application of Science to Foundry
Work,' Mr. H. Buchanan.
Tdurs. Royal Institution, 8.— 'The Story of the Spanish Armada,'
Lectnr. Ill . Major Martin Hume.
— Royal Society, 4 10.
— Society of Arts, 4.30.— ' The New "Imperial Gazetteer of
India. "' Mr Richard Burn. [Indian Section.)
— London Institution. 0.—' Newgate,' Canon Benharo,
— Society of Antiquaries, 8.S0.— On some Vessels of Steatite from
Kgviit. and a Collection of Pilgrinib' Signs or Amulets.' Sir
John Brans.
Astronomic:)], B.— Annual Meeting.
Physical. S.— Annual Meeting ; President's Address.
Royal Institution, ». — ' Biology and History,' Dr. 0. W. Snlcchy.
Royal Institution, 3.— 'The Art of Florence,' Lecture I., Mr.
Selwyn Brinton,
%tunzt d>0sstp.
Far.
8at.
An interesting innovation was witnessed
at a recent meeting of the Medical Section
of the Royal Society of Medicine, when
Dr. Campbell Thomson gave, by means of
the cinematograph, a vivid demonstration
of various motor spasms met with in disease,
such as those of Paralysis agitans. He
also showed, by the same means, the
presence and degree, or absence, of certain
responses, such as the knee-jerks and wrist-
jerks. This method of demonstration
should be most useful as obviating the
necessity of bringing from a distance an
instructive pathological case.
Dr. Karl Bruegel has brought back
from his ten months' journey in Siam,
Sumatra, and Java a valuable collection
of weapons, masks, musical instruments,
and other objects of great interest from
an ethnographical point of view, and also
a number of specimens of butterflies and
beetles.
We regret to record the death, at the age
of seventy-four, of Dr. J. Bell Pettigrew,
Professor of Medicine in the University of
St. Andrews. In the early years of his
career he gave special attention to the heart
and circulatory system, and published
' Arrangement of Muscular Fibres of the
Heart and Bladder,' and ' Structure and
Function of Valves of Vascular System.'
Prof. Pettigrew made a hobby of aeronautics,
publishing (in 1867) a treatise on ' The
Mechanism of Flight,' and until recently
he worked strenuously in the effort to
construct a flying machine.
We regret to notice also the death of
Charles Augustus Young, for the last thirty
years Professor of Astronomy at Princeton
University, New Jersey, and author of ' A
Textbook of General Astronomy ' for
colleges and scientific schools, which may
be considered the best of the kind in exist-
ence ; the first edition was noticed in The
Athenaeum for April 6th, 1889. Young was
born at Hanover, New Hampshire, on
December 15th, 1834, and therefore had
not long completed his seventy-third year
at the time of his death. He took part in
several eclipse expeditions, and in that of
December 22nd, 1870, detected the reversing
layer in the solar spectrum whilst observing
at Jerez, Spain. Besides the book above
mentioned, he was the author of a work
on ' The Sun,' of ' Elements of Astronomy
for High Schools,' and other scholastic
treatises, and many scientific articles in
the Astronomische Nachrichten, Astrophysical
Journal, &c. He was elected an Associate
of the Royal Astronomical Society in 1872.
The death took place at Clifton on the
30th ult., at the age of eighty-seven, of the
Rev. F. Howlett, F.R.A.S. He had been
in his younger days a diligent and persever-
ing observer of the solar spots, of which he
made a large number of drawings, extending
over a period of more than thirty years.
One interesting result of his observations
was to show the untenability of what is
called the Wilsonian theory of the spots,
which was contested when first promulgated,
but gradually found its way into the vast
majority of popular works on astronomy.
Mr. Howlett found it in almost all cases to
be inconsistent with careful observation,
thus concluding that when the spots are
at a lower level than the surface of the
photosphere the depression is too shallow
to exhibit the phenomenon in question with
certainty.
We have recoived Vol. I. No. I. of the
Publications of the Allegheny Observatory
of the Western University of Pennsylvania.
It is on that troublesome subject to photo-
graphic observers, the distortion that the
film of a photographic plate suffers during
development and the methods which have
been devised for eliminating its effects.
Prof. Kapteyn has advocated and used a
method in parallax determinations and
similar work which is very ingenious and
successful, but has its disadvantages, particu-
larly from the additional expenditure of
time necessary in applying it. The use of a
reseau — that is, of a plate of glass coated
with a silver film in which has been engraved
a system of fine parallel lines so as to measure
the differences due to distortion — is now
common, and is especially advantageous
when there are many stars to be measured
on each plate ; but another kind of error
comes in, i.e., errors of projection of the
reseau as well as optical distortion of the
micrometer microscope. In the paper before
us Mr. Frank Schlesinger, Director of the
Allegheny Observatory, suggests a means
of avoiding the errors of other methods by
measuring the same points on a film both
before and after it has suffered distortion.
FINE ARTS
French Art from Watteau to PruaVhon.
Edited by J. J. Foster. Vol. III.
(Dickinsons.)
Following the plan adopted in the
previous volumes, the third and last
portion of ' French Art from Watteau
to Prud'hon ' begins with an introduction,
dealing in this case with ' Society and
Morals in France under Louis XVI.'
This study in the social history of the
period in question is from the pen of M.
Victor du Bled, who contributes some
twenty-seven pages of agreeable letter-
press. No half-hearted admirer of the
eighteenth century, M. da Bled is at
times carried away with enthusiasm for
most things connected with that epoch,
in the aesthetic perfections of which he
makes the following confession of faith : —
" I believe that there never was more
esprit than in the eighteenth century ;
never were carried to a higher pitch urbanity,
courtesy, social tact, and grace — grace,
the flower of chivalry, that subtle perfume,
the elixir of civilization, composed of endless
charming trifles in which are blended, as
in a symphony, all the notes of the human
keyboard : voice and gesture, smiles and
beauty, bravery and elegance, and some-
times depth of soul."
There were, alas ! other notes of
the human keyboard less pleasant in
character, which M. du Bled discreetly
omits to mention ; but in spite of its
somewhat optimistic tinge, his view seems
to us, on the whole, fair, whilst the illus-
trations of social life are noticeable on
account of their aptness and vivacity.
It may be added that M. du Bled, though
thoroughly appreciative of the vanished
glories of the ancien regime, appears
also in some measure to accord his ap-
proval to the tremendous cataclysm
which began in 1789. He cites the
Comtesso do Saxe as saying : —
" It is the Revolution which has brought
old ago into the world .... They knew how
to live and how to die then ; they had no
tiresome infirmities. . . .They knew nothing
of that devotion to business which spoils the
16(5
II
A T II EN .!•: D M
No. 1189, Feb. B, L908
inner oature, And dulli and warps the
inteU
\\ e no* some to thai portion of this
mmptUOtUI OCOk which deals in detail
with certain eighteenth-century painters
a oolleotion of studies somewhat superior,
in OUT opinion, to those contained in
the two preceding volumes, on tlte eon-
tents of which no slur is implied. The
essays, however, here seem to us some-
what more thorough in character, and less
redundant in vague (if pleasantly phrased)
generalities.
Fragonard receives his due meed of appre-
i -iation from the pen ofM.LouisHautecceur,
whose cultured essay is extremely pleasant
to read. Essentially the painter cf eternal
youth, of gay, thoughtless, exuberant,
amorous life, Jean Honore Fragonard
can never be out of date, and it is owing
to this that his canvases command the
mad bidding of which M. Hautecceur
speaks. True is it that for some six
decades the paintings of Fragonard suffered
a total eclipse in the estimation of so-
called connoisseurs — his own son, Alex-
andre Evariste Fragonard, even once
went so far as to write to a correspondent
complaining that what he termed " les
croutes a Papa " were absolutely unsale-
able— a curious incident which fully
illustrates that temporary " oblivion "
M. Hautecceur sympathetically describes.
As he says, Fragonard was essentially
the painter of the aristocracy and its
boudoirs, and was totally unable to adapt
himself to the new epoch ; the changed
society which rose out of the blood-stained
mists of the Terror seems to have stifled
his genius whilst drying up congenial
sources of inspiration.
M. Hautecceur in his criticism of
Fragonard's especial characteristics rightly
notes that the painter paid but slight
attention to academic rules, relying espe-
cially upon his marvellous command
of light, a gift which enabled him to bathe
his figures and trees in luminous sunlight.
This, it may be added, though unlike
anything in nature, yet possesses a
peculiar charm — the charm of an unruffled
and somewhat poetic existence devoted
to languorous pleasure.
Before leaving M. Hautecceur we note
two errors which, though no doubt slips of
the pen, require correction. When speak-
ing of the picture for which such a large
sum was recently paid, he calls it ' Les
Billets doux ' ; this is inaccurate, it
should be ' Le Billet doux.' In another
place he speaks of ' Qu'en dit l'Abbe? '
as the work of Fragonard, whereas it
is well known as having been painted
by Lavreince. This is a slip which cannot
be allowed to pass, for, as a matter of
fact, ' Qu'en dit l'Abbe ? ' — and a com-
panion picture by the same artist (another
' Le Billet doux ') have attained wide
popularity by reason of line engravings —
chefs-d'oeuvre of De Launay.
M. Henri Frantz, who contributes a
charmingly writtten essay upon Greuze,
denies, unlike some other critics, that the
sojourn of this painter in Italy had any
influence upon his style. He declares,
indeed, that Greuze remained entirely
French.
The compositions of Greuze are in I
number of oases but i of minute
dramas in which he oloselj followed the
principles of which Diderot was such an
ardent champion. The latter, indeed,
praised Greuze as the inventor of what
he termed "la peinturo morale," adding
with enthusiasm, "Greuze est raon
peintre." The most celebrated of these
didactic paintings is ' L'Accordee de
Village,' in reality a regular stage scene
— a criticism which applies also to ' Le
Fi!s puni ' and ' La Malediction pater-
nelle. These compositions, however, do
not appeal to modern admirers of the
artist so much as the portraits of young
girls for which Madame Greuze was
the model. Whilst many of these are
beyond question beautiful, there are
others not faultless in drawing. We
cannot follow M. Frantz in his rapturous
admiration.
M. Frantz also deals with Hubert Robert,
the friend of Fragonard and St. Non —
one of the most gifted interpreters of
the effects of time upon the efforts of
man. Nevertheless, there is nothing sad-
dening about his work, for, as M. Frantz
happily puts it, " his gaiety gives anima-
tion to the monotonous sadness of ruins."
Besides this, Hubert Robert is never weari-
some or devoid of imagination, remaining
always a true Parisian, thoroughly imbued
with artistic instinct both in the way
of proportion and of tact.
The inclusion of Moreau le jeune
amongst French eighteenth - century
painters is justified by Mr. Frederick
Wedmore on account of that artist's
charm and rank as both draughtsman
and engraver, and also on account of
other artists, such as Baudouin and
Lavreince. Mr. Wedmore says, " The
eighteenth century of France died with
the art of Moreau." Rather should it
be said that the art of Moreau expired
with • the eighteenth century, stricken
down by the fever of the Revolution.
More stress, perhaps, might have been
laid upon Moreau's enthusiastic accept-
ance of the new ideas after 1789 which
made this artist an entirely different
being.
Mr. Wedmore, naturally an enthusiastic
admirer of Moreau's marvellous designs
for the Monument de Costume, selects
' C'est un Fils, Monsieur ! ' as the chef-
d'oeuvre of the two series, whilst making
mention of the ' Sortie de 1' Opera,' which,
we may add, is sometimes called ' Le
Mariage,' as being its equal. Another
of Moreau's masterpieces to which Mr.
Wedmore rightly calls attention is the
' Crowning of Voltaire,' engraved by
Gaucher. The original design, he may,
perhaps, not be aware, is now in the
possession of Lord Carnarvon, who some
years ago purchased in a London auction-
room an edition of Voltaire, in one volume
of which the ' Couronnement de Voltaire '
had lain for many years, unknown to
admirers of Moreau. Lord Carnarvon and
a French dealer, it may be added, were
the only two bidders who knew of the
treasure which lay hidden between the
leaves of this book. It is but oompanv
tively recently that the work of th.
French draughtsman has been a<
right measure of appreciation in I.
land, and in these more enlightened da
it is merely justice to raoall that twenl
one years ago Mr. Wedmore wrote ;i„
excellent essay on him full of appreciat:
laudation.
Some twenty pages of agreeable writing
are devoted to what is virtually a .
of Madame Vigee le Brun. These are
contributed by Mr. Foster, the able edit< r
of the complete work. The paintings of
Madame le Brun may perhaps be most
aptly described by the term " elegant
compositions." For the most part exe-
cuted for well-known people in the world
of fashion, they attract one generally
by a somewhat studied grace and pretti-
ncss. Depth of artistic feeling is, indeed,
not a conspicuous feature in the work
of this artist. As Mr. Foster says,
there is
" grace without affectation, and a charm
diffused over her work which does not inter-
fere with the sincerity of fxpression. De-
voted to her art, in full sympathy with the
women of her age — that is, of the circle
in which she moved — she yet never produced
anything wTith a spark of divine fire in it."
Amongst other interesting details the
editor tells how the beautiful group
of Marie Antoinette a*nd her family, now
at Versailles, owes its preservation to
the fact that it was put away on account
of the painful memories of the first
Dauphin which it recalled to the mind
of the Queen, who never could view it
without tears. This perhaps, with the
picture of the Princesse de Talleyrand
(not mentioned by Mr. Foster), is one
of the most fascinating pictures which
Madame le Brun ever painted.
At the end are a number of short
notices dealing with certain French
artists of the eighteenth century, other
than those described in the preceding
volume. These, it may be mentioned,
are for the most part cleverly done.
With reference to Mr. Foster's notice
of Lavreince, it should be stated that the
miniature which he calls ' Portrait de
1' Absent ' is in reality a small replica
of the ' Consolation de l'Absence,' one
of the most celebrated gouaches of
Lavreince, which was finely engraved
by Nicholas de Launay. Mr. Foster
does not seem to know that two of the
most important works cf this master have
for some years been in the pos-
sion of a London collector. These are
' L'Assemblee au Concert ' and ' L' Assem-
bler au Salon ' — masterpieces of delicate
art which are said to represent interiors
in the houses of the Due de Luynes and
the Prince de Conti.
An account of the life and work of
Pierre Prud'hon, by M. Re my Salvatcr,
concludes this volume. The classic
reaction which so greatly influenced
the work of David was not interpreted
by Prud'hon in too strict a spirit of
pedantic perfection. Indeed, it is his
freedom from this that constitutes one
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHENAEUM
167
of his greatest merits. M. Salvator
should, we think, have impressed this
characteristic more thoroughly upon his
readers. Nevertheless he hints at some-
thing of the kind.
Of Prud'hon's struggles and successes,
and tragic liaison with Mile. Mayer, M.
Salvator writes in an agreeable and
poetic strain. More perhaps might have
been said about his work, but such mention
as is made is both accurate and inter-
esting, as the following will show : —
" Engrossed like the old masters in the
preparation of his canvas, Prud'hon painted
most of his portraits upon canvases pre-
viously coated over with dark red, and it
was by this process that he painted the
finest portraits which remain to us, a living
testimony to his glory and that of the French
School."
M. Salvator also notes Prud'hon's some-
what excessive use of white and lake
tones, together with his avoidance of
chrome or yellow colours, which quickly
darken.
Of the illustrations in this volume the
frontispiece — a reproduction in colour
of a girl's head by Fragonard — is certainly
the best, whilst the ' Fountain of Love,'
from the celebrated picture in the Wallace
Collection, also merits praise. As a
matter of fact, most of the numerous
reproductions leave little to be desired :
they are far more satisfactory, in our
opinion, than those contained in the
second volume.
In conclusion, we may say that these
sumptuous and admirably printed volumes
well deserve a place upon the shelves of
all connoisseurs who are under the spell
of the eighteenth century.
North Italian Painters of the Renaissance.
By Bernhard Berenson. (Putnam's Sons.)
— Mr. Berenson is famous as a critical
detective, an authority on obscure attribu-
tions ; but he is also known, if perhaps not
so widely as he should be, as a brilliant and
illuminating theorist, one of the few writers
who have contributed something to that
reasoned knowledge of its own aims which
art needs if it is to go on at all.
Mr. Berenson himself puts the case for
conscious direction with much force : —
" The naive person is the unsuspecting dupe of a
mind which is only saved from being a bundle of
inflexible conventions by sporadic irruptions of
anarchy. The larger part of human progress con-
sists in exchanging naive conventionality for con-
scious law, and it is not otherwise with art."
To art students desirous of making this
exchange Mr. Berenson has sometimes
offered assistance — notably in his previous
volumes (on Florentine and mid-Italian
painters), to which students may go
without fear of finding themselves en-
tangled in an interminable discussion of
minutije. The present book is largely
devoted to continuing the same train of
thought, and nothing could be better than
the^'; first fifty-three pages, wherein are
described the qualities and limitations of
Altichiero and Pisanello, and the regrettable
change of direction which allowed Mantegna,
originally bent on a revival of antique art,
to be diverted from this purely artistic
aim by the illustrator's ambition of repro-
ducing the aspect of existence in ancient
Rome. Turning from these to minor artists,
Mr. Berenson indulges in a passage of self-
criticism so just that we are driven to
transcribe it in despair of bettering it : —
" At this point the eighteenth-century critic,
who was apt to be both shrewd and rational, would
have turned his attention first to Leonardo and
then to Correggio. The study of art, as distinct
from art fancying and the biography of artists,
should be in the first place a study of the specific
ideas embodied in works of art. From this point
of view there is nothing to be said about the North
Italian contemporaries of Mantegna that has not
already been said about him : he subsumes them
all. The student of art might well ignore these
r.iinor men ; but of the small number for whom
art, as art, has any meaning, few are students.
The rest are fanciers and pedants, and it is for them,
and as one of them, that I shall write of the
Quattrocentists of the valley of the Po."
The spirited and on the whole large-
minded treatment in the pages that follow
somewhat belies this remarkable confession,
which is extremely valuable as coming
from so distinguished a devotee of erudition
per se. Yet in a general sense, as applied
to Mr. Berenson's work, it is most true,
and the publication of another volume
in a stimulating series of handbooks
makes us bitterly regret that a writer
of the insight into first principles therein
displayed should elsewhere have wasted so
much time on unimportant matters of fact.
There is some hint here of Mr. Berenson's
intention of returning to deal with the
Venetian School more adequately than, in
his own opinion, he was able to do in the
first volume of this series. We hope he will
do more than that — that he will include
modern art in his range ; set forth the full
possibilities and the limitations of " the
pictorial manner of visualization " ; and
treat, as he has not yet adequately treated,
colour as a means of intellectual expression.
House Decoration and Repairs. By C.
Orlando Law. (John Murray.) — This is
another of the numerous volumes recently
published with the intention of instructing
and advising the public on the subject of
house decoration. That they have had
some effect upon the public taste is un-
deniable, but whether this has on the whole
been beneficial is more difficult to decide.
The present author, without confining him-
self strictly to what is ordinarily understood
by decoration, seldom passes the boundary
between it and construction, though unfor-
tunately he constantly advises the use of
sham constructional features. The attempt
to recall the " extremely quaint " half-
timbering of Elizabethan houses by nailing
thin boards on to plaster walls, with the
" finishing touch " provided by a narrow
shelf at the top, is a case in point, and is
of course foredoomed to failure, in spite
of the additional falsity of boring small
holes and inserting deal pegs at the inter-
section of the panel rails, in imitation of
the oak pegs used in framing up timber.
On the technical side the book is more
successful. The author has endeavoured
to give sufficient instructions to enable
the amateur to carry out his own decora-
tions, and the reader will find the suggestions
practical and inexpensive, the information
full and exact, and, given the requisite
time and inclination, the execution should
in many cases be within his power.
In Design for Schools, by Mr. Charles
Holland (Macmillan & Co. ), we havea valuable
contribution to the teaching of art in schools.
In all olemontary and most Secondary
schools design is a subject now roquired
for examination purposes, and the need
for a concise, but comprehensive textbook
on the subject ha,s beon much felt. This
want Mr. Holland has admirably supplied.
His book comprises a scheme of work
extending ovor four yoars, at tho rato of
one lesson per month. Beginning with
the simplest and most elementary principles
of design, all clearly and briefly put forth,
Mr. Holland carries his course of instruction
on to the application of design to wall-papers,
book-covers, pottery, tiles, stencil- work,
embroidery, lace, carpets, woven fabrics,
and wrought-iron work of the most com-
plicated description, imparting at the same
time much valuable technical information.
Each lesson consists of a brief description
of the subject of design, illustrated by two
or three examples advancing from easy to
more complex stages, accompanied by valu-
able colour suggestions. We note with
delight Mr. Holland's habit of adding
in each case some small point of general
interest, historical, mythological, super-
stitious, &c.
The syllabus embraces a list of flowers
easily obtainable for schools, also examples
of seaweeds, shells, fish, birds, &c, illus-
trated by designs the great majority of
which are excellent, though it is somewhat
to be regretted that in a few of his more
conventionalized examples the author
differs widely from plant-structure, since
fidelity to the natural method of growth
can hardly be too strongly impressed upon
the young beginner. It is also perhaps a
pity that room has not been found for at
least a few supplementary examples of
varied styles from the old masters, as a
four years' course intended to lay the
foundations of design in the impressionable
young mind should embrace a wider range
of influence than that of a single master.
Mr. Holland rightly attaches great im-
portance to the demonstration of the designs
before the class by the teacher. We venture
to think that in the short space of time
allowed for the lessons in a school, it will
be found almost impossible to demonstrate
the more complex designs in the third- and
fourth-year courses before a class in such
a way as either to do justice to the subject
or to leave time for the pupil to execute
a careful study of the same exercise. It is
to be hoped that Mr. Holland may see his
way either to the publication of the third-
and fourth-year books separately at a price
within the reach of a class, or to the
printing of a set of designs of sufficient size
to be seen by the whole class at once.
With the exception of these few points
this work has only to be known to be
welcomed in the scholastic world.
The Gothic Quest. By Ralph Adams
Cram. (Gay & Bird.) — " Is art a language,
or is it a form of amusement ? " This ques-
tion, repeated in slightly varying forms
at intervals througho\it the work, and
answered in many striking and eloquent
passages, indicates clearly enough one
aspect of the views strenuously held by
the author, while he nevertheless seems to us
to contradict, or at least ignore, his own
conclusion in the main contention that
runs through the volume.
Mr. Cram is well known as a church archi-
tect and leader of the Gothic school in
America. As an ardent Catholic, lie
advocates Gothic perhaps loss as a matter
of taste than of principle. For Christians
to build churches in any other style is to bo
" guilty of false pretences, unfaithful, deceit-
ful." Like Pugin, he would discard the
term Gothic in favour of Christian : while
Classic and Renaissance are to him equnlly
pagan. Ho insists that the Church created
Gothic art, which was not racial in any
respect, and implies that it created no other.
It was nocossnry to advance those claims
to justify the siig^ostod change of title, but
no attempt is made to substantiate them.
Gothic art was, of course, the result of many
168
T II E AT II E X.K T M
influences, K>zn6 of which otme from ('inis-
tianity, Borne Erom the Eaal and others from
the Northern nations who developed it.
li the Church created Gothic art, did it
not ai><> create Byzantine art) and I
the itnliim Renaissance 7 It' Gk)thio art was
th<> symbolical expression of Christianity
alone, why did it not manifest itself in
Rome and Constantinople 1 Buf it is un-
,i\ to amplify the argument. Art is
a language, and not a form of amusement ;
and Gothic art in its varying phases was tho
ezpression of many different influences and
impulses of mediaeval Western Europe.
This is not tho only question on which
we disagree with the author. It is, wo
think, highly inconsistent to maintain that
Gothic is tho only style in which to build
Christian churches, while admitting that
" it does not serve in the matter of office
buildings and synagogues and railway sta-
tions and city halls, of course. It is out of
harmony with modern civilization, it is an
anachronism : that also is sure." This is
the view of such dilettanti as look upon art
as a pastime, and fail to recognize its essential
aspect as the artistic language of a nation
and period. Mediaeval Gothic, like all
groat schools of art, did serve for any and
every building required, whether civil,
military, or ecclesiastical. Again, as Prof.
Lethaby has pointed out, " Gothic architec-
ture was the art of the craftsmen's guilds " ;
and modern conditions (including the archi-
tect himself, the necessity for office design,
and the rigid contract system) are fatally
opposed to its spirit. It is, of course,
possible to produce buildings with pointed
arches, ribbed vaulting, traceried windows,
and flying buttresses ; but the result will not
be Gothic architecture, or bear any but the
most superficial resemblance to " that
noble and adventurous style."
The volume is a collection of essays and
addresses written at intervals during the last
fifteen years, but exhibiting remarkable
consistency of view. From the first page
to the last it is highly stimulating, and
displays a characteristic directness. Unlike
most American writers, Mr. Cram does ample
justice to English Gothic, which he sees
clearly was a definitely national growth,
not merely a provincial copy of the parent
style. He even claims for it a higher ideal,
though a less complete achievement, than
that of the builders of the He de France.
In fact, it appears from a suggestion of
partiality for English work that he acknow-
ledges descent, not from the Pilgrim
Fathers, but from Henry of Westminster,
John of Gloucester, and other master
craftsmen of mediaeval England.
It is inevitable that in a book such as
this there should be a good deal of repetition,
neither is it surprising to find occasionally
a statement or opinion that the author
would hardly have written at the present
time ; but we were not prepared to see in
one of the most recent chapters William
of Wykeham referred to as an architect,
though it is now recognized that he had no
claim to the title. This chapter, called
1 One of the Lost Arts,' is nevertheless a
brilliantly written appeal for religious cere-
monial, both as a noble form of art and as
supplying a craving of the human mind ;
while the chapter, now some twelve years old,
in which Mr. Cram considers the suitability
or otherwise, for American students, of the
method of instruction provided by the
Ecole des Beaux-Arts is a very reasonable
criticism of the system by which architec-
tural plans are often judged merely as
piecos of decorative design, without regard
to either scale or suitability of purpose, and
it foreshadows a good deal more recent
condemnation.
No. U89, Per 8, 1908
There are one or two other matters
•■'ll1'"-' for qui turn, bul we feel thai
this notice alr< adj contains more critii
i''"1 '• appreciation than tho i
*yea or mo bad inb aded. We con
gratulate tho author on ta ating a m U-wcrn
subject with much freshness : his enthu-
sissm is infectious, and the reader will wanl
'" ho up and doing—if not what hi
advised, yet something.
Legend in Japanese Art. By Henri L.
Joly. (John Lane.) — In this imposing
volume u, have a sort of Lempriere of
Japanese art. Tho author is himself a
collector, and has for many years noted all
the information he could gather about the
objects contained in his own collection and
in the collections of friends, Japanese and
other. The result is the present work of
some 450 pages, containing over 700 process
illustrations, and 16 full-page reproductions
of nishikiye or colour-prints in the appro-
priate tints. The latter are extremely
good (though the colours are not quite true),
and so, too, are most of the former ; but it
is a pity that the two-page illustrations have
not been so fitted together as to make one
complete picture. The work is indispensable
to collectors, who will find in it ample, and
on the whole accurate, explanations of the
subjects of Japanese art, without which no
real comprehension of the merits of an
example is possible. For the Far Eastern
artist always had an intention, emblematic
or real— that is, mythical, traditional, legend-
ary, or simply descriptive, more or less con-
ventionalized in expression, often grotesque
both in a good and a bad sense, seldom aiming
at mere beauty, and scarcely ever striving to
arouse the emotions other than the feeling
of admiration at his dexterity and sobriety
in the use of the means at his dis-
posal. But without a knowledge of what
the artist did intend, what myth, story, or
conventional subject was in Ms mind,
the ordinary observer must often regard
his work as mere craftsmanship. Hence
the great value of a book of this sort, which
is a key to the whole range of Japanese art,
more especially as exhibited in metal-work
and netsukes. There is an introductory
section on the commoner emblematic
and representative forms of (particularly)
glyptic art, perhaps the most characteristic
side of Japanese art ; and the rest of the
volume presents the subjects in alphabetical
order, closing with a Japanese index and a
fairly complete bibliography. Many of
the articles are embellished with Japanese
uta (both in script and roman), a feature
of great interest ; for the poet, or rather
versifier, and the material artist often worked
consciously or unconsciously, together.
These texts are not always correctly roman-
ized, and often so rendered into English
as to do some injustice to the kajin (poet).
Thus, under Komachi (Ononokomachi), the
point of the quintain is missed in the trans-
lation, and the more poetic as well as correct
version is—" Alas ! as I contemplate the
days of my life in this world, I see that their
bloom has passed away like that of a flower."
THE BRITISH SCHOOL AT ROME.
The first open meeting for the present
season was held at Rome on Thursday,
January 30th, in the library of the School,
and was attended by British visitors to
and residents in Rome, and by Italian and
foreign archaeologists. Two papers were
read, both illustrated by lantern-slides.
The first, by the Director (Dr. Thomas
Ashby), was a description of a volume of
drawings on vellum, now in the library of
.Mr. c \\ . Dj ,„, Perrina. It appeared at a
theby'f)
hut it- previous histoi . i- unknown :
now in a fin. \ , i . turn binding, which
apparently did not originally belong to
it ; for tho Leavt of having I
slightly cut down, and it is further <■!■
from fragment! oi h d which are preserved
on the back of some of the lea
of which a chapter-heading with the chaj
number xxxiii. occurs), that there was .
a considerably greater quantity of t. ■-.:. i-
seems likely that this was 'in the main
destroyed by some owner who cared only
for the drawings, and who has inn.
gummed together the leaves upon which
there was nothing hut text, rendering it
often difficult to decipher, though the writing
itself is remarkably fine and clear. I
whole work appears to have been intended
for presentation to some wealthy patn,ri
of the author's rather than for the press.
As to the identity of the author, there is no
certainty to be arrived at : we find that
many of the drawings are copied from
engravings by Etienne Duperac, publis
in Rome in 1574-5, while from internal
evidence the drawings and the text cannot
refer to a period more than about five years
later. The title-page, it is true, bears the
date 1490 (sic), no doubt an error for 1590 —
a little too iate for the contents of the volume;
but we may perhaps suppose that it was
prepared away from Rome, or at any rate,
not brought accurately up to date, or that
the title-page was a later addition. The
drawings consist of contemporary views of
the buildings of ancient Rome, and of
conjectural restorations of them, generally
arranged in pairs. Though many of them
are, as has been said, identical with already-
known engravings, others are independent,
and some display new features ; while the
text is certainly not identical with that of any
printed work of the period, so that it, too,
gives no clue as to the identity of the author.
Some points of detail both in the drawings
and in the text are worthy of notice, and a
certain amount of new information can be
gleaned from them. With this, and the
explanation of some of the illustrations,
the paper was in the main concerned.
The second paper was the work of the
Assistant - Director (Mr. A. S. Yeames),
and was a discussion of the identity of a
personage represented upon two sculptures
now existing in the museums of Rome — a
bust in the Sala delle Colombo of the
Capitoline Museum, and the great sarco-
phagus with the representation of a battle
between Romans and barbarians, which has
passed, with the rest of the Ludovisi Collec-
tion, into the hands of the Italian Govern-
ment, and is now in the Museo delle Terme.
The first represents undoubtedly the same
person as the Roman leader in the battle
scene upon the sarcophagus, and from their
style both belong to the first half of the
third century after Clirist. But none of the
various identifications hitherto proposed —
Septimius Severus, Alexander Severus,
Volusianus, Claudius Gothicus — agrees with
the facts, an examination of otherwise
authenticated portraits (particularly those
on coins) being sufficient to disprove them.
Mr. Yeames preferred, therefore, to seek for
a fresh identification, and, considering that
the style points rather to the second quarter
of the third century after Clirist, proceeded
to inquire what were the expeditions to
the East (for the barbarians on the sar-
cophagus are undoubtedly Orientals, and
presumably Persians) undertaken by the
Romans between the wars of Septimius
Severus and the capture of the Emperor
Valerian in 260 a.d. There were three, of
wliich only one was successful or even
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHEN^UM
169
creditable, and therefore likely to be repre-
sented in sculpture, and it was the cam-
paign conducted by C. Furius Timesitheus,
the father-in-law of the Emperor Gordian III.
and praetorian prefect, which led to the
recovery of the province of Mesopotamia.
It is consequently probable that this is the
person represented by the bust and upon
the sarcophagus. Upon the forehead in
both cases is a small incised cross (not a
Christian symbol), the significance of which
is unknown ; it seems^ certainly to be
antique.
THE BRITISH SCHOOL AT ATHENS.
Mr. A. J. B. Wace gave an account on
January 17th of the excavation executed by
himself and Mr. J. P. Droop at Theotokou,
in Thessaly. Having remarked the exist-
ence of a number of Doric column drums and
two triglyphs, he hoped to recover the
stylobate of the temple to which they pre-
sumably belonged. Excavation, however,
revealed the remains not of a temple, but of
a large early basilica, of which the plan is
preserved. The church seems to date from
the fifth century of our era, to judge by
the style of the mosaics which adorn the
floor. These are well preserved and inter-
esting in design ; the subjects include birds,
animals, and the Christian symbols of the
chalice and peacock. In any case the church
cannot be later than the sixth century, a
coin of Justin II. (dated 570-71) having been
found above the pavement level. Further
finds include remains of a building of Greek
date and possibly of the temple itself, and a
group of " Geometric " tombs containing
twenty-five vases, fibulae, and bronze and
iron pins ; the pottery is characteristic
Thessalian ware of the period.
Mr. A. M. Woodward discussed the
athletic inscription of the Spartan Damonon,
erected towards the end of the fifth century
B.C. in the sanctuary of Athena Chalkioikos.
The first portion of this remarkable monu-
ment has long been deposited in the museum
at Sparta ; a second was recovered only last
year, during the excavation of the Temple
of Athena by the British School. The
inscription enumerates the athletic victories
of Damonon and his son Enymakratidas :
the father won 11, and the son 13, victories
in footraces at various Laconian festivals ;
whilst the former boasts in addition no fewer
than 43 successes with his chariot team
driven by himself, and 20 with ridden horses.
If we adopt Mr. Woodward's restoration of
the small lacuna between the two portions,
the inscription, though still incomplete,
will contain 94 lines. It is one of the longest
archaic Laconian inscriptions, and perhaps
the best monument of the dialect and letter-
forms in local use during the period imme-
diately preceding the Peloponnesian war.
SALE.
Messrs. Christie sold last Saturday the follow-
ing pictures, the property of the late Mrs. Edwin
Long and others : R. Ansdell, The Caledonian
Coursing Meeting, with portraits of many well-
known people and celebrated dogs, 2411. E. Long,
Pharaoh's Daughter, the Finding of Moses, 441/. ;
The Crown of Justification, 157*. ; The Parable of
the Sower, Christ preaching on the shores of
Galilee, 1311. W. P. Frith, Measuring Heights:
Vicar of Wakefield, 178/. W. Mailer, An Under-
shot Mill near Llanelly, North Wales, 157/. E.
Verboeckhoven, Ewes, Lambs, and Poultry, in a
landscape, 168/. A. Cuyp, Hilly Landscape, with
a horseman crossing a rustic bridge, and peasants
driving cattle, 5SS/. ; Frozen River Scene, with a
booth, sledges, and numerous figures, 273/. Rey-
nolds, Miss Lettice Patten, resting her right hand
on a sculptured vase, 115/. J. Ruysdael, The
Outskirts of a Town, 105/.
^ine-^.rt (5oasip.
Mr. Ralph Nevill is at present engaged
upon a volume dealing with French eigh-
teenth-century prints, to be published by
Messrs. Macmillan in the autumn. The
work will be profusely illustrated.
We are sorry to notice the death on Tuesday
week last of Mr. Sidney Edward Paget, a
well-known artist in black-and-white, who
worked for The Illustrated London News,
Graphic, Sphere, &c. He studied at Heather-
ley's School and the Royal Academy, where
he was awarded several distinctions. He
was also a painter of portraits and pictures.
A classified index to the pictures in the
public galleries of London is being prepared
by Mr. Hugh Stokes, who hopes to issue it
at an early date through Messrs. Arnold
Fairbairns.
One of the most important entries in the
Hoppner book of Messrs. W. McKay and
W. Roberts, now in the press, concerns the
discovery of a whole-length portrait of
Burke at Trinity College, Dublin. There is
apparently no published record of this
portrait, of which the history is incon-
testable. Prof. Mahaffy, who first called the
attention of the authors to the portrait,
has made some interesting extracts from
the College Registers. The Governing Body
of the College passed a resolution on Janu-
ary 29th, 1795, requesting Burke to sit
" for his portrait to be hung up in the
college theatre." The portrait was paid
for in 1801, Hoppner' s account amounting
to the odd sum of 187/. 19s. 5d., which pro-
bably included framing and packing.
A further portion — the third— of the
extensive collection of engravings formed
by Sir Wilfrid Lawson of Brayton (who
died in 1806) will be sold by Messrs. Sotheby
on March 4th and two following days. This
section comprises portraits by early English
and French engravers, notably an extensive
series of the works of R. Nanteuil ; engraved
portraits after Gainsborough, Hoppner,
Reynolds, and Romney ; and a number of
engravings and drawings mounted in volumes.
One of the most important single lots in the
sale is a fine copy of ' L'OEuvre ' of Watteau,
with brilliant impressions of 238 plates.
Mr. Pierpont Morgan has presented
to the London Library, through Messrs.
T. Agnew & Sons, a copy of the edition de
luxe of the monumental ' Catalogue
Raisonne ' of his pictures by Messrs. T. H.
Ward and W. Roberts. Only a very limited
issue of the work, in three folio volumes, has
been printed for distribution among Mr.
Morgan's own friends.
Part III. of the Vasari Society's ' Repro-
ductions of Drawings by Old Masters,'
which is now being issued to subscribers,
contains thirty-five numbors, the majority
being from private collections. The Duke
of Devonshire's well-known album of Rubens,
Van Dyck, and Rembrandt has been drawn
upon to the extent of ten reproductions.
Especial care has been devoted to an
elaborato facsimile of one of the most
famous of all drawings, the ' Abbon-
danza ' of Botticelli in the British Museum.
Other artists reprosonted aro Bonozzo Goz-
zoli, Mantegna, Alessandro Araldi, Piotor
Breughel the Eldor, Altdorfor, Lucas
Cranach the Elder, Aldogrevor, Nicholas
Hilliard, and Wattoau. The number of
reproductions shows an increaso on former
issuos.
Miss Margaret Warrender writes : —
"Allow me to point out regarding the review of
' Suppressed Plates ' that Mr. Layard is perfectly
right in speaking of the ' Duke ' of Queensberry.
It is true that when William, Earl of March,
inherited the Dukedom of Queensberry, he
inherited the Marquisate as well (he was the last
to hold the two titles) ; but he was never known
as Marquess of Queensberry. In the second place,
there is very good ground for the belief that Marie
Fagniani (Mie-Mie) was really his daughter. He
left her a large fortune, and the published
correspondence of George Selwyn shows that he,
Dr. Warner, and the Duke himself had little real
doubt as to who was her father. George Selwyn
was devoted to her, and wished to adopt her ; but
it is a mistake to call her ' his putative daughter.'
If she was the putative daughter of any one,
she was of the Chevalier Fagniani, who never
repudiated her. The story can be read at length
in George Selwyn's correspondence and in con-
temporary memoirs."
Mr. E. S. Roscoe and others send us similar
corrections.
The Prussian Akademie der Wissen-
schaften has agreed to take copies, by means
of photographs and other processes, of the
inscriptions on the fifteen temples at Assuan
which will be submerged by the raising of
the dam.
Capt. Rodwell Wilkinson, the newly
appointed Ulster King of Arms, is known as
a designer and etcher of book-plates and
heraldic devices. His chief work is a recent
volume on the Wilton House pictures ;
he also collaborated with Sir John Ross of
Bladensburg in a history of the Coldstream
Guards which was published in 1895.
Recent excavations on the site of the
Roman military station of Anderida, which
has been identified with the outer court
of Pevensey Castle, have disclosed numerous
objects of metal and pottery ; two of the
ancient gates were uncovered, and a portion
of the area was thoroughly explored. It
is now proposed to open up the other two
ancient gates, and continue the exploration
of the site, as well as to ascertain the ground-
plan of the mediaeval castle, if financial
support is forthcoming.
EXHIBITIONS
Sat. (Feb. 8).— Modern Society of Portrait Painters, Second Exhibi
tion. Royal Institute Galleries.
— New Association of Artists, First Ex biMtion, Private View,
Goupil Gallery.
— Pictures of Life in the West of Ireland by Mr. Jack B. Yeats,
Walker's Gallery.
— Under Autumn Skies, Water-Colours by Borothy Fox,
Mendoza Gallery.
By Field and Farm, English Pastorals by Jessie Hall : Marine
and Landscape Studies by tin- late Arthur Tomson, and
Caricatures and Portraits, Private View, Baillie Gallery.
Wed.
MUSIC
— ♦ —
OUR LIBRARY TABLE.
The Threshold of Music. By William
Wallace. (Macmillan & Co.) — The sub-title
of this work is ' An Inquiry into the Develop-
ment of the Musical Sense ' — an inquiry
which, as our author remarks in his Preface,
has not, to any great extent, been the subject
of research. In spite of an " almost in-
credible advance " in thought and imagina-
tion during the last hundred years, Mr.
Wallace considers that music is still " in
its infancy," and that to a future generation
it will be what " our present music would
have been to a Hellone of the ago of Pericles."
Talk of this kind is not over profitable,
but let us follow the author's description of
advanco in the past. The earlier chapters,
notably those on 'The Hellenic [deal ' and
' Drama and Reform,' aro ably written and
highly interesting, hut in a brief review wo
must bo content with looking back only as
17o
T II E AT II E X .K U M
No. 4189, Feb. 8, 1908
fur as Booh : ami sumo of tho statoments
uio, to nponlr mildly, peculiar.
Wq read t hat muoh of Bach's church
inusii' i- " formal," and muofa " expressed
with a mannerism whioh does not strike
modern sen as altogether appropriate."
Smli is the criticism of a branch of tho art
in which Bach's genius was perhaps most
fully manifested. Of Haydn and Mozart
wo are told that the style of their instru-
mental works is " obvious, trivial, and super-
ficial." To refer to Mozart alono, it would
a as if our author had never heard the
Pianoforte Concerto in D minor, the ' Sarti '
Quartet in c, or the throe groat symphonies
of 1788. And he has found only isolated
examples in Mozart's music written to words
which show that "he had somecomprehension
of a dramatic idea " ! Even with regard
to Beethoven, whose genius he dare not deny,
Mr. Wallace considers that liis mind was
ceaselessly at work to transform into sound
" every obdurate circumstance, every happy
event " ; i.e., if we do not misread our
author s meaning, circumstances and events
connected with himself. But what about
the ' Eroica ' and ' Choral ' Symphonies, to
name only two works ?
" An entirely new aspect of art came
into existence after 1830," says our author.
That may be so : but was it all advance ?
The childhood of Berlioz, we read, was passed
without the " dubious " advantage which
study of the great masters can provide.
What about Mozart and Beethoven ? Did
they find the advantage " dubious " ? Con-
cerning Wagner, who studied Mozart, Beet-
hoven, Weber, and Meyerbeer, we are
expressly informed that " feeling his way
through men's brains " was to him an " in-
valuable " experience. With regard to
modern art, it is stated that, while formal
construction and design wrere " admirable
and appropriate for a style of expression
which is the filtrate of musical thought,
for the thought has to be modified to suit
them," a " new design has to be dis-
covered, moulded to the exigences of the
new mode of thought." Our author,
indeed, believes (and here we agree with him)
that music is now passing through a transi-
tional stage, and that those who stand on the
threshold of the new art are as yet " gazing
into the dark."
iRusiral (Dosstp.
The first cycle of the ' Ring ' at Covent
Garden was brought to a successful close
on Saturday evening. Miss Perceval Allen
impersonated Briinnhilde in ' The Twi-
light of the Gods,' and we have never
heard her sing better ; her acting on
the whole was very fair. Mr. Peter
Cornelius was an excellent Siegfried. We
name the impersonators of the two principal
parts, but all who took part in the perform-
ances acquitted themselves well. It was
unfortunate that, through the sudden in-
disposition of Miss Maud Santley, the great
scene between Waltraute and Briinnhilde
had to be omitted on Saturday evening.
Dr. Hans Richter conceived this scheme of
an English ' Ring,' and the successful way
in which it has been carried out under his
direction must causo him great satisfaction.
The stage management in all four sections
was exceptionally good.
M. Claude Debussy, tho composer of
' Polleas et Melisande,' and of the String
Quartet in a minor and ' L'Apres-midi
d'un Faune,' both of which aro familiar hore,
appeared at the Symphony Concert at
Queen's Hall last Saturday, and conducted
not only the last-named work, but also
three Bymphonio Sketches, ' La Mar.' The
music contains no themes in the general
sense of the term, and t ho form of all three
numbers is extremely vague ; moreover, the
harmonic progressions and the tonality aro
deeidodly uncommon. Hence a judgment
after a first hearing is impossible. One felt
either that the composer was unduly
extravagant, or that one's ear was not
sufficiently attuned to M. Debussy's latest
stylo. These " Sketches " were completed
only in 1905.
The excellent Alma Mater Male Choir,
under the direction of Mr. H. R. Eyers,
gave a concert at Bechstein Hall on
Monday evening. The programme included
an effective and unfamiliar setting of
Psalm xxiii. by Max Bruch, and an
interesting ' Consecration Ode ' by W'agner.
In The, Athenceum of April 14th, 1906,
mention was made of two pieces o" occasion
composed by Wagner and Mendelssohn
respectively for performance at the
unveiling at Dresden of a statue to
Friedrich August L, King of Saxony, on
June 7th, 1843. Wagner's contribution,
' Weihegruss,' was sung last Monday set
to English words. The music is straight-
forward enough, and except for the " turn,"
characteristic of Wagner throughout his
wTorks, lias nothing to remind one of the
composer of later years. Mendelssohn's
composition was supposed to be lost ; but
The Musical Times (June 1st, 1906), having
obtained, through the courtesy of Prof.
Albert Kopfermann, Custos of the Berlin
Library, a transcript of the original score,
gave a description of it.
We regret to announce the death of Mr.
Denis O' Sullivan at the early age of forty,
which occurred at Columbus, Ohio, last
Thursday week. As a singer he was
highly talented, and his recitals in London
and elsewhere won for him a good
reputation. He was also successful on the
stage. When the Carl Rosa Company
produced Sir Charles Stanford's ' Shamus
O'Brien' at the Opera Comique in 1896,
Mr. O' Sullivan appeared in the title-role.
Six.
Mnx.
Tt-KS.
Weu.
Till' IIS
Sat.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Concert. 3.30. Albert Hall.
Sunday Societj Concert, 3.30. Queen's HalL
Sunday League Concert. 7, Queen's Hall.
Miss Hilda Saxes Pianoforte Recital, 8 SO. .Eolian Hall.
Miss Kathryn Comber's Vocal Recital, 8.30. Bechstein Hall.
London Choral Society. 8. Queen's Hall.
Miss Heleuo YUng and Mr. R. Thvnue'i Recital, 8, Bechstein
Hall.
Mr. Willy Rurmoster's Violin Recital. 3, Bechstein Hall.
Philharmonic Concert. 8. Queen's Hall.
Miss Molly V. Harcourt's \ocal Recital. 8.30, Bechstein Hall.
Herr 87.igiti's Violin Recital, 3.15. Bechbtein Hall.
Miss Marion Dyke's Vocal Recital. ¥.30. .Italian Hall.
Royal Amateur Orchestral Concert. 8 30. Queen s Hall.
London Ballad Concert. 2.45, Albert Hall.
Symphony Concert. Queen's Hall Orchestra, 3, Queen's Hall.
Brinsmead Chamber Concert, 3.15, Cavendish Rooms.
DRAMA
Franz Grillparzer and the Austrian Drama.
By Gustav Pollak. (New York, Dodd,
Mead & Co.)
Byron, in his diary for the year 1821,
has an entry in which he refers to " the
German Grillparzer — a devil of a name,
to be sure, for posterity, but they must
learn to pronounce it." Posterity proved
slow at learning the lesson, even in Ger-
many, though finally they did acquire it
very thoroughly, and have for the last
thirty or forty years been repeating it
with sufficient emphasis ; here in England
we have, as usual, shown ourselves any-
thing but apt scholars in fitting our
tongue to the foreign name, and Grill-
parzer stilPsounds strangely to most of
us. Except for a translation of ' Sappho,'
published more than fifty years ago,
scarcely any attempt has been made to
introduce the Austrian dramatis, to tin-
English public at large ; and although he
has within recent years been studied to a
considerable extent at one or two of our
universities, a knowledge of him is still.
we suspect, pretty much confined to
academic circles. We therefore welcome
the appearance of a volume which may
serve to draw the attention of the general
reader to the life and work of a deeply
interesting personality, an admirable poet,
and a most unhappy man.
In the long procession of the German
poets, " so haggard and so woebegone,"
there is perhaps none who is more to be
pitied than Franz Grillparzer. Others,
indeed, suffered more overwhelming
calamities, endured crueller hardships,
and passed through more poignant agonies
of spirit than he ; but they had in the
very intensity of their sufferings compensa-
tions that were denied him. The passion
of a whole-hearted revolt against the
world and fate, however ineffectual it
may be, has yet something inspiriting
in it ; but the tragedy of Grillparzer's
life was that of an asceticism which failed
to bring contentment, and it was due
to his temperament far more than to his
outward circumstances, unpropitious as
these undoubtedly were. The Vienna
of the early nineteenth century, with
its insolent bureaucracy and galling cen-
sorship, was the last place in the world
to encourage a poet of independent
genius, and Grillparzer had frequent
and ample cause to resent its treatment
of him ; the petty official duties in which
so much of his life was spent were dull
and ill paid, yet it may be doubted
if he could have found happiness even
in the most favourable surroundings.
Nature would seem to have laid upon
him the doom of isolation. He was one
of those unfortunate beings who, in spite
of all their longing, are inhibited from
ever getting into really intimate com-
munion even with those whom they love
most dearly. It was not that he lacked
warmth of passion, but the impulses of
his heart were held in check and defrauded
by the scruples of a keen and too mis-
trustful intellect. " In mir leben zwei
vollig abgesonderte Wesen," he says of
himself, " ein Dichter von iibergreifender,
ja sich ubersturzender Phantasie, und
ein Verstandsmensch der kiiltesten und
jiihesten Art." So at the supreme
moments of his life he was unable to let
himself go ; be chafed at the existing
order of things, but was too diffident
to combat it, and finally chose the part
of quiet at all costs — a somewhat bleak
and morose quiet, in which there was
little genuine satisfaction. More than one
woman was violently and devotedly
attached to him, and he himself was
familiar with the power of the felon god,
but he never married ; even in love he
was beset by hesitancies, and could not
abandon himself to the great venture.
The result was that a large part of his
life was spent not so much in positive
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHEN^UM
171
wretchedness as in fretful dissatisfaction
and despondency, deepened, no doubt,
by the shadow of that hereditary insanity
which drove his mother and one of his
brothers to commit suicide. His many
admirable qualities — his unflinching
honesty, his independence, his rejection
of all unworthy means of success, his
modesty and freedom from affectation
— could not overcome the prime failing
of his nature ; in spite of them there was
something a little grim and repellent
about him ; he was in the comfortless
position of one " who despises the rest
of the world without thinking highly
of himself," and as the years passed, his
features took on a more and more pro-
nounced expression of acerbity. We know
few portraits that are so melancholy to
look upon as those of Grillparzer in his
old age ; the pathetically weary droop
of the head, the stony scrutiny of the
eyes, and the mournfully bitter resignation
of the mouth make up a countenance on
which Medusa seems to have turned her
glance, leaving it incapable of laughter.
Naturally the interest cf such a life,
uneventful in its outward course, is princi-
pally psychological, and Mr. Pollak,
who writes with a sound knowledge of
the facts and a genuine enthusiasm for
his subject, is hardly, we think, a suffi-
ciently acute psychologist to make an
ideal biographer of Grillparzer. He is
content to follow the standard authorities,
and the student who is tolerably familiar
with these will find little in the present
volume that adds to his understanding
of the poet. But the narrative is clearly
and pleasantly told, and English readers
will gain from it a good general idea of
Grillparzer's life and work. Some of
them may even be led to make a nearer
acquaintance with the latter, and they
certainly will not regret doing so ; for
few authors repay study better than Grill-
parzer, and almost every one may find
in him something that makes a peculiar
and personal appeal. His writings were
the best and most real part of his life ;
" Mein Leben war immer ein Traum,"
he remarks on one occasion ; but he could
also declare that there existed for him
one truth in life, if only one — that of
poetical composition. There, in spite of
the doubts which made him question his
vocation, in spite of the frequently
insuperable difficulty which he had in
bringing his plans to completion, he did
find the task that was suited to his
genius, and did achieve something great
and vital.
Of his dramatic works — and Mr. Pollak
naturally confines his attention almost
entirely to these, treating the lyric poems,
epigrams, and tales with extreme brevity
— it is hardly necessary to speak ; every
one who has any knowledge of German
literature now acknowledges their excel-
lence. One can but wonder that it took
so long before they began to be at all
adequately appreciated, for the applause
bestowed upon one or two of the early
plays showed little understanding of their
real merits. It was not till the middle
of the century, when their author was
far on in years, and soured by neglect
and disappointment, that a just concep-
tion of their worth began to spread. Such
a triumph of sheer beauty as ' Des Meeres
und der Liebe Wellen ' found little favour
on its first appearance ; and the reception
accorded to ' Weh dem der liigt,' perhaps
the finest of all German comedies, was
so unsympathetic that it caused Grill-
parzer to give up writing for the stage.
Isolation was his fate in literature as in
life ; he made no disciples, and founded
no school ; and we doubt if even in later
times his direct influence on German
drama has been at all considerable.
Mr. Pollak discusses all the twelve
great plays, and gives copious extracts
from most of them ; indeed, a good half
of his volume is taken up with translation.
His selections are well made, and his
versions have a good deal of merit ; bis
diction is often happy, and he generally
gives the sense of the original faithfully
and with spirit. His ear for verse, how-
ever, is not what it might be, and the
rhythm is frequently forced or mechanical.
His chief vice is a fondness for hideous
and entirely unnecessary inversion : lines
like
In early childhood days
Was snatched away I from its tender soil,
or
And jret ne'er couldst thy country thou forget,
seem to indicate that English is not
his mother-tongue. If this be so, how-
ever, his mastery of our language is in
other respects remarkable.
THE WEEK.
His Majesty's. — The Beloved Vagabond :
a Play in Three Acts. By William J.
Locke.
Mr. Locke's ' Beloved Vagabond ' has
already won him a host of friends among
novel - leaders, and now that Paragot
has become the hero of a play that
number should be vastly increased. For
this gip.sy artist, this travelling philo-
sopher, this careless Bohemian, this
scorner of the polite world and its pro-
prieties, this lover of the air of heaven
and the open road, is almost a new type
in our theatre. His literary origins are
many ; he owes a little to Murger, Borrow,
Dumas, Stevenson, and much to Cervantes.
As far as our stage is concerned we saw
something like him in ' Le Chemineau ' ;
though Paragot, with his Gascon blood,
has a vivacity, a swagger, an exuberance
of wit and worldly wisdom, not charac-
teristic of M. Richepin's poetic creation.
It was curious to notice, at the first night's
performance of Mr. Locke's adaptation,
how his audience warmed the more to his
Gaston de Nerac the more the latter
approximated to the Paragot of the
novel, and proved himself the reckless,
rhapsodical vagabond. It was this
picturesque, ever - changing Paragot of
the second act who captured the spec-
tators' a fleet inns, and provoked the most
spontaneous applause from a house
always enthusiastic.
But, after all, you cannot make a play
out of the moods of a single character,
however whimsical or versatile ; you must
weave a story round that character ;
and here Mr. Locke's difficulties in
dramatization must have begun. In the
book he held instinctively in the back-
ground Paragot' s more sentimental side,
he only gradually enlightened his readers
as to the romance of his vagabond's past
life, he kept in faint outline the features
of the beautiful Joanna from whom
Paragot cut himself off by a feat of
transcendent quixotry. So the novelist
found himself able to preserve his hero a
vagabond to the end — to show this loyal
lover, after his old sweetheart has been
restored to him, and when the peals of
marriage bells are almost in the air,
chafing under the restrictions of English
country-house life, and preferring to make
Blanquette, a plain peasant girl who has
shared his tramps and his privations, the
mother of his children.
On the stage, however, you cannot
tell too much of your tale in retrospect ;
you must let your public into your
secrets ; and so Mr. Locke begins his
play in the key of romance, setting forth
in detail the history of that preposterous
bargain by which Gaston saved his
promised bride from disgrace and her
father from a felon's doom, but seemed
to surrender her to another suitor for
money. Having started on this note, the
playwright was bound to end his drama
according to the rules of romance, which
do not permit you to replace one heroine
by another. The last act, therefore, shows
us Joanna, who is free from her odious
husband, but not yet aware of her lover's
chivalry, visiting his rooms in Paris, and
there learning the truth from her humble
rival, Blanquette. Paragot, who has been
drowning his griefs in drink, is almost too
bemused at first to grasp the meaning of
his " princess's " words ; but we leave
him with the conviction that the vaga-
bond is chained and caged at length.
Mr. Locke's play has movement and
variety and colour, but it is his portrait
of Paragot in the second act that lends it
distinction.
Happily it was just the Paragot of this
act that Mr. Tree's feeling for the bizarre
and delight in detail enabled him
completely to realize. In the opening
love-scenes the actor was a trifle stilted,
but his Paragot upon the road is
the most delightful piece of fantastic
acting we have ever had from Mr. Tree.
Other figures, except Miss Hut in Brit ton's
full-blooded Blanquette, merely fill in
the picture. Miss Evelyn Millard does
her best for the conventional part of
Joanna; Mr. Charles Quartermaine makes
the heroine's husband strikingly repulsive ;
and Mr. Leon M. Lion is good as the hero's
faithful squire, Asticot.
Queen's. — SHngaree : a Play in Four
Acts. By E. W. Hornung.
Ever since the publication of Rolf
Bold rew noil's 'Robbery under Anns1
the bushranger has been adopted by our
lovers of melodrama as a favourite hero ;
172
T II E A T II K N M U M
No. 4189, Feb. 8, 1
hit |iif-r!iiinciic<' is ohallenged onlj
by tne gentleman oraoksman and the
baokwoocu bravo. The instinct which
promptfl tlu- most peaceable of citizens
t • > admire sucli an enemy <>f society just
beoaaae he plays i game of chance against
the world, with his life as the stake, is
doubtless patl of that old Adam which
links in all of us ; but when it is aroused,
it expects f n 11 satisfaction. We are all
ready enough to accept a bushranger
as leading figure in a play, hut his achieve-
ments must be worthy of his name. Now
the fault of ' Stingaree 'Is that, while there
is much rumour in it of the bushranger-
hero's feats, he never gives us our dues —
he talks far too much, and does next to
nothing. Moreover Mr. Hornung has
endowed his outlaw with a weakness —
a love of music, more particularly vocal
music — which does not lend itself to
dramatic possibilities. The play virtu-
ally opens with Stingaree listening to
the song of a girl, and all his energies
seem to spend themselves in getting a
hearing for this singer at a local concert,
and in risking his life to hear her himself
when she has won a great reputation. His
greatest feat is to hold up a roomful of
people at the concert, and insist on
the heroine's being allowed to sing there
before a distinguished composer ; but
the scene proves grotesque rather than
impressive. His other exploit is to break
out of prison in order to attend by hook
or crook the heroine's first grand Sydney
concert ; but the motive does not seem
worthy of the audacity, and when in the
nick of time a " free pardon " comes into
his hands, the device seems more than
ordinarily mechanical, yet we are almost
glad to see the last of so disappointing
an expert in crime. Mr. Ainley is as
picturesque a personality and fervent a
lover as the most sentimental playgoer
could ask for in the part of the outlaw.
Miss Hilda Antony, if she has still much to
learn as an actress, is a pretty enough
singer, and singing is one of the chief
demands made upon the heroine. Mr.
Waring, Mr. George, and Mr. Kerr are
also in the cast, but have thankless parts,
for the piece is all Stingaree and music.
Three Plays with Happy Endings. By
St. John Hankin. (Samuel French.)—
Though Mr. Hankin belongs to the school
of unconventional playwrights we owe to
Messrs. Vedrenne and Barker, he is much less
of an oxtremist than some of his colleagues.
His technique is almost as formal as Mr.
Pinero's. He is, indeed, by way of being
rather an elaborate plot-maker, and his
comedies have generally the requirements of
the well-made play. Their unconvention-
ally consists only in freedom from romantic
illusions. Mr. Hankin paints middle-class
respectability as the unconscious hypocrisy
it so often is. He refuses to throw a glamour
round vice, but he does not deny redeeming
features to the vicious. He can put the
point of view of the scamp and social failure,
and suggest that such a man has a case as
against the world's successes. He can
make a lovable woman as hard as iron, as
ruthless and cunning as a wild beast, in the
interests of the son she idolizes. Ho can
show us goodness that is scatter-brained,
and moral Infirmity thai has oharm. U i
in the spirit of Ins drama, oot its form,
1 1 lat .Mr. Hankin pro\ i - . liim-i-ll an inin.\ at m\
1 1 1 - plays n | i , , i,i c [a bu of oharacfa r,
and their endings are the victory of the
stronger character that character, at any
rate, which knows what it wants, ifl I
hampered l>.v scruples, and thi best
able to achieve its aims. Jn ' The Return
of the Prodigal,' tho young man uses to
effect his knowledge of his father's and
brother's vulnerable point — their snobbish-
ness and fear of their neighbours1 opinions.
J n ' Tho Cassilis Engagement' .Mrs. Cassilis
routs tho enemy, her son's undesirable love,
with ridiculous ease ; but her triumph is
ono of character, and her character is none
the loss hard and relentless for its surface
softness.
Mr. Hankin apparently is indignant with
his critics because they have not treated
' The Cassilis Engagement ' and his third
play, ' Tho Charity that began at Homo,'
with due respect. But the fact is that
neither comedy reaches the level of ' The
Return of the Prodigal.' In ' The Cassilis
Engagement ' he tells us that he, through
his heroine, is going to adopt a certain
course, and adopts that course ; there is
no element of surprise in the play. In the
other piece the characterization is not sharp
or clear-cut enough, and the story has no
strong central motive or figure. The most
amusing person in the comedy is a weak-
natured, amiable lady who houses a colony
of undesirable and disagreeable persons and
black sheep in the hope of reforming them
by kindness. Naturally the result is anarchy
and discomfort ; but it is not through any
exertion on her part that she is freed from
her tyrants. Even the scamp of the piece
has not sufficient force of character to take
due advantage of his hostess's altruism.
Still the plays make entertaining reading.
They are not for those who demand emotional
experiences in drama ; but they offer tren-
chant analysis of character, irony, and
humour and wonderfully natural dialogue.
To Correspondents.— H. G. F.— R. A. S.— W. H. C—
W. R.— Received. M. de G. V.— R. H. M.— Many thanks.
No notice can be taken of anonymous communications.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
We do not undertake to give the value of books, china,
pictures, <tc.
T
H E
A T H E N M U M,
PRICE THREEPENCE.
Is published every FRIDAY in time for the Afternoon M:iils. Terms
of Subscription, free hv post to :\11 parts of the United Kingdom : For
Six Months, Is.tkl.; for Twelve Months, 15s. :!</. For the Con
;uid all places within the Postal Union: For Six Months, '■'■>: for
Twelve Months, 18s., commencing from any date, payable in advance to
JOHN C. FRANCIS,
Athenaeum Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, London, E.C
INDEX TO ADVERTISERS.
— • —
PACK
Authors' Agents 146
Bell & Sons 173
Catalogues 146
ClIATTO <fc WlNDUS 149
COLLINGRIDGE 175
DENT & CO 117
Kni'CATIONAL 145
Eno's Fruit Salt 174
Exhibitions 145
Heinemann 175
Hurst & Blackett 150
Hutchinson & Co 17:*
Insurance Companies 174
Lectures 145
Longmans & Co 160
Macmillan & CO 150
Magazines, &c 147
Miscellaneous 146
Notes & Queries 174
Paul, Trench & Co. US
Printers I4<i
Provident Institutions 145
Routledge & Sons 175
Sales hv auction 146
Situations Vacant 145
Situations Wanted 146
Typewriters, &c 146
Ward & Lock 176
MESSRS. BELLS
BOOKS.
JUST PUBLISHED, I vp. ftfco, 12* i
THE ITINERARY OF JOHN
LELAND
(In or about the Years 1535-1543).
Newly Edited from the M -
By LUCY TOUL.MIN SMITH.
Vol II. Containing Parts IV. and V.
With an Appendix of Extreota from
Leland's Collectanea.
JUST PUBLISHED, crown Svo, 6*\ net.
THE BLACK DEATH OF
1348 and 1349.
By the Right Rev. F. A. GASQUET, D.D.,
Abbot President of the English Benedictines.
New and Revised Edition.
LES CLASSIQUES FRANCAIS
ILLUSTRES.
Publies sous la direction de DANIEL O'CONNOR.
Small crown 8vo, with 8 Full-Page Illustrations in
Colour and 29 in Black and White, 5s. net.
JUST PUBLISHED.
GEORGE SAND:
LA MARE AU DIABLE.
Notice Analytique de C. A. SAINTE-BEUVE.
Illustrations de GERTRUDE LESSE.
PRE VIO USE Y ISS UED.
GEORGE SAND:
LES MAITRES SONNEURS.
Preface d'EMILE FAGUET, de 1'Academie
Francaise.
Illustrations de M. V. WHEELHOUSE.
Illustrated Prospectus on application.
HANDBOOKS OF THE GREAT MASTERS
IN PAINTING AND SCULPTURE.
Cheaper Reissue, 3s. 6d. net.
READY XEXT WEDNESDAY.
BRUNELLESCHI. By Leader Scott
WILKIE. By Lord Ronald Sutherland-
GOWER, M.A.
GAUDENZIO FERRARI. By Ethel
HALSEY.
GERARD DOU. By W. Martin, Ph.D.
Translated by CLARA BELL.
BOHN'S LIBRARIES.
" The new series of Bonn's Libraries, on which
judicious book-buyers have long learned to keep a
careful eye." — Athenaeum.
3 vols, small post Svo, Ss. 6d. each.
A HISTORY OF THE POPES. By
LEOPOLD VON RANKE. Translated by
E. FOSTER. New and Revised Edition,
with considerable Additions.
READY FEBRUARY 12, small post Svo, 6ft,
LUCRETIUS. A Prose Translation.
By H. A. J. MUNRO. Reprinted from the
Final (Fourth) Edition. With BO Introduc-
tion by J. D. DUFF, M.A
London : GEORGE BELL & SONS,
Y'ork House, Portugal Street. W.C.
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHENJEUM
178
MESSES. HUTCHINSON & CO.'S NEW BOOKS
THIS DAY
Per dita
A Romantic Narrative of the Career of the
beautiful Mary Robinson
By STANLEY V. MAKOWER
In cloth gilt and gilt top, 16s. net
Fully illustrated with Portraits
A Princess of Intrigue
By H. NOEL WILLIAMS
In 2 vols. , cloth gilt and gilt top, 24s. net
With 32 Full-Page Illustrations and Photogravure
Frontispieces
" Mr. Williams's spirited pages, where love and
politics, romance and statesmanship combine in a
tale of uncommon vivacity and import. Madame
de Longueville was typical of her time, a time
that is vividly pictured in this carefully arranged
and clearly written monograph." — Daily Telegraph
ON FEB. 18
Lady Jane Grey and
her Times
By I. A. TAYLOR
In cloth gilt and gilt top, 16s. net
With 17 Illustrations, including a Photogravure
Frontispiece
A POPULAR, ACCURATE, AND CONCISE WORK
The World's Peoples
By Dr. A. H. KEANE
In cloth gilt and gilt top, 6s. net
With 270 Illustrations reproduced from original
Photos from Life
This is an entirely new book, which comprises a
clearly written description of the races of the
world, by one of the greatest living anthropolo-
gists. The illustrations comprise a remarkable
series of photographs from life, none of which are
to be found in ' The Living Races of Mankind '
THIS DAY
The Love Letters of
Mary Wollstonecraft
With an Introduction by ROGER INGPEN
In cloth gilt, 3s. 6d. net
Beautifully printed on Antique Paper and with
Photogravure Portrait
29th YEAR OF ISSUE
The Year's Art 1908
Compiled by A. C. R. CARTER
A concise Epitome of all matters relating to the
Arts of Painting, Sculpture, Engraving, and
Architecture, and to Schools of Design, which have
occurred during the year 1907, together with infor-
mation respecting the events of the year 1908
In cloth, 3s. 6d. net
"Absolutely indispensable to all who are
interested in art. It is, in fact, the artist's
Whitaker. " — Tribune
" Told with unflagging interest."— Daily Telegraph
Passages from the Past
By the DUKE OF ARGYLL
In two handsome volumes, cloth, 24s. net
With 2 Photogravure Frontispieces, numerous
Illustration? (many from the Author's own Draw-
ings), and several Facsimile Letters from Cele-
brated Men
" This is a book which no student of the Mid-
Victorian Epoch can afford to miss. The book,
abounding in fascinating stories of great personages,
is a valuable exposition of an astonishing varied
career. " — Daily Neivs
Napoleon
By Dr. MAX LENZ
In cloth gilt and gilt top, 16s. net
With about 50 Portraits and other Illustrations
printed on Art Paper, also with Maps and Fac-
similes of Autographs
" This remarkable book. One of the most mas-
terly studies of Napoleon which have appeared in
English. Probably it is the very best book upon
the subject which we have in this country. It was
a great tragic life, and it is told by Dr. Lenz in
the grand style which it almost creates around it
as an atmosphere." — Tribune
THE LATEST WORD ON THE MOTOR CAR
The Amateur Motorist
By MAX PEMBERTON
In cloth gilt and gilt top, 12s. 6d. net
With 68 Illustrations, mostly from Photographs
" Mr. Pemberton unites with his enthusiasm the
sure craftsmanship of a skilled writer, with the
result that every order of mind can enjoy and
profit from the perusal of his informative and
sprightly pages. It is all done with such irresistible
cheerfulness that we forget how much practical
knowledge we are imbibing in the delight of the
exercise. " — Outlook
In the Strange South
Seas
By BEATRICE GRIMSHAW
In cloth gilt and gilt top, 16s. net
With 56 Illustrations on Art Paper, principally
from the Author's Photographs
" The writing is admirable, virility, elegance,
conciseness, wit, and not a few touches of pathos
contributing to the delight of the reader. There
is not a chapter which may be missed without
loss ; piquant and vastly entertaining from cover
to cover." — Morning Post
BY" THE AUTHOR OF ' THE SILKEN EAST '
Mandalay
And other Cities of Burma
By V. C. SCOTT O'CONNOR
In one handsome volume, 400 pages, cloth, richly
gilt and gilt top, 21s. net
With 8 Coloured Plates and about 200 other
Illustrations ; the whole printed on Fine-Art Paper
"We have had the pleasure of commending
warmly Mr. O'Connor's fascinating volume on
' The Silken East,' and with equal pleasure we
commend its successor • Mandalay.' This beauti-
ful book is not the result of mere travel, but of
long residence and first-hand study. It does
justice to a subject that ought to attract every
son of England loyal to her Empire." — Globe
In Wildest Africa
By C. G. SCHILLINGS
In 2 vols., cloth gilt and gilt top, 24s. net
Printed throughout on the finest English Art Paper
With about 300 Illustrations direct from the
Author's Flashlight and other Photographs
"His book eclipses in interest, as well as in
importance, his well-known work ' With Flash-
light and Rifle,' which at the time it was published
we declared to be the greatest triumph in photo-
graphy of wild animals ever achieved." — Outlook
HUTCHINSON'S NEW 6/- NOVELS
Sweet Life
Irish Neighbours
The Strayings of Sandy
KATHLYN RHODES
[Tuesday next
JANE BARLOW
DOROTHEA CONYERS
[Dth Edition
And the Day Came
The Wolf
RaOUl, Gentleman of Fortune
ALBERT DORRINGTON
[February 18
J. E. BUCKROSE
[Immediately
H. C. BAILEY
[2nd Edition
London: HUTCHINSON & CO. 34, 35, 36, Paternoster Row
171
T II K A T II EN M 0 M
No. 1189, I' b. H, 1
NOTES AND QUERIES.
GENERAL INDEXES.
THE FOLLOWING ARE STILL IN
STOCK:—
£ s. d.
GENERAL INDEX,
FOURTH SERIES ..330
GENERAL INDEX,
SIXTH SERIES ..060
GENERAL INDEX,
SEVENTH SERIES .-060
GENERAL INDEX,
EIGHTH SERIES ..060
For Copies by post an additional Three-
pence is charged.
JOHN C. FRANCIS & J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, E.C.
Insurant* Companies.
■VTATIONAL
pROVIDENT
INSTITUTION
FOR
MUTUAL LIFE ASSURANCE.
Established 1835.
ASSURANCE AND INVESTMENT.
Write for Leaflet on net cost of Endowment Assurances.
48, Gracecburch Street, London, E.C.
Applications for Agencies invited.
ACCIDENTS OF ALL KINDS, SICKNESS,
EMPLOYERS' LIABILITY, BURGLARY, AND
FIDELITY GUARANTEE RISKS
INSURED AGAINST BY THE
JJAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Capital (fully 6ub6cribcdl £1,000,000. Claims l>aid £5,400,000.
THE GRAND CLIMACTERIC.
' The grand climateric period was fixed at 63 by the classical author- in the M
They woe not far wrong, except that there is do one year of Life to which it can be
strictly confined. .. .There are present in many poet-climacteric people
of organic bodily discomfort which are difficult to analyse and impossible to nam
They do not amount to pain nor to unheppiness, but there El ething which
interferes with the full enjoyment of life and which means that the processes of
nutrition and the working of the great internal organs oonnected with digestion
not done as well as before and no longer give conscious satisfaction. This feeling i-
often connected with a newly-developed C instipation of the bowels and with a diinini
keenness of the appetite for food.' — 'The Hygiene of Mind.' T. S. OloCSTOM.
ENO'S 'FRUIT SALT'
will he found at this critical period of life a valuable remedy, gently coaxing, as it w
hy natural means, the enfeebled functions back to normal health and activity.
'Accuse not Nature, She has done her part, do thou thine.' — Milton.
' As Health is such a blessing, and the very source of all pleasure, it may be worth the pains
to discover the region where it grows, the springs that feed it, the customs and methods by which
it is best cultivated and preserved.' — Sir W. Temple.
CAUTION. — Examine the capsule, and see that it is marked ENO'S 'FRUIT SALT.'
Without it you have the sincer est form of flattery — IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO (Limited), 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, S.E.
AUTHORIZED TO BE USED BY
BRITISH SUBJECTS.
THE NATIONAL FLAG,
BEING
CORNHILL, LONDON.
THE UNION JACK.
COPIES OF
NOTES AND QUERIES
FOR JUNE 30, 1900,
Can still be had, Is. Id. free by post, containing an Account of the Flag, with
Coloured Illustration according to scale.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
NEARLY READY.
NOTES AND QUERIES.
TENTH SERIES, VOLUME VIII.
JULY to DECEMBER, 1907.
A. VIAN, Secretary.
Price 105. 6d.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
No. 4189, Feb. 8, 1908
THE ATHENiEUM
175
THE
■t^BOOHaiBHaQBEl
WORLD'S HISTORY
Edited by Prof. HELMOLT.
With an Introductory Essay by the Right Hon. JAMES BRYCE.
Magnificently illustrated with Colour-Plates, Black-and-White Pictures, and Maps.
8 super-royal 8vo vols, cloth, 61. net ; half-morocco, 81. 8s. net.
*#* This monumental Work was written by the greatest living
historians, each a specialist in his own country on his own period,
expressly for the Publishers.
It is a new, an up-to-date, publication, based on original historical
and scientific research by leading authorities of the day.
The fact must be emphasized that this is NOT a mere compilation
with Scissors and Paste from out-of-date, dry-as-dust authorities.
It can be obtained on approval through any Bookseller, and
arrangements can be made for payment by small monthly instalments.
London : WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, W.C.
JUST PUBLISHED.
Demy 8vo, 382 pages, price 3s. 6d. net ; by post 3s. 10d.
A NEW WORK BY ALEX. C. SUTHERLAND, M.A.
DRAMATIC ELOCUTION
AND ACTION.
A Treatise on the Dramatic Aspect of Elocution, with a Collection of Authoritative Opinions
relating to Facial Expression, By-Pla}', Characterization, and Emotions, and a Detailed Examination of
Discrimination and Transition, Mingled and Masked Emotions, &c.
The Rules are illustrated by numerous Examples, consisting of Vivid and Graphic Passages selected
from Literary and Dramatic Authors of a Genuinely Artistic Type.
W. H. & L. COLLINGRIDGE, 148 and 149, Aldersgate Street, London, E.C.
C LI F FO rTd'S I N
For View of CLIFFORD'S INN, taken in 1892, see
NOTES AND QUERIES, April 2, 1892.
The same Number also contains Sketches of the ROLLS CHAPEL, OLD SERJEANTS'
INN, the GATEWAY, LINCOLN'S INN, <fcc.
Price tyd., free by post, of
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Oll'ce, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
ROUTLEDGES NEWEST LIST.
ASPECTS OF GEORGE MEREDSTH.
By RICHARD H. P. CURLE. With an Engraved
Portrait after G. F. WAITS, R.A. Large crown 8vo,
cloth extra, 6s. [This day.
I. General Introduction to the Study of Meredith. II.
Meredith's Personality explained by Atmosphere and Style.
III. Philosophy of Nature. IV. Lyrical View of Nature.
V. Philosophic Conception of Social Problems. VI.
Insight into Character. VII. On Tragedy. VIII. On
Death. IX. On Love. X. On Egoism, Sentimentalism,
and their Relationship. XL The Comic Spirit. XII,
Sense of Humour. XIII. As Aphorist and Metaphorist.
XIV. Eloquence of Meredith. XV. Last Words on
Criticism and Method.
A RESIDENT'S WIFE IN NIGERIA. By
CONSTANCE LARYMORE. With 41 Illustrations
on Art Paper, and a Portrait of the Author. Svo,
cloth, 7s. 6d. net.
"Miss Kingsley has shown us that a woman can travel
Mrs. Larymore gives a further demonstration of the fact.
In Miss Kingsley's book nothing is more striking thar*
the good humour of the writer ; Mrs. Larymore has the
same fine gift of kindly optimism. A most engaging account
of her life and experiences in Nigeria." — Liverpool Courier,
"A most entertaining book.... very pleasant and never
dull." — Standard. " We have seldom read a book of travels
with greater zest. It holds the reader's interest throughout ;
the interest never for one moment flags." — Manchester City
News. " Mrs. Larymore seems to be one of those energetic,
enterprising, wide-a- wake women who are beginning to be
the companions of men who often sacrifice life and health
on the outposts of the empire. "—Country Life. "It is impos-
sible to convey in a review even a glimpse of Mrs. Larymore's
delightful character, the unstudied revelation of which is
the book's greatest attraction."— JForZd. " Mrs. Larymore is-
not only a skilled traveller in wild countries, but is able to
describe her wanderings most graphically with pen and
camera. One of the most enjoyable books of travel we have
seen of late."— Globe. " A good example of a class of book
which always attracts and pleases an Englishman The-
index adds to the usefulness of this interesting book." —
Spectator. " The book is one which no Nigerian, no colonial
man, no believer in women, should miss reading."— Daily
Chronicle. " Capital reading for those who would know
something of the conditions of life of those responsible for
looking after the interests of out-of-the-way portions of the
Empire, and also for those who stay at home. Mrs. Lary-
more is evidently a born traveller." — Daily Telegraph.
CHRYSAL; or, the Adventures of a
Guinea. By CHARLES JOHNSTONE. With an
Introduction by E. A. BAKER, M.A. 8vo, buckranv
6s. net.
" The work is a curious hotch-potch of picturesque inci-
dents and roughly a roman A clef of the period covered by
the Seven Years' War (1757-63). The Guinea acts as special
correspondent, visiting the battlefields of Frederick the
Great and Ferdinand of Brunswick, and witnesses the
execution of Byng, the capture of Minorca, and the military
operations in Canada. Notes, short but most useful, are
added.
ARCADIA. By Sir Philip Sidney.
With the Additions of Sir W. ALEXANDER and R,
BELLING. With an Introduction by E. A. BAKER,.
M.A. 8vo, buckram, 6s. net.
" A reprint of a book which, in popular and welcome
form, ' hath in it excellent language, rare contrivances,
delectable stories, and all the strains of poetrv.' "
Pall Mall Gazette.
The above Two Books form Vols. XII. -XIII. of THE
LIBRARY OF EARLY NOVELISTS.
AN UP-TO-DATE MACAULAY.
MACAULAY'S HISTORY OF ENGLAND.
Edited, with copious Notes, by T. F. HENDERSON,
and a New and very full Index. Large 8vo, 5s. net.
ENTIRELY REVISED EDITION (1907), with 268
magnificent Coloured Figures and 245 Cuts.
FLOWERS OF THE FIELD. By Rev.
C. A. JOHNS. Revised throughout by CLARENCE
ELLIOTT'. 8vo, 7s. 6d. net.
" It has been found necessary to make many additions,
and the editor has done so in an admirable manner. The
present-day naturalist is deeply indebted to the advance
made in illustrating objects in their proper colours ; this.
is where the present edition is SO SUPERIOR TO ITS
PREDECESSORS. It is the most comprehensive and
useful book the botanist can desire." — Standard.
WILD BEES, WASPS, AND ANTS, AND
OTHER STINGING INSECTS. ){y K. SAUNDERS,
F.R.S. F.L.S., ,tc. With Illustrations and 4 Coloured
Plates. 3s. 6d.
A popular account of the Hymenoptera Aculeata, from
the point of view of the lover of Nature, by an entomologist
who has devoted himself to this department of insect study.
OUR WOODLANDS, HEATHS, AND
HEDGES. Bj W. s. COLEMAN. A New (reset)
Edition, witli numerous Illustrations. Cloth, 1*
BIRDS AND THEIR NESTS AND EGGS,
found in and near Great Towns. Willi over 100 fine
Photos by GEORGE von, da. M.B. In 2 Indepen-
dent vols, cloth, each 1a
THE ROMANCE OF THE SKY. By
a J. GRIFFITH. Illustrated. Cloth, la
An admirable FIRST INTRODUCTION TO ASTRO-
no.mv for Young Students,
GEORGE ROUTLEDGEA soxs, Ltd., London.
17(1
THE ATHENAEUM
No. 41811, Via;. 8 1908
WARD, LOCK & CO.'S LIST.
IMPORTANT NEW NOVELS.
THE MOTHER. 6s.
By EDEN PHTLLPOTTS.
Tho Daily Telegraph says : -Whatever may bo the value of some fiction,
it will do every in.ui and woman good to read this book. Its perusal
should leave the reader in a higher air."
The Wettmumster Gazette says: — "'The Mother' is one of tho simplest,
and, in our judgment, one of tho best stories which Mr. Phillpotts has
written : it is a valuable addition to tho romances of Dartmoor."
Tho Daily Ntvot says: — "Never before has Mr. Phillpotts given us a
book so good as this."
A TANGLED WEB.
6s.
By L. G. MOBERLY.
Miss Moberly is quickly making a big reputation for herself as a writer
of strong emotional stories, of the kind that Rosa N. Carey scored so many
successes with.
TINMAN.
6s.
By TOM GALLON.
A story in the vein which first brought its author's name prominently
before the public, and caused Punch to exclaim, " Here 's another Dickens ! "
KADFORD SHONE.
6s.
By HEADON HILL.
A series of adventures of a detective, who may be sai to be the
antithesis of Sherlock Holmes.
CRAVEN FORTUNE.
6s.
By FRED. M. WHITE.
The Daily Telegraph says : — " ' Craven Fortune ' is a tale of extraordinary
complexity, ingeniously conceived, through a series of strange and thrilling
situations, which command and hold the reader's attention to the end."
FIRST PERSON
PARAMOUNT.
6s.
By AMBROSE PRATT.
It is a story of exciting incident on quite original lines.
DR. BURTONS SUCCESS. 6s.
By A C. GUNTER.
The Scotsman says : — " A characteristic example of the talent of an able,
interesting novelist, and is sure to be widely read."
THE DANCING LEAVES.
6s.
By GERTRUDE WARDEN.
A highly dramatic tale, having the question of heredity as the basis of a
strenuous love-story of sensation, plot, and counterplot.
THE GILDED SERPENT. 6s.
By DICK DONOVAN.
Dick Donovan is well known for his very popular series of detective tales,
of which he has written more than fifty. This is a story of love, vengeance,
and poaching.
MRS. BEETON'S
FAMOUS COOKERY BOOKS.
"THE BEST COOKERY BOOKS IN THE WORLD."
ENTIRELY NEW EDITIONS.
Half-leather, 7s. 6d. net; half-calf, 12s. 6d. net;
full, 18s. net.
MRS. BEETON'S HOUSEHOLD
MANAGEMENT.
Sir Arthur Conan Doyle, in his great study of married life entitled
' A Duet with an Occasional Chorus,' makes his heroine say : " Mrs. Beeton
must have been the finest housekeeper in the world. Therefore Mr.
Beeton must have been the happiest and most comfortable man";
and his hero concludes that " this book has more wisdom to the square
nchthan any work Of man" — a wonderful testimonial when one remembers
that the last edition thus praised contains more than 80,000 square inches of
closely packed information.
Large crown 8vo, strongly bound, half-leather, 5s. net.
MRS. BEETON'S FAMILY
COOKERY.
Embracing a Complete Dictionary of Cookery, and a Comprehensive
and Practical Guide to Domestic Management. Comprising about
850 pages of Letterpress and hundreds of Illustrations, and many
Coloured Plates.
Large crown 8vo, cloth gilt, 3s. 6d. net.
MRS. BEETON'S EVERY-DAY
COOKERY.
Containing 750 pages, including instructions for all and every kind of
Cookery, &c. With numerous Coloured Plates and other Illustrations.
Large crown 8vo, cloth gilt, 2s. 6d. net.
MRS. BEETON'S ALL ABOUT
COOKERY.
In Dictionary form, containing 2,500 practical Recipes, 576 pages. With
numerous Coloured Plates and other Illustrations.
Large crown 8vo, cloth, 1s.
MRS. BEETON'S SHILLING
COOKERY.
Enlarged Edition, greatly improved ; containing upwards of 1,000
Receipts, nearly 200 Pino Illustrations, and 5 Coloured Plates, beautifully
produced, far ahead of anything hitherto attempted, Marketing, Vegetarian
Cookery, Menus, Table Arrangement, Trussing, Carving, &c. , with Quantities,
Time, Cost, and Seasons.
WARD, LOCK & CO., Limited, Salisbury Square, London, E.C.
Editorial Communications should be addressed to "THE EDITOR"— Advertisements and Business Letters to "THE PUBLISHERS'— at the Office, Bream's Buildings, Chancery Lane. E.C.
Published Weekly l.j JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Bream's Buildings. Chancery Lone, E.C, and Printed hy J. EDWARD FRANCIS. Athcnamm Press. Bream's Buil.::
Agents for Scotland, Messrs. BELL & BRADFUTE and Mr. JOHN MENZIES, Edinburgh.— Saturday, Februarys. 1908.
THE ATHEN^UM
No. 4190.
SATURDAY, FEBRUARY 15, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
%QZltlUZ.
BRITISH ARCHAEOLOGICAL ASSOCIA-
TION, 32, SACKVILLE STREET.— February 19, at 8. 'John
Halle, Merchant and Mayor of Salisbury in the Fifteenth Century,'
by Mrs. COLLIER.
NEILSON CLIFT, Hon. Sec.
ROYAL HISTORICAL SOCIETY.
(Incorporated by Royal Charter.)
The ANNIVERSARY MEETING of the SOCIETY will be held on
THDR8DAY, February 20, at 7. SOUTH SQUARE, GRAY'S INN,
W.C., at 5 p.m., when the PRESIDENT will deliver an ADDRESS.
H. E. MALDEN, Hon. Sec.
THE FOLK-LORE SOCIETY. —The NEXT
MEETING will be held at 22. ALBEMARLE STREET,
PICCADILLY, on WEDNESDAY. February 19, at 8 p.m., when a
Lecture, entitled ' The Morning Star Ceremony of the Pownee ' (illus-
trated by Lantern Slides), will be delivered by Dr. A. C. HADDON.
F. A. MILNE, Secretary.
11, Old Square, Lincoln's Inn, W.C.
(Exhibitions.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth and the late
J. C. Hook, R.A.
Open from 9 a.m. to 6 p.m. Admission Is. Catalogue 6d. Season
Ticket 58.
a P A N I S H
A R T
ri A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, <fce.
RARE MUSEUM OBJECTS.
M
ODERN
SPANISH
8ee page 179.
PAINTING.
flstmrattottttL
■Vf ERCHANT TAYLORS' SCHOOL, Charter-
1.TJL house 8quare, E.C.— FIVE ENTRANCE SCHOLARSHIPS
for BOYS under 14 rears of age on June 11. 1908, will lie competed for
rai JUNK. 'in and JULY 1. 2. An ORDINARY ENTRANCE EXA-
MINATION will be held on APRIL 8, at 1.30 p.m.— For particulars
npply to THE SEI RETARY
BEDFORD COLLEGE FOR WOMEN.
IUNIVERSITY OF LONDON.)
YORK PLACE. BAKER STREET. LONDON, W.
Principal. Miss II. J. TUKE, M.A.
The HALT-THRU BEGINS OS THURSDAY, February 20.
[isoturei are (riven In preparation for all Examinations of the
University of London in Arts. Science, and Preliminary Medicine,
for the Teachers Diploma (f/mdon). and for the Teachera1 Certificate
bridge), and for the Cambridge Higher Loral Examination.
Entrance Scholarships 8pecial Course of Scientific Instruction in
tie recognized by the Sanitary Inspectors' Examination Board.
si* Laboratories are open to Students for Practical Work.
A Single Course in any Subject may be attended.
Regular Physical Instruction is givn, free of cost, to Students who
desire it. by a fully qualified Woman Teacher,
Students can reside in t hi- I'olloge.
Full particulars <>n application to the Principal
DEPARTMENT FOR PROFESSIONAL TRAINING IN
TEACHING.
Head of the Department, Miss MARY MORTON, M.A.
Student* are admitted to the Training Course in OCTOBER and
JANUARY Entrance Scholarships. Applications should be scut to
the Head of the Department.
THE LONDON HOSPITAL MEDICAL
COLLEGE .
(UNIVERSITY OF LONDON.)
PRELIMINARY SCIENTIFIC EXAMINATION.
Special arrangements are made to suit the convenience of Students
who have just passed the Matriculation Examination of the University
of London, and who are anxious to commence studying for the above
Examination without loss of time.
Students Matriculating in January may thus enter at once without
any break in their Studies, so that they may be able to present them-
selves for the Preliminary Scientific Examination at the earliest
possible date.
Zoology and Botany. By G. P. MUDGE, A.R.C.S. F.Z.S., and R. A.
BUDDlCOM, B.A.Oxou.
Chemistry and Physics. By HUGH CANDY, B.A. B.Sc.Lond.. and
O. W. GRIFFITHS. B.Sc.Lond.
Fee for the whole Course, Ten Guineas.
MUNRO SCOTT, Warden.
Turner Street, Mile End, E.
THE DOWNS SCHOOL, SEAFORD, SUSSEX.
Head Mistress— Miss LUCY ROBINSON, M.A. (late Second Mis-
tress St. Felix School, Southwold). References : The Principal of
Bedford College, London ; The Master of Peterhouse, Cambridge.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for BOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send fully detailed particulars to
MESSRS. GABBITAS, THRING & CO.,
who for more than thirty years have been closely in touch with the
leading Educational Establishments.
Advice, free of charge, is given by Mr. THRING, Nephew of the
late Head Master of Uppingham, 36, Sackville Street, London, W.
T
HE
Situations tTacant
UNIVERSITY OF SHEFFIELD.
APPOINTMENT OF DEMONSTRATOR IN BOTANY.
The COUNCIL are about to appoint a DEMONSTRATOR in
BOTANY. Salary 150!. per annum.
Applications should be made to the undersigned, from whom
further particulars may be obtained, not later than FEBRUARY 22,
1908. W. M. GIBBONS, Registrar.
u
NIVERSITY
OF
WALES.
MATRICULATION EXAMINERSHIP IN CHEMISTRY.
Appointment to the above EXAMINERSHIP for 1908 wiU be
short'y made.
Applications should be sent on or before MARCH 11 to the
REGISTRAR. University Registry, Cathays Park, Cardiff, from
whom further particulars may be obtained.
UNIVERSITY OF SHEFFIELD.
rPHE
APPOINTMENT OF LECTURER IN GEOGRAPHY.
The COUNCIL are about to appoint a LECTURER in GEO-
GRAPHY. Applications to be sent in by MARCH 14, 1908.— Further
particulars may be obtained from
W. M. GIBBONS, Registrar.
rilTY AND COUNTY BOROUGH OF
\J BELFAST.
The LIBRARY and TECHNICAL INSTRUCTION COMMITTEE
invite applications for the position of LECTURER in MATHE-
MATICS (to specialize in Practical Mathematics) at the MUNICIPAL
TECHNICAL INSTITUTE. BELFAST. Salary 140*. per annum.
Particulars of the duties and conditions of appointment may be
obtained from the undersigned, with whom applications, on the
Special Forms provided for the purpose, must be lodged not later
than Noon on WEDNESDAY, February 19. 1908.
Canvassing will be held to disqualify a Candidate.
FRAS. C. FORTH, Principal.
Municipal Technical Institute, Belfast.
TTNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES
U AND MONMOUTHSHIRE,
COLEG PRIFATHROFAOL DEHEUDIR CYMRU A MYNWY,
CAERDYDD.
The COUNCIL of the COLLEGE invites application for the post of
PROFESSOR of GREEK, at the annual Salary of 3501.
Further particulars may be obtained from the undersigned, to
whom applications, with Testimonials, should be sent on or before
SATURDAY, May 2, 1908.
J. AUSTIN JENKINS, B.A., Registrar.
February 7, 1908.
THE ROYAL AGRICULTURAL COLLEGE,
CIRENCESTER.
A NEW PRINCIPAL of the COLLEGE is REQUIRED at the
END of the ENSUING SUMMER TERM in consequence of the
retirement from that date of the Rev. J. B. HcClellan, M.A.
Fidl particulars may be obtained from E. B. HAYGARTn.
Cirencester, and all applications must be received by him before
MARCH 1 NEXT.
WIRKSWORTH GRAMMAR SCHOOL,
DERBYSHIRE.
APPOINTMENT OF HEAD MASTER.
The GOVERNORS invite applications for the HEAD-MASTER-
SHIP of the above SCHOOL, to be conducted as a en durational
Si i l for Boys and Girls, which will be vacant In JULY.
Candidates must be between 38 and 45, and Graduates of some
University In the United Kingdom
Salary MOL per annum, with House adapted for Boarders, and
Capitation Grant.
There is a small Pupil Teachers' Centre attached to the School.
u ^hu' prohibited, and will disqualify.
Particulars may be obtained by letter to the undersigned, to whom
Candidates are requested to send in their application*, with ooples of
not 'more than three Testimonials of recent date, maikcd "Head-
Mastership, " on or before MARCH 28. 1908.
ARTHUR J. MAUSDEN, Clerk to the Governors.
Market Place, Wirksworth.
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
WELLS ENDOWED SECONDARY SCHOOL.
Under Board of Education and Local Education Authority.
A VACANCY', through promotion, has occurred in the HEAD-
MASTERSHIP of this SCHOOL, and the GOVERNORS invite
applications for the post. It is a Pupil-Teacher Centre, and receives
County Scholars and Bursars.
Head Master mu6t be a Graduate of a University, and of some
experience in organizing and developing the varied work of such a
School.
There are excellent Chemical and Physical Laboratories attached.
Stipend 100'., and 35f. allowance for a House (in case of demolition
of present Masters House as proposed), and a Capitation Grant of
1(. 10s. for Boys, and 1!. for Pupil-Teachers (Boys and Girls). There
are at present 83 Boys and 35 Pupil-Teachere.
For Application Forms and further information apply to Mr. W. J.
IIIPPISLEY, Secretary to the Governors of the Blue Schools, Wells,
Somerset.
WALLASEY HIGH
SCHOOL FOR GIRLS.
The GOVERNING BODY of the above SCHOOL are about to
proceed to the appointment of a HEAD MISTRESS, to take up her
duties, if possible, on the EXPIRATION OF THE CURRENT
TERM, or at the latest in SEPTEMBER NEXT. Every Candidate
must be a Graduate, or qualified by Examination to be a Graduate,
of some University in Great Britain or Ireland. The Salary attaching
to the post is 200i. per annum fixed stipend, with 11. Capitation Fee
on all Pupils— excepting those iu the Kindergarten— in respect of
which the Capitation Fee is 10s. The present number of Scholars is
192. New and considerably enlarged Premises are now in course of
erection.
Applications, with copies of three recent Testimonials, to be sent
before MARCH 15 NEXT, to
Mr. F. W. M. WILSON, Clerk to the Governors.
8, Cook Street, Liverpool.
c
OUNTY OF LONDON.
The LONDON COUNTY COUNCIL invites applications for the
post of HEAD MISTRESS of the CHELSEA SECONDARY
SCHOOL for GIRLS, HORTENSIA ROAD. CHELSEA, in which
will be incorporated the Secondary Girls' School of the South-
western Polytechnic. The School will open in SEPTEMBER, 1908,
when there will probably he over 300 Girls.
The Salary attaching to the post will commence at 4007. a year, and
will rise by annual increments of 201. to a maximum of 600J. a year.
Applications should be made on the Official Form, to be obtained,
together with particulars of the appointment, from the Clerk of the
Council, L.C.C. Education Offices, Victoria Embankment, W.C, to
whom they must lie returned not later than 11 a.m., on Monday,
March 16, 1908, accompanied by copies of three Testimonials of recent
date.
If a written application is made for a Form, it must be marked
outside "Application for Form for Appointment, Head Mistress,
Secondary School," and must be accompanied by a stamped and
addressed envelope.
Canvassing, either directly or indirectly, will be held to be a dis-
qualification for employment.
Full particulars of appointments iu the Council's service are given
in the London County Council Gazette, which is published weekly, and
can be obtained from the Council's Publishers, Messrs. P. S. King &
Son, 2 and 4. Great Smith Street, Westminster, S. W., price lincluding
postage), lid. an issue, or, for the year, a prepaid subscription of
6s. fxf.
G. L. GOMME, Clerk of the London County Council.
Education Offices, Victoria Embankment, W.C.
February 5, 190S.
C
ITY OF LIVERPOOL.
EDUCATION COMMITTEE.
SECONDARY SCHOOL FOR GIRLS, AIGBURTH VALE.
APPOINTMENT OF HEAD MISTRESS.
The LIVERPOOL EDUCATION COMMITTEE invites applica-
tions for the appointmeut of HEAD MISTRESS of the AIGBURTH
VALE SECONDARY SCHOOL FOR GIRLS, a New School in
course of erection, which will be opened for the reception of Pupils
in SEPTEMBER NEXT.
The Head Mistress must have bad experience in the work of
Secondary Schools. The Salary has been fixed at 400?, a year.
Application must be made, on or before FEBRUARY 18, 1 90S, on
Forms which, together with full information as to the appointment,
may be obtained on application to the undersigned.
JAMES G. LEGGE. Director of Education.
Education office, 14. Sir Thomas Street, Liverpool,
January 23, 1903.
/BOUNTY BOROUGH OF SUNDERLAND.
PUBLIC LIBRARY, MUSEUM. AND ART GALLERY.
The CORPORATION arc about to appoint TWO ASSISTANT
Id lilt ARIA NS to assist in the Organization of Three Branch
Libraries. Applicants must produce proof of rood education and a
thorough training of at least live years in Public Library Work,
which is to include a practical knowledge of the Dewey System of
Classification, and of Cataloguing in English, Latin, and French.
Assistants are required to take the Library Association Corre-
Bpondenoe Classes,
Commencing Salary Sol per annum.
Canvassing Members of the Committee or of the Council, directly
or indirectly, is strictly prohibited, and will be held a disqualification
for appointment.
Subject to satisfactory ability being shown, one of the jiersons
appointed will lie eligible for promotion to the Branch Librariansliip
of the third Branch, when opened. The Salary of the latter position
will commence at tool, per annum, rising at the end of two years (a
in,; . ami two years thereafter to not per annum
The other person appointed will be eligible for promotion on the
Centra] Staff t" the position of Second Senior, at a Salary of 80?. i>er
annum, with three annual Increments of m. eaoD
Applications, in Candidates' own handwriting, stating ago, expert*
anOS and qualifications, together with Copies of three i
Testimonials (which will not be returned), marked "Libi.nv
Assistant," must be delivered not later than 19. o'clock noon on the
24th .lav of FEBRUARY Instant at mv office In tins Hall,
(Signedl FKAS. M. BOWKY, Town Clerk.
Town Hall, Sunderland, Feb. 12, IBM.
ITS
T II E A Til KN7KUM
No. H! hi. Feb. 15, l
AHEAD M VSTER «■!! bo REQUIRED NEXT
I1KATII GRAMMAR SCHOOL II \IATA \
8,1.,, 4-<.( oitl, 1 in. »itli ""l ">■■<>■ <>">■' three
M U«< li
,,l. I Mull. ..11 If.. ad. II .1I1I..1
Situations ttattteo.
SECRETARY (I.ulv) DESIRES P08T to
k3 I 117 Man. or Ml' Skill.. I OoTTWpODdait,
Krmr. 1. Commute* »..rk. B< I a I - i leni ■•• I in
I Box Alii, nvviiii l'n-Ms. 13, Bream »
Buildings, I h .i" erj Lane, K .0.
WELL-EDUCATED YOUNG MAN of Literary
nuiitv. sh.ntii ni.l Tv].i-i. dadiM POST with I.it.rarv M"' «
other, »i moderate Salary— Write Ilox 7.M4, Judd's. ft. Queen Victoria
t: C
TO INVALIDS and OTHERS. -- YOUNG
GENTLEMAN dadra* ENGAGEMENTS lErentngi preferred',
READER to the BUND and INVAI.lHK.Ii. First
for Elocution. — Box i:>it. Athenaeum Press, 13. Bream's
Bafldingt, chancery l..ne. E.c.
/Histtllniuons.
PRIVATE TOURS fur CENTLEWOMEN —
ITAI.V. One Month, FERKUAltY -v. Miss BISHOP lias
VAl AM IKS for TWO MoKK only. Rome, Naples. Florence, Venice.
fcc— T, St. Georges Road. Kilburn. N.W.
TO PUBLISHERS.— NOTED AUTHOR, in
urgent dlfflonlty rt Foreclosed Mortgage, wants 2.000?. IMME-
DIATE (ASH Would give MSS. of Two Long Stories an.l next
Two Years' Work, or come to any other arrangement. Only liona
fide replies considered. — Address, Box IMS, Athenaeum Press,
13, Dream's Buildings, London, K.C
LITERARY RESEARCH WORK WANTED ;
also Cataloguing or Indexing. Prompt attention given.— R.,
64, Stermlale Road, Hammersmith.
TO AUTHORS and publishers.— INDEXING,
Technical. Scientific, and General, carefully undertaken hy
Miss JAMES and Miss F. BEALES— Excellent references.— Care of
Richardson 4 Co., 25, Suffolk Street. Pall Mall East, B.W.
•\rOR,THERN NEWSPAPER SYNDICATE,
1> Kendal. SUPPLIES EDITORS with LITERARY MATTER,
and invites Authors to submit MSS. of Serials. Short Stories, and
Articles. Proposals for Serial Use of all high-class Literary Matter
receive careful and prompt consideration. Telegraphic Address,
"Syndicate, Kendal."
QUARTERLY REVIEW.— COMPLETE SET
FOR SALE. Offers.— H. H. GRATTAN, 17, Borough, S.E.
AN AMATEUR COLLECTOR is obliged to
PART with a number of his BOOKS, chiefly English Classics.
Some contain interesting_ Autograph Signatures and Inscriptions.
Alxmt Fifty are First Editions. A MS. List will be sent on loan, on
receipt of penny stamp, to bona fide Buyers. No Dealers. — Write to
Mr. HERBERT, 24, Great Tower Street, E.C.
TYPE- WRITING.— The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors' MSS.. Translations, 4c. Legal and General
Copying. Circulars, 4c, Duplicated. Usual terms. References,
Established fifteen Tears.— SIKES 4 8IKES, 229, Hammersmith
Road, W. (Private address: 13, Wolverton Gardens. Hammersmith.)
TYPE-WRITING.— NOVELS, PLAYS,
SERMONS, and other MSS. Accurate work. Short Articles
by return of post. Carbon Copies. Duplicating Circulars. 4c. Legal
and General Copying.— For terms apply H. T. HOW, 43, Page Street,
Westminster, S.W.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Tripos; Cambridge Higher Local; Modern
Languages). Research, Revision, Translation. Shorthand. Dictation
Rooni.-THE CAMBRIDGE TYPE-WRITING AGENCY, 10, Duke
Street, Adelphi, W.C.
AUTHORS' MSS. , NOVELS, STORIES, PLAYS,
ESSAYS TYPE-WRITTEN with complete accuracy, 9d. per
1,000 words. Clear Carbon Copies guaranteed. References to well-
known Writers— M. STUART. Allendale. Kymberley Road. Harrow.
TYPE-WRITING, M. per 1,000 words. All
kinds of MSS., Stories, Plays. Novels, 4c„ accurately TYPED.
Clear Carbon Copies, 3d. per 1.000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens. S.W.
Catalogues.
WOODCUTS, EARLY BOOKS. MSS.. Ac.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing l.S.TO Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth, 2os. ; half-morocco, 30s.
Part XIII., Oal— Chrys, with 104 Facsimiles, including Berners's
Froissart, Cambridge Bindings, Capgrave, 1018, Oepio, 1477, and a
large collection of Early Chronicles. [Kov: ready. PriceVi.
J. 4 J. LEIGHTON,
40, Brewer Street, Golden 8quare, London, W.
ANCIENT and MODERN COINS.— Collectors
and Antiquarians are invited to apply to SPINK 4 SON,
Limited, for Specimen Cony (gratis] of their NUMISMATIC CIRCU-
LAR, 'I he finest Greek, Roman, and English Coins on View and for
Bale at Moderate Prices.— SPINK & 80N. I.imitkd, Expert*, Valuers
and Cataloguer!, 16, 17, and 18, Piccadilly, Loudon, W. Established
upwards of a Century.
EIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
including Dickens. Tliark. rav, Level Ainsworth; Books illus-
trated by (i. nn.l li. Cruikshank. Phiz. Rowlandaon. Leech, 4c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. CATA-
LOGUES issued and sent iiost free on application. Books Bought —
WALTER T. SPENCER. 27, New Oxford Street. London, W.C.
ii. ii ri.v ii.
.T7. Bel II i.xland.
roareti that, owing to THf"*H '" health, be i» ruing up the Ami
•I uar inn Bool Buslnea* earrled on at the above a-l-lie*. met take* i Li.
opportunity .•! thankiun tl
I r,«l. tins' insllil) of Early
Printing, >•. Ae ,
has lki.n pi in ii un n
P.M. 15 A R N A R I), MA.
• IfoRnarlj I i...i«r of ObrU <■ i oUeaa, < ambridgei,
i", liUM.KV BOAD [oppoeUe Um Open BoueJ,
TIN bridge h Kl.l.s, ENGLAND.
P, U II UtN'AKD will I*- glu.l tocje. ule i>id.r« fiom any of II II
PEACH'S 0ATALOGUE8
JU8T I88UEI).
PEACH CATALOGUE No. 28. Manuscripts,
Incunabula. Lbv, Miscellaneous Books, comprising many recent
Purchases from Important Collections.
P. M. BARNARD HAS RECENTLY ISSUED :-
18. BOOKS on KENT — Historical Tracts—
Americana.
19. MISCELLANEOUS BOOKS, including Occult
and Old Science.
IN PREPARATION.
20. INCUNABULA— Aldine Press— Bibliography.
P. H. BARNARD is prepared to undertake the formation of Libraries
or Collections on Special Subjects.
Special attention given to INCUNABULA. EARLY WOODCUTS, and
interesting out-of-the-way Books of all sorts,
T3ETER P E N N,
JL 27 EBURY STREET 27
is selling
EARLY EDITIONS of DICKENS and THACKERAY,
and FINE ENGRAVINGS.
RAYSON'S BOOK COMPENDIUM.
Contains Hooks of varied Character to suit all tastes. Includes
many from the dispersed Libraries of the late Lord Brampton, Lord
and Lady Warwick, and other eminent previous Owners.
No. 1 now ready, post free to applicants.
K. RAYSON (Book Reporter), 90, High Road, thiswick, "W.
Rooks on Special Subjects quickly reported.
c
JUST ISSUED.
ATALOGUE
(No. 235)
RAKE BOOKS ON TOPOGRAPHY OF GREAT BRITAIN
AND IRELAND, HERALDRY, FOREIGN VOYAGES
AND TRAVELS, NATURAL HISTORY.
ON SALE BY
M A G G S BROS.,
Dealers in Fine and Rare Books, Prints and Autographs
109. STRAND, LONDON, W.C.
Other CLASSIFIED CATALOGUES (many illustrated) are current
and will be sent post free on application.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The roost expert Book-
tinder extant. Please state want6 and ask for CATALOGUE. I make
a special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. Special List of 2,000 Books I particularly want
post free.— EDW. BAKER'S Great Bookshop, 14-16, John Bright
Street, Birmingham. Oscar Wilde's Poems, 21s., for 10s. 6cf. ; Ballad
of Reading Gaol, 59. Who 's Who. 2 vols. 1907, lis. net, for 5s.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Liber Studiorum. and other Engravings
after Turner— Etchings by Turner, S. Palmer. Whistler— Japanese
Colour-Prints— Fine-Art Books— Works by Ruskin. Post free, Six-
pence.—WM. WARD, 2, Church Terrace, Richmond, Surrey.
READERS AND COLLECTORS should write
for J. BALDWIN'S MONTHLY CATALOGUE of SECOND-
HAND BOOKS, post free on application. Genuine bargains in First
Editions and Scarce Items. Books in all Branches of Literature.
No fancy prices.— Address 14, Osborne Road, Leyton, Essex.
CATALOGUE of FRENCH BOOKS, at greatly
reduced prices. I. PHILOSOPHY. II. RELIGION. III. His
TORY. IV. POETRY. DRAMA. MUSIC. V. BEAUX-ARTS. VI.
GEOGRAPHY. VII. MILITARY VIII. FICTION. IX. GENERAL
LITERATURE.
DULAU & CO. 37, Soho Square. London, W.
BO 0 K S. — WILLIAM BROUGH & SONS,
Booksellers and Exporters, are prepared to give highest cash
prices for Libraries of any description and of any magnitude. Gentle-
men, Executors and others, should communicate with WILLIAM
BROUGH A SONS, who are at nil times prepared to give full cash
value for Books in all Branches of Literature. Vendors will find this
method of disposing of their Properties to he much more advantageous
than Auction, while the worry, delay, and expense inseparable to
Auction Sale will be entirely obviated. CATALOGUES gratis —
313, Broad Street. Birmingham. Established 1S45. Telegrams—
" Bibliopole. Birmingham."
GLAISHER'S REMAINDER BOOK
CATALOGUE.
FEBRUARY SUPPLEMENT NOW READY'.
Comprising all most recent purchases in
PUBLISHERS- REMAINDER STOCK.
Books in NEW condition, at REDUCED Prices.
WILLIAM GLAISnER. Remainder and Discount Bookseller,
265, High Holborn, London.
jA-ittljors' ^.grnts.
£alrs by Aurtion.
Tht Library o) 11 > BRl ~-j if rnrwf. hft if
// / .-i.tmi. and the S< , \ Loniom.
MRS. SOTHEBY, WILKINSON ' HODGE
xill HELL bj At ITI"N Ki i WellincUaa
M'i.MiAV. K. , '.. ,"
H ......I SI A-- . ,
. )
LI1SHAIIV of II
■ ii. an. I the ht'rf-k Yi* t
nig Natural lll.tui} I^<. >
I>kkrl
with eKtra.Plates, i-.;7-Lh Fontaine. < , ,,,1^
Generatu Editloi ks illu»trat. an. I . ■ t.^-r
French Artists— a fine collection «.f iiwlm. '
a few \i.liniifs in h|<-.i«l Blodil . by tbe Gui
Binders. Ac.
May !«• viewed. Catalogues may be had.
.M
Terra-Cottn and othrr Auliijttitie*.
E8SB& s<»l HEBY, WILKINSON HOI
will SELL by AUCTIOJI, at •
Street. Btrai TUESDAY, February li. at 1 ojoek
!y. ANTIQUITIES. ( IIINA. A' -a Collection of \W.
An. 1. nt Glass— Terra Cot ta Figures and Vases — Gold Omanw-iit.—
railed Objects In Brooze, Silier. Bone, Ae — Bea.i Ne«kuia-.
covered in Excavations at Kcrtch— a few Pieces of Oriental Porcelain
— Human Lamps in Bronze and Terra-Cotta. Ac.
May be viewed Catalogues may be had.
BOOKS anil HAh'USCRIPTS, including another Portion
of the Library of J Oil X CItESSWKLL, K*q.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House. No. 13. Wellington
Street. Strand. W.C.. on THURSDAY. February 2o. and Following
Day, at 1 o'clock precisely. BOOKS and MANIX H1K
ANOTHER PORTION of the LIBRARY of JOHM < HB»V
Esq- Heaton. Newcastle-on-Tyne ; the Proj*-rty of ED. ST. JOBS
I'.RENON. Eso. . and others, comprising First Editions of the
Writings of Modem Authors— Old Medical Books — a Series of Rook*
with \\oodcuts by Thomas Bewick— Modern Italian Toi*jgraj-hi'al
Works— Examples of the Aldine and Elzevir Presses, Ac.— Dante,
Diviua Commedia, with Two Engravings after l^.tticelli. ]*<] —
Shakespeare, Fourth Folio, 1680— Selby, Illustrations of British
Ornithology, 2 vols, folio and 2 vols. 8vo, 1833-1. Ac.
May lie viewed two days prior. Catalogues may be bad.
The valuable Collection of Greek Coins, the Property i<f
FREDERIC ANDREW IS LERWICK, Btq., K.C.
d£C€0.8fd.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON k HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No. 13. Wellington
Street. Strand. W.C.. on THURSDAY. Februsrv 27. snd Folloair.g
Day, at 1 o'clock precisely. GREI K CHINS in Gold and Silver, of
Italy, Sicily. Greece. Ac. ; ROMAN COINS of Consular snd Imperial
Issues, in Gold. Silver, and Bronze; ANCIENT BRITISH snd
ENGLISH COINS in Gold and Silver; ANGLO GALLIC and
FOREIGN COINS. Coin ( ahintts. Books. Ac. tie pre pert v of lie
Henn It N .of Bamburg. and 01 the Inte Jl:> 1 I
ANDREW INDERWK'K, Esq., K.C. and the COLLECT!
GREEK. ROMAN, and ENGLISH COINS. Trao- is snd
Town Tokens of the Seventh Century, fomed by Dr. G. C. V 1LLIAM-
SON, F.R.N. S.
May lie viewed two days prior. Catalogues may be had. Illustrated
Copies, 1». each.
The Remaining Portion of the Collection of Engravinqt
formed almott entirely by Sir WILFRID LAWSOS,
Dart, vrho died in 1S06.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL bv AUCTION at their House. No. IS. Wellington
Street. Strand. W.C. on WEDNESDAY. March 4. and Two Following
Days, at 1 o'clock preciselv. the REMAINING PORTION of the
COLLECTION of ENGRAVINGS formed almost entirely 1 v Sir
WILFRID LAWSON. Bart., of Brayton. Cumberland, who died in
1806. now the Property of and being rold by order of the present
Baronet. Sir WILFRID LAWSON. of Brayton. Cnmlierland. com-
prising Portraits by early English Engravers — a few Etchings and
Engravings by Old Masters— Mezzotint and other Portraits. 1 rincijially
by English Masters of the Eighteenth Century, including a large
number from the Works of Gainslorough, Horpner. Sir J Reynolds.
Romney, and other celebrated Artists— Portraits by French
Engravers, including an extensive Series of the Works of R.
Nanteuil, many" in early states— Rooks of Prints — Collections of
Engravings and Drawings, mounted in volumes, Ac.
May be viewed two days prior. Catalogues may be baa.
Valuable Topographical and Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms. IIS. Chancerv Lane. W.C, on
WEDNESDAY. Febmarv 26. and Two Following Dsvs. at 1 o'clock.
TOPOGRAPHICAL and MISCELLANEOUS ROOKS, i-cmprising
several of the chief County Histories, includin Manning snd Brsvs
History of Surrey. 3 vols.— Blomefield's Norfolk. S »ols.— Lipscomhe's
Buckinghamshire, 4 vols.— Hodgson's Northuml^rlsnd. Original
Edition. 7 vols.— Morant's Essex. Original Edition. 2 vols —Nash s
Worcestershire. 2 vols— Hutchins's Dorset. Best Edition. 4 vols —
Clutterbuck's Hertfordshire. 3 vols— Bridges' Northamptonshire.
2 vols— Cussans' Hertfordshire. 3 vole.— Ormerod's Cheshire, tl
Brayley's Surrey. Large Paper. 5 vols — Hasted s Kent, It wit -
of the Associated Architectural Societies' Publications. 1S5O-1904,
99 vols, half -calf— and other Archaeological and Antiquarian Books —
Issues from the Kelmscott Tress. 22 vols —The Writings of William
Morris, Swinburne, and other Modern Authors, Ac.
Catalogues on application.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON k WOODS
respeotfnllv give notice that they will hold the following
SALES bv AUCTION, at their Great Rooms. King Street. St. Janiess
Bquare, the Sales commencing at 1 o'clock prccis.lv
On MONDAY', February 17, The COLLECTION
of PUTUIUS and DRAWINGS of the late CHARLES A. D.
HAI.FORD. Esq.
18, OBJECTS of
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1879.
The Interests of Authors cans hi v represented. Agreements for
Publishing arranged. MSS. placed with Publishers.— Terms and Tesli
monials on application to Mr. A. M. BU Rti II l-'.s. 31. l'aternostcr Row
On TUESDAY, February
VERTU from Various Sources.
On THURSDAY, February 20, OLD ENGLISH
SI 1 A KB PLATE of the late Lord YOUNG. Mrs. T. S. KENNEDY.
an 1 others.
On FRIDAY', February 21, PORCELAIN,
DECORATIVE OBJECTS, and FURNITURE of the late Lord
IOTJNG, Mrs. T S KKNNF.DY. and Others.
On SATURDAY, February 22, MODERN
PICTURFSand DRAWINGS, the Piouertj of the late Mrs. MARY
KAIH'I.IFFE. and Others.
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHEN^UM
179
Curiosities.
TUESDAY, February IS, at half -past 12 o'clock.
MR. J. C. STEVENS will OFFER at his
Rooms, 38, King Street, Covent Garden, London, W.O. Rare
and interesting BKONZES from BENIN— a unique Collection of
Pipes. Medicine Horns. Ac, from Bali. W. Africa— Beakers Goblets
Ac, from Uganda— Knives and Weapons from the Congo— Old Caryed
Wood Painted Masks, Bismarck Archipelago— Carved Wood Paddles,
Ac. Also a Collection of Baxter Prints— Chinese and Japanese
Bronzes, Cloisonne, &c— and a great Variety of Curios from all Farts.
On view day prior 10 to 5 and morning of Sale. Catalogues on
application. ^_
Lathes, Chucks, and Tools.
MR. J. C. STEVENS will SELL at his Rooms,
38, King Street. Covent Garden, London. W.C.. on FRIDAY,
February 21, SEVERAL LATHES with ACCESSORIES including
a GENTLEMAN'S 6-inch ORNAMENTAL and TRAVERSING
MANDRIL LATHE, with Overhead Motion, by that eminent maker
Kerman of Dublin, fitted with Birch's Dividing and Wheel-Cutting
Attachment, Ornamental and Metal Turning Slide Rest, Spiral
Apparatus, Change Wheels, Chucks, Cutter, Frames and loots,
Drilling-Machine, &c.
Catalogues on application.
Valuable Collection of Exotic Bird Skills.
TUESDAY, February S5, at half-past IS o'clock.
MR. J. C. STEVENS will OFFER, at his
Rooms, 38, King Street, Covent Garden, London, W.C., about
■250 LOTS of BIRD SKINS in fine condition from all parts of the
•world ; also Heads, Horns, and Skins of Animals, and a great variety
■of Natural History Specimens.
On view day prior 10 to 5 and morning of Sale. Catalogues on
application.
Sales of Miscellaneous Property.
R. J. C. STEVENS begs to announce that
_ SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms, 33. King
8treet. Covent Garden, London, W.O., for the disposal of MICRO-
SCOPES, SLIDES, and OBJECTIVES — Telescopes— Theodolites-
Levels— Electrical and Scientific Instruments— Cameras, Lenses, and
all kinds of Photographic Apparatus— Optical Lanterns, with Slides
Rnd all Accessories in great variety by Best Makers— Household
Furniture— Jewellery— and other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
M
iftaga^nus, &r.
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
Street, London, W.C., FEBRUARY 15, contains —
THE DESIGNS FOR THE LONDON COUNTY HALL
(concluded).
THE AQUEDUCTS OF ANCIENT ROME. VI. (With
Illustrations.)
GARAGE AND MOTOR HOUSES (Architectural Associa-
tion).
DETAIL ELEVATION OF SELECTED DESIGN FOR
COUNTY HALL.
DESIGN FOR COUNTY HALL, BY MR. H. T. HARE.
SHEFFIELD MUNICIPAL BUILDINGS, BY THE LATE
E. W. MOUNTFORD.
REMAINS OF ROMAN AQUEDUCTS. FROM PHOTO-
GRAPHS.
From Office as above (Ad. , by post 4^d. ), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
ARNOLD FAIRBAIRNS & CO., Ltd.,
3, ROBERT STREET, ADELPHI, W.C.
READY THIS DAY
MODERN SPANISH PAINTING.
By A. G. TEMPLE, F.S.A.
Director of the Guildhall Art Gallery, London.
Illustrated with 59 Photogravure Reproductions.
Limited to 300 Copies.
Demy 4to, hi. 5s. net.
T
NOW READY.
SIXTY-SIXTH YEAR OF PUBLICATION.
HE CLERGY LIST
for 1908.
THOROUGHLY REVISED AND CORRECTED
TO THE LATEST DATE
Price 12*. 6d.
The Timet says :—" Kelly's 'Clergy List' is always
entitled to a welcome from those who desire to obtain
speedy and accurate information about either parsons or
parishes."
The Standard says :— "The ' Clergy List ' is an admirable
and old-established directory. It is one of those annuals
that have become a necessity."
The Guardian says:— "For convenience of arrangement
and neatness of display it leaves nothing to be desired. As
to the most important quality of all in a book of reference,
every effort seems to have been made to ensure the accuracy
of the facts, and the 'Clergy List' certainly maintains a
high standard in this respect."
The Manchester Courier says :— "The ' Clergy List' is the
most complete and valuable clerical handbook and directory
published. The work is at once comprehensive, accurate,
and well planned."
London: KELLY'S DIRECTORIES, Ltd.
182-184, High Holborn.
[Continued on p. 206.]
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
THE CAMBRIDGE MODERN HISTORY. Planned by the late
Lord Acton. Edited by A. W. Ward, Litt.D., G. W. Prothero, Litt.D., and Stanley
Leathes, M.A
Royal 8vo
buckram
16s net
each volume
Volume V of this work, THE AGE OF LOUIS XIV, is now ready. In order of
publication the volume is the ninth to appear, the others already published
being: — I. The Renaissance; II. The Reformation; IIL The Wars of Religion ;
IV. The Thirty Years' War; VII. The United States; VIII. The French
Revolution; IX. Napoleon; and X. The Restoration. The text of the work will
be completed in twelve volumes, and there will be two supplementary volumes,
making fourteen in all ; one containing Maps and the other Genealogical and
other Tables and a General Index to the whole work.
" It is as a work of scientific accuracy and profundity that The Cambridge
Modem History stands unrivalled. So far as truth can be ascertained by mortal
men, so far as learned, impartial criticism can be final, we have them here."— Daily
Telegraph.
Any volume may be purchased separately, bound in buckram, at 16s. net,
and subscriptions of £7 10s. net are received for the twelve volumes of text in that
binding. The complete work, in fourteen volumes, may be purchased in buckram
at £S 12s. 6d. net ; in Roxburghe at £11 net ; in Three-quarter Morocco at £14 5s.
net ; or in Full Morocco at £20 net. It may also be obtained, in any of these
bindings, on the instalment system, of which full particulars are given in the
pamphlet mentioned below.
A descriptive pamphlet has been prepared giving an account of the origin,
authorship, and production of the History. This contains Lord Acton's original
scheme for the work, an important document never before published, and other
matter of general interest. A copy will be sent free of all charge on receipt of a
post-card addressed OAi.H. Department, Cambridge University Press Ware-
house, Fetter Lane, London.
DECADENCE. By the Right Hon. A. J. Balfour, M.P. Being
the Henry Sidgwick Memorial Lecture, delivered at Newnham College, Cambridge,
25 January, 1908.
Other bindings
and special
subscription
terms
Crown 8vo
Is 6d net
The decadence which the author discusses in this lecture "is the decadence
which attacks, or is alleged to attack, great communities and historic civilisations,
which is to societies of men what senility is to man, and is often, like senility, the
precursor and the cause of final dissolution."
SLAVONIC EUROPE. A Political History of Poland and Russia
from 1447 to 1796. By R. Nisbet Bain.
Crown 8vo
5s 6d net
This book is, the author believes, the only existing compendium in English of
the political history of Poland and Russia, from the middle of the fifteenth to the
end of the eighteenth century, when the Polish Republic disappeared from the
map of Europe and the Russian Empire took its place as the head and right arm
of the Slavonic world.
THE BACTERIOLOGY OF DIPHTHERIA. By F. Loeffler,
M.D., LL.D., Arthur Newsholme, M.D., F.R.C.P., F. B. Mallory, M.A., M.D., G. S.
Graham-Smith, M.A., M.D., D.P.H., George Dean, M.D., William H. Park, M.D., and
Charles F. Bolduan, M.D. Edited by G. H. F. Nuttall, M.D., Ph.D., Sc.D., F.R.S.,
Quick Professor of Biology in the University of Cambridge, and G. S. Graham-Smith
M.A., M.D., University Lecturer in Hygiene, Cambridge.
The work is divided into six sections, contributed by authors who have given
special attention to the subjects discussed in each.
The various chapters deal with the events which led up to the discovery
of the diphtheria bacillus; the epidemiology and pathology of the disease; the
morphological, cultural, and pathogenic characteristics of the diptheria bacillus and
the organisms which resemble it, and their relationship to one another; the dis-
tribution of the diphtheria bacillus and organisms resembling it in men and
animals ; the occurrence of diphtheria and diseases simulating it in roan and
animals, and the relationship of the latter to diphtheria; the modes of infection
and the methods of prevention; the practical and theoretical considerations
involved in the manufacture of toxins and antitoxins, and the results of antitoxin
treatment.
Royal 8vo
with 4 portraits
and 16 plates,
25s net.
(Nearly ready)
THE THEORY OF LIGHT.
By Richard C. Maclaurin, M.A., LL.D.
A Treatise on Physical Optics.
In three parts, Part I.
Part I.
Demy 8vo
9s net
The aim of the treatise, of which this volume forms the first pail, is to give
an account of the theory of physical optics that is systematic, and as complete
as possible in the limits within which the author has thought it expedient to
confine himself. He hopes that the foundation lias been laid broadly enough to
support the whole superstructure, and that the mode of treatment will make
clear the relation between light and electricity, when those two sciences come
into contact.
SPIRIT IN THE NEW TESTAMENT. An Enquiry into the use
of the word Pneuma in all passages, and a survey of the evidence concerning the
Holy Spirit. By Edward William Winstanley, B.D. Trinity College, Cambridge.
Crown 8vo
3s 6d net
" The work is practically an exhaustive Concordance with nofel of all the
passages in the New Testament in which the word 'Spirit' is used. It is worthy
of Cambridge 'exact scholarship, and it will be invaluable to all students of the
doctrine of the Spirit. To theological students and to clergy it is Indispensable.
To all Greek scholars it will be profoundly interesting and mentally stimulating." —
Prebendary E. E. HARDING in the Lichfield Diocesan Magazine.
London, Fetter Lane: Cambridge University Press Warehouse : C. F. Clay, Manager
180
T II E A T II E NJ<;UM
No. 11!"., Feb. 15, l!'<is
MR. HEINEMANN'S NEW BOOKS.
THE
WORLD'S
HISTORY.
Edited !>> Prof. BKLMOI/T,
With an Introductory bw bj the Iti-lit Hon. TAMES
BRYCK.
Magnificently Dlnstra&ed with Colonr-Platei, Black-and-
white Pictures, and Maps, s .super-royal 8vo vols, cloth,
i;'. net ; half-morocco, BL is. net.*
'.• If you are interested in the History of the World you
live in, don't !»• tempted by advertisement! of antiquated
work* fiction in the guilt of history— compilation! from (he
Writings of dryasdust hietoriant irit/i the help of scissors
awl pa
iv il a NSW, MODERN, and ORIGINAL work, every
worH written expressly for it. The ONLY COMPLETE
ORIGINAL History Of the World in the icorld.
It can be had on approval, and can be paid for by small
monthly instalments.
MEMOIRS OF THE
COMTESSEdeBOIGNE
The THIRD Volume (1820-1830), completing the
work, is now ready. Demy 8vo, 10s. net*
" The second and third volumes are even more interesting
than the first. The excellent translation will introduce
these to a large number of readers."— Spectator.
Uniform with the above, 10s. net each."
Vol. I., 1731-1S14, and Vol. II., 1815-1819.
FATHER AND SON.
Demy 8vo, 8s. 6d. net. [Third Impression.
" This book is unique. It is at once a profound and
illuminating study in the concrete of the development of
a child's mind, and also an historical document of great
value." — Athenceum.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
SOMEHOW GOOD.
By WILLIAM DE MORGAN,
Author of ' Joseph Vance ' and ' Alice for Short.'
[Secoyid Impression.
" Mr. De Morgan is becoming a national institution. We
cannot do without him. He invites you to his comfort-
ably furnished novel for a week-end among the most
conversable entertaining people, and you accept and are
enchanted. You would be an idiot if you did not." — Times.
THE PULSE OF LIFE.
By Mrs. BELLOC-LOWNDES,
Author of ' Barbara Rebell,' &c.
" Her least important characters have individuality ;
we have met few heroines so adorable. The scenes are
as vivid as the people." — Times.
WHITE ROSE OF WEARY LEAF.
By VIOLET HUNT.
Sfl£A V £»■ [Third Impression.
By E. F. BENSON,
Author of ' The House of Defence,' &c.
" Mr. Benson has never done anything better."-
THE HISTORY OF
-Truth.
AYTHAN WARING.
By VIOLET JACOB, Author of 'The Sheepstealers.
"A supremely good novel." — Pall Mall Gazette.
THE EXPLORER.
By W. S. MAUGHAM, Author of 'The Merry-go-round.'
[Second Impression.
" A story which stirs the heart as well as the interest to
its very' foundations. An absorbing novel of the greatest
artistic merit." — Daily Telegraph.
THE STANDERT0NS.
By the EARL OF ELLESMERE.
THE ISLAND PHARISEES.
By JOHN GALSWORTHY.
Author of 'The Man of Property.'
[New and Revised Edition.
'Prospectus on application.
WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, W.C.
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST
OF THEOLOGICAL WORKS.
THE BAMPTON LECTURES
FOR 1907.
FOURTH IMPRESSION.
THE REPROACH OF
THE GOSPEL:
An Enquiry into the Apparent Failure of CliriB-
tianity as a General Rule of Life and ( kmduet, with
especial reference to'the Present 'lime.
Being the Bampton Lectures for 1907.
By the Rev. JAMES II . F. PEILE, MA.,
Fellow of University College, Oxford.
8vo, 5s. 6d. net.
" Not since the Bishop of Birmingham's Lectures
in 1891 do we remember any series given on the
foundations of John Bampton which has been so
readable and so attractive." — Guardian.
" We hope it will be read by every one to whom
the ethical and religious outlook of our times
appears discouraging, preposterous, sad We
hope we have said enough to send our readers to a
very notable book." — Churchman.
BOOKS BY THE REV. GEORGE TYRRELL.
" GEORGE TYRRELL, late of the Society of
Jesus, is, perhaps the most powerful and persuasive
religious teacher of our generation." — Mr. A. L.
Lilley, in the Daily News.
THROUGH SCYLLA AND CHARYBDIS;
or, the Old Theology and the New. Crown 8vo, 5s. net.
A MUCH ABUSED LETTER. Crown 8yo,
2s. 6d. net.
THE FAITH OF THE MILLIONS.
Essays. Two Series. Crown 8vo, 5s. net each.
NOVA ET VETERA. Informal Medita
tions. Crown 8vo, 5s. net.
LEX ORANDI; or, Prayer and Creed.
Crown 8vo, 5s. net.
LEX CREDENDI. A Sequel to ' Lex
Orandi.' Crown 8vo, 5s. net.
HARD SAYINGS. A Selection of Medi-
tations and Studies. Crown 8vo, 5s. net.
EXTERNAL RELIGION: its Use and
Abuse. Crown 8vo, 2s. 6d. net.
OIL AND WINE. Crown 8yo, 5s. net.
THE SOUL'S ORBIT; or, Man's Journey
to God. Compiled, with Additions by M. D. PETRE.
Crown 8vo, 4s. 6cJ. net.
CATHOLICISM AND INDEPENDENCE.
Being Studies in Spiritual Liberty. By M. D. PETRE.
Crown 8vo, 3s. Gd. net.
WORKS BY WM. P. DU B0SE, M.A. S.T.D.
Professor of Exegesis in the University of the South (U. S. A. ).
" / strongly suspect that Dr. Du Bose, in his own
proper field, is the ivisest writer on the other side oj
the Atlantic ; indeed il may not be too much to say,
the wisest Anglican writer on both sides of the
Atlantic"— The Rev. Prof. W. Sanday, D.D., in
the Expositor.
" /Since the publication of ' The [Gospel in the
Gospels,' it has been obvious that Dr. Du Bose must
be reckoned one of the foremost philosophical theo-
logians oj our time."— -Journal or Tueolooical
Studies.
THE GOSPEL IN THE GOSPELS.
FIFTH IMPRESSION. Crown 8vo, 5s. net.
THE GOSPEL ACCORDING TO ST.
PAUL. Crown 8vo, 5s. net.
THE S0TERI0L0GY OF THE NEW
TESTAMENT. NEW EDITION, with a NEW PRE-
FACE. Crown Svo, 5s. net.
LONGMANS, GREEN & CO.
39, Paternoster Row, London, E.C.
NIGHTS AT THE OPERA.
Hited by wakklim. DBT.
An ;m ily-ii '.f tin- imi-ii , togethai with H running
in.-m.iM on the dr.in '■» which it
■ l li.
l. Lohengrin. 2. Tannhaeuser.
.'{. Tristan and Isolde. i Meistersinger.
5. Rheingold and Walkure.
8. Siegfried^and , Nibelungen.
Ring des
Goetterdaemmerung.
7. Bizet's Carmen. 8 Gounod's Faust.
9. Mozart's Don Giovanni.
10. Verdi's II Trovatore.
il. Verdi's Rigoletto.
12. The Flying Dutchman.
FRENCH MUSIC IN
THE XlXth CENTURY
By ABTHUB HEKVEY. Small crown 8vo, cloth
5s. net.
THREE ESSAYS OF MEREJK0WSKI.
Translated from the Russian by G. A. MOUHSKT.
Fcap. Svo, boards, Is. 6d. net each.
THE LIFE WORK OF HENDRIK IBSEN
THE LIFE-WORK OF
PLINY THE YOUNGER
THE LIFE-WORK OF MONTAIGNE
LOGIC, DEDUCTIVE AND INDUCTIYE
By CARVETH READ, M.A., Professor of Logic at
University CoUege. Third Edition, Revised and
Enlarged. Crown Svo. 6s.
THE STUDY OF PLANT LIFE
By M. C. STOPES, D.Sc. London. Illustrated with
Plates and numerous Diagrams. Designed Cover.
Royal 8vo, cloth 2s. 6d. net.
LATIN PICTURE STORIES
For original Latin Prose Composition. A Series of
Twelve Cards, each containing 6 Illustrations with
Short Sentences in Latin as Keys to the Story
depicted Is. net per set.
LATIN GRAMMAR RULES
With an Introduction by W. H. D. ROUSE, M.A.
D.Litt, Head Master of the Perse School. Inter-
leaved. In paper wrappers 6d. net.
HYPNOTISM :
Its History, Practice, and Theory
By J. MILNE BRAMWELL, M.B. CM. Demy Svo,
cloth. New Edition 18s. net.
A MANUAL OF COSTUME, AS ILLUS-
TRATED BY MONUMENTAL BRASSES
By HERBERT DRUITT. Profusely illustrated.
Demy Svo, gilt top 10s. 6d. net.
ENGLISH CHURCH NEEDLEWORK
Bv MAUD R. HALL. Illustrated. Crown 4to, cloth
gilt 10s. 6d.
THE HEART OF A GARDEN
By Mrs. MARRIOTT WATSON. With numerous fine
Illustrations. Royal Svo. New Edition 7s. 6d. net.
ETIQUETTE FOR EVERY DAY
By Mrs. HUMPHREY (" Madge" of Truth). Designed
Cover, fcap. 8vo, cloth Is. 6d. net.
FICTION.
DOYLE, SIR A. CONAN
A DUET.
NORRIS, FRANK
THE OCTOPUS. Crown Svo, cloth
THE PIT. Crown Svo, cloth
WHITEING, RICHARD
3s. 6d.
6s.
6s.
No. 5 JOHN STREET. Fcap. 8vo, cloth gilt
3s. 6d.
A complete Catalogue will be forwarded
on application.
ALEXANDER MORING, Ltd.
32, George Street, Hanover Square, London, W.
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHENAEUM
181
DUCKWORTH & CO.'S NEW PUBLICATIONS.
"ONE OF THE GREAT BOOKS OF OUR OWN TIME."
WANDERINGS IN ARABIA. By Charles M. Doughty, Author
of 'The Dawn in Britain.' With a Portrait and Map. In 2 vols, demy 8vo, 16s. net.
" One of the classics of travel, one of the rare and curious masterpieces of English prose. We envy those who read
Mr. Garnett's edition for the first time and realize that there is another vital and splendid book in the world with which
they were unacquainted. If ever an abridgment were wholly justified and delightful and a revelation to the elect, it is
the edition before us. This reprint possesses the character of a great new book. One of the great books of our own time,
and treasured equally by travellers, savants, and poets among the best things written about the East."
Extract from a Review in the Observer.
Prospectus on application.
LEGEND AND FOLK LORE OF THE HOLY LAND. By J. E.
HANAUEE. With an Introduction by MARMADUKE PICKTHALL. Pages 324 and xxiv. Demy 8vo,
cloth gilt, 8s. net.
"Many strange legends, Moslem, Christian and Jewish, are collected in the pages of this attractive and uncon-
ventional book. Together they represent the great mass of folk-lore which men of the three religions have bequeathed to
modern Palestine. They (the legends) conjure up the mental atmosphere and help us to realize the manner in which the
different creeds of the great religions named have in turn left their impress on the mind of an imaginative race."— Standard.
ETHICS OF REVOLT. By Dr. Greville Macdonald. Crown 8vo,
5s. net.
A book of essays on subjects of present-day interest.
ST0PF0RD BROOKE'S NEW VOLUME.
STUDIES IN POETRY. With a Photogravure Portrait. Crown
[Second Impression.
8vo, 6s. net.
REMBRANDT. By G. Baldwin Brown, Fine-Art Professor in
the University of Edinburgh. With 45 Illustrations. Pott 4to, 7s. 6d. net.
" Out of the great number of modern books on Rembrandt, Prof. Baldwin Brown's volume may be selected as being
perhaps the most useful. The admirable chapter on Rembrandt's etchings, which deals more particularly with their
technical aspect, renders it a valuable addition to literature." — Standard.
THE INTERPRETATION OF NATURE IN EARLIER GREEK
ART. By EMANUEL LOWY, Professor in the University of Rome. With 30 Illustrations. Crown 8vo, 5s. net.
"The chapters deal with drawing, relief, statuary and differentiation, and there are an admirable introduction and
illustrations. To lovers of ancient and modern Greece and its art, Prof. Lowy's work should appeal with force, and
it should be read by them with grateful appreciation." — Birmingham Gazette.
EUGENE DELACROIX. By Dorothy Bussy. With 26 Illustra-
tions. Pott 4to, 5s. net.
" Madame Bussy has here presented an appreciation of Delacroix and his work which need frighten nobody, and will
certainly please any one who takes the slightest interest in the subject."— Academy.
THOUGHTS OF LEONARDO DA VINCI AS RECORDED IN
HIS NOTE BOOKS. Edited by EDWARD McCURDY. Uniform with 'The Roadmender.
Frontispiece. Fcap. 8vo, clcth, 2s. 6d net.
" For the thinker there can be no more delightful book." — Daily News.
With a
A HISTORY OF ART. By Dr. Giulio Carotti, of the Royal
Academy of Fine Arts in Milan and the Royal University of Rome. English Edition, revised by Mrs. S. ARTHUR
STRONG, LL.D. In 1 vols., with very numerous Illustrations in each volume. Small crown 8vo, 5s. net each volume.
Vol. I. ANCIENT AKT. 500 Illustrations.
[Ready very shortly.
GOD'S THOROUGHFARE. By Arthur Buckley. Fcap. 8vo,
cloth, 2s. 6d. net.
A way of new dimensions. Being an investigation made by a Logician, a Scientist, and a Theologian in the Forest of
Science and other places, resulting in a discovery of New Dimensions, which form a way of being leading to the Spiritual.
MEMOIRS OF A SURREY LABOURER. By George Bourne,
Author of ' The Bettesworth Book.' Crown 8vo, 6s.
This is a book that deals with a real character, and is in no sense fiction. What the author has done is to render a
faithful portrait of an old gardener of his, who is, to lovers of the country, the most interesting acquaintance that it is
possible to meet. The Spectator says :— " He [the author] tells his story simply, in its simple setting of garden sights and
sounds, springing crops, cloudy skies, sweltering sunshine ; and his picture is of the real English peasant labourer."
NEW FICTION.
THE CRESTED SEAS.
By JAMES BRENDAN CONNOLLY,
Author of ' Out of Gloucester.'
Illustrated. Crown 8vo, 6s.
"There is plenty of incident and excitement in Mr.
Connolly's new volume. While he does not fail to give us
many shining examples of the daring, the rivalry, and the
skill of his sea dogs, his portrayal of their reflective, imagi-
native, and domestic moods lends a special interest to this
volume. " — Spectator.
VRONINA.
By OWEN VAUGHAN (Owen Rhoscomyl).
Crown 8vo, 6s.
Owen Vaughan (Owen Rhoscomyl) places his latest
romance in his native Wales. It is of the real stuff of
high romance, and is marked by depth of feeling and
strong faith. While its tendency is idealistic, the darker
shade of realism is not entirely absent. Its effect is
heartening, and it is no overstatement to state [that its
interest is all-absorbing from beginning to end. A book
that will live in the memory.
"ACT OF GOD."
By ROBERT ELLIOTT. Crown 8vo, 6s.
The most powerful tale of the sea that has been written
for years past.
The number of long critical reviews of this book which
are appearing mark it as being the work of a writer of
wonderful power. Its object is not to please or merely to
entertain. It is the work of a writer impelled to depict
realistically life on board an emigrant ship. The story
moves on to its powerful climax with a wealth of detail,
and with a wonderful faculty for characterization.
THE DANCE OF LOVE.
By DION CLAYTON CALTHROP.
With a Frontispiece. Crown 8vo, 6s.
This story in its mediaeval setting is characterized ;by
its originality and distinction. Mr. Calthrop's book'l is
being generally praised for its poetry, grace, and beauty,
Its chief character, Pipin, with his unquenchable ardour
for romantic adventure, is the most original and fantastic
figure in modern fiction. There is throughout the book
colour and joy of life, with now and then the touch of
sadness which is the necessary shadow in so much sunshine.
PARTNERS OF PROVIDENCE.
By CHARLES D. STEWART,
Author of ' The Fugitive Blacksmith.'
Illustrated with over 100 Sketches. Crown Svo, 6s.
A book for the young in age and heart. A companion
book to ' Huckleberry Finn ' and ' Tom Sawyer.'
RACHEL CHALFONT.
By SOPHIE COLE. Crown 8vo, 6s. [Shortly.
ISLE RAVEN.
By OWEN VAUGHAN. Crown 8vo, 6s. [Shortly.
THE PRODIGAL NEPHEW.
By JUDSON BOLT.
With Illustrations by FRED BENNETT.
In cloth, crown 8vo, 3s. 6rf.
Readers of Mr. Jacobs's well-known tales will extend a
welcome to a newcomer whose work suggests comparison
with that of the popular humourist. 'The Prodigal Nephew'
is a tale of rollicking good humour and broad farce, but
with a serious and most satisfactory ending.
"I do not intend to give away the plot of Mr. .Tudson
Bolt's amusing book. As a humourist writer he certainly
has a gift that way, and reminds me of Mr. W. W. Jacobs
and the famous Somerville-Ross combination." — Punch.
MUIRHEAD AND GERTRUDE BONE'S NOTABLE WORK.
CHILDREN'S CHILDREN. By Gertrude Bone.
Illustrated with upwards of 60 Drawings by MUIRHEAD BONE.
Ordinary Edition, 6s. net. Limited Edition on Japanese Vellum (200 Copies), 25s. net.
" With its gleams of humour, its gentleness, its reverent pity, it is a very tender study of country life, written by one who must know that life well,
and sees it closely linked with the earth that moulds it. The author is fortunate in having for interpreter and commentator (rather than illustrator) Mr.
Muirhead Bone. In these sensitive and tender drawings of fields and farms and their inhabitants, the artist takes us far from the towns. Landscapes and
figures alike are full of the atmosphere of the story ; they catch the very spirit of country places, and of the people, unbeautiful save to the sympathetic
eye, whose hearts the author lays open." — Times.
"Mrs. Bone's tale of peasant life is marked by a fine quality of restraint and a remarkable simplicity, which makes the realism of its tragedy
intensely impressive, while there is no jarring note to disturb the effect. The minor characters of the village life, with their tragedies and comedies, are
also drawn with fidelity. The same impression of truth which finds its interpretation in a dignified simplicity is equally characteristic of Mr. Bone's
drawings, with which the book is illustrated."— Athenamm.
London: DUCKWORTH & CO. 3, Henrietta Street, Covent Garden, W.C.
L82
T II E A Til EN T:r M
No. U90, Feb. 15, 1908
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
SECOND IMPRESSION.
RAMBLING
RECOLLECTIONS.
IIV
Sir HENRY DRUMMOND WOLFF.
With Photogravure and other Illustrations.
2 vols. 8vo, 30*. net.
Daily Chronicle.— "Sir Henry has returned from his
tr.iMls laden with good stories, gathered in every part of
the tivili/.'.l and uncivilized world It is really
impossible to do justice to the variety and ubiquity of
these vims. One is almost hound to suspect — it is a
terrible accusation— that sir Hear; has kept a notebook.
There is scarcely any side of life that he does not touch."
THE COMING STRUGGLE
IN EASTERN ASIA.
By B. L. PUTNAM WEALE, Author of 'Manchu and
Muscovite,' 'The lie-Shaping of the Far East,' 'The
Truce in the East.' With numerous Illustrations and
a Comprehensive Map. 8vo, 12*. 6d. net.
Times. — "Mr. Weale's new book is a storehouse of fresh
knowledge about the later developments in the Far East,
and no student of Asiatic affairs can afford to ignore it."
THE POCKET KIPLING.
Scarlet limp leather, 5*. net per vol.
FROM SEA TO SEA. Vol. L
[Tuesday.
THIKD AND CONCLUDING PART.
THE DYNASTS.
A Drama of the Napoleonic Wars. By THOMAS
HARDY. Part III. Crown 8vo, 4*. 6d. net.
Previously Published : Parts I. and II. 4*. 6d. net each.
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul
of a People,' &c. 8vo, 10*. net.
ST. PAUL'S EPISTLES TO
THE THESSALONIANS.
Greek Text, with Introduction and Notes by GEORGE
MILLIGAN, D.D. 8vo, 12*.
CANON HENSLEY HENSON'S NEW BOOK
THE NATIONAL CHURCH.
Essays on its History and Constitution, and Criticisms
of its Present Administration. With an Introduction
by the Rev. J. LLEWELYN DA VIES, D.D. Crown 8vo,
6*.
ARCHDEACON CHEETHAM'S NEW BOOK.
A HISTORY OF THE CHRISTIAN
CHURCH SINCE THE
REFORMATION. crown svo, io*. eg.
DR. SWETE'S NEW BOOK.
THE APPEARANCES OF OUR
LORD AFTER THE PASSION.
A Study in the Earliest Christian Tradition. Crown
8vo, 2*. 6d. net.
THE INQUISITION IN THE
SPANISH DEPENDENCIES.
Sicily — Naples — Sardinia— Milan — The Canaries —
Mexico— Peru— New Granada. By HENRY CHARLES
LEA, LL.D. 8vo, 10*. 6rf. net.
IS MARS HABITABLE P
A Critical Examination of Prof. Percival Lowell's book,
' Mars and its Canals,' with an Alternative Explana-
tion. By ALFRED RUSSEL WALLACE, F.R.S.
With Map, 2*. 6d.
A NEW VOLUME OF ESSAYS.
C0NFESSI0 MEDICI.
By the Writer of ' The Young People.' Extra crown
8vo, 3*. 6d. net.
Daily Telegraph.— "This thoughtful, cultivated, and
delicately written study."
MACMILLAN k CO., Ltd., London.
HURST & BLACKETT'S
NEW LIST.
SIX-SHILLING NOVELS.
.voir heady.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS.
Author of 'A Quaker Wooing,1 ' in BilODOO,' kc.
ST. DAVID OF THE DUST.
JUST PUBLISHED.
The First Impression being exhausted on publica-
tion, a SECOND is NOW READY.
THE RED PERIL.
By COULSON KERN AH AN.
Author of ' Captain Shannon,' ' The Dumpling,' kc.
"The opening chapter reaches a quiet level of
intensity, keener than that of mere sensationalism,
which is well maintained to the close of the book.
An able, well- told storj', it is sure to be widely
read. " — Scotsman.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE MYSTERY ISLAND.
By EDWARD H. HURST.
With a Coloured Frontispiece.
"It contains novelty of plot and of situation,
novelty of atmosphere, and a fine freshness in the
telling ; and it is, indeed, the most exhilarating
story we have read this year." — Morning Leader.
THE IMBECILES.
By L. LOCKHART LANG,
Author of ' The Vulgar Truth,' &e.
" This is an altogether admirable production
as entertaining a work of fiction as has cheered our
path for many a day." — World.
" An exceedingly diverting skit on the craze for
the simple life Everybody will laugh heartily
over 'The Imbeciles.' " — Standard.
CLEMENTINA'S
HIGHWAYMAN.
By R. NEILSON STEPHENS,
Author of ' The Enemy of the King,' &c.
AND
G. H. WESTLEY,
Author of ' At the Court of the King,' &c.
6 Illustrations by ADELAIDE EVERHART.
"It is a wholesome and pleasant story of a
picturesque, though lawless, period."
Daily Telegraph.
NEXT WEEK.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY.
MRS. MULLIGANS MILLIONS
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL.
AN ACTORS LOVE STORY.
IN THE PJRESS.
GUESSES AT TRUTHS.
Ethical, Social, Political, and Literary.
By DAVID CHRISTIE MURRAY.
Some "Merlin" Contributions to the Referee.
With a Portrait. Crown 8vo, 6s.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
THE GRANT
RICHARDS
BOOKS
A SELECTION
PEKI N TO PARIS
An Account of I'm
Journey acroea Two Continents in
,t Motor Car. By LUIGI BARZINI.
With i"0 niwfTTetffme.
The Daily Telegraph. — " There U
no dull or laboured page ; no
superfluous detail, no unreal
word • painting, but htmight for-
ward, brisk, breezy, cheery telling
of a remarkable adventure, in a
way that makes it a joy to read
and a pleasure to remember."
THE
HERITAGE OF DRESS
Being Notes on the History and
Evolution of Clothes by WIL-
FRED MARK WEBB. With over
200 Illustrations. 15*. net. Trie
Daily Chronicle. — " Mr. Webb's
research has been most exhaus-
tive, and his book is really
instructive and entertaining."
Fl FT Y YEARS OF
MODERN PAINTING
COROT TO SARGENT. By J. E.
PHYTHIAN, Author of 'G. E.
Watts,' Ac. With S Illustrations
in Colour and 32 in Half-Tone.
10*. 6d. net. Ready February 25.
A History of Painting during the
latter half of the Nineteenth
Century. The Author deals with
Painting in Great Britain, France,
Germany and other Countries.
THE
ROMA
CE OF STEEL
The Storv of a Thousand Millionaires
By HERBERT N. CASSON. With
66 Portraits. 10*. 6d. net. Feb. IS.
The first popular history of a
gTeat industry, told in such a way
that it will be appreciated even
by those who have no technical
knowledge of Steel-making.
NEW NOVELS
THE
UNPARDONABLE SIN
By JAMES DOUGLAS. With
Frontispiece in Colour by Frank
Haviland. 6*. Dr. Robertson
NlCOLL, in the British Weekly. —
" A book which will be read with
growing interest and amazement.
I sat down 'astonied,' like the
old Jews, when I had finished it.
It is when Mr. Douglas describes
the turmoil of conscience in the
soul of a modern man bred in a
religious atmosphere that we
touch the deepest things.
Gabriel is a male Tess. This is
a book that speaks for itself."
THE INDIVIDUALIST
By PHILIP GIBBS. An early
review. P.T.O. — "This sane,
logically conceived, clever, and
broad-minded novel is very true
to life. . ..There are so many
fine bits of description, so many
thrilling moments." Price 6*.
GRANT RIC-HARDS
7, CARLTON ST., LONDON. 8.W.
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHEMUM
183
SATURDAY, FEBRUARY 15, 1908.
CONTENTS.
PAGE
The New Theology and the Old Religion .. 183
The Oxford Dictionary 184
Mr. Symons on the Cities of Italy 185
Early Christian Ethics in the West .. ..185
New Novels (The Grain Carriers ; Caroline ; The
Imbeciles ; Eve's Apple ; The Pest ; Shorty
McCabe ; Beau Brocade ; The Anchorage) . . . . 187
Theological Literature (The Old Testament ;
Problems and Discussions; The New Testa-
ment) 188-190
Our Library Table (A Critical Examination of
Socialism ; The House of Lords ; A History of the
1900 Parliament ; Wages and Employment ; The
Reminiscences of Albert Pell ; The Red Reign ; A
Parson's Ponderings ; L'CEuvre des Missions pro-
testantes a Madagascar; The G. B. S. Calendar) 191—193
Graham of Claverhouse; Veytia's 'Calendarios
mexicanos' 193
List of New Books 194
Literary Gossip 195
Science— Some Nature Biographies ; The Story
of Insect Life; My Rock-Garden ; Societies ;
Meetings Next Week ; Gossip .. .. 197—198
Fine Arts— Pillow Lace ; Baldwin Brown on
Rembrandt ; Index to Arch/EOLOgical
Papers; The County Hall; The Modern
Society of Portrait Painters ; New Associa-
tion of Artists ; Pictures by the late Sir
Noel Paton ; The British School at Athens ;
A Seventeenth-Century MS. Plan of Rome ;
Sale ; Gossip ; Exhibitions 199—202
Music— A History of Music in England; Ignaz
Jan Paderewski ; Gossip ; Performances
Next Week 202—203
Drama— The Woman of Kronstadt; Rosmers-
holm ; The English Stage of To-day .. 203—204
Index to Advertisers 204
LITERATUKE
The New Theology and the Old Religion.
By Charles Gore, Bishop of Birmingham.
(John Murray.)
This book is of happy omen. It reminds
us that at least one bishop is not so deeply
immersed in practical and administrative
duties that he has no leisure to take note
of what is passing in the intellectual
world : it shows, indeed, that Dr. Gore is
aware that at this moment the supremely
practical problem is the intellectual. This
generation is asking itself the question,
" What think ye of Christ ? " with a
passion of inquiring zeal, forced upon it
by the most imperious of all masters,
necessity — necessity born at once of
modern science and modern civilization.
Only those below the normal level of
culture refrain from asking this question
— and not all of these. One attempt at
an answer is that associated with the name
of the Rev. R. J. Campbell, who brought
it into popular prominence. In reality
Mr. Campbell is only one among many
exponents of a point of view widely
prevalent, and confined to no single
denomination, no one country, or even
hemisphere. Bishop Gore has done well
to treat the subject with attention, since
too many of the orthodox are inclined to
pass by on the other side. It is the con-
temptuous sniff with which adherents
of the true faith — High, Low, or Broad —
treat the heterodox that is chiefly re-
sponsible for the vitality of schisms.
Dr. Gore's method is different. He
takes the widest view he can, trying to see
the case of his adversaries at its best, not
its worst ; he does not confine himself to
a crude presentment of the matter, but
makes frequent use of Sir Oliver Lodge's
famous ' Catechism.' Thus he is able to
expound the essentials of the new theology
with force and lucidity, and to set it
beside the system of the Catholic creeds,
and the reader has a means of comparing
the two systems. We are not sure that
any apologetic can do more than this.
It can show what both sides mean, and
leave the reader to take his choice.
Nothing was more foolish than the ancient
method of ' The Infidel Unmasked ; or,
Scepticism demolished by a Series of
Irrefragable Arguments, and shown by
a Convincing Demonstration to lead
to Vice and Insurrection.' This not
unfair description of what used to be the
fashionable method of exposition is pre-
cisely the opposite of the sympathetic
and interested manner of Dr. Gore. At
the same time he makes it perfectly clear
that in his view the "new theology" is not
in any historical sense Christianity, but
virtually a capitulation to Pantheistic
idealism ; that its characteristic differences
from all forms of the Christian faith are
profound ; and that its fundamental
conception of human nature, its needs
and its hopes, are radically different.
The same view is expressed with greater
force in the five sermons at the end.
These, to our thinking, are the most
valuable part of the volume. Like all
Bishop Gore's writings, they are a little
unattractive and hard. His style is
lucid without grace, and strong without
elasticity. He has none of the imaginative
glow of Westcott — none of his power of
suggestion, of hinting at the depths beyond
depths. He brings to his aid no subtlety
and little atmosphere. It is like a relief
map, not a picture. But perhaps what
Dr. Gore loses in charm he gains in prac-
tical effectiveness. Certainly the main
ideas of these discourses strike us as at
once sound and important. They needed
stating, for they are not always recognized,
even by those in apparent agreement
with Dr. Gore, and when admitted in
words are often ignored in practice.
Of one of them we shall say little. The
Church Congress sermon on ' The Church
and the Poor ' is largely a statement of
the point of view which the Rev.
J. H. F. Peile has expressed in his recent
Bampton Lectures. We do not, there-
fore, think the subject requires further
mention, and need only say that the
sermon is the most impressive thing in
the book.
But it is in the other sermons, especially
in that on ' The Creed and Common Life,'
that the importance of the book chiefly lies.
An able writer in The Westminster Gazette
has recognized where the real crux is
— in the doctrine of sin. Any true
apologetic must start from this fact —
the universality of sin, and the need of
redemption. Of course, many will not
admit the fact, and to them Christian
apology will ring hollow. It always has
done so. It always will do so. Christ
came " not to call the righteous, but
sinners to repentance." Apart from sin
a high philosophic ideal does as well as
the Christian faith or better, satisfies
the craving for a religion, and escapes
the need and the difficulty of the miracu-
lous. All apologetic on orthodox fines
is ruined at the outset which merely sets
out, like the philosopher, to develope
from man's consciousness, supposed to
be normally good, the idea of God, and
the necessary elements of religion. This
is largely what has vitiated apology for
the past two centuries, as we said once
before, and Dr. Gore has been well advised
in putting sin in the forefront of the
battle ; that is the supreme discontinuity
in life, which demonstrates to those who
feel it the utter inadequacy of the ' ' natural-
istic " theory of things, with its erection
of uniformity into an idol.
In another sermon, on ' Sacrifice the
Genius of the Christian Religion,' Bishop
Gore has rightly estimated the real nature
of the practical appeal of Christianity.
It is because the Anglican Church since
the Reformation has largely ignored this
truth — because she has been content
with a practical conception of Christian
enthusiasm far below that of so benighted
a Roman Catholic country as Bavaria —
that she has, as Dr. Gore points out,
virtually become an upper-middle-class
institution, with no hold on the great
army of industrials, except that given by
patronage, charity, and social position.
If the English Church is to be of any real
service to humanity in the days that are
coming, she will have to get rid of the
Nessus shirt of respectability and comfort,
and shine once more with the splendour
that comes from sacrifice, and gives
to St. Paul and St. Dominic, St. Cuthbert,
St. Francis and St. Clare, and even
St. Ignatius, a charm and a power that
are " not of this world." Wherever, in
slums or elsewhere, this spirit is shown,
results at once follow ; where it is
not, what have we ? The comfortable
ecclesiastic and the ': delightful " house,
and all the paraphernalia o' nonsense
which is throttling religion with comfort,
and making the cleric a byword for pride
and stupidity. It is, as Bishop Gore
admirably points out, the lack in a great
measure of these two fundamental ideas,
the sense of sin and the intimate con-
nexion between Christ's call and sacrifice,
which largely diminishes the value of the
best academic criticism and apologetic.
It is aloof, superior, and non-human —
written as a rule by men of too excellent
a character, and too agreeable surround-
ings, to know what the realities of life
are, and with far less means than the
ordinary clergy for the personal or
vicarious comprehension of the cry of
St. Paul, " O wretched man that I am,
who shall deliver me from the body of
this death ? "
The whole evil results partly from
the inevitable specialization of labour,
and partly from the tendency to translate
means into ends, and, instead of treating
intellectual discussion as a method of
explaining or defending the faith, to regard
it as though it were the only road to arrive
at it. In respect to scholasticism we all
admit it : —
" Till men lost tho sonso of the ond in tho
pursuit of moans, thoy felt that tho fewer
1M
t n E AT ii i:n .]•: r M
No. U90, Feb. 15, 1908
dogmas they Uhid <!.>\mi •"><• i'1" Dearer they
i t<> Scripture term* the better, But, oi
OOUT B, JUSI as Christianity. hiivm j D •!
tlar organisati became enslaved to it,
so, having used terms and methods of philo-
sophy, it oams to misuse them as rehgiom
ends in themselves, and was oarried Ear away
from the purposes <>t" Christian life and
faith, into s region of dogmatic definitions,
which ' miniatered Questionings' rather than
Christian faith and hope- and lOVO,"
Bishop Qore points; out how in u dilTerent
why this academic taint lias minimized
the influence of the Anglican Church : —
" Tho Established Church has always had
this groat weakness : that it has worked
downwards from above rather than upwards
from below. It has been so with our
Anglican theology. In our age theological
and Biblical learning has mainly started
from a critical, and thoreforo necessarily an
academic, platform. It has not had tho
popular devotion and faith bohind it."
He points out how different is the
early theology of the Church : —
" Tho strength of this early intellectual
system of Christianity lay in its unaca-
demical origin ; in its remaining in very
close relation to the common life of common
people — to their simple worship, their
moral wants and satisfactions, their sorrows
and joys and labours,"
and he appeals impressively to the repre-
sentatives of learning in Cambridge to
follow a similar course to-day, and
" set it before themselves as a deliberate
aim to associate themselves with the
common devotional life of Christianity as
it exists in the Church to-day ; so that
they may learn to do more effectively
than is being done to-day what is the real
business of Christian learning, viz., to help
and guide the common life, as they only
can do who, besides their critical learning,
know and feel the supremacy of the soul's
practical need."
We trust this appeal will not be un-
regarded. Bishop Gore has won for
himself what few practical clerics possess
— the intellectual right to speak thus
to the professors and tutors of a great
University. We are convinced of the
correctness of his diagnosis. There is a
deplorable divorce between academic
opinion and popular devotion, whether
clerical or lay. It is not all, though it
is partly, the fault of the arrogance born
of ignorance and the superstition that
takes fussy activity for the whole duty
of the clergy. The academic world in its
ease, its agreeable aloofness from the
sordid side of life, its intellectual self-
complacency, and above all its ignorance
of what sin means, is partly to blame.
For even Divinity Professors have some-
thing to learn. Christ came to preach
the Gospel to the poor ; that is " His
essential method, and it (the Church) does
not lay its basis in learning, or make its
start from the learned. Where it attempts
this it forsakes the method of Christ."
We deplore the Olympian indifference,
and the still more irritating Olympian
interference of those who appear to treat
religion as though it were not a life to be
lived, but a thesis to be debated or an
epigram to be enjoyed. In mob • ipirit
the learned may write \a I liable mono-
graphs, and edit unimaginable manu-
oripts, bid, they will not have any vital
hold on the thought of the people, or
i\ en the lives of the olei :'\'. K\ 'i v college
in Oxford and Cambridge ought to put
Bishop Goreta sermon into the hande
of its clerical Fellows, and insist in addition
on a little practical parochial work in
the Long Vacation. Learning in the end
would gain by the apparent loss ; and
the whole view of possibilities and propor-
tions would be widened.
A New English Dictionary on Historical
Principles. — Polygenous - Premious.
(Vol. VII.) Edited by Dr. J. A. H.
Murray. (Oxford, Clarendon Press.)
The issue for the New Year of the second
consecutive triple section strengthens our
expectation that the gaps at the end
of the letter P and the letter M from
" monopoly " will have disappeared before
January, 1909, so that the great work
will be complete up to a point near the
end of the letter R, which has reached
"reserve" already. Though encumbered
with words in " poly-," " pre-," and
" post-," this instalment is up to, if not
beyond, the average in the importance
of the words it contains and the signal
advance in the method of their treatment.
The general public, botanists and gardeners,
and students of history will be most enter-
tained by the article on " potato," as to
which Dr. Murray says in his prefatory
note :
" Among names of Plants, the premier
place is taken by Potato, the article on which
clears up various points in the early history
of the word and the plant, taking us back
to a time when • common potatoes ' were the
Sweet Potato or Batata, and the common
potato of our day was ' Bastard Potatoes.'
Thanks are due to the Royal Society for
extracts from their MS. Journals of 1663 and
1693, the first recommending the potato for
cultivation in England * in time of scarcity,'
and the second mentioning (for the first
time) the 'grandfather's tale ' that associated
it with the name of Sir Walter Raleigh."
In the article Dr. Murray tells us that
the knight never was in Virginia, and
that the potato is not a native of Virginia,
thus correcting the latest encyclopaedia.
Whether the " poverty of language " or
its economy is exemplified or not by the
fact that the monosyllable " post " stands
for seventeen distinct words, the array
of ten substantives under this one
homonym shows the great superiority of
Dr. Murray's vocabulary and analysis over
those of his predecessors, who generally
content themselves with sorting the senses
of " post " into those which do and do
not imply something fixed in a more or
less upright position, viz., the Anglo-
Saxon derivative from Latin postis — the
" post " of travelling and correspondence
being from French poste, borrowed early
in the sixteenth century, and ultimately
from Latin posita. The military " post "
with its extensions of meaning was taken
from Breach /xjstc, masc., from Latin
positwn ; the oard-playi i post", from
Italian posfo ; the pap. I -ED d.< i - ErOffl
German Potten; the lawyer's bom the
Latin preposition ; and the accountant"',
from B \ei I) " to J'' I ■ b .. b 'all
[s an abbreviated phrase from the military
" post," like •" post "' for " j 'ain " ;
and the rare " poet M ol the opium-eater
is Urdu for a poppy-head.
At Least two dozen words beginning
with " pon- " are treated which have not
been recorded in any previous dictionary,
and of this specimen it may be said " ex
pede Herculem " ; but the great increase
in the registered vocabulary is not the
most useful and attractive item of pre-
eminence, for, if lexicographers could
only manage it, they would earn national
gratitude by consigning to the limbo of
disuse a huge multitude of superfluous
derivatives and importations.
Shakspeare and Bacon are quoted (1606,
1605) for the substantive " posture," but
for some reason Richardson's citation,
about twenty years earlier, from Sidney's
' Arcadia ' is not borrowed. The state-
ment that " pound "= enclosure, pond,
is " not found till near the end of the
Mid die -English period " is too positive,
as in the Corpus Glos ary " pund " is the
equivalent of presorium, which, we suggest,
is probably a corruption of presepium
(Mr. Hessels collected several cases of o
for e, and two of r for p, not including this
restoration). A seventh might be added
to the six " pose " substantives by taking
the technical term in dominoes to be
distinct from " pose " = attitude, to which
Dr. Murray refers it, and deriving it
from the verb " pose " as used in the said
game. We protest against the admission
of the possibility that the obsolete nautical
" predy " was developed from the order,
" Make the ship ready," as inconsistent
with cautious etymology. A glance at
a concordance to the Bible (1611) would
have obviated the omission of St. Paul's
application of " potentate " to the Deity,
of the original of Sewel's eighteenth-cen-
tury loose quotation of li We are the clay,
and thou our potter," of instances of " por-
trayed " in Ezekiel, and of a seventeenth-
century instance of •" powder " = " earth
in the state of dry impalpable particles "
(here only 1297-1533).
After 1767 but one instance of " poly-
petalous," dated 1881, is given, so that
it might be inferred that the term is not,
as it is, to be fcund in all or most early
nineteenth-century books on botany. In
such cases modern vogue might be indi-
cated independently of, or without quota-
tions, as in the excellent article on
" possibly," where Addison is the latest
author quoted for its use " as an intensive
qualification of can or could.'''' The dates
for " pomatum pot " ?,re 1683 and 1885,
though it is mentioned in connexion with
Miss Kenwigs's recognition of Mr. Lilly -
vick in the shop " not exactly a hair-dres-
ser's." Dickens again speaks of the Mayor
of Eatanswill's " air of pomp " ; yet the
meaning pompousness, pomposity, is not
noticed under " pomp," unless the sense
No. 4190, Feb. 1-5, 1908
THE ATHENAEUM
185
" vain glory," which is marked as obso-
lete, be held to include it. For " poor "
in the substantive sense " poor people
as a class," for " port " figuratively used
for a place of refuge or a goal, and
for divinely " possessed " Wordsworth's
' Excursion,' Book I., might well have
been quoted : " of the poor many did
cease to be," " a grove, | The wished-for
port to which my steps were bound,"
" in this sort | Was his existence often-
times possess' 'd." The first date fcr
" position " (in the social scale) is 1865,
but it must occur much earlier. In 1851
Dickens's Mrs. Pocket says, " I hope I
know my poor grandpapa's position "
(' Great Expectations,' chap, xxiii.). A
literary " pot-pourri " is cited from an
article dated 1898 ; yet Carlyle wrote
" may perpetuate it [his Rose] as pot-
pourri " (1837), ' Diamond Necklace,'
chap. ix. The latest quotation in the
section in which the " pranks " of the
devil find place is 1737, yet surely the
" pranks " of Shelley's ' Witch of Atlas '
(last stanza) might also appear. Between
1734 and 1885 there is room for the voice
of Lamb's sucking-pig in the article on
" preludium " : " something between a
childish treble and a grumble — the mild
forerunner or prozludium of a grunt." If
the participial adjective " preceding "
(in time) be not treated like " possibly,"
no quotation after 1720 would be better
than one dated 1875 ; a good instance is
to be found in Macaulay's essay on
Machiavelli (1827) : " The dawn began
to reappear before the last reflection of
the preceding sunset had faded." Hume's
" necessary causes, pre-ordained and pre-
determined " (' Human Understanding,'
§ viii. pt. ii., 1738), would have improved
the article on the latter participle ; and
as to " preferment," the same may be said
for Dickens's "Their f athers . . . . were
always going to help him [their teacher]
to preferment " (' Great Expectations,'
chap, xxiii.). Milton's " portress of hell
gate" ('P. L.,' ii. 746) would have
embellished the illustrations of " portress,"
but may have been excluded as too
familiar. For " porridge " Scott is quoted
as giving the Scotch form " porritch."
Oddly enough, the word immediately
preceding the quoted speech is the
author's " porridge," so two birds might
have been killed with one stone.
The fullness and excellence with which
the scientific uses of " potential " and
" power " are treated have drawn our
attention to the technical department of
the Dictionary. The latest conclusions of
thoroughly competent experts in each
branch of study and research have
throughout been clearly set forth with as
liberal an allowance of space as has been
given to the literary department, which
has, it may be feared, unfairly engrossed
the approbation of reviewers. Religious
and ecclesiastical terms abound in this
interesting instalment, such as the groups
connected with " pontiff," " pope,"
" pray," " prefigure," and " prelate."
A portion of M, from " Monopoly,"
edited by Dr. Bradley, is announced for
April 1st.
Cities of Italy. By Arthur Symons.
(Dent & Co.)
This is a beautiful and quiet book, full of
delicate observation and fine criticism
expressed in the sensitive prose we expect
from Mr. Symons. It is the work of a
man for whom, it might seem, Italy has
not meant more than certain other
countries — Spain for instance. He has
cared for her as it were by the way, as he
might do for any work of art with which
he found himself in sympathy — not
more, but assuredly not less. This is
the limitation of a book which has
little to say of the cities of Italy,
but much concerning certain visionary
places called Rome, Florence, Venice,
Naples. Whatever may once have
been the case, not one of these places is
to-day, in any sense of the word, a work
of art ; but each is in its own fashion a
work of life — of the various life of Italy,
which is one thing in Milan, and another
in Naples, so that Rome and Florence and
Venice might seem to belong to three
different countries, as in a sense they do.
But the life of modern Italy, putting on
nationality so slowly, and often with the
worst grace in the world, interests
few of us. Long, long ago, when our
poets went to Italy, it was the modern life
and Loauty to be found there that took
them ; and if they came back singing of
Rome, it was in the latest Italian fashion.
For our poets to-day Italy herself might
be little but a marvellous ruin. For Mr.
Symons, certainly, she seems to be a
strange work of art that time has made.
And so some who read these chapters, that
almost secretly — one is never quite sure how
— rather evoke than describe those cities
whose names are more familiar to us
than the names of our friends, may
complain that there is little reality in
them, that there are singularly few
people, and nothing of the tumult of
modern Italy. Any such criticism
would be unfair. What Mr. Symons has
found is that our love has given
each of the cities a universal life,
so that it belongs to us as much
as to the people who happen to be
living there. It is this universal life
which he always seeks to recognize and
to express ; and when he tells us that
he has put as little of himself as possible
into these pages, he means not that what
he has written is not a personal vision,
but that he has tried to express that
universal life, rather than to write
as it were of himself in regard to
Rome, Naples, and so forth. In this
task — first of selection, and then
of expression — he succeeds best when
that which he sets out to evoke
is nearest to what he would have it
— a work of art. Thus the best chapter
in the book is that on Ravenna, and then
those on Venice and the Campagna of
Rome. Naples escapes Mr. Symons
altogether — it is at once too obvious and
too living. He is happier far with Pisa ;
but it is in Ravenna and the Cam-
pagna that he is really at home, that his
subject becomes for a moment one with
the form, and we find the Ravenna we
know.
Something of the charm, and precise
beauty of his work, and of its naive
truthfulness, too, may be found in this
passage from the chapter on Rome : —
" Withdraw the sun, and Rome is like
a face from which the smile has faded ;
change the wind, and one's own disposition
changes with it. Driving one day in the
Campagna outside the Porta Furba, I saiv
the scirocco. The hills above Frascati
wore a little dimmed with clouds ; gradually
a vast, white, rolling mist came violently
up out of the sky beyond the hills ; soft,
stealthy, pendulous, undulating, irresistible,
it came coiling rapidly onward, as if a
poisonous life had taken shape and came
serpentlike upon Rome. Under a chill
rain these narrow streets, with their wrinkled
stones in which the rain gathers, became
desolate in an instant ; and indoors in these
houses without fires, without chimneys,
life becomes intolerable. Living, as one
is apt to do here, on one's sensations, how
can any happiness be possible in the absence
of just what makes the happiness of the
sensations : gracious weather, the mere
liberty to feel without discomfort? By
one's fireside in London a storm of winter
rain matters little enough. But what does
anything else in the world matter here in a
downpour of rain in winter ? "
To demand that a book such as this —
a book in which the very genius loci has
hidden itself — should be strictly accurate
is, perhaps, too much. We note, how-
ever, a point that Mr. Symons may
correct in a second edition, that it was
" from the other end " of Milan, not of
Florence, that Leonardo would come and
" mount the scaffolding, seize the brush,
add two or three touches to a single
figure, and return forthwith." The quota-
tion is from Bandello at the Introduction
to the fifty-eighth Novella. There are
also one or two printers' errors in the
spelling of Italian words, such as " Com-
munale " for Comunale.
Early Christian Ethics in the West from
Clement to Ambrose. By H. H. Scullard,
D.D. (Williams & Norgate.)
The idea and the plan of this work are
peculiar. The author says in his Intro-
duction that
"it is the object of this treatise to give
some account of the history of Christian
ethics in the West from the close of the
Apostolic Age to the death of Ambrose
in the year 397 a.d."
But his notion of Christian ethics is such
that there can be no history of the subject.
" So far," he says,
" as the scienco of ethics is concerned,
the world has not got beyond the first age
of Christian teaching. Philosophers have
discovered nothing now. The Cliristian
Church has discovered nothing new."
He believes that philosophical and Chris-
tian ethics are distinct and different —
that
" the affirmations of the unrenowod heart
of man cannot bo implicitly roliod upon,
still loss can the onfooblod will of the sinnor
lay hold of that limited good to which con-
science prompts him. Both illumination
186
THE ATHENAEUM
No. 4190, Feb. 15, 1908
and power are needed before ■ man beooi
the proper subjeol of Christian morality."
The Christian philosopher, on the other
head,
" may infer the grandeur of human nature
from ite ruins, but be believes in th<> possi-
bility of reconstruction, renewal, regenera-
tion, and thai only as a new creation in
Christ Jeeua does a man bocomo oithor a
oompetenl exponent or a truo example
of Christian morality."
His ideas on the subject are thus
expressed : —
" It follows, however, from this that no
merely psychological troatmont of human .
nature will furnish a sure basis for Christian
ethics. It is not simply by the contempla-
tion of human nature as it now appears,
but as it also is in the thought of God
that we can form a Cliristian ethic. This
assertion at once suggests the absolutely
necessary assumption or presupposition of
Cliristian ethics. It is that the thought
of God regarding the origin, present condi-
tion, and possibilities of human nature
has been made known to us in Jesus Christ.
We cannot see what human nature is, till
we turn to Him. We cannot ' come to the
full-grown man ' till we interpret the ideal
according to ' the measure of the stature
of the fulness of Christ.' We are powerless
to attain to the new and perfect manhood
except in and through Him."
Dr. Scullard rejects the idea that there
can be a theory of the development of
Christian ethics. In his opinion there
has been no development, and there can
be none. He says : —
" With regard to our supposed better
position in regard to ethical knowledge,
I do not see how it can be maintained that
the twentieth century is more advanced
than the first. Increased insight into the
meaning of moral principles may have come
in our day to the many rather than to the
few ; new points of application may have
been suggested by an advancing civilisation ;
but, according to the general consensus of
those best entitled to form an opinion of
such a subject, we have not yet got beyond
the moral teaching of the Christian writers
of the first century. The ethical truths
which the men of the first and second genera-
tion associated with Jesus Christ still hold
the field. Jesus Christ is very generally
acknowledged, as a moral teacher, to be
supreme. This, at any rate, I take to be
the Christian position, and one justified
at the bar of history by the testimony of
the most enlightened. In our knowledge
of moral and spiritual truth we have not
advanced beyond the point reached by the
first immediate disciples of Christ, who
received their teaching directly from Him,
and under the enlightenment of His Spirit."
Dr. Scullard's own position seems to
us well expressed by extracts which he
makes from Tertullian : —
" Taught of God Himself what goodness
is, we have both perfect knowledge of it,
as revealed to us by a perfect Master : and
faithfully we do His will, as enjoined on
us by a Judge we dare not despise."
On the contrary, addressing the pagans,
he says : —
" Your ideas of virtue you have got from
mere human opinion ; and on human
authority, too, its obligation rests : hence
your system of practical morality is deficient,
both in the fulness and the authority requisite
to produce a life of real virtue."
From tliis it follows that tlic opinion -
expressed by pegeo pliil<>-< iphers on morals
must be wrong. They are QOOOBsarily
defect i\ e, and Dr. Scullard would probably
say corrupt. And even the Fathers
have not been completely Hill HHMlf 111
" It can hardly be maintained." he says,
" that we have a perfectly Christian ethic
in any of the Fathers."
The plan of the work is also peculiar.
Its method is
" to compare the moral ideas found in writ-
ings professedly Christian with the ideas
as they appear in writers not avowedly
Christian, or openly antagonistic to tho
Christian faith."
Having resolved on this method, Dr.
Scullard had recourse to the Zeittafel
of Kriiger's ' Altchristliche Litteratur,'
in which the ecclesiastical writers of the
first four centuries are arranged according
to localities. He passes by Syria, Asia,
Greece, and Egypt ; and coming to Rome,
North Africa, and the rest of the West,
he selects the most important of the
writers mentioned under these headings
as those whose opinions on ethics he would
examine. But the selection is purely
mechanical. The Fathers selected fol-
lowed different lines of thought. Justin
Martyr, for instance, lived in Rome for
a long time, yet his opinions are in no
sense Roman or Western, but Greek.
His conception of God and the Logos is
purely Greek. His scholar Tatian also
lived in Rome for some time, but he was
an Assyrian by birth ; his whole attitude
to pagan art and literature and to Chris-
tianity was that of an Eastern, and not
of a Roman, and Kriiger rightly places
him under the heading ' Syria and Pales-
tine ' as well as under that of Rome.
Dr. Scullard also makes a selection of
pagan authors whose ethical opinions
he contrasts with those of the Christian
writers. Again it is difficult to understand
on what principle he has made the selec-
tion. He devotes, for instance, about
half a page to a very inadequate statement
of the ethical opinions contained in the
dissertations of Maximus of Tyre ; but
he says nothing about the writings of
Aristides and Dio Chrysostomus, winch
are more important and belong to the
same age.
Dr. Scullard marshals the various
opinions under different topics, such as
' God and Man,' ' Man and the World,'
' The Old Man and the New,' &c. ; but
here again it is difficult to divine what
is the reason of his selections. Under the
first topic, ' God and Man,' he does not
make any quotation from Justin Martyr
or Tertullian — the twro of his Christian
writers whose expositions of the divine
nature are particularly interesting to the
student of history, for Justin enlarges
on the fact that the Supreme Being is
absolutely unknowable, and is revealed
only through His Logos or Reason, to
be found everywhere in man, but specially
and fully incarnated in Christ ; and
Tertullian affirms again and again that
the Divine Being, though a spirit, is also
corpus or material.
Dr. Scullard furnishes his readers with
a 1 j — t of works referred to in his book.
This list is al-o singular alike in the works
mentioned and in the works omitted.
Of com on who discusses
Christianity must say something on its
morel aspects, and it would seem as if
Dr. Scullard had taken note of all the books
on Christianity which he hud been reading,
even though their bearing on the subject
of his own work was exceedingly slight.
On the other hand, he must have learnt
from the books which lie read that there
were some earlier books on his subject
which deserved his attention ; but he
did not conceive it his duty to procure
them. Even the earliest of them, Staud-
lin's ' Geschichte der christlichen Sitten-
lehre ' (1799), would have supplied him
with useful hints. But when he comes
to treat of the Greek mysteries, he has
recourse to Warburton and Ste. Croix,
whose statements and explanations are
now thoroughly antiquated, and makes
no mention of the ' Aglaophamus ' of
Lobeck, which created a revolution in
all investigations regarding the subject ;
and he does this, though in one of the
books which he names in his list (Anrich)
it is specially pointed out that Lobeck's
work was epochmaking and the starting-
point of all newT researches.
It is difficult to understand how Dr.
Scullard could overlook some of the books
which were of supreme importance for
his subject. Thus he mentions the name
of Thamin, but he does not mention
the book of that writer which he was
bound to study, for it traverses almost
exactly the region which Dr. Scullard
surveys. Its title should have attracted
his attention. It is ' Saint Ambroise
et la Morale chretienne au IVe Siecle :
Etude comparee des Traites "Des Devoir-"
de Ciceron et de Saint Ambroise.' This
remarkably able work might have supplied
Dr. Scullard with many reasons for con-
sidering whether he was right in main-
taining that Christian ethics had received
no development in the course of the ages.
Dr. Scullard also pronounces opinions
on the age and career of the writers from
whom he quotes which might have been
modified by wider reading. Thus he
states his belief that Minucius Felix was
later than Tertullian, and expresses his
opinion thus : —
" There is little doubt in my own mind
that Tertullian is the original and Minuciua
the imitator. Minucius was a man of letters,
but not an original thinker. Tertullian,
though he too knew how to borrow, was a
man of much greater intellectual force."
Dr. Scullard's argument is derived from
Monceaux's work on ' The Literary His-
tory of Christian Africa,' but it is absurd.
Do the alleged borrowings of Shakspeare
from a great number of writers prove
that the writers were posterior to him ?
Monceaux has produced a valuable history,
but he does not appear in it as a man
of great critical power ; and Dr. Scullard,
before forming his opinion, would have
done well to consult Walt zing's edition
of Minucius Felix, where all the arguments
adduced for or against the priority of
Felix are set forth in a clear and un-
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHENiEUM
187
biassed manner ; but apparently Dr.
Scullard has no knowledge of this recent
edition of the Father's works.
Dr. Scullard shows competent scholar-
ship, wide reading, a great desire to be
fair to those who differ from him, and the
faculty of extracting noteworthy passages
from the authors whom he has studied.
But his book is adapted only for the
use of those who have " renewed hearts,"
and no doubt to them it will give great
satisfaction.
NEW NOVELS.
The Grain Carriers. By Edward Noble.
(Blackwood & Sons.)
The promise of 'The Edge of Circum-
stance,' the author's first book, is amply
borne out in ' The Grain Carriers.' The
three books which came between were
clever, but not wholly satisfying. The
present story is satisfying. It is more :
it is a notable achievement, and deserves
to live, being a revelation of vital aspects
of modern life in the British mercan-
tile marine. It bears in a telling
manner upon recent legislation regarding
the load-line of our merchant ships, and
upon broad economic questions in which
the whole British people are concerned.
It is a grave indictment of the methods
which have led to the deterioration of
what was once the finest mercantile
marine in the world. Right or wrong
in his contentions, the author succeeds
in making us feel their justness. His
story has the epic quality, and the grave
harmony of true tragedy. It is not so
fine a piece of literary craftsmanship as
Mr. Conrad's ' Nigger of the Narcissus ' ;
but Mr. Noble's is the bigger canvas ;
and, considered as a whole, it is the most
important romance of the sea that we
have read for a long time. The " grain
carriers " of the title are the sailing ships
that bring grain to England from San
Francisco, past the dreaded Cape of Storms.
Caroline. By Clementina Black. (John
Murray.)
That Miss Black has carefully studied
the period of her romance — the closing
decades of the eighteenth century — is
manifest not only from the accuracy of
such minor details as those relating to
language, etiquette, dress, and food, but
also from her success in the more difficult
task of reproducing the spirit and manners
of the time. Her heroine, a beauty and
heiress, repulses with much severity a
previously favoured suitor whom she
believes to be guilty of dishonourable
conduct to a village girl on her own
estate. In course of time she learns that
the girl was not so much wronged, nor
the man so much to blame, as she had
supposed, and is convinced by his beha-
viour to herself at a critical moment
that he is in a high degree capable of
chivalry. The characterization is sym-
pathetic, and the narrative interesting.
The Imbeciles. By L. Lockhart Lang.
(Hurst & Blackett.)
Hebe youth and high spirits have pro-
bably gone to the making of a freak of
fancy, and to find cordial delight in it
demands somewhat of the same qualities.
It is an extravaganza in which an island
and a batch of rich, idle, and presumably
young people are involved. They are all
of the type which asks, " What shall we
do next ? " Neither their respective nor
collective ages are specified ; but youth
may be taken for granted as the basis
of the grotesque masquerade. The host
and prime mover in the absurdities is,
however, a married man, and likewise a
hypochondriac. Under the influence of
Highland air, tents, and skins of tame
beasts (the party represent primitive
tribes), he regains sufficient spirit to be-
come the ringleader in the revels. One is
not sure what, besides a hypochondriac,
he is meant to be. In their own slangy,
flippant way some of the people are rather
nice. Their fooling is occasionally — but
only occasionally — amusing. Continued
blatant jokes, even about Scotch things,
may wear down the friendly reader.
Eve's Apple. By Alphonse Courlander.
(Fisher Unwin.)
This story — in three books — begins in
Paris, without shedding much fresh light
on the " Ville-Lumiere " and the man-
ners and customs of its inhabitants.
Two women hold the fate of David, the
hero, in the hollow of their hands. It is
the one who does not hold the apple —
the good woman — who eventually
triumphs. She is Helen ; the other, of
French extraction, is Gabrielle. The
latter by subtlety and guileful beauty
lures David from his allegiance to Helen
and her schemes for London girls, and
forces him to tread the path of luxury
and dalliance at her side. David both in
his state of grace and out of it is a dull
man, and approximates to a bore, though
this is not the opinion of the people in the
story. Yet in the process of his meta-
morphosis scenes and moments occur not
devoid of interest. Woodenness in his
structure and fibre, and the structure
and conversation of some other people
in the story, is rather a handicap.
What may be called th.e London society
part is the least successful feature. The
emotions of the pleasure-loving woman,
unscrupulous by instinct and inheritance,
are traced not without an appearance
of verisimilitude ; but poignant and vital
interest is not present in any large
measure.
The Pest. By W. Teignmouth Shore.
(John Long.)
This is an essentially modern story in
its diction, which is smart, but not always
correct ; its social level, where we find
homely curates, financiers, artists, " uni-
versal providers," but never a gentleman ;
its life of flats and restaurants (Spartan
in publicity alone) ; and its repudiation
of duty as a governing principle. Its
theme is the rebellion of a suburban
parson's wife against the dullness of her
lot ; her meeting with a painter who
had touched her fancy as a child, his
subjugation by her beauty and spirit, and
her exploitation of him as a stepping-
stone to more mercenary conquests. The
artist's suicide fitly ends the tale.
Shorty McCabe. By Sewell Ford. (Werner
Laurie.)
The dialect in which this book is written
throughout is only slightly less pronounced
than that associated with Mr. " Dooley."
The narrator is a New York pugilist who,
having been honourably defeated in the
ring, takes to the work of coaching other
boxers for a livelihood. A rich young
man about town engages him for an in-
definite period, apparently in the dual
capacity of private jester and trainer.
They share more or less humorous ad-
ventures, and, when marriage calls the
man about town to another way of life,
he settles a handsome sum upon the sharer
of his bachelor revels. With this capital
in hand, the boxer sets up in business as
the proprietor of a Physical Culture
Studio, and sells his wisdom and humour
dearly to rich men in quest of health and
recreation. There is good fun here, but
it is all of the same kind, and there is
rather too much of it.
Beau Brocade. By Baroness Orczy.
(Greening & Co.)
This story is divided into four parts, which
seems to offer an adequate explanation
of its framework. It is a drama thrown
into the form of fiction, or at least a
romance written with an eye to drama-
tization. It would probably make a
popular melodrama of the highway, con-
taining as it does all the proper constitu-
ents. There are the young lord unjustly
attainted and in hiding, the stalwart and
faithful blacksmith, the beautiful lady
of title, the villain, and a dashing and
chivalrous tobyman who robs the rich
to feed the poor. The author mixes this
old concoction with energy, and even with
enthusiasm. Her sentimental passages are
things to wonder at, and her views of
human nature are amazing, but they are
essentially the views that appeal to the
gallery.
The Anchorage. By W. H. Koebel.
(Griffiths.)
THE ne'er-do-well deported to the colonies
by his desperate friends has had a large
share in moulding the opinions of the
colonial about the Englishman. Never
was the latter so misrepresented as by the
deductions inevitable from observation
of the remittance man. But Mr. Kocbel's
hero turns out astonishingly well. He
was a broken and reckless drunkard when
his passage was paid to New Zealand ;
but he pulled himself together, apparently
because of his affection for his master's
daughter. It is a simple and unsophis-
ticated tale, and agreeable to read because
of its unfamiliar background among New
L88
Til E ATI! KNM: I M
No. H'"'. Fwb. 15. 1908
/.•aland iiioiintaiiis. The sain.- StOTJ iH
in English scenery would pall ; bu1 we
.,,,, pi n here foi the nice of its fresher
Atmosphere.
THEOLOGICAL LITERATURE
i hi; hid IBS! \mi:nt.
/.vn/'/'.v Lcmm and Ltgal Precedents. By
Charles Poster Kent. (Hodder A Stough-
ton.) it would be difficull to over-estimate
tlio vuluo of l'rof. Kent's in w instalment of
his work on the Old Testament. The
grouping of the highly interesting material
he has to deal with is everywhere clear and
orderly ; the critical oomments nro lucid
and always to the point; and the archaeo-
logical information is as complete as in a
work of this kind can be desired. In parts of
the Introduction and many of his notes the
author aims at establishing a kind of under-
standing between the orthodox habit of
thought and the results of critical study.
It must be owned, however, that his method
is occasionally rather disconcerting. He uses
the term " revelation " ; but as he means
by it something different from what it
denotes in ordinary parlance, he can hardly
expect to carry with him intelligent stu-
dents of the old school of thought. We
havo noticed one point in which Prof. Kent's
zeal has betrayed him into something like
a self-contradiction. In his notes on p. 51
he first tells us that by demanding equal
homage for both mother and father the Old
Testament legislators rose above Oriental
tradition, and then goes on to show that
in the old Sumerian law the mother's
dignity was equal to that of the father.
The table at the beginning of the
book gives on one page the critical
results regarding the growth and approxi-
mate dates of the Old Testament law.
Equally useful is the detailed table
of ' Contents and Classification ' ; and the
appendix is of value, offering as it does several
aspects of the Code of Hammurabi, a selected
bibliography, the Marseilles Sacrificial Tablet,
and other interesting items of information.
Critical Notes on Old Testament History.
By Stanley A. Cook. (Macmillan & Co.) —
This work, consisting of papers originally
published in The Jewish Quarterly Review,
with an Introduction and indexes added,
contains many fresh suggestions which
deserve careful attention. Mr. Cook has
been known for some time as a critical
scholar of a somewhat independent attitude,
and the present volume will serve to deepen
the impression he has so far succeeded in
making on Old Testament students. The
theory that Kadesh, stated to have lain on
the borders of the wilderness of Zin, was
in an early cycle of traditions regarded as
the sacred spot where the giving of the
Law took place, and that Sinai later
usurped a dignity originally not its own,
is not new ; but Mr. Cook here attempts
to develope the hypothesis, and place
it on a rather firmer basis. Connected
with this idea is the view that the Hexa-
teuchal narrative embodies a blending
of two different traditions regarding the
invasion of Canaan by the Hebrews, the
one representing the invaders as coming
from the south, and the other making them
enter the country from the east. Of a
thoroughly revolutionary character is Mr.
Cook's proposal to disintegrate the series
of chapters known as the " court history
of David " (2 Sam. ix.-xx. and 1 Kings i.-ii. ),
which had been unanimously regarded as
continuous and entirely free from signs
of redaction. Equally radical changes are
propose*! regarding the histories of Samuel
and Saul. Our author u lit. -, hou e\ c r, cau-
bioualy, not altogether as one «rho has a con-
vincing thearj to propound, l>ut as one who
honestly and laboriously tries to grops bis
\\a\ iii the labyrinth of ancient traditions
as represented by (according to him) a far
too much M edited" text. It will Koom
to many that such an upheaval of hitherto
accepted critical opinion- i- hardly called
for ; but even if mostof tho new suggests
fail to gain acceptance, there remains the
credit of fearless investigation and of clear-
ing tho ground for future- workers.
The Early Traditions of Genesis. By
Alex. R. Gordon. (Edinburgh, T. & T.
Clark.) — We can confidently recommend
this book both to students and the general
roader able to give the nocessary attention
to the problems dealt with. It embodies
a reverent and at tho same time thoroughly
scientific reconstruction of the traditions
and historical facts recorded in the earlier
portions of the Book of Genesis. The author
is fully abreast of the most recent discoveries
and speculations, and he also possesses the
power of lucid and attractive exposition.
The following few points may serve to show
his attitude towards some important con-
troverted matters. He considers it reason-
able to regard Abraham as an actual person,
who was the " leader of the first Palestinian
invasion of Hebrew tribes." Very emphatic
is his belief in the actual sojourn of the
Israelites in Egypt. " The Exodus from
Egypt," he writes,
"is so deeply imprinted in the traditions of both
N. and S. Israel, as the real birth of the nation,
that we must hold that the people as a whole [and
not only the Joseph tribe] was embraced in the
great movement."
He considers it extremely probable that
the Chabiri spoken of in the Tel ol-Amarna
letters were the Hebrews, but he shows good
reasons for not accepting the belief that the
attacks on parts of Palestinian territory
there recorded are to be identified with
the campaigns of Joshua. The Exodus
itself is thus left to the most generally
assigned date, about 1250 B.C., and the Tel
el-Amarna letters (about 1400 B.C.) merely
refer to marauding attacks incidental to
a nomadic movement of the Hebrews south-
ward from the direction of Mesopotamia.
With regard to the origin of th i Yahweh
cult, Prof. Gordon is disposed to believe
that its beginnings must be sought in the
earliest history of the people itself, as
neither the alleged Babylonian nor the Kenite
affinities seem to him sufficiently demon-
strated. In the chapter entitled ' Revela-
tion and Inspiration ' some remarks will be
found which tend to a proper adjustment
between criticism and religious faith. On
p. 231, for instance, we read : —
"The chastity and reverence and spiritual
insight which characterize even the earliest tradi-
tions of Genesis show them to be the inheritance of
a God-inspired people Even where the raw
materials belong to common Semitic tradition, or
are derived from alien sources the religious
genius of Israel — which is but the human expression
of the Spirit of God — has ' recast the whole, refining
what was coarse and unworthy, and actually trans-
forming their dross into gold.' "
On a number of points several critics will
find themselves at variance with our author,
but all will probably allow that he has
succeeded in giving an excellent exemplifi-
cation of a legitimate conservative leaning
in criticism. Valuable additions to the
work are the Appondixes, containing a frosh
translation, followed by critical and exe-
getical notes, of Genesis i.-xi., divided into
what are believed to be the original sources,
and a rendering of the cognate Babylonian
records. The index is inadequate.
PBOBLXMS ANlJ i><
The, Doctrine, of the Trinity. I'.y J. R.
Illingworth. (.Maemilbm \ Co.)— Dr. Illiiij.'-
worth always supplies j_",(,r| reading ; '
does be ever write anything that is not likely
to be useful to home classes of readers.
I ■ book i- UO I '•.'• ption to the rule. ft
contains, perhaps, little that will not bo
familiar to those already acquainted with
his other writings ; but it in, above all,
lucid, fair, and intelligible. It is, how-
ever, a little too much on tho defensive.
The author treats those who ramo diffi-
culties on a problem which, after all,
one can alloge to be easy as deliberate
enomios. This is, assuredly, a mistake.
Of course, Christianity has enemies in this
as in all ages. But apologetic should not
adopt tho methods of the tournament ;
it should seek to allay the fainting spirits
of its own supporters, and to silence the
perfectly genuine misgivings of Christians
or Christ-lovers. We are aware that
Dr. Illingworth would admit this as much
as any one ; but we are not sure that he has
succeeded in realizing his ideal. However,
we do not desire to be critical concerning
a book which is delightful, and which
ought to be sure of an audience among
cultivated persons, for it is eminently one
for the ordinary cultivated man rather than
the student. For such a public good writing
is essential, and we wish Christian apologists
would be a little more like Dr. Illingworth
in this respect. Merely as prose, this book
is of value.
The Future Life and Modern Difficulties.
By F. C. Kempson. (Pitman.)— Mr. Kemp-
son combines in his person two very different
offices. He is at once a Demonstrator in
Anatomy at Cambridge and the rector of
a country parish. His writing shows the
mark of his training. It is extraordinarily
clear, and maintains accuracy in the use and
definition of terms. The exposition of the
matter is all that could be desired, whether
it is scientific or religious. The illustrations
are often illuminating, though sometimes
they are a little trivial ; but the jokes are
mostly bad, and out of place. What we dislike
most in the book is not its orthodoxy,
but its scholasticism. Mr. Kempson writes
as though the scholastic philosophy were
still as much a part of ordinary Christian
thinking as the Pope and his admirers
would like it to be ; and he ignores the whole
of modern philosophical thinking except
for one phrase, in which he condemns
idealism. For this reason his book is
likely to be of greater value to the minds
for which it is obviously intended ; for
the scholastic temperament is very near
akin to the scientific. At the same time
we must protest against the absurdly in-
adequate appendix on ' Pragmatism.' It
is perfectly useless to those who know
anything of the controversy between Dr.
Schiller and Mr. Bradley, and* it is, we should
imagine, either meaningless or misleading
to any one who does not. For all that,
the book ought to be useful, if the strict
limitations of its purpose be taken into
account. We trust that tho author before
he writes another will add to his study of
St. Thomas a perusal of the writings of
Father Tyrrell, and an appreciation of the
standpoint of Westcott and the method
of Dr. Illingworth. In a word, we rather
like the argument of this book ; we dislike
its atmosphere.
Studies in the Parables, atid other Sermons.
By John Laidlaw. With Memoir by H. R.
Mackintosh. (Hodder & Stoughton.)— Tho
memoir of Prof. Laidlaw, of the New College,
Edinburgh, written by his successor Dr.
Mackintosh, shows a man who, though
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHEN^UM
189
he was neither a great ecclesiastic nor a
learned theologian, was a personality and
a power in the United Free Church in
Scotland.
The sermons on the parables will interest
those who cherish the memory of the author,
and may instruct many who have themselves
to present spiritual truths to congregations.
There is one of the " other sermons " which
is worthy of special note, as it shows the
claims of one class of those who have adopted
the " Free Church principles " which give
the title to the sermon. The words were
spoken in 1875, after the abolition of
patronage in Scotland. We are told that
" the Church of Christ is to be independent
in her government, laws, offices, and dis-
cipline, of all external control ; that Christ
alone is her king, the Bible alone her statute-
book " ; and, further, that " the State
ought to understand and respect the Church's
liberties." The author is bold enough to say
that any one who reads aright the lesson of
Scottish Church history
" may see quite easily which were the principles,
the movements, and the men in the wider range of
the Church, within and without the Establishment,
that have had with them most of the Spirit of
Jesus and most of the spiritual ' signs following '
faithful testimony to His name."
Augustine in his ' De Civitate ' represented
the State as inferior to and dependent on
the Church ; Hildebrand and the Popes of
his temper sought to reduce the Empire to
obedience to the Church. But no theory of
the relation of Church and State has been
generally accepted ; and when the advocate
of a Free Church calls upon the State to
respect the liberties of that Church, he
might be confronted with theso questions.
What is the constitution of a Church which
can demand toleration by the State ? and
whence come and what are the liberties which
are to be respected ? Prof. Laidlaw's
sermon is an eloquent statement of the
claims of his Church, and he himself may be
taken as a representative of ecclesiastics who
speak about rights which are not traced to
their origin. The layman who regards the
historical verities and respects legal accuracy
is not extravagant when he seeks to find the
basis of such rights.
The Pastoral Teaching of St. Paul : his
Ministerial Ideals. By W. Edward Chad-
wick. (Edinburgh, T. & T. Clark.)— Dr.
Chadwick's volume is at once a guide-
book for Christian ministers and a study in
Paulinism. In explaining why he has made
little use of the Pastoral Epistles, which
he accepts as genuinely Pauline, he at the
same time shows the aim of his writing. " I
wished," he says,
" to lead my ovvtpyoi ti<; n)w BaaiXtiav rov Qtov to
study the principles upon which St. Paul acted and
the methods he employed, rather than to listen to
his definite injunctions to other ministers."
Though there is a taint of prolixity in the
style, the book is to be praised for the high
conception of ministerial work which it
reveals and for its earnest treatment of
that work. It may be safely commended
to men who desire to be helped in their
spiritual labours by wise advice and an
assurance of their high calling. Dr. Chad-
wick shows an intimate knowledge of the
Pauline writings. There is, too, evidence of
his acquaintance with Church Fathers and
modern writers on St. Paul. It is safe to say,
on the other hand, that some of Dr. Chad-
wick's statements are perplexing. Though
he may point to the writer of ' Ecce Homo '
as an authority for what he here teaches, thore
is vagueness in the creed that " a lovo for
men must bo a lovo for what they may be.
It does not think primarily of what th«y are."
Would Dr. Chadwick admit that this is the
secret of the Divine love ? Again, some quali-
fication is surely required for the statements
that "true love never exists apart from hate ;
and the stronger the love the stronger will
the hatred be. The Divine hate, like the
Divine love, is infinite." The authority
to which reference is made is the ' Lyra
Apostolica,' which in one of the verses
teaches how hatred of sin, with zeal and holy
fear, is the road to " love's high unruffled
state." But, apart from authorities and
quotations, what is the personality of God
to whom infinite hate is attributed ? Is
infinite hate in God a conception in the
Gospel as it came from Christ ?
THE NEW TESTAMENT.
The Appearances of our Lord after the
Passion. By Henry Barclay Swete. (Mac-
millan & Co.) — Prof. Swete tells us in a
Fore-word that the pages of this book were
written " in the hope that a simple narrative
of the Appearances of the risen Lord, based
on a study of the documents, might be
welcome to readers of the English New
Testament, and especially to those who
undertake the responsible work of imparting
Biblical knowledge in schools or to classes of
adults." Greek words ar© not used in the
text itself, but in the valuable notes references
are constantly made to the original docu-
ments. There is no discussion of the
possibility of the appearances, and the
purpose of the author does not admit of
such discussion ; but there is mention of the
significant historical fact that on five occa-
sions witnesses, living when 1 Corinthians
was written, believed they had seen the
risen Lord in the weeks after His death.
Prof. Swete deals with the appearances before
the Ascension to the women, to Peter,
Thomas, James, and others ; and after the
Ascension to Stephen, Saul, and John. His
descriptive narrative is lucid throughout,
and his explanations or comments are
generally instructive. The explanations,
however, are not always convincing. He
imagines Saul at Jerusalem telling Peter
and James how he had seen the Lord on
the way to Damascus, and Peter saying :
" He appeared to me also, on the day that
He rose," and James adding, " And to me
also afterwards." Then follows the com-
ment : " Each would be full of his own
thoughts, but neither would care to lift
the veil any further, and Saul on his part
would have shrunk from asking for con-
fidences which were not offered." It may
be, of course, that Peter was silent where
Paul was impetuous in his frankness. Deal-
ing with the objection that the Ascension
was in defiance of the laws of nature, ho says
that such a conception " is at once a misread-
ing of the historical fact, and a misapprehen-
sion of the inner truth which it represents."
His explanation is that " the Lord finally
withdrew His risen body from the eyes and
touch of His disciples, and that in the
moment of His disappearance He was
enveloped by a passing cloud, which travelled
upwards as if it were carrying Him up to
heaven." The explanation, however, is hardly
justified by the Greek text, which is koi
TavTa c'nriov [JXennvTuyv aDTw £irr)p6r), koi
ve<p(\rj VTT(\a(3ev avrliv euro Ttav o<j)6aXfiu)v
avrww In the treatment of a series of
facts often disputed it is surely dangerous
to admit that " the closing chapters of St.
John's Gospel may, like much else in that
wonderful book, have taken some of their
colour from the author's own mind."
Paul. By the late Prof. Dr. W. Wrede.
Translated by Edward Lummis. With Pre-
face by J. Estlin Carpenter. (Green.) — Paul,
it appears from this book, is to be regarded
as the second founder of Christianity ;
and, if the truth is told, the second had
little direct association with the first. " The
moral majesty of Jesus," Dr. Wrede says,
" his purity and piety, his ministry among his
people, his manner as a prophet, the whole concrete
ethical-religious content of his earthly life, signifies
for Paul's Christology — nothing whatever. The
manhood appears to be a purely formal thing."
There is no attempt by Dr. Wrede to explain
away the vision of the risen Christ on the
road to Damascus. On the contrary, he
finds that the vision is necessary to account
for the fact that one who had not seen
Jesus accepted Him as the Son of God who
appeared in the form of man for purposes of
redemption. Paul, we are told, believed
in "a celestial being, in a divine Christ,
before he believed in Jesus " ; and the vision
enabled him to identify that celestial being
with the Jesus whose followers he had
persecuted. When he set forth Christ in
his epistles it was not the historical person,
but the Christ of his own thought, whom he
presented as the Redeemer ; and the fact
that Jesus of Nazareth died and rose again
proved to Paul's satisfaction that He was
in reality the celestial being in whom he
had believed. By his own thought, not
by the help of Christ's teaching regarding
Himself or by communications from the
disciples, he found the redemptive signifi-
cance of the death and resurrection of Jesus.
We are asked to accept as a fact that Paul
had certain beliefs before his conversion.
No evidence exists to prove that he had
them ; but if he had, what was their nature ?
Dr. Wrede is on much surer ground when he
analyzes Paul's theological teaching, and
special attention is due to his examination
of the redemptive doctrine. He sums up
his arguments by saying : —
" Christ, the son of God, resigns his sonship and
becomes a miserable man like us, that we men
may become sons of God ; Christ enters into the
dominion of sin, but overcomes it by his death ;
and so we, who languished in the bonds of sin, are
freed from it."
It is not easy to follow him when he declares
that, though Paul says that man is justified
through faith, that doctrine, if taken liter-
ally, does not stand above, but below, the
Jewish. Again, there is a difficulty when
he asserts that " our relation to God
does not depend on performance and merit,
not even on that of faith," and that God
justifies man " freely," " of grace." Surely
faith had a place in Paul's statement of the
scheme of redemption ; and it may be pointed
out that, if justification is by grace alone,
there seems to have been no need for the
death by which, as Paul taught and Dr.
Wrede says he did, redemption was made
possible for man. There is a short preface
to this book by Dr. Estlin Carpenter, in
which the most important statement is that
" those who plead that the Church should
go ' back to Jesus ' must never forget that
but for Paul there would (humanly speaking)
have been no Church at all."
Notes on New Testament Criticism. By
Edwin A. Abbott. (A. & C. Black.)— Dr.
Abbott, knowing that he may be accused of
rejecting the admonition implied in the
words " of making many books there is no
end," quotes the Targum version : —
"And furthermore, my son, be admonished to
make very many l>ooks of wisdom, so that there may
bo no end, and to study the words of the Law, and
to attain understanding in weariness of the flesh."
The version ought to afford consolation to
men of letters who like Dr. Abbott make
many books ; and it may be said that
for his apt quotation much should
be justified to him. Tho quotation illus-
trates the character of this book. Tho author
is a learned doctor in many spheres of
liio
T II E AT II E X JKUM
No. 4190, Feb. l">, 1908
literature Hid fortunately li able by bis
leaning to d the grammar oi the New
Testament writers, and reveeJ parte at
1, ., i ol their literarj environment. There
is a long note, for instance, filling more
than a Eundred pagee <>f tins volume, in
which there ie a preliminary examination <>f
the phrase " Bon oi Man." The completed
discussion of the phrase to to be ^'V'1 in
'Tii.' Fourfold Gospel,' a Ih><>!< which is in
preparation, but the note itself is of great
value as it deals with the "Son of Man"
in the Law, the Prophets, the Psalms, and
Job ; refers to Pauline equivalents and to
terms in Revelation ; and passes to early
Christian writers such as Tgnatius, Justin,
Tertullian. and Origen. Sinco tho phrase
is used by Jesus as the designation of Him-
self, naturally the greatest interest is
attached to it, and it is commanding the
attention of scholars of the present day.
Whatever conclusion Dr. Abbott may
ultimately reach regarding the significance
of the name, ho has done excellent service
by his critical and historical examination
of its usage and interpretation. Learning is
poured forth in abundance, and praise is
justly due to the scholar. The value of
Dr. Abbott's work may be shown by refer-
ence to his comment on the story of " the
stater." He does not accept that story as
the account of an actual miracle ; but he
goes beyond mere opinion and conjecture
when he tries to show by the aid of learning
how fact is transmuted into fiction. He
asks, What was the original tradition ?
and suggests that after Peter's denial the
Lord went to His disciple and assured him
that there was no need for ransom or tax,
but that there should be no stumbling-
block he bade him toil for his Master and
prove himself a true fisher of men. " The
apostle," Dr. Abbott writes,
" had felt sore misgivings about his own soul. He
had 'lost his drachma.' What was he to do? The
proverb said, 'Look into thine own possessions and
thou shalt find a stater.' Christ ' came to meet ' him,
saying, in effect, ' No, do not look into thine own
possessions. Toil for others, toil for my converts.
Catch the fish. Open their dumb mouths to the
praise and glory of God. Thus shalt thou find a
stater.'"
The reference to the proverb is not to be
despised in any interpretation of the narrative
of the miracle ; and if the words supposed
to come from the lips of Christ are not
fitted for a basis for the story of the miracle,
the association of the incident in the Gospel
with the proverb seems to be more than the
mere fancy of a critic. In his theory of the
origin of the miracle story, as in. his con-
clusion, for example, that the Apocalypse
was written long after the fall of Jerusalem,
Dr. Abbott may have blundered ; but he is
no rash disturber of the evangelioal peace,
and he writes as a scholar for scholars.
The Life of our Lord. By the Rev. John F.
Lawis. (Dent.) — This is a life of our Lord
which attempts, as tho title-page explains,
" to construct from tho four Gospels a
consecutive record of events and discourses,
so far as can be ascertained." Mr. Lawis
acknowledges his debt to the late Prof.
Salmond's primer on ' Tho Life of Christ '
for suggesting the order of events which he
has adopted ; and ho sends forth the book
in the hope that it may be a companion for
the devout life. The special value of it
is the neat and handy form in which it
is published, and every one may now have
tho Gospel story, compiled from the four
writers, as a continuous narrative. The
advantages and defects of such a narrative
are conspicuous. Every reader for the
ends of piety or the purposes of study
desires to havo the life of the Lord as a whole,
ami t<. mo the event! fan sequence. 'I
must be, on the other band, an arbitrary
chronology, i peciaDy when the confa
(if the Fourth Gospel are interwoven with
those of the other Gospels. There must, fur-
ther, bo not only sudden transitions in the
narrative, as in tho original writings, but
also violent ohangee in style. The delects in
the continuous narrative oannol be avoidi d,
and Mr. Lawis is not responsible for thorn ;
but ho supplies the titles to the sections.
' Tho Matchless Prayer ' may not offend.
What judgment is to be passed on ' Second
Tour in Galileo' and 'John's Disciples re
Fasting ' ?
The Apologetic of the New Testament. By
E. F. Scott. (Williams & Norgate.)— In
this volume, an addition to " The Crown
Theological Library," Mr. Scott has done
excellent work. He shows the chief lines
of defence adopted by tho New Testament
writers, and enumerates the cardinal points
at issue in " the primitive Apologetic."
These points are the personality of Christ,
the conception of God and His relation to
the world, the Church and its right to exist,
and particular tenets of faith, such as the
Resurrection, the Parousia, and the Eucha-
rist. The chapters dealing with Jesus as
the Messiah, Christianity and Judaism,
Christianity and heathenism, and Christianity
and Gnosticism are not only clear accounts of
the teaching of the New Testament on the
subjects indicated in the titles, but also
graphic sketches of stages in the movement
of Christian thought. In the chapter on
' Christianity as Absolute Religion ' Mr.
Scott says : " The Fourth Evangelist refuses
to identify Christianity with any fixed
doctrine. He grounds its claim to be the
absolute religion precisely in this — that it is
capable of an infinite development." In the
last chapter, that on ' The New Testament
Defence,' he asserts that " Christianity
must not be confounded with any type of
doctrine offered us in the New Testament."
Every intelligent man will admit with Mr.
Scott that the New Testament " bears
witness to a constant revision and enlarge-
ment of belief"; yet what is Christianity,
which the Fourth Evangelist would not
identify with any fixed doctrine, which,
according to Mr. Scott, is not to be con-
founded with any type of New Testament
doctrine, and which is being constantly
revised and enlarged ? If we are to use the
New Testament as an Apologetic with the
help of Mr. Scott, he ought to show what
Christianity is apart from the doctrines by
which it is presented to thought.
Jesus and His Teaching. By Erich von
Schrenck. Translated by J. Warschauer.
(J. Clarke & Co.) — A course of lectures to
educated laymen was the basis of fchjg ^00k,
which in its popular style does not admit
of notes and references in justification of its
Statements. It is, in spite of tho absence
of notes, a scholarly work, and, as it deals
with the teaching of Jesus, it ought to be of
value to the man who wishes to read the
Gospels with understanding. The critical
yet reverent style of the author may be
seen from his statement that the " Fourth
Gospol, that work of artistic and religious
genius, shows how great an impression Jesus
Christ was able to create, seeing that such a
history could be written concerning Him. It
is His history, not after the flesh, but after
the spirit ; and however carefully it may
havo to be used by the historian, it teaches
us His infinite religious significance." One
of the most interesting chapters in the book
is that which deals with the ' Historical
Antecedents.' Jesus is shown to be no alien
to tho highest ideas and most spiritual
moods current in Judaism, and at the same
time BO truly to ti. e as to be
entitled to be iian.ed the found" r oi a I-
religion. I ndec the landing of ' Social
Ethioe these era valuable sugg* m h
iih this, that " jf Matthew adduces a just
ground for divorce, WO i-Jitill probably be
I in regarding this as a beginning of
Christian ecclesiastical legislation, wnJ
attempted to mediate between the liard
precepts of Jesus and the facts of life."
There are statements regarding Jesus in
relation to marriage which may well shock
mi n oi piety ; but approbation may be given
to the assertion that Jesus " has raised
marriage and the life of the family to a higher
level," and also to the criticism that " to
point to monasticism as proof of the con-
trary is beside the purpose, for monasticism
is not a specifically Christian phenomenon."
The author, dealing with the personality of
Jesus, says that He is the Son, and also the
Messiah predicted for centuries. He asks
which of these two conceptions is primary
in the mind of Jesus, and seeks to identify
them, saying that " because He was the Son,
therefore He was the Messiah also : that,
and not the reverse, was the psychological
order of development."
The Advent of the Father. By Archibald
Allan. (Glasgow, MacLehose & Sons.) — Mr.
Allan seeks to prove that the Fatherhood of
God is the fundamental idea in what ho
calls the system of Jesus. He says that
"His 'Revelation' and 'Inspiration' do not
come to Him by secret special messengers who
traverse supernatural corridors and flit towards
Him down aerial and mystic staircases."
Fortunately he does not persevere with this
florid style when he asserts that it is
through man that Jesus knows the Father.
He proceeds to say that
"in His vision, God, the Incomprehensible,
becomes Father ; the Father becomes the Son ; the
Son becomes the ' Son of Man,' the Child ; the
Spirit and Ideal of Man."
What is the logic of the process, it may be
asked, by which the Incomprehensible
becomes Father ; and since the Father is
known through man, is man the measure of
the Father ? Mr. Allan sets forth that the
characteristic of fatherhood is the giving of
life, and the doctrine he seeks to establish
is that " the Infinite Being as Life-giver, the
Father, was Jesus' fundamental declaration
to mankind." Praise is due to him for
showing the important place which the idea
of life holds in the teacliing of Jesus, whether
or not that teacliing is to be called a system.
He complains that the Church has not at
any time made the Fatherhood of God a
vital part of the Faith, and with special
reference to the giving of life by the Father
he draws attention to the Virgin Birth of
Christ, He does not positively deny the
fact, but he asserts that the Church's inter-
pretation of Luke i. 35 is " directly due to
the Jewish foul-mindedness winch held all
sex-relationship as unclean, and births as
uncleannesses." Apart from the problem
of the Virgin Birth it could be shown, were
the discussion here relevant, that " foul-
mindedness " is an unjust expression, since
Orientals made an absolute dualism between
spirit and matter, and exalted the things
that are spiritual by debasing the things
that are material. In showing the signifi-
cance of the idea of the Father as Life-giver
Mr. Allan draws attention to the fact that
Jesus bears no mandate from God concerning
sin. Though he has said that it is through
man that Jesus knows the Father, he declares
that " Jesus comes from the Father with a
mission of life to man," and that
"Jesus has not revealed God as biassed in His
work or word by what man has either said or done,
nor has He shown Him in any function, or moving
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHENAEUM
191
under any impulse which would justify us in
maintaining that He had man's sin before Him, or
consciously in His mind as its judge."
Mr. Allan does well when he examines the
Gospels, and shows that in the representation
or representations of Christ He does not
appear to be specially associated with the
sin of man, either as judge or Saviour, so
much as with the life of man, and that the
Father Himself is not represented as the
judge or punisher of sinners. Though Mr.
Allan says that the words of Jesus " contain
no reference to sin, or to atonement for sin,
or to sin associated in any way with His
life and God-given work," it is not to be
forgotten that John's statement " Behold
the Lamb of God, which taketh away the
sin of the world," is essentially connected,
as certain critics assert, with the narrative
in the Fourth Gospel of the death of Christ
as the Paschal Lamb. The connexion of
Jesus with the removal of the sin of man
cannot easily be explained away, so far as
the Fourth Gospel is concerned ; but it is
wise to show, as Mr. Allan does, that emphasis
is to be laid on the idea of life as the divine
gift to man. Mr. Allan is guilty of carrying
the conception of life-giving too far, and for
his purpose of doing violence to exegesis. \f*
OUR LIBRARY TABLE.
Mk. W. H. Maxlock has given us what
Mr. Arnold-Forster, in our opinion, failed
to produce — a demolition of Socialism
sufficient for the purpose of those who desire
to direct public assault upon the Socialist
position. Mr. Mallock's plan, as pursued
in A Critical Examination of Socialism (John
Murray), is simple. The book contains
lectures delivered in American cities, with
foot-notes dealing with criticism directed
by many Socialists — chiefly in the United
States — against Mr. Mallock's views. In the
earlier portion of the volume he doubly
slays the slain in the person of Marx, ad-
mitting at the beginning that Marx is now
repudiated, as academic and out of date,
by modern "intellectual" Socialist writers,
who, indeed, do not hesitate to class Marx
along with Ricardo as belonging to the
Economic fossils. Nevertheless, ingeniously
argues Mr. Mallock, it is still necessary
to continue to demolish the big book of Marx,
inasmuch as its language and main argu-
ments are those made use of by Socialists,
even in the present day, throughout their
Eolitical propaganda. All this is true enough,
y almost universal admission.
The second and larger portion of the
volume is devoted to the still more congenial
task of knocking together the Economic
heads of " Mr. Sidney Webb and his col-
leagues .... the best-educated group of
Socialistic thinkers." Mr. Webb is praised
as "a man of conspicuous talent," and
as the most competent of all writers to illus-
trate the true modern Socialist position,
beforo he is assailed according to the rules of
Economic science. Our own criticism from
the point of view of impartial observation,
were we inclined to deal at length with a
highly controversial, but somewhat aca-
demic debate, would be based on the con-
sideration that the Socialists and their
opponent, Mr. Mallock, are oqually academic
— that their illustrations are equally in the
clouds, except where examples quoted by
Mr. Mallock err in the opposite direction
of an over-practical crudity. The failure
" of the London County Council's steam-
boats," for example, held up to ridiculo by
Mr. Mallock, is obviously affected by con-
siderations lying wholly outside his argu-
ment. Socialist writers occasionally, as
the French say, " pontify " : so does Mr.
Mallock, as, for instance, when, after
destroying the doctrine of Marx that all
wealth is produced by labour, he points
out " the profound error of Mill's argument,"
that all of several factors are equally essential
in the production. There is a large amount
of property of every kind in the production
of which labour and capital — in the usual
sense of the latter word — have played but
little part. Fashion, almost accidental,
has intervened, and even Mr. Mallock's
favourite factor " intellectual leadership,"
or in other words " brain," has not been
needed. Take as an example a famous
vineyard, of limited extent, once worthless,
which for a considerable time, without
expenditure and without any but the most
trivial labour, produced, for an accidental
or an hereditary proprietor, a gigantic
income, followed by decline when fashion
changed. None of the arguments on either
side has much bearing on such a case. Yet
whole classes of properties are thus affected,
and such casual factors play an enormous
part in the creation of unforeseen and un-
prepared wealth. At the end of his work
Mr. Mallock meets strong statements on
the Socialistic side by equally sweeping
declarations of his own : defensible, indeed,
by the acute intellect of Mr. Mallock, but
hardly in convincing fashion. " The reward
received by labour, far in excess of what
labour produces " : such is the author's
summary of a conclusion of his own, illus-
trated by a real discussion between him
and an American sentimental millionaire,
who regretfully informed him that " all
very great fortunes .... must be derived
from the under-payment of labour." This
rich man did not leave the presence of the
teacher sad, but, having come sad, went
away grateful, if not elated. Mr. Mallock
goes so far as to think that while " interest
.... may be justly subjected to special bur-
dens," these should not render the reward
of wealth less desirable in the eyes of the
possessor than it " otherwise would be."
Bentham would have told Mr. Mallock that
he was hardly a philosopher to talk of
"justice" in connexion with taxation,
as he does in his summary of this particular
conclusion. We would add that Mr. Mallock
would hardly lay down so wide a proposition
were he a Chancellor of the Exchequer.
A little volume by Mr. J. Wylie, pub-
lished by Messrs. Arnold Fairbairns & Co.
in a series entitled " Historical Sketches,"
contains an account of the past of Tlie House
of Lords. It is laudably free from error,
for while the author makes no pretension
to profound study, and rightly refers his
readers to Hallam, May, and other standard
authorities, he has given a better consecutive
history of one branch of Parliament than is
to be found in many more pretentious books.
In our review of Dr. Redlich we showed that
he confused Hallam' s two " undaunted
Wentworths," but the present author care-
fully separates Peter from Paul : unfortu-
nately, however, he adds " supposed to be
the brother." There is no room for doubt,
as may be seen by perusal of their lives
in the ' Dictionary of National Biography,'
or reference to the State Papers containing
the Inquisitions held at their respective
deaths.
We congratulate Mr. James F. Hope
upon a first instalment of A History of the
1900 Parliament (Blackwood & Sons). The
book contains a good many pages that are
dull ; perhaps Parliamentary proceedings
are generally of that nature. But it is
pleasantly writton, and in large parts more
readable than is usual with such House of
Commons diaries. Mr. Hope is given to
smartness, even to epigram : as, for example,
when he tells us, after giving cases from his
own side of politics : " Conscious ignorance
is considered, not without reason, to be at
least a negative qualification for office."
We believe that he is drawing on his own
experience when he tells us that a mover
and seconder of the Address prepared them-
selves for the ordeal, the one by bromide
and the other by port, leaving the reader
to search Hansard in order to make a guess
which was which. A serious discussion
on the ICing's Oath is raised by the author,
to whom it is a matter of belief and con-
science ; and his argument on the subject
is of great weight and well worthy of perusal.
It comes twice over in the book, and raises
incidentally the historical doubt as to what
would have happened if, by reason of the
sterility of all rather than some of the sudden
marriages of the brothers of George IV.,
the children of King Jerome Bonaparte
had succeeded to the throne, " being Pro-
testants." Mr. Hope, despite his close
association of family and creed with the
leader of the Roman Catholic nobility,
is moderate also on the education question,
and describes as the influential figure in
both disputes " the demon whose depart-
ment in the nether bureaucracy embraces
the religious antagonisms of the United
Kingdom." We have detected but one
mistake — the statement that Mr. Asquith's
Factory Bill of 1895 " did not pass." The
words that Mr. Hope quotes and explains
were dropped, but the effect upon the
Bill itself of "the cordite division" was
to carry it with extraordinary rapidity.
When we reviewed somewhat unfavour-
ably (Aug. 24, 1872) the first volume of
Work and Wages, by Mr. Thomas Brassey,
M.P., now the well-known peer, we hardly
expected to find ourselves dealing with
Part II. : Wages and Employment (Long-
mans) in 1908. The author of the earlier
volume contributes an Introduction to the
Part now before us, which is, as was Part I.
of the " continuation," from the pen of
Mr. Sydney J. Chapman. The book is not
very useful for reference, as it is less full
than are special works on most of the points
with which it deals, and the index is not
complete. For consecutive reading, it will
hardly compare with several competitors
in the field ; while the matter is not fresh,
so that the skilled reader is repelled by stale-
ness. The discussion of Sir Godfrey Lush-
ington's minority report from that which is,
curiously enough, styled " the recent Royal
Commission," is, for example, out of date,
now that we are waiting for judicial decisions
on an entirely new Act dealing with the
protection of trade-union funds on wholly
different lines. Some words of the author
at the top of p. 72 suggest that he shares
the view expressed by Mr. Balfour in the
House of Commons that the new Act affects
the " criminal law." The paragraph is,
however, consistent with the other and
soimder view, and may only moan that
the author is of opinion that further criminal
legislation, on the subject of picketing,
for instance, may be required in the future.
The general opinion is to the contrary, and
in any case it would bo unfortunate to
disturb the improved state of things which
prevails in practice as compared with that
which accompanied labour disputes 6omo
years ago.
Several of tho newest questions aro dealt
with in the volume in a way to give little
guidance to the reader. Wages Boards
and a minimum wage have been so fully
described in various troatises on Australia,
and there has been so considerable a con-
troversy on tho subject in this country
192
T II E ATI. KX a: T M
X<». U90, Feb. 15, I
during the peat fifteen or sixteen month*,
that it is a pity that t ho aut hor should haso
his ranuurl almost entirely on Dr. Clarke's
American report on ' Labour ' onditioni
in Australia' and on the e\e. Hint book
Mr. \\ . p. Reeves. The arguments now
i v here i >n t • « - 1 1 1 sides bave to be
t,, hiiicd by more recent experience. In
the Introduction, Lord BraSSey, naming
the topic, makes the far too sweeping
and general statement: "Wages depend
on the value <>f the wort produced." The
new inquiry held on scientific lines in Paris
\>\ theUOl eminent of Prance entirely upsets
this contention as regards the feeblest
branches of women's labour in great towns.
Mr. Chapman is mistaken in liis belief thai
employers in Victoria mostly take the viev<
that the effect of Wages Boards "has boon
detrimental " ; and it is useless to namo
the Report of a loose inquiry in 1903,
while forgetting that tho Acts have boon
unanimously renewed since that date, and
that a conference in London for their dis-
cussion was assured of that unanimity
by Col. Reay, himself a Victorian employer,
■while tho bishops of tho Victorian dioceses,
the Governor of the colony, tho Agent-
General, and the Australian Ministers at
that time in London, all showed by their
presence that they entertained the belief
stated by us as to the virtual unanimity
of Victorian opinion. The State of South
Australia and that of Queensland appear
to have become almost equally united
upon the subject.
Many readers will receive much pleasure
from The Reminiscences of Albert Pell (John
Murray). A great personality stands out
from this autobiography, with all its humour
and all its uprightness. Pell, like a brother
agricultural Tory member of the House of
Commons, J. W. Henley, only just missed
being, as the Americans say, " a crank."
But (in spite of his oddities) his rugged
independence, his skill as a farmer, and his
distinction as an administrator in the east
of London, redeem Pell, as statesmanship did
Henlej% from membership of an amusing,
but otherwise useless class. The book is
remarkable in the way it endears the
author to us. Those who, like the writer
of the present notice, had the honour of
Pell's acquaintance, will feel drawn closer
to him by his autobiography than even they
could have dreamt to be possible.
Pell was sprung by ancestry from humble
" below-bridgers," boat-builders in the east
of London. He claimed descent from one
of Jack Cade's Kentish colleagues in rebellion;
but Pell was much given to telling yarns, as
will be discovered in this volume by those
who did not know him. In the modern
slang phrase, he was continually " pulling
the leg " of all his friends, and even pulling
the collective leg of the House of Commons.
Henley, himself with all his prodigious
solemnity, sometimes did the same. Pell
did it with a twinkle in his eye, not expecting
to be wholly believed by those of his auditors
not to be classed as fools. He stood about
half way in this respect between Henley and
Bernal Osborne. As Mr. Thomas Mackay
says in an excellent introduction, Pell could
not resist the tomptation to fire a charge
of shot at the tail of any retreating tiger — a
practice which endeared him to his friends,
although it sometimes caused "unnecessary
scenes " in the House of Commons.
Pell is humorous even in recounting his
father's funeral. The mutes, the smell of
his own black clothes, and lastly tho draping
of a tall hat for the small boy's head with
heavy " crape floating down my back, and
pulling the hat off my forehead," are de-
scribed with a freedom recalling the eight-
th ci nt in \ i I'ell might ha\ <
iderable figure in the world oi
letters, laid lie not been a practical agri-
culturist and PoOT Law guardian. II;
pit ii ml' | i odence of character, and
absence of regard for the feeHngJ *rhi
ho thought them wrong- of the great
Iieople" with whom he became connected
>y the marriages of his family, and by the
position to which ho lnm-il). on hi- own
merits, attained, are shown by bis curly
assertions of opinion. Brought Dp as a
Protectionist, ho became a fierce |"n e Trader
as soon as ho began to think for himself,
and, living almost exclusively among the
minority in this country who supported the
Confederate cause* dining the American Civil
War, ho doveloped for himself strong anti-
slavery and " Northern " viows. One stoi \
that ho tells about the American Civil War
is a reminder of a stato of opinion now so
inconceivable as to raise doubt about its
truth. Sitting at his Board of Guardians
when the news came of the assassination of
President Lincoln, ho deplored the action
of an ex-officio member of the Board who
sprang from his chair and cheered. Pell
adds that he could only lower his head and
pay tribute to the memory of Lincoln,
" the murdered hero, in tears."
To be classed with many equally delightful
anecdotes, among those that remind us of
naval stories, is one that sets forth the lifelong
horror entertained towards the proctors of
Pell's undergraduate days. He had been a
naughty boy at school, and a slightly un-
disciplined undergraduate at Cambridge.
" Smith of Caius " was " unpopular from
his diligence and severity " in his office.
There occurred a fight between this proctor
with his myrmidons and some Trinity under-
graduates, one of whom was Pell. Whewell
himself was sent for, and is said by Pell to
have exerted his blacksmith's strength by
picking up a townsman who ventured to
interfere, and carrying him into a corner of
St. Edward's Church, where he " pummelled
him unmercifully." The impression left of
Smith, however, was so terrible
"that long afterwards, on meeting him unex-
pectedly in Regent Street in the evening, I holted
for a moment down a convenient passage", and could
not divest myself of a feeling of caution in return-
ing to the street."
In regretting the past, Pell sometimes makes
statements as sweeping as are those of this
tale. He declares, for example, that " no
nightingales are now to be heard " by those
who travel in Cambridgeshire on the Great
Eastern. It is, however, not only in Cam-
bridgeshire that the nightingale has a
positive affection for lilac bushes in a railway-
station garden, where the country round is
bare. The sandy plain about Berlin is
specially noticeable as providing the early
May song of the nightingale for the railway
traveller at almost every station.
There is much that is serious in the volume.
Pell writes with admirable truth and wisdom
on the exaggeration of language used as
to the depopulation of agricultural England.
"Tho rural exodus.... is not confined by
any means to England," nor in England
' ' to the farm labourers. It did not begin
with them." So far as the movement could
be said to exist, Pell ascribes it to " the
feeling of surveillance and patronage,"
discussion of " the private failings and
domestic peculiarities of the smaller people,"
and consequent hope for " escape from
' goody-goody ' observation." He thinks
that in his early days " much more field
work " was done by women than is now the
case. The figures of tho Registrar-General
are not satisfactory, through no fault of his
Office. It is extremely difficult to obtain
accurate information upon the point. There
are parts of I Bad in which there lias
been a great u of farm labour bj
women u recent j ear- ; a
i in carrot-growing parts of the light lands
of Sumy, where almost 1 ! •
work in the fields is done by gangs of women
under woinei I'ell argui - at l<-ri(rth
in favour of the ■ ore v> i i ral adoption of his
own practice of ploughing wit! but
fails to refer to continental and
Science. The matter is one in which
his opinion is of value and worth fuller
t ii atment.
That the Index, although fairly good, is
incomplete is sufficiently shown by the
absence of tho name likely to he looked for
in connexion with one of J 'ell - beet stories —
a true one. He raced, when a now member, a
distinguished contemporary from the bar of
the House of Lords to the door of the House
of Commons after the Queen's Speech.
We can unreservedly praise as a book
of revolutionary adventure The J,'"l Reign,
by Mr. Kellogg Durland,publis;hid by M<
Hodder & Stoughton, but essentially Ameri-
can. We dealt so fully with a volume called
'Fire and Sword in the Caucasus' (At/
June 9, 1906) that it is, perhaps, enough
to say of the present author that no confirms
the curious history of a confused revolution.
More than half of his book, however (as well
as the interesting photographs, of which it is
full), deals with the revolutionists in Siberia
and in the Russian prisons or on the road
to exile. In this part of his work Mr.
Durland reminds us of another author —
Leo Deutsch, and shows the same inner
knowledge of the revolutionary movement.
It is possible that these chapters may have
afforded, when they were appearing in
American newspapers and magazines, some
clues to the Russian police.
A Parson's Ponderings, by the late Canon
G. J. Low (Toronto, William Briggs), are
reprinted from The Week of Toronto and
The Commonwealth of Ottawa. Dealing
with some bygone questions, they have
also abundance of matter which is of per-
manent interest, and they show an excellent
and broadminded spirit. Canon Low de-
scribed himself as a High Anglican, but he
had sympathies with many forms of faith,
and also with the outstanding work of
modern science, so that his influence was
wide. There is profit in his divagations,
which are not exclusively theological.
We mentioned lately in a review of a
work upon another topic the " campaign
against the Protestant missions " in Mada-
gascar carried on by M. Augagneur, the
present French Governor - General. Our
words have brought us U(Euvre des Missions
protestantes a Madagascar, by M. Jean
Bianquis, the General Secretary of French
Protestant Missions, published at Paris
by the Maison des Missions evangeliques.
It will be found to contain a complete
statement of the case on behalf of the
English, French, Swedish, Norwegian, and
American missions in the great island, and
of the freedom of native preaching and
teaching. M. Augagneur has absolutely
refused (contrary, we believe, to treaty7 right)
leavo to build churches in districts where,
in his opinion, there exist already " enough
Protestant places of worsliip for the needs
of the population." He has closed thousands
of schools, on the ground that the French
State should support its own official teach-
ing ; but it is pointed out that there exist
no means at present of replacing the ele-
mentary schools now closed or closing.
As the author writes, "In a year or two,
over regions where light had shone for half
a century, the night of earlier days will
again extend its shadow." M. Augagneul
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHENiEUM
193
is shown to be preventing natives from
becoming missionaries or preachers, just
as he punishes them for giving away quinine
or helping a woman in childbirth, by applying
the French law against unlicensed medical
practitioners. Attendance at Christian
worship is virtually forbidden to native
functionaries, but, as is shown, " among
the various creeds, Protestantism is subject
to a special ostracism." No Catholic priest,
for example, has been forbidden to celebrate
mass ; but a French Protestant missionary,
on giving the notice required of a meeting
for religious worship, is informed that
"the law on the liberty of public meeting not
having been applied by decree to Madagascar,
Articles 291 to 294 of the penal code must be
respected in Madagascar, although abrogated in
France."
The Radical-Socialist, Jacobin ex-Mayor
of Lyons, the Governor-General, is a fine
representative of the ideas of Louis XIV.
on the State. In France there is a State,
but in the greater portion of Madagascar
it is obviously absent : a fact which plays
havoc with the theory.
Messrs. Jackson, Oeage & Co. send us
rather late The O. B. S. Calendar, each page
of which gives quotations for a week from
Mr. Shaw's works, selected by Marion Nixon.
It is an unusually lively and instructive
calendar, but the reader must beware of
casting away January when it is finished
as it has December on the other side, and
so on throughout. Why are the days of the
week ignored? To fit them to dates with-
out trouble seems to us one of the chief uses
of a calendar.
GRAHAM OF CLAVERHOUSE.
The reviewer of Ian Maclaren's ' Graham
of Claverhouse ' says that " the murderers "
(in the novel) " have not hitherto appeared
as emissaries of a Whig statesman." The
Whigs, of course, were always offering rewards
for the murders of inconvenient persons,
such as the Old and Young Chevaliers,
Montrose, and (July 18th, 1689) Dundee.
On July 17th the Earl of Nottingham wrote
to Mackay, recommending to him " First
and Second Murderers " — two scoundrels
named Theaker — who were to "seize"
Dundee (the usual euphemism). Dundee
was shot, whoever shot him, on July 27th.
On October 21st Nottingham said that one
Theaker and a man Warner, who had passes
for Scotland on July 19th, " did the King
very good service in Scotland " (C. S.
Terry, ' John Graham of Claverhouse,'
pp. 353-4, citing ' Cal. State Papers, Dom.,
1689-90,' pp. 181, 191, 296). Whether the
Whigs really murdered Dundee or not
nobody knows, but they were " ettling at
it," and Ian Maclaren obviously wrote on
Mr. Terry's information.
Biographers of Dundee have not remarked
that in May — June, 1678, he was already
potent at the English Court, doubtless
through the recommendation of the Prince
of Orange to the Duke of York. Sir George
Mackenzie, in an undated and unpublished
lotter of that period to Lauderdale in Edin-
burgh, writes that " Claverhouse is our
generous friend," that is, defends the
Government of Scotland against the Duke
of Hamilton and others who had come to
Court with their grievances.
" Claverhouso's stone," the traditional
place of his death, was pointed out as such
to Burt, author of ' Lotters from the North,'
as early as circa 1730, forty years after the
event ; yet it cannot bo a correct tradition.
A. Lano.
VEYTIA'S 'CALENDARIOS
MEXICANOS.'
All Americanists will be glad to have
their attention called to this editio princeps
of Veytia's monumental work, which has
just been issued by the Museo Nacional
of Mexico. The full title is : " Los Calen-
darios Mexicanos, por Mariano Fernandez
de Echeverria y Veytia. Edicion del Museo
Nacional de Mexico. Mexico, imprentay Taller
de Fotograbado del Museo Nacional, 1907."
But this gives no adequate idea of the
typographic excellence of this handsome
volume, and still less of its valuable contents.
I have called it a " volume," but should
explain that it is issued to the public in a
series of large folio sheets, of course con-
secutively numbered, so that it may be
conveniently kept together in a suitable
portfolio, like so many German publications
of a similar character. The advantage of
this arrangement is obvious, as the highly
artistic facsimile reproductions of the plates
are thus saved the risk of injury in the process
of binding, and may be studied apart, or
else framed separately for permanent safe
keeping. This, in fact, appears to be the
intention of the publishers, who have
brought all the plates together, as a first
section of the work, to be dealt with option-
ally by the fortunate possessors.
The plates are followed by a long and
learned Introduction by Senor Genaro
Garcia, which will be found indispensable
to a right understanding of Veytia's original
text, and forms a second section of the work.
The third section consists of the text itself
in eleven chapters, the tenth being the
famous essay on the bissextiles, which has
given so mvich trouble to later students
of Aztec and Maya calendric systems. All
are adorned with beautiful coloured initials
like those of mediaeval manuscripts, and
there is a very fine portrait of the author,
who does not here belie his reputation
as one of the handsomest men of the age.
The work concludes with corresponding
tables or concordances between the Mexican
and Roman calendars, carefully prepared
by Sefior Francisco Fernandez del Castillo,
and worked out from the beginning of the
New Era to the year 1921.
By the fresh information brought together
by Garcia, many of the obscurities associated
with the author, and especially his rela-
tions with the ill-starred Milanese, Lorenzo
Boturini, have at last been cleared up.
Veytia, who came of a good Basque stock,
was born in Puebla in 1718, and after a
brilliant career in the University of Mexico
made what we may call the " grand tour "
in Europe, visiting even such distant parts
as Turkey and England. On his return
to New Spain he occupied himself chiefly
in collecting, and saving from further de-
struction, all the still extant native records
he could lay his hands on without giving
umbrage to the fanatical padres. With
these he withdrew to Madrid, with the
intention of utilizing them in the preparation
of a really authentic history of the Mexican
peoples, being inspired with this project
by the discovery that the various reports
and memoirs written by the Aztocs differed
considerably from those published by the
early Spanish chroniclors, which he held
to be altogether untrustworthy.
Ho had but just sot to work when he was
surprised by a visit from Boturini, who
had for six years (1736-42) been accumulat-
ing similar matorials for a like purpose,
but with disastrous consoquencos to himsolf.
Ho had unfortunately incurred tho disfavour
of the inquisitorial iconoclasts, partly,
no doubt, by his successful efforts to roscue
heathen documents from tho flamos, but
perhaps still more by his zeal in raising
unauthorized subscriptions for a monument
to the miraculous Madonna of Guadalupe.
Then came the usual proceedings, imprison-
ment, and, after tedious delays, sentence
of banishment with sequestration of all
his effects (1744). These effects, brought
together with prodigious labour and under
incredible hardships, consisted exclusively
of avast store of priceless treasures, chiefly
native, described as constituting of them-
selves a veritable " museum," such as
has never before or since been formed in
the New World — twenty volumes of manu-
scripts, endless historical, astrological, and
astronomical charts and pictorial codices,
" with figures, characters, and hieroglyphs
on maguey paper, animal skins, and cotton
sheets." And all these precious remains
of a bygone culture were now consigned
to the Government archives, where they
became a prey to " neglect, damp, the
rats, and curiosity-hunters," the miserable
residue being ultimately transferred to the
Museo Nacional.
Thus it was that in 1744 Boturini, helpless,
destitute, but with unbroken spirits, sought
a shelter with Veytia, whose hospitality
he amply repaid by an inexhaustible fund
of information from a memory to which
there seemed to be no limit. All this is
duly and frankly acknowledged by Veytia,
who finds no words to express his astonish-
ment at the boundless erudition of Boturini,
" to whom," as he remarks more than once,
"lam entirely indebted for the first lights
and information on the main points of this
history."
While thus helping Veytia, Boturini
became engaged on his own long-projected
work. His innocence had soon been recog-
nized, and by way of compensation for his
sufferings and losses he was now promised
a pension, which appears never to have been
paid. He, however, was appointed Royal
Historiographer, with a commission to
write a history of the New World from the
rich materials which he had collected, and
which were now again placed at his disposal.
But he shirked the risk of another journey
to Mexico, and set about executing his
commission, trusting partly to his prodigious
memory, partly to such resources as were
at that time available in the Spanish libraries.
He got no further than a first volume,
which was presented in 1749 to the Council
under tho title of ' Cronologia de las princi-
pal es Naciones de la America Septentrional,'
but has never been published. He died in
Madrid in 1756, poor and forgotten, and if
not in actual distress, certainly oppressed
with a deep sense of the indifference of those
to whom he had looked for support in realiz-
ing the main object of his life.
Nor did Veytia fare very much better
with his ' Historia Indigena,' which con-
tinued to occupy him till he was overtaken
by death in his native city of Puebla early
in the year 1779. He has, however, left
us a splendid fragment in the ' Mexican
Calendars,' a first, but very defective edition
of wluch was issued by Francisco Ortega
in 1836. At that time several shoets were
missing, which have since been recovered
in an old and perfect copy, possibly in
Veytia's handwriting, wluch is preserved
in the library of the Museo Nacional, and
is now honoured with the sumptuous edition
under consideration. In preparing this pre-
liminary part of his unfinished ' Historia
antigua de Mexico,' tho author made a
special study of the Aztec clu-onological
system, or, as he puts it, " the construction
of their calendars and the order and mothod
with which they computed their centurios.
years, months, and weeks, until I obtained
a perfect understanding of their rocurrent
104
T II E A Til KN.KUM
No.
U0O. Feb. 15. 1008
opoclis." Then follow reiterated tbeaki to
Botarini for ins invaluable oo-operetion
in tins arduooa undertaking, bat lor irhiefa
be jrould aever have been ni>l<« to bread
in- \\n\ amid thii complexity of dirono-
logioal and astronomic oyolee, with the
confusinl and rondonsod intorpmt ut inns
of t ho nativo expositors, "expounding
them in the way that to mo sooinod the
most correct, following tho same rules and
principlos that I learned from Boturini."
We have therefore in tho ' Calondars '
Boturini himself redivivus, which adds
immensely to their value, and should be
takon into account by those who aro inclined
to make light of Veytia's text. But for
many their chief valuo will of course be the
seven plates giving exquisite photogravure
reproductions of the seven original Aztec
calondars, which had fortunately been
rescuod by Veytia from the inquisitorial
bonfires, and wore used by him to illustrate
tho first section of his historic studies.
Tho teclinical skill with which these plates
are reissued passes all description, and their
scrupulous fidelity to the originals is shown
by their very presentation, the seared
margins being plainly visible, which we may
suppose were caused by the flames from
which they were opportunely snatched.
To Veytia's seven the editors have added
an eighth — a very rare calendar on native
maguey paper, from the local collection
of Mr. Eugene Boban.
To come now to Veytia's esoteric teaching,
as embodied in the above-mentioned tenth
chapter, which might almost seem to have
been dictated by Boturini — we know that
he did dictate many things — it may be
thus summed up. The Aztecs had from
remote times calculated their years and
measured the solar course by the return
of spring, whence they called the year
xihuitl, " new growth " ; but the course
of the moon being more perceptible, owing
to its diurnal visible changes, they regulated
their year by it, dividing this lunar year,
like the early Greeks, into neomenias of 26
days each, with two equal parts, each of
13 days. But as they found that this
defective system led to serious errors in
their calculations, it was corrected to the
year 3901 of the (Mexican) world at a great
gathering of astronomers in the (Toltec)
city of Huehuetlapallan. Now the year
was more accurately divided into 18 months
(or weeks) of 20 days each, making 360
days, at the end of which they added five
more in the normal year, and a sixth in the
bissextile or leap-year. These intercalaries
belonged to no month, and were called
nemontemi, that is, dias aciagos, " unlucky
days," or dias desaprovechados, " unprofit-
able," " useless days." The astronomers
failed to discover the division of the six
odd hours, although they distinguished
very well the four diurnal periods of the
dawn, noon, sunset, and midnight. Then
the first Aztec month was Atemoliztli,
which began on February 2nd, and the last
month Panquetzaliztli, which began on
January 8th, the complementary days
corresponding in ordinary years to January
28th, 29th, 30th, and 31st, and February 1st ;
and in the bissextile year to the same days
plus February 2nd. Thus, he says, was
completed the system, and he adds that the
native historians (as known to Boturini)
were unanimous on this point, the discovery
of the bissextile having been made by the
Aztecs in 3901 a.m., that is, 89 years before
it was introduced into the Roman calendar
under Julius Caesar (45 B.C.). He concludes :
" What is certain, admitting of no doubt, is that,
according to their charts and calendars, this method
and use of tho bissextiles was already established
and rarrent amongst then in the year 1519, that jh,
at the Bret adi ant of the Spaniard! in thoea parti*."
He moans their first arrivul on tho coast,
where Cortes founded tho present city of
Vora Cruz.
Everything turns on tlio bissextile, since
all the early writers and tho modern Mexican
archieologists aro agreed that tho year
comprised 365 days, including tho five
unlucky days, and was divided into 18 moons
(meztli) of 20 days each. But tho greatest
divergence of opinion continues to prevail
on the other points, sucli as the first day
and the first month of the year, and espe-
cially on the question of a leap-year. Thus
Leon y Gama, followed by Prescott, Waitz,
Tylor, and others, begins tho year with
Tititl (January 9th) ; Orozco y Borra with
Itzcalli, 20 days later ; Motolinea with
Tlacaxipehualiztli (March 1st) ; Seler with
Toxcatl (May 4th) ; and so on. Again,
most of the early Spanish chroniclers deny
the bissextiles, which Boturini and Chavero
accept, and Mrs. Zelia Nuttall rejects, or,
rather, for which she substitutes an analogous
process of adjustment to the astronomic
year by means of the Mexican 52-year
cycle. For this cycle there is certainly good
authority, though not for its double, as
evolved, I believe, by Leon y Gama, thus
introducing into the Aztec system a
periodical 104-year cycle, of which the early
writers knew nothing.
Without committing himself to a decided
opinion on the point at issue, Senor Garcia
is evidently inclined to uphold Veytia's
view, and ho shrewdly remarks that, If the
Aztecs did not regulate their calendar by
its means, then the time would come when
they must have kept their floral feasts for
the New Year (spring) in dead winter,
when there were no " new growths," about
which none of the early observers have a
single word to say. He also quotes with
approval the remark of Sahagun, best in-
formed of the native writers, that the year
really did begin on February 2nd, as asserted
by Veytia, for whom we may here read
Boturini. He further quotes Sahagun as
flatly contradicting a writer — name not
given — who had denied the bissextile.
"It is false," he says, " because in the
true calendric computations they [the
Aztecs] reckon 365 days, and every fourth
year they count 366 days." Duran and
others are quoted much to the same effect ;
Herrera also for the Tlaxcaltecs, the allies
of Cortes against the Aztecs : and the
learned Jesuit Acosta both for the Aztecs
and the Peruvians, though not positively.
In any case, this discussion has at least
strengthened, if not definitely established,
the Boturini- Veytia view. This is perhaps
as much as can be expected where final
certainty can scarcely be reached.
With the true calendars, here for the
first time worthily edited, are often confused
certain documents from the Boturini trea-
sures and other sources, which are also,
but wrongly, called " calendars." As Senor
Garcia is silent, a little light on this point
may be welcomed by students of Aztec
lore. Amongst the documents pilfered from
the confiscated effects of Boturini was the
famous pictorial codex now known as the
" Aubin Tonalamatl," because included in
the collection which was made by the
refugee Aubin, and was after his death
transferred to the Paris National Library
in tho late forties. Although described as
a " Calendario idolatrico " in the official
inventory of Boturini's papers (1743), it
is not a calendar such as those savod from
destruction by Veytia. The only correct
title of books of this kind is the Aztec
" tonalamatl," correctly translated by Tor-
quemada as " Libros de Suertos y de Ven-
tura, " the Booka of Fat.-, ,,r of <iood and
J'.ad I Jays the menneJs, as they might
bo called, of the professional sooUusayers
or fortune-tellers.
may now bo pluinly soon in the
superb Eac unile reproduction of the Aubin
codex, which, thaiikfi to tho riiuiiifici .
of Lo Due de Loubat, lias bei D <dited,
with copious German common taries, by
J'jof. ESdouard Seler of Berlin, and is now
also accessible to the general public, through
my complete English edition ( H< rlin arid
London, 1901). Here it will be at once
noticed that this " tonalamatl " — there are
several still extant, all substantially the
same, but each presenting some special
features — runs only to 260 days, distributed
in groups of thirteen over the twenty separate
pictures which make up the " volume,"
and each of which is presided over by a
deity who is supposed to influence the
several days or groups of days.
The conspicuous part played by the
number 13 in all the " tonahamatla " has
greatly puzzled the commentators, whose
attempted solutions of the problem are,
however, for the most part mere guesswork.
This is due to the neglect or ignorance of
Veytia's text, which gives us the explanation
in the plainest language. His statement
that prior to the reform the year consisted
of so many lunations, each of 26 days,
divided into two equal parts (13 + 13),
explains the whole mystery. It shows that
the old system was astrological, and not
astronomical, devised for horoscopic, and
not for calendric purposes. Thus the
" tonalamatls " are survivals from the early
times when astrology prepared the way
for astronomy, just as elsewhere chemistry
was preceded by alchemy. In the same
way is explained the period of 260 days,
which roughly covers the intra-uterine
life that the horoscope was also supposed
to take into account in forecasting human
destinies. Like inferences may be drawn
from another " tonalamatl," the Fejervary-
Mayer Codex, which is in the Liverpool Free
Public Museums, and of which fine facsimile
reproductions, with full German and English
explanatory texts, are now also available
(Seler and Keane, Berlin and London, 1901-
1902). A. H. Kea>t:.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Brown (C. R.), The Social Message of the Modern Pulpit,
5/ net.
Holden (G. F.), The Holy Ghost the Comforter, 2/6 net
Lilley (A. Leslie), Modernism : a Record and Review,
6/ net.
London Diocese Book for 190S, 1/6 net. Edited by Pre-
bendary Glendinning Nash.
Macdonald (Roderick), a Servant of Jesus Christ. By hi*
Wife, 3/6
Mason" (C. M.), The Saviour of the World : Vol. L The
Holy Infancy, 3/6 net.
Menegoz (E.), Religion and Theology, 1/ net. Two addresses.
translated by Mary Thorpe: I. The Triple Theological
Distinction. II. Pardon and Righteoosnaaa
Transformed Hinduism : the Monotheistic Religion of
Beauty. By the Author of ' God the Beautiful,' 2 vols.,
6/ net.
Lair.
Cope (E. A.), Pitman's Solicitor's Clerk's Guide, 2/6
Grant (Corrie), The Small Holdings and Allotments Hand-
book, 1/ net. With an Introduction by Earl Carrington.
Sibley (N. W.), Criminal Appeal and Evidence, 15/ net.
Stone's Justices' Manual, 25/. The Justices' Yearly Prac-
tice, 1908.
Fine Art and Archeology.
Barrett (J. A. S.), A Note on the Roman Numerals, 1/4.
Reprint from the Proceedings of the Royal Society of
Edinburgh,
Berks, Bucks, and Oxon Archaeological Journal, January,
1/6
Cross (A. W. S.) and Mumby (A. E.), Practical Notes for
Architectural Draughtsmen, 12/ net.
Doyle (R.), Pictures, 6d. net. No. 6 .in Humorous Master-
pieces.
l'urst (H), Chardin and his Times, M. net-
Macartney (M. E.), The Practical Exemplar of Architecture,
Drawings, &c, 12/6 net, 120 plates.
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHENAEUM
195
Mackinder (H. J.), The Rhine, its Valley and History, 20/
net. With illustrations in colour by Mrs. James
Jardine, and maps.
Poetry and Drama.
Ballads and Poems, by Members of the Glasgow Ballad
Club. Third Series, 7/6 net.
Campbell (L. B.), The Grotesque in the Poetry of Robert
Browning. One of the Bulletins of the University of
Case (T. H. T.), Songs and Poems, 1/
Hardy (T.), The Dynasts, Part III., 4/6 net. A drama of
the Napoleonic Wars, in three parts. Contains 19 Acts
and 130 scenes. For notice of Part I. see Mhen., Jan.
23, 1904, p. 123.
Richardson (E.), Artist Songs, 3/6 net. Contains 6 illustra-
tions.
Seneca, The Tragedies, 12/6 net. Translated into English
verse by Frank Justus Miller, with an Introduction by
John Matthews Manly.
Wilde (O.), The Duchess of Padua. The first volume of a
uniform edition of the author's works, limited to
1,000 copies.
Music.
Racster (O.), Chats on Violoncellos, 3/6 net. In the Music
Lover's Library, with 18 illustrations.
Bibliography.
Bmshfleld (T. N.), A Bibliography of Sir Walter Ralegh,
Knt. Second Edition, with portraits 'and facsimiles.
For notice of first edition see Athen., July 31, 1886,
p. 135.
Catalogue of the Principal English Books in circulation at
Mudie's Select Library, 1/6
English Catalogue of Books for 1907, 6/ net.
Loshe (L. D.), The Early American Novel, 1 dol. net.
Plaistow Library Record, January, No. 1, Id.
White (Newport J. D.), Elias Bouhe'reau of La Rochelle,
First Public Librarian in Ireland, 1/. Reprinted from
the Proceedings of the Royal Irish Academy.
Philosophy.
Saltus (E.), The Lords of the Ghostland : a History of the
Ideal, 3/6 net. Eight short essays dealing with Brahma,
Ormuzd, Jehovah, Zeus, <fcc.
Political Economy.
Hanna (H. S.), A Financial History of Maryland, 1789-1848.
In John Hopkins University Studies.
Kemmerer (E. W.) Money and Credit Instruments, 5/ net.
History and Biography.
American Historical Review, January, 1 dol.
Anderson (J. H.), The Austro-Prussian War in Bohemia,
1866, 3/6 net.
Bain (R. Nisbet), Slavonic Europe, 5/6 net. A political
history of Poland and Russia from 1447 to 1796. In the
Cambridge Historical Series.
Bossuet (J. B.), Oraisons funebres, 1/6 net. Preface by
Rene1 Doumic.
Cambridge Modern History : Vol. V. The Age of Louis XIV.
16/ net. For notice of Vol. X., see Athen., Aug. 17,
1907, p. 173.
Curie (R. H. P.), Aspects of George Meredith, 6/. With
portrait after the painting by G. F. Watts.
Duchesne (L.), The Beginnings of the temporal Sovereignty
of the Popes, 754-1073, 7/6.
Gasquet (F. A.), The Black Death of 1348 and 1349, 6/ net.
Second Edition. For former notice see Athen., Feb. 24,
1894, p. 237.
Griffis (W. E.), The Japanese Nation in Evolution, 6/. An
account of steps in the progress of a great people.
Love Letters of Mary Wollstonecraft to Gilbert Imlay,
3/6 net. With a Memoir by Roger Ingpen, illustrated
with portraits.
Men of America, 42/ net. A biographical dictionary of
contemporaries, edited by John W. Leonard.
Powell (Lyman P.), Christian Science, the Faith and its
Founder, 5/ net.
Prelooker (J.), Heroes and Heroines of Russia 10/ net. True
Revolution Stories, with numerous illustrations.
Reminiscences of Albert Pell, sometime M.P. for South
Leicestershire, 15/ net. Edited by Thomas Mackay.
See p. 192.
Scargill-Bird (S. R.), A Guide to the Various Classes of
Documents preserved in the Public Record Office, 7/.
Third Edition. For notice of earlier issue see Athen.,
Jan. 9 1892, p. 50.
Smith (A. L.), Frederic William Maitland, 2/6 net. Con-
tains two lectures and a Bibliography,
Wetton (F. C), Reminiscences of the 34th Battalion Im-
perial Yeomanry. 3/ net. Illustrated.
Oeo'irnphy and Travel.
Gorst(Sir J. BA New Zealand Revisited, 12/6 net. Recol-
lections and new impressions.
Leland (J), Itinerary in or about the Years 1535-43,
Parts IV. and V., 12/ net, Edited by Lucy Toulmin
Smith. For notice of Parts I.-III. see Athen., July 13,
1907, p. 36.
Sports and Pastimes.
Pennell(V.), Auction Bridge, 2/6 net.
Education.
Benson (A. C), The Schoolmaster, 2/6 net. A commentary
upon the aims and methods of an assistant master in a
Public School. New Edition.
Schools of England : Vol. I. Comprising the South-Eastern
ion and Cambridge University. A brief book of
reference, with an Introduction by P. Shaw Jeffrey.
Philology.
Lindsay (W. M.), Contractions in Early Latin Minuscule
M 38. No. V. of St. Andrews University Publications.
School-Books.
Chadwick (Mrs. F,. HA Notes of Lessons on Hygiene and
Temperance, Vol. I., 3/
Elementary History Source Book, 3/6
Lysias. Kratosthenes, 2/6. Introduction, text, and notes,
edited by J. Thompson and T. K. Mills in the University
Tutorial Series.
Lyster (H. A), School Hygiene, 3/6. Another of the Uni-
versity Tutorial Series.
Science Chemistry Papers, 2/6. The questions set at the
Intermediate Science Examination of the University of
London, 1882 to 1907.
Sinclair (J.), A Third Year's Course in Practical Physics, 1/6
Zodiacus Vita?, or Marcellus Palingenius Stellatus, 2/ net.
A Latin school-book of Shakespeare's time, described
by Foster Watson.
Science.
Annals of Mathematics, January, 2/ net.
Bigelow |(J.), The Panama Canal and the Daughters of
Danaus.
Calwell (W.) and Campbell (J. and R.), A Textbook of
Treatment Alphabetically Arranged, 10/ net. Edited
by R. J. Ferguson.
Conard (H. S.) and Hus (H.), Water-Lilies and How to
Grow Them, 2/6 net. Illustrated.
Foote (E. M.), A Textbook of Minor Surgery, 21/ net.
Illustrated.
Haber (Dr. F.), Thermodynamics of Technical Gas-Reac-
tions, 10/6 net. Seven lectures, translated by Arthur B.
Lamb, with 20 figures.
Johnson (J. P.), The Geology of the Roberts-Victor Diamond
Mine, 1/
Macdonald (J.), Stephens' Book of the Farm : Vol. I. Land
and its Equipment, 10/6. Fifth Edition, largely re-
written.
MacLaurin (R. C). The Theory of Light. Part 1., 9/ net.
A treatise on physical optics.
Park (R.), The Principles and Practice of Modern Surgery.
2 vols., 36/ net.
Pink (A.), Gardening for the Million, 2/6 net.
Rentoul (R. R.), Enthetic Disease, 2/6 net.
Rich (W. HA Feathered Game of New England, 15/ net.
With 87 illustrations by the author.
Sherzer (W. H.), Glaciers of the Canadian Rockies and
Selkirks. One of the Smithsonian Contributions to
Knowledge.
Skinner (W. R.), The Mining Manual, 1908, 21/
Van Norman (H. E.), First Lessons in Dairying, 2/6 net.
Vivian (A.), First Principles of Soil Fertility, 5/ net.
Westell (W. P.), British Bird Life, 3/6. Sketches of every
species of bird now regularly nesting in the British Isles.
Illustrated. Popular Edition.
Juvenile Books.
Molesworth (Mrs.), Rosy ; Two Little Waifs ; The Rectory
Children, 2/6 each. New Editions, illustrated by Walter
Crane.
Fiction.
Armour (F. J.), The Brotherhood of Wisdom, 6/
Brebner (P. J.), Vayenne, 6/. With frontispiece by R. M. B.
Paxton.
Deakin (D.), The Young Columbine, 6/. With a frontispiece
by Lewis Baumer.
Gallon (T.), Tinman, 6/. Illustrated by A. Forestier.
Galsworthy (J.), The Island Pharisees, 6/. New Edition.
For former notice see Athen., March 26, 1904, p. 394.
Hawtrey (V.), Rodwell, 6/
Hill (H.), Radford Shone, 6/. Twelve sketches of the career
of an expert in crime, illustrated by Clement Flower.
Hume (Fergus), The Sealed Message, 6/
Kipling Reader, 2/6. Selections from Mr. Kipling's books,
illustrated by J. Macfarlane. New Edition. For
notice of former edition see Athen., Feb. 2, 1901, p. 141.
Le Queux(W.), The Pauper of Park Lane, 6/. A mystery of
East and West.
Moberly (L. G.), A Tangled Web 6/
Moffett (Cleveland), A King in Rags, 6/
Nobili (R.), A Modern Antique, 6/. A Florentine story,
with frontispiece.
Paget (Mrs. Gerald), Going through the Mill, 5/ net.
Rae-Brown (C), The Shadow on the Manse, 6c?. A story of
religion and the stage. New Edition.
Rhodes (K.), Sweet Life, 6/
Sir John Constan tine, by Q, Id. net. In Nelson's Library.
For notice of first edition see Athen., Dec. 1, 1906,
p. 687.
Stevenson (J. G.;, A Lifted Veil, 6/
Swan (Edgar), The Luck of the Czar, 6/
Turner (R.), Imperial Brown of Brixton, 6/
Watson (H. B. Marriott), A Poppy Show, 6/. Contains 8
sketches.
World's Awakening, by Navarchus, 6/. A forecast of
national events in 1920, showing a Labour Party in
power, a worldwide war, and a great alliance of the
Anglo-Saxon race.
Qeneral Literature,
Balfour (Rt. Hon. A. J.), Decadence, 1/6 net. The Henry
Sidgwick Memorial Lecture, delivered at Newnham
College on January 25.
Ball (M.), Sir Walter Scott as a Critic of Literature, 1 dol.
net. One of the Columbia University Studies in
English.
Beauclerk (C. W. W. D.), A National Army, 1/
Dadelszen (E. J. von), The New Zealand Official Year-Book,
1907.
Drake (E. T.), Victorian Year-Book, 1906-7.
Gordon (Lady), Unforegone Conclusions, 6/. Twenty-seven
essays reprinted from The Ladies' Field.
Journal of the Gypsy Lore Society, January.
Municipal Year-Book of the United Kingdom for 1908, 7/6
People's Library : Ainsworth's Tower of London ; Jane
Austen's Pride and Prejudice ; Borrow's Bible in Spain ;
Cooper's Last of the Mohicans ; l)e Quincey's Opium-
Bator and other Writings ; George Eliot's Silas Marner ;
Mrs. Gaskell's Cranford ; Longfellow's Poems ;'Lytton's
Last Days of Pompeii ; Thackeray's History of Henry
Esmond, cloth, 8tf. net. each ; leather, 1/6 net. each.
Sarmento (General J. E. de Moraes), The Anglo-Portuguese
Alliance and Coast Defence, 5/ net. Translated by
Capt. A. F. distance.
Treasury of English Literature, Parts I. and II., 1/ net
each. Selected, with translations and glossaries, by
Kate M. Warren, and a general Introduction by Step-
ford A. Brooke. New Edition. For notice of previous
issue see Athen., Dec. 29, 1906, p. 826.
Watson (E. EL La con), Benedictine, 1/ net. Sketches of
married life. New Edition.
Watson (Rev. J. B. SA Formation of Character. 1/6 net.
With Preface by the Rev. G. P. Merrick, and a Fore-
word on Industry by Andrew Whitlie.
Pamphlets.
Ali (Mohamed), Thoughts on the Present Discontent,
8 annas. Reprinted from The Tunes of India and The
Indian Spectator.
Board of Agriculture and Fisheries Leaflets : 195, American
Gooseberry Mildew ; 199, A Pine Disease ; 202, The
Frit Fly.
Handbook to the Vivaria and Freshwater Aquaria in the
Horniman Museum, Forest Hill, S.E., Id. Second
Edition.
Jannaway (F. G.), A Godless Socialism ; or, the Hanging
of Haman with his own Rope, 3d. A criticism of Robert
Blatchford concerning 'God and my Neighbour' and
' Britain for the British.'
Mellone (S. H.), Unitarianism and "the New Theology,"
Id.
Parker (T), The Transient and Permanent in Christianity,
Id. No. 59 of Unitarian Tracts.
FOREIGN.
Fine Art. and Archceology.
Poete (M.), L'Enfance de Paris, 3fr. 50.
Szentklaray (J.), Brocky Karoly, 1 korona. A short sketch
of the printer, written to commemorate the centenary
of his birth.
Vita d'Arte, Febbraio, 31.
Poetry.
Dimoff (P.), GJuvres completes de Andre Ch^nier Buco-
liqnes, 3fr. 50.
Pellissier (G.). Anthologie des PoHes francais du XIX.
Siecle (1800-66), 3fr. 50.
History and Biography.
Besta (E.), La Sardegna medioevale : Le Vicende politiche
dal 450 al 1326, 151
Brice (Dr.), et Bottet (Cap.), Le Corps de Sant£ militaire
en France : son Evolution, ses Campagnes, 1708-1882,
25fr. A limited issue.
Historiske Samlinger, Andet Bind, Tredie Hefte.
Reinach-Foussemagne (Comtesse H. de), La Marquise de
Lage de Volude, 1764-1842, 7 fr. 50.
Xenopol (A. D.), La The'orie de l'Histoire : Les Principes
fondamentaux de l'Histoire. Second Edition.
Science.
Burnet (E\), La Lutte contre les Microbes, 3fr. 50.
Manville (O.), Les Decouvertes modernes en Physique, 5fr.
Fiction.
Bargy (H.), France d'Exil, Sfr. 50.
Kistemaeckers (H.), Monsieur Dupont, Chauffeur, 3fr. 50.
Tinseau (L. de), Le Port d'Attache, 3fr. 50.
General Literature.
Russier(H.), Le Partage de l'Oceanie, 7fr. 50.
Pamphlet.
Loewenthal (E.), Neues System der Soziologie.
*»* All Books received at the Office up to Wednesday
Morning will be included in this List unless previously
noted.. Publishers are requested to state prices when
sending Books.
Mr. J. Ellis Barker, the author of
' Modern Germany,' will publish imme-
diately through Messrs. Smith & Elder
a work entitled ' British Socialism : an
Examination of its Doctrines, Aims, and
Practical Proposals.' Mr. Barker claims
that this is the first book to examine
fully the entire party literature of Social-
ism, and to sum up and reply to the*
Socialistic propaganda. He quotes be-
tween 400 and 500 books and pamphlets.
Prof. A. J. Church will publish at
an early date with the same firm
his autobiography, under the title
' Memories of Men and Books.' For
more than forty years associated with
The Spectator and R. H. Hut ton, he was
curate to F. D. Maurice for seven years,
and is known as a translator of Tacitus >
and the writer of ' Stories from Homer ' : "
indeed, he has written no fewer than
seventy books.
In the March number of The Inter-
national first place will be given to an
essay by Maxim Gorky, ' Concerning
Cynicism.' Further, Mr. W. T. Stead
w'ill champion ' The British Sunday ' ;
Dr. Hasse, of Berlin, will throw light on
the Prussian scheme for the colonization
of Poland by Germans ; while ' The
Future of the Religious Temperament '
will hi' disoussed by M. Emile Boutroux.
X
190
THE ATHENAEUM
No. 4190, Feb. 15, 1908
An article by Heir Arno Reutsch on
the able German artist who is best
known as " Fidus," will be illustrated
by some characteristic examples. In his
monthly editorial article Dr. Rodolphe
Broda reviews ' The Progress of the
World's Religions,' and attempts to fore-
shadow their future development. Among
the short reports from various countries
are many notes on religious progress.
Mr. John Long has in preparation
Maxwell Gray's new novel entitled ' The
Suspicions of Ermengarde.' It is the
history of an untravefied traveller, on a
winter holiday at some of the health-
resorts in the Western Riviera. It is
written in light comedy vein, and all
entanglements and intrigues are happily
cleared up in the end.
In Chambers's Journal for March Mr.
R. C. Lehmann furnishes a tenth instal-
ment of ' Memories of Half a Century '
with a sheaf of his mother's letters written
from Biarritz and St. Jean de Luz. Mr.
S. Reynolds-Ball writes upon ' The New
Riviera.' ' The Limitations of a Monarchy,'
by Mr. Henry Leach, has been suggested
by Queen Victoria's letters, and ' Letters
of a Beloved Physician ' by Dr. John
Brown. ' A City of Ethiopia ' gives a
picturesque account of a journey to
Harar ; Dr. Andrew Wilson has ' A Chat
about Dreams ' ; and Mr. Hugh Childers
retells the strange story of ' The Thellusson
Will.'
Messrs. Methuen & Co., who are
paying special attention to history and
biography, will publish during the year
' The Women Bonapartes,' by Mr. H.
Noel Williams, 2 vols., ' The Men Bona-
partes,' by Mr. A. H. Atteridge ; and
' Philip and Two English Queens,' by
Major Martin Hume, a book which will
include much new information concerning
the life of Philip II. in England. All these
volumes will be liberally illustrated.
The second volume of Dr. Copinger's
'History of the Manors of Suffolk,'
dealing with the manors in the Hundreds
of Blything and Bosmere and Claydon,
will probably be sent to press within the
next few days. The illustrations are well
in hand. Of this volume 150 copies only
will be printed, and 92 sets of this and the
remaining five volumes have already
been subscribed for.
A new volume of short stories by Miss
E. Mary Dixon, entitled ' The Soldiers of
the Queen, and other Tales,' is announced
by Mr. Elliot Stock as shortly to
appear. The same firm will publish a
new novel by Miss Ada T. Browning,
under the title ' At the Eleventh Hour.'
We receive the following request from
New York : —
" The literary executors of the late Ed-
mund Clarence Stedman, having in view the
preparation of a memoir of him, will be
grateful for the loan of such of his letters
as may have been written away from Mr.
Stedman' s homes in New York or Bronx-
ville, or may appear not to have been copied
by him — particularly such as may contain
passages of general interest. If the holders
of such letters will kindly send thorn to the
poet's granddaughter, Miss Laura W. Sted-
man, 2643, Broadway, New York City,
[J.S.A., who is one of his executors, prompt
acknowledgment will be made, and the
letters will be returned as soon as they can
bo copied."
George Meredith, on the occasion of
his eightieth birthday (Wednesday last),
was presented by some of his friends and
admirers with an address mounted on
vellum and bound in morocco. The
address, which contains a large and
representative body of signatures, includes
the following words : —
" We desire on our own behalf to thank
you for the splendid work in prose and
poetry that we owe to your pen — to say
how much we rejoice in the growing recog-
nition of this work — and to thank you for
the example you have set to the world of
lofty ideals embodied not only in books,
but in life."
Upon the vellum are inscribed the names
of four of Mr. Meredith's old friends and
literary colleagues — Mr. Swinburne, Mr.
Thomas Hardy, Mr. John Morley, and
Mr. Frederick Greenwood. From the
United States came an additional address,
written by that veteran in literary
communion with England, Prof. Charles
Eliot Norton.
The celebration is of special interest
to us, as we were among the first to
recognize the genius of the great writer,
the year of whose birth, by the by, was
that of our first appearance.
Among the fifty new volumes of the
" Everyman Library " to be published
shortly by Messrs. Dent are Lewes's ' Life
of Goethe,' Voltaire's 'Life of Charles XII.,'
Defoe's ' Memoirs of a Cavalier ' and
' Journal of the Plague Year,' new volumes
of Dickens, Balzac, and Charlotte Bronte,
Melville's ' Omoo,' ' Lorna Doone,' Pres-
cott's ' Conquest of Peru,' and two volumes
of Tacitus.
Messrs. A. R. Mowbray & Co. an-
nounce, in a new series of " Handbooks
of English Church Expansion," edited
by Canon Dodson and Canon Bullock-
Webster, ' Japan,' by Mrs. Edward
Bickersteth ; ' Western Canada,' by
Canon Norman Tucker ; and ' China,' by
the Rev. F. L. Norris.
Messrs. Seeley & Co. will publish
this spring a translation by Prof. A. H.
Keane of the ' Volkerkunde ' of Dr. Leo
Frobenius, an interesting book on the life,
customs, and thoughts of primitive man.
The English rendering will be entitled
' The Childhood of Man,' and will contain
over 400 pictures drawn from authentic
sources.
Messrs. Siegle, Hill & Co. are
issuing shortly a book on the American
Civil War, by General E. P. Alexander,
Chief of Artillery, Longstreet's Corps,
and ' The Marriage of Loti,' the first
volume in a new series entitled " The
Langham Translations."
Mrs. Dearmer's new novel ' The Alien
Sisters,' which will be published by
Messrs. Smith & Elder on March 3rd, is a
story of two girls' lives mutually entangled,
each being profoundly affected by a
mother's influence. Children of the same
father, Ruth the lawful heiress of a rich
squire, Rose the offspring of an unfortunate
liaison, they become the meeting ground
of the forces, good and evil, that have
determined the father's past.
Mr. W. Carew Hazlitt would feel
greatly obliged to any one who could
facilitate his access, for the purposes of a
privately printed book, to any letters or
documents of or relative to the Hayslett,
Haslett, or Hazlitt family of Ireland,
England, or America, from or before 1603
to last century, beyond such as have been
already published by him between 1867
and 1900. Mr. Hazlitt's address is
Winterslow, Barnes Common, S.W.
The extensive library of Brunetiere
was dispersed last week at the Hotel
Drouot, Paris, and produced 43,531 francs.
A large number of the books were ex-
tensively annotated by the late owner,
and some of the comments were of a
caustic character. The last volume but
one of Renan's ' Histoire des Origines
du Christianisme,' which is the seventh,
contains a note to the effect that Brune-
tiere got thus far on June 15th, 1905,
" non sans fatigue." He complains (1)
of the length of the work, which needed
only three or four volumes ; (2) of the
" prolixite du style," (3) of the " monotonie
de la methode," (4) of the " incoherence
de la composition," and (5) of the " affec-
tation de philosophie." This copy of
Renan's work fetched 1,450 francs.
We see that a new French translation
with notes of the dramatic works of
Shakspeare is being published by M.
Ernest Flammarion for M. Georges Duval.
Several German authors and students
of Heine, including Ludwig Fulda and
Paul Lindau, have issued an appeal to
friends of German literature for help in
securing for one of the larger German
libraries the important collection of
Heine's letters and MSS. left by his
nephew, Baron von Embden.
We have to announce the death, at
the age of fifty-seven, of Dr. Adolf
Hansen, a leading English scholar and
lecturer at Copenhagen University.
Among his works are a history of English
literature and translations of ' Childe
Harold ' and the Sonnets of Shakspeare.
The Maharajah of Durbungah, the
premier Indian magnate of Bengal, cele-
brated his birthday recently by making
a gift of two and a half lakhs (over
16,500Z.) for the purpose of constructing a
library building in connexion with Cal-
cutta University.
Recent Parliamentary Papers of some
interest are Statistics of Public Education
in England and Wales, 1905-6-7 {2s.) ;
Minute of the Council of Education in
Scotland providing for Special Grants in
aid of certain School Boards in Scotland
{\d.)\ and one paper referred to under
Science Gossip.
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHEN^UM
197
SCIENCE
OUR LIBRARY TABLE.
Some Nature Biographies : Plant, Insect,
Marine, Mineral, by John J. Ward (John
Lane), consists of a number of interesting
essays on natural history, which, if not
original in matter, are at least sound
in treatment thus comparing favourably
with some of the numerous publications
on kindred topics. Many of Mr. Ward's
essays relate to the life-histories of insects,
and these, though constituting an oft-told
tale, are rendered novel and convincing
by a wealth of illustration. One is devoted
to ' The Story of a Piece of Coal,' a title
somewhat unfortunately recalling Huxley's
brilliant lecture ' On a Piece of Chalk,'
Mr. Ward is careful, sound, and sober in
style ; he is never brilliant, and the neces-
sarily short treatment of our coal-measures
possesses little literary warmth, and the
fossil sunshine of the Carboniferous period "
scarcely illumines the text. There was
a time when this criticism would have
been beyond the point ; we can recall the
days when such information was neither
garnered nor popularly distributed ; but
now, when the facts are generally known,
their repetition demands some literary
charm, some winged words to impress,
some apt sentence to condense a narrative
which is not novel. It is difficult to read
book after book in which Nature's story
is told with all the respectability of con-
scientious compilation ; we want the free-
dom of the master, the bold generalization
which promotes thought, if not acceptance,
the theory which is not a guess, and the
guess which is not propounded as a theory.
A. higher standard must be claimed from
the army of writers on natural subjects.
Let science be popularized by all means,
but if the process is to escape the level of
a parochial lecture, it must be done by one
who knows and by one who can wield a pen.
Original science is necessarily severe in
style : it is conceived by severe method
and addressed to a severe audience ; but
let the retailers be only they who can present
it with the ease and joy of those who have
mastered and assimilated the teaching,
and possess the words to convey it to the
uninitiated ; let us subject to some control
the writers of popular scientific books.
We trust that Mr. Ward will not take
these remarks as primarily referring to his
volume, winch is one of the best of its class
that can be put into the hands of any boy
or girl who loves Nature and seeks to be
told more about her. The illustrations are
full, and are reproduced from photographs
and photo-micrographs taken by the author ;
while those of the same landscape in each
of the twelve months of the year present
a somewhat novel feature, and one that
may well be followed.
The Story of Insect Life. By W. Percival
Westell. (Culley.) — Mr. Westell is an in-
dustrious writer of books on natural history,
and as he makes no pretence to being an
entomologist, the pages of his present work
reveal a large, but not very varied compila-
tion. The bibliography to which he refers
in his Preface is scanty, and in most cases
of a popular character ; the volume therefore
can in no sense be considered as a contribu-
tion to entomological literature. As a
popular book for young people who really
want first-hand information on the subject
we should hesitate to recommend it ; but
the beauty of its illustrations, many of
which are charming photographs of rural
scenery, makes it a volume which may
suitably be used as a prize-book in ele-
mentary schools. It is difficult to under-
stand the demand for such books ; insects
and birds seem to provide a constant subject
for compilers and sanguine publishers, to
the detriment of a number of excellent
works already published, which are thus
frequently neglected by young naturalists.
The philosophical and biological teaching
of Mr. Westell is to be appiaised by his
writing on the " reason for colour and form
in flowers," which he values, firstly, as
" undoubtedly placed upon this earth by
our beneficent Creator to please the eye of
those of us who can see beauty in these
floral treasures." This is bad theology
and the negation of science, while even the
old teleologists would have expressed the
idea in more cautious and happier words.
My Rock-Garden. By Reginald Farrer.
(Arnold.) — Of common mistakes made in
gardening, some of the most flagrant have
been committed in respect to the rock-
garden. The author of the book under
notice has therefore properly devoted the
first chapter to the important questions of
where, and how, to form the rock-work
itself. He pictures the ideal garden for
the culture of Alpine plants, its proper
position, aspect, and the kind of material
of which it can best be made. He says :
" The garden proper as seen from the house
is part of the house neither more nor less
than the frame is part of the picture."
This being generally accepted as the correct
view, it follows that the rock-garden should
be constructed outside this area.
After discussing the merits and demerits
of extreme formalism on the one hand,
and the total absence of any properly con-
ceived plan on the other, he declares that
if the rock-garden is to be a success it must
have a plan. But there are three prevailing
plans, of none of which the author can
approve. The first is what he describes
as the " Almond-Pudding Scheme," formed
on a round bed piled with soil, with " some
of the spikiest pinnacles of limestone that
can be found inserted thickly with their
points in the air, until the general effect
is that of. a tipsy-cake stuck with almonds."
The second style is that of the " Dog's
Grave," in which the stones are laid flat.
The third is described as the " Devil's Lap-
ful," and is said to have prevailed largely
when alpine plants first began to be grown
out of doors ; we read with mixed feelings
that " the finest specimens of this style are
to be found at Glasnevin, and Edinburgh
[Botanic Gardens]." This plan is described
as simplicity itself : —
" You take a hundred or a thousand cartloads of
bold, square-faced boulders. You next drop them
all about, absolutely anyhow ; and you then put
things amongst them."
We can hardly accept this as a fair descrip-
tion of the interesting and showy rock-
garden at Edinburgh. The Kew authorities
will be happy to know that the author,
in proceeding to discuss the rules that
govern the ideal rockery, states that " Kew
offers every one a model which it would be
impertinent to praise." He recognizes,
however, that although one may describe
the ideal rockery, few can make it, being
prevented by limitations of site, position,
and capacity for obtaining the best material.
Therefore it is that the author's two rockeries
— one old, and the other new — fail in ful-
filling the specified conditions.
In the description of suitable plants for
the rock-garden in chap. ii. all double
flowers are condemned, with the one excep-
tion of the orange-coloured Welsh poppy
(Meconopsis cambrica fl.pl.), and all annuals.
In the same chapter the merits and pecu-
liarities of some of the best of the English
alpine plants are related in a style as vigorous
as it is unconventional. Thus, in respect
to Cypripedium calceolus and some other
rare plants that have been almost extir-
pated in the Arncliffe Valley north of
Skipton, appears the following declamation :
" Accursed for evermore into the lowest
of the eight Hot Hells be all reckless up-
rooters of rarities, from Professors down-
wards." The hints which are given of such
plants as Actaea, Potentilla verna, Geranium
sanguineum, Cypripedium calceolus, and
Primula farinosa are interesting, and the
cultural directions equally valuable.
Having disposed of the English alpine
plants, the author deals with the exotic
species in order agreeing with the botanical
classification, beginning therefore with
Ranunculaceae. Chap. iv. is concerned
exclusively with anemones, and chap. v.
with ' Papaveracese, Crucifera?, and Dian-
thus,' a somewhat " mixed " title. The
writer's familiarity with his plants is obvious
on every page, but we confess to feeling
some degree of irritation at his frequent
reference to this species as " he " and that
as " she." On pp. 65 and 66, when writing
of Petrocallis pyrenaica, he refers to " the
brilliancy of his flowers and concise
sturdiness of its growth." On p. 75 the
practice of artificial wall-gardening is un-
necessarily condemned as " a discord, natur-
ally and invariably," and " a toppling
' dyke ' altogether slipshod and undignified."
Chaps, vi. and vii. are devoted exclusively
to the saxifrages, which are referred to in
great detail, and the particulars of the
habits of the different varieties and the
cultivation thev require will well repay
careful study, although we cannot always
agree with the author's unrestrained appre-
ciation of some species and absolute rejection
of others.
Chap. ix. begins thus : —
"Over the Sedums I will not linger, for I don't
like them ; over the delightful Sempervivums I
dare not linger, for I like them too well.
Therefore he passes to the epilobiums, and
describes E. hectori and E. glabellum as
two of the most awful little ramping weed*
ever invented ; but of E. Dodona:i he writes :
"He is my favourite of the whole race, and I
think him a particularly charming, useful little
plant who is certain never to make a nuisance ot
himself or die off, or do anything tiresome."
But of the edelweiss (Leontopodium alpinum)
—a species which most people prize, and
not without reason— the author has nothing
good to relate : —
" There is no sort of horticultural merit in grow-
ing the Edelweiss The thing is a pretender all
round, his flowers are a bundle of leaves gone mad
... A flannelette fraud composed entirely of decep-
tion, without and within, a bunch of whitened
leaves masquerading as a blossom and an easygoing
sand-loving parvenu from the deserts. fee.
The campanulas form the subject of
chaps, x. and xi., and the primulas of
chap. xii. Speaking of primulas, the author
refers contemptuously to some recently
introduced species from China which, to
say the least, may yet prove to possess
much value : —
" Vcitch has some rather uninteresting species
Veitohii, vittata, reflexa, poorisfa oapitatas, and
Sieboldis, and a hideous black-brown one called, 1
think, tangutioa."
Androcaees, gentianas. and l Some Isolated
Treasures ' are dealt with in the three follow-
ing chapters; and then occurs one of the
most interesting portions of the book, it
describes the author's quest after hrxtri-
chium nanum in its native habitat, and
his experiences in making the ascent to
198
THE ATHENJEUM
No. 4190, Feb. 15, 1908
the summit of the Meiden Past, where ho
found a brilliant colony of this species.
The tiny leaves and surpassingly beautiful
blue flowers are coveted by every " rock-
gardener." We read with great interest
all that Mr. Farrer lias to say respecting
attempts at its cultivation ; but there is
little success to be hoped for, and it is perhaps
better to raise plants from seeds each spring
than rely upon keeping them tlirough the
winter.
In the few remaining pages the author
treats of pentstemons, irises, tulips, orchids,
and miscellaneous species. The work con-
tains 16 full-page, half-tone illustrations,
and, notwithstanding blemishes of style,
is one of the most interesting and vigorous
on this subject that have been published
for some time past. It is not, however,
exhaustive, the author having preferred
to deal with a selection of plants thoroughly
rather than give a briefer survey of a
greater number of species.
SOCIETIES.
Linnean.— Feb. 6.— Dr. A. B. Rendle, V.P., in
the chair.— Mr. W. Barratt and Mr. A. W. Hill
were admitted Fellows.— Mr. E. C. S. Baker,
Mr. E. A. Cockayne, Miss E. Crocker, and Mr. P. L.
de Vilmorin were elected Fellows. — Mr. Horace
W. Monckton exhibited specimens and lantern-
slides of leaf-impressions from the Reading Beds,
on behalf of himself and Mr. 0. A. Shrubsole. —
A discussion followed, in which Mr. E. T. Newton
(visitor), Mr. Clement Reid, Dr. D. H. Scott, and
the Chairman engaged. — The first paper was by
Mr. Reid, on ' Fruits and Seeds from the
Pre-Glaeial Beds of Britain and the Netherlands,'
especially on the Pakefield specimens from the
neighbourhood of Lowestoft (Cromer Forest-Bed),
and from Tegelen, near Venloo, in the province of
Limburg, Netherlands. — An animated discussion
followed, the participants being Mr. A. P. Young,
Mr. J. Groves, Prof. F. W. Oliver, Mr. A. 0.
Walker, M. Marcel Allorge, Mr. E. T. Newton,
Dr. J. J. H. Teall (the last three being visitors),
and Mr. H. W. Monckton. — The second paper, by
Mrs. Eleanor Mary Reid, explained the good
results obtained from the use of large quantities
of commercial concentrated soda carbonate when
boiling refractory deposits. — The Rev. T. R. R.
Stebbing and Mr. Reid discussed a few points of
interest. — The next paper, by Mr. S. T. Dunn, on
'A Botanical Expedition to Central Fokien,' was
briefly laid before the meeting by the General
Secretary. — The last paper was read in title :
' Some New Alcyonaria from the Indian and
Pacific Oceans: Preliminary Notice,' by Ruth M.
Harrison.
Philological.— Feb. 7.— Mr. H. R. Nesbitt,
Treasurer, in the chair. — Mr. T. C. Hodson read a
paper which he called ' Gleanings from an Ethno-
logical Notebook.' The province of Assam con-
tains speakers of Indo-Aryan and Indo-Chinese
languages. Neglecting the former group, the paper
dealt mainty with linguistic data collected by the
reader while a member of the Indian Civil Service,
and began with a series of notes indicating
features of interest, linguistic and ethnological,
among (a) the Khasis, who speak a Mon-Khmer
language ; (b) the Tai or Shans (Shan languages) ;
and (c) the Meitheis, Kukis, Nagas, and Lusheis,
who speak Tibeto-Burman languages. Analysis of
various roots shows the history of the tabu idea,
which in one part of this area has solidified into a
notable system of ritual. The reader connected
the tabu idea with the belief in dreams and
chiromancy. He then indicated how linguistic
differentia may be utilized for classificatory
purposes, and he compared the results of the
Linguistic Survey with those obtained by the
ethnological investigations he had conducted. The
amorphism which in his view characterizes the
languages of the Tibeto-Burman group has an
organic relation with the religious beliefs (animism)
of the people, and with their material culture.
Their diversity was shown to possess a real unity ;
and as glimpses into their minds happen to be
revealed, a picture is afforded of man in the making,
\\ herein one may witness the forces of variation,
experimentation, and selection in full activity. — In
the discussion which followed the paper Sir Charles
Lyall, Mr. Tabor, Mr. Dickson-Brown, the Chair-
man, the Secretary, and others took part.
Institution of Civil Engineers. — Feb. 4. —
Sir William Matthews, President, in the chair. —
It was announced that 38 candidates had been
admitted as Students. — The monthly ballot resulted
in the election of 3 Members, 43 Associate Members,
and 4 Associates.
Aristotelian. — Feb. 3. — Dr. Shadworth H.
Hodgson, V.P., in the chair. — Dr. A. Caldecott
read a paper upon the psychology of the emotions.
The inquiry was an inductive study of a small
group of thirty- four eighteenth - century auto-
biographies by some of Wesley's early Methodist
preachers. They were chosen because of their
capacity for self-observation, and because of the
comparative ease with which their environment can
be reconstructed ; and also because the religious
emotion or sentiment which they describe is of a
well-marked character. The sentiment appeared in
these cases to consist of a central emotion, begin-
ning in nearly all cases with a distress which
obtained relief after conflicts varying in length and
severity, and terminating in a sense of satisfaction
which became a dominant influence in their minds.
The operation of this central feeling in inhibiting
opposing inclinations and desires was described ;
and the gradual building-up of a complex senti-
ment by means of congenial emotions, e.g. , joy,
gratitude, social regard, was traced. The influence
extended to the operations of intellect and will,
and a general harmony of character was secured.
But in twenty of the cases the establishment of
the sentiment was not secured xintil a course of
vicissitudes had been passed through. Some of
these were very severe, lasting for several years ;
they seemed to be due to the emotions themselves,
as only six recorded any change in the objects
of belief during their dark periods. The difficulty
of securing a hold seemed in some cases to be
due to the failure to build up the complex
sentiment quickly, in others to some decline
of power in the central feeling itself.
The presence of a feeling of joy was so constant in
these cases that Mr. Shand's contention for its
being indispensable seemed to be sustained, and
the writer of the paper connected it with the law
of conservation operating between the emotions
and health — a law which is often enunciated, but
frequently questioned. There seemed also in the
vigorous and laborious lives which these men led
under the influence of this new emotion to be
evidence that increase of mental energy was called
up, beyond what they would have been able to
exercise without it. Attention was then drawn to
the stability which was achieved, even in the
cases where vicissitudes had been marked. Some
of the men worked under Wesley for thirty or
forty years amidst much opposition, and all closed
their careers in the enjoyment of contemporary
testimony to their having attained high qualities
of character. As the cases were nearly all drawn
from the mechanic and labouring classes, with a
few of the class of small employers, the capacity
for the attainment of a strong harmonizing senti-
ment in virtually complete stability was a fact
which, so far as the few cases could go, verified
the theory of the " systemic " character of the
higher sentiments which is now being accepted by
psychologists.
meetings next week.
Mon.
Royal Academy, 4.— 'The Grand Manner: Egypt and Greece,'
ftot R. T. Blomfield.
— Society of Arts, 8.— "The Theory and Practiceof Clock Making,'
Lecture V., Mr. H. H. Cunynghame.
— Sociological. 8.—' Aspects of the Social Movement in India,'
Mr. S. K. Ratcliffe.
Ties. Royal Institution, 3.—' McmbrnncB : their Structure, Uses,
and Products,' Lecture II., Prof. W. Stirling.
— Hellenic Society, 5.— Papers hy Mr. L. Dyer and Mr. E. Norman
Gardiner on the Qiarpov at Olympia.
— Statistical, 5.—' A Method of estimating Capital Wealth from
the Estate Duty Statistics,' Mr. B. Mallet.
— Institution of Civil Engineers, 8.— 'Shaft-Sinking at the
Horden Colliery, South-East Durham,' Mr. J. J. Prest.
— Society of Arts, 8.—' Banners in Pageantry,' Mr. G. W. Eve.
(Applied Arts Section.!
— Zoological, 8.S0.— 'On the Inheritance of Colour in Domestic
Pigeons, with Special Reference to Reversion,' Mr. R.
Staples-Browne ; ' The Duke of Bedford's Zoological Explora-
tion in Eastern Asia : IX. List of Mammals from the
Mongolian Plateau.' Mr. Oldfield Thomas; ' Descriptions of
New Species of Bhopalocera from Africa and from New
Guinea,' Mr. G. T. Bethune-Bakcr.
WD, Meteorological. 7.30— • Formation of 8now Hollers,' Mr. C
Browett: 'Comparison of Ship's Baron. uter Headings with
those deduced from Land Observations.' Mr. E. 8oU
— British Archieological Association. 8.— 'John Hulle. Merchant
and Mayor of Salisbury in the Fifteenth Century.' Mrs
Collier.
— Folk-lore, 8.—' The Morning Star Ceremony of the Pownee '
Dr. A. C. Haddon.
— Geological. 8.—' Notes on the Rival Wey.' Mr. H. Bury.
— Microscopical. 8.—' Eyepieces for the Microscope.' Mr. E. M
Nelson; 'The Life-History of a New Protophyte.' Rev
Eustace Toier; "On Dimorphism in the Recent Foraminifer
Alveoliiui IjvhcU,' Mr. F. Chapman.
— Society of Arts. 8.— 'The Law of Treasure Trove," Mr. W
Martin.
Turns. Royal Institution, 3.— 'Wood: its Botanical and Technical
Aspects,' Lecture I., Prof. W. Somerville.
— Royal Academy, 4. — 'The Grand Manner: Pergamot and
Hellenistic Art,' Prof. R. T. Blomfield.
— Royal, 4.30.
— Institution of Electrical Engineers. 8.— 'Electrical Power in
It.iilway Ooods Warehouses,' Mr. H. Henderson ; 'Electric
Power in Docks,' Mr. 0. E Taylor.
— Linnean, 8.—' Experiments with Wild Species of Tuber-bearing
Solanums,' Mr. A. W. 8utton ; 'The Life-IIistorv and Larval
Habits of Tiger-BeetleB ICicindelidiel.' Dr. V. E. Shelford ;
' On a Possible Case of Mimicry in the Common 8ole,' Dr.
A. T. Masterman.
— Chemical, 8.30.— 'The Action of Thionyl Chloride and of Phos-
phorus Pentachloride on the Methylene Ethers of Pyroca-
techol Derivatives.' Mr. G. Barger ; 'The Preparation of Con-
ductivity Water,' Messrs. H. Hartley, N. P. Campbell, and
R. H. Poole ; and other Papers.
— Society of Antiquaries, 8.30— 'The Chronology of the Bronie
Age in Great Britain and Ireland.' Dr. Oscar Montelius.
— Historical, 5— Annual Meeting ; President's Address.
Fm. Geological, 8.— Annual Meeting.
— Institution of Civil Engineers, 8.— 'Currents as a Cause of
Coast-Erosion.' Mr. G. O. Case. (8tudents' Meeting t
— Institution of Mechanical Engineers, 8.— 'Tests of a Live Steam
Feed-Water Heater,' Prof. J. Goodman and Mr. D. B.
MacLachlan.
— Royal Institution, 9.—' The Ether of Space,' 8ir Oliver Lodge.
Sat. Royal Institution, 3.— 'The Art of Florence,' Lecture II., Mr.
Selwyn Brinton.
%tunct (gnssip.
The death last Wednesday at Hampstead
of Lieut. -General Sir Richard Strachey, who
had reached the age of ninety-one, removes
one of the most eminent and accomplished
of Indian administrators. His services in
India began as far back as 1836 in the
Bombay Engineers. The wide and success-
ful extension of railways, canals, and irriga-
tion works was chiefly due to his influence.
With his brother, Sir John Strachey, who
died at the end of last year, he published
in 1882 ' Finances and Public Works of
India.' Sir Richard, who was made F.R.S.
as early as 1854, was a keen student of
botany, geology, and geography. He pub-
lished ' Lectures ' on the last subject, and
several papers in learned journals. His
travels settled several points of Indian
geography, and he was a leading member
of the Royal Geographical Society. He
organized the study of meteorology in India,
and was Chairman of the Meteorological
Council from 1883 to 1905. He received
the Symons Medal for Meteorology in 1906
and an honorary LL.D. from Cambridge in
1892.
The date of Prof. Young's death (men-
tioned in our Science Gossip last week)
was the 3rd ult.
The Under-Secretaby for Scotland
has intimated to the Secretary of the Royal
Scottish Geographical Society that the
Society will receive a grant of 2007. a year
from the Treasury, beginning from the date
when it vacates the quarters in the National
Portrait Gallery which it is proposing to
leave.
The Annual Report on the Distribution of
Grants for Agricultural Education and
Research in 1906-7, with Statements re-
specting Colleges and Institutions Aided, has
been issued as a Parliamentary Paper. The
price is 9ri.
The Fourth International Mathe-
matical Congress will assemble at Rome
on April 6th. There will be four divisions :
(1) Arithmetic, Algebra, Analysis ; (2)
Geometry ; (3) Mechanics, Mathematical
Physics, Geodesy, Applied Mechanics ; (4)
Philosophy, Historical, and other Questions.
The monthly magazine Technical Lite-
rature, which has its offices in New York,
and is published in England by Messrs.
Constable, will henceforth bear the title of
The Engineering Digest.
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHENAEUM
199
The successor to M. Berthelot at the
French Academie de Medecine was elected
last week, after a keen competition. At
the first ballot M. Andre, who collaborated
with him, obtained the majority of votes ;
but at the second M. Beclese was declared
elected by 45 votes to 25 cast for M. Andre.
The new Academician is chief of the " labo-
ratoire de radiographic " at the St.
Antoine Hospital.
We regret to notice the death on
the 14th ult. of Mr. Richard Hinckley
Allen, author of that excellent and exhaus-
tive treatise ' Star Names and their Mean-
ings,' which appeared at New York in 1899.
Mr. Allen had been in business many years
in that city, but lately resided at Chatham,
N.J., and died at Northampton, Mass.,
where he had been to attend the funeral
of a sister.
The death is also announced of M. A.
Lancaster, chief of the Meteorological De-
partment of the Royal Observatory of
Belgium at Uccle, and collaborator with
the late Director Houzeau in the ' Biblio-
graphic generale de l'Astronomie,' the
first part of which appeared in 1887, and
the second in 1882.
M. Bouhget, of the Toulouse Observatory,
has been appointed Director of that at
Marseilles.
Circulars Nos. 134 and 135 of the Harvard
College Observatory record the discovery
of forty-one variable stars in the southern
hemisphere. One of these, situated in the
constellation Columba and numbered
-30°. 2883 in the ' Durchmusterung,' has a
range of more than 4£ magnitudes, being
10-4 when brightest, and below the fifteenth
when faintest. Several of those in the
second list are found to be of the Algol type.
A monthly astronomical journal has been
started at Antwerp under the title Gazette
astronomique, which is to give ephemerides
and an account of astronomical phenomena
to be observed, together with some popular
articles.
The first number of vol. xxxvii. of the
Memorie della Societa degli Spettroscopisti
Italiani has appeared. The chief articles
are Prof. Abetti's account of the observations
of the transit of Mercury last November
at Arcetri ; Prof. Bemporad's results of
photometric observations at Catania ; and
tables of spectroscopic images of the solar
limb, both as observed at Catania, Kalocsa,
Odessa, Rome, and Zurich in July and
August, 1905, and earlier ones obtained
at Rome by Tacchini and Millosevich in
June and July, 1881.
FINE ARTS
Pillow Lace : a Practical Handbook. By
Elizabeth Mincoff and Margaret S.
Marriage. (John Murray.)
A practical handbook on pillow lace,
such as that now under our hand, could
only be produced by accomplished
workers thoroughly conversant with the
subject. Hitherto the historical interest
of a delicate and fascinating minor art
has been mainly considered. The revival
produced the practical learner of lace-
making, who could only rely upon the
little information that elementary pam-
phlets afforded, and, in fact, got no further
than " torchon."
With the decay of the industry, that,
well within living memory, was of such
importance — for instance, in the Midlands
— the more advanced types of lace-making
passed almost out of knowledge, and the
time has certainly arrived when aid should
be forthcoming for the modern pillow-lace
maker, concerning herself only with
moderate varieties. The authors have
very sensibly made their explanations as
short as possible, relying much on the
excellent diagrams. These exhibit a care-
fully graduated set of examples, and, as
Mrs. Mincoff — who is responsible for
the first six chapters — says, " the book
cannot be begun at random." The worker
must labour upon the sensible progressive
system that is set forth for her, whether
she starts with the learning of Russian,
torchon, or other lace.
The concise and sufficient historical
summary is embellished with illustrations
of lace of different kinds and periods,
perfectly shown by means of photography,
and processes such as were unknown in
the days of Mrs. Bury Palliser. The plate
of a Mechlin lappet-den telle a reseaux,
for instance, could not be better ; while
the illustration of the Brussels lappet
exhibits the wonderful taste and skill
of early eighteenth-century lace-makers.
Such delicate efforts were worked to and
fro across the pillow, ground and flowers
together, in the finest thread, as many as
five hundred bobbins often being used.
We may reflect that the poor thread-
spinners and lace-makers of Brussels,
Mechlin, or Valenciennes wove their
subtle webs in damp underground rooms,
by the light of dim candles set behind
water globes ; and we may rejoice that
Mechlin lace, though degenerate, is now
copied by machines with assiduity and
success, and human life and health are
spared. But machinery can never repro-
duce the texture and feeling of the real
thing, to which, moreover, time has given
an extra cachet of value.
We strongly commend the succinct
genealogical table or lace pedigree on
p. 23, showing at a glance the rise and
progress of the schools, and indicating,
for instance, to what extent English
lace in the Midlands was indebted to
Venice originally, then to Flanders, and to
a slight extent collaterally to France.
The chapter on ' Tools ' treats of the
various forms of the lace pillow (the
Kldppelsack of Saxony), the methods
of making them, and their stands ; but
we find no mention of the " maid " and
the " bow maid," formerly the inseparable
adjuncts of the lace-maker's cottage in
the Midlands. Only of recent years has
any attention been paid to the beauty
and delicacy of English bobbins. So far
as we are aware, nothing regarding their
place of their manufacture, classifica-
tion, or approximate dates has up to
the present time been put into print.
From the evidence of a varied collection
we gather that the very small ones in
ivory or bone (some worn half through
by use) are the oldest, thus verifying
the testimony of Fuller that " bone lace,"
such as was made at Honiton in his day,
was so called on account of the bone
bobbins used in its manufacture. Sir
Thomas Wyatt went to his execution in
1554 in a ruff trimmed with " bone-lace."
Unlike continental examples, which are
not " jingled," those in England, being
much smaller and fighter, were invariably
weighted with white, coloured, and other
glass beads, called " jingles," as well
as with Roman and English silver and
coins, brought home from the fields by
husbands and brothers. In the parts
of Bedfordshire about Sandy, where
onions are grown, the beds are weeded by
hand, the weeders generally kneeling,
and thus the smallest coins are dis-
covered, and go to ballast the bobbins.
Once, indeed, at Cogenhoe, Northamp-
tonshire, a gold noble of Henry VI. was
retrieved from a lace pillow.
Later bone bobbins are parcel-gilt,
stained in different tints, decorated with
letters and dates, or spirally inscribed
in dots of different colours — " a gifte by
Rebecca Grainge to Elizabeth Bend " ;
as love tokens, supplying the place of the
posy ring — " I will for ever love the giver,"
&c. Mrs. Mincoff, quoting an example
inscribed "Jesus wept," remarks, as
well she may, " What has become of the
fitness of things ? "
Wooden bobbins have been turned with
great beauty and delicacy. Some are
cut as " church windows " — so called,
hollow with movable balls, faceted,
banded with pewter, brass-wired with
minute beads, " harnessed " with metal,
with loose rings of wood or pewter,
thicker for gimp, larger for " poking
sticks," &c. The unjingled French, Belgian,
and Venetian bobbins appear clumsy
beside the varied English examples. Simi-
larly, the rickety English " lace turn," or
bobbin winder, once usual in North-
amptonshire, is more picturesque than the
rigid German machine. Among the pillows
we miss the neat revolving sort from Spain.
Information on the making of lace
patterns and thread carries us to the
mysteries of torchon, or rather, as the
authors advise, to Russian lace — so called,
seemingly, because it did not originate
in Russia, but came from Italy, whence
it passed by way of Flanders into the
dominions of the' Tsar. There it is now
more acclimatized than elsewhere. In
the description of the making of the tape
which forms the main pattern we have
the first examples of the diagrams,
beautifully and accurately presented,
which constitute so attractive and useful
a feature in ' Pillow Lace.' In their
complicated lines and convolutions they
vividly recall the engraved circular plates
by Albert Diirer ; and when, as here, the
pattern and the lace which is fashioned
from it are placed side by side, together
with a printed description, a learner can
require nothing more.
From Russian lace to torchon is not a
wide step, but the latter is superior,
shading off, as the ' Lace Pedigree '
indicates, into Maltese (a guipure), Cluny,
and other sorts better than itself. Con-
spicuous in the designs are " lozenges,"
" spiders," and " fans," well displayed
in the patterns and resulting laces,
simple edged or fringed. With respect to
Maltese and Cluny, patterns and laces
'(Ill
T BE ATHKNiEUM
No. 4190, Feb. 15. 1908
clearly Mt forth in a most interesting
chapter ; ami plaited lace, the saoancl
it variety, u-ual in the Sixteenth and
ateenth centuries, but new entirely
■mpero <\n\. is duly treated.
To the third great class, that of grounded
-namely, "solid figures, standing
out more or less plainly from a lighter net
kground " — belongs "much of the
high aristocracy i>f pillow taoe— Chantilly,
M..hlin, Valenciennes, and silk blonds."
The fourth elass, guipure, the opposite
of grounded lace, consists of solid figures
connected by plaits and twists. To one
kind of guipure Honiton lace belongs.
It must, however, be borne in mind, with
regard to the above general classification,
that the four classes, in their several
varieties, often shade into one another.
Further, as in fact the diagrams
show, the present work is intended
as a guide to the lace-maker in the
easier kinds of pillow lace, not as an aid
to the student and connoisseur. It is
with this aim that in some cases the
diagrams are shown in thick as well as
in thin lines, and the resulting laces,
though somewhat coarse, are well suited
for house decoration. A useful glossary
gives many words in French and German
not to be found in ordinary dictionaries.
Rembrandt : a Study of his Life and Work.
By G. Baldwin Brown. (Duckworth.) —
The time had come for a book on Rembrandt
which should put the English reader in
possession of the chief results of recent
continental research on the life and works
of the greatest of Dutch painters. The
last ten years have seen the publication of
new books on Rembrandt so multitudinous,
so large, and, it may.be added, so expensive,
that there can be few private libraries in
which they are assembled, and the serious
student, who may be debarred from easy
access to public collections, needs at
least a guide to the use of this new litera-
ture and a summary of its chief contents.
Of popular monographs on Rembrandt
there were already enough, and it may at
once be said Miat Prof. Brown has not added
to the mass of negligible literature. He
is scholarly, well-informed, and accurate,
and has made careful use of such authorities
as Dr. Hofstede de Groot's ' Urkunden,'
Dr. Bode' s great publication of the paintings,
and the reproductions of the drawings
inaugurated by Dr. Lippmann and continued
since his death. In fact, he is rather ham-
pered by the extent of his knowledge when
he finds himself compelled to compress what
he has to say into a book of little more
than 300 pages. Selection, in such a case,
is a mutter of great difficulty, and Prof.
Brown lias erred, perhaps, in including
too many subjects for discussion. Still,
there is evidence of personal taste and of
diroct acquaintance with tho pictures criti-
cized, even if they hang in galleries so
remote as thoso of Stockholm and St. Peters-
burg.
Two preliminary chapters treat of Rem-
brandt's placo in modern painting, and
his environment in Holland of tho seven-
teenth century. Two chapters are then
devoted to his biography, one to tho draw-
ings one to the etchings, two to the pictures;
while two concluding chapters contain,
besides a discussion of Rembrandt's tech-
nique in painting, an attempt at a final
estimate oi the qualities of his art, and a
statement of his attitude towards the deepest
and most solemn realities <>f this life and the
world to soma The plan chosen for the
discussion of drawings, etchings, and paint-
ings as subjects apart involves a somewhat
forced disintegration of an organic whole
into its elements, and ths reader finds
himweU several tun<« beginning again at
the outset of Rembrandt's caroer, when
he had just left him at tho glorious
period of a life that continually waxed
in artistic power, though it waned in worldly
prosperity. Tho chapter on the etchings
is somewhat dry, and not so evidently
written eon amore as those portions of the
book which deal with painting. Prof.
Brown passes beyond the judicial attitude
into a more generous and enthusiastic mood
when he writes of the St. Petersburg 'Danae,'
the Stockholm ' Claudius Civilis,' the
' Family ' at Brunswick, the ' Jan Six,'
the ' Return of the Prodigal,' and the
1 Syndics.' The selection of illustrations
is unconventional and good, and the book
is provided with such critical apparatus
in the way of analysis, notes, and indexes,
as is suitable to its scope. It may be com-
mended as the best book on Rembrandt's
life and art for the general reader that has
been produced in England.
Index to Archaeological Papers, 1665-1890.
Edited by G. Laurence Gomme. (Constable
& Co.) — Mr. Gomme (whose name in this
connexion must be associated with that of
Mrs. Gomme) is to be congratulated on
having at last achieved, notwithstanding
the great pressure of his public duties, a
work which he undertook twenty-five years
ago, and of which a first instalment (A to C)
was published so long ago as 1888-91.
His preface somewhat disarms criticism by
acknowledging that such a work, unless it
had been compiled by a band of capable
workers, each taking up his own department,
is bound to contain many errors and mis-
prints. The plan of the work is to furnish
an index, by names of authors, of all archaeo-
logical papers published in the Transactions
of central and local societies in Great Britain
and Ireland since the foundation of the Royal
Society of London in 1665. As an index to
the Transactions of the central societies,
many of which have no general index, or
only a partial and incomplete one, the book
may save those who desire to consult those
Transactions some trouble ; but as an index
to the Transactions of the local societies, it
is a revelation of a mine of comparatively
unknown and unsuspected information. Mr.
Gomme remarks, with characteristic slirewd-
ness, that many of the local details are
vitiated by false theories concerning their
origin and history, and by false conclusions
as to their purpose and meaning, but that
these defects do not destroy the recorded
facts, and many a fragment of evidence has
now no longer any corroboration except for
its place in the pages of the Transactions of
some local archaeological society.
It must be admitted, however, that
an index by names of authors only is
an insufficient guide, as the searcher for
information may not know the names of
those who have written upon his subject,
especially in the case of local Transactions.
A subject-index is therefore a supplement
imperatively callod for, and while it is not
to bo wondered that Mr. Gommo has been
unable to furnish such an aid, its absence
is absurd and ought to be remedied c t once.
The index by names of authors affords,
at a glance, much interesting information as
to the comparative fertility of archaeological
writers and the devolopmont of tho linos of
research that they have takon up. Among
the good mon of a past generation, Charlos '
Roach Smith and All., rt Way each occupy
more than four pages ; and among those .-nil
happily with us, sir John EJvai olaii
similar allotment. On the other hand, the
separate papers l.\ Sir A. Wollaston Prai
who filled so large a placo in the work of the
Society of Antiquaries during tin- second hall
of the last century, call for little i
than one page in the index; while
Stukeloy, whose influence on tho early d
of that society was almost as great, has
only three paj>ers to his name, and oil'
those is a posthumous selection from his
commonplaco book.
We may mention one or two omissions.
Among the papers published by anthro-
pological societies we do not find
any of those read before the short-
lived London Antliropological Society and
published under the title of Anthropologia
(1873-4). The papers printed in the Trans-
actions of the London and Middlesex
Archaeological Society aro duly noted, but
not those contained in a separate issue of
Proceedings at its evening meetings (lhTl),
some of which were valuable. The pa] eta
in the quarto series of Transactions
of the Royal Society of Literature
(1829-39) are indexed, as well as those of
the current octavo series, but only the latter
is referred to in the ' Table of Contents.'
It should be added that the collection in
this volume terminates with the year 1890,
but that lists of archaeological papers
(mostly due to Mr. Gomme's untiring
industry) have since that date been issued
by the Congress of Archaeological Societies
in union with the Society of Antiquaries, and
have been widely circulated among the
members of those societies. Those persons,
therefore, who possess this volume, and the
annual lists issued by that Congi
have at their disposal a record of the
activities of archaeological writers up to the
latest date. We have no hesitation in
accepting Mr. Gomme's statement that he
has enjoyed his self-imposed task, and that
it has taken him into realms of research
which have been of the greatest use to his
own work. An appendix of forty-four pages
contains titles omitted from their places or
collected since the compilation was com-
pleted, and should be kept in mind when
the book is being used. It neods careful
revision, and the addition we mention
above.
THE COUNTY HALL.
The public exhibition of designs for the
proposed new hall for the London County
Council has, naturally, attracted much atten-
tion. The selected design has been sub-
jected to much criticism in detail, both lay
and professional ; but by general consent
it is admitted to be a creditable solution
of the problem. Mr. Knott's virtues do not
exactly appeal to the man in the street, who
is inclined to vote his work commonplace
because it is made up of architectural
features which are thoroughly naturalized
in London. This is undoubtedly intentional,
and a wise recognition of the "drift"' of
things — the natural tendency of circum-
stances to evolve the suitable in architecture.
Indeed, to find originality in the nice
rolation of familiar units rather than in
tho introduction of fresh ones is not a bad
sign in an artist — witness Greek art, which
is monotonous in so far as it consists in
dealing endlessly with the slightest of varia-
t ions of tho same set of forms. To the general
public, however, little given to the recogni-
tion of any large scheme, and inclined to
look at a window or chimney at a time, and
judge it by tho novelty of its details,
Mr. Knott's workmanlike structure appears
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHEN^UM
201
less interesting than, say, the gayer and more
exotic Parisian exhibition - buildings de-
signed by Messrs. Houston & Horn, with
their lavish splendour of river front and
their ornamental details elaborated down
to the very subjects of the wall-paintings.
It' is for this public a reproach to Mr. Knott
that his skyline (always a difficulty in this
enormous pile of offices, and productive in
other hands of many purposeless towers)
is almost exclusively, yet sufficiently adorned
by utilitarian chimneys.
Against such criticisms it is not necessary
to defend at any length the fine composition
which has at a stroke placed a young and
little-known artist in the front rank of living
architects. We mention them because from
their nature they make it clear that this
is not the kind of work which a pessimist
would expect to emerge from a competitive
trial.
For our own part, we remark that con-
siderable alterations seem to be needed. Mr.
Knott shows us a dignified and attractive
building that looks its part, but externally
it is disfigured by passages of enormous
length, with no windows except at the ends,
so that we expect heavy expenditure in
electric light. Other features more external
and more easily altered are already threatened
by the assessors, with some danger to the
qualities of the building which give it pre-
dominance over other designs submitted
Among such is the fine flight of steps pro-
jecting into the Thames so important as
securing the full stateliness of the river site.
This advantage is secured, perhaps, in more
practical fashion by arches admitting the
river under the Embankment, as in the
design of Messrs. Jemmett & McCombie.
Beneath these arches approach is gained by
a fine flight of steps direct from the state
barge into the interior of the building ;
wliile a similar arch at the other end admits
lighters to a coal wharf. This idea has its
grandeur also, and is more like modern
London than the other.
There is practical gain in the promo-
tion of these competitions. We believe
that the distinguished architects who on
the whole admirably adjudicate upon them
would assure us that their educational value
on the competitors is so considerable as to
produce a definite advance in the kind of
work submitted, and that the designs
successful ten years ago would be often out-
classed to-day. Were the painter similarly
provoked periodically to consider serious
problems, the effect might be even more
stimulating and valuable, and in ten years'
time we might have a not unworthy school
of decorative painting.
THE MODERN SOCIETY OF
PORTRAIT PAINTERS.
At the Institute the junior among British
portrait painters show themselves on the
whole a little more painterliko than their
brethren who usually exhibit at the New
Gallery, if they are, on the other hand, a
little less trustworthy as portrait painters.
If there be a difference between the two
societies, it is in the pictures of the less
capable members of each. At the New
Gallery these tend to be vulgarly photo-
graphic, while horo they are vaguely
characterized, though still retaining the
ambition to use paint freely and gracefully.
With wise precaution, the hangers have
placed some of the most distinguished works
near the beginning of the exhibition, and
thus favourably prejudice tho visitor. Mr.
Gerald Kelly is tho best all-round exhibitor
here — stylish in his use of paint, delicate
and sure in his draughtsmanship, reserved
(indeed, a little too reserved) in his colour.
He shows nothing which has, perhaps, the
intimacy of a certain portrait of an old lady
recently exhibited at the New Gallery ;
but each of his five portraits has merit,
W. Somerset Maugham, Esq., Mrs. M. V.
Leveaux, and Frank Rulter, Esq., being the
best. His choice of flesh tints is a little
pallid and sickly, but otherwise he is one
of the most dependable of the younger
portrait painters. By comparison Mr.
Alfred Hayward is a more robust colourist
and his full-length of Miss Mountjoy is a
full-textured, deep-toned harmony of con-
siderable personal quality. It suffers some-
what from having been (apparently) painted
in too small a studio, failing to carry
at the greater distance exacted by the
Institute galleries. Mr. Lambert's group of
works, with the exception of the small
John Proctor, Esq., suffer in the same way.
Tried by the test of distance, his flesh tones
emerge in too high a key for the general
pitch of the composition, which in his large
portrait group is finely selected and well
worth respecting. This is an unfortunate
error, and might readily become a pernicious
habit. It i- made the more evident by the
neighbourhood of the group of works by
Mr. J. D. Fergusson, an artist whose taste in
colour is more violent than Mr. Lambert's,
though the integrity of his tone makes his
pictures seem quiet and normal beside those
of the latter.
Here are four painters of some promise,
all capable of handling large canvases with
a sense of style that does not always preclude
niceness of characterization. They make a
creditable group, and the rest of the room
is notably inferior. Their ease and ampli-
tude, it is true, find an echo in the work of
Mr. Max Bohm, but allied in this instance
witli a taste which detracts much from the
merit of the work. The portrait of Lieut.-
Col. Driscoll, D.S.O., however, has a pic-
turesque subject which to some extent suits
the painter's manner. The rest of the pic-
tures in the large gallery are disappointing,
Mr. Chowne's portraits being far from what
his flower pieces would lead us to expect,
wliile Mr. Sholto Douglas is also below his
proper level.
After these tired and smudgy pictures
it is almost a relief to come, in the second
room, on the clean and careful work of Mr.
Alfred Priest. Charle R. Sammerton, Esq.,
is the best of these, all of which are clever
with the cleverness of the ideal Academy
student. They are sadly deficient in large-
ness of feeling for tone and texture, the
artist being, indeed, in the habit of examin-
ing hair and face and coat and collar as so
many isolated passages of modelling, instead
of as parts of a closely interrelated scheme.
Comparison with the work of Mr. Joseph
Oppenheimer on the next wall brings homo
to one what this means, Mr. Priest's sitters,
for all his cleverness, being represented as
metallic, while those of Mr. Oppenheimer
are endowed with the mystery and homeli-
ness, the veiled brilliance, of living flesh.
True, with this comes some loss of incisive
touch. The painting is looser, and some-
times vague in form. Master Jack, Son of
C. S. Holberton, Esq., however, and the por-
trait sketch of Major-General Sir John Mac-
donald Moody are well characterized, and
among the best things in tho gallorios. The
other portraits in tho second gallery worthy
of note are those of Mr. Frank Carter —
often indifferently painted, but with some
instinct for the vitality and expression of a
head, which in The late Dr. Malccki results
in a fragment of much unconscious oloquoneo,
almost recalling Rembrandt — and a work-
manlike Portrait of Mrs. Robert Jeff cock by
Mr. Frank Salisbury. Here a vigorous
painter, who shows alongside to what heights
of terror he can go when uncontrolled by
taste, seems to have submitted for the nonce
to certain negative restrictions. He accepts
sober hues and the pose of a quiet sitter.
The small third room need not long detain
us. Mr. Philip Connard is violent and
experimental, and makes us again think of
a recent still-life wherein he handled a theme
as brilliant with much greater subtlety.
Mr. Cadogan Cowper, A.R.A., by Mr. Louis
Ginnett, is a capital likeness, and one of the
successes of the exhibition.
NEW ASSOCIATION OF ARTISTS.
There is a sad story of an English artist
(now happily famous) who in Ins student
days spent an entire summer over an ela-
borate picture, which he brought to Paris
and obtained permission to lay before his
professor. Nervously the aspirant produced
his effort, and awaited anxiously the great
man's criticism. The latter looked loner
at it, sighed, said, " Ni habile ni naif," and
went away.
A like brief and comprehensive indictment,
we fear, might be levelled at the work shown'
at the Goupil Gallery by this new group of
painters. They are neither brilliant nor
serious ; and mediocre attempts at virtu-
osity, without sufficient driving power to
carry them through, make a depressing
exhibition. Mr. Arthur Bell's Newbury
Bridge strikes a note of comparative modestv
and sincerity; and Mr. Shepherd's two
drawings of animals might plead immunity
from the professor's first accusation, for
they are undoubtedly clever, if rather thin
and slight, Mr. Tom Robertson's Isle of
Dreams has an impressive subject, but
demands treatment in a severer mood. A
touch of cloying prettiness weakens— a too
easy confidence cheapens it.
THE BRITISH SCHOOL AT ATHENS.
The Director, Mr. R. M. Dawkins, de-
scribed on January 31st the excavation
of the sanctuary of Artemis Orthia at Sparta,
The complete excavation of the amphi-
theatre surrounding the front of the temple
has made it possible to reconstitute the
plan and the general lines of the elevation :
the building dates from the second century
a.d. The most valuable of the finds are
from the immediate vicinity of the archaic
altar which occupies tho centre of the
arena : they are valuable not only artistic-
ally, but also as indexes of the external
relations of Sparta at a very early period.
Thus in the deepest layer a small quantity
of amber occurs, implying connexion with
the north of Europe. A little higher
(seventh century B.C.) are found orientalizing
pottery and ivories, the latter strongly
resembling tho newest finds from tho Arte-
misium site at Ephesus, and thus especially
interesting from the tradition that an Ionian
(Gitiadas) camo to Sparta and built the
temple of Athena Chalcioocus. Egyptian
influence is attested by the occurrence of
a number of scarabs and several intaglio
seals decorated with couchant animals in
the round, a type which occurs (though
much earlier) in Egypt.
Mr. J. P. Droop gave an account of the
oarly bronzes found at tho sanctuary of
Artemis Orthia. Tho clear stratification
allows a chronological arrangement of tho
phis and brooches of tho Geometric and
202
THE ATHENiEUM
No. 4190, Feb. 15, 1908
subsequent periods which confirms the
conclusions reached from considerations of
style. The bronze brooches with double
spiral were apparently used as models for
those of ivory which are found at Sparta
about the close of the Geometric era. The
finest bronze object from the temple of
Orthia is a brooch of the archaic Greek
period, showing on one side a woman's
head crowned with a -polos and on the other
the foropart of a lion, both modelled in the
round.
The earliest pottery belongs to the Geo-
metric period : the Laconian style is very
simple — more so than any other local style
from South Greek sites. It is succeeded
by an orientalizing " style which is of
local manufacture, but closely resembles
the Cyrenaic ware of the sixth century B.C.
It seems likely that the connexion between
Sparta and Cyrene was always close, and
that a greater share in the formation of
the Cyrenaic style must be attributed to
Laconian influence than has hitherto been
generally recognized.
A SEVENTEENTH - CENTURY MS.
PLAN OF ROME.
There has lately fallen into the writer's
hands a MS. sepia plan of Rome, which,
in some interesting features, differs from
any of the published seventeenth-century
plans known to him ; and as the matter is
one of interest to all students of Roman
topography, he ventures to offer here some
brief account of it.
At first sight it discloses an intimate
relationship to the G. B. De Rossi 1665 plan
dedicated to Alexander VLL (Chigi) ; but,
whereas that plan gives the Chigi " stemma"
quartering Delia Quercia, this sepia plan
gives Chigi alone in rough ; moreover, not
as 3, 2, 1 monti, but as 4, 3, 2, 1, surmounted
by a star, backed by the papal keys in
saltire, and crowned by the "Triregno."
This quartering was adopted in 1659-60.
There is evidence, however, in the ink used
that this " stemma " and the alphabetical
table as well as the numerical table (for
both are present) are later than the plan
they adorn, and are by another hand. In
fact, another " stemma," in pencil, set at a
very different angle (but without charges),
is traceable beside the former one.
These occupy the left-hand top corner.
The numerical table extends to only 82
items, whereas De Rossi's 1665 plan con-
tains 314. There is a slight difference
between the two plans in size, the MS. one
measuring cm. 82-06 by 55, while the De
Rossi measures only 4905 by 82-06. Where
" Ecclesia " is used on the MS. plan, De
Rossi uses " Basilica " — in the case of the
greater basilicas. The MS. presents also
the following peculiarities. It shows six
ships instead of eight on the Tiber. It has
guns {i.e., those made by the Barberini
from the bronze of the Pantheon) upon
three of the bastions of the fortifications.
The monastery of S. Rufino in the MS.
becomes S. Eufemia in the 1665 plan. The
MS. shows three fragments of the aqueducts
between Porta S. Lorenzo and Porta
Maggiore, which are lacking in the later
printed plan. The Pretorian camp is practi-
cally omitted ; and its breadth is crossed by
but a slightly curved line of wall having
eleven towers.
The most notable features of divergence
are seen in S. Angelo and St. Peter's.
Bernini's " colonnade" has been superposed
upon the MS. very neatly ; but apparently
it is drawn by the same hand as the church.
The pentagonal outworks of S. Angelo have
been severely corrected in blacker ink, and
the corrections correspond to their form in
the 1665 plan. This also applies to street-
modifications in the Ghetto.
On the whole, it may be conjectured that
the MS. may possibly be a study by Lieven
Cruyl (1640-1720), utilized later for the
Cruyl — De Rossi 1665 plan.
St. Clair Baddeley.
SALE.
Messrs. Christie sold last Saturday the following
pictures, the property of the Duke of Sutherland :
Van Dyck, Portrait of a Gentleman, mounted on
horseback, in red doublet and hose braided with
gold, 2,205/. Lawrence, Duchess of Norfolk, in
white dress, cut low and trimmed with lawn frills,
86U. Andrea del Sarto, The Madonna and Child,
with St. John, the Madonna in crimson dress, with
green and blue robe, seated in a landscape, 682/.
Guercino, St. Gregory, seated on a throne, looking
upwards, his hand on an open book, 367/. Etty,
The World before the Flood, 241/. Eubens,
Philip IV. of Spain, on horseback, 136/.
Jfiru-JUl (gossip.
At the last meeting of the Council of the
Royal Society of Painter-Etchers and En-
gravers Miss Anna Airy and M. Gustave
Lehautre of Paris were elected Associates.
At the Franco-British Exhibition the
Art Building has been equally divided be-
tween France and Great Britain. In the
British Section there is room to hang only
about 400 oil paintings and 400 water-
colours, but there will also be sections de-
voted to a collection of sculpture, and small
collections of etchings, engravings, &c.
The British " Retrospective " Section will
probably include 100 oil paintings and an
equal number of water-colours, thus leaving
room for but 300 oil paintings and 300 water-
colours by living artists. Consequently the
exhibits will be invited by the Committee,
and artists are not encouraged to submit
works for approval.
The Duchess of Marlborough will
open the International Society's ' Exhibition
of Fair Women ' at the New Gallery next
Saturday.
The Oil Bias has been devoting some
attention to " les refuses au Salon," and,
although it by no means exhausts the
subject, some of its illustrations are remark-
able enough. Many French masters have
had their pictures rejected — Corot, Millet,
Rousseau, Delacroix, Diaz, and others.
In 1859 Millet's group of ' La Mort et le
Bucheron ' was sent back to the artist ;
and in 1872 Courbet's ' Femme couchee '
was refused by a jury over which Meissonier
presided.
An important collection of the works of
Sisley is now being exhibited at the Durand-
Ruel galleries in the Rue Laffitte, including
over forty works which range from the
artist's visit to London during the Com-
mune to his last days of artistic activity in
1888. Sisley, although born in France,
was the son of English parents, and one of
his most interesting works in the present
exhibition is a ' Vue de la Tamise.'
Mr. Selwyn Brinton writes : —
"My attention has been drawn to a letter in
your columns from Dr. Eduard von Mayer, in which
he complains that a translation of his interesting
work on ' Pompeii ' was recently published in Eng-
lish by Messrs. Siegle, Hill & Co., with the
omission of certain parts of the work and quota-
tions. Although I have now severed my connexion
with that firm, at the time this work appeared I
was acting as editor of ' The Langham Series,' and
as such this work came under my supervision. In
this, as well as other volumes of the series, I had
strict instructions from my publisher to keep the
volumes to a certain standard of uniformity as to
the amount of paged matter, and, finding myself in
this position, I consulted with the translator as to
what portions, if any, could be omitted from Dr.
von Mayer's work with the least possible loss of
continuity.
"The question of the translator's name appear-
ing was decided by the publisher, and in the only
volume which I myself translated for the series,
( 'Francisco Goya,' by Dr. Muther) I submitted to
the same rule. But I should like to add that the
omissions from Dr. Mayer's work were entirely
made from exigencies of space, as described above,
and not from any want of appreciation or sympathy
with a work which I so valued that, as soon as I
found my publishers had acquired the translation
rights, I persistently pressed its claims on their
attention."
The new administrator of the Gobelins
manufactory is M. Gustave Geoffroy, who has
written and edited a long series of books on
art, and has been one of the most con-
sistent advocates of the impressionist school
of painting.
We are sorry to notice the death last
Saturday of Mr. J. D. G. Dalrymple, a
learned archaeologist who wrote no book,
but contributed many papers to societies.
He was for twenty-four years Hon. Secretary
of the Glasgow Archaeological Society, and
for three years President ; indeed, that body
owes its vigorous life to his zeal. To com-
memorate its jubilee in 1906 he established
the Dalrymple Lectureship in Glasgow.
W. G. B., in The Glasgow Herald of Monday
last, writes : —
" Mr. Dalrymple for many years edited the
Transactions of the Archseological Society, and
brought to the discharge of the duties of an editor
a zeal for minute accuracy which was invaluable.
Perhaps the great passion of his life was for
travel, and particularly travel in France — a land
as to which he was singularly well informed.
Aided by a memorj' which never failed him, he was
able to enjoy foreign archaeological research to the
fullest. While France was always his favourite
realm, he travelled widely also in Germany, Italy,
Greece, Dalmatia, and other countries, and his
conversation was erudite without weariness, for, as
Sir Thomas Browne put it two centuries ago, ' he
had wisely seen the world at home and abroad.' "
At the second general meeting of the
Society for the Promotion of Hellenic Studies
next Tuesday Mr. Louis Dyer and Mr. E. N.
Gardiner will read illustrated papers on the
Qtarpov at Olympia, and Dr. Cecil Smith
will show illustrations of two new Parthenon
fragments.
EXHIBITIONS.
Sat. (Feb. 15).— Cathedral Citie6 of France, Water-Colours by Herbert
Marshall, Leicester Galleries.
— Landscapes in Water - Colours by James Aumonier, R.I.,
Private View. Leicester Galleries.
— Memorial Exhibition of the Works of J. Buxton Knight,
Private View, Goupil Gallery.
— New Ideas in Dainty Portraits by Hal Hurst, R.I., Mount
Street Galleries.
— Scenes on the Roman Campagna, Water-Colours by Aristide
Sartorio, R.A.S.L. . Private View, Fine-Art Society.
— Water - Colours by Deceased and Living Artists, Messrs.
Agnew's Gallery.
Trts. Original Poster Designs and Colour Sketches by H. L. Shindler.
Press View, Newman Gallery.
— Paintings by Wilfrid G. von Glehn, Private View, Carfax
Gallery.
Wed. Paintings and Water-Colonrs of England and Holland by
Evert Moll of Dordrecht, Private View. Ryder Gallery.
Sat. (Feb. 221.— Roval Society of Painter - Etchers and Engravers,
Private View, 5a, Pall Mall East.
MUSIC
OUR LIBRARY TABLE.
A History of Music in England. By
Ernest Walker. (Oxford, Clarendon Press.)
— Our author in hiVPreface says that he has
used the term " English " for want of any
other " that is more exactly comprehensive."
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHENAEUM
203
It seems, however, strange that he should
object to the more comprehensive term
" British." To avoid " sitting in judgment
upon younger men," he has not mentioned
by name any living composer born later than
1860. One other point is noticed in the
Preface. The book deals almost entirely with
the art itself ; details concerning the lives
of composers are left to biographical diction-
aries. The story of English music from the
thirteenth to the eighteenth century is well
told, the chapters on the ' Madrigalian Era '
and ' Purcell and his Contemporaries ' being
instructive and interesting.
Dr. Walker complains — to our think-
ing, somewhat unjustly — of the crushing
influence, first of Handel, and then of
Mendelssohn, over native art. In speaking
of music under the later Georges he says
that blind adoration of Handelian methods
" crushed out of ninety -nine of every
hundred composers any vital originality
they might otherwise have displayed."
But was there any " vital originality " to
crush ? We doubt it. Beethoven stimu-
lated Schubert and Schumann, to name
only two composers : they strongly felt his
influence, but they had really something
to say on their own account. A similar
argument applies to Mendelssohn. Again,
Wagner's influence has proved very strong,
but Sir Edward Elgar, in ' The Dream
of Gerontius,' shows clearly that, though
affected, he was not crushed by it.
Our author's account of Handel's operas
and of the splendid music contained in
these little-known works is well worth read-
ing. No one will dispute the statement that
the composer " tried to base his title to
immortality on a direct popular appeal " ;
but his true title rests, and firmly, on music
written solely for the sake of art. Dr.
Walker complains that ' The Messiah '
is " still part of the average Englishman's
religion, and he criticizes its music no more
than he criticizes its words." No "average"
person could criticize the music ; and no
one, average or otherwise, has ever thought
of criticizing the words. Dr. Walker may
dismiss his fear that, owing to recent reaction
against the fetish worship of Handel, he is
in " some danger of being relegated to the
rubbish-heap." Our author's account of
Later Victorian music is thoughtful, and,
in the main, fair.
Ignaz Jan Paderewski. By Edward Alger-
non Baughan. (John Lane.) — To write
honestly about a great living artist, and
especially one who is " an idol of the public,"
is no easy matter. A man must be in sym-
pathy with his subject, yet not too much
so ; otherwise he will minimize faults and
magnify virtues. Mr. Baughan is by
profession a critic, and his appreciation of
his subject is temperate. The account of
the life, mixed with a few " apocryphal "
stories — such are told of all who have
become celebrated — is brief. But we are
more concerned about Paderewski as a
pianist and a composer. Our author quotes
his criticism of a recital in 1901, and
still, in the main, adheres to it. He con-
sidered Paderewski' s technique not always
clear ; he found " too many spots of virtuoso
exaggeration of contrast," and so on. Yet,
in spite of shortcomings, Paderewski is
for him " the greatest of living pianists,"
for in addition to strong individuality and
ripe musicianship, he is strongly emotional,
and possesses that " curious magnetism
which always enchains the attention of the
public."
In judging Paderewski as a composer, the
critic is very guardod in his language. He
finds, as many others do, much to praise
in the various works, yet ho suspends
judgment. The promised opera and sym-
phony will, he expects, "enable the musical
world to come to a definite conclusion as to
the place Paderewski will occupy as a
composer."
iWnstcal dosaip.
Mr. Arthur Fagge gave his third concert
at Queen's Hall on Wednesday evening.
The programme included two novelties. The
first was the Prelude for orchestra and organ,
and a soprano solo and chorus ' Ave Maria,'
from ' Fra Francesco,' a one-act opera by
Mr. Henry Waller, which was originally
produced under the direction of Dr. Muck
at Berlin. It is of course impossible to
judge of the work from these two excerpts.
All we can say is that there is a certain
dramatic feeling in the Prelude, and that
the solo, well rendered by Madame Conly,
is expressive. The other novelty was a
setting of the Latin text of ' The Beatitudes,'
for baritone solo, double chorus, orchestra,
and organ, by Mr. Edward Maryon. The
influence both of Berlioz and Wagner is
felt in the music, and there are excellent
intentions, not, however, fully realized.
The music is full of life, and has effective
moments, but the style does not seem dig-
nified enough for the words, and is at times
even inappropriate. Mr. Thorpe Bates, the
soloist, deserves praise. The rendering of
the work was on the whole good. Whatever
the value of the two pieces named, Mr.
Fagge is to be commended for his determina-
tion to produce novelties. His programme
also included the first and second parts of
Mr. Coleridge-Taylor's ' Hiawatha ' and Mr.
Holbrooke's ' The Bells.'
The complete original works of Liszt,
under the direction of the Franz Liszt
Endowment, are being published by Messrs.
Breitkopf & Hartel. The first volume of
the Symphonic Poems, edited by Eugen
d' Albert, has just appeared. Other editors
will be Ferrucio Busoni, Felix Mottl, Eduard
Reuss, Bernhard Stavenhagen, August
Stradal, Felix Weingartner, and Dr. Philipp
Wolf rum.
Messrs. Breitkopf & Hartel have just
issued the fourth volume of ' Beethoven's
Leben.' The late Dr. Deiters had collected
all (or nearly all) the material for it. As
already announced, it has been edited by
Dr. Hugo Riemann.
M. Moritz Moszkowski, the Polish com-
poser, will give an orchestral concert at
Queen's Hall next Wednesday, with a pro-
gramme of his own compositions. His third
Orchestral Suite will be performed for the
first time.
Mr. Archy Rosenthal announces an
interesting pianoforte recital for Monday.
The programme, with one exception, consists
of works by living pianists. The ' Tragic '
Sonata by the late Edward MacDowell,
which was in the programme, will still be
given, and thus form an interesting and
fitting tribute to the memory of the American
composer.
Dr. Philip Armes, who had been for
over fifty years organist of Durham Cathe-
dral, died last Monday in his seventy-second
year. He was assistant organist to Dr.
Hopkins (brother of the late Temple
organist) at Rochester Cathedral. In 1855
he went to Chichester Cathedral, and in the
following year to Durham, where in 1897 he
was appointed Professor of Music at the
University. Ho composed several oratorios,
anthems, and church services.
Joachim possessed some rare autographs :
a Bach cantata, Beethoven's Romance in f
(Op. 50), Mozart's Concerto for Violin in a,
and Schubert's Pianoforte Trio in e flat.
All these, according to Le Menestrel of the
1st inst., have been purchased by an amateur
residing in Vienna.
Boa.
m~x.
Tces.
Wed.
Thcrs.
Fm~
SaT.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Concert, 3.30, Albert Hall.
Sunday Society Concert, 3 30, Queen's Hall.
Sunday league Concert, 7, Queen s Hall.
Miss Edith M. Compton's Vocal Recital. 3. Bechstein Hall.
Mr. Archy Rosenthal's Pianoforte Recital, 3, .Eolian Hall.
London Symphony Orchest ral Concert. 8, Queen's Hall.
Mr. Emil Sauer's Pianoforte Recital. 3, Queen's Hall.
Mr. Henry Gurney's Vocal Recital, 8.30. Bechstein Hall.
Madame Rose Koenig's Wagner Recital, 8.30. Suffolk Gallery.
Mr. J. Campbell Mclnnes's Vocal Recital, 8.30. .Eolian Hall.
Royal Academy of Music Concert, 3, Queen's Hall.
Moszkowski's Orchestral Concert, 8, Queen's Hall.
Miss G. Pelly's Violin Recital, 8.30. Bechstein Hall.
Mr. Willy Burmester's Violin Recital, 8.15, Bechstein Hall.
Broadwood Concert. 8.30. .Eolian Hall.
Mr. Joseph Holbrooke's Chamber Concert, 3, Salle Erard.
Miss M. Paice and Mr. P. Edmonds's Recital. 3.30, .Eolian Hall.
Electric Harmonic Society, 8. Bechstein Hall.
Chappell's Ballad Concert. 2.30, Queen's Hall.
Mr. Marmaduke Barton's Pianoforte Recital, 3, Bechstein
Hall.
Miss Mara Hess's Pianoforte Recital, 3, .Eolian Hall.
Popular Concerts for Children and Young Students, 3, Stein-
way Hall.
Brinsmead Chamber Concert, 3.15, Cavendish Rooms.
Miss Dora Gilpin's Vocal Recital, 8.30, Bechstein Hall.
DRAMA
THE WEEK.
Garrick. — The Woman of Kronstadt : a
Play in Three Acts. By Max Pemberton
and George Fleming.
To say, as one must of ' The Woman of
Kronstadt,' that its best act comes first
is virtually to pronounce a verdict of con-
demnation. For in a play of this kind
the interest should grow more intense as
the action proceeds ; the audience should
be kept in a state of breathless suspense,
and have no time to scrutinize the im-
probabilities which make up the plot.
But Mr. Pemberton and his colleague
in their dramatization of the former's
romance have not succeeded in getting
a continuous crescendo or preventing
invention from flagging. From a theatrical
point of view, the idea with which the
drama starts seems ingenious, if incredible,
and the mutual relations of the three chief
characters — the pretty English governess
wrho acts as a spy inside a Russian fortress ;
her Russian soldier-lover who discovers
her, to his horror, betraying his country's
secrets ; and the astute chief of staff who
is set the problem of rendering the spy
innocuous — hold out the promise of inter-
esting complications. But this is not
borne out. Mr. Bourchier, moreover, has
not improved the chances of the play by
engaging for the part of the heroine an
actress whose style is too mature. Mrs.
Russ Whytal's emotional force is consider-
able, and her voice has some fascinating
intonations ; but she does not at all
suggest that ingenuousness which is the
only condonation of the governess's
offence. Of the other principals, Mr.
Charles Bryant has but a poor chance
with so wooden a character as that of the
young officer, but he puts plenty of
fervour into the love-scenes ; while Mr.
Titheradge as the chief of staff reveals a
real, though grim sense of humour.
Terry's. — Rosmersholm. By Henrik
Ibsen.
1 Rosmersholm ' wears remarkably well.
However perverse the sophistry may seem
which prompts the two chief characters
to solve their difficulties by self-annihila-
tion, and however irritating the resort
to that expedient of suicide which is no
2i 1 1
less a convention than tin- " happy
ending," the play remains, as its hit . i
London revival proves, both on its
technical and spiritual side, one of the
most Interesting of Ibsen's prose-dramas.
In none of his other works has he
employed with such brilliant success
what has been called his retrospective
method ; throughout three acts he keeps
his audience intent upon the gradual
revelation of what has happened before
the play begins. Here, too, for the first
time in Ibsen's theatre, we are asked to
treat as of minor importance the social
environment of the story, and con-
centrate our attention on the drama that
is being enacted in a man's and a woman's
soul ; but that drama is kept in touch
with external facts, and is sufficiently
illustrated by manifestations of emotion,
to make a general appeal, despite the
inevitable monotony of its scheme.
Our American cousins, when they wish
to imply that a play cannot be spoilt
by imperfect acting, declare quaintly that
it is " actor-proof." The phrase might
be used of ' Rosmersholm.' If there is one
outstanding feature, it is the study of
Rebecca West, one of the subtlest, yet
most full-blooded of Ibsen's heroines —
a masterful woman who is as relentless
as fate towards a rival, but loses all her
strength of will, and unscrupulous self-
confidence, under the influence of love.
Now such a character requires above all
things personality in its interpreter. Miss
Florence Kahn, who has been essaying the
part this week at Terry's, does not
possess personality, or convey the idea
of ruthlessness and will-power ; a quiet,
subdued voice and a self- repressed manner
are all she gives us, except a few ebullitions
of emotion. Her performance is a dis-
tinct instance of under-acting throughout
the play. She does not even indicate
the hardness of the earlier Rebecca, but
makes her consistently soft and gentle.
Mr. Eille Norwood makes a dignified,
but apathetic Rosmer, and lets the cha-
racter act itself. Mr. Hignett, though
strenuous as the Bohemian idealist
Brendel, does not catch the humorous
aspect of the man. The best work in
the revival, indeed, comes from Mr.
Fulton as Rector Kroll, and from Mr.
Gwenn, who gives a perfect little sketch
of the disreputable journalist Mortensgore.
The English Stage of To-day. By Mario
Borsa. Translated and edited by S. Brin-
ton. (John Lane.) — An intelligent Italian's
opinions of the modern London stage were
bound to be interesting, if only as revoaling
differences of national taste and point of
view, and to that extent Dr. Borsa's book
challenges attention. English playgoers, for
instance, have become, through sheer despair
of any change, so accustomed to seeing theatres
worked as a business speculation, that it
should do them good to note the Doctor's
indignation over our long-run systom, and
the general commercialism of our drama.
Even a policy, let alone an ideal, is the
exception rather than the rule with the
London theatrical manager ; his procedure
is to give the public, as he says, what it
wants, and by an astute flattering of its
susceptibilities and prejudices, its senti-
'i1 h i: ath i:x j-:i;m
iiioiitni^rnL'cniiws to Moapa the realities of
life, it- tu>te for the showy and ineret liciouH,
to secure for himself, if possible, a fortune.
Dr. Bona ii quite righl irhen he maintains
that such a system is almost fatal to the
prospects of worthy art; and lie is on safe
ground when he protests against tho " in-
tellectual apathy" of tho British public,
and complains that our managers' aesthetic
enthusiasms seem confined to tho scenic
illustration of their plays and tho porsonal
comfort of thoir audiences. But any reader
who takes up this book in the expectation
of finding in it a sober, balanced, scholarly
appreciation of our stage as it strikes
a foreigner will, we fear, be sadly dis-
appointed. Dr. Borsa's chapters are the
merest journali-m — impressionistic notes
in which gossip, personal or newspaper inter-
views, recollections of conversations, public
speeches, criticisms and summaries of plays,
casual and not always accurate surveys of
theatrical history, biographies of players
and playwrights, &c, are thrown together
without much sense of form or proportion.
Some of his judgments on plays have a
certain piquancy as revealing an attitude
of mind and a philosophy of life other than
our own ; but the bulk of his matter is
ephemeral, while his criticism is too
often marred by the tendency to exaggera-
tion inherent in " impressionism." For
example, it is a little surprising to be told
that " the buffoon may occasionally be
found on the English stage, the brilliant
comedian never." It is amusing to learn
that the third act of ' The Gay Lord Quex '
is not only the " cleverest," but also the
" finest, most human, and therefore most
attractive piece of work that Pinero has
ever penned." Moreover we cannot always
be sure that Dr. Borsa does not make some
of his sweeping generalizations on hearsay.
Thus his main critical reference to Miss
Ellen Terry runs as follows : "In conjunc-
tion with Irving, she was an irresistible
Portia, a sweet and gentle Ophelia, and a
terrible Lady Macbeth." There is no reference
to her Beatrice, we observe. But mark
the epithet " terrible " as applied to her
Lady Macbeth ! Can Dr. Borsa have seen
that performance ? and could any one who
had describe it in such terms ? Picturesque
certainly, but " terrible " ! Ellen Terry has
been the joy of a generation of playgoers ;
and her high spirits, her April changes of
mood, her spontaneity, must be among their
most treasured memories. But we do not
regard this past mistress of comedy as
terrible.
To Correspondents.— E. H. B.— W. L. M.— W. W.—
H. H.— O. V. D.— Received.
J. W. W.— Better send to ' Notes & Queries.'
No notice can be taken of anonymous communications.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
INDEX TO ADVERTISERS.
PAOB
Authors' Agents 178
batsi'ord 207
Bell & Sons 204
Blackwood & Sons 987
Cambridge University Press 179
Catalogues ITS
Chapman & Hall 906
Clark aw
De La More Press ISO
Duckworth & Co 181
Educational 177
Exhibitions 177
Heinkmann ISO
Hurst & Blackett 182
Longmans <& Co 180
Macmii.lan A Co 1S2
Magazines, &c 179
Miscellaneous its
Notes & Queries 206
Richards 1S2
Sales hy Auction 178
Situations Vacant 177
Situations Wanted 178
Smith, Elder & Co .. m .. 205
Societies 177
Type-writers, &c 178
Unwin .. 207
No. 4100, Feb. 15, 1908
MESSRS. BELL S
BOOKS.
JUST PUBLISHED, fcap. 4to, 12*. i,
LELANDS ITINERARY.
(In or about the Years 1535-1543).
X<wlv Edited from tin- M96
By LUCY TOULMTN SMITH
Vol. II. Containing Parts IV. and V.
With an Appendix of Extracts from
Leland's Collectanea.
NOW READY, crown 8vo, 6«. net.
THE BLACK
OF 1348 and
DEATH
1349.
By the Right Rev. F. A. GASQUET, D.D.,
Abbot President of the English Benedictines.
New and Revised Edition.
HANDBOOKS OF THE GREAT MASTERS
IN PAINTING AND SCULPTURE.
Cheaper Reissue, 3s. 6d. net.
JUST PUBLISHED.
BRUNELLESCHI. By Leader Scott.
WILKIE. By Lord Ronald Sutherland -
GOWER, m.a.
GAUDENZI0 FERRARI. By Ethel
HALSEY'.
GERARD D0U. By W. Martin, Ph.D.
Translated by CLARA BELL.
BELL'S MINIATURE BIOGRAPHIES.
Pott 8vo, each with Eight Illustrations. Cloth,
Is. net ; limp leather, with Photogravure
Frontispiece, 2<*. net.
NEW VOLUMES.
Painters—
BOTTICELLI. By R. H. Hobart
CUST.
Musicians—
GRIEG. By E. Markhani Lee.
[Beady Fehruary 19.
Illustrated List on application.
NEW AND CHEAPER REVISED EDITION.
TURBINES. By W. H. Stuart
GARNETT. Demy Svo, with numerous
Illustrations, 5& net.
" We have here a treatise which will be appre-
ciated by the engineer, and yet is easily under-
stood by the general reader ; a work admirably
compiled, characterized by lucidity of expression
from cover to cover, and yet a text-book
should prove most valuable now that the turbine
is being installed so extensively in His Majesty**
ships and in the mercantile marine. "
Daily Telegraph.
EDUCATIONAL BOOKS.
Crown Svo, Is. 6d.
ESSENTIALS OF FRENCH
GRAMMAR. An Exercise Book for Junior
Classes. By HECTOR WILSHERE, M.A.
Assistant Master at Sydney Church of Eng-
land Grammar School.
Crown Svo, Is.
CHARLES READ E.-T H E
CLOISTER AND THE HEARTH.
Abridged and Edited by the Rev. A. E. HALL,
B.A., Assistant Master, Bancroft's School.
{Bell's English Texts for Secondary Schools.)
London : GEORGE BELL k SONS,
Y'ork House, Portugal Street, W.C.
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHEN^UM
205
SMITH, ELDER & CO.'S NEW & FORTHCOMING WORKS
THE DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY
AT ONE-THIKD OF THE ORIGINAL PRICE, AND TO OCCUPY ABOUT ONE-THIRD
OF THE SHELF SPACE REQUIRED BY THE ORIGINAL WORK.
Messrs. SMITH, ELDER & 00. have pleasure in announcing the publication,
IN TWENTY-TWO VOLUMES,
Cloth, gilt top, 15s. net each; or in Half-morocco, marbled edges, 21s. net each,
OF THE
Dictionary of National Biography.
Edited by LESLIE STEPHEN and SIDNEY LEE.
The Volumes will be identical with the Original Edition in type and size of page. Errors have, as far as possible,
been corrected, and some of the Bibliographies have been revised, but otherwise the Text remains unaltered.
VOLUME I. (ABBADBE— BEADON). Including a Statistical Account of the Work and a New Postscript,
Will be published on MARCH 10, and a Volume will be published each succeeding Month until the completion of the Edition in DECEMBER, 1909.
PROSPECTUS AND SPECIMEN PAGES POST FREE ON APPLICATION.
ENGLISH SOCIAL8SEVI OF TO-DAY:
Its Teaching and its Aims Examined.
By the Right Hon. H. O. ARNOLD-FORSTER, M.P. 2s. 6d. net.
SECOND EDITION READY ON TUESDAY NEXT.
The World says : — " For unthinking persons who have been glamoured by the Socialist
mirage, we could wish for no better ' eye-opener ' than this plain, matter-of-fact, and
crushing exposure of the mischievous fallacies and predatory aims of present-day Socialism.'
MY ALPINE JUBILEE, 1851-1907.
By FREDERIC HARRISON Crown 8vo, 3s. 6d. net.
The Daily Telegraph says : — " Mr. Harrison has always about him something of an
Infectious enthusiasm. Alike to those who know Switzerland and to those who do not we
would cordially commend this very pleasant little volume." ^__
LORD WANTAGE, V.C. K.C.B.: a Memoir
By his WIFE. With 8 Portraits in Photogravure. Large 8vo, 10s. 6d. net.
SECOND EDITION READY IMMEDIATELY.
The Daily News says :— " A record of a busy and useful career. Lady Wantage deserves
hearty congratulations for the skill with which she has put together this interesting
memoir of her husband."
THE SOCIAL FETICH.
By Lady GROVE. With a Portrait. Demy 8vo, 5s. net.
SECOND EDITION, WITH A NEW PREFACE, NOW READY.
The Nation says : — " Full of vivacity and pleasant illustration, and makes a very
readable volume."
BRITISH SOCIALISM:
An Examination of its Doctrines, Aims,
and Practical Purposes.
By J. ELLIS BARKER, Author of 'Modern Germany,' 'The Rise and Decline of
the Netherlands,' &c. Small demy 8vo, 10s. 6d. net. [February 24.
IDLEHURST:
A Journal kept in the Country.
By JOHN HALSHAM, Author of ' Lonewood Corner,' Ac. Crown 8vo, 5s. net.
NEW AND CHEAPER EDITION. [February 18.
The Saturday Review, noticing the first edition, said : — "We know ' Idlehurst' very well,
and we know sundry other bits of John Halsham's work. 'Idlehurst' is one of the most
beautiful idylls in English."
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
THE ALIEN SISTERS.
By Mrs. PERCY DEARMER, Author of 'The Difficult Way," 'The Orangery: a
Comedy of Tears,' &c. [March 3.
CROSSRIGGS.
By MARY and JANE FINDLATER, Authors of 'Tales that are Told,' Ac.
[Shortlif.
DAN RIACH : SOCIALIST.
By the Author of ' Miss Molly,' 'Ingleheim,' 'The Great Reconciler,' Ac. [Shortly.
THE FLEMINGS.
By JESSIE and CHARLES FIELDING MARSH. [In the preu.
THE CRADLE OF THE DEEP.
By Sir FREDERICK TREVES, G.C.V.O. C.B. LL.D. F.R.C.S., Author of 'Tale of
a Field Hospital,' 'The Other Side of the Lantern,' &c. With a Coloured Frontis-
piece and numerous Half -Tone Illustrations. Small royal 8vo, 12s. net.
[In the press.
MEMOIR OF FIELD-MARSHAL
SIR HENRY WYLIE NORMAN,
G.C.B. G.C.M.G. CLE.
By Sir WILLIAM LEE-WARNER, K.C.S.I., Author of 'The Protected Princes of
India," Life of the Marquis of Dalhousie, K.T.,' Ac. With Portraits and Maps.
Demy 8vo, 14s. net. [In the press.
MEMORIES OF MEN AND BOOKS.
By Rev. Prof. ALFRED JOHN CHURCH, M.A., Author of ' Stories from Homer, Ac.,'
'Two Thousand Years Ago,' 'Fall of Carthage,' Ac. Small demy 8vo, 8s. 6d. net.
[In preparation.
THE VICTORIAN CHANCELLORS.
VOLUME II. By J. B. ATLAY, Author of 'Sir Henry Wentworth Acland, Bart,
K.C.B. F.R.S., a Memoir,' Ac. With Portrait Illustrations. Demy 8vo, 14s. net.
*»* This Volume completes the Work. [In preparation.
NEW VOLUME OF THE "WATERLOO LIBRARY."
ADAM GRIGSON.
By Mrs. HENRY DE LA PASTURE, Author of ' Deborah of Tods,' ' Peter's Mother,
Ac. NEW EDITION. Crown Svo, 3s. 6d. [Immediately.
HARDY ORNAMENTAL FLOWERING
TREES AND SHRUBS.
By A. D. WEBSTER, Author of ' Practical Forestry,
THIRD AND REVISED EDITION. 3s. 6d. net.
'The Forester's Diary,' Ac.
[In March.
ANIMAL LIFE.
By F. W. GAMBLE, D.Sc. F.R.S., Lecturer in Zoology, Victoria University, Man-
chester ; Editor of 'Marshall and Hurst's Junior Course of Practical Zoology.1
With a Coloured Frontispiece and numerous Line and Half-Tone Illustrations.
Crown 8vo, 6s. net. [In j>reparation.
THE LIFE AND LETTERS
OF ROBERT BROWNING.
By Mrs. SUTHERLAND ORR. NEW AND CHEAPER EDITION Edited,
with a Preface and an Appendix on the Portraits, by FREDERIC ('•. KENTON,
late Fellow of Magdalen College, Oxford. With 2 Portraits. Crown Svo, 7s. 6d.
not. [Shortly.
A LIFE OF WILLIAM SHAKESPEARE.
By SIDNEY LEE.
graphical views, Ac.
not.
Profusely Illustrated with Photogravure!, Facsimiles. Topo-
NEW AND CHEAPER EDITION. Medium Svo. 10s. 6d.
[Shortly.
London: SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo Place, S.W.
206
Til E ATHKNJEUM
No. 4100, Feb. 15, 1908
C
o r n I <>
0 !■'
I. () N J) O N.
Tlic LOUDON 001 HCT 001 St II. Iinilrn a|>|ili<atiuiii fur tlic
'"'m'TEAcllEKof ART NEKPLKWOBK and BUBROIDKHY
„i Um |.i( CAMDEN SCHOOL of AKT. DALMKNY
A\ KN17E. N . for Two Attendance, * WYrk (Tharrau Mornings
iin.l Aftami i" Allriiihuice of itU.ut ThlM
II.. ii- i ,,n lnl..t.« niimt li.nt- » good knowlr<l|ie of licilmi u
mil n« of Hi' Prmctic»J atda of tne work, and must have bad
, rportcno. Is iv tehlns.
Applications ■houM U- mink i<n thf Offic-iul Form, to In* ol>t J
loirrlnrr » nil i»ir(ii ulnri of tha u|>|ioinliiit']it. from the Clerk of tbo
Council. Education utli.»-». Vitloriu Kiut'unkim-nt, W.C.. to wlioin
ilny moat Ik- returned «"i latai than I] .» m on KKHKUAKY 90, l»08,
,,. . ompanlad bi i optM of ilire»- Taatilimwilali of raoant date
All '"Miiniiin.'iiiii'im on the ■uMeot ihuhI he ludmaad " Taaohar of
Art Needlework " and a btaml'e.l addraatad envelope nniht he eiicloM'tl.
MISTRESS of METHOD at the cl.Al'HAM DAT
TRAINING COLLEGE f"i WOMEN, to ex nana work at
EASTER, H«is. or ai MOB h» possible after. The BalarJ
attaching to the jKist will commence at 180f. a year, and rise,
lubjoct to natisfaetory service, bj annual Itlci emeu tn of 10/., to
a maximum of 9B0L a year.
At'i'lieatioiiK should he made on Form T.S. Ofi, to >« ohtained
together with iiirl i, iil.irk of the appointment) from the Clerk of the
Council. L.c.c. Education Offloaa, Victoria Kmhankment. W.C., to
uhi'iu they must he returned not later than 11 a.m., on M ARCH 9,
1908. accompanied bj copies of three Testimonials of recent date.
All communications on the suhject must ho endorsed "Mistress of
Method," and a Stamped and addressed envelojw must be enclosed.
Canvassing for poet, ill and 18), either directly or indirectly, will be
held to lie a ilisi|uiilirj,ati"ii for employment.
Full particulars of appointment, in the Council's service arc given
in the London County Council Gazette, which is published weekly and
can lie obtained from the Council's Publishers, Messrs. P. S. King &
Son. '.! and 4. Great Smith Street. Westminster, S.W., price (including
postage) lid. an issue, or, for the year, a prepaid subscription of 6«. 6uT
G. L. GOMME, Clerk of the London County Council.
Education Offices, Victoria Embankment, W.C.
February 13, 1908.
THE NEW TALMUD
Translated from the Original Text into English
By Dr. MICHAEL L. RODKINSON
(The only Translation in the World).
HE BABYLON TALMUD IN ENGLISH
AND
THE HISTORY OF THE TALMUD.
Subscriptions taken Cash or Instalment.
Prospectus Fiee.
THE NEW TALMUD PUBLISHING CO.,
473, Colonial Building, Boston, Mass.
T
JUST PUBLISHED.
Demy 8vo, 636 by xxiv pp., 108. 6d. net.
STUDIES IN CHRISTIAN DOCTRINE.
By JAMES DRUMMOND, MA. LL.D. D.Litt.
(Late Principal of Manchester College, Oxford).
The Contents include the follmciny :— The Rights and Limitations of
the Intellect— The Moral Nature and Revelation— The Religious
Element in Man — The Bible— The Church— Primary Conceptions of
.God — The Doctrine of the Trinity — Agency and Attributes of God —
Doctrine of Man— Reconciliation— The Person of Christ— The Work
of Christ— Means of Grace— Rise and Progress of Religion in the
Individual.
PHILIP GREEN, 5, Essex Street, Strand, W.C.
ELEVENTH EDITION NOW READY.
Price Two Shillings net.
CELESTIAL MOTIONS : a Handy Book of
Astronomy. Eleventh Edition. With 5 Plates. By W. T.
LYNN, B.A. F.R.A.S.
" Well known as one of our best introductions to astronomy."
Guardian.
London :
SAMUEL BAGSTER & SONS, Limited, 15. Paternoster Row.
NINTH EDITION IN THE PRESS.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
REMARKABLE ECLIPSES : a Sketch of the
most interesting Circumstances connected with the Observation
of Solar and Lunar Eclipses, both in Ancient and Modern Times. By
W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER A SONS, Limited, 15. Paternoster Row.
THIRTEENTH EDITION JUST OUT, price Sixpence, cloth.
REMARKABLE COMETS : a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of C'ometary Astro-
nomy. By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER * SONS, Limited. 15. Paternoster Row.
FIFTH EDITION, Revised to 1908, NOW READY.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
ASTRONOMY FOR THE YOUNG.
By W. T. LYNN. B.A. F.R.A.S.
" Nothing better of its kind has ever appeared."— Enylish Mechanic.
London :
SAMUEL BAGSTER 4 SONS, Limited, 15, Paternoster Row
For Acidity of the Stomach.
For Heartburn and Headache.
For Gout and Indigestion.
■TilNNEFORD'S
J{ A G N E S I A.
For Sour Eructations and Bilious Affections.
A Safe and most effective Aperient for
regular use.
NOTES AND QUERIES.
THIS WEEK'S NUMBER CONTAINS—
NOTES : — T.'tiiiYsiuii urn : Cleopatra — Mystery of Hannah Lightfoot — Errors, Typographical ainl
Otherwise — Disraeli's Abyssinian Speech — Shakespeare's Unnoted Compliment to Elizal>eth
lienyi : its Pronunciation— " Molusio," a Ghost-Word— Tin- "Hated" in Politics — Soup-
Kitchens— " Tammany " : Origin of the Name— Glosses of Middle English— Initial L
instead of Words — Ouseley Family — London Signs: "Guy, Earl of Warwick ' — John James,
Architect — Early Book Auctions.
QUERIES : — Fulton the Inventor— Brandenburgh House Sale — Authors Wanted — Fannings I :
Clare — White Ensign — Burial-Places of Eminent Engineers — Tower of London — Chateaubriand
on the French Character — Admiral John Bazely — " The Midwife Toad "—Cavaliers with
Prince Rupert—' Lang o' Lea,' Irish Song—" The Weed " — Church appointed by
Mayors— French Regiments in English Pay — Bostock Coat of Arms — Genealogical — " The
Clayton Arms "— " Willy Water."
REPLIES: — Latin Pronunciation — "Camelian" — "Cut his stick" — 'Lady of the Lake': Allusions
— Proclamation of Winter — Coleridge Items — Secret Languages — " Vin gris "'— Fielding's Grave
— Vocabulary of Peasant— " Fide sed cui vide" — "Anon" — The Treaty of Tilsit — "Prize" —
Wareham, Dorset — G. Auld : London Booksellers and Publishers.
NOTES ON BOOKS : — Mrs. Stopes on Shakespeare's Warwickshire Contemporaries — ' The Hewsons
of Finuge.'
Booksellers' Catalogues.
Notices to Correspondents.
LAST WEEK'S NUMBER CONTAINS—
NOTES : — Hazlittiana — London Statues and Memorials — ' The Bookseller ' — Thomas Shakespeare, High
Bailiff — King's ' Classical and Foreign Quotations ' — Keats, Cortes, and Balboa — Seventeenth-
Century Travelling — " Humming Ale " — Perry : the Beverage.
QUERIES : — Fabian Society — Vanden-Bempde Family — " What jrou but see when you haven't a gun "
— Counting bringing Ill-Luck — Rogers on a Highland Fortress — Rings on Houses — Col. Conyers
Darcye's Regiment — St. Austin's Church : Archbishop Whitgift — ' That Reminds Me ' — ■ The
Watch at the Sepulchre' — "Truckee" — Powlett of Sombourn — Canals in Naval Warfare —
" The Dandy's Ball " — Paravicini of Nottingham — ' Hartly House, Calcutta ' : Allusions —
" Petits Chevaux," a Game — Capt. Joseph Wiggins — Charlton Thruppe — Yale University Seal —
Mayo of Poulshot — Hull Railway Report.
REPLIES :— The Winston Shakespeare Portrait — Mrs, Julia Stretton — Vicomte de Cremail — Coleridge
on ' Christabel ' — Raine Island — Salarino, Salanio, and Salerio — Cold Harbour Lane — Authors
Wanted — Nonjurors : Rev. Benjamin Way — Index of Place-Names — The Perreau Brothers and
Mrs. Rudd — St. Andrew's Cross — Name-Puzzle in Early Spenser — The Minor Inns of Court —
" Ecrivez les injures" — "Spellicans" — "Parsley Peel" — .Joseph Hume's Ancestry — 'Esmond':
Slip of the Pen — "Father of his Country" — Rotherhithe— Sir Henry Docwra — Casanova in
England — "Port Arms" — Life in Bombay — Giffords of King Somborne — Cremation in 1769 —
Wentworth Day — Mince Pie and Plum Pudding — Crowe Family — Two Old Proverbs — Origin of
the Gordon Tartan— Motherhood late in Life.
NOTES ON BOOKS :— The Oxford Dictionary—' The King over the Water '—Reviews and Magazines.
Notices to Correspondents.
JOHN C. FRANCIS & J. EDWTARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C. ; and of all Newsagents.
AUTHORIZED TO BE USED BY
BRITISH SUBJECTS.
THE NATIONAL FLAG,
BEING
THE UNION JACK.
COPIES OF
NOTES AND QUERIES
FOR JUNE 30, 1900,
Can still be had, Is. \d. free by post, containing an Account of the Flag, with
Coloured Illustration according to scale.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
No. 4190, Feb. 15, 1908
THE ATHENAEUM
207
SPECIAL OFFER.
PUBLICATIONS of the COMMITTEE
FOR THE SURVEY OF THE
MEMORIALS OF GREATER LONDON.
B. T. BATSFORD has pleasure in announcing
that he has secured a limited number of Copies of
these important but little-known Publications,
which he is able to offer, for the present, at the
Special Prices mentioned.
THE TRINITY HOSPITAL IN MILE
END. An Object Lesson in National History. With
13 Full-Page and Folding Plates, comprising Pen
Drawings, Original Lithographs, and Hand-Coloured
Illustrations. 4to, paper covers, as issued 1896 (pub.
11. Is. net). Price 7s. 6d. net.
BROMLEY- BY- BOW: a Register of
the Historic and Beautiful Landmarks of the
Parish. With 36 Full-Page Plates, from Photographs
and Drawings. 4to, paper covers, as issued, 1900 (pub.
11. Is. net). Price 4s. 6d. net.
THE GREAT HOUSE, LEYTON. With
25 Full-Page Illustrations. 4to, paper covers, as issued
1903 (pub. 11. Is. net). Price 9s. 6d. net.
BROOKE HOUSE, HACKNEY. With 9
Full-Page Illustrations, and a fine Etching of the
Courtyard as Frontispiece. 4to, paper covers as issued
1904 (pub. 15s. net). Price 5s. net.
THE CHURCH OF ST. DUNSTAN,
STEPNEY. With 8 Full-Page Illustrations, and a
fine Etching of the Church as Frontispiece. 4to, paper
covers as issued 1905 (pub. 15s. net.) Price5s.net.
These finely produced Monographs dealing with
the remains of beautiful or historic buildings in
Greater London are of the greatest interest to
Antiquaries, Architects, and all lovers of Old
London, forming, as they do, complete and accurate
records of many fine old buildings and landmarks
around the great city, rich in historical and archi-
tectural interest.
\* To secure Copies early application should be
made, as the small stock is certain to be soon
exhausted.
B. T. BATSFORD, 95, High Holborn, London.
VOLUME I. NOW READY.
To be published in 4 vols, royal 8vo, cloth gilt, at
10s. 6d. per vol. net.
LIVES OF THE
BRITISH SAINTS.
The Saints of Wales and Corn-
wall and such Irish Saints as
have Dedications in Britain.
By S. BARING-GOULD, M.A.
AND
JOHN FISHER, B.D.
With Maps and Illustrations.
" The introduction is a learned essay which may be read
with much pleasure and profit." — Spectator.
" A work monumental and scholarly. The present year
will be memorable in the history of Welsh bibliography as
that in which the first volume of a most important work on
the British Saints has been published."— Western Mail.
"It is a book to be read; indeed carefully studied, not
alone for its main subject, the lives of the Saints, but also
for the vast amount of other information which has been
incidentally gathered."— Smith Wales Daily News.
"The authors give us a book on which we feel we can
rely, not only for our facts, and failing these, the evidence
that goes to supply the absence of facts, but one that is
well worth reading for itself alone— for its literary quality
and the interest that surrounds its subject."
Daily Chronicle.
"The authors certainly make an admirable start with
this handsome and attractive royal octavo volume, and we
can heartily congratulate them upon the outcome of their
extensive labours. "—Border Counties Advertiser.
" It is a genuine attempt to treat the subject afresh and
exhaustively, working from an immense store of special
knowledge and special material."— M anchestcr Gxw.rd.xan.
The present Subscription price of Two Guineas
for the Four Volumes will be raised after publica-
tion of the Second Volume.
Published for the Honourable Society of Cymmrodorion
BY
CHARLES J. CLARK, 65, Chancery Lane. W.C.
One of the most Remarkably re-
viewed Books of Recent Years.
THE BLUE LAGOON.
BY
H. DE VERE STACPOOLE,
Author of ' The Crimson Azaleas,' &c.
SECOND IMPRESSION. 6s.
SOME PRESS NOTICES.
Times. — "Picturesque and original Full of
air and light and motion."
Daily Telegraph. — "A hauntingly beautiful
story."
Globe. — "Weirdly imaginative, remote, and
fateful."
Evening Standard. — "A masterpiece It has
the gift of the most vivid description that makes a
scene live before your eyes."
Sunday Tunes. — "A very lovely and fascinating
tale, by the side of which ' Paul and Virginia '
seems tame indeed."
Morning Leader. — "It is a true romance, with
an atmosphere of true romance which few but the
greatest writers achieve."
Daily Chronicle. — "Many able authors — an un-
countable number — have written about the South
Sea Islands, but none that we know has written so
charmingly as Mr. de Vere Stacpoole in ' The Blue
Lagoon.' "
World. — "It rarely falls to our lot to be able —
and, indeed, under obligation — to give a novel of
this day such whole-hearted commendation as
' The Blue Lagoon ' deserves from us."
T. FISHER UNWIN, London.
NO. 3.
NOW READY.
THE
Is. net.
INTERNATIONAL
A REVIEW OF THE WORLD'S PROGRESS.
PRINCIPAL CONTENTS.
THE EXTENT OF BRITISH-UNEMPLOY-
MENT. By L. G. Chiozza Money, M.P.
THE BELGIAN PARLIAMENT AND CONGO
ANNEXATION. By Emile Van der Velde.
THE CONFLICT OF WHITE AND NEGRO
RACES. By L. Haden'Guest.
CHURCH AND STATE IN FRANCE: The
First Year of Separation. By Abbe Paul
Naudet.
PROSPECTS OF THE RUSSIAN REVOLU-
TION. By George Khroustaleff.
THE FUTURE OF SOCIOLOGY. A Discussion
by leading Sociologists of Europe and America.
THE POSSIBILITIES OF SOCIOLOGY. By the
Editor.
FRENCH ART OF TO-DAY. By Camillc
Mauclair.
Correspondents' Reports from all parts of the
World on important new movements.
Note.— A Specimen Copy of No. 7 of
the 'INTERNATIONAL' will be sent free to
any reader of the ' Athenceum,' on receipt
of 3d. for postage.
T. FISHER UNWIN, 1 , AdelpbJ Terrace, London.
THE
GRAIN CARRIERS.
A Book
that all should read.
' ' ' The Grain Carriers ' is a real book from begin-
ning to end. It is impossible to read the book
without a sense that its motive power is a passion
of unusual power, and an insight into the moods
of the sea, which may be compared with Mr.
Conrad's." — Times.
THE
GRAIN CARRIERS.
By, ED WARD NOBLE,
Author of ' The Edge of Circumstance.'
" It is an epic of heroism, with a dirge-like note
running through its splendid texture. In fact, the
story, while in nowise losing value as a story, is a
masterly study of its particular subject."
Daily Chronicle.
"This is a very notable work." — Morning Leader.
"An enthralling story." — Daily Graphic.
"Mr. Noble does for the British grain-carrying
trade what Mr. Upton Sinclair did for the canning
industry of Chicago. His literary weapon has a
finer flash and a keener edge, and he wields it
with merciless vigour and skill. Its power and
brilliancy and its surpassing interest are undeni-
able. " — Scotsman.
THE
GRAIN CARRIERS.
A CURTAIN OF CLOUD.
By Major C. SILLERY.
6s.
"It reminds one of Kipling vigorous and
not unfrequently humorous." — Tribune.
A MODERN ANTIQUE.
By RICCARDO NOBILI.
With Frontispiece. 6s.
The romantic element of the novel arises out of
the adventures of a bust of a girl, by a young
Italian amateur, which gets into the hands of
forgers of the antique, and leads to a startling
denouement.
Crown 8vo, 5s. net.
FORTY SINGING SEAMEN,
And other Poems.
By ALFRED NOYES,
Author of 'Drake: an English Epic,' 'The Forest
of Wild Thyme,' ' The Flower of Old Japan.'
"Some of his single poems stand out, aliko for
strength and grace, as the most conspicuous
achievements of our age." — Mr. W. L. Courtney.
" Mr. Alfred Noyes is one of those younger poets
of the day whose work makes us look with con-
fidence to the future of poetry. Ho has at once
the richness and the daring of j'outh, and though
here and there in rhythm or epithet he reminds us
of the great masters, he has so markedly the
qualities of spontaneity and individuality that ho
may he looked to to carry on worthily the tradition
of our great lino of singers. The ' echoes ' are such
as wo must always expect in the earlier work of
the master of any art. Mr. Noyes has made him-
self laureate of 'our heritage the sea' — is he not
greatly daring in giving us a full epic on the sub-
ject of Drake?— and in his new volume, besides
the title-poem, he has other pieoea inspired by this
peculiarly national Bubjeot. Lyrics, narrative,
and patriotic poem! make up the volume."
Daily Telegraph.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
•.MS
'I1 II K AT II K\;K I' M
No. 4100, Feb. 15, 1
SOME NEW BOOKS FROM CHAPMAN & HALL'S LIST
THE NEWLY DISCOVERED WRITINGS OF DICKENS.
PUBLISHED THIS DAY.
MISCELLANEOUS PAPERS, PLAYS, AND POEMS.
By CHARLES DICKENS.
With BO Illustrations l»v CIUIKS1IANK, E. X. WARD, T. W. BROWN, LOUIS HAGUE, PH. BENOIST, LEECH, EUGENE LAMI, "PHIZ," H. C. MACGUIBE,
IIIUAM POWER, STANIIEED, and from Contemporary Prints and Lithographs.
2 vols, in "THE NATIONAL EDITION" of his Works.
NOTE.— These Volumes comprise Volumes XXXV. and XXXVI. of the " NATIONAL " EDITION OF DICKENS'S WORKS which is limited to 750 Set*, sold in Sets only. The
Miscellaneous Papers contained therein are from the Examiner, Household Words and All the Year Hound, and have never been included in any collected edition of the Xovelist's Work*
before. The majority of them have only recently been identified as the Work of Dickens, and are now Reprinted for the first time. The Introduction to the Volumes deals with the
contents in general terms, gives authenticity to the discoveries, and corrects errors made by previous bibliographers, in their research for Dickens's anonymous contributions to
his own periodicals.
A few Sets of the "NATIONAL" EDITION OF DICKENS'S WORKS are still to be had. Applications for Prospectuses should be made at
once to the Publishers.
THE REV. R. J. CAMPBELL'S NEW BOOK.
You may net agree with Mr. Campbell, but you cannot ignore him. lie has become a force to be reckoned with in every field of social and religious discussion. His new book is called
CHRISTIANITY AND THE SOCIAL ORDER.
Crown 8vo, 6s.
HERE ARE A FEW TESTIMONIES TO ITS CONSPICUOUS QUALITIES.
1. ITS PRACTICAL COMMONSENSE.
"The most practically important of his books, the climax to which the others
naturally lead." — Christian World.
"It is well to have such a treatise as this, written in such scholarly and intelligible
language."— Leeds Mercury.
2. ITS SINCERITY.
" There is sincerity, there is a fine fearlessness, there is a passionate sympathy with
the poor and oppressed." — Daily News.
"His personality gives it much interest, and the piquancy of his style compels
attention." — Tribune.
" Inspired by burning unselfish sympathy for the poor." — Daily Chronicle.
3. ITS SIGNIFICANCE.
"The book is a very remarkable sign of the times, and is sure to arouse much
controversy." — Daily Mail.
" Mr. Campbell is rapidly journeying to an unique position amongst men ... A notable
and impressive document." — Daily Chronicle. " An amazing book."— Daily Express.
4. ITS INTELLECTUAL BEAUTY.
" The vision of Mr. Campbell is an inspiring one." — Leed* Mercury.
" When a man dares to play Isaiah to an unimaginative people ; when he is so bold as
to picture the lion and the lamb lying down together, and swords of competition beaten
into ploughshares of collective helpfulness ; when he turns his gaze to the hills and
catches glimpses of the feet of those who bring good tidings— when a man does all this, he
does what our age needs, and no crudity or excess of hopefulness is to be a final charge
against him." — Christian World.
MESSRS. CHAPMAN & HALL HAVE MUCH PLEASURE IN ANNOUNCING THAT THEY HAVE NOW READY A
SECOND EDITION OF
THE LITERARY MANS BIBLE.
By W. L. COURTNEY, M.A. LL.D. Demy 8vo, 10«. M. net.
ALL ORDERS CAN NOW BE SUPPLIED BY ALL BOOKSELLERS THROUGHOUT THE COUNTRY.
" Mr. Courtney has made his selection with admirable wisdom and restraint. He has brought to the task scholarship as well as literary judgment. The result is %
volume which lovers of literature will read with joy and profit— that is the point !— and be glad to keep. The Bible itself actually gains in force and value as treated by Mr.
Courtney." — Daily Chronicle.
NEW NOVELS JUST PUBLISHED.
NEW NOVEL BY E. TEMPLE THURSTON.
SALLY BISHOP: a Romance. By E. Temple Thurston, Author
of ' The Apple of Eden,' ' The Evolution of Katherine,' &c.
" It is a clever novel, for Mr. Thurston is a clever man. He has great powers of percep-
tion. His occasional reflections are decidedly pungent, and he has a nice sense of character.
. . . .Mr. Thurston has not often given us so tender a note as he has in the delineation of
Sally Bishop."— Mr. W. L. Courtney in the Daily Telegraph.
"Mr. Thurston's treatment of his theme is good— not unsuggestive of Mr. Hardy
Sally herself is cleverly and sympathetically portrayed, and her friend Janet is well
drawn."— Daily Graphic.
A NOVEL OP WIT AND HUMOUR BY REGINALD TURNER.
IMPERIAL BROWN OF BRIXTON. By Reginald Turner,
Author of 'The Steeple,' ' Davroy's Affairs,' ' Castles in Kensington,' 'Peace on
Earth,' &c.
" A really good humorous novel, packed with clean, vigorous fun, and always ' keeping
on the windy side' of taste, comes 'as a boon and a blessing to men,' and such a boon
Mr. Reginald Turner has undoubtedly bestowed upon the literary public in 'Imperial
Brown of Brixton.' For this is a delightfully funny tale, which amuses without degenerat-
ing into absurdity, and maintains its flow of high spirits unabated from the first page to
the last."— Daily Telegraph.
" Mr. Turner's gaiety disarms criticism. His style is polished and easy in the extreme :
his touch is of the lightest, and the whole book sparkles with wit, and, what is better,
humour." — Morning Leader.
" Mr. Turner has written a very amusing story with an excellent moral for the tourist
who tries to be more French than the French."— Daily Mail.
A POWERFUL NOVEL BY BENJAMIN SWIFT.
THE DEATH MAN. By Benjamin Swift, Author of ' Nancy Noon,'
'The Tormentor,' 'Life's Questionings,' &c.
" It is delightfully clever The heroi s a public executioner. . . .Mr. Swift draws him
with more cleverness than Balzac." — Daily Chronicle.
" It is a comfort to meet with a novel written in a sound and cultivated English style."
Time*.
"Those who may hesitate to take up 'The Death Man' on account of any fear of
subsequent depression may be at once assured that there is as much pleasure as pain, as
much hope as despair, and that the end is a victory for happiness."— Daily Graphic.
" This very striking book A novel of singular and lurid power." — Observer.
"A story indisputably of great power and vigour.... It may safely be said that all
who can appreciate a keen and searching analysis of character will recognize the real
strength and high intellectual quality of this impressive study." — Daily Telegraph.
A SENSATIONAL NOVEL BY GELLET BURGESS.
THE WHITE CAT. By Gellet Burgess. Author of ' The Lively City
o' Ligg,' ' A Little Sister of Destiny,' Ac.
"The story is based on the well-known phenomenon of a dual personality ; for Joy is
sometimes Edna, a very inferior, though, of course, equally beautiful youim woman, who
is under the hypnotic influence of an evil-disposed doctor. The love-making with Joy.
the struggle with the doctor, the trouble with and final dramatic extinction of Edna, all
are detailed with a deft and skilful hand." — Timet.
"An extraordinary plot. While it is wildly impossible, it holds one's interest. A
fantastic nightmare of a tale, which one follows with a kind of excited bewilderment."
Tribune,
FORTHCOMING NOVELS.
BY EDEN PHILLPOTTS.
THE HUMAN BOY AGAIN. By Eden Philli-otts, Author of ' The
Whirlwind.' Illustrated by L. RAVEN-HILL.
BY OSWALD CRAWFURD.
THE MYSTERY OF MYRTLE COTTAGE. By Oswald Crawfurd,
Author of ' In Green Fields,' ' The Revelations of Inspector Morgan,' <fec.
BY RIDGWELL CULLUM.
THE WATCHERS OF THE PLAINS. A Story of Western Canada.
By RIDGWELL CULLUM, Author of 'The Devil's Keg," 'the Night Riders,' &c.
IBY" WILLIAM HOPE HODGSON.
THE HOUSE ON THE BORDERLAND. By William Hoik
HODGSON, Author of 'The Boats of the Glen Carrig,' &c.
BY U. L. MORICHINI.
SEED ON STONY GROUND. By U. L. Morichim.
A plain-spoken religious novel, dealing critically with the Roman Church.
story lias had a very great success in Italy.
The
London: CHAPMAN & HALL, Ltd., 11, Henrietta Street, W.C.
Editorial Communications should be addressed to " TI1E EDITOR"— Advertisements and Business Letters to "THE PUBLISHERS "—at the Office, Bream's Buildings. Chancery Lane. EC.
Published Weekly by JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Breams Buildings. Chancery LaDc. EC. and Printed by J. EDWARD FRANCIS. Athenteum Press, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
AgentB for Scotland, Messrs. BELL a BRADFUTE and Mr. JOHN MENZIES, Edinburgh.— Saturday, February 15, 1906.
THE ATHENJEUM /
Jfaitmal 0f (Kttglblj antr $mi$n %'iUvatmt, %ixmtt, tfyt JFitu ^Vris, JEasit
rattta*
No. 4191.
SATURDAY, FEBRUARY 22, 1908.
PRICE ~~-~ ■-,_
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
^rtrlntont Institutions.
THE BOOKSELLERS' PROVIDENT
INSTITUTION.
President- CHARLES JAMES LONGMAN, Esq.
Treasurer- WILLI AM ELLERBY GREEN, Esq.
CHARLES AWDRY, Esq., FREDERICK MACMILLAN. Esq.,
HENRY HILL HODGSON, Esq., ARTHUR EDWARD MILES, Esq.
The DIRECTORS have much pleasure in announcing that the
ANNUAL MEETING of the MEMBERS of the INSTITUTION will
he held at STATIONERS' HALL on THURSDAY, March 12 next,
at 7 p.m.
The Meeting will be followed hy a Conversazione, at which the
Right Hon. the LORD ALVERSTONE, the Lord Chief Justice of
England, has kindly promised to deliver an Address.
Non-Members of the Institution are invited to be present. The
Concert will follow immediately after the Meeting. Morning Dress.
GEORGE LARNER, Secretary.
GfobiMttons.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth and the late
J. C. Hook, R.A.
Open from 9 a.m. to 6 r.u. Admission Is. Catalogue 6d. Season
Ticket 5s.
a P A N I S H
A E T
ri A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
RARE MUSEUM OBJECTS.
(^Durational.
FRANCES MARY BUSS MEMORIAL
SCHOLARSHIP.
A TRAVELLING SCHOLARSHIP of ml. will be AWARDED in
MAY NEXT, for purposes of Educational Study Abroad, to a
WOMAN fully qualified as a Secondary School Teacher.
Candidate! should hold U) a University Degree or its equivalent ;
(21 a Certificate of Efficiency as a Teacher ; (81 have experience of five
years' Teaching in a Secondary School ; (4) should undertake to carry
out a satisfactory scheme of study abroad and rejiort thereon.
Applications, with five copies of not more than three recent
Testimonials, to be made, before APRIL 1, l!i<W, to THE SECRE-
TARY, F.M.B. Memorial Scholarship. North London Collegiate
School for Girls, 8andall Koad. London, N.W.
MERCHANT TAYLORS' SCHOOL, Charter-
house Square, E.G.— FIVE ENTRANCE SCHOLARSHIPS
for HOYS under 1 1 e on June 11, 1908, will be competed for
NE30 and .11 I, V I, 2. An ORDINARY ENTRANCE EXA-
MINATION will I.- held on APRIL 8, at 1.30 r.u.— For particulars
i THE SECRETARY.
LIBRARY ASSOCIATION.— CORRESPOND-
ENCE CLASSES. -A SERIES of CORRESPONDENCE
( I L88E8, .onducted by Mr. W. S. C. RAE. in Section VI. (1
Routine! of the Examination Syllabus, will COMMENCE on
MARCH 2, 1909. Full particulars relating to the Clai
to the undersigned.— ERNEST A. BAKER, MA.
hl.ii . Honorary Secretary, Education Committee, 'H, Whitcomb
Street, W .('.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of schools for Ho VS or GIRLS or
tutors in England or Abroad
are invited to c;i|] upon or send fullv detailed particulars to
MBS8R8 GABBITA8, TilRINO a ■
who for more than thirty yean hare been closely in touch with the
leading Educational Establlshmi nU
Advice, free of charge, is given by Mr. TURING. Nephew of the
late Head Master of Uppingham, 30, Sackville Street, London, W.
THE LONDON HOSPITAL MEDICAL
COLLEGE .
(UNIVERSITY OF LONDON.)
PRELIMINARY SCIENTIFIC EXAMINATION.
Special arrangements are made to suit the convenience of Students
who have just passed the Matriculation Examination of the University
of London, and who are anxious to commence studying for the above
Examination without loss of time.
Students Matriculating in January may thus enter at once without
any break in their Studies, so that they may be able to present them-
selves for the Preliminary Scientific Examination at the earliest
possible date. , _ .
Zoology and Botany. By G. P. MUDGE, A.R.C.S. F.Z.S., and R. A.
BUDDICOM, B.A.Oxon. . ,
Chemistry and Physics. By HUGH CANDY, B.A. B.Sc.Lond., and
O. W. GRIFFITHS, B.Sc.Lond.
Fee for the whole Course, Ten Guineas.
MUNRO SCOTT, Warden.
Turner Street, Mile End, E.
EDUCATION (choice of Schools and Tutors
Gratisl. Prospectuses of English and Continental Schools, and
of successful Army, Civil Service, and University Tutors, sent (free
of charge) on receipt of requirements by GRIFFITHS, SMITH,
POWELL & SMITH, School Agents (established 1833), 34, Bedford
Street, Strand, W.C.
Situations Uarant.
rnHE UNIVERSITY OF SHEFFIELD.
APPOINTMENT OF LECTURER IN GEOGRAPHY.
The COUNCIL are about to appoint a LECTURER in GEO-
GRAPHY. Applications to be sent in by MARCH 14, 1908.— Further
particulars may be obtained from
W. M. GIBBONS, Registrar.
u
NIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES
AND MONMOUTHSHIRE,
COLEG PRIFATHROFAOL DEHEUDIR CYMRU A MYNWY,
CAERDYDD.
The COUNCIL of the COLLEGE invites application for the post of
PROFESSOR of GREEK, at the annual Salary of 350'.
Further particulars may be obtained from the undersigned, to
whom applications, with Testimonials, should be sent on or before
SATURDAY, May 2, 1908.
J. AUSTIN JENKINS, B.A., Registrar.
February 7, 1908.
THE ROYAL AGRICULTURAL COLLEGE,
CIRENCESTER.
A NEW PRINCIPAL of the COLLEGE is REQUIRED at the
END of the ENSUING SUMMER TERM in consequence of the
retirement from that date of the Rev. J. B. McOlellan, M.A.
Full particulars may be obtained from E. B. HAYGARTH,
Cirencester, and all applications must be received by him before
MARCH 1 NEXT.
pOUNTY BOROUGH OF SUNDERLAND.
MUNICIPAL TECHNICAL COLLEGE.
The COUNCIL are prepared to receive applications for the position
of PRINCIPAL of the above-named COLLEGE (the standard of which
is that of a University College), at a Salary of 5002. per annum. No
Fees. The Person appointed will be required to devote his whole
time to the duties of the Office, and to be a Graduate of a British
University, prepared to take an active part in the Teaching Work of
the College in one of the following subjects :—
Applied Mathematics.
Chemistry-
Electrical Engineering.
Mechanical Engineering.
Naval Architecture.
Physics.
Canvassing Members of the Council, directly or indirectly, until
after the first selection by the Committee of Candidates, will disqualify
the applicant on wdiose behalf such canvassing shall have been made.
Applications, in writing, stating which Subject the Candidate
proposes to teach, accompanied by not more than six recent
Original Testimonials (which will be returned), addressed to the
undersigned, at the Town Hall, Sunderland, and endorsed "Technical
College, Appointment of Principal," in the left-hand corner of the
envelope, will be received up to, but not later than, 12 noon on
MONDAY, March 23 next.
FUAS. M. BOWEY, Town Clerk.
Towu Hall, Sunderland, February 18, 1003.
HREWSBURY SCHOOL HEAD-MASTER-
SHIP.
The GOVERNING BODY irivc notice that the HEAD-MASTER
SHIP of SHREWSBURY SCHOOL will be VACANT at the CLOSE of
tli.' summer term. Candidates, whoi t be Masters of Arts or of
equal or superior Degree in the University of Oxford or of Cam-
bridge, are requested to send in their applications, not later than
MARCH u. toW. M. HOW, 9, Swan Hill, Shrewsbury, from whom
full information with regard to the post can be obtained. Bach appli-
cant should state his age. University distinctions, and presenl
occupation, ami should give the Names and Addresses of persons to
whom reference may be made. No Testimonials should he sent.
s
HIGH SCHOOL FOR GIRLS.
WALLASEY
The GOVERNING BODY of the above school are about to
proceed to the appointment of a HE Ah MISTRESS, to take up her
duties, if possible, on the EXPIRATION OF THE CURRENT
TERM, oi at the latest In SEPTEMBER NEXT, livery Candidate
um-t be B Graduate, ot qualified bv Examination to be a Graduate,
ni Great Britain or Ireland, The Salary attaching
to the post is 2001. per annum fixed stipend, with W. Capitation Fee
on all Pupils— excepting those in the Kindergarten In respect oi
which the Capitation Fee is io.«. The presenl number ol Scholars Is
New and considerably enlarged Premises are now in COUTH Of
erection.
Applications, with copies of three recent Testimonials, to bi
before MARCH IB NEXT, to
Mi r Vr*. V. WILson. Clerk to the Governors.
9, Cook Street, Liverpool.
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
AHEAD MASTER will be REQUIRED NEXT
TERM for the HEATH GRAMMAR SCHOOL, HALIFAX.
Salary .ISO"., with House.— Applications, with not more than three
(recent) Testimonials, to be sent, not later than MARCH 3. 1908. to Mr.
N. B. SPENSER Chartered Accountant, 1, Harrison Road, Halifax.
SECOND-HAND BOOKSELLERS' ASSISTANT
(Junior) WANTED by Messrs. HENRY SOTHERAN & CO.
One with some knowledge of French, German, or Latin, together with
some experience in Cataloguing, preferred.— Apply by letter only to
E. M., 140, Strand.
^ititattnna Mantid.
SECRETARY.— GENTLEMAN, with Literary
qualifications, seeks ENGAGEMENT as PRIVATE SECRE-
TARY. Honours Degree in Science at London University, and seven
years' Business expei-ieuce in a large Manufactory. — Apply Box 1350,
Athenaeum Press, 13. Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
TO PUBLISHERS and EDITORS.— UNIVER-
SITY WOMAN (Cambridge Math. Tripos and German Labora-
tory), who has Written for Leading Papers, desires LITERARY
POST. Skilled Precis Writer and Indexer. Linguist. Traveller.—
Box 1349, Athenaeum Press, 13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
SECRETARY (LADY) requires RE-ENGAGE-
MENT. Shorthand, Typing, and General Business Training.
Excellent References— Address Box 1352, Athenaeum Press, 13, Bream's
Buildings, Chancery Lane, E.C.
YOUNG MAN, with some Literary, Political,
and Commercial Experience, desires suitable PART-TIME
OCCUPATION. Speaks French and German. Moderate Salary.—
Box 1351, Athenaeum Press, 13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
JHisttUatuoita.
A
GERMAN LANGUAGE.— YOUNG GENTLE-
MAN, wishing to perfect his knowledge of German, can be
RECEIVED in PRIVATE HOUSE, FRANKFORT- <>N - MAIN.
Highest references. — For particulars apply R. W. RUSBY, '24,
Pcrshore Street, Birmingham.
A LADY, experienced, does RESEARCH
AVORK, BRITISH MUSEUM.— Box 1348, Athenreurn Press,
13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
og-i —ISLES OF GREECE CRUISE BY S.Y.
C*"''"J" ARGONAUT. — Marseilles, Corinth. Eleusis. Athens,
Marathon, Thermopylae, Troy, Knossos, Marseilles. APRIL 10—
MAY 4.— SECRETARY, 5, Endsleigh Gardens, Loudon. N.W.
U PAIR.— A well-educated FRENCH-SWISS
GENTLEMAN (23), Licencte-cs-Lettres. good Musician, would
undertake FRENCH and GERMAN TUITION or COMPANION-
SHIP in exchange for Board-Residence in an English Family, Best
references.— G. R., 38, Beresford Road, Highbury, Loudon, N.
EESEARCHES. — Lit. and Ped. Copying,
Indexing, Tracing, and Extracts made from any Condon
Records and Libraries.— Address J. 17, Box 1354, Athenaeum Press,
13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
TO INVALIDS and OTHERS. — YOUNG
GENTLEMAN desires ENGAGEMENTS (Evenings preferred),
as READER to the BLIND and INVALIDED. First-class Oertifl-
Gates for Elocution. — Box 1347, AthensBUm Press, 1!. Bream's
Buildings, Chancery Lane, E.C.
FOR SALE, COPYRIGHT of High - Class
MONTHLY— Apply Box 1353, Athenreum Press, 1:1, Bream's
Buildings, Chancery Lane, E.C.
A N AMATEUR COLLECTOR desires to
A DISPOSE of a NUMBER of FIRST EDITIONS and interesting
Copies of English Classics. A MS. List will be sent on loan CO bona
fide Buyers. Each Item is fully described and the Prices affixed very
low to effect .a speedy sale. F. H ER RERT. J4. Great Tower Street, I l
ARUNDEL CHROMOS. - - Large Number in
stock. Many rare ones. Bead stamp for this Month's List
(giving Size and Shape ol i
SAINT JUDE'S DEPOT. Birmingham.
PALESTINE EXPLORATION FUND
QUARTERLY STATEMENTS WANTED To PURCHASE,
Part 2, 1869; Parts, 1871: Jan., 1872.— Offers to CHARLES HIGHAM
h son. Second hand Booksellers, 27a, Farrlngdon street. London. EC
EDWARDES SQUARE, KENSINGTON
LADY, having larger House than she requires, would LET
l N FURNISHED ROOM, suitable Studio or Workroom One
oi Two Furnished Bedrooms also available, Sen ice optional.— Apply
Bos 14*. Horncastle's, Cheapslde.
if ypc-(!(!tiitfrs, &c.
TYPK WRITING.— NOVELS, PL A V S,
SERMONS, and other MSS. Accurate noil Short Articles
by return of post CarhonOoplei Duplicating Cii I,cgal
■ o.i.ii Copying.— For terms apply 11. T. How. 43, Page Btraet,
Westminster, 8 w.
10
T II K ATHKNJEUM
No. 4191. Feb. 22, L908
THE
AUTOTYPE COMPANY,
74, NEW OXFORD STREET, LONDON.
— ♦ —
REPRODUCTIONS IN MONOCHROME OF
FAMOUS WORKS OF ART BY THE
AUTOTYPE PERMANENT PROCESS.
Amongst numerous Publications may be mentioned
SELECTIONS from THE NATIONAL
GALLERY (London), THE WALLACE COLLECT [OH
THE TATE GALLERY, THE WALKEB ART GAL
I.IKY (Liverpool).
DRAWINGS BY HOLBEIN, from the
ROYAL COLLECTION, Windsor Castle.
SELECTED EXAMPLES OF SACRED
ART from various Collect ions.
ETCHINGS BY REMBRANDT.
DRAWINGS BY ALBERT DURER.
THE ART OF BARTOLOZZI, Facsimile
Reproductions of One Hundred selected Examples of
Engravings by this Master, 2s, to 3*. 6d. each.
PICTURES from the Louyre, Luxem-
bourg, Paris.
Prospectuses of above Issues will be sent on application.
FILL PARTICULARS OF ALL
THE COMPANY'S PUBLICATIONS ARE GIVEN IN
THE AUTOTYPE FINE ART
CATALOGUE.
NOW HEADY,
ENLARGED EDITION, with Hundreds of Miniature
Photographs and Tint Blocks of Notable Autotypes.
For convenience of Reference the Publications
are arranged alphabetically under Artists' Names.
Post free, One Shilling.
A Visit of Inspection is invited to
THE AUTOTYPE FINE-ART GALLERY
74, NEW OXFORD STREET, LONDON, W.C.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Tripos ; Cambridge Hither Local ; Modern
languages). Research, Revision. Translation. Shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPEWRITING AGENCY, 10, Duke
Street, Adelphi, W.C.
AUTHORS' MSS., NOVELS, STORIES, PLAYS,
ESSAYS TYPEWRITTEN with complete accuracy. 9d\ per
1,000 words. Clear Carbon Copies guaranteed. References to well-
known Writers.— M. STUART. Allendale. Kymbcrley Road. Harrow.
rilYPE- WRITING, M. per 1,000 words. All
.1. kinds of MSS., Stories, Plays, Novels. Ac. accurately TYPED.
Clear Carbon Copies. 3d. per 1,000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
TYPE-WRITING.— The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors' MSS.. Translations. &c. Legal and General
Copying. Circulars, &c. Duplicated. Usual terms. References.
Established fifteen years— SIKES & SIKES, 229, Hammersmith
Road, W. (Private Address : 13, Wolverton Gardens, Hammersmith )
©atalogms.
WOODCUTS. EARLY BOOKS. MSS.. 4c.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,050 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth. 25s. ; half morocco, 30s.
Part XIII., Cal-Chrys, with 164 Facsimiles, including Berners's
FrobaarT, Cambridge Bindings, Capgrave, IMfi. Cepio, 1477. and a
large collection of Early Chronicles. [Now %-eady. Price 2s.
J. * J. LEIGHTON.
40, Brewer Street, Golden 8<iuare, London, W.
RAYSON'S BOOK COMPENDIUM.
Contains Books of varied Character to suit all tastes. Includes
nianv from the dispersed Libraries of the late Lord Brampton, Lord
and "Lady Warwick, and other eminent previous Owners.
No. 1 now ready, post free to applicants.
R. RAYSON (Book Reporter). 90. High Road, Chiswick, W.
Books on 8pecial Subjects quickly reported.
M
A G G S BROS.,
109. Strand, London, W.C,
DEALERS IN HARE AND VALUABLE BOOKS.
PRINTS, AND AUTOGRAPHS.
CATALOGUES sent poBt free to all parts of the World.
Exi>ort Orders solicited.
Telegraphic and Cable Address: " Bibliolite, London."
Telephone: "Gerrard 4HH4 ."
B
O O K
Largest Stock in London of
PUBLISHERS' REMAINDER STOCKS.
All in perfectly New condition, as originally published, but at
GREATLY REDUCED PRICES.
Catalogues post free.
WILLIAM GLAISHER. Remainder and Discount Bookseller,
266, High Holt orn, London.
II. H. PEACH,
i i tar, B
that.o»liig tO ...ntinued ill health, he to I Anti
quartan Book Buslni is carried on at I ho also.- tddreas, and uki
opportunity of thanking those who through tb.it kindness batnedto
make the Bit The Stock, col ,nly of Early
Printing, Boarce Tra I
ii \- i;ki:n PTJBl hased iiy
PM. B A 11 N A K D, M. A.
t (formerly I Haa*Jl ml Scholar of Christ >■ College. Cambridge).
Hi, DUDLEY ROAD (opposite the Opera Houael.
Tl 'NBKIDGE WKI.I.S. ENGLAND.
P. H. BARNARD v. ill be glad to execute Oidne from any of II. II.
PEACH'S CATALOGUES.
JUST ISSUED.
PEACH CATALOGUE No. 28. Manuscripts,
Incunabula. Law, Miscellaneous Books, comprising many recent
Purchases from Important Collection*.
P. M. BARNARD nAS RECENTLY IS8CED :-
18. BOOKS on KENT — Historical Tracts—
Americana.
19. MISCELLANEOUS BOOKS, including Occult
and Old Science.
IN PREPARATION.
20. INCUNABULA— Aldine Press— Bibliography.
P. II. BARNARD is prepared to undertake the formation of Libraries
or Collections on Special Subjects.
Special attention given to INCUNABULA, EARLY WOODCUTS, and
interesting out-of-the-way Books of all sorts.
E T E R P E N N,
27 EBURY STREET 27
is selling
EARLY EDITIONS oi DICKENS and THACKERAY,
and FINE ENGRAVINGS.
ANCIENT and MODERN COINS.— Collectors
and Antiquarians are invited to apply to SPINK * SON,
Limited, for Specimen Copy (gratis) of their NUMISMATIC CIRCU-
L \H The finest Greek, Roman, and PInglish Coins on View antl foi
Sal- at Moderate Prices.— SPINK & SON. Limiteo, Experts. Valuers,
and Cataloguers, 10. 17, and IS, Piccadilly, London, W. Established
upwards of. a Century.
/CATALOGUES of CHEAP OLD and MODERN
\J SECOND-HAND BOOKS (44 pages). Also of Hymnology—
Early Editions of Wesley and Americana— Bells— Epitaphs— Smoking
—anil Freemasonry. Post free.— H. W. BALL, Barton-on-Humber,
near Hull.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Bookfinder
extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make a
special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. Special List of 2.000 Books T particularly want
post free.— EDW. BAKER'S Great Bookshop, 14-16. John Bright Street,
Birmingham. Oscar Wilde's Poems, 21s., for log. M. ; Harmsworth's
EncyclopaHlia, 10 vols, last edit., 21s. ; Who's Who, 2 vols. 1907. 5j.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Liber Studiorum. and other Engravings
after Turner— Etchings by Turner. S. Palmer. Whistler— Japanese
Colour-Prints— Fine-Art Books— Works by Ruskin. Post free, Six-
pence.—WM. WARD, 2, Church Terrace, Richmond, Surrey.
EEADERS AND COLLECTORS should write
for J. BALDWIN'S MONTHLY CATALOGUE of SECOND-
HAND BOOKS, post free on application. Genuine bargains in First
Editions ami Scarce Item". Books in all Branches of Literature.
No fancy prices.— Address 14, Osborne Road, Leyton, Essex.
^aUs b£ JUttion.
The Modern Portion of the Library of the late. Right Per.
JOHN GOTT', D.D., Lord Bishop of Truro.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL bv AUCTION (bv order of the Executorl. at their
House No. IS, Wellington Street. Strand. W.C, on WEDNESDAY,
February 26. at 1 o'clock precisely. BOOKS AND MANUSCRIPTS,
including the MODERN PORTION of the LIBRARY of the late
Rt. Rev. JOHN GOTT. D.D.. Lord Bishop of Truro, comprising
Raffaelle, Loggie nel Vaticano, with hand-coloured plates— II Vaticano
Descritoed fllustrato da Erasmo Pistolesi, 8 vols., very fine copy—
Seii-s of Plates to Cook's Second and Third Voyages, en era vers'
proofs— Examples of the Aldine Press— Fine Illustrated Works-
Books relating to Natural History, Architecture. Antiquities, fcc—
Standard Works, Poetry. &c —other Properties, including Works relat-
ing to Ireland, Sporting Books, including the Racing Calendar. 4c
May lie viewed two days prior. Catalogues may he had.
The. valuable Collection of Greek Coins, the Property of
FREDERIC ANDREW IXDERWICK, Esq., K.C.,
deceased.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL bv AUCTION, at their House. No. 18, Wellington
Street Strand. W.C. on THURSDAY. February 27. and Following
Dav at 1 o'clock precisely. GREEK COINS in Gobi and Silver, of
Ha'lv Sicily. Brecon, Ac. ; ROMAN COINS of Consular and Imperial
Issues in Gold. Silver, and Bronze; ANCIENT BRITISH and
ENGLISH COINS in Gold and Silver: ANGLO GALLIC and
FOREIGN COINS. Coin Cabinets, Books. Ac, the Property of the
Herrn R N .of Hambuig. and of the late FREDERIC
ANDREW 1NDERWICK, Esq.. K.O., and the COLLECTION of
GREEK ROMAN, and ENGLISH COINS, Tradesmen's Tokens and
Town Tokens of the Seventh Century, formed by Dr. G. C. WILLIAM-
SON, F.R.N.S.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had. Illustrated
Copies, la. each,
Engravings and Etchings.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House. No. IS, Wellington
street. Strand. W.C on FRIDAY. February 28, at l o'clock precisely,
ENGRAVINGS and DRAWINGS including the COLLECTION of
the late B. J. STANLEY. Esq., Quantock bodge, Bridgwater, the
Property of the late FRANCIS CHESTER. Esq.. and others,
comprising Engravings in Colours by Masters of the English School-
Engravings in Mezzotint— Line Engravings— Etching and Engravings
by the Ola Masters— a Few Drawings and the countess of Harring-
ton and Ijnly Smyth, the Pair printed in Colours after Sir Joshua
Reynolds, the Property of 3. F. Nielnnd, Esq.
May be viowed two days prior. Catalogues may l>e had.
The I I 1 n>jrarin<js
.;./ fty .s.r WILFRID LA Wl
• Who •!•■'! oi ; -
MESSRS SOTHEBY, WILKOreOM I HODGE
will SELL by AUCTION gum
Street. Strand. W.C on WEDNESDAY ': »mg
Days, al I i,. ' the
1 OLLECTION i,l KNGUA\ IV Mr
U 111 RID LAWSON, I; .it . ol lira
J^*., now the Property of and l*-inK sola b) "fl> r ••( il»r promt
i Hii WILFRID law- ton. rewnl 1 1
Vn-mg Portraits by early Kngluh Engravers— a few Et- lili.f> and
logs by oh I Masters— Mezzotint and other Portiaiu pnntiiaUly
by English Master, of the Eighteenth Century, iu> -hiding » large
nuiulier from the Worka of Gainsborough, I1 ' Itsioolda.
Boamey, and other celebrated A I 'r"'''
Engravers, Including an extensive Series of the Worka of It
N .ol. ml. many in early states— Books of prints— Collections of
Engravings and Drawings, mounted tavsjsjssj
May 1* viewed two days prior. Catalogues may be baa.
Autograph Letters and lUtdrical Documents.
MESSRS. SOTHEBY, WILKIN80N ft HODGE
will HELL bv AUCTION, at tin ir Houfa, No. i:i. Wellington
Street. Strand. W.C. on TUESDAY. March 10, and Following
Hay. at 1 o'clock precisely. AUTOGRAPH LETTERS
HISTORICAL DOCUSiF.NTS. Including Holograph L-ti-
King i hail, s I. and IIi-iii letta Maria, and Signatures of <*l Elizabeth.
I., Cromwell, to. — an extenshe Correspondence addressed to
Lur.l Nelson— Autograph Scores by < Gounod, and Li tU i- fronj
Composers— an Interesting Series of letters from W. M. Thackeray to
Lady (then Mrs.) James— Documents signed bf French Kings and
Napoleon Bonaparte— Albums of Autographs, 4c
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Valuable Topographical and hlticellaneous Books.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms, 115. Chancery Lane, W.C. on
THURSDAY. February 27. and Following Day. at 1 o'clock,
TOPOGRAPHICAL and MISCELLANEOUS BOOKS, comprising
several of the chief County Histories, including Manning and Brays
History of 8urrey. 3 vols.— Blomefield's Norfolk, s vols.— Lipscomlje's
Buckinghamshire. 4 vols. — Hodgson's Northumberland. Original
Edition. 7 vols.— Morants Essex, Original Edition. 2 vols.— Nasb s
Worcestershire. 2 vols.— Hutchins's Dorset, Beet Edition. 4 I
Clutterbuck's Hertfordshire. 3 vols. — Bridges' Northamptonshire.
2 vols.— Cussans' Hertfordshire. 3 vols.— Ormerod's Cheshire. 3 vols.—
Bravley's Surrey. Large Pajier. 5 vols— Hasted's Kent. 12 vols.— A Set
of the Associated Architectural Societies' Publications, 1850-1904,
29 vols, half-calf, and other Archaeological and Antiquarian Books-
Butler's Hudibras. First Editions. .'J Tola., and other Books in old
English Literature— Issues from the Kelmscott Press, 22 vols— the
Writings of Fitzgerald, William Morris. Swinburne, and other Modern-
Authors, many in calf or morocco bindings, 4c.
To be viewed, and Catalogues had.
Collection of Engravings by Ilollar.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms. 115. Chancery Lane. We.
DURING MARCH, a remarkable COLLECTION of ENGRAVINGS
bv WENCESLAUS HOLLAR, comprising upwards of 1,400 separate
Plates, many in Early States, including the large Bird's eye View of
London, the' Royal Exchange, View of Greenwich, and others Tojo-
graphical— Historical and Naval Subject* — Sets of the Omatus
Mulierihus Anglicanus and The Four Seasons — the large Sacramental
Chalice, and other Rare Plates.
Catalogues are preparing.
Rare Books.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms. 118, Chancery Lane. W.C. at the
ENDof MARCH several COLLECTIONS of RARE and VALUABLE
BOOKS, comprising Drayton's Poems Lvrick and Pastorall [ inns')—
Daniel's Whole Workes. 1623— Suckling's Poems, First Edition. 1616—
Goldsmith's Vicar of Wakefield. First Edition, 2 vols., and other Rare
Books in Old English Literature— Best Editions of the Dramatist* and
Poets, many in handsome bindings— First Editions of Keats. Coleridge.
Lamb. &c— a Set of the Annals of Sporting and Fancy Gazette, v it Ii
the Rare Last Number. 13 vols.— Coloured Plate Books by Aiken—
Hulsius. Collection of Voyages. 1599 and other Early Books relatiug
to America.
Catalogues are preparing.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION at their Great Rooms. King Street. St. James's
Square :—
On MONDAY, February 24, at 1 o'clock,
MODERN PICTURES and DRAWINGS, the Property of the late
T. M. WHITEHOl'Sn. Bag . and others.
On WEDNESDAY, February 26, at 2 o'clock,
the CELLAR of WINES of Mrs. ISM AY, deceased; also Choice
CIGARS, the Property of a GENTLEMAN.
On THURSDAY*, February 27. and FRIDAY,
Fehruarv 28. at 1 o'clock, the BRAIKENKIDGE COLLECTION of
MEDI.EVAL WORKS of ART.
On SATURDAY, February 29, at 1 o'clock,
PICTURES and DRAWINGS of the late LORD YOUNG and others.
On WEDNESDAY, March 4. and Two Follow-
in.. Dava. at l o'clock, the highly important WU*CTIONof OM>
SEVRES and DRESDEN PORCELAIN formed by CHARLES .lOHN
DICKINS Esq deceased, late of Arkindale. Putney Hill. London.
S.W.
On SATURDAY*, March 7, at 1 o'clock, the
Ironortanl COLLECTION of MODERN PICTURES and WATER-
COLOUR DRAWINGS of the late R. E. TATHAM. Esq.. and the
lateC. J. DICKINS. Esq.
Valuable Books.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their Galleries. ^47^ Leicester Square WC.
EARLY' in MARCH, valuable BOOKS, Including a L1BKAI.\
removed from Maiden, comprising Kirst Editions of Esteemed
Modern Authors — Works on Natural History- Architecture and
the Pino Arts— and well-hound sets of Standard Authors.
i atalogues in prei-aration. ^___
Sales of .Viscdlaneotis Property.
MR. J. C. STEVENS begs to announce that
SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms SS King
Street Covent Garden, London. W.C, for the disposa I of Ml< KO-
BCOPfeR SI. I HIS and O B.l ECT1 YES - Teles, -^es-The«lohtes-
Levels-Electrieal and Scientific Instruments-Cameras. Lense^ a d
all kinds of Photographic Apparatus-Optical ' •'>"<'.' "*■ SooaAold
and all Accessories in great variety by Best Makers-Housenola
Fumiture-ilewellery-and other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
For Magazines, &c, see p. 239.
Feb. 22, 1908
THE ATHENAEUM
211
NEW BOOKS.
Messrs. Cassell & Company have pleasure in presenting a selection
of their New Books which will be published during the Spring.
Kindly write for their 1908 Spring List, which will be sent post free.
Byways of Collecting
By ETHEL DEANE, Editress of the Queen. This book deals with the various forms
of art collecting. It provides help for the unwary against forgers, of whom there are
so many, and information is given as to the history of the various potteries. Special
chapters are given to Prints, Silver, Sheffield-Plate, Glass, China, &c. With 73
Illustrations. 7s. Qd. net.
Lord Beaconsfield and other
Tory Memories
By T. E. KEBBEL. The larger part of this book is made up of talks with, and
reminiscences of, Lord Beaconsfield ; but the Author has a great deal that is interesting
to say about other Tory Statesmen. New and Popular Edition. With Portrait
Frontispiece. 6s. net.
The Philosophy of Making Love
By HAROLD GORST. To describe the book one cannot do better than to quote the
Author. " The whole argument," he says, " has been designed as a protest against the
pernicious custom of reading immorality into everything that does not spell marriage."
5s. net.
A New Self-Help
By ERNEST A. BRYANT. In this helpful and sympathetic book Mr. Bryant
attempts a survey of the avenues by which success in worthy pursuits has been
achieved, and by which the goal is still obtainable. With 16 Full-Page Plates. 5s.
The Townsman's Farm
By "HOME COUNTIES." The Author deals with everything relating to a Towns-
man's Farm. He shows that a small farmer can succeed, and gives actual details of
how a City clerk became a small farmer. 6s. net.
Cassell's A B C of Gardening
An Illustrated Encyclopedia of Practical Horticulture. By WALTER P. WRIGHT.
With the increase in popularity of gardening a need has arisen among amateurs for
a reliable yet cheap guide. This book meets the need admirably, and every amateur
and professional gardener should have it. 3s. Qd. net.
Gardening for Women
By the Hon. FRANCES WOLSELEY. A Practical Guide has long been needed on
these lines, now that the profession of Horticulture as a means of occupation for
women is steadily increasing. The Illustrations comprise many of beautiful English
gardens of lady amateur gardeners. There are also pictures of students at work in
college gardens. With 32 Plates. 5s. net.
Familiar Swiss Flowers
By F. E. HULME, F.L.S. F.S.A. This book introduces those who turn over its
pages to the many interesting and beautiful flowers and plants in Switzerland. With
100 Coloured Plates from Original Drawings by the Author. 7s. Qd. net.
NOW READY.
Trees and Their Life Histories
By PERCY GROOM, M.A. D.Sc. F.L.S. So far as is consistent with accuracy, the
book is written in non-technical language, and the introductory part supplies informa-
tion necessary to adapt it for readers unacquainted with botany. The Illustrations
are a feature of the hook, there being 112 Full-Page Plates and upwards of 4(M) other
Illustrations from Photographs by HENRY IRVINC 25a. net.
G. P. PUTNAM'S SONS'
NEW BOOKS.
TABULAR YIEWS OF UNIVERSAL
HISTORY. A Series of Chronological Tables, present-
ing, in parallel columns, a record of more noteworthy
events in the history of the world from the earliest
times down to 1900. The Earlier Tables, prepared by
the late G. P. PUTNAM, have been continued to date,
on the same general plan, by LYNDS E. JONES and
SIMEON STRUNSKY. New Edition, Revised and
Enlarged. 8vo, half-leather, 10s. Gd. net.
THE LIFE OF GOETHE. By Albert
BIELSCHOWSKY. Authorized Translation from the
German by WILLIAM A. COOPER. Fully illustrated.
3 vols. 8vo, cloth, 15s. net each.
Vol. I. FROM BIRTH TO THE RETURN FROM
ITALY.
Vol. II. FROM THE ITALIAN JOURNEY TO THE
WARS OF LIBERATION, 1788-1815.
NEARLY READY.
Vol. III. FROM THE CONGRESS OF VIENNA TO
THE POET'S DEATH, 1815-1S32.
A HISTORY OF NURSING.
The
Evolution of the Methods of Care for the Sick from the
Earliest Times to the Foundation of the First English
and American Training Schools for Nurses. By
LAVINIA L. DOCK, RN. and M. ADELAIDE
NUTTING, R.N. Fully illustrated. 2 vols. 8vo, cloth,
21s. net
THE NORTHERN ITALIAN PAINTERS
OF THE RENAISSANCE. By BERNHARD BEREN-
SON, Author of ' Florentine Painters of the Renais-
sance,' ' Central Italian Painters of the Renaissance,'
' Venetian Painters of the Renaissance,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo, cloth extra, 6s.
THROUGH ITALY WITH CAR AND
CAMERA. By DAN FELLOWES PLAIT. With 200
Illustrations. 8vo, cloth extra, gilt top, 21s. net.
THE SALON. A Study of French
Society and Personalities of the Eighteenth Century.
By HELEN CLERGUE. Fully illustrated. Svo, cloth
extra, gilt top, 12s. M. net.
THE HISTORY OF PAINTING. By
RICHARD MUTHER, Ph.D., Author of 'History
of Modern Painting,' &c. Translated from the German,
and Edited, with Critical Notes, by GEORGE KRIEHN,
Ph.D. With 85 Illustrations. 2 vols. Svo, cloth extra,
gilt tops, uncut edges, in box, 21s. net.
CASSELL & CO., Ltd., London, Paris, New York, Toronto, and Melbourne.
AMERICAN LECTURES ON THE HISTORY OF
RELIGIONS.
7. RELIGION OF THE YEDA: the
Ancient Religion of Veda. (From Rig- Veda to Upa-
nishads.) By Prof. MAURICE BLOOMFIELD. Svo,
cloth, 6s.
THINKING, FEELING, DOING. An
Introduction to Mental Science. By B. W. SCK IP-
TURK, Ph.D. M.D. With Diagrams. Crown Svo,
cloth, 9s. net.
CHARLES THE BOLD, LAST DUKE
OF BURGUNDY, 1433-1477. By RUTH PUTNAM,
Author of ' A Medieval Princess,' Translator of Blok's
' History of the Netherlands,' Ac. Crown 8vo, cloth
extra, 6s. [Heroes of NationB Serb S.
SHELBURNE ESSAYS. Fifth Series.
By PAUL ELMER MORE. Crown Svo, cloth, 6* net.
CHRISTIAN SCIENCE. Its Relation to
Philosophy, Science, and Religion. By LYMAN P.
POWELL. Crown Svo, cloth, 5f, net,
PRISONERS OF CHANCE. By Randall
PAKRISH, Author of 'When Wilderness was King,'
•My Lady of the North,' 'Beth Norrell,' fe
Illustrations in Colour. Crown Svo, clot li. Of,
With
PRINCESS NADINE. By Christian
REID. Crown svo, cloth, 6s.
This novel brings together a charming group of women
and .in Interesting company of men, most of them belonging
to the great world of rank or the brilliant world of fashion.
NEW LIST NOW READY.
24, BEDFORD STREET, LONDON, W.G,
and NEW YORK.
219
Til E ATJIKNiEUM
No. 1101, Feb. 22, 19u«
FROM
WELLS GARDNER,
DARTON & CO.'S LIST.
TOWERS AND SPIRES.
Their Design and Arrangement.
By the Rev. E. TYRRELL GREEN, M.A.,
Lecturer in Architecture at St. David's College,
Lampeter.
With 129 Illustrations from Pen-and-ink Drawings
by the Author and 2 Maps.
Royal 8vo, cloth hoards, 10s. 6c?.
" Many men not professionally interested will
take a pleasure in reading this hook a valuahle
.systematic account of the various styles the
details happily reproduced in the illustrations."
Scotsman.
ELLICE HOPKINS : a Memoir.
By ROSA M. BARRATT.
With Introduction hy the Rev. Canon H.
SCOTT HOLLAND.
With Portrait. Crown Svo, cloth hoards, 3s. 6d.
"Of Miss Hopkins's power Bishop Lightfoot
said : ' She is the ablest woman I have ever met.'
This memoir should he a source of inspiration
to thousands." — Church Times.
SALT AND SINCERITY.
From ' Letters to Belinda.'
By ARTHUR L. HUMPHREYS (" Arthur
Pendenys ").
Crown 8vo, cloth, 3>. (id. net.
A NEW AND ORIGINAL BOOK FOR CHIL-
DRENBYTHEAUTHOROF'MRS.GREEN.'&c.
OTHERLAND.
By EVELYNE E. RYND,
Author of ' Mrs. Green.'
With numerous Illustrations by DOROTHY
FURNISS.
Demy Svo, printed on superfine paper, fancy art
linen boards, 3s. dd.
" A book of quite exceptional merit. "^Guardian.
SECOND EDITION NOW READY.
WHY WHY AND TOM CAT.
By "BROWN LTNNET."
With numerous Illustrations by GORDON
BROWNE. Demy Svo, cloth, 3e. M.
" These journey ings of ' Why- Why and Tom-Cat '
arc described with an originality and imagination
which make the book charming— even to grown-
ups."— Wvrld.
"A real children's hook for children of the best
kind." — Moriiimj Leadt r.
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST
THE KING OVER THE WATER. By A. Shield and Andrew Lang.
With 4 Portraits and | other Illustrations. Svo, LSs. net.
"This is the most authoritative work 00 the exiled King which haa yet l>een published. 'I
authors have delved in many quarters, and sxoepl the la1 to have searched •
known Bouroe of information. The yield is a volume of much historical erudition Mr. Lang and
Miss Shield have, indeed, performed a valuable service to history."- Morning J ■
MRS. FITZHERBERT AND GEORGE IV. By W. H. Wilkins.
NEW AND CHEAPER EDITION IN ONE VOLUME. With a Photogravure Reproduction
of Romney's Portrait of Mrs. Fit/.herbert and 16" other Portraits, &c. Svo, 12a. (id. net.
"Mr. Wilkins has performed a delicate task with good taste and good sense, and lias prodi.
what is not only a volume of entertaining gossip, but a solid contribution to the history of the epoch.'1
S],'. tator.
WORK AND WAGES: in Continuation of Lord Brassey's
' Work and Wages,' and 'Foreign Work and English Wages.'
Vol. II. ; WAGES AND EMPLOYMENT.' By SYDNEY J. CHAPMAN, M.A., Prof.
of Political Economy and Dean of the Faculty of Commerce in the University of Manchester.
With an Introduction by Lord BRASSEY, G.C.B. D.C.L. LL.D. Medium 8vo, 10«. (id. net.
This work deals with trade union organization, trade union policies, unemployment and methods
of dealing with it, methods of industrial peace, and workmen's insurance.
THE SILVER LIBRARY -Nkw Volitme.
A WINTER PILGRIMAGE : being an Account of Travels through
Palestine, Italy, and the Island of Cvprus, accomplished in the Year 1900. Bv H. RIDER
HAGGARD. With 31 Illustrations. 'CHEAPER REISSUE. Crown Svo, 3s. (id'.
TEXT-BOOKS OF PHYSICAL CHEMISTRY.-mo NEW VOLUMES.
Edited by Sir WILLIAM RAMSAY', K.C.B. F.R.S.
THERMOCHEMISTRY. By Julius Thomsen, Emeritus Profes
of Chemistry in the University of Copenhagen. Translated by KATHARINE A. BURKE,
B.Sc. (Lond.). Crown Svo, 9a.
STOICHIOMETRY. By Sydney Young, D.Sc. F.R.S., Professor of
Chemistry in the University of Dublin. With S8 Figures in the Text,
Together with an INTRODUCTION TO THE STUDY OF PHYSICAL CHEMISTRY. By
Sir WILLIAM RAMSAY, K.C.B. F.R.S. Crown Svo, 7s. 6d.
A VOLUME THAT IS FAR MORE FASCINATING THAN MOST STORIES
OF A DI/ENTU RE.— Globe.
MARSHAL TURENNE.
By the Author of ' A LIFE OF SIR KENELM DIGBY,' fcc.
With an Introduction by Brigadier-! lenoral FRANCIS LLOYD, C.B. D.S.O.
With numerous Illustrations, Svo, 12s. 6</. net.
London : WELLS GARDNER, DARTON & CO.,
Ltd., 3, Paternoster Buildings, E.C.
JOURNAL OF THE UNITED SERVICE
INSTITUTION.
"The book is well written, and Napoleon's
comments on Turenne's operations form one of its
most interesting features."
DAILY CHRONICLE.
" A spirited and racy narrative, brightened by
innumerable anecdotes."
BROAD ARROW.
" We can most sincerely say that no modern
life of Turonne with which we are acquainted
equals the present one in appreciation, fulness of
well-authenticated detail and anecdote, and
attractiveness of portraiture."
ARMY AND NAVY GAZETTE.
" It is gratifying that wo have now a biography
of such a man worthy of its suhj,
EVENING STANDARD.
"An enticing and informing addition to the
literature concerning the great marshal."
UNITED SERVICE MAGAZINE.
" This delightful biography the soldier who
finds himself unable to gain valuable instruction
from it will thereby be self-convicted of stupidity.
The writer of this too brief notice cannot call t >
mind any military biography which he has read
with greater pleasure or profit, from the first word
to the last."
SATURDAY REVIEW.
" Exactly the kind of literature our young
officers should read, and for this reason especially
we welcome the appearance of this book The
ss abound in aneodotes, many of them humorous
and entertaining The book is most I
more akin, however, to htllcs-ltttrta than to
Napier or Maxwell."
LONGMANS, GREEN & CO. 39, Paternoster Row, London, E.C.
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENAEUM
213
MESSRS. METHUEN'S NEW BOOKS.
Please write at once to Messrs. METHUEN for their LIST of NEW BOOKS. It is well illustrated and very interesting.
LIST of NEW NOVELS.
THE WORKS OF OSCAR WILDE.
Send also for their
Messrs. METHUEN have much pleasure in announcing that they began, on February 13, the publication, in Twelve Volumes, of a Uniform Edition of the Works of Oscar Wilde.
The books are reprinted from the latest editions issued under the superinterdence of the Author, and in many cases they contain his last corrections. They are published by authority
of his Literary Executor. THE DUCHESS OF PADUA is a New Play, and the other Books have been out of print for some years, and are now praotically'unobtainable. The Edition
is limited to 1,000 Copies for Great Britain and America, and is printed on Hand-made Paper, demy 8vo. The price of each volume is 12s. 6d. net. There is also an Edition, limited to
80 Copies, for Great Britain and America, on Japanese vellum, 42s. net each Volume. The binding is by G. C. Kicketts. The whole Edition will be soon sold. The first Six Volumes are :—
THE DUCHESS OF PADUA.
A long play hitherto unpublished.
SALOME, AND OTHER PLAYS.
This volume includes a lately discovered play, ' A Florentine Tragedy,' and ' Vera,' an
early work. ' Salome ' is in the original French.
LADY WINDERMERE'S FAN.
A WOMAN OF NO IMPORTANCE.
AN IDEAL HUSBAND.
THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST.
ON NOTHING AND KINDRED SUBJECTS. By Hilaike Belloc, M.P. Fcap. 8vo, 5s.
The Essays in this book are concerned with Nothing, and though it is impossible that they should exhaust such a subject, they consider many of its aspects, especially as they ."re
to be discovered in travel and in the observation of men. They deal with the Loss of Youth, of Manuscripts, with Death, with the Sufferings of the Rich, the Love of Dogs, Winged
Horses, Fools, Politicians, and the Art of Coming to an End.
THE FIRST DUKE OF BUCKINGHAM, AND SOME MEN AND WOMEN OF THE STUART
COURT. By PHILIP GIBBS. With many Illustrations. Demy 8vo, 15s. net.
THE THIRTEEN COLONIES OF NORTH AMERICA. By Reginald W. Jeffery, M.A. With 8
Illustrations and a Map. Demy 8vo, 7s. Qd. net.
FUNCTIONAL NERVE DISEASES. By A. T. Scbopield, M.D., Hon. Phys. Freidenheim Hospital.
With 3 Diagrams. Demy 8vo, 7s. 6d. net. [The Neiv Library of Medicine.
RICHARD KENNOWAY AND HIS FRIENDS. By Katherine Steuart. A Sequel to < By Allan
Water.' Demy 8vo, 7s. Qd. net.
MY MEMOIRS. By Alexandre Dumas. Translated by E. M. Waller. With Frontispieces in Photogravure.
In 6 volumes. Crown 8vo, 6s. each. Volume III.
FLOWER 0' THE ORANGE, and other Tales. By Agnes and Egerton Castle, Authors of
' Incomparable Bellairs,' ' Rose of the World,' &c. With a Frontispiece in Colour by A. H. BUCKLAND. Crown 8vo, 6s.
The demand for this book has been so great that the First and Second Editions were exhausted before publication and a Third Edition is now in the Press.
THE BAD TIMES. A Novel. By George A. Birmingham. Crown 8vo, 6s.
EARLY WOODCUT INITIALS. Containing over 1,300 Repro-
ductions of Pictorial Letters of the Fifteenth and Sixteenth Centuries. By ObCAH
JENNINGS. M.D., Member of the Bibliographical Society. Demy 4to, 21s. net.
The first serious attempt that has been made to reproduce the ornamental initial
letters with which the best printers of Germany, Italy, Switzerland, Prance, and Spain
beautified their books.
A WOMAN'S TREK FROM THE CAPE TO CAIRO. By Mary
HALL. With 64 Illustrations and 2 Maps. Demy 8vo, 16s. net.
"A model of what travellers' tales should be." — Pall Mall Gazette.
THE COMPLETE MOUNTAINEER. By G. D. Abraham.
With over 70 Illustrations. Demy 8vo, 15s. net.
" The title, of this book is no exaggeration. To climbers of all kinds and conditions it
will be all but indispensable." — Morning Lender.
"Mountaineers have looked out for this book, the work of a most excellent rock-
climber, a competent man on ice and snow, and one of the most successful of mountain
photographers." — Manchester Guardian.
THE LIFE OF NAPOLEON BONAPARTE. By S. Baring-
GOULD. With over l.'iO Illustrations and a Photogravure Frontispiece. Royal 8vo,
ltte. nd. net.
This is an Abridged and Cheaper Edition of the magnificent Life of Napoleon ' issued
several years ago.
"Taken as a whole, we do not hesitate to say that this combined product of narrative
writing and art will give the English reader a clearer and more complete idea of the
complicated and colossal personality of Napoleon than it is possible to gather from any
other work of equal extent."— M. James's Budget.
FLORENCE AND NORTHERN TUSCANY. By Edward
HUTTON. Author of ' The Cities of Umbria.' With 32 Illustrations, of which lOaie
in Colour by WILLIAM PARKINSON. Crown Svo, 6s.
"The pictures— some of them charming sketches — heighten the appeal of an
attractive and well-written book." — Standard.
"The artistic criticism is its most valuable, as it is certainly not its least charming,
characteristic." — Daily News.
" Every page bears witness to Mr. Hutton's knowledge and love of Italy."
Morning Leader.
GEORGE MEREDITH : NOVELIST, POET, REFORMER.
By MAY STL'KGK HENDERSON. With a Portrait. Crown 8vo, 6*.
A careful study of Meredith's work as Novelist, poet, critic, and essayist.
" A titie and stimulating book for those who love the great man."
Manchester Guardian.
" Of all Mr. Meredith's expositors, none has been more admirably dispassionate and
earnest and large minded than Mrs. Stnrge Henderson." — Daily Mail.
THE CRIMES OF BRINYILLIERS AND OTHERS. By
ALKXANDHK DUMAS. Illustrated. Crown 8vo, 6».
THE GENTLEST ART. An Anthology of Entertaining Letters.
By E. V. LUCAS. Fourth Edition. Feap. Hvo, B*.
"The ' Gentlest Art ' i-i, of course, the art of letter-writing. Mr. Lucas is himself an
expert in this braiieh oi letters, and be has the true spirit oi the anthologist, a good eye
for colour, a delicate palate for taste, a good nose for perfume, and, above all, a keen sense
Oi quiet humour. A charming, graceful book." — Daily Telegraph.
INSTRUCTION IN COOKERY. By Miss A. P. Thompson,
Instructress to the London County Council. With 10 Illustrations, crown 8vo,
2s. fW. [Text-Hooks of Technology.
FICTION.
THE LADY OF THE BARGE. By W. W. Jacobs. A New
Edition. Crown Svo, 3s. 6d.
This volume, uniform with Mr. Jacobs's other famous books, has been transferred to
Messrs. Methuen.
THE SCOURGE. By Warrington Dawson, Author of 'The
Scar.' Crown 8vo, 6s.
" The story is largely and finely conceived."— Times.
" Mr. Dawson shows us a picture of Virginian life which for breadth of composition,
finished detail, and.firm, delicate workmanship, could hardly bo bettered. The handling is
fresh and masterly." This is a well-written, uncommon, and even distinguished novel."
Morning Leader.
A SHEAF OF CORN. By Mary E. Mann, Author of • The
Sheep and the Goats.' Crown 8vo, 6s.
Stories of town and country, of grave and gay, of rich and poor, of natural and super-
natural.
"The art of them is well-nigh flawless. Each one secures its full effect; they begin
with sufficient clearness and interest, they end with the most finished suggest iveuess."
Morning Leader.
"They are dramas in miniature." — Seotsnutn.
" Mrs. Mann has the art intimately and sin erely to write of the life of the very poor
without alienating sympathy."— Manchester Guardian.
THE MAGISTRATE'S OWN CASE.
Crown 8vo, 6s.
" A study in criminal investigation of considerable originality and constructive skill."
Times.
"The plot is full of ingenious surprises, and the book is altogether likely to be
popular."— Daily Neu-s.
MAN AND THE CASSOCK. By Mrs. David G. Ritchie,
Author of ' The Truthful Liar.' Crown Svo, 6s.
"This novel is a striking achievement . . ..impossible to skip a single page of a singularly
engrossing book. It is not long, yet there is more wit than is to l>e found in twenty.
Mrs Ritchie is extraordinarily sensitive to the lighter side ot the human coined v.
Spectator
"The finish shown on every page lifts it out of the ruck of fiction. The author shows
that she can paint with a sombre brush as well as touch off the comedy of things/' Nation.
"This is a novel of curious brilliance and distinction. It stands head and shoulders
over the ordinary fiction of our time, and is the product of genuine thought and in-;
tion."— .Standard.
| THE YOUNG COLUMBINE. By Dorothea Dkakix. With a
Front ispioco by LEWIS BAUMElt. Cr..\wi BVO, 0*.
i A POPPY SHOW. A Volume of Stories. By II. R Marriott
WATSON. Crown Svo, 6s.
COLONEL KATE. By K. L. Montgomery, Author of 'The
Cardinal's Pawn." Crown Svo, <'.;.
By Baron Rosen krantz.
METHUEN & CO. 36, Essex Street, London, W.C.
214
Til E ATHENjEUM
No. 4191, Feb. 22, 1908
MR. HEINEMANNS NEW BOOKS.
— ♦ —
Mr. HEINEMANN btgt to announce that he n-ill
publish NE1 T WEEK <i work of ijreat social
and political MlA n if.
MEMORIES OF
EIGHT PARLIAMENTS.
By HENRY W. LUCY.
Willi Portrait 1 toI. demy 8vo, 8*. 6d. net*
BikiIIiii at Bpaom on Dec. 13, 1899, Lord Rosehkky
said:— "On anything relating to Parliament Mr. Lucy is an
expei U There is perhaps no man living who has had so
constant and M close observation of Parliamentary !>"-' '"
its many aspects."
MEMOIRS OF THE
COMTESSEdeBOIGNE
Tho THIRD Volume (1820-1830), completing the
•work, is now ready. Demy 8vo, 10«. net.
" The second and third volumes are even more interesting
than the first. The excellent translation will introduce
these to a large number of readers." — Spectator.
Uniform •with the above, 10s. net each.*
Vol. L, 1781-1814, and Vol. IL, 1815-1819.
FATHER AND SON.
With Frontispiece. Demy 8vo, 8s. 6d. net.
[Third Impression.
" This book is unique. It is at once a profound and
illuminating study in the concrete of the development of
a child's mind, and also an historical document of great
value."— Athenatum,
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
Mr. HEINEMANN has pleasure in announcing
that he will publish on TUESDAY a New
Novel by Miss ELIZABETH ROBINS,
COME AND FIND ME
By ELIZABETH ROBINS,
Author of ' The Magnetic North,' &c.
A LARGK SECOND IMPRESSION IS NOW READY
OF MR. DE MORGAN'S NEW NOVEL.
SOMEHOW GOOD.
By WILLIAM DE MORGAN,
Author of ' Joseph Vance ' and ' Alice for Short.'
" Mr. De Morgan is becoming a national institution. We
cannot do without him. He invites you to his comfort-
ably furnished novel for a week-end among the most
conversable entertaining people, and you .accept and are
enchanted. You would be an idiot if you did not." — Times.
A SECOND LARGE IMPRESSION IS NOW READY OF
THE PULSE OF LIFE.
By Mrs. BELLOC-LOWNDES,
Author of ' Barbara Rebell,' Ac.
" Mrs. Belloc-Lowndes has a distinction of mind and of
style which set her far apart from and far above the
ordinary novel-writer. It is difficult to put the book down
till it is finished. "—Westminster Gazette.
WHITE ROSE OF WEARY LEAF.
By VIOLET HUNT.
THE NIGHT THAT BRINGS
OUT STARS.
By GEORGETTE AGNEW.
8H£A V ES. [Third Impression.
By E. F. BENSON,
Author of ' The House of Defence,' &c.
" Mr. Benson has never done anything better." — Truth.
THE HISTORY OF
AYTHAN WAKING.
By VIOLET JACOB, Author of 'The Sheepstealers.'
"A supremely good novel." — Pall Mall Gazette.
THE EXPLORER.
By W. S. MAUGHAM, Author of 'The Merry-go-round.'
[Second Impression.
" A Sargent-like portrait of a pioneer as he ought to be."
Punch.
THE STANDERTONS.
By the EARL OF ELLESMEHE.
THE ISLAND PHARISEES.
By JOHN GALSWORTHY.
Author of ' The Man of Property,' <fec.
[Xew and Revised Edition.
* Prospectus on application.
WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, W.C.
MR. MURRAY'S
NEW BOOKS:
•—
THREE NEW 6 - NOVELS.
GRAHAM OF CLAVERHOUSE.
IAN MACLARENS LAST WORK.
[Second Impression now ready.
" Some critics have suggested that this book is too much
of a biography and too little of a novel. In our view it is
the tenderest, saddest, and most beautiful of Ian
Maclaren'l later books." — British Weekly.
" An excellent story, equal to any work of the lamented
author. "—A thenceu m,
" A fine study of the man, really biographical, though in
the form of fiction."— Spectator.
MOTHERS IN ISRAEL.
By J. S. FLETCHER, Author of ' Daniel Quayne,' ' The
Ivory God,' &c. [Third Impression in the Press.
A story of rural life. No one knows better than this
Author the details of village existence, the defects and
qualities of the people in such small communities, and he
makes a vivid study of their humours and pathos.
RODWELL.
By Miss V. HAWTREY, Author of ' Suzanne.
OUR FIRST AMBASSADOR
TO CHINA.
An Account of the Life of George, Earl Macartney, with
Extracts from his Letters and the Narrative of his Experi-
ences in China as told by Himself, 1737-1806. By Mrs.
HELEN H. ROBBINS. With Portraits and other Illustra-
tions. Demy 8vo, 16s. net.
" A very much needed book telling of a man and of times
which ought not to be allowed to fade from the memory of
the public." — Sheffield Independent.
" An interesting and valuable addition to the literature
of English political biography." — Scotsman.
THE REMINISCENCES OF
THE LATE ALBERT PELL,
Sometime M.P. for South Leicestershire. Edited, with a
Memoir, by THOMAS MACKAY, Editor of the 'Life of
Samuel Smiles,' &c. With an Appreciation by the Right
Hon. JAMES BRYCE. With Portraits and other Illus-
trations. Demy 8vo, 15*. net.
"It is evident he wrote with knowledge and from con-
viction. There are in the book many evidences of the
remarkable changes Mr. Pell witnessed during his career
and numerous good stories of his own and of other people.
....Gives an admirable idea of the attractive personality
met with in this .autobiography." — Scotsman.
A FAMILY CHRONICLE.
From Notes and Letters selected by BARBARINA, the
Hon. LADY GREY. Edited by Mrs. JOHN LYSTER.
With Portraits and other Illustrations. Demy 8vo, 12#. net.
This book is a history of three generations of English-
women— Barbarina, Lady Dacre, well known in social,
literary, and artistic circles during the first half of the last
century ; her (laughter, Mrs. Sullivan ; and her grand-
daughter, Lady Grey. It covers a period of about 100 years,
and includes many reminiscences and unpublished letters
from Fanny Kemble, Sir E. BulwerLytton, Lord Lynedoch,
Mr. " Bobus " Smith, and other people of interest and note.
A CHEAP EDITION.
LIFE OF ISABELLA BIRD
(MRS. BISHOP).
By Miss ANNA M. STODDART. With Portraits, Maps,
and other Illustrations. Large crown Svo, 6s. net.
STUDIES IN THE HISTORY
OF VENICE.
By HORATIO F. BROWN, Author of 'Life on the
Lagoons.' 2 vols. Demy Svo, ISs. net.
" We have all read many books on Venice, not .a few of
them mere bookmaking, but Mr. Brown's new book is a
monument of great learning pleasantly presented. One
rises from it a wiser man— the one test of such volumes as
these."— Sphere.
JOHN MURRAY, Albemarle Street, W.
DAVID NUTT,
57-59, LONG /LOBE.
THE CLASSICAL REVIEW.
Vol. XXII. No. 1. FEBRUARY, 1908. 1«. net.
Contents.
EDITORIAL.
ORIGINAL CONTRIBUTIONS :-
Past Excavations at Herculaneum. E. R.
BARKER.
Bibliography of the most important Authorities
on Herculaneum.
On the Paeans of Pindar. A. E. Hoisman.
Helios-Hades. Jane E. Harrivn.
Artemis Aphaia. M. Kraus.
NEWS AND COMMENTS.
REVIEWS :—
Blanchet's ' Les Enceintes Romainee de la
Gaule.' J. E. Mokris.
Preger's • Scriptores Originum Constantinopoli-
tanarum.' J. B. Bury.
Furneaux'8 'Tacitus.' E. Harrison.
Wageningen's ' Scaenica Romana ' and ' Album
Terentianum.' J. Gow.
SHORT NOTICES.
OBITUARY.—
Minton Warren. W. M. Lindsay.
Alfred Pretor. A. W. S.
REPORTS :—
Graves near " War Ditches," Cherry-Hinton,
Cambridge. F. G. Walker.
Roman Tumulus at Lord's Bridge, Harlton,
near Cambridge. F. G. Walker.
VERSION :—
From Shelley's 'Witch of Atlas.' J. M.
Edmonds.
ARCHAEOLOGY :—
Monthly Record. E. J. Forsdyke.
BOOKS RECEIVED.
On MARCH 1 will be issued : CLASSICAL
REVIEW, No. 2, price Is. net.
%* On APRIL 1 will be issued : CLASSICAL
QUARTERLY, Vol II. No. 1, price 3* net.
The Subscription Price for CLASSICAL
REVIEW and CLASSICAL QUARTERLY
for 1908 is 18s. post free. Subscriptions are now
due.
Mr. NUTT begs to announce that the Prospectus
of the Limited Issue Library Edition of the Works
of WILLIAM ERNEST HENLEY, with
Specimen Page and Terms of Subscription, is
NOW READY, and will be sent on demand.
N.B. — It is requested that American orders be
addressed to Messrs. Ch. Scribners Sons, New
York.
MR. NUTT begs to annonnce that the NEW
EDITION oj
PAASCH, FROM KEEL TO TRUCK,
Naval Dictionary in Five Languages (English,
French, German, Italian, Spanish), profusely
illustrated, will be ready by the 1st of March.
Prospectus, with Specimen Pages, and Order Forms
will be sent on application.
MR. NUTT WILL ISSUE IMMEDIATELY:
THE CONGO STATE. Its Origin,
Rights, and Duties. The Charges of its
Accusers. By A. CASTELEIN. S.J. With
a Prefatory 'Letter by M. CH. WOESTE.
Crown Svo, sewed, 2*. net (2s. 4d. post free).
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHEN^UM
215
GRANT RICHARDS:
A LIST OF BOOKS READY OR ANNOUNCED
FOR SPEEDY PUBLICATION THIS SEASON.
FIFTY YEARS OF MODERN PAINTING: COROT TO SARGENT.
By J. E. Phythian, Author of ' G. F. Watts.' With 8 Reproductions in
Colour of Paintings by Whistler, Daumier, Rossetti, J. S. Sargent, Monet,
Manet, Degas, and Millais, and 32 in half-tone. Extra crown 8vo, cloth
gilt, 10s. 6d. net. [Feb. 25.
THE HERITAGE OF DRESS: Being Notes on the History and Evolu-
tion of Clothes. By Wilfred Mark Webb. With over 200 Illustrations
by W. J. Webb. Royal 8vo, cloth gilt, 15s. net. [Ready.
" Mr. Webb has certainly left no stone unturned in collecting his material,
which goes to make a most diverting book." — Outlook.
THE BIRDS OF THE BRITISH ISLANDS. By Charles Stonham,
C.M.G., F.R.C.S. With over 300 Photogravures by L. M. Medland. Part X.
Complete in 20 Parts. Royal 4to, 7s. 6d. net each. 5 vols., buckram gilt,
36s. net each ; half-vellum gilt, 42s. net each (vols. 1 and 2 ready),
[Prospectuses on application to Dept. A.
GREAT MUSICIANS: Studies of the Life and Work of Orlandus Lassus,
Palestrina, Monteverde, Lully, Rameau, Purcell, Handel and Bach, &c.
By Ernest Oldmeadow, Author of ' Susan.' With 32 Illustrations.
Crown 8vo, cloth, 3s. 6d. net. [Ready.
THE PERFECT GARDEN : How to make it Beautiful and Fruitful, with
Practical Hints on Economical Management and the Culture of all the
Principal Flowers, Fruits, and Vegetables. By Walter P. Wright,
Horticultural Superintendent under the Kent County Council. Illustrated
with 6 reproductions in Colour and 32 in Black-and-White. Large post 8vo,
cloth gilt, 6s. net. [May.
THE DUTY AND PRACTICE OF HEALTH. By C. W. Saleeby, M.D.,
Author of ' The Conquest of Cancer,' < The Cycle of Life,' &c. Crown 8vo,
cloth, 6s. net. [June.
MAMMON AND HIS MESSAGE: a Drama in Blank Verse. By John
Davidson, Author of ' The Theatrocrat,' &c. Crown 8vo, cloth gilt,
5s. net. [April.
THE GOURMET'S GUIDE TO EUROPE. By Col. Newnham Davis,
Author of ' Dinners and Diners,' &c. Second Edition, Revised. Fcap. 8vo,
cloth, round corners, 5s. net. [April.
NEW FICTION.
THE FOLLOWING NOVELS ARE NOW READY.
THE INDIVIDUALIST. By
Philip Gibbs, Author of ' Know-
ledge is Power.' 6s.
THE ARMADA GOLD. By
Edgar Turner and Reginald
Hodder, Author of 4 The Pur-
loined Prince,' &c. 6s.
BEATRIX OF CLARE. By
John Reed Scott, Author of ' The
Colonel of the Red Huzzars,' &c.
With 4 Illustrations in Colour
by Clarence Underwood. 6s.
THE BRASS BOWL. By
Louis J. Vance, Author of
1 Terence O'Rourke.' Illustrated.
Crown 8vo, 6s.
THE SCOUNDREL. By
Ernest Oldmeadow, Author of
' Susan,' &c. With Frontispiece
in Colour by Frank Haviland.
Crown 8vo, cloth, 6s.
THE UNPARDONABLE SIN:
a Novel. By James Douglas.
With Frontispiece in Colour by
Frank Haviland. Crown 8vo,
cloth, 6s.
THE GENTEEL A.B. By A. J.
Dawson, Author of ' The
Message,' &c. With 4 Illustra-
tions in Colour by W. Ralston.
Crown 8vo, cloth, 6s.
21C
t ii i: AT ii EN M r m
No. 1191. Feb. 22, L908
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
SECOND IMPRESSION.
RAMBLING
RECOLLECTIONS.
BY
Sir HENRY DRUMMOND WOLFF.
With Photogravure and other Illustrations.
2 vols. 8vo, 30a. net.
HURST & BLACKETT'S
NEW LIST.
THE COMING STRUGGLE
IN EASTERN ASIA.
By ft L. PUTNAM W KALE, Author of Manchu .and
Muscovite,' 'The Be-Shaping of the Far East,' 'The
Trace in the Bant.' With numerous Illustrations and
a Comprehensive Map. 8vo, vis. OJ. net.
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT,
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul
of a People,' &c. 8vo, 10a:. net.
THE POCKET KIPLING.
Scarlet limp leather, 5«. net per vol.
FROM SEA TO SEA. Vol. I.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated by ALFRED, LORD TENNYSON.
Edited by HALLAM, LORD TENNYSON.
In 9 vols. Globe 8vo,
Vol. I. POEMS. Vol. II. POEMS.
Vol. III. ENOCH ARDEN & IN MEMORIAM.
Globe 8vo, 4s. net each.
THIRD AND CONCLUDING PART.
THE DYNASTS.
A Drama of the Napoleonic 'Wars. By THOMAS
HARDY. Part III. Crown Svo, 4*. 6d. net.
Previously Published : Parts I. and II. 4s. 6d. net each.
Mr. Alfred Noyes, in the Daily Graphic.— "The work
should take its place at once as one of the greatest poems
of modern times."
NEW AND CHEAPER EDITION.
PRINCIPLES OF
WESTERN CIVILISATION.
A Sociological Study. By BENJAMIN KIDD. Extra
crown Svo, 5s. net.
A NEW VOLUME OF ESSAYS.
C0NFESSI0 MEDICI.
By the Writer of 'The Y'ouug People.' Extra crown
Svo, 3s. <5d. net.
I>aily Telegraph. — "This thoughtful, cultivated, and
delicately written study."
TYPES OF TRAGIC DRAMA.
By Prof. C. E. YAIXGIIAN. Extra crown Svo, 5s. net.
NEW AND CHEAPER IMPRESSION.
THE WRITINGS OF
BENJAMIN FRANKLIN.
Collected and Edited, with a Life and Introduction, by
ALBERT II ENRY SMYTH. With Portraits. In 1*0
\ uls. Globe Svo, 31. net.
THE CENTURY MAGAZINE.
ILLUSTRATED.
Price Is. id. Annual Subscription, lGs.
The MARCH Number contains:
MONAD AND MULTITUDE. By EDMUND GOSSE.
"SENSE AND SENSIBILITY." II. An Autobiographical
Record. By Helen Keller.
THB SUN DOMINANT (Mars as the Abode of Life). By
PERCIVAL LOWELL. Pictures, including Drawings
by Prof. Lowell.
BEAUTY'S SISTER. A Story. By Owen Johnson.
And numerous other Stories and Articles of
general Interest.
MACMILLAN & CO., Ltd. London.
SIX-SHILLING NOVELS.
.VOir HEADY.
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL,
Author of 'The Garden <>f Eden,' 'True Story
of My Life,' &c.
AN ACTOR'S LOVE STORY.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS,
Author of ' A Quaker Wooing,' ' In Silence,' &c.
ST. DAVID OF THE DUST.
"The Welsh spirit of mysticism and poetry pervade the
book... it will inevitably add to Mrs. Reynolds's already
established reputation." — Daily Express.
SECOND IMPRESSION.
THE RED PERIL.
By COULSON KERN AH AN,
Author of ' Captain Shannon,' ' The Dumpling,' &c.
" Mr. Coulson Kernahan has certainly uiven us a story
which makes very interesting reading, and which exhibits
his strong, uncommon powers of invention in one of their
most attractive lights Full of hair-raising mystery, adven-
ture, and excitement" — Standard.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE MYSTERY ISLAND.
By EDWARD H. HURST,
With a Coloured Frontispiece.
" It contains novelty of plot and of situation, novelty of
atmosphere, and a fine freshness in the telling ; and it is,
indeed, the most exhilarating story we have read this year."
Morning Leader.
THE IMBECILES.
By L. LOCKHART LANG,
Author of ' The Vulgar Truth,' &c.
" This is an altogether admirable production ... .as enter-
taining a work of fiction as has cheered our path for many
a day." — World.
" An exceedingly diverting skit on the craze for the simple
life Everybody will laugh heartily over 'The Imbeciles.'"
Staiuiard.
CLEMENTINA'S
HIGHWAYMAN.
By R. NEILSON STEPHENS,
Author of ' The Enemy of the King,' &c.
AND
G. H. WESTLEY,
Author of ' At the Court of the King,' &c.
6 Illustrations by ADELAIDE EVERHART.
" It is a wholesome and pleasant story of a picturesque,
though lawless, period." — Daily Telegraph.
NEXT WEEK.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY,
Author of 'Maureen,' 'Misther O'Ryan,' &c.
MRS. MULLIGAN'S MILLIONS
EARLY NEXT MONTH.
NEW NOVEL
BY CHRISTABEL COLERIDGE,
Author of 'An English Squire,' 'The Tender
Mercies of the Good,' &c.
MISS LUCY.
IN THE PRESS.
GUESSES AT TRUTHS.
Ethical, Social, Political, and Literary.
By DAVID CHRISTIE MURRAY.
Some "Merlin" Contributions to the Referee.
With a Portrait. Crown Svo, 6s.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
THE LITERARY FOUR-IN-HAND.
i. INTERLUDES AND POEMS.
By LASCELLES ABEBOBOMBIS, Crown
Hvo, 5*. net.
" Mi ■: Abercrombie has power and he I Hit
mind if ft arle$$, rt beli
U-ihilirarteilly frolickinj among thr tMtt trrmmdoxu ideas
and emotions. His words puui ■■hot from hit pro .. his jmjwct
and his originality are beyond question ' Interludes and
' is a remarkable, work, and we sluill look with peculiar
anticipation for its successor. ,\ot bi cause it u One second
bonk tltat tells, although that is true MSOUfA, bat because
every day seems likely to leave its impress upon so impatient
and sensitive a soul as this poet's, and hi* development be-
comes thus a matter of unusual interest."— TIMES.
ii. APOLOGIA DIFFIDENTIS.
By W. COMPTON LEITH. Demy 8vo,
7«. 6c/. net. {Second Edition.
"Tlte author is master of a style at or.ee fluid and distin-
guished.. . Jtis work is a genuine contribution to literature."
Times.
iii. MODERNISM AND ROMANCE.
By R. A. SCOTT-JAMES. Demy 8vo,
7a. 6c/. net.
" A sane, reasonable, and thoughtful analysis of con-
temporary English literature, not of the fact*-, but of tlte
meanings in it."— Arthur Symons in Daily News.
iv. LOVE AND THE IRONMONGER.
By F. J. RANDALL. Crown 8vo, 8c.
[Second Edition.
"Since the days when Mr. F. Anstey was writing his
inimitable series of humorous novels, from ' Vice-Versa' to
' Tourmalin')! Time-Cheques,' we can recall no book of purely
farcical imagination so full of excellent entertainment as
this first effort of Mr. F. J. Randall Certain to be a
success; it wUl add refreshingly to the gaiety of the nation."
Daily Telegrai'U.
LATEST ANNOUNCEMENTS.
THE FINANCES OF SIR
JOHN KYNNERSLEY.
By A. C. FOX-DAVIES, Author of 'The
Mauleverer Murders.' 6s.
%* A thrilling detective story, preceded by an account, in
one act, of the Bodley Head Burglary. In April last,
of proofs of this book teas stolen, a perfect mine of ingenuity
for Wte fraudulently minded. But Scotland Yard rose to the
situation, and so Sir John retains sole copyright of his
villainous schemings.
THE CHICHESTER INTRIGUE.
By THOMAS COBB, Author of ' Mr. Passiug-
ham,' &c. 6s.
Lambert Amory is placed in a difficulty by fti,
amongst the papers of the late Mr. Chichester (the handsomest
if not the most inspired actor on the Eirilish stage) some
passionate love-letters signed " Ena," and apparenihi written
by the woman whom his friend, Sir Hugo Warbrook, wishes
to marry. Searching further, he finds two other Enas, each
of ichom might hare written the letters. Amory eventually
unravels the >nystery of the Chichester intrigue.
THE WINE OF LIFE.
By MAUDE ANNESLEY. 6a,
"A powerful novel. . ..originality of treatment— really
. i'i -. Study of human nature ... .a live uoman drawn for us
so carefullii, whose i motion* stem as real as her actions are
natural."— Evening standard.
CEYLON :
The Paradise of Adam.
By CAROLINE CORNER. 10s. M. net.
"Mrt, Corner has courage and frankness, and above all,
a n nw of humour, which is a first quality in a book like hers.
....This book is merrit— merry, witty, OMfTMMt, and read-
aide.... a deal of inlinhtenment, as aril as intcrtainment,
there is in this book.''— -DAILY CHRONICLE.
A NEW VOLUME IN
THE SPANISH SERIES.
GOYA.
By A. F. CALVERT. With 600 Reproduc-
tions. 3*'. 6c/. net.
JOHN LANE, The Bodley Head, London, W.
No. 4191, Feb. 22, 1908
T H E A T II E N M U M
217
SATURDAY, FEBRUARY .?,?, 1908.
CONTENTS.
PAGE
Folk-lore of the Holy Land 217
A Scots Earl in Covenanting Times 218
The Guanches of Tenerife 219
Lord Acton's Historical Essays 220
New Novels (The Mother ; Clementina's Highway-
man ; Sally Bishop ; The White Cat ; Father
Alphonsus ; Colonel Kate ; A Curtain of Cloud ;
The Armada Gold ; A Little Revolution ; A
Tangled Web) 221—222
War and Politics 223
New Zealand and Victoria 226
Our Library Table (Grant, Lincoln, and the Freed-
men ; George Meredith ; The Oxford Edition of
Campbell ; Mary Wollstonecraft's Love Letters ;
Heroes and Heroines of Russia ; Benedictine ;
Trench on the Miracles ; The People's Library ;
The World's Classics ; The Shanachie) . . 226—227
Sir James Knowles ; Notes from Paris .. ..228
List of New Books 228
Literary Gossip 229
Science— The Conquest of Cancer ; Coal ;
Plagues and Pleasures of Life in Bengal;
The Bee People ; The Essentials of Cyto-
logy ; Societies ; Meetings Next Week ;
Gossip 231—233
Fine Arts— Towers and Spires ; Augustus Saint-
Gaudens ; Mr. Aumonier at the Leicester
Gallery ; Paintings by the late J. Buxton
Knight ; Portraits and Studies at the
Baillie Gallery ; Pictures by the late Sir
Noel Paton ; Sale ; Gossip ; Exhibitions 233—235
Music— Gossip ; Performances Next Week .. 235
Drama— Diana of Dobson's ; The Abbey Theatre,
Dublin 236
Index to Advertisers 236
LITERATURE
Folk-lore of the Holy Land : Moslem,
Christian, and Jewish. By J. E.
Hanauer. Edited by Marmaduke
Pickthall. (Duckworth & Co.)
Mr. Hanauer did not need the recom-
mendation even of so close a student of
Syrian character as the author of ' Said
the Fisherman ' to ensure a hearing for
his admirable tales. Every one will read
Mr. Pickthall's Preface with interest, for
he knows the peasant of Palestine as an
intimate. So, evidently, does Mr. Han-
auer, who had a good apprenticeship
when he acted as interpreter to Sir Charles
Warren, and since then has used his
opportunities of learning the inner mind
of the Holy Land with unusual success.
The folk-lore collected in this delightful
volume was taken down from the lips
of the people in the hill country between
Bethel and Hebron — a country where
Muslims, Jews, and Christians dwell
together in amity, though not without
many sly gibes at each other's weak-
nesses, but where all three agree in regard-
ing their district as holy ground. And
lest any reader should shrink affrighted
from the ominous title " Folk-lore,"
Avhich usually implies complicated pedi-
grees of migratory fables and the devious
analogies of comparative mythology,
we hasten to reassure him. Neither the
author nor the' editor is an expert in
folk-lore, and the tales are told with so
little attempt to trace their origin and
relationships that many obvious deriva-
tions from the Koran, old Bedawi tradi-
tion (e.g., p. 173), and even the ' Arabian
Nights ' (p. 207) are ignored. The pro-
fessional student of folk-lore will not
value the collection the less because it
leaves him the enjoyable task of applying
the comparative method for himself ; while
the ordinary reader will delight in the
stories for the best of all reasons, their
intrinsic humour and realism. From a
scientific point of view it was no slight
service to have rescued these stories in
" a sort of Noah's ark " from the deluge
of advancing European innovation which
is changing, and probably demoralizing,
the Syrian. He is even beginning here
and there to adopt those Frankish trousers
which Iblis taught the infidels out of
mere jealousy of Gabriel's tailoring,
when the Archangel taught Sarah how to
make Abraham's Oriental " inexpres-
sibles." It was high time to collect the
folk-lore of Palestine while it yet survives.
The charm of the book, however, lies
apart from its scientific importance.
Realistic touches, naive conjectures, amaz-
ing anachronisms, meet us on every page,
as when Adam is described as sitting under
the tree of knowledge " smoking his
narghileh," or " an Italian named Fran-
cesco " appears among the soldiers of
Herod. Another pleasing feature, as Mr.
Pickthall points out, is the persistent
Eastern demand to know the real reason
of everything, and the delicious fictions
which are invented to meet this inquiry.
That is why Noah had to turn his she-ass
and his bitch into damsels to satisfy two
bridegrooms whom he had disappointed
of his own daughter ; and but for this
we should never have known the real
reason wThy there are always three sorts
of women in the world — first, those who
take after Noah's daughter,
" the God-fearing, who are true helpmeets
to their husbands ; secondly, stupid and
indolent slatterns, who want driving witli
a stick ; and thirdly, shrews, who, scorning
both admonition and discipline, continually
snap and snarl at their owners."
In the same convincing way we learn how
the mosquito came to buzz : —
" The serpent is the most accursed of all
created things, and very treacherous. It is
at the root of all the evil in the world. Who
does not know that when Iblis was refused
admission into Paradise he went sneaking
round the hedges and trying in vain to
persuade the different animals to let him in ?
At last, however, the serpent, bribed by a
promise of the sweetest food in the world,
which the Evil One told him was human
flesh, introduced the devil into the garden,
concealed in tho hollow of his fangs. From
this hiding-placo Iblfs conversed with Eve,
who supposed it was the serpont speaking
to her. The mischief that resultod is well
known. However, the serpent did not get
his reward ; for when, after the Fall, an
angel was appointed to assign to evory
creature its special food and country, tho
serpent — who oven boforo the devil tempted
him had felt jealous of Adam reclining in
Paradiso whilo angels served him with roast
meat and wine — shamolessly demanded thai
ho should have human flesh for his susten-
ance in accordance with tho promise given
him. Our father Adam, however, protested,
and pointed out that, as nobody had over
tasted human flesh or hlood, it was impossible
to maintain that it was tho most luscious
of food. Thus he gained a year's respite for
himself and his nice ; and in the interval the
mosquito was sent round the world with
instructions to taste and report upon the
blood of every living creature. At the end
of twelve months it was to report in open
court the result of its researches. Now
Adam had a friend in that sacred bird the
swallow, which annually makes its pilgrimage
to Mecca and all holy places. This bird,
unseen of the mosquito, shadowed it all the
twelve months till the great day of decision
came. Then, as the insect was on its way
to the court, the swallow met it openly,
and asked what flesh and blood it had found
the sweetest. ' Man's,' replied the mosquito.
' What ?' said the swallow. ' Please say
it again distinctly, for I am rather deaf.'
On this the mosquito opened its mouth
wide to shout the answer, when the bird,
with incredible swiftness, darted in his bill
and plucked out the dangerous insect's
tongue. They then proceeded on their way
to the place where by appointment all living
creatures were assembled to hear the final
decision. On being asked the outcome of
his investigations, the mosquito, who could
now only buzz, was unable to make himself
understood, and the swallow, pretending
to be his spokesman, declared that tho insect
had told him that he had found the blood
of the frog most delicious .... Sentence was
therefore given that frogs, and not men,
should be the serpent's food. In its rage
and disappointment the serpent darted
forward to destroy the swallow ; but the
latter was too quick, and the serpont only
succeeded in biting some feathers out of the
middle of its tail, which is why all swallows
have the tail forked."
Some people know how the devil got into
Noah's ark under the ass's tail, and how
the pious donkey did his best to avoid the
responsibility of this unwelcome introduc-
tion, till Noah's stick overcame his objec-
tions ; but it may not be so widely known
that it was in compensation for these
unjust blows that the animal, in the
representative person of Ezra's ass,
achieved his entry into heaven. There
are irresistibly humorous stories about
the patriarchs and other Old Testament
personages, such as the tale of Moses's
successful evasion of Azrael's persistent
order to die, till the Lawgiver was at last
enticed into his own tomb ; and the
remarkable reason given by Uriah for at
last forgiving David, who was confessing
his sins at the grave of the injured hus-
band : " Then the voice came again from
the tomb : ' I forgive thee, 0 King,
because for one wife torn from me on
earth, Allah has given me a thousand in
heaven.' " Some of the anecdotes refer-
ring to later times show a vein of satire
upon monks and patriarchs which would
have pleased Boccaccio. The old nurse
of " an exemplary if somewhat humorous
prelate " of the Orthodox Church was
much scandalized when her spoilt and
mischievous charge developed into A
Patriarch of Jerusalem, and eventually,
to her consternation, strode into heaven
amid loud acclamations. She stopped
her singing and burst into tears, and as
tears arc not allowed in heaven, every-
body took the old woman for " one of the
damned who had got in by mistake."
Mar But r us (St. Peter), however, examined
her register. " It seems all right," he
said, and he asked Hannah why she was
(iving. She explained that this sportive
Patriarch, who had pinched and teased
218
T II E A Til ENJEUM
go. 41111, Feu. 22, 1908
her, and refined to be trashed and dressed,
liad no business in hea\ en.
" Mar ISntrns burst out laughing and
patted her on the hack, saying : ' There, my
daughter ! go hack and take your pari in the
singing, lie's not bo bad as you think him.
And as for the triumphal entity, -why, there
are hundreds <>f saints like you, thank God,
admitted every day, but only once in a
thousand years do wo ^ot a Patriarch. ' "
In s similar vein, but rather stale is the
story, that when a monk excused a fault
to hi. abbot on the ground that he had
been tempted by the devil, the Evil One,
sprang forward, crying : "That is a foul
lie ! I never tempted this monk. There
was no need. I spend my days, it is true,
in tempting laymen ; but at night I come
to convents as a humble scholar ! "
Humorous, quaintly realistic, wildly
impossible, delightfully fantastic, these
specimens of Palestinian folk-lore only
make us want more of them. Of course
there is a considerable section of folk-lore
which is necessarily omitted in a book
addressed to readers of all kinds. One
recalls the story of a famous raconteur
who declared that there were but thirty-
one really original and distinct stories in
the world, and of these, thirty were unfit
for polite ears. The proportion is certainly
maintained among Oriental tales. Pro-
bably the " Judgments of Karakush "
here printed reflect inadequately the
gross humour of the judicial buffoon who
in Cairene and Turkish farces travesties
so inexcusably Saladin's loyal lieutenant.
Why, by the way, does Mr. Hanauer spell
the name " Karakash " ? We can under-
stand " Karakoz " (as it appears else-
where in the book) and the common
approximation to the Turkish, " Kara-
guez." But Mr. Hanauer's Arabic spell-
ings are not particularly consistent or
accurate. " El Kuds " needs no cir-
cumflex; '"Abd El Ghafar" should
probably be 'Abd-El-Ghaffar ; " Fash-
arin," Feshsharin; " Jan," Jann; " Mero-
wah," Muruwwah — Mr. Hanauer has
apparently a great aversion to the tenwin.
We confess, too, that we find the arrange-
ment of the sections and chapters,
especially the plan of putting a series
of notes at the end of each section,
inconvenient.
The notes, though far from exhaustive,
contain some admirable anecdotes, which
one is apt to overlook when hidden away
in small type. Such is the story of the
profane intruder into the supposed cave of
Machpelah, who found Sarah herself
there, tidying her hair with a comb, winch
she indignantly threw at him. The
obsolete legend of the " suspending " of
the Mu'alla&at in the Ka'ba should not,
however, have found a place, even in the
most obscure note. A practised student of
folk-lore could easily have added to these
notes, but few could have told the stories
so effectively. The only suggestion we
feel inclined to make in this respect is
that Mr. Hanauer would do well to let
his Eastern humorists speak for them-
selves, and refrain from importing a certain
Western touch of his own. We should
also advise him or Mr. Pickthall to supply
an index.
A Scots Earl in Covenanting Times. By
.John Willcock. (Edinburgh, Andrew
Elliot.)
Mr. Willcock, in ' A Scots Earl in
Covenanting Times,' uses Archibald, ninth
Earl of Argyll, as a central figure, round
which he can group the events and per-
sonages of the Restoration in Scotland.
But the Earl was not always a very
prominent and important figure ; conse-
quently, during the periods when he is
off the scene, Mr. Willcock's book is a
sketch of the Restoration. When he
confesses that ' Old Mortality ' injures
his feelings, we can guess at what
he is likely to say on most matters,
and we can foresee that he will believe
in some dubious tales by Bishop
Burnet. But Mr. Willcock knows too
much to take the ninth Earl of Argyll
for a Presbyterian martyr. The man who
told Lauderdale that he approved of
torturing ministers who were out in the
Pentland rising (1666), and who was a mem-
ber of the Committee of the Privy Council
which was entrusted with the torture of
John Spreul (1681), is not a martyr of
Presbyterianism. Mr. Willcock sees that
fact, though he mentions neither of the
painful circumstances to which we have
referred.
We shall not follow Mr. Willcock
through his general essay on the Restora-
tion. He would have better occupied his
420 pages in clearing up the rather ob-
scure causes of his hero's fall than in
telling a familiar story in the familiar
way. He has not been idle ; he has
received much help from the family of
Argyll, and has read the Duke's copy
of the MS. of the Rev. William Veitch,
at once the D'Artagnan and the Dumas
of the Covenanting cause. But the MS.
does not appear to add much of importance
to the copy published by M'Crie; and while
Mr. Willcock mentions some things about
the early life of the Earl which are novel
to us, he misses, as we venture to think,
points essential to an understanding of
his career.
We agree with Mr. Willcock in thinking
that the Earl, when Lord Lome, took
the Cavalier side in good faith ; it was
not the usual arrangement between him
and his father, the Marquis. Lome,
as Mr. Willcock shows, had been little
in his father's company, and was not in
harmony with his politics. Born in
1629, he was fostered in the old Celtic
fashion (which Caesar describes in Gaul)
by Campbell of Glenorchy. The boy
greatly preferred his foster-father's house,
Balloch, to that of his father, Inveraray.
The sermons may have been shorter and
less frequent, and, above all, they were
not composed by the Marquis himself,
at Balloch. Lome was old enough to
have fought at Inverlochy and Kilsythe,
but we are not told that he appeared
for his clan. In 1647 he went abroad
for two years, and found out that, in
1637 or 1638, the Covenanters and his
astute sire had suppressed the unfavour-
able answer which Geneva returned to
1 their demand for sympathy. Geneva
had ■ometunes treated Knox and the
Elizabethan Puritans with similar fold-
Though Lome and his bride looked
on gaily when the great Montrose was
led ignominiously under their windows,
Lome irae later a good friend to Charles II.
He was out with Glencairn and Ifiddleton
in 1653-5, while his sire was helping the
English to reduce the Macleans ; he
suffered a long imprisonment for the
cause ; and, in short, he played a consistent
and honourable part. When Middle ton
and his gang, after the execution of the
Marquis, brought Lome under the elastic
charge of " leasing making " (following
the example set by Argyll in the case of
Stewart of Ladywell), Lauderdale came
to his rescue. At about this point Mr.
Willcock slurs a necessary part of his
theme. He does not give a full and clear
account of facts which first lowered the
new Earl in public opinion, and were later
the proximate cause of his ruin, namely,
the debts on the Argyll estates, and the
Earl's " oppression " of his creditors
and tenants, as Fount ainhall puts it,
with the implicit corroboration of Sir
George Mackenzie in his ' Memoirs of
the Affairs of Scotland.' We must
remind Mr. Willcock that the impartial
Fountainhall frequently refers to the
Earl's unfairness to his creditors, and tells
how he " beat Madame Brisbane down-
stairs " for demanding her interest.
Fountainhall thinks that in his ruin
Argyll should have recognized a punish-
ment well deserved. This must be
remembered ; nor must it be forgotten
that Burnet says
" he had not behaved himself in prosperity
like a man that thought he might at some
time or another need the affections of his
people, and he felt that now," in 1685
(Miss Foxcroft, ■ Burnet's Original Memoirs,'
p. 158).
Mr. Willcock (p. 118) omits the essence
of the passage to which he refers in
' Burnet's Original Memoirs ' (p. 6).
The Marquis of Argyll, during the
Civil War, " pretended that for secur-
ing himself he was forced to buy in"
Huntly's " previous debts and mortgages."
Some said that he got the paper very
cheap ; he said that he paid high prices ;
in any case, he and his son became bound
for about 20,0007. of Huntly's debts, at
par. Huntly was restored, while Lome
was left responsible for the Huntly debts,
" and this was the true occasion of all
the hardship that Lome was afterwards
put in, which raised such a clamour
against him." There were countless other
claims, including those of poor creditors,
like the lady who was " beaten down-
stairs." But there was another bad
consequence of the Marquis's financing,
and that consequence was fatal to the
Earl.
Mr. Willcock touches lightly on this
circumstance (p. 170, pp. 197-200). In
December, 1669, Lauderdale pushed
through "Argyll's donative of his father's
forfeiture, against which the Earls of
Errol and Kingkorn, the Lairds of
Maclean, and very many others opposed,"
says Mackenzie, as creditors, and for
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENJEUM
219
other reasons. Lauderdale carried his
point by force of bullying, but the cry of
the creditors and of the Macleans pursued
Argyll to his doom. Mr. Willcock merely
says (p. 197), "The Laird of Maclean,
whose headquarters had been in the isle
of Mull, had been in debt to the Mar-
quess of Argyll"; and he tells how the
Earl, by form of law, took forcible posses-
sion of Mull, how the affair was referred
to the Privy Council in 1676, how the
debt of Maclean was over 27,000?. sterling,
how the King (1679) supported Argyll
as having shown " prudence and modera-
tion," and how he seized Mull, the
Macleans continuing in arms. But Mr.
Willcock does not tell us how the Maclean
debt arose and how it accumulated,
nor question the justice of reducing
the bravest and most loyal of the clans
— the heroes of Inverkeithing and the
victims — to the condition of the landless
Macgregors. The Maclean version (we do
not give it as infallible, but it should not
be omitted) is that the Marquis, in 1642 —
upon pretence of some debts wherein he
was oaution for Sir Lachlan of Duart,
and of feu duties to the Bishop of the
Isles, which he had to collect, and other
public debts — forced Lachlan to give him
a bond for 14,0007. Scots, " and to sub-
scribe on account 16,000?., with annual
interest." Lachlan's lands being burnt
in Montrose's wars, he could not pay.
He died, and his son, Sir Hector, paid
10,000?., and gave " a bond of corrobora-
tion for 60,000?., in which the aforesaid
30,000?. and annual rents were accumu-
lated." Sir Hector fell gloriously at
Inverkeithing, but the clan paid 22,000?.
The next demand was for 85,000?. ; by
1665 it was 125,000?., and in 1674 the
Maclean chief was a child of four. By
1676 the sum was 200,000?., "for
which the deceased Marquis never paid
10,000?. on Maclean's account." The
Macleans were to lose not only Mull,
but also apparently Morvern. Briefly
this is the Maclean account, supplied
to the Privy Council, and they fought
for their own with great ferocity. Mr.
Willcock neither gives the Maclean version,
nor quotes Fountainhall's impartial state-
ment that the Earl " got letters of fire
and sword against them .... and all upon
patched -up claims and decreets in his own
Courts." He " had walked legally and
warily enough," but was " ambitiously
grasping at the Highlands and western
islands of Mull, Islay, &c." Mr. Willcock
refers to this passage, but does not quote
it, in the account of the Earl's flight
from a "caption " for his own debt of
8,000 merks to Roderick Mackenzie.
The result was that, in 1680, the
Duke of York determined, he says, to
rescue " the ancient and honourable
clan of Maclean," and to deprive the Earl
of his vast jurisdictions, " his own Courts."
We have, though they aro not quoted,
Sir George Mackenzie's letters to Lauder-
dale (1680-81) about his own efforts to de-
fend Argyll's cause. Now it was the Earl's
ambition, and his accumulative methods,
with his debts — it was not his Pro-
testantism— that sealed his doom, most
unjustly procured as was his sentence.
He had not been, like Hamilton, in
ceaseless and cautious opposition. The
Cameronians accused him of determining
by his vote the death of Cargill. He
was foremost, in 1681, in demanding the
exclusion of Catholics, except the Duke
of York, from the throne. But, when it
came to his giving a verbal explanation
of the sense in which he would take the
Te-t, the Duke of York accepted it, "with
a well - satisfied countenance and the
honour of a smile, commanding him to
take his place " in Council (p. 261).
All would have been well, as far as
James was concerned ; but Mr. Willcock
does not observe that the mischief came
on Argyll from Protestant foes. They,
as ho will see if he consults his authority,
'The Case for the Earl of Argyll,' and
compares Mackenzie's ' Vindication '
(1691), were Gordon of Had do and
Mackenzie of Tarbet, with Roxburghe
acting, apparently, in the interests of
Errol and other creditors ; Tarbet was
also akin to Seaforth, a backer of the
Macleans. These Protestants it was who,
for their own reasons, convinced the Duke
of York that the Earl's explanation of
the sense in which he took the Test
was treasonable. The Duke caught at
the opportunity of saving the Macleans
and stripping Argyll of " his own Courts,"
and consequent mastery of the Highlands.
Whether James meant to have him exe-
cuted, whether his escape was collusive
or not, are disputed questions on which
it is useless to enter. It appears to us
that Mr. Willcock has insufficiently studied
and stated the facts of the case. To
expiscate them more fully here is im-
possible. The book has many interesting
passages, and Argyll's rising is treated
much more fairly and accurately than in
Macaulay's ' History.' The Earl was
a brave man, with many excellent quali-
ties, marred at times by a vivacity of
temper due, perhaps, to the almost fatal
blow which he received on his head before
the Restoration. James himself thought
that strategy dictated to the Earl a march
to the English border, whereas he dallied
vaguely in his owncountry. But no strategy
could have saved him : Galloway would
not have risen for a persecutor without
a definite programme, and Mr. Willcock
proves that Argyll had none. The Index
is good, but some of the references to
sources may give trouble by being in-
correctly printed.
The Guanches of Tenerife : the Holy
Image of Our Lady of Candelaria, and
the Spanish Conquest and Settlement.
By the Friar Alonso de Espinosa.
Translated and edited by Sir Clements
Markham. (Hakluyt Society.)
" Tenerife," says Sir Clements Markham
in his Introduction to his translation of
Espinosa's work, " is an island of quite
exceptional beauty and interest, gifted
by Nature with every attraction that can
please the eye, and by every advantage
of climate, soil, and position." It is no
wonder then that the writers on this
island have been many, and some of
them eminent, Humboldt having de-
scribed its botany, Lyell its geology, and
Canon Tristram its ornithology, to men-
tion a few out of the many names regis-
tered in the elaborate bibliographical
lists given at the end of the book under
notice, the works ranging from 1341 to
1907. The inhabitants of Tenerife also
are an industrious and enterprising people :
when the vines that produced the famous
Canary wine were destroyed by disease,
the cultivators turned to cochineal ;
and when this industry was ruined by
the discovery of aniline dyes, the peasants
took to growing potatoes, tomatoes, and
bananas.
Great, however, as are the natural
beauties of Tenerife, and excellent as are
the characteristics of its present in-
habitants, these are not matters that
directly concern such a body as the
Hakluyt Society, whose publications deal
with history which is more or less remote.
In the case of the Canary Islands, of
which Tenerife forms the midmost, flanked
by six on the east and six on the west,
authentic information is very sparse
before the beginning of the fifteenth
century, when Messire Jean de Bethen-
court, Chamberlain to King Charles VI.
of France, and his force conquered the
two easternmost islands, Lanzarote and
Fuerteventura, and then Gomera and
Hierro, and made descents upon Canaria,
only to be driven back to their ships
by its inhabitants. The story of this
" discovery " and conquest has been
graphically told by a monk and a priest
who accompanied the expedition ; and
their narrative, translated and ably edited
by the late Mr. R. H. Major, was issued
by the Hakluyt Society in 1872. These
French acquisitions having passed into
the possession of the Spanish by purchase,
the new owners were not very long in
seeking to bring the other islands under
the domination of Spain ; and in 1464
Diego de Herrera landed at Bufadero, on
the north-east coast of Tenerife, where
he made a treaty of peace and friendship
with the overlords of the island. For a
time the people of Tenerife were left to
themselves ; but after Sancho de Herrera,
son of Diego, came to settle in Anaza and
built a tower, misunderstandings arose
between the Spaniards and the natives,
and the former had to retire from the
island. Once more the people of Tenerife
had rest, until Pedro de Vera, governor of
Canaria, " having," as Friar Alonso says,
" subjugated that island in 1483, came to
the conclusion that, in order that Canaria
might continue quiet and in peace, it
would be well to get the principal and
most valiant of the natives out of tho
island by engaging them in the conquest
of Tenerife." Accordingly an expedition
to Tenerife was made, when many
prisoners and flocks were captured and
carried off. Retribution, however, over-
took Pedro de Vera, who was some years
later recalled to Spain on the charge of
selling Christian natives of Gomera. But
the extinction of the Guanches as an
independent people was now near at hand.
220
T II E ATI! KN.KUM
No. L191. Fi.i'. 22, L908
In .May. 1403, Alonso de Lugo, having
obtained from their majesties at Spain
i concession of the- oonquest oi Tenerife
and I'alma. landed at the porl now called
Santa CrUI with a thousand soldiers, and,
soon overcoming the little opposition
offered by the natives, marched inland to
Laguna, where he pitched his camp.
Thither came the overlord of Taoro,
Benoomo by name, to learn the intentions
of the invaders. Having ascertained that
it was required that he and his people
should become Christians and subjects of
the King of Spain, Bencomo replied that
he did not understand what Christianity
was, so could not answer on that point ;
while the proposal that he should subject
himself to the King of Spain appeared to
him unreasonable. With that he retired
to Taoro. And here the good friar who
chronicles these events pauses to give
expression to an admirable sentiment. " It
is an acknowledged fact," he says,
" both as regards divine and human right,
that the wars waged by the Spaniards
against the natives of these islands, as well
as against the Indians in the Western
regions, were unjust and without any reason
to support them. For the natives had not
taken the lands of Christians, nor had they
gone beyond their own frontier to molest
or invade their neighbours. If it is said
that the Spaniards brought the Gospel, this
should have been done by admonition
and preaching — not by drum and banner ;
by persuasion, not by force."
Excellent advice that is not out of date,
though written over three centuries ago.
But, to return to our history, Alonso de
Lugo, misjudging the power of the natives,
marched without resistance on Orotava,
whence he carried off a large number of
sheep. But as the Spanish force was
returning, it found the heights of a pass
which it had to traverse occupied by three
hundred Guanches, under the command
of Bencomo's brother Zinguaro ; and,
taken at a disadvantage, the Spaniards
suffered a severe defeat and great loss.
Among the small number that escaped was
Alonso de Lugo ; and, not to be balked
of his prey, this captain collected a still
larger force, with which, in November,
1494, he again landed in Tenerife. On
this occasion he was more fortunate, the
brave Guanches being defeated after a
stubborn fight. The loss of life among
the natives in this and subsequent engage-
ments was great, and what war began
pestilence completed ; so that, by the time
Tenerife was fully " pacified," the number
of Guanches left was a miserable rem-
nant which before long became absorbed
in the dominant race. We need not
continue the story further, though Friar
Alonso de Espinosa brings it down to the
period when he wrote, viz., the end of the
sixteenth century. It is in the third
book of the friar's work that he gives
these details, written long after their
occurrence, but founded largely on official
documents and trustworthy information.
The first book is devoted to an interest-
ing description of the island of Tenerife
and its former inhabitants the Guanches
(Guanche is a contraction of Guanchinerfe
= " son of Tenerife ")— their customs (in-
cluding the curious method of disposing
■ •I their deadi, die---, agriculture, &c.
Though when he wrote very feu Guanches
remained, the good friar was at the atmoal
pains to obtain trustworthy information
regarding the race; and a debt of gratitude
is due to him for preserving for us the
knowledge of what might otherwise have
perished.
Friar Alonso's main object, however, in
writing his work was to record the history
of Our Lady of Candelaria, a wonderful
image of a woman (holding an infant on
one arm, and with the hand of the other
grasping a candle) that came to the island
(from heaven, evidently) in pie-Spanish
times, and was venerated first by the
Guanches, and then by their conquerors.
This image, which was ultimately en-
shrined at Chinguoro, on the east coast
of Tenerife, is fully treated and de-
scribed in the third book, while in the
fourth are recorded the miracles wrought
through its efficacy. (Sir Clements
Markham, wisely, has not translated
this book, but gives only the list of
miracles.) In November, 1826, unhappily,
a great disaster overtook the image, a
mountain flood carrying it into the sea,
where it was lost for ever. This is a
pity, as perhaps some modern scholar
might have succeeded in interpreting
the mysterious letterings that, according
to our author, were inscribed on its gar-
ments. As he gives them, they certainly
seem unintelligible, though one learned
Spanish antiquary has attempted to
explain three of the eight inscriptions
as consisting of the initial letters of
certain Latin words. The portrait of
the image, drawn by Juan Perez in 1703,
and reproduced as a frontispiece to this
translation, shows no lettering at all.
Another image has been substituted
for the heaven-sent lost one, and from
the report of its present condition, by
Miss Ethel Thew, it would seem that
Our Lady of Candelaria No. 2 is not
less popular than her predecessor.
Sir Clements Markham has enhanced
the value of his translation by his excellent
Introduction and two good maps, one
of the island of Tenerife, and the other
of the land of " Our Lady of Candelaria."
He has also done well in giving all the
remnants (few indeed) of the Guanche
language, with translations of the words
and sentences as far as it is possible to
make them, some words remaining un-
explainable, in spite of the labours of
the late Marquis of Bute and other scholars
who have attempted to discover their
signification. As regards the translation
itself, it is not free from inaccuracies.
For instance, the passage in Latin on
pp. 28-9 (which contains a number of
misprints), though correctly rendered by
Friar Alonso into Spanish, is very in-
correct in the English translation. St.
Brendan (Blandanus) becomes " a fair
man " ; the " blessed Maclovius " is
omitted altogether, and his resuscitation
of a dead giant consequently attributed
to his colleague ; and the Jews are not
permitted to share with the pagans the
pains of hell. On p. 28 Friar Alonso
expresses hi- opinion that " the Go
derive their descent from Africans, as
well because of tin- contiguity of the
mainland, as by reason of the close
mblance in customs and language,
and the method of counting. It may be
added," Sir Clements makes him saj .
" that the words for gofia [the staple food
of the islanders, a porridge of barley
meal and milk], milk, and grease are
the same." This misrepresents Friai
Alonso, who actually says that " the foodi
are the same, such as gofia, milk, and
butter." Sir Clements in other places
renders manteiga by " grease," though it
equally means " butter." He seems unduly
attracted by the word " grease," for
on p. 33 we read of a handmill, " like
those in Spain for grinding the grease of
bullocks." This is sheer nonsense, the
word cebo here meaning, of course, " food."
A little below this we read of a feast given
by the reigning lord, " consisting of heads
of cattle, gofio, milk, and grease." The
last word should again be " butter,"
and the original says nothing whatever
about any " heads of cattle." There are
other mistranslations, and a good many
misprints or errors in the transcription of
words, for the latter of which the editor
must be held liable. On p. 130 the word
" seligreses " should be feligreses, and
should have been translated as " parish-
ioners " ; while five lines lower down
" disindores " should be difi?iidores, for
which, again, the English equivalent
might have been given. On p. 125, for
no apparent reason, the words " Vice-
Provincial of the Order of St. Dominick "
are omitted, and dots (.. ...) substituted.
We allow ourselves one other complaint.
Why, in three out of the four versified
" arguments " prefixed to the different
books, is " Nivaria " accented on the
third syllable, while in the fourth the
accent falls, correctly, on the second
syllable ? Beyond these blemishes Sir
Clements Markham's edition of Friar
Alonso de Espinosa's book leaves little
to carp at ; and we think he was well
advised to translate, and the Hakluyt
Society to print, a work of real value and
interest.
Historical Essays and Studies. By Baron
Acton. Edited by John N. Figgis and
Reginald V. Laurence. (Macmillan &
Co.)
This volume of " essays and studies " is
published as a second to ' The History of
Freedom,' and, in spite of the rather
misleading advertisements, it has not a
separate introduction. It consists of
articles and reviews contributed during
a long period (1858-92) to magazines
and societies differing greatly in cha-
racter and aim. The nature of the
articles varies according to the organ in
which they appeared. Those contributed
to The English Historical Review form
rather more severe reading than those
from The Rambler or The Nineteenth
Century.
They may be divided roughly into biblio-
graphical and biographical essays, the
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENAEUM
221
former exceellntly instructive to the
student, the latter often rather dull
reading for scholar and layman alike.
The two types may best be illustrated by
the masterly article on ' German Schools
of History,' as valuable to-day as when
it was contributed to the first volume of
The English Historical Review in 1886,
and the pronouncement on Cavour con-
tributed to The Rambler in 1861. The
latter, eminently discriminating, and inter-
esting because of its date, fails to sustain
interest because it gives no real picture
of the man. Acton is at his best as an
historian of ideas, especially when he is
content to let his " moral " view of history
fall into the background. His power of
generalization, of connecting cause and
effect, is most evident in the lecture on
' The Civil War in America,' which reads
like an essay in that political science
the rigidity of which he was, perhaps,
inclined to exaggerate.
Acton's style, in spite of its dignity
and a certain power of metaphor, seldom
triumphs over his subject ; occasionally
the subject triumphs over the style, as
in the article on ' The Secret History of
Charles II.,' where the fascinating story
of the bastard prince and Jesuit priest
James de la Cloche seems to awaken the
artist in the historian.
Even the " reviews " in this volume
are in the nature of original essays, for
Acton's conception of a review was
well above the ordinary. Besides the
abundant additions and corrections
which he was able to bring to the
most careful historical work, his criti-
cism was directed against what he con-
ceived to be indolence of method, which
led to two abuses : the exaggeration of
the mere events of history at the expense
of the underlying ideas, and the tendency
of modern historians to shirk the passing
of moral judgments on historical person-
ages. With his pleading for the vital
tilings in history, even in the criticism of
so able and pleasant an historian as
Creighton (in an article on the ' History of
the Papacy '), we cannot but sympathize ;
and there is a certain justice, too, in his
protest against the frequent and easy
ascription of peculiarities of action and
character to the " spirit of the age."
The arguments with which he sup-
ported the position that " the inflex-
ible dignity of the moral code is the
secret of the authority, the dignify, the
utility of history," are set forth in letters
to Creighton given in the appendix to
this volume. His statements prove that
his attitude amounted to a definite bias ;
and a bias in the more invidious sense it
undoubtedly was : " My dogma is not
the special wickedness of my own spiritual
superiors, but the general wickedness of
men in authority." It has often been
said that Acton did not allow lus theories
to affect his judgment of individuals ; but
the present reviewer cannot agree with
this verdict. In this volume ample
evidence is given of his readiness to ascribe
the lower motive alike to men in authority
and to those subject to authority. It
appears again and again — in his dissent
from Creighton's belief in the sincerity
of Savonarola, or in his own disbelief in
the sincerity of Mabillon's recognition of
prescription as an argument for the
genuineness of relics. In his estimate of
Wolsey he is, perhaps, nearer the truth
than was Brewer, who went extraordinary
lengths to excuse the immorality of
Wolsey's private life. In his anxiety to
emphasize the unmitigated wickedness of
Alexander VI. he makes an ambiguous
statement which he supports equally
ambiguously by an abbreviated quotation
(thus violating the canons he was wont to
emphasize). In his essay on ' The Borgias '
(a review of the ' History of Mediaeval
Rome,' by Gregorovius), speaking of
Alfonso and John, two kings of Portugal
who were supposed to have died under
sentence of excommunication, he states
that " the Pope gave them posthumous
absolution on condition that their suc-
cessor discharged their debts to the
Church." A foot-note gives an abbre-
viated quotation from the ' Corpo Diplo-
matic Portuguez,' i. 39. As it stands
it proves nothing ; but when we turn to
that authority we find that the tale is
not even told correctly. Acton's sugges-
tion is that Alexander made some profit
from the transaction, but this does not
appear from the authority quoted. These
kings had taken some goods from certain
churches and monasteries, and had con-
sequently incurred sentence of excommuni-
cation, in which their successor Emmanuel
(anxious now to make his peace with the
Church) was involved. Alexander issued
faculties for his absolution to the
Bishop of Oporto, in which his pre-
decessors were formally included, they
having shown manifest signs of penitence
at their deaths, and satisfaction now being
made to the churches and monasteries
which they had despoiled. (Such satis-
faction was, of course, involved inter-
pretatively in true penance.) Acton
emphasizes the second condition, and
does not mention the first in his text ; in
his note he quotes the first and does not
mention the second. Really there is no
ground for his criticism of Alexander on
this subject. The Pope surely meant only
to give formal expression to the accom-
plished fact, and was not making a new
and corrupt departure in the traditions
of the Papacy. This case illustrates rather
startlingly the way in which a bias may
influence even so conscientious an his-
torian as Acton.
All the essays in this volume were
worth reprinting, though perhaps the
two on Buckle might have been spared.
His work does not require such close
criticism at this date. The essay on
' The Life of George Eliot ' is the only
purely literary article in the book, and
this is historical in its method, and
characteristic in emphasizing the didactic
element in her writings.
Some details of editing are open to
criticism. The titles of the articles are
perhaps rather long for repetition at the
head of each page, but the abbreviations
adopted are awkward. We notice some
misprints : 1868 instead of 1668 (p. 104) ;
" site " for sight (p. Ill) ; " resolution "
for revolution (p. 184). The volume is
welcome as giving permanent form to
much weighty, and some invaluable,
work by a great modern scholar.
NEW NOVELS.
The Mother. By Eden Phillpotts. (Ward,
Lock & Co.)
Mr. Phillpotts generally manages to secure
simple and primitive themes with a uni-
versal appeal, which is one of the reasons
for his popularity. He does not, how-
ever, put them in the limelight after the
melodramatic manner of, say, Mr. Hall
Caine. On the contrary, he observes
a certain austerity in his treatment of
human nature, which is perhaps more
noticeable in his latest novel than in its
forerunners. This tale is one of mother-
love — of the influence of a maternal affec-
tion outlasting death and reaching beyond
the grave. The figure of Avisa Pomeroy
is drawn with great tenderness and
detail. It becomes under the hands of
Mr. Phillpotts a vivid portrait with all
the lines and colours of life. We have only
one exception to take, and that is to the
scene in which Mrs. Pomeroy points out
to the police the hiding-place of her son.
This strikes us as wholly beyond the possi-
bilities even of a far-sighted mother.
Avisa had not the large eyes of Providence,
and she would assuredly at least have
left the police to their own quest. The
various characters of the tale are drawn
with care and skill, particularly Rachel
Bolt and her weak husband. One of the
best passages in the book deals with this
husband's conduct on the discovery of
his wife's faithlessness. The men and
women of the moorland are, as is usual
with this author, rendered with sympathy,
individuality, and a sense of humour.
Chief of these is the old poacher, who
becomes reformed, with the old Adam yet
in his heart. Mr. Phillpotts has a famous
style, rich and generous, and his moor
draws the best out of him. His pictures
of nature are singularly vivid and delect-
able. The most notable point in this
book is the greater ease and quietness
which his methods have acquired. In this
respect and in others ' The Mother '
ranks high among his works.
Clementina's Highwayman. By Robert
Neilson Stephens and George Hembert
Westley. (Hurst & Blackett.)
The authors of this entertaining romance
are at some pains to indicate that they
have studied the period in which it is
set. Oddly enough, they show familiarity
with many of the manners and habits
of the time, yet betray an unhistorical
credulity in other mat Ins. For example,
an appendix of notes gives a most romant ic
account of the highwayman, and we are
invited to accept "some of the finesl
gentlemen of the day" as tobymen.
Tom King is mentioned, and Dick Turpin
is called as witness. As a matter of fact.
these and other highwaymen were merely
.).).)
T II E ATII KN7KUM
No. 4191, Feb. 22, 1908
sordid rognei with ao alleviating qualities'
r.ut that bai nothing to <1<> \\ith the tale.
which ia bright and exciting, and seems
to promise dramatic developments.
Sallij Bishop, By E. Temple Thurston.
(Chapman & Hall.)
1 \ ease, general method, and work-
manship tins novel marks a material
advance on the part of Mr. Thurston.
It is a serious essay in fiction, and deserves
serious treatment. Till the end of time
we shall have the prohlem of Sally Bishop
with us. and for that very reason it will
always find a place in fiction. Mr. Thurs-
ton makes the mistake of assuming
a more or less defiant attitude in his
dedication. The book did not need any
explanations ; it is its own explanation,
and the story is a far more powerful
argument than any personal address by
the author. Mr. Thurston flourishes two
chapters somewhat aggressively at the
reader ; and one of these is rather
grotesque and the other superfluous.
Neither is necessary for the evolution
of the story ; and one has the dis-
advantage of being likely to shock
some people. But in essentials ' Sally
Bishop ' is all right. It is certainly not
a romance {vide Mr. Thurston's dedication
once more) ; it is a realistic study of
passion. We cannot, however, entirely
believe that Sally delivered herself so
wildly into the hands of her lover ; we
cannot credit that a girl of her breeding
and temperament, who had lived among
the vicissitudes of London for some years,
would have gone to the rooms of a
stranger at night. The act betrays either
recklessness or childlike innocence, neither
of which we can attribute to Sally.
The several characters of the story are
well handled, notably a smart woman of
the world. But it is in his peculiar in-
sight into feminine psychology that Mr.
Thurston excels ; and because he has
that he may yet write a remarkable novel.
The White Cat. By Gelett Burgess.
(Chapman & Hall.)
Poetic treatment can make good litera-
ture of a " shocker," and a pleasing demon-
stration of this truth is made by Mr.
Burgess. Miss Fielding, his heroine, is
an American girl whose body is alternately
inhabited by a refined, loving spirit called
Joy and a perverse, vindictive spirit called
Edna, Miss Fielding's medical attendant
desires to banish Joy and retain Edna ;
but the architect who tells the story con-
trives to marry Joy, and expel Edna
by the Chinese method of driving out
devils. The nursery myth of the white
cat, who must be mutilated in order to
accomplish a happy purpose on her
behalf, is cleverly and pathetically em-
ployed. There is something of F. Anstey
about the story, and there is dialogue
which recalls Mr. Henry James ; but
these resemblances are not unfavourable
to the author, who has succeeded in giving
distinct individualities to the two spirits,
and some charm even to the worse of
them.
Father Alphonsus. By H. A. Hinkson.
(Fisher Unwin.)
A SOCIAL problem of essentially Irish
nature, which has furnished a theme
for one of Canon Sheehan's short stories,
is here, from the Roman Catholic layman's
more tolerant standpoint, once more
presented to us. Mr. Hinkson's hero
is a so-called " spoilt priest," i.e., a
divinity student who, on the very eve
of ordination, draws back from the vows
which seem to him beyond his strength
to keep, and makes an honourable career
for himself at the Bar. His bosom-friend,
on the other hand, though harassed by
similar doubts, determines to persevere
in the hope of living them down, and ends
by renouncing the priesthood in order
to marry, thus falling, in the eyes of his
own world, into a sin yet more irretriev-
able than that of a scandalous life. The
author's analysis of the various and not
wholly exalted motives which (with no
specially bad result in the majority of
cases) prevent an Irishman of the peasant
class from abandoning a doubtful vocation,
is admirable in its frankness and humour.
Much of the characterization is also
excellent.
Colonel Kate. By K. L. Montgomery.
(Methuen & Co.)
This is a tale of the '45, with no lack of
substance, and breathing the very spirit
of romance. Of the historical characters
introduced, Lord Lovat, the double-dyed
traitor, is carefully studied, and to a
certain extent carries conviction. The
author has allowed herself a freer hand
in her presentation of Lovat' s more honour-
able son, to whom is assigned the part
of hero — a hero of that " masterful "
order beloved by lady novelists, and
generally voted a " bounder " by un-
grateful male readers. The subjugated
heroine, a Jacobite heiress devoted to
" the Cause," is a spirited and on the
whole sympathetic figure. An occasional
obscurity in the narrative and some pre-
ciosity of style are the only serious defects.
A Curtain of Cloud. By Major C. Sillery.
(Blackwood & Sons.)
It is through lack of craftsmanship, and
not poverty of material, that this book
fails. The author has not learnt how to
piece a story together, and, though his
descriptive writing is in parts mildly agree-
able, it is amateurish, prolix, and, upon
the whole, ineffective. The first part of
the book, which deals with a soldier's life
in a lonely outpost in Burma, is the best,
and encourages one to hope for some good
studies of native life later ; but these
hopes are dashed by commonplace develop-
ments on the fines of the sensational
detective story.
The Armada Gold. By Edgar Turner
and Reginald Hodder. Hirant
Richards. |
The crossed pistols and money bag on
the cover of the book clearly indicate a
story of adventure. The narrative is
crudely conceived and poorly told. At
the beginning we have a young naval
officer making love to an English girl
in a South Pacific island. But the
authors show — notably on p. 21, for
example — a strange ignorance of life
in His Majesty's navy, while their know-
ledge of the South Sea islands is no more
than may be obtained by the brief view
of a Cook's tourist. The mechanism of
the story creaks and groans, and we
have no more real illusion than the penny
peepshows of country fairs provide.
A Little Revolution. By the Author of
' None so Pretty.' (Longmans & Co.)
' A Little Revolution ' takes the
reader to an imaginary kingdom and
introduces him to its King, Prime
Minister, and other pullers of political
wires. Campania, though supposed to
be a continental State ultimately
deprived of its independence by " the
Powers," which saw King Orlando's inabi-
lity to govern his Socialistic subjects, does
more than confer local colour on an anec-
dote. The book is, in fact, a mild satire
on the prevailing idea of a civilized State.
One's eye is on England as one reads it.
The account of Socialistic progress by
legislation and of the riots which fatally
called attention to Campania is rather
well done, and there is neat characteriza-
tion. The author is excellent in his
sport with a philosopher who was ungrate-
ful to a girl whose eyes had " sprinkled
sunlight." The style of the book is
felicitously forcible.
A Tangled Web. By L. G. Moberly.
(Ward, Lock & Co.)
Artless sensationalism is never a drug
in the market, but Miss Moberly is so
addicted to coincidence that she is in
danger of arousing the incredulity of even
the youngest devourers of fiction. Her
first heroine forgets her illegal marriage
with a scoundrel in consequence of falling
from her horse soon after the ceremony ;
and her second heroine finds by clair-
voyance the wife whose existence proves
that Evelyn Templeton did not become
Mrs. Delston in the dark hour when she
said " I will " to save her father from an
imaginary evil. A slight attempt is
made to sketch the business relations
between a scholar of thirty and his fair
secretary ; but it is not successful. The
author seems to lack the patience necessary
for making a hundred pages of fiction
out of a study of ordinary life. We have,
however, found one witty and more than
one pretty or pleasant passage in her
book.
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENAEUM
223
WAR AND POLITICS.
The Art of Reconnaissance. By Col.
D. Henderson, D.S.O. (John Murray.) — No
one can read this book through without
recognizing that it is the work of a thoughtful
man, and that modern warfare is a difficult
thing. Indeed, ' The Difficulties of Recon-
naissance ' would, perhaps, have been a
more accurate description of this series of
essays ; for the impression that they convey
is scarcely so much a clear indication of
how to do it — and probably any clear
indication would be open to suspicion for
its very clearness — as a careful precaution
against how not to do it. The author is
no enthusiast, and true scouting is not a
romance of hairbreadth escapes. He does
but remind (in a rather ponderous style)
those who may have to undertake recon-
naissance, or require it of others, what
are the principles which go to make success.
This is no mere textbook, though it has
rules and examples ; but it may best serve
as a commentary (it is carefully indexed)
for officers who are inclined to study the
subject psychologically as well as tactically,
and to give common sense its due. They
will find here the notes of a thinker rather
than the notions of a theorist.
The importance of the subject is self-
evident, for upon information, positive
and negative, must depend the success of a
fighting force : —
" The fate of Empires may hang on the drowsiness
of a sentry or the shaken nerves of a private
soldier ripe for panic. But of all subordinates, the
scout is he on whose success or failure great issues
are most likely to depend. The pursuit of informa-
tion is so uncertain, so full of chances, that it may
well be given to a couple of scouts to achieve the
end for which a cavalry brigade is vainly
striving. "
On September 13th, 1862, the discovery
of Lee's orders, wrapped round a handful
of cigars, by a private of the Northern army,
gave M'Clellan just what he most wanted
to know in regard to the positions and pur-
poses of the Confederates. But such inci-
dents are rare and uncertain. The lessons of
experience are stated, somewhat sporadic-
ally, but on the whole sufficiently, in
this book ; and the moral of it all
is that there is no hard-and-fast rule,
oxcept the necessity of appreciating
each situation on its merits. Elasticity
is as necessary, as rigidity is ruinous,
in reconnaissance ; definitions and formulae
cannot command success for scouts or
generals, and genius is not forthcoming
to order. A born strategist — and the
greatest generals, like the greatest poets,
are born and not made — may be able to
feel the situation intuitively, and find
the solution instinctively. For the rest,
the issue must ever be a question of " nicely
calculated less or more," and success comes
by careful spelling, not by masterful seizure.'
This is not magnificent, but it is war.
The fifth chapter ('The Scout') and the
sixth ('The Patrol') are certainly the
best-written and most valuable part of
the book : they contain some useful
diagrams, but in reading them one yearns
for some guide to continuity such as would
be afforded by an analysis at the beginning,
mado up of headings inset also at the top
of each paragraph. The absence of such
helps throughout the book gives it an air
of vagueness and disconnectedness.
It is not unfair to say of it, as of many
military works, that it needs viva-voce ex-
position to mako it roally intelligible and
useful.
La premiere Bataille. By General Bonnal.
(Paris, Chapelot.) — Tin's volume contains
a reprint of recent articles by Genoral
Bonnal, of which the first yields the title.
The author attempts to describe the military
policy of the General Staffs of Germany
and France in the event of a war on the
Mouse frontier. "The Great Battle" is
assumed as certain after a German advance
along, but not across, neutral frontiers.
The Battle chapter is in three parts, and
deals with the German frontal attack, the
German flank attack, and the (French)
" decisive counter-attack."
We note in passing that General Bonnal
is fiercely opposed to the Republic and thinks
the " high command " in France feeble.
He ends his chapter on ' Discipline ' by
the startling assertion that it will " only
revive in the army after the fall of a form
of government of which France is dying."
He adds, however, a completely reassuring
sentence : "A few months will suffice after
that for a Minister of War, energetic and
thoroughly soldierly, to restore order in an
army " temporarily " anarchic."
General Bonnal' s lights on German mili-
tary facts are more important and far more
interesting than his political ideas. He
runs counter to German military opinion
by giving a different answer from that of
the German Staff to the question : "Is
strategic defence, .... the form of war
adopted by France, necessarily inferior to
the offensive beloved of our neighbours
on the East ? " He considers in detail the
German " strategic offensive, combining a
prolonged struggle on our whole front with
a powerful flank attack." General Bonnal
does not think that inferiority of numbers
in the French army will place France in a
position becoming yearly more and more
hopeless from this point of view. " The
numbers are already so immense, even on
the French side, for so limited a frontier "
that " the means of communication and
transport " necessary for further increase
would " hamper the strategic manoeuvres
of the commander-in-chief." If we take
cavalry for an example as a weak point,
given General Bonnal' s own admission
that " cavalry can be mastered only by
cavalry," the French would have, he shows,
on mobilization 81 cavalry regiments in
France, of which he would use 60 in forming
10 cavalry divisions, or 2 more than the 8
fully kept up in time of peace by France.
In the northern part of the theatre of opera-
tions, where alone the early great cavalry
engagements could, he thinks, take place,
the French cavalry would be equal in
numbers to the German. This " allows
the hope of success," although General
Bonnal considers the horsing of the German
cavalry excellent, and admits that the
Germans have one superiority, namely,
the use of the lance, difficult to teach in
France with a two years' service. As
regards the lance, the important opinion
of General Bonnal is exactly opposite to
that of the War Office circular explaining
the abolition of the lance in the British
army in the time of Lord Roberts.
Our author does not boliove in the possi-
bility of a serious German attack— apart
from a temporary occupation of Nancy —
before the twelfth day after mobilization.
It is of interest to note on tho map the lino
which, according to him, geography imposes
on the German advance. General Bonnal
attempts to establish the probability of a
central advanco of 8 German army corps,
with a flank movement from Trevos, tlirough
Sierck, and by the left bank of the Moselle,
north of Thionvillo, on Stenay, with 8 other
army corps and 8 cavalry divisions. In the
event of tho German cavalry not being beaten
by an equal forco of French cavalry in tile
march from tho frontier to the Mouse, tho
Germans might oxpect by tho sixteenth day
to cross that river, and, between the seven-
teenth and the eighteenth days, " inundate"
the plain lying between Le Chene Populeux,
Chalons, Rheims, and St. Quentin. In that
case the infantry and guns of the German
right wing could cross the Meuse about the
seventeenth day between Stenay and Sedan,
and turn south ha the direction of Sainte-
Menehould, to fall upon the flank or rear
of the French army engaged with the German
centre. As regards the chances of " the
First Battle," General Bonnal is convinced
that the French, " plus vifs, plus alertes
et plus debrouillards que leurs adversaires
eventuels, compteront moins de malades et
d'eclopes." " A egalite de commandement,
les Francais font des troupes meilleures que
les Allemands." It is command in chief
about which General Bonnal is most nervous.
We may compare, with these pages
written last year, the principal military
works published between 1874 and 1887
on the meaning of tho French fortresses
in their combination for a full defence of
the Meuse frontier. The decrees published
in France in 1878 and 1881 give official
sanction to the main lines of the books in
question. The French preparation, begun
in 1874, for the defence of the portion of
the frontier indicated by General Bonnal
as the line of operations of the German right
wing, was directed against advance by what
is called the line of the Ardennes. Mezieres
is a strong place ; Longwy and Montmedy
less important fortified positions, although
fully equipped with stores, which the works
are chiefly intended to protect. The main
French fortress on the route from the Luxem-
burg frontier to Paris is Rheims, a strategic
position of the first importance, defended
by a large number of detached forts. The
greatest fortresses of France, Toul and
Verdun, lie, however, on the more southern
line, and would be turned by the movement
of the German right anticipated by General
Bonnal.
Up to a recent date German officers were
inclined to boast of the confident superiority
indicated by their open frontier when con-
trasted with the hermetically sealed or
fortified frontier of France. The Prussian
offensive, it was explained, would always
crush the resistance of mere forts, and gain
the upper hand over the French defensive
policy. That there has been a complete
reversal of the German view is shown by
facts, recently published in several countries,
as to the rapid fortification, at vast expense,
of the line of the Moselle below Thionville.
Formerly Metz was a great fortress, vastly
strengthened by its new possessors, but
standing by itself. Now Metz may be said
to stretch to Thionville, and Thionville a
long way in tho direction of Treves. It is
difficult to explain the erection of numerous
and costly forts, of the same character as
those lately built by Switzerland, except
on a new theory of German defonce, replacing
the old Prussian view, or on General Bonnal' s
theory of the intention to advanco by the
northern route to turn the French left,
with the risk of being beaten in the process,
as the allies were frequently beaten by
Napoleon. Tho obvious danger to tho
advancing host is similar to that risked by
tho Prussian princes in 1866 and described
in our recent review of ' Sadowa.'
Wo mentioned in the early part of the
winter (lio constitution of a French Commis-
sion of three members, to whom were added
representatives of the various Ministries
concerned, to publish the documents relating
to tho origin of the war of 1870. At the
time when we reviewed M. Bourgeois's
anticipatory book it was supposed that ho
would preside. Tho Commission mot this
22 \
T II E AT II KX.K r M
No. 1191, Feb. 22, L908
week under the ohairrnanahip <>f M. Joseph
Reinach, and oonfinned the choico of M.
Bourgeois to edit in chief the collection
documents to i><> published. Tin* Com-
mission decided to begin with the dato of
1865. At the same moment we
lived the eleventh volume of tlio Hiatoin
Histi (1789 1900), of which the Oral
pari of the seoond title runs La Guerre
inmcn-dUetnande, this part being from tho
pen of M. J. Jaures (Paris, Rouff). Tho
volume opens with the conventional and
Inaccurate exaggeration of tho " incident
of Ems " to be found in most books upon
French policy or upon the war. It is the
more startling to find a littlo later the first
full statement of the roal truth which has
been brought together by a Fronch pen.
M. Jaures gives an account of the policy
of Bismarck towards France from the date
in 1865 that has been chosen by the Bour-
geois-Reinach Commission, and does so
in order to lead up to the question, " Did
he see at once from the moment of the
Spanish crisis the lucky accident " presented
by it and "awaited by" him: i.e., a
ground for war when war became advisable
or necessary ? " In September, 1868,"
there began the intrigue which led in Feb-
ruary, 1869, to the communication to the
French Government of the first knowledge
of the missions of Salazar and of the Hohen-
zollern candidature. M. Jaures asks : —
"Est-ce que cette candidature s'offrit spontane-
ment a l'esprit de M. Salazar? ou lui fut-elle
suggeree par des representants de l'Allemagne ?
Ce qui est sur, c'est que M. de Bismarck saisit
tout de suite le parti qu'il pourra tirer un jour de
l'incident."
Next comes the account of the dispatch
of the French Ambassador, Benedetti,
explaining that the well-known Spanish
Minister in London (whose name is unfor-
tunately misspelt throughout the volume),
M. Ranees y Villanueva, " etait revenu "
to Berlin " sous pretext© de saluer le roi,
et qu'il etait fort possible qu'il se fut occupe
de la candidature Hohenzollern." M. Jaures
then examines at length the Prussian excuses
and first withdrawal of the Hohenzollern
candidature under the remonstrance of
France ; but argues from the conversations
reported by Benedetti that
" M. de Bismarck se reservait le moyen de pro-
voquer la guerre en dormant a la France l'appar-
ence d'etre l'agresseur. II nous est facile, main-
tenant et apres coup, de demeler cette trame. II
est surprenant, toutefois, que le sens de la com-
binaison n'ait pas apparu tout de suite aux
osprits.1'
We have often pointed out how little it
suited the policy of any one who really knew
to roveal the whole of the facts and draw
the moral from them. M. Jaures from his
position of lofty impartiality as a Socialist
historian, equally opposed to all the old
parties, both in France and Germany, is
able to do that which up to now French
and German historians have conspicuously
avoided. Coming to tho second, or, as we
should say perhaps, tho third, Hohonzollorn
candidature, i.e., tho second of 1869, M.
Jaures points out that, after tho failuro of
Salazar in September, 1869, Prim
"s'engage de plus en plus avec M. de Bismarck.
11 doiine ;'i Salazar, en fevrier 1870, dos lettrespour
le ministre prussien, pour le roi de Prusse. La
combinaison so noue plus fortement."
The only point where we differ from M.
Jaures, who otherwise follows closely the
account of events previously given in our
pages, is that he assumes that Prim wanted
a King of Spain. There is, we suggest,
no evidence that he desired to change a
situation which suited him, unless it were
for reasons starting from Berlin rather than
from Madrid. M. Jaures then turns to
i1k> alliance debated 1 »< a \\ • -• •■ i BVanoe and
Austria from 1869, but, us ho says, '7-lmucln'-
a la fill do 1868." Thoro is nothing QOW in
the history of H. Jaures for those who have
given careful attention to all previous
publications in all countries, but there u ;>
great deal that is ontiroly opposed to notions
still widely entertainod.
The second half of the volume doals with
La Commune. Tho writer, working under
the diroction of M. Jaures, points out, with
truth, that thoro was no traco of a consistent
body of opinion in tho policy, if it be possible
so to style it, of tho Commune of Paris.
Tho pages on tho Commune are just towards
all its parties, and many, though not all of its
opponents. Thoro is a fino description of tho
patriots who hoped " to galvanize a Franco
which was bleeding to doath " ; and another
in justification of the action of the old Jaco-
bin republicans who joined the Commune.
By their death it may be asserted they forced
Thiers to found, first a virtual, and then
a real republic. The lines which will be
of the most interest on this side the Channel
are those in which a high tribute is paid
to the humanity of our country in refusing
to treat the followers of the Commune as
murderers or robbers, and in receiving them
as political refugees : —
" Plusieurs milliers de travailleurs parisiens
durent ainsi la vie et la liberte a l'attitude
courageuse et humaine de Taristocratique Angle -
terre. Quelques-uns, plus audacieux ou plus
chanceux, avaient pu glisser a travers les mailles
du filet militaire et policier et passer la frontiere
des le lendemain de la chute de la Commune. En
juin et juillet les rejoignirent, des qu'ils eurent pu
se procurer le passe-port et les fonds indispensables,
tous ceux — et ils etaient legion — qui se cachaient,
se dissimulaient, erraient miserablement d'atelier
en atelier, sous le coup de poursuites, menaces par
les denonciations qui continuaient a faire rage.
La plupart vinrent chereher directement un ahri
Outre-Manche, oil la societe, renseignee par les
journaux, qui lui avaient dit a peu pres la verit6
sur les massacres de Paris, se montrait accueillante
aux proscrits, prete a leur procurer emploi et
travail."
The Athenceum received the contributions
of more than one brilliant refugee now hold-
ing high office under the French State.
The composition of the Commune is
admitted by the authors to have been such
that there was no chance that it could
produce the kind of reconstruction of society
which French Socialists desire.
Capt. Custance, who boars a nam© well
known in Portugal, has translated a book
by General J. E. de M. Sarmento, and it is
published by the firm of Hugh Rees under
the title of The Anglo-Portuguese Alliance
and Coast Defence. We are glad that there
should be distinguished officers, belonging
to respected families represented in our
army and navy, who carefully study foreign
writings outside the ordinary French and
German military and naval publications.
At the same time we regret that Capt.
Custance should not have added criticism,
perhaps by way of foot-notos, to his author's
text, inasmuch as the work boars signs of
having been slowly written in a long period
before 1904, the year in which the original
appeared. It is now stale, and must
have been far from frosh even at tho
date of its completion by General Sarmento.
These facts deprive a volume, compiled
with patient industry, of military and
naval interest in the present day. When-
ever the author doals with our own
situation ho writes as " an outsider,"
describing the Volunteors, for example,
as having been short of " tho regulation
standard " by 40,000 mon at the moment
when they reached their greatest numbers
I — tho shortness being, of course, entirely
imaginary, and basod only on a comparison
of actual numbers with an " establishim-i,-
r intended or oxp«cte<l to b illy
bed, and forming only a maximum of
:iality of incorporation in oadn - fixed
without regard to any principle The
author's criticism of our submarines has
j u-t as littlo relation to tho facts, and the
unlearned reader would be misled b
thinking that, while Franco had a fleet of
submarines, we wore still, like the Gorman-,
trifling with the subject. It is known that
Capt. Bacon and Sir John Fisher behV
our submarine flotilla to bo superior to that
of Franco, and, although thus is probably
an exaggeration, tho facts are at least very
different — and were different even in 1904
— from the suggestions in this book. Tho
pages on large battleships quote Admiral
Fournier as holding that no battleship
should exceed 8.500 tons. The distinguisl
French admiral in question has for several
years withdrawn his previous opinion, and
declared publicly that he is a convert,
first to the King Edward type, and now to
the Dreadnought. The remarks quoted from
The Times of 1900 upon coast-defence gun-
nery are followed by some singularly mis-
leading comments by General Sarmento.
He explains that naval officers have but an
elementary knowledge of the principles of
gunnery, understanding nothing bej-ond
the fire of a single gun, and have no practice
in collective fire, for which in the naval
service he thinks there is no need. It is
impossible to be more benighted. The naval
designs agreed upon four years ago were
all based wholly upon the opposite principle,
of collective fire, and collective fire only.
General Sarmento's politics do not impress
us as being more accurate than his naval
knowledge. He assumes the existence of
a definite treaty of military alliance between
ourselves and Portugal, and the need for
Portugal being prepared to carry out its
terms in a war in which " all the chances
are that Spain will make common cause
with Great Britain's enemies .... It is only on
Portuguese soil that Spain can hope to
successfully carry on war against England."
It is difficult to be further away from fact.
The unanimit3' of Spanish parties in favour
of the Anglo-French Mediterranean policy
was startling at its inception, but was, and
has been for several years, complete.
The particular Armageddon described
by " Navarchus" in The World's Airakening
(Hodder & Stoughton) does not appeal
to us. We believe it as improbable as the
baffled general reader may think it unde-
sirable. The struggle between the nations,
in wluch our enemies are Germany and
Japan, and our friends France and the
United States, takes place in the future
when Mr. Winston Churchill is Prime
Minister and Mr. F. E. Smith the leader
of the rival party. Both are concealed
under variations of their names ; but the
individuality in the first case is sufficiently
marked to make us certain, and in the
second our guess is probably well founded.
" Navarchus " is one of those who believe
that the Board of Admiralty has destroyed
the navy during the existence, and with
tho connivance, of the present Ministry.
A third Peace Conference has taken place
at the Hague, but its decisions, observed
at the beginning of the war, are not clear
to the international lawyer. Australia had
admitted Japanese immigrants in vast
numbers on account of the alliance pre-
viously (i.e., now) existing between Japan
and Great Britain : but the hostility of
the British across the seas prevented the
renewal of tho alliance, and thus contributed
to bringing about the war. Here is a first
stumbling-block, for we know that the
No. 4191, Feb. 22. 1908
THE ATHENiEUM
225
Japanese have never attempted to flock
into Australia, and have accepted a virtual
exclusion, unlikely to be modified. The
position of Australia in the world is, perhaps,
put too high by our author. He conceives
that the possession of that continent will
be the main object of the Japanese in attack-
ing us, with German support, in 1918 or
1920. Why should Japan run risks for
the possession of Australia when more
fertile fields less distant from Japan, offer
themselves to her arms if she be deterred
by no scruples and willing to pay the price
of war upon the largest scale ?
We should not have thought the volume
before us more deserving of notice than
several of a similar description recently
passed over as unsuitable for treatment
in our pages, were it not for the fact that
the considerable part of the book devoted
to the land fighting between France and
Germany is well executed. Imaginary war
between two armies prepared for that very
war on the same accepted principle is
a different thing from an imaginary
Japanese attack on Sydney and from hypo-
thetical naval battles between ships not
yet designed. " Navarchus " fights his
great engagements on the eastern frontier
of France with the present forces, and
assumes — perhaps with wisdom — that little
change in organization, strategy, and tactics
has taken place. We do not pretend that
his war is so serious as that of General
Bonnal noticed above ; but it is a
good war, and seems to us about
the best that has been written for
the ordinary unskilled reader. There
are some errors of fact and of spelling,
but not many ; and, while condemning
all except the French part of the volume,
we are able to praise that portion.
In two passages the author suggests that
France was unprepared at the time of
" the Fashoda crisis," and that at the
same moment " Britain lagged." We con-
fess that we hardly understand his meaning.
On our side it was known to every one in
authority that there was not the faintest
risk of war from an incident which had long
been foreseen as all but a certainty. On
the French side there had been, until a
sudden moment of panic, equal certainty
as to the situation and equal certainty of
peace. Then some demon caused France
to believe that we were picking a quarrel,
and intended to attack her by landing a
large force on the Tunisian coast. It was,
of course, obvious that, had we to fight
France single-handed, a feint on Tunis
constituted the best means of causing
excited French opinion to force the French
fleet to attempt to protect the communica-
tions between Toulon and the French
African possessions ; but, although France
spent a great deal of money in suddenly
dispatching 35,000 troops to Tunis, there
is no justification for the author's suggestion
that both Franco and England wore unpre-
pared or " lagged."
Mr. B. L. Putnam Weale has heaped
raw matorial into Ins now bulky volume.
It is too long, and shows signs of haste ;
while the author exhibits the common
faults of exaggeration of language and of
insufficient acquaintance with other parts
of the world than those of which ho writos.
He starts from the basis that " the whito-
skinned man " feels " instinctive antipathy
....for his brown-skinned brothren." Ho
comes to the conclusion — already hinted
in the title of his previous volume, ' Tho
Truce in the East,' and moro clearly ex-
pressed in his present form, Tlie Coming
Struggle in Eastern Asia (Macmillan & Co.)
— that thoro will bo a ronowal of tho war
between Russia and Japan ; but he also
thinks an accidental conflict between Japan
and the United States, caused by the action
of a hypothetical " American admiral,"
not unlikely. His two wars are combined
in one of his last paragraphs : —
' ' There can be not the slightest doubt that if
Japan were to become engaged in a struggle with
a great Naval Power, such as America, the longed-
for opportunity would at once be seized to develop
a strong Russian forward movement in Northern
Korea, thus at once involving Japan in a double
struggle. "
On the whole, our author prefers Russia
and China to our own Far Eastern ally,
as Disraeli preferred the Turks to their
Slav subjects. We are, indeed, reminded
of the Conservative Prime Minister who
described the creation of Bulgaria and
Eastern Roumelia, and the extension of
other Christian States, at the expense of
Turkey, as the " consolidation " of the
Sultan's empire. Mr. Weale writes :
" Russia, though she lost something by the
great war, has gained in compactness."
Against Mr. Putnam We ale's elaborate
proof that Russia in some degree looks
forward to an eventual renewal of war,
we would remind our readers of the singular
easiness of the relations between Russia
and Japan since the Treaty of Portsmouth,
and of the remarkable concessions volun-
tarily made by Russia in respect of the
fishery privileges on coasts retained by her
at the peace. We do not agree with him
in expecting a renewal of the " bloody
military struggle." Mr. Weale, as though
he had not provided Japan with sufficient
wars, expects the revival of China, also
likely to menace Japanese interests, and
seems to hope for " a naval combination
of all Anglo-Saxondom."
A good deal of the military and naval
information contained in the last part of
the volume is of interest ; but it is not easy
to separate the wheat from the chaff, and
to feel certain what part is of value. Tho
steps now being taken to make Siberia
independent of the railway and European
Russia as regards stores and munitions
are magnified into undue importance. The
policy is that which we have long pursued
in India, and is obvious and inevitable.
Our author's details show signs of insufficient
knowledge. There follow equally unim-
portant discoveries — or revelations, as in-
terviewers say — on the Japanese Constitu-
tion. Mr. Putnam Weale is not far from
the truth in explaining that it "is a copy
not so much of Anglo-Saxon models as
of the German scheme." He then prints
the document at full length, and the reader
will find for himself that it is rather tho
Prussian Constitution than that of the
German Empire which Mr. Putnam Weale
has in mind. The Constitution agreed
on by the King of Bavaria and the Crown
Prince Frederick at Versailles, and published
in April, 1871, is moro modern and liberal
in its nature than that of Prussia. Tho
German Emperor can declare war, " if
defensive," and make treaties. To quote
a recent British official document describing
the constitutional position of the King of
Prussia as German Emperor,
"When treaties relate to matters regulated by
Imperial legislation, and when war is not merely
defonsivo, the Kaiser must have tho consent of the
Kmulosrat, or Federal Council, in which body,
together with the Reichstag, or Diet of the Realm,
are vested tho legislative f unctions of the Empire.
The Bundesrat represents the individual states of
Qi many, an'l the Reichstag the German nation.''
Tho Roichstag, unlike the Japanese Parlia-
ment, is electod by manhood suffrago. It
is, of courso, tho caso that tho Japanoso
Constitution is very different from our own,
and the position of the Mikado from that
of a King of England : but Mr. Putnam
Weale is hardly justified in his belief that
" it is necessary to call attention to the
large powers vested in the Emperor," for
the public is already well aware of the
facts. The illustrations which our author
gives of the powers of the Emperor of Japan
are hardly well chosen, inasmuch as the
first named and the majority of them are
the nominal powers of almost every king,
including Edward VII. That it would
be possible in Japan, consistently with the
written Constitution, for the Emperor
" to govern the country through his
Ministers for very many months with-
out the aid of Parliament," is true ;
but it is rather a state of development
reached by institutions than a written Con-
stitution which regulates the practice of
countries in such matters. Portugal and
the Republic of Argentina yield examples
of action (of the kind described as possible
in Japan) which, though in these cases
unconstitutional, have received general
acceptance. Mr. Putnam Weale attaches
importance to the nomination of members
of the House of Peers " by the Emperor
in person," and prints the whole statement
in italics. It is not the " Emperor in person
who actually nominates, and the system,
as it works under " the Elder statesmen,"
is not unlike the Whig government of our
country ; while Japanese Parliamentary
corruption, if the author's allegations are
well founded, resembles, but in less degree,
that predominant in Great Britain under
Walpole, and in Ireland under the younger
Pitt. The explanation of the dependence
of military officers upon " the Emperor "
does not make the reader feel that there
exists any considerable difference in this
respect between the Japanese services and
those under our Board of Admiralty and
our Secretary of State for War.
In examining at great length the Parlia-
mentary powers and procedure of Japan,
Mr. Weale again attaches importance to
articles of the Constitution which follow
the general or the universal rule. He quotes
as having " a curious sound to Anglo-Saxon
ears " a provision, as to not reviving
measures already negatived in the same
session, which is taken from ourselves.
So, too, he contrasts with " Western methods
of Parliamentary representation " the pro-
vision that delegates of the Government
may appear in both Houses ; and states that
permanent officials thus give " the bureau-
cracy " the constitutional power of inter-
fering directly in debate : a system hero
called " entirely new." It is not only the
law of France under both Republic and
Empire, but also that of most Parliamentary
countries, and has boon proposed for adop-
tion here. Already in Grand Committees
of the House of Commons the permanent
officials are present, seated by the Chair-
man's side, although they have, with us,
to speak through tho Minister's lips. Tho
heads of the French departments make
speeches to both Houses of Parliament,
and some distinguished officials owe their
influence in France to tho persuasive skill
with which they conduct their measures
as " delegates of tho Government," first
through the Chambor, and then through
the Sonate.
Having called attention to the somewhat
dangorous doctrines of the author, and
warnod our readers against the exasperation
of many of his 640 closely printed pages,
wo must not omit to point out that ho
supplies an enormous amount of useful
information, especially on the prosont naval
and military preparations of Japan.
226
T II E A Til KN M U M
No. 4191, Feb. 22, 1908
NEW ZEALAND AND \ i< ToKi \.
Silt JOHM QOBST, having gone <*> New
Zealand as British Commissioner to a recent
exhibition, baa oaturalh taken the oppor-
tunity i" publish a pleasantly illustrated
volume, -V« w Zealand Rt visited : liccollcc-
tiotu of the Days of my Youth, through the
linn of Sir Isaac Pitman & Sons. Not having
much to tell us of tho Now Zealand of
lay, he lias revived his oarlier experiences,
already the subject of vivid pages from lus
pen. No one better knows tho Maori,
and tho " Pakoha Maori" of the time of
tho great war, than does Sir John Gorst,
and no one is better fitted to do full justice
to both the peoples now happily united
in tho pride with which they regard their
common country. The serious part of the
volumo is to be found in a chapter dealing
with the recent changes in the labour laws,
conceived and passed by Mr. W. P. Reeves,
the present High Commissioner. Sir John
Gorst contradicts with weighty evidence
statements made in the last tliree years
as to the unpopularity or faiure of the
" Industrial Conciliation and Arbitration
Acts."
We have received several colonial annual
reports which present the usual features,
but should be compared with one another
in respect of matters at present exciting
attention here. Victoria has always been
celebrated among the States now included
in the Commonwealth for the fullness of
her statistics, prepared by a well-equipped
department. The Victorian Year-Book for
1906-7, now complete as a volume, but
previously published in parts, bears the
name of Mr. E. T. Drake as Government
Statist, and is sold by the Government
Printer at Melbourne. It is pointed out
in the Preface that several tables are omitted
as a result of the conference of statisticians
held in December, 1906 : these are handed
over to the Commonwealth. One of the
first statistical offices to deal with accumula-
tion of wealth on the basis of taxation
returns was that of Victoria, and Sir Robert
Giffen and others here have often mentioned
the strength and the weakness of the plan
adopted, as it was for a moment by Mr.
Coghlan (the present Agent-General of New
South Wales) in lus colony. Mr. Coghlan
gave evidence upon the subject before the
Income Tax Committee of 1906, and as a
Vice-President of the Royal Statistical
Society is now a member of the Census
Committee of that Society, possibly charged
with consideration of the matter. He
described the " infantile " nature of the
earliest Australian methods at the meeting
of the Royal Statistical Society on Tuesday
afternoon. The ' Accumulation ' chapter
in the Victorian volume is now no longer
in the forefront of inquiry. A great deal
has been done in this country, as witness
the paper read before the Royal Statistical
Society by Mr. Bernard Mallet, of the
Board of Inland Revenue, on Tuesday. Mr.
Mallet's paper on ' A Method of estimating
Capital Wealth from Estate Duty Returns '
reveals enormous difficulties, leading to vast
discrepancy in results. If we could take
the Victorian chapter as standing above
criticism in its assumod facts, Victoria would
be in a position to obtain tho truth. But
the assumption that all property becomes
accurately known to a taxation department
is one that we are not prepared to allow.
The New Zealand Official Year-Book for
1907, prepared, under instructions from
Sir J. G. Ward, by Mr. von Dadelszen,
the woll-known Registrar-General of the
Dominion of New Zealand, is published at
Wellington by Mr. John Mackay, the Govern-
ment Printer, and may be oompared with
the Victorian volume It is far l> latis-
tical, and far moro gossipy, — to the advan-
tage of tho gonoral roador. Tho calculations
on accumulation follow the Australian
method, and give them as " a rough ap-
proximution to tho facts." Wo should be
inclined to guess that in this country the
figures availablo constitute a " rough ap-
proximation " to perhaps throe-fourths of
" tho facts " in amount, and half in number.
Some will turn to colonial volumes for
" infantilo mortality," at the present time
attracting attention here. There is not
much to be learnt, except that a vast im-
provement has taken place in Melbourne,
where formerly the state of things was as
deplorable as that still prevailing in this
country in the Potteries and a few other
towns. The falling-off in tho birthrate in
Australia and New Zealand, followed by the
sudden decrease in this country, has been
the subject of a controversy in The Times.
The figures are carefully examined by the
Victorian Statist, and it is shown that the
Australian rate has now become stationary,
with a slight tendency towards increase. The
Australian and New Zealand figures, as
well as those of our own Registrar-General,
prove that a sudden and vast decline has
taken place everywhere, except in Austria and
Ireland — Catholic countries ; but that in Bel-
gium, another Catholic country, the decline is
as great and as rapid as even in Australia
and New Zealand. The tables indicating
the proportion of women voters who exercise
the franchise in New Zealand under adult
suffrage show a slight decline, although
in Auckland West and Auckland East,
Dunedin North and Dunedin South, and
Christchurch North, more women than men
voted at the last general election.
The New Zealand Year-Book will also
be turned to by those interested in native
i aces, on account of the valuable information
contained in it upon the Maories. Sir Jolin
Gorst states in his book noticed above that
the supposed increase in the Maori popula-
tion is not believed, in spite of the statistics ;
but admits that it is thought that the
increase in the half-caste population is
in fact considerable. The official figures
show an increase in the Maori population
between 1901 and 1906 larger, both abso-
lutely and in percentage, than that previously
recorded as occurring between 1896 and 1901.
But the increase in " half-caste Maories
living among Europeans " is not shown as
very large, being only slightly over 7 per
cent, in five years. It is obvious, however,
that after Mr. Seddon's dying words to
his countrymen, half-castes living among
Europeans may prefer not to figure as
non-European persons.
•*
OUR LIBRARY TABLE.
Messrs. Longman & Co. publish, under
the title Grant, Lincoln, and the Frecdmen,
a work of much interest by Dr. John Eaton.
The author was a regimental chaplain at
the beginning of the Civil War, and became,
as a nominal colonel, a kind of brigadier of
black non-combatant troops, raised among
the plantation negroes who had flod to the
Northern side. He enjoyed the friendship
of General Grant, and gives, with many
letters, a pleasant and somewhat new view
of Grant during all the later parts of lus
career — when commanding a detached force,
when commanding-in-chief in the West,
in the East during the fighting before
Richmond, and as President of the United
States. Through Grant Dr. Eaton camo
to know President Lincoln, and received
the fullest possible support from Lincoln
in critical moments at which his work
among the negroes had ahnoai been de-
stroy «l by generata who failed to share
Grant'a opinion. Tho volumo illustrates
ral problems which have again arisen
m recent days. The concentration can
of South Africa placed us face to face with
many of the same circum-tances as those
nted to Dr. Baton's administration
during tho Civil War : " Tho number of
negroes under our supervision was appalling.
Genera] Banks reported 150,000 within his
jurisdiction in the Department of the Gulf."
Of Dr. Eaton himself it is noted that " in the
year 1863 to 1864 our Department had
cared specifically for no less than 113,650
negroes." The orphan difficulty which con-
fronted us in South Africa is dealt with,
and so is that of " inculcating habits of
cleanliness, and obedience to the laws of
hygiene." The present controversy as to
how the State should deal with the un-
employed will cause many to turn to pp. 219
and 220. It strikes the reader as a curious
anticipation of later controversy to find an
elaborate discussion of a " minimum wage."
There is a valuable letter from General
Halleck when commanding-in-chief at Wash-
ington (at p. 150), in which he points out
that difficulties of the nature of those with
which Dr. Eaton had to deal " have been
a labor of far greater intensity than the
creation of an army and the conduct of
campaigns." President Lincoln's personal
interference became necessary, and was
prompt and decisive, as might have been
expected. There is also much that is
noteworthy upon the habits and the future
of the negro population of the United States.
Those who are concerned with what we
call " the native question " have indeed
received material of the highest importance
in the evidence taken before the Natal
" Native Affairs Commission " and in Dr.
Eaton's book. The latter is easily to be
bought. Of the former volume copies are
scarce in London, and are to be procured
from Natal only at the price of 21. 4s. 9d.
a volume ; while the Report based upon the
evidence has been laid before our Parlia-
ment. Dr. Eaton is, of course, negrophil,
but proves, we think, liis case in his account
of the conduct of the " coloured judges "
chosen under his administration. His
chapter on the subject ends with the words :
" The community distinctly demonstrated
the capacity of the negro to take care of
himself, and exercise, under honest and
competent direction, the functions of self-
government."
Dr. Eaton is, perhaps, too much inclined
to attribute to his friend Grant sole credit
for laudable acts of his administration ss
President ; for example, in the improve-
ment of relations with the American Indians.
The writer of the present notice has reason
to know that the impulse leading to the
appointment of the Board of Indian Com-
missioners in 1869 came from General
Sherman's tour upon the frontier in 1866,
and was not, as Dr. Eaton thinks, personal
to Grant himself.
Matters outside the ordinary line of Dr.
Eaton's book are sometimes noticeable.
Lincoln is quoted on the parts played by
himself and Seward in that prompt surrender
of Slidoll and Mason by which war with
England was averted at the time of the Trent
affair. Lincoln declares that Seward's
policy of delay was ended by his own inter-
vention. Another point of interest, dis-
cussed in The Athenceum on a previous
occasion and here revived, is the brilliant
generalship of " Lew Wallace," afterwards
forgotten as a soldier and remembered as
the author of his least good book. The
volume also contains a curious account —
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENiEUM
227
not, we think, wholly new — of an informal
and successful mission from Lincoln to
Grant undertaken by Dr. Eaton at the
moment when Lincoln feared that Grant
might stand against him for the Presidency.
George Meredith : Novelist, Poet, Re-
former. ByM. Sturge Henderson. (Methuen
& Co.) — Mrs. Sturge Henderson has erred
through approaching her subject in too
devotional a spirit. The result is to show
that she has thought very seriously of Mr.
Meredith's art, but very little of the art of
writing about art. Her book, apart from
Mr. Basil de Selincourt's essays on Mr.
Meredith's poetry and an interesting chapter
on ' Meredith as Reviewer and Critic,'
affects one like the reading of con-
scientious journalism which is no longer
new. The fact that the influence of Jean
Paul Richter upon Mr. Meredith's style
is dismissed in three sentences shows
that comparison is not sufficiently con-
sidered in these pages. The chapters on
the poems of Mr. Meredith display an
enthusiastic discontent which is rather
amusing. Unfortunately, the marshalling
of quotations is not skilful enough to compel
a professed lover of " clear words " to read
Meredith many times in order to grasp and
feel his music. We cannot agree with Mr.
de Selincourt in describing as " exquisitely
felicitous " the lines
The foxgloves drop from throat to top
A daily lesser bell.
On the other hand, he is less than just to the
Odes which Mr. Meredith contributed to
Cosmopolis. The singer of them seemed
heard from a crag in the clouds. The book
has a useful index, which would make it
really luminous if it could ; but an index
cannot do everything.
We have received " The Oxford Edition "
(Frowde) of The Complete Works of Thomas
Campbell, edited by J. Logie Robertson,
and available both in cloth and in
India paper, which reduces the volume to
slender proportions. The book is a further
specimen of the careful editing and arrange-
ment we associate with " The Oxford Poets."
Mr. Robertson in his Preface explains that
he has " not printed everything metrical
that Campbell wrote," but that this edition
contains more than any previous one, and
" nothing that deserved to be included has
been omitted." This principle is all very
well in the hands of an editor of discretion,
but it is hardly consonant with the title
' Complete Works.' It is best, we think,
to print everything that has not been
repudiated by the poet as unworthy of him.
Mr. Robertson is surprised and indignant
at the neglect of Campbell, and talks justly
of the merit of his patriotic songs ; but these
are mostly preserved in anthologies, and
the longer poems, ' The Pleasures of Hope '
and ' Gertrude of Wyoming,' with which
this volume opens, are not attractive to the
modern reader. We think that Campbell
has all tho fame he deserves.
The Love Letters of Mary Wollstonecraft
to Gilbert Imlay have been printed in a neat
edition by Messrs. Hutchinson. Mr. Roger
Ingpen in a useful Preface does justice
to tho powers of the author of ' A
Vindication of the Rights of Woman.' The
passion of the letters, which rises on
occasion to Sappho's height, is less striking
than the dignity and independence of the
writer. She is saved reluctantly from
suicide, but sho does not sentimentalize
over her brokon heart. Sho only asks
questions whore sho is entitled to denounce ;
and the final lotters, with thoir studiod
moderation and sense of personal agony,
are »>n indictment which can nevor, one
thinks, have been forgotten, oven by a
shallow and paltry lover. The situation
has been often used in fiction, but we
recall nothing so poignant as these few pages.
Throughout it is only the writer's love
for her little girl which enables her to bear
up against the brooding despondency which
ended in disillusion, but not in malice. Her
last words are : "I part with you in peace."
Mb. J. Prelooker, editor of The Anglo-
Russian, publishes, through Messrs. Simpkin,
Marshall & Co., Heroes and Heroines of
Russia, a volume of illustrated biographies
of historical Russian rebels and modern
revolutionists, from Stenka Razin and
Pugatcheff, to those now living. The omis-
sions from the list are conspicuous, but
some of the lives are full and interesting.
A good portrait is given (from a photograph
taken, we judge, about 1869) of Herzen,
remembered by many still living as resident
for a time at Geneva with Ogareff, of whom
less is told us in this book than might have
been expected. The friendship here de-
scribed between Herzen, the principal
Russian revolutionary writer of his time,
and Turguenieff the novelist, was possibly
a reason why the latter found it difficult
to reside on his estates, or even to visit his
country, for some years before his stay at
Moscow in the autumn of 1870. Turgue-
nieff was not distinctly revolutionary in
his opinions, but was so ( pen-minded as to
be capable of appreciating the revolutionary
point of view better than he could the
governmental. Herzen may be called the
inventor of the first Nihilist movement of
the sixties, though Turguenieff in his
' Sportsman's Notes ' had done much to
prepare it, and in ' Fathers & Sons ' had
given it a name.
Another interesting figure of whom we are
told much is Lavroff, and we welcome the
excellent portrait of that most delightful
of companions. Lavroff was a moderate
among the revolutionists, although equally
excluded from his country after his escape
from " enforced residence." It is one of the
sad facts that must be faced in all Russian
revolutionary literature and biography that
each section regards the chief men of those
less violent as " sold to the police." Lavroff,
like Prince Peter Kropotkin and many other
distinguished leaders of Russian thought,
had been an officer and was a man of science,
and held office as Professor of Mathematics
in the Artillery School for many years
before his arrest. During his life in Paris
he protected and aided from his small
means, with infinite tenderness, Russians
who had been forced to fly their country,
even when they belonged to that section
of terrorists by whom he was long denounced.
The author of the volume before us rightly
describes him as above all things " gentle " ;
and the portrait will bear out the appellation
to those who were unacquainted with the
man.
The cover of the volume repeats a picture
given as a full-page illustration with the
text, and taken by the author to represent
an actual scene upon the Eastern road from
Perm. The writer of tho present notice is
unable to recognize the spot in the highly
imaginary picture, and tho author is not
justified in his suggestion that this " halt of
the exiles " at the Siberian frontier now
takes place. It is, indeed, unusual to march
" politicals," or even ordinary convicts, on
foot by road in winter ; and, while agreeing
in the author's viow of Mr. Kennan's book,
we are unablo to admit that " the realism
of the wholo scono is true even to illusion."
Mkssrs. Brown, Langham & Co. publish
a revised edition of Benedictine : Sketches of
Married Life, by E. H. Lacon Wat«on. The
author touches with excellent and easy
humour on the experiences of a newly
married couple. The husband is literary r
and makes pretty play with the April
humours and charming inconsequence of
his companion. The essays are pleasantly
free from preciosity, though here and there
obviously Stevensonian in style.
Dr. Smythe Palmer has prefixed an-
admirable Introduction to Trench's Miracles*
of our Lord. Like Trench's ' Parables of
our Lord,' it is a volume of essential worth
and insight, and we are glad to have both
in the convenient form of " The London
Library " (Routledge).
We have before us several volumes of
Messrs. Cassell's " People's Library," which
is certainly a marvel of cheapness. The
present issue is of books too well known
to need comment, such as The Last Days of
Pompeii, The Tower of London, The Last of
the Mohicans, and Esmond, which are bound
in red cloth ; and The Poems of Longfellow,
The Bible in Spain, and The Opium-Eater,
and other Writings, of De Quincey, in green
cloth. Tho last forms an excellent selection
of De Quincey's work, and looks very well
in green leather at a slightly enhanced price.
We wonder why the well-chosen and well-
justified quotation from Horace has been
removed from the title-page of ' Esmond/
where Thackeray put it. Even if the public
does not appreciate it, it ought surely to
stand.
" The World's Classics " (Frowde) are
making continual advance, and are dis-
tinguished by the neatness of their form
and the excellence of the introductions
supplied. Mr. E. V. Lucas introduces
capitally Cowper's Letters : a Selection, and
Emma, which is, like others of Jane Austen's
little series of masterpieces, perpetually
gaining new admirers. We do not ourselves
regard it as the best of the novels, but it is
certainly very good. Mr. Lucas has said
nothing about Miss Bates, who, a great poet
and critic once told us, was a new thing in
English letters. The Master of Peterhouse
has a long and interesting Introduction to
Marlowe's Dr. Faustus, which appears along
with Goethe's Faust in Anster's version. Mr.
Austin Dobson is much shorter, but equally
sound, on the volume of Reynolds's Dis-
courses and Letters to ' The Idler.' Unto
this Last and Munera Pulveris appear
together in an edition sanctioned by Messrs.
George Allen — indeed, bearing the imprint
of that house. Burke's Works, Vols. V. and
VI., and The Poetical Works of Browning,
Vol. II., complete an instalment which
shows the wide range of the series.
Few people in Ireland buy books ; still
fewer read them, but a great many write
them. Therefore it is clear that the work of
Irish writers must have a considerable circu-
lation outside their native country. It may
fairly be assumed that this is so in the case
of The Shanachie (Dublin, Maunsel & Co.),
an Irish illustrated quarterly, which was
started some eighteen months ago as a
vehicle for the work of the younger school
of Irish writers, and which, thanks to the
spirited editorship of Mr. J. H. Hone,
not only keeps up its head, but also keeps up
its high literary standard. For the benefit
of the uninitiated, it may be noted that
the word " Shanachie" is Gaolic for " story-
teller."
The current number (Winter, 1907) is
oxcellont. Mr. J. M. Syngo, author of
'The Playboy of the Western World.'
contributes a delightful sketch of Puck
Fair, in the remote part ef West Kon\ ;
and no man could have realised the elusive
charm of the far SOUth-west of Ireland
with more informed sympathy «>r a moro
oxquisite sense of atmosphere.
228
Til E ATI! ENJBU M
No. U91, Feb. 22, r
Mr Q. A. Birmingham'", article On
Bullying ' is ■ l-rilliant satiro OO the spirit
taction which eoriata in [reland, not only
in politics, i-ut also in religion, btereture,
arl and every poaaible phaae oj thoughl
or activity. Lord Ounaany, in 'The Doom
oi La Traviate,' givea expression to the
dreamy mysticism which is characteristic
oi his temperament : while Mr. L. C. Doylo
tributes a clevor story in North of
[reland dialect — a form of expression which
has not yet boon utilized so much as its
Lbilit&ee deserve. There is also good
work by Messrs. Cousins, FitzGerald, and
Orkney; while the verso of Messrs. Padraic
Colum and Seumas O' Sullivan has distinc-
tion. Tho illustrations include drawings by
Mr. R, C. Orpon, Mr. Jack B. Yeats, and
Miss Grace Gifford. Miss Gifford's capital
caricatures of Mr. William Orpen and the
celebrated " Pat " deserve special mention.
SIR JAMES KNOWLES.
We notice with regret the death at
Brighton on the 13th inst. of Sir James
Knowles, K.C.V.O. Born in 1831, he
followed his father's profession as an archi-
tect, being best known in this lino as the
designer of Tennyson's house in Surrey,
Aldworth. He started the Metaphysical
Society in 1869, which proved a successful
means for the meeting of men of such
different views as Huxley and Manning.
In 1870 Knowles became editor of The
Contemporary Review, and when he left his
post in 1877, as the result of a difference
with the proprietors, founded The Nine-
teenth Century, now The Nineteenth Century
and After, with which his name will always
be associated. Aided by tho .. support of
Tennyson, Gladstone, and other prominent
men of the day, he made a great success of
his venture, which became the leading
monthly magazine, and maintained its
position for some years.
Knowles had a great eye for actualities,
to use a convenient French expression,
and a great respect for prominent names,
which secure the keen attention of the public.
But, like his friend and supporter Tennyson,
he was abreast of the times, and never
ahead of them. He thought, perhaps, too
much of what the public wanted to see —
too little of what it is the business of a
responsible editor to teach the public, even
against its will. His devotion to names
did not always encourage expert views.
Gladstone, for Instance, was far from being a
sound literary critic ; and Knowles, with
all his alertness of mind, could not claim
the special knowledge which would have
entitled him to control his contributors.
That, however, would not be regarded by
the exponents of popular journalism to-day
as a disadvantage.
Of late years The Nineteenth Century
cannot be said to have maintained its pre-
eminence over its monthly rivals, and in
quality and amount the literary criticism
included (which does not interest tho larger
public of readers) has fallen back.
NOTES FROM PARIS.
The recent publication of a translation
of Keats' s poems by the Marquise do Cler-
mont-Tonnerre has givon rise to comment
in society. This book is a bit of literary
piety. Madame do Clermont-Tonnerre has
wished to repair an unjust omission by
presenting Koats to the French. Here in
France we still give the second or third
placo amongst English poets to Byron,
who has among us the repute, if not the
real popularity, he has lost with you.
Critics know Sholley, but hardly Keats,
the perfection of whoae art baa until now
diaoooraged all attempt at tran latum.
For a whole year W"""* de Clermont
Tonnerre lias given tho leiaare of a cultivated
Ladj t" tins delicate task, which has fright-
onod all other French admiren of Rngliah
poetry. To render Keats in our ton
was it not to attempt the impossible '.' The
translator has sacrific-cnl much to obtain
concisonoss of form, while her diffiooltiec
were increased by tho precision of modern
French. Without boing gifted with tho
magical sense of verbal expression peculiar
to Koats, Madame de Clermont-Tonnerre
presents to Froncli scholars a translation
of beautiful and classical elegance. Her
choice of poems seoms not complete enough
to give us a thorough knowledge of tho
poet's genius, but she has at least known
how to select those poems in which his
personality and life are disclosed. Amongst
these Madame de Clermont-Ton-nerre has
not forgotten the sonnet in which Keats
foresees his early death : —
When I have fears that I may cease to be.
Parisians aro eagerly awaiting a new play
by M. Rostand, who at present is staying
at liis Cambo country house, and has at
last sent for the artist and costumier to
discuss the " decoration," scenery, and
dresses for ' Chantecler,' which was long
since promised to M. Coquelin, and
is to be produced at the Porte-Saint-
Martin Theatre. The great actor is looking
forward to putting this piece on the stage
next winter. Several privileged friends
were invited to hear the reading of the first
acts, which they received with enthusiasm.
' Chantecler ' is a human presentment,
in the style of Aristophanes and the tales
of the Middle Ages, of the life and manners
of animals. In the first act there is said
to be a hymn to the sun of rare beauty.
This hymn will be sung by the cock, which
is to be impersonated by M. Coquelin.
But Parisians will probably have to
exercise patience a little longer, for the poet
wishes to trim and work out his play to
greater perfection before giving it to the
public. He has enjoyed such dazzling
popularity that he is naturally anxious
to sustain it.
The standard of the French section of
the Beaux-Arts in the Exhibition of the
Entente in London will be more artistic
than at first we dared to hope. On account
of the dominance of the " peintre officiel,"
protestations were raised by some artists.
After long discussions, a more careful choice
has been made, so that our show promises
to be admirable.
The Palais des Beaux-Arts aCTthe Ex-
hibition will be divided into four_ sections,
with a centre occupied by sculpture. Two
of the sections will be given up to modern
paintings ; and the third to a retrospective
exhibition of painting, sculpture, and
" objets d'art " ; while the fourth will
be occupied by works of decorative
art. The Retrospective Section, which
will consist of eighty pictures, carefully
selected as the best examples of the French
School during the nineteenth century, has
presented peculiar difficulty. As our law
stands, the removal of works of art from
our museums is forbidden, so a proposal
has been submitted to the Chambre des
Deputes for the purposo of obtaining per-
mission to take away some of our master-
pieces. One of these is a portrait by Ingres.
This colebratod canvas was given to the
Musoum at Nantes on tho express condition
that it should never be lent outside, not
evon to a Universal Exhibition. In spite
of this condition, you English will soon be
able to admire it at your leisure.
In a few weeks I propose to send a list of
the pi incipal obj< <t ■ i and mod.
1 1 nit v. ill Em of the
coming Entente Cordiale Exposition.
I l
LIS/] OF NKW B001
i. H (. 1. 1 - II.
TUrology.
Uainliillail (A.), The Catholic Church, I
Protestant iHin, • I • lures at the Catholic Institute
of Paris, January to March, 1904. Translated by I
Philip Uibbs, with a Prefatory Letter from Canl
Perrand.
Bickeratel h(K«-v. CATheBhunamuiite, and other Addre--. s
to Women in Missions and in i: net.
Carpenter (W. Boyd), A Popular History of the church of
land from the Earliest 'limes to the Present I1
2/6 net. Popular Edition.
Clergy List, with which is incorporated the Clerical Guide
and Kcc]csi;tstie;tl Directory, 1908, 12A6
Conduct of Life: or, the Uni\ei-al Order of ConfOdnS,
1/net. In the Wisdom of the K.-t ~-eries. A tr
tion, by Ku Hung Ming, of one of the four Confucian
hooks hitherto known as the Doctrine of the Main.
FitchettfW. If.), Hie Beliefs of Unbelief, 3/0. Studi.
the alternatives of faith.
Grafton (Bishop), A Catholic Atlas, or Digest of Catholic
Theology, 10/G net. Deals with fundamentals of religion,
summary of Catholic Doctrine, means of grace, &c.
Martineau (.1.), What is Christianity .- Of. A reprint of the
' Rationale of Religions Enquiry ; or, the Q
stated of Reason, the Bible, and the Church.'
Pigou (Francis), The Acts of the Holy ■
experience of conducting parochial missions.
Testaments of the Twelve Patriarchs, 15/ net. Translated
from the editor's Greek Text, ami edited with Introduc-
tion, notes, and indices, by R. If. Charles.
Weston (Canon), The One Christ, 5/ net. An inquiry into
the manner of the Incarnation.
Winstanley (E. W.), Spirit in the New Testament, 3/6 net.
An inquiry into the use of the word nvivfia in all
passages, and a survey of the evidence concerning the
Holy Spirit.
Wright (I).), Was Jesus an Essene? 1/ net. In the New
Life Booklets.
Law.
Annual Digest, 1007, 15/
Statutes of Practical Utility, 1907, 10/6. With nou -
W. If. Apgs.
Fine Art and Archaeology.
Calvert (A. E.). Goya: an Account of his Life and Works,
3/0 net. With 012 reproductions from his pictr.
etchings, and lithographs.
Cicerone, The, 6/ net. An art guide to painting in Ital
the use of travellers and students, translated by Mr-.
A. H. Clough. Xew Edition.
Coins and Medals of the Knights of Malta, described by
Canon H. Calleja Schembri.
Great Masters in Painting and Sculpture : Piero della
Francesca, by W. G. Waters; Pietro Vannucci, called
Perugino, by G. C. Williamson ; Pintoricchio, by E. M.
Phillipps ; Velasquez, by R. A. M. Stevenson, 3/6 net
each.
Holmes (Sir R. Rivington), Windsor, 7/6 net. Painted by
George M. Henton.
Shackleton (R. and E.), The Quest of the Antique, 10/6 net.
Contains some experiences in the finding of old furni-
ture, with numerous illustrations.
Temple (A. G.), Modern Spanish Painting, 105/ net. A
review of some of the chief painters and paintings of
the Spanish School since the time of Goya. Limited
Edition.
Townsend (W. G. Paulson) and Pesel (L. F.), Embroidery :
or the Craft of the Needle, 3/6 net. Contains 36 illr's-
trations, and Preface by Walter Crane. New Edition.
Poetry and Drama.
Brooke's Romeus and Juliet. 2/6 net. The Original of
Shakspeare's 'Romeo and Juliet.' Newly edited by
J. J. Munro in the Shakespeare Library.
Fogerty(E.), The Queen's Jest, and two Other Plays, Cd.
net. Illustrated by Isabel Bonus. In Standard Plays
for Amateur Performances in Girls' Schools.
Mason (C. M.), The Saviour of the World : Vol. I. The Holy
Infancy, 3,0 net. Mostly unrhymed verse, with illns-
t rat ions.
Shakespeare, Fourth Folio Facsimile Title-Page, 1/ net-
Tennyson, Enoch Arden, and In Memori.nn, 4/ net.
Bdited by Hallam, Lord Tennyson, in the Eversley
Series.
Truth's Mirror : or, the Age of Brass, 1/ net A Pasquil by
Ariel, with a letter from Prospero.
Bibliography.
Book-Auction Records, Vol. V. Part I.
Book -Prices Current, Vol. XXII. Part II.
Book Review, No. I. New Series, M,
smith (D. B.), Bara Arithmetics. A. Catalogue of Arith-
metics printed before 1601, with a description of those
in the library of Mr. G. A. Plimpton.
Philosophy.
Pillshury (W. IS.). Attention, 10(1 net. New Edition.
1'tilitical Economu.
McCarthy (C.) The Causes of Poverty, 2/ net.
Eixtory and Biography.
Chesney (Weatherbv), The Romance of a Queen, 6/. The
stow of Queen Praga, who is shown in a favourable
Clause (MA Chief of Police under the Second Empire,
Memoirs. 12/6 net. Transl.it ed by Katharine Pn
Wormeley. . „ , . ,„
llvamson(A. M.), A History of the Jews in England, 4/6
n.t. With portraits and mapa
Jewish Historical Society of England : Transactions,
Vol. VL, Parti. . . ..
Leaves from a Life. A volume of Reminiscences, including
some important figures of the Victorian era.
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENAEUM
229
Letters from Percy Bysshe Shelley to Elizabeth Kitchener,
5/ net. With an Introduction and notes.
Reconnaissance in the Russo-Japanese War, by Asiaticus,
4/ net. Translated from the German by J. Montgomery.
Registrum Ade de Orleton, Episcopi Herefordensis,
a.d. 1317-27.
Sisley's Biography Books : John Constable, by M. Y.
Bankart ; Lord Nelson, edited by O. Ellison ; Richard
Wagner, by Edith Robarts, 6<2. net each.
Taylor (I. A.), Lady Jane Grey and her Times, 16/ net.
With 17 illustrations.
Watson (A.), A Great Labour Leader, 15/ net. A life of
the Right Hon. Thomas Burt, M.P., with an Introduc-
tion by Fred Maddison.
Geography and Travel.
Ogilvie (W. H.), My Life in the Open, 5/ net. Deals with
fanning in many parts of the world.
Richards (L.), Comprehensive Geography of the Chinese
Empire, 20/ net.
Stewart (B.), The Land of the Maple Leaf ; or, Canada as
*> I Saw It, 6/. Illustrated from photographs by the
author.
Edxication.
Public Schools Year-Book, 190S, 3/6 net.
Report of the President of the Johns Hopkins University,
Baltimore, 1907.
Schoolmaster's Year-Book and Directory, 1908, 7/6 net.
Philology.
Headlam (W.), Restorations of Menander, 1/
Linguistic Survey of India : Vol. IX. Indo-Aryan Family,
Central Group: Part III., The Bhil Languages.
Compiled and edited by G. A. Grierson. For notice of
Vol. V. Part I., see Athen,, Aug. 13, 1904, p. 198.
School-Books.
Bagnall (C.) and Vivier (H.), Recits tire's des Classifies
Francais, 6d.
Blackie's English Classics : Tennyson's Dream of Fair
Women and Tithonus ; Tennyson's Palace of Art and
Ulysses, 2d. each.
Blackie's English Texts : Cowley's Essays ; Washington
Irving's England's Rural Life and Christmas Customs,
edited by H. C. Brooks ; Malory's Knights of the
Round Table ; Malory's Coming of Arthur ; Plutarch's
Life of Julius Csesar ; Ruskin's Byzantine Churches of
Venice, 6d. each.
Blackie's Little French Classics : Lamartine's Premieres
Meditations Poetiques, edited by A. T. Baker ; Morax's
La Princesse Feuille-Morte, edited by A. P. Guiton ;
Souvestre's Theatre de la Jeunesse, edited by W. Herbert
Hill, id. each.
Blackie's Latin Texts : General Vocabulary to Cresar's
Gallic War ; General Vocabulary to Virgil, both edited
by A. Graham, 1/ each.
Bridgett(R. C), Experimental Trigonometry, 1/
Dramatic Scenes from History, 1/6. Selected by Fanny
Johnson.
Endecott(F. C.), A School Course in Physics, 2/6
Kinglake (A. W.), Eothen, 1/. In Blackie's School and
Home Library.
Lessons on Civics, 6d. A sketch of British institutions at
the present day. Reprinted from ' A Short History of
Great Britain.'
Magee (E.), Le Chevalier du Guet, id.
Moreau's Contes a ma Sceur, 8<f. Edited by Louis A. Barbe"
in Blackie's Longer French Texts.
Nixon (E.), A Junior History of England, 1/6
Ogilvie (J.), An English Dictionary, 1/ net. With lists of
affixes and prefixes, abbreviations, Latin, French, and
Italian phrases, &c.
Rouse (W. H. D.), A Greek Reader, 2/6 net.
Stirling (A. H.), A Sketch of Scottish Industrial and Social
History in the Eighteenth and Nineteenth Centuries, 1/6
Stout (J. F.), Cicero, In Catilinam I.-IV., 2/6. In the
University Tutorial Series.
Wilshire (II.), Essentials of French Grammar, 1/6. For
junior classes.
Science.
Berg (E. J.), Electrical Energy, 10/6 net.
( use for the Goat, by " Home Counties," 3/6. With many
photographs of prize goats and goat stables.
Cisson (H N.), The Romance of Steel, 10/6 net.
Clark (H. L.), The Apodous Holothurians. A monograph
on the Synaptidse and Molpadiidjp, including a Report
on the representatives of those families in the collec-
tions of the U.S. National Museum.
Goodrich (C. L.), the First Book of Farming, 4/6 net.
Kempe (II. R.), The Engineer's Year-Book of Formula,
Rules. <vc, 1908, 8/
Pycraft (W. P.), A Book of Birds, 6/ net. With 30 coloured
plates, and many illustrations in the text.
Quackenbos (J. D.), Hypnotic Therapeutics in Theory and
Practice, 7/6 net. With numerous illustrations of treat-
ment by suggestion.
Records of the Geological Survey of India, Vol. XXXVI.
Part II., 1 rupee.
Scripture (E. W.), Thinking, Feeling, and Doing, 9/ net. An
introduct ion to mental science, with illustrations.
Second Edition.
Sturge (M. Carta), The Truth and Error of Christian
Science, 2/6 net.
Thomsen(.L), Thermochemistry, 9/. Translated by Katharine
A. Burke in Textbooks of Physical Chemistry.
Fiction.
Askew (A. and C), Not Proven, 6/. Illust rated. The story
of a mystery.— The Path of Lies, <>/
Bacon (J. I).), 'Ten to Seventeen, 6/. A boarding-school
diary, Illustrated,
Birmingham (G. A.), The Bad Times, 6/. Deals with the
rise of the Land League in Ireland.
Castle (A. and E.), Flower o' the Orange, and other Stories,
6/. With a coloured frontispiece by Arthur EL Buck-
land. Five of the tales deal with the middle (ienrgian
f>eriod, and two with the Elizabethan.
>(T.), The Chichester Intrigue, 6/. Hie intrigue turns
on the discovery of some love-letters.
Crossways ([).), A Melton Monologue, 3/6. Presents the
imaginary diary of a lady of quality during a foxhunt ing
season.
Dorrington (A.), And the Day Came, 6/. By a young
Australian writer. The earlier scenes are laid in
Australia, but most of the action takes place in
England.
Fenn (G. M.), Sir Hilton's Sin, 6/
Fletcher (J. S.), Mothers in Israel, 6/. A study of back-
biting in a rustic community.
Griffith (G.), John Brown, Buccaneer, 6/
Hunt (Violet), White Rose of Weary Leaf, 6/
London (Jack), Love of Life, and other Stories, 6/
Meade (L. T.), Sarah's Mother, 6/
Pemberton (Max), Wheels of Anarchy, 6/. The story of an
assassin, as recited from the papers and narrative of
his secretary, with frontispiece by R. B. M. Paxton.
Pitfield (A.), Princess of the Sandhills, 3/6
Reeth (Allan), Legions of the Dawn, 6/
Reynolds (Mrs. F.), St. David of the Dust, 6/
Scott (J. R.), Beatrix of Clare, 6/. With illustrations in
colour by Clarence F. Underwood.
Steuart (K.), Richard Kennoway and his Friends, 7/6 net.
A story of real life so told that the book is half
biography and half fiction. The period is that of the
French Revolution and Napoleon's wars.
Sykes (J. A. C), Mark Alston, 6/. With 8 illustrations by
E. C. Gillespy. A volume " inspired by events in the
married life of Ruskin."
Warden (G.), The Crime in the Alps, 6/
Williamson (C. N. and A. M.), The Princess Passes, 7d. net.
In Nelson's Library. For former notice see Athen.,
Sept. 24, 1904, p. 412.
Wynne (May), Let Erin Remember, 6/
General Literature.
Bell oc (H.), On Nothing and Kindred Subjects, 5/. Papers
on all sorts of themes, including politics and sketches
of travel.
Bradshaw's Railway Manual, Shareholders' Guide and
Directory, 1908, 12/
Clausewitz (General C. von), On War, 3 vols., 21/ net.
Translated by Col. J. J. Graham, with Introduction
and notes by Col. F. N. Maude. New Edition.
Dickens (C), Miscellaneous Papers, Plays, and Poems,
2 vols., 10/6 net each. In the National Edition.
Directory of Directors for 1908, 15/ net.
Grant Richards's Penny Classics : Ruskin's Sesame and
Lilies ; Shakespeare's Merchant of Venice, Id. each.
Halsham (J.), Idlehurst : a Journal kept in the Country,
5/ net. Second Edition. For former notice see Athen.,
Dec. 3, 1898, p. 789.
Hart's Annual Army List for 1908, 21/
Hermes, February, 3d.
Humphreys (A. L.), Salt and Sincerity: from ' Letters to
Belinda,' 3/6 net.
Indian Review, January, 5 rupees.
King's Classics : Chaucer's Parliament of Birds and The
House of Fame ; Essay on Gardens, by Sir William
Temple ; Poets Royal of England and Scotland, edited
by W. Bailey-Kempling, 1/6 net each.
Leigh (E. C. Austen), A List of English Clubs in all parts
of the World for 1908, 3/6
Pattin (H. C. P.), Rummage, 2/ net. A collection of papers
of a varied kind.
Redmond (J. E.), Some Arguments for Home Rule, 6rf. A
series of speeches delivered in the autumn of 1907, with
Preface and notes by J. G. Swift MacNeill.
Thompson (A. P.), Instruction in Cookery, 2/6
Wilde (Oscar) Collected Works, 14 vols, 175/ net.
Pamphlets.
Delle Sedie School of Singing, Limited.
Dobbs (A. E.), Real Representation for Ireland, 6(7.
Guide to the Charbonnier Collection of Pewter in Taunton
Castle Museum, 6<f.
Report, Rides, List of Members, &c, of The Cantilupe
Society for 1907.
FOREIGN.
Law.
Herz (H.), Verbrechen u Verbrechertum in Oesterreich,
6m. 50.
Poetry.
Verhaeren (E.), Les Visages de la Vie, 3fr. 50.
History and Biography.
Almeras (II. d'), Les Amoureux de la Reine Marie-Antoinette
d'apres
5fr
1'apres les Pamphlets royalistes et revolutionnaires,
Boschot(A.), Un Romantique sous Louis-Philippe: Hector
Berlioz, 1831-42, 4fr.
Magne (6.), Madame de la Suze et la Socie"te prepense,
3fr. 50.
Poete (MA L'Enfance de Paris, 3fr. 50.
Werist's? 10/. The third edition of the German 'Who's
Who,' edited by H. A. L. Degener.
Science.
Duefias (E. I.), Aspeeto minero del Departamento del
Cuzco. No. 53 of the Boletin del Cuerpo de Ingenieros
de Minas del Pert.
Steiner (M.), Die Lehre Darwins in ihrcn letzten Folgen,
3m.
Fiction.
Bargy (H.), France d'Exil, 3fr. 50.
Bordeaux (H.), Les Yeux qui s'ouvrent, 3fr. 50.
Fraple(L.), La Figurante, :ifr. so.
Hirsch (C. IL), I'n vieux Bougie, 3fr. 60.
General Literature.
Bruckner (A.), Russlands gelstlge Hut wicklung im Spiegel
seiner schonen Literatur, 2m. 60.
Rouire (Dr.), La Rivalite anglo-russe an XIX. Siecle en
A sie, Mr. 50.
Tiersot (J.), Les Fetes et les Chants de la Revolution
francaise, 8fr. 50.
"„* All Books received at the Office rip to Wednesday
Morning trill be iricluded in thin List ttnlfM previously
n<ite<l. Publisher* are requested to state price* uhen
sending Books.
Wittmvxi (Sossip*
April 2nd is the day fixed for the
publication of Mr. Swinburne's long-
expected poem 'The Duke of Gandia.'
The English edition is to be uniform in
size, type, and general get-up with Messrs.
Chatto's recently published edition of
Mr. Swinburne's collected poems and
dramas. In America it will be made to
range with the exquisite form of that
collected edition of Messrs. Harper &
Brothers which has done much to widen
the circle of the poet's readers in the
United States.
Messrs. Longman & Co. are about to
publish a work dealing with the " develop-
ment of German sea-power, past, present,
and prospective," entitled ' The Admiralty
of the Atlantic,' by Mr. Percival A.
Hislam, who contributed a chapter to
Brassey's ' Naval Annual ' for 1907 on
' The Strategical Features of the North
Sea.'
In The Comhill Magazine for March
Mr. Arthur C. Benson writes on ' Optim-
ism.' ' His Ninetieth Year,' by Mr.
Walter Frith, describes the visit of the
veteran Mr. Frith, R.A., to Buckingham
Palace for investiture with the Victorian
Order. Miss Catherine I. Dodd, writing on
' Jena Past and Present ; or, the Athens
of the Saale,' tells incidentally of a
social experiment in connexion with the
Zeiss glassworks. Lady Robert Cecil
writes on Mr. Gosse's ' Father and Son ' ;
and Urbanus Sylvan contributes a " Pro-
vincial Letter " on Burford. Mr. C. R. L.
Fletcher deals with ' A Sterner Froissart,'
George Chastellain, and the strange dis-
covery of his long-lost MS. In ' A Cymric
Confession Book ' Mr. J. E. Vincent
analyzes the picture of the Welsh as seen
by themselves ; and ' The Brookside ' is
an angling reminiscence by Mr. T. E.
Kebbel.
Under the direction of the Bishop of
London a new work is being compiled
by the Rev. Sadler Phillips, entitled ' Our
Early English Colonies.' It will contain
the Bishop's historical address at Rich-
mond, U.S.A., and a history of the Ame-
rican and West Indian Churches from the
earliest times, founded on documents in
Fulham Palace. It will be illustrated by
facsimiles and numerous curious and
interesting dispatches and letters, and will
be published by Mr. Elliot Stock.
Mr. John Long has in preparation a
volume which will contain a number of
unpublished letters by Edward Fitz-
Gerald. The title of the book is ' Edward
FitzGerald and " Posh," Herring Mer-
chants,' and the story of FitzGerald's
friendship with his favourite boatman is
elucidated by Mr. James Blytli.
Lord Cromer's work on ' Modern
Egypt,' in two volumes, will he published
by"; Messrs. Maemillan &■ Co. on Tuesday,
March 3rd.
4 Messrs. Hopper & Stouchton's spring
fiction includes ' Pearl of Pearl Island,' by
Mr. John Oxenham; 'Tables of Stone,1
by Mr. Harold Begbie ; ' The House of
230
tii E ath kxt: I'M
No. 4191, Feb. 22, 1008
the Losl Court .' b\ the Marquesa d'Alpens :
and 'Joseph Bedhorn.' I<\ .Mr. J. J. Hell.
Tin: same firm are publishing ' My
Father : an Aberdeenshire Minister, 1812—
1891,' by Dr. Robertson Nicoll ; 'A
Journey into the Occult,' by Mr. Beckles
Wfllson ; 'Christian Ideals,' by tbe Rev.
J. G. Simpson ; and 'Sociality, Socialism,
and the Church,' by Dr. P. T." Forsyth.
Mkssrs. Blackwood will publish next
week a volume of 'Poems' by the late
Miss Dulcibella Ethel Grey.
Dr. Crozier contributes the second
part of his ' Challenge to Socialism ' to
The Fortnightly of next month, and will
be answered by Mr. Philip Snowden, M.P.
It will deal with the Socialists' view of
social evolution, and their doctrine of
social justice founded on it.
The translation of ' The Programme
of Modernism ' lately published by Mr.
Fisher Unwin is the work of Father
Tyrrell.
' Coleridge's Literary Criticism,'
with an Introduction by Prof. Mackail, is
about to be added to "The Oxford Library
of Prose and Poetry." It is similar to an
earlier volume in the series — ' Words-
worth's Literary Criticism,' which was
edited by Mr. Nowell Smith. The minor
works of Tacitus, translated by Mr. W.
Hamilton Fyfe, will also be issued imme-
diately in " The Oxford Library of
Translations."
For some time the Rev. W. H. Frere,
Superior of Mirfield, and Mr. W. M.
Kennedy have been at work on the
Ecclesiastical Visitation documents of the
Reformation. The first volume, covering
the years 1536-58, is now in the press.
Many of the documents are new to print or
have not been published in any generally
accessible form. The Introduction will
deal at length with theories of eccle-
siastical visitations, and explanatory notes
are added.
The editors would be grateful if the
clergy or churchwardens would inform
them (1) of any episcopal articles or
injunctions extant in their parish records
or libraries, (2) of any recorded visita-
tions during the period mentioned. They
are anxious that the volume should
be as complete as possible. Any
similar information dealing with Eliza-
beth's reign would be welcome, in order
that a similar completeness may charac-
terize the second volume, now in hand,
dealing with the years 1559-1603. Com-
munications should be addressed to the
House of the Resurrection, Mirfield,
Yorkshire.
The Early English Text Society
has just sent to its members two of its
texts in arrear in its Extra Series of
re-editions : the ' Romance of Emare,'
edited by Miss Edith Rickert, Ph.D., of
Chicago University, and the Middle-English
' Harrowing of Hell ' and ' Gospel of Nico-
demus,' each from all the MSS. of it in
parallel columns, edited, with a full
Introduction, by Prof. W. H. Hulme of
the Western Reserve University, U.S.A.
Of the other texts in arrear, Dr. R. L.
Ramsay's edition of Skelton> Magnifi-
cence,' with a loiitf and important Intro-
duction, is printed, and Dr. R. DyboskPs
edition of the carols and BOOgB of Bichard
Hill's MS. at Balliol is all in type.
For the texts of 1908 the Society has
in type twice as many books as it has
money to pay for : Part II. of Miss
Dormer Harris's edition of the ' Coventry
Lect Book '; Part II. of Dr. Brie's
edition of the ' Brut or Chronicle of
England ' ; Mr. J. J. Monro's edition of
the unique MS. of Capgrave's ' Lives of
St. Augustine and St. Gilbert of Sempring-
ham,' a.d. 1451 ; the ' Wars or Life of
Alexander the Great,' from Robert Thorn-
ton's unique MSS. in Lincoln Cathedral,
edited by Mr. J. S. Westlake and Mr,
L. A. Magnus : these are for the Original
Series. For the Extra Series are at press
Part II. of Dr. H. Bergen's edition of
Lydgate's ' Troy- Book ' ; Part II. of
Dr. Kock's edition of Lovelich's ' Merlin ' ;
Mr. Mayhew's edition of the ' Promp-
torium Parvulorum ' ; and Dr. H. N.
MacCracken's edition of Lydgate's minor
poems, with his fixing of the Lydgate
canon.
The Chaucer Society has just issued
in its Second Series — that for essays on
Chaucer and illustrations of his works —
'The Evolution of "The Canterbury
Tales," ' by Prof. Skeat, and ' Studies in
Chaucer's " Hous of Fame," ' by Prof.
W. D. Sypherd of Delaware College,
U.S.A. Dr. Karl Young's essay showing
that Chaucer in his ' Troilus,' as well as
Boccaccio in his ' Filostrato,' used his
(Boccaccio's) earlier prose ' Filocolo,' is
ready. Miss Spurgeon's collection of
' Five Hundred Years of Allusions to
and Criticisms on Chaucer, from 1360 to
1900,' is still kept back for fresh additions.
M. Andre Chevrillon has in the
Revue de Paris published on the 15th
inst. a brilliant article on ' Le Cas de
Rudyard Kipling.' The general English
vote would, he thinks, have placed George
Meredith far above the winner of the
recent Nobel Prize. Mr. Kipling repre-
sents a spirit of Imperial rule which
views unfamiliar types with impatience,
and does not encourage independent
thought. Mr. Kipling's heyday is gone,
we are told, and the new spirit has un-
compromising ideals of thought and pro-
gress— at once French and Meredithian.
There is something in the contention,
but the writer is hardly sound in detail.
Mr. Kipling is, for example, not really
representative of the spirit of Eton, or of
sport as understood in the " public
schools" — considerably more than "four
or five " in number.
Last Friday week a meeting was held in
the Chapter House at Lincoln to promote
a memorial to the late Canon Overton.
It was decided to commemorate his
services to literature and the Church by
the addition of an eighteenth-century
window to the historic set in the
Chapter House. It was mentioned that
Canon Overton, when he had a small
country parish, " spent six hours a day for
ateen yean in studying the eighteenth
century."
A m<>\<; the members co-opted for
the General Committee of the English
Association are Mr. William Archer,
Canon Beeching, Dr. Cow (head master
of Westminster Sehool), Prof. J. W.
Mackail, Miss Edith Siehel, -Mr. J. A.
Spender, editor of the Westminster Gazette,
and Mr. St. Loe Strachey, editor of The
Spectator.
The death is announced at Melbourne of
Mr. David Syme, proprietor of the
Melbourne Age, and author of various
works on social and economic subject-,
including ' Outlines of an Industrial
Science ' ; ' Representative Government
in England ' ; a criticism of the Dar-
winian theory, ' On the Modification of
Organisms ' ; and ' The Soul : a Study
and an Argument.' Mr. Syme was the
son of a teacher at North Berwick, where
he was born in 1827. He was trained for
the Church, but abandoned an ecclesi-
astical career in favour of the press.
Mainly for reasons of health, he went to
California, engaged in gold mining, and
afterwards migrated to Victoria. He
joined his brother Ebenezer (who died in
1859) in the purchase of the Age, and
worked it up to a wide circulation.
On March 4th, at the Kensington Town
Hall, M. Paul Sabatier will deliver an
address ' Sur l'Originalite de St. Francois.'
M. Sabatier associates the saint with
modern democracy, and it will be inter-
esting to see whether the originality he
claims for him is in the domain of religion
or economics. The lecture will be in
French, and the Rev. R. J. Campbell will
be in the chair. Tickets may be had of
Mrs. Cobden-Sanderson, River House,
Hammersmith.
The annual meeting of the Booksellers'
Provident Institution will be held at
Stationers' Hall on Thursday, March 12th,
at seven o'clock. Non-members are in-
vited. Lord Alverstone will preside at
the soiree afterwards, and deliver an
address.
The Report presented at the sixty-ninth
annual meeting of the Newsvendors'
Institution last Wednesday, when Lord
Glenesk presided, shows healthy progress.
The funds have increased 5 per cent.,
and now exceed 29,600/. ; and a larger
number of benefit members are becoming
subscribers. The present annuitants in-
clude 15 men and 25 women, 6 of these
being on the Victoria Pension Fund. In
addition, there have been 117 grants for
temporary assistance. As there will be
in the future an increase in the number
of eligible candidates for pensions, it is
important that the annual income should
be generously supplemented by contri-
butions. Mr. Charles Awdry will preside
at the next festival.
Recent Parliamentary Papers of in-
terest are Calendar of the Manuscripts
of the Marquis of Bath preserved at
Longleat, Vol. III. (25. 5a7.) ; and Reports
from those Universities and University
Colleges in Great Britain winch participate
in the Parliamentary Grant, 1907 (Is. Id.).
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENAEUM
231
SCIENCE
— • —
OUR LIBRARY TABLE.
The Conquest of Cancer. By C. W.
Saleeby. (Chapman & Hall.) — This book is
an exposition of Dr. Beard's theory of cancer,
and of the reasons which have led him
to the supposition that the disease may be
treated successfully by using trypsin, one
of the ferments found in the pancreas.
Dr. Saleeby rather fails to enlist the sym-
pathy of his readers, for he writes angrily
and lays aside the impartiality which can
alone lead to a calm consideration of such
difficult problems as are involved in the
pathology and treatment of cancer. If
he had paused to consider what he was
writing, it is probable that many of his
judgments would have been reconsidered
and perhaps softened ; but he has been
in such haste that he says : " The addition
of an index would have delayed publication
for a fortnight. I apologize for its absence.
One is being prepared, and will be added as
soon as possible " ; but he omits to state
how it is to be obtained. Books of which
' The Conquest of Cancer ' is a type are
harmful because they lead patients to lose
valuable time in trying remedies which can
only be described as having unproven
results. Cancer, so far as is known at present,
begins as a local condition, and its total
removal may not be followed by recurrence.
Every method of temporizing with the disease
which has been tried hitherto has allowed
the cancer to effect a firmer lodgment, and
has made it the more difficult to eradicate
afterwards. It is not surprising, therefore,
if those who are in charge of patients in the
large hospitals are very sceptical of the claims
of a new remedy. It is tried willingly ; and
when it fails, as all have failed hitherto, to
fulfil expectations, recourse is had again
to surgical treatment. It is not a fact that
there is a conspiracy of silence in regard to
any discovery of importance in medicine
or surgery, though it is true that those who
are responsible for the medical press of this
country are unwilling to inspire false hopes
by the publication of immature results
based upon insufficient evidence. In due
time, when the conquest of cancer is com-
pleted, Dr. Saleeby's book will be interesting
as a record of some of the methods adopted
in the course of the campaign.
Coal, by James Tonge (Constable & Co.),
which forms one of " The Westminster
Series," gives within moderate compass
a readable account of the nature and mode
of occurrence of coal, discusses its probable
origin, traces the distribution of the principal
coalfields of the world, explains the classifica-
tion and valuation of fossil fuels, and chides
us for our wasteful ways in mining and con-
suming coal. No attempt is made to deal
with the methods of extracting coal and
raising it to the surface — perhaps a judicious
exclusion, for the subject is large and the
volume small. Space is nevertheless found
for a description of the mechanical treat-
ment of coal for the market, including
the processes not only of screening and
washing, but also of coking. Scientific
readers will probably think that the most
satisfactory chapters in the book are those
relating to the fossils of the coal-measures,
especially the plants. Recent researches
havo shown that a large number of fossils
hitherto regarded undoubtedly as ferns
are not true ferns, but belong to an extinct
group of plants, which, notwithstanding
their fernliko habit, were really seed-
bearers, and are therefore known as Pterido-
sperms. If Mr. Tonge's volume should roach
another edition, the numerous misprints
should be corrected.
Plagues and Pleasures of Life in Bengal.
By Lieut. -Col. D. D. Cunningham. (John
Murray.) — The plagues and pleasures of 1
which Col. Cunningham writes so pleasantly
in this volume are chiefly those of a
gardener in Calcutta, the hurricanes, I
cockroaches, and other accidents peculiar
to the tropics. Suave mari magno, and in
this comfortable England of ours it is
not unpleasant to be reminded of the I
myriad pests of flies and fleas and wasps
and hornets — of what, in fact, our " bearer "
used to describe as " evil things that flew " —
of earthworms, spiders, leeches, and snails,
of the maddening din of crickets and " brain-
fever " birds, which make life in the " gor-
geous East " not wholly delicious. Col.
Cunningham writes with feeling, and, we
can vouch for it, without any exaggeration,
of the plagues of the penetrating pipsas,
of beetles that destroy one's books, of
shrill, multitudinous mosquitoes, and the
subtle sapping of white ants. But the
annoyance of the invaded bungalow and
the trials of the hot weather and the rains
were mitigated for him by a happy love
of observing the ways of insects, the changes
of the seasons, and the methods of Nature.
Felix qui potuit.
We cannot follow the author through his
enthusiastic descriptions of the varied
attractions of an Indian garden, of the
glories of which some excellent photographs
—taken chiefly, we should imagine, in the
Botanical Gardens at Calcutta — give some
faint idea. We must content ourselves
with calling attention to the chapter and
appendix in which, becoming more technical,
he discusses the elaborate correlation be-
tween figs, like Ficus roxburghii, and the
stinging insects that infest them. The
part played by these insects in the propaga-
tion of the fig is carefully analyzed by Col.
Cunningham, and the theory which he
advances, whilst it cannot claim to be final
or conclusively proved, may be an impor-
tant step in the elucidation of the problem.
Col. Cunningham observes that we are
not ready enough to credit other animals
with a sense of propriety. It is true, of
course, that animals vary in the decency
of their behaviour — a cat, for instance,
behaves with far greater propriety than
a cow or a dog. But other causes, such
as the instinct of self-preservation, rather
than a sense of modesty, are probably the
origin of such propriety, and we hardly
think that the example of a sense of decency
exhibited by a peahen which is given by
the author on p. 118 can with much likeli-
hood be attributed to that motive, or that
of the butterfly in which he recognizes
an ephemerous Mrs. Grundy. Altogether
this is an agreeable volume, which will be
read with pleasure by the Anglo-Indian
and the tourist, and not without profit
by the botanist and man of science.
The Bee People. (Methuen.) — Wo gather
from an imprint in this book that it is
" founded on a larger work by Margaret
Warner Morley of America." We have not
seen the more important book, but we
think the publication of this epitome an
excellent idea. It purports to relate the
bee's history from the point of view of a
bee ; and we aro glad to note that the point
of view is scientific, whilo it is deliberately
plain and simple and easily understood.
Moreover, the illustrations, which appear
to be English in origin, are admirably clear.
The result is that this opusculum is calcu-
lated to give adequate instruction in boo
life to any reader, whether old or young ;
and for such a purposo it is cordially to bo
commended.
The Essentials of Cytology. By Charles
Edward Walker. With Preface by Prof.
C. S. Sherrington. (Constable & Co.) —
During the last decade our knowledge of
cellular structure and phenomena has been
greatly advanced, and this progress has
been due to a large extent to improved
methods of technique and the perfection
of the microscope. In view of the important
bearing which the study of cytology has
on problems of heredity, sex, and disease
about which we know very little as
yet, a general accoimt of the present
state of our knowledge in this branch of
science, such as is given by the author,
is extremely welcome. We should expect
from one who has made cytology his special
study, and who is intimately acquainted
with the work of those to whom the credit
for increasing to no small extent our know-
ledge of cytological phenomena is due, a
clear and concise exposition of the outlines
of this study, and our expectations have
been fully realized. The author is to be
congratulated on the manner in which he
has condensed, and presented in a form
which is intelligible not only to the student,
but also to the general reader, the large
amount of work which has been accom-
plished in this specialized branch of biology,
the magnitude of which is only fully appre-
ciated by those who have studied it with
care.
The first three chapters deal with the pro-
perties of living matter, and the properties,
structure, and division of cells. The fourth
chapter describes the mitotic divisions of the
development of the sexual cells. These
divisions, formerly known as " reduction "
divisions, are now included under the term
" meiotic phase," proposed by Farmer and
Moore. This chapter is one of the most
important and interesting in the book,
setting forth as it does in a clear manner
our present knowledge of those still com-
plicated and little - understood changes
which take place in the sex cells previous
to their conjugation.
In chaps, ix. and x. the author discusses
the theoretical questions of the probable
individuality of the chromosomes, and the
morphological aspect of the transmis-
sion of hereditary characters. He is
of the opinion that in the majority of
organisms the chromosomes probably retain
their individuality from generation to genera-
tion, and brings forward many arguments
in favour of this hypothesis. Although
his view is held by a number of cytologists,
we think that in a book of this nature he
ought to have considered at greater length
the facts which militate against it, so that
his readers might be in a better position
to form their own opinions. The researches
of Gruber, Henking, and Hickson prove
that the nucleus in many cases parts
into fragments, and much chromatin
is lost in the cytoplasm, and other more
recent work shows that there may be a
change of achromatic into cliromatic
material. In the chapter on the trans-
mission of hereditary characters too much
stress appears to bo laid on the chromo-
somes, and the part played by the cytoplasm
is too slightly regarded. If the chromosomes
are concerned in tho tiansmission of
hereditary characters (and it is far from
proved that BUOh is the case), it is probable
that it is by their influence on tin- cyto-
plasm that tho transmission is effected.
and not because they carry the hereditary
characters. The final chapter describe! the
methods of oytologioal technique, and will
be of great value to those taking op tho
study of cytology.
Tho illustrations are good, especially
tho scries of stereoscopic photographs of
T II E A Til EN A: U M
No, L191, Feb. 22, 1908
mitotic division, which no doubt will enable
the roador to grasp more readily the fchree-
dimensionaJ nature <>f mitotic figures. The
VtJae ol tli'- book, which will serve M an
, \,-, li, -iit introduction to the more com-
prehensive works ol Bertwig and Wilson,
would have been greatly increased had the
author included a short bibliography, or
had he given fuller references iii the foot-
notes, instead of merely quoting the names
of the authors to whom he refers, with the
addition in some eases of the year. Such
references would have been of roal use
to those readers wishing to consult the
original works which the author quotes.
SOCIETIES.
Geological. — Feb. 5. — Sir Archibald Oeikie,
President, in the chair. — Messrs. J. F. N. Green,
H. S. Harger, G. H. C. Wright, and W. Wright
were elected Fellows. — The following communica-
tions were read : ' On Antigorite and the Val
Antigorio, with Notes on other Serpentines con-
taining that Mineral,' by Prof. T. G. Bonney, —
and 'The St. David's Head " Rock-Series " (Pem-
brokeshire),' by Mr. J. Vincent Elsden.
Entomological. — Feb. 5. — Mr. C. 0. Waterhouse,
President, in the chair. — The President announced
that he had nominated Dr. T. A. Chapman, Prof.
II. Meldola, and Mr. H. Rowland-Brown, as Vice-
Presidents for the session 1908-9 ; and that the
Council had elected Mr. J. W. Tutt to serve as a
member of the Council in the place of the late Mr.
A. J. Chitty. — Mr. C. Gordon Hewitt was elected
a Fellow. — Dr. T. A. Chapman exhibited a collec-
tion of butterflies made last summer at Gavarnie
in the Pyrenees, including a number of specimens
of Erebia leftbvrei, with E. melas from South-East
Hungary for comparison. — Mr. H. St. John Donis-
thorpe showed eleven species of ants taken in the
hothouses in Kew Gardens in December, 1907, and
January, 1908, eight being new to the published
Kew list, and six species not before recorded as
introduced in Britain. — Mr. J. E. Collin brought
for exhibition microscopically mounted specimens
of Epidapus scobiei, Hopk., a potato pest in the
United States, recently discovered in England
attacking narcissus bulbs by Mr. H. J. Charbonnier
of Bristol.— Commander J. J. Walker showed, on
behalf of Mr. A. H. Hamm, very young larvte of
Bitaris muralis, hatched at the end of October and
the beginning of November. He also exhibited
two specimens of the rare Pyralis lienigialia, Zell,
which were taken in his house at Summertown,
August, 1906, and 1907.— Mr. Rowland E. Turner
brought for exhibition a box of Thynnidrc from
South America, mostly from Chile, several of the
species having been captured in copula. Several
new species were shown from Mendoza and the
Peruvian Andes. — Prof. T. Hudson Beare ex-
hibited a specimen of Trachyjihbi'u* scabriculus with
the two deciduous manibles still in place, from
St. Margarets Bay. — Lieut. -Col. Manders ex-
hibited the female of Papilio phorbanla from
Bourbon, an aberrant member of the Nireus group
of Papilios, and compared it with the other
members of the same group from the African
mainland, Madagascar, and Mauritius. — Dr.
K. Jordan, exhibited, on behalf of the Hon. Walter
Rothschild, some interesting Papilionids, including
Troidea alexandnv, Rothsch., remarkable for the
beauty of the male and the great size of the
female, discovered by A. S. Meek in the north-
eastern portion of British New Guinea ; and a
gynandromorphic specimen of Troides, the only
one known of this genus, obtained by Dr. L.
Martin in South Celebes. — Mr. R. Adkin exhibited
bred specimens of Tortrix pronubana, Hb. His
observations led him to conclude that it would bo
found in this country, as had been shown to bo the
case in Guernsey, to be virtually continuously
brooded throughout the summer months, the chief
emergences taking place in June and October, but
with stragglers appearing probably in every month
from April to November. — Mr. L. W. Nowman
showed a long series of Melitaa aurinia and
Notodonta chaonia from various localities to illus-
trate the wide range of variation of the respective
; Dr. I'. A. Dixey exhibited ipeoineni of
cfychitona medusa, Cram, and J'eewioporuia
paradoxa, Fold., observing that a former sugges-
tion of bis m to a mimetic relation between wen
had been ooofirmed by a letter lately received
In m Mr. S. A. Neave, at present in the I
State, who wrote that the two forms "inhabit
exactly the same localities, and are l>arely dis-
tinguishable from each other on the wing." — Mr.
Rowland Turner communicated a paper ' On Two
Diplopterous Hymenoptera from Queensland,1 and
' Notes on Thynnidn, with Remarks on some
Aberrant Genera of the Scotiidie.' — Mr. Guy A. K.
Marshall read a paper 'On Diaposematism, with
Reference to some Limitations of the Miillerian
Hypothesis of Mimicry,' pointing out the diffi-
culty of accepting the idea of a mutual
simultaneous mimicry between two unpalatable
species, such as is postulated by the hypothesis of
diaposematism.
Zoological. — Feb. 4. — The Duke of Bedford,
President, in the chair. — Mr. F. Martin Duncan
gave a lantern exhibition of the Lumiere auto-
chrome natural-colour process as applied to
zoological subjects. — Mr. Oldfield Thomas read a
paper (the seventh of the series) on mammals from
the islands of Tsu-shima, between Korea and Japan,
collected by Mr. Malcolm P. Anderson in carrying
out the Duke of Bedford's exploration of Eastern
Asia. — Mr. T. Goodey read a paper 'On the
Presence of Gonadial Grooves in Aurelia aurita.' —
Mr. C. Tate Regan read a paper entitled ' The
Duke of Bedford's Zoological Exploration of
Eastern Asia : VIII. A Collection of Fresh-
water Fishes from Corea.' The collection included
examples of eleven species, seven of which were
described as new to science.
Institution of Civil Engineers. — Feb. 11. —
Sir William Matthews, President, in the chair. —
The papers read were ' The Erection of the Pwll-y-
Pant Viaduct on the Brecon and Merthyr Exten-
sion of the Barry Railway,' by Mr. A. L. Dickie,
M.Inst.C.E. ; and 'Notes on the Erection of
Cantilever Bridges,' by Prof. T. Claxton Fidler.
Anthropological Institute. — Feb. 11. — Prof.
W. Ridgeway, President, in the chair. — The
election of Dr. R. B. Dixon and Mr. S. P. V.
Jervoise as Fellows was announced. — Dr. A. C.
Haddon read ' An Additional Note on New Guinea
Games,' illustrated by numerous lantern-slides.
The games were of various descriptions, and
included a series of string figures. — Mr. J. Gray
exhibited a new instrument for determining the
colour of the hair, eyes, and skin. The instru-
ment was a simplified form of Lovibond's tinto-
meter, by means of which hair, eye, and skin-
colours could be classified by comparison with a
series of standard coloured glasses. These standard
glasses can be reproduced an indefinite number of
times with the greatest precision by Lovibond's
method, so that any number of observers can be
provided with identical colour-scales. A series of
locks of hair, arranged by the naked eye, from
blond to jet black, was exhibited, and curves of
the colour-elements of this series, as obtained by
Lovibond's tintometer, were shown on the screen.
The curves proved that the locks contained two
coloured pigments, namely, orange and yellow, and
a black pigment. The black pigment increased
uniformly in amount from blond to black, and
evidently formed the basis of the arrangement of
the series by the naked eye, because the amount of
orange and yellow pigment was virtually constant
throughout the whole series. A second series of
locks of red hair was exhibited, arranged by the
naked eye from light to dark red or auburn.
Analysis" showed that the orange pigment was
predominant, and formed the basis of the classifica-
tion. A diagram, exhibited to show the corre-
lation between orange and black in the two series
of locks, pointed to the conclusion that red hair
was derived from dark hair by the conversion of
more or less of the black pigment into an equal
amount of orange pigment, while fair hair was
derived from dark hair by a reduction of both the
black and the orange pigments.
- iktv oi l'.n.iii w. Ai.mi voi • • ■, . Feb. 12. —
Mr. K. .). Pilohei read ■ papei entitled 'A Coin <<i
. and a Vision of K/.<-ki<l.' The author said
that tli'- prophetie imagery of the Old Testament
■ 'its man] that sn man or ]<•>•* repro-
duced in the scanty remains of Phonieian art.
This is not surprising, for the artistic idea- of the
.lews were the same as those of their neighbours, as
shown by the fact that Tynan workup n •
'ailed in to build and decorate Solon rple
We are therefore quite justified in turning to the
Old Testament for the interpretation or explana-
tion of Phoenician monuments. Perhaps one of the
nw*st remarkable of these is a small coin struck at
(Jaza in the fourth century B.e. , which has been in
the British Museum collecti* n for over a century.
On the reverso of this coin are three Phoenician
characters reading "Yahu," and it has hitherto
been argued that this could not have been intended
for the Hebrew Jehovah, because Jehovah is always
written as a tetragrammaton with four letters.
But the Aramaic papyri which have been brought
to light at Elephantine during the last three or
four years conclusively prove that in the fourth
century B.C., at any rate, this divine name was
customarily written with three letters, exactly as
it appears upon the Phoenician coin in question .
Thus there can be little doubt as to the meaning of
the word. Underneath the word "Yahu" is a
figure of Jupiter, not seated upon a throne, as is
usually the case, but seated upon a winged wheel.
This remarkable combination of wing and wheel,
which is otherwise unique in numismatics, strongly
recalls the salient features of the vision of
Ezekiel, with its description of a celestial chariot
comprising wheels and wings. There are one or
two other Syrian coins which bear representations
of wheeled shrines that correspond more or less
with the prophetic descriptions : but this Yahu
piece, with its figure of Jupiter borne up by a
winged wheel, is as striking an illustration of the
vision of Ezekiel as one could expect to find upon
the limited field of a coin.
Mathematical. — Feb. 13. — Prof. W. Burnside,
President, in the chair. — Mr. W. E. Dalby was
admitted into the society. — The following papers
were communicated : ' A Proof that every Alge-
braic Equation has a Root,' by Dr. H. A. de S.
Pittard, — ' Note on ^-Differences,' by Mr. F. H.
Jackson, — 'An Extension of Eisenstein's Law of
Reciprocity (Second Paper),' by Mr. A. E.
Western, — ' On the Uniform Approach of a Con-
tinuous Function to its Limit,' by Dr. W. H.
Young, — and ' Conformal Representation and
the Transformation of Laplace's Equation,' by
Mr. E. Cunningham.
meetings next week.
Mox. Royal Academy, 4.—' The Grand Manner: Rome.' Prof. R. T.
Blomfield.
— Institute of Actuaries, s.— "A Review of the Investment* of
Offices in Recent Years, with Notes on 8tock Exchange
Fluctuations and the Future Rate of Interest.' Mr. P. L.
Newman.
— Society of Arts, 8.— 'The Theory and Practice of Clock-
Making,' Lecture VI., Mr. II. H. Cunynghame. (Cantor
Lecture.)
— Surveyors' Institution. S.— 'The Small Holdings and Allot-
ments Act. IM,' Mr. W. 0. 8. Kolleston.
— Geographical. &J0l— 'Travels in the Old Kingdom of Congo,'
Kev. T. Lewis.
Tints. Roval Institution, 8.— ' Membranes : their Structure, Uses,
and Products,' Lecture III.. Prof. W. Stirling.
— Colonial Institute. .1.— Annual Meeting.
— Society . f Art*. 4 ;;0— ' Irrigation in Egypt under British
Direction.' Sir Banbury Brown. IColonTu Section.'
— Faraday Society. 8.— * Hydrolysis as illustrated by Heats of
Neutralisation, nr. V. ll. Yeley ; 'A Study of the Sulphur
Anion and of Complex Sulphur Anions.' Dr. J. Knox.
— Institution of Civil Kiit-inccr*. 8 . — ' The New York Rapid-
Tiansit Suhwav.' Mr. W. B. Parson*
— Anthropological Institute, sir, —Montenegrin Manners and
Customs, Miss M. E. Durham.
Wkd. British Numismatic, s— 'Note on a Trial Piece for a Pattern
by Dro?,' Mr. Stanley Bousfield ; ' The Crass as a Mint-Mark
on English Coins,' Mr. Shirley Fox.
— Society of Arts. H— ' The Problem of Road Construction with
a View to Present and Future Requirements.' Mr. II. B
Hele-Shaw ami Mr. Dougl.-i- Mackenzie.
Tin us. Roval Institution. 3.— ' Wood : its Botanical and Technical
Aspects,' Lecture It.. Prof. W. Somerville
— Roval Aeadeiuv. 4.— 'The Grand Manner : France. Prof. R. T.
Blomneld.
— Roval. 4.30.
— Society of Antiquaries. B.30.— ' Excavation of Harborough
Cave, near Brassingtoii. Derbyshire.' Mr. W. storrs For;
'Some Examples of Medieval Enamelled Horse-Trappings,
Sir J. C. Robinson. . ...
Phvsical, 5.— 'Contact Potential Differences determined by
means of Noll Solutions.' Mr. 8. W. J. Smith and Mr H
Moss; 'An Experimental Examination of Gihbss Theory of
Surface Tension as the basis of Absorption, with an Applica-
tion to the Theorv of Dyeing.' Mr. I
Socictv of Arts. 8 .— ' The Removal of Dust and t umes in
Factories.' Mr. J. Bcott Haldane. .Shaw Lecture!
Roval Institution. ».— ' Explosive Combustion, with Siwcial
Reference to that of Hydrocarbons,' l'rof. \\ . A. rone.
Roval Institution, .1 — The Art of Florence, Lecture IIL.
Mr. Selwyn Brinton.
FBI.
Sat.
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHEN^UM
233
^rintre (Gossip.
Messrs. Charles Griffin & Co. announce
' Harbour Engineering,' by Mr. Brysson
Cunningham, a companion to his ' Dock
Engineering.' This work deals with those
departments of maritime enterprise which
were excluded from, or lightly touched on,
in the earlier volume. The salient feature
is a consideration of the problems connected
with protective measures for safe and
commodious anchorage in exposed situa-
tions. Special chapters deal with the
stability of floating landing stages, the
principles of channel training in rivers
and estuaries, and the lighting and buoying
of port approaches.
Messrs. Hodder & Stoughton announce
1 Nature Rambles in London,' with over
100 illustrations, by Miss Kate M. Hall ;
and ' Some British Birds,' edited by Mr.
Edward Thomas, with twelve plates in
colour.
The Fourth International Congress
of Electrology and Radiology will
assemble at Amsterdam in the first week of
September.
The Rev. J. H. Morgan, F.R.A.S., who
was assistant at the Cambridge Observatory
when Prof. Challis was searching for the
planet afterwards named Neptune (he was
anticipated in its recognition by Dr. Galle
at Berlin, who is now in the ninety-sixth
year of his age, and the oldest of astro-
nomers), died on the 2nd inst. at the age of
eighty-two.
Cart. Thomson, C.B., Inspector-General
of Explosives, who died, owing to mental
depression, by his own hand on the 13th inst.,
was one of the observers of the transit of
Venus in 1882 at Barbados. He was a son
of the well-known Archbishop of York.
The question having been raised why
there are no elevations high enough to be
considered as mountains on the planet
Mars, Prof. T. J. J. See of the U.S. Naval
Observatory, Washington, has contributed
papers to the Proceedings of the American
Philosophical Society, pointing out that
the moiin tains on tho earth have been formed
by the expulsion of lava from beneath the
sea, owing to the accumulation of steam
below the crust by the secular leakage of
the ocean bottoms. A planet therefore
like Mars, which has no large or deep seas,
would have no mountains, because appre-
ciable leakage would not tako place, as
upon the earth. For the same reason it
would be undisturbed by convulsions similar
to earthquakes. The objection, he remarks,
may be raised that the moon has mountains
and mountain ranges, though there is no
water on its surface ; but there woro probably
in former ages large masses of water, which
have oscaped into space in a vaporous
state owing to the foeblo attraction of our
satellite being unable to rotain them ; and » he
mountains may have boon formod in the
earlier stages of its dovelopmont. Mars,
however, is probably ahlo to retain most
of its water-vapour, but tho bodies of water
Otl it are so small that tho effect on mountain
building is virtually insensible.
The sixteen new variable stars in Harvard
Circular No. 134 (mentioned in our Science
Gossip last week) aro reckoned amongBt
those detected in 1007, the last being num-
bered var. 198, 1907, Phoenicia; its range
of variability is not quite a magnitude,
and no period is as yet manifested.
FINE ARTS
Towers and Spires : their Design and
Arrangement. By E. Tyrrell Green.
(Wells Gardner & Co.)
Mr. Green, who is Lecturer in Archi-
tecture at St. David's College, Lampeter,
tells us in his Preface that this book
with its illustrations has been a labour of
love during the vacations of the past ten
years. The 129 illustrations are from
pen-and-ink drawings by the author.
All the towers illustrated have been
specially visited, studied, and drawn from
the originals, with two exceptions. As
the pictures form a leading part of
the work, it may be said at once that
their general effect is pleasing, while the
attention given to details is praiseworthy.
With their help the book forms a volume
which will be appreciated by many who
have no particular architectural or eccle-
siological gifts. Its attractions may lead
not a few to a closer and more accurate
study of the buildings described. There
is little in its pages which is likely to
lead any one far astray ; but it is only
fair to state that the book does not appeal
to genuine architects or thorough students
of church fabrics. There is no plan of
any kind in its pages, and few measure-
ments are supplied. Moreover, the pictures,
though distinctly good in certain respects,
lack the accuracy of photographic plates
or carefully prepared drawings, whilst
a few are certainly not right in their
perspective or present a somewhat crooked
appearance.
The greater part of the illustrations are
of English towers, but they are inter-
mingled with a variety of well-chosen,
beautiful examples from the Continent.
Thus the first dozen pictures include draw-
ings of the towers of St. Michael's, Oxford ;
Brigstock and Earls Barton, Northampton-
shire ; Sompting, Sussex ; St. Alban's
Abbey ; and Norham, Northumberland ;
whilst the other examples of this early
period are taken from Ravenna, Siena,
Finisterre, Chalons-sur-Marne, Bonn, and
Laach.
We have nothing but praise for the
greater part of the letterpress. The
introductory chapter, wherein are ex-
plained the various purposes of church
towers, is a good piece of writing. The
same may be said of the later chapters,
which deal with the plan of towers,
details of design, variety of materials,
and position and arrangement. The para-
graphs on the last subject, discussing the
single towers of the west end or the centre,
the twin towers of the west end, groups
of three towers as found in six of our
English cathedrals, as well as the groups
of many towers found on the Continent,
are most informing.
The book also contains two plans or
maps, both of which have involved some
trouble in their composition, and might
have been exceedingly useful if carried
out on a more thorough scale. One of
these illustrates the distribution of build-
ing material in England and Wales.
There is an outline map divided into
counties, and athwart them in red letter-
ing are a few fairly obvious names of the
prevailing geological surface of the differ-
ent districts. Thus " Granite " runs
through Cornwall and just over the
border into Devon. " Oolite " is marked
in the east of Somerset and the south of
Gloucestershire. " Chalk " extends dia-
gonally through Wiltshire, Berkshire, and
Hertfordshire ; " Flint " is found in
Norfolk and Suffolk ; whilst " Lime-
stone," " Red Sandstone," and " Slate "
occur in the Midlands and the North.
Such a map as this may be just a slight
help to a casual reader or youthful
student ; but the idea at once suggests
itself on what far better lines such a plan
could be produced, marking, for instance,
celebrated mediaeval quarries like Ham
Hill in the West, Barnack in North-
amptonshire, or Purbeck with its fine
marble in Dorset. The same map might
easily have been furnished with symbols
denoting the districts where wooden towers
are still to be found, as in Essex and parts
of Hampshire.
The other map is supposed to furnish
the names of those places throughout
England where there are remains of
Saxon work. These names seem to have
been reproduced from a like map in the
second volume of ' The Arts in Early Eng-
land ' by Prof. Baldwin Brown, published
in 1903 ; but in addition Saxon western
towers are underlined in red, and Saxon
towers other than western are underlined
in black. What, however, we have to
complain of with respect to this map is
the number of serious omissions of fabrics,
parts of which are as undoubtedly Saxon
as any in the kingdom. We mention only
a few that are not named here : Hamble-
don and Titchfield, Hampshire ; Tolles-
bury and Prittlewell, Essex ; Plumtree,
Nottinghamshire ; Bradbourn, Derb}T-
shire ; Kirkby Overblow and Terrington,
Yorkshire; St. Dunstan, Canterbury; Orp-
ington, Kent ; and Studland and Worth
Matravers, Dorset. To these at least a
score of others might be added, for the
careful study of pre-Norman work has been
much advanced in the last few years
by experts. One of the oldest Christian
fabrics in the kingdom, St. Peter-on-
the- Walls, Essex — now a barn, but in fair
preservation — is not even named.
Although the greater part of our
criticism lias been directed to omissions,
it is but fair to say that on the whole this
book is a desirable possession, for it
brings together a variety of material
which has otherwise to be sought in a
multiplicity of volumes, and the pictures
form a series not only generally attractive,
but also convenient for reference.
Augustus Saint - Claudius. By Royal
Cortisaoz. (Constable & Co.) — Well printed
and sympathetically written, this is n not
unworthy memorial of tho lirst of American
sculptors. It is difficult simply from such
of ln's works as we have Been from timo (o
timo in London or Talis, and from photo-
graphs such afl those reproduced here and in
various American magazines, to ju'l e with
•j:;i
rr ii E at ii kx j; i- m
No. 4191, Feb. 22, 1908
confidence of hu i sad poaition as a sculptor.
Buch opinions generally call for revision
when the actual monuments are Been inaitu.
It i-, plain, however, that if not a great
Mutator, he waa an eminently gonuine
and conscientious artist, sometimes as in
the Bhennan Memorial and such a passage
as the head in the Lincoln monument —
rising to a great height of always restrained
power. As Mr. Cortissos justly points out,
America was fortunate in finding a man of
that calibre to commomorato a national
event like the war. lie had sufficient reserve
of character to riso to a great theme.
His smaller works of portraiture were
softer, more pictorial, than would appeal
to a strictly sculpturosquo taste, but show
an artist sensitive to nicotics of character
and with a vague feeling for the poetic.
In those and such work as the ' James
McCosh ' he is like a George Frampton with
a rather lighter hand. His most important
work was more French than this in character,
with evident affinities to that of Dubois.
One notices it in such a thing as the horse
in the Sherman monument, whose rather
ungainly distinction strikingly recalls the
animal in the French artist's ' Jeanne d'Arc.'
The Caryatid for the house of Mr. Cornelius
Vanderbilt seems from the photograph to
have clearer and more brilliant execution
than his other works, and to join hands more
definitely with the great French school of
architectural sculptors.
MR. AUMONIER AT THE LEICESTER
GALLERY.
At the Leicester Gallery we have a
painter of a sturdy school, Mr. James
Aumonier, shows a collection of water-
colours. We have always thought that his
finished pictures in this medium fall short
of his best work in oil, and although one
example here, the dark Sunset (47), suggests
some modification of this view, for the most
part it holds good. The bulk, however, of
the collection is made up of small sketches
of considerable charm. The present gene-
ration has seen an enormous sale of water-
colour sketches and studies, but few of them
have borne the stamp of being genuine
sketches at all, since they are for the most
part obviously done for purposes of sale,
not for purposes of study. We do not say
there is none such here, but many of them —
and those the most interesting — speak of
the artist's habit of using the medium for
the purpose of making notes for his own
use, and have the faults as well as the
qualities of this sort of work. For this
reason they run the risk of being misjudged
by a public accustomed to the fluency and
sensuous ease of " imitation sketches."
Thus the Cornish Farm Buildings (22)
and more noticeably the Cornish Cottage (3)
have a slight want of finesse in the higher
tones of yellow-green, one colour in this
region being made to do duty for the several
which in nature help to discriminate botween
the nearer and more distant masses of foliage.
Now this large discrimination of planes is a
matter in which Mr. Aumonier is never found
wanting in his completed work, and, in the
pursuit of a transient effect, a painter bent
on making not a picture, but a rapidly
compiled document to aid him in the making
of a picture, may wisely set things down
somewhat in the order of their unfamiliarity
to himself. Thus in the present instance
Mr. Aumonier was justified in rendering
tho character and grouping of the trees
with unusual vigour, even if it implied
leaving out of the statement cortain ele-
ments which in any case there was small
likelihood of his forgetting when, at leisure
in the studio, he supplemented hasty
observation with the cumulative knowli
of years. So also En The Stubbie Field (55)
we find spotty blacks in tho trees which
may be paralleled in many finished pictures,
but rarely in those of Mr. Aumonii r. Crisp,
exact draughtsmanship was hero the thing
to be secured, oven if tho irregular use <,j
paint now a little wetter, now drier, resulted
in the loss of a perfectly level tone.
Many of these studies, in fact, are not so
much characteristic of Mr. Aumonier's
general bent as complementary to it. By
means of this frequently renewed basis of
accurate observation, a style which tends
with the years to become more and more
generalized has been provonted from turning,
liko that of so many painters of the younger
generation, into an affair of values loosely
set down and nothing more. The studies
of other painters will have more obvious
decorative attractiveness than these by Mr.
Aumonier, but hardly the same value as
concrete material for the imagination.
Besides those already referred to, we may
mention a few that stand out from the rest
as deserving of special praise, such as
Bredon Church (1), with its sudden richness
of colour of the stream threading through
the pale spread of hay ; Bredon Hill (5),
or tho brilliantly concise Hayfield, Eckington
(16). Coverack (44) has an everyday natural-
ness implying considerable justness of tone ;
while Cornfield, Has'boro, Norfolk (53), gives
that startling sensation experienced when
the first gash of the reapers reveals to an
eye filled with the golden fairness of a sea
of corn the sudden note of deeper colour
beneath, the rich reflected light turning the
billowy tops pale by contrast. Strensham
Lock (64) is a singularly happy study, true
and harmonious.
PAINTINGS BY THE LATE
J. BUXTON-KNIGHT.
This memorial exhibition at the Goupil
Gallery reminds us of the loss of another
of that school of open-air painters whose
work collectively represents the most credit-
able movement in English art in the genera-
tion just passing. Without exalting that
movement to an equality with the great
schools of painting in the past, we have
always tried to do justice to these artists
as of far greater permanent importance
than the more pretentious painters who
consistently passed them in the race for
official recognition, or the more vulgar
who necessarily outbid them in the struggle
for popular success. Alike in his strength
and his weakness, Constable finds in these
men (far more than in the French Romanti-
cists whose development artistic legend
traces from his influence) his true descend-
ants. They have a rather complacent toler-
ance, each for his own set of personal
peculiarities, which is typically English,
as against the classic and comparatively
impersonal outlook of even those French
landscape painters usually dubbed Romantic.
Among what might be called the English
Barbizon School Buxton- Knight was most
truly of the seed of John Constable, and the
bost work in this memorial collection is not
unworthy of Knight's great progenitor.
The largo oil painting Poole Harbour, Evening
(69), is the only one in tho first room which
rises to this high pitch of excellence. Well
drawn both in foreground and sky, it treats
a theme of rather familiar typo ; but that
theme is wrought in powerful fashion.
Tho pastel studies by which it is surrounded
are fairly good examples of the attempt,
never happy, to do elaborate painting in
this too facile medium, The Timber Waggori
(4) being one of the best i while the other
large oil pictures in this room are dull by
oompariaon, Exception must bi made,
however, in favour of Thi Hoppers, &
Chart (65), which is striking, if slightly
obvious.
In tho second room the artist*! power is
far more abundantly manifest.
a canvas is commonplace, though certain
eccentricities and unreasoning partialities
are somewhat in evidence. Among these
are an extreme sensitiveness to a certain
deep blue-green, and a love for anything
in nature harsh and rough in texture. The
latter enthusiasm not only leads him —
as in the White Cliffs (39)," with its dirty
sea encumbered with storm rack, and ite
waste of rubble and rubbish above high
watormark — to choose for large compositions
subjects that flatter that taste, but also
makes him tolerant of a coarse and corrugated
surface in his own pictures, as if, disgusted
with the smooth banalities of the successful
landscape painters of the day, he were
determined that, superficially at least,
his own works should possess " grit." How
needless was that precaution with work
of so much native merit is seen in a whole
series of fine pictures. Foster s Old Mill,
Cambridge (56), is powerful to sensationalism,
with its lurid sky, which shows off the
gaunt forms of the buildings, and be-
neath, the black and dangerous waters,
Nature's Cathedral, Charley Woods (44), is
more restrained ; while a second Poole
Harbour, Evening (64), captures the glimmer
of pale green of distant sea and shipping
with a lightness of hand, a delicacy of
presentment, which alone among these
pictures recall Turner. The Bend of the
River (55) and the still finer Hinksey Ferry,
Oxford (61), represent the artist in a typical
phase in his love of deep reverberant colour
— of objects so dark and sombre that the
sunlight scarcely glimmers upon them.
His daylight clouds suddenly with unex-
pected spells of gloom, which have about
them something disquieting. The passage
of blue shade beneath the trees to the left
of the ' Hinksey Ferry ' is preternatural :
and while the open view at the other end
of the picture is the country of every day,
the glimmering alley wliich makes the only
exit on this side leads to the unknown.
Mellow Autumn, near Evcrslcy (54), again
almost sets us in the enchanted land of
Monticelli.
These and Moonri-sc, Wcndovcr (60),
are the gems of this collection ; and per-
fect in tone as is the latter, we confess to
having desired for it a little of the clarity
and steadiness of draughtsmanship with
which Claude, and in a measure the best
of the Barbizon painters also, might havo
endowed it. It has the miraculous delicacy
of an exquisite hour, but a certain untidiness
of handling robs it of the serenity that comes
of calm and continuous line.
PORTRAITS AND STUDIES AT THE
BAILLIE GALLERY.
In this annual exhibition the slender con-
tribution made by Mr. Max Beerbohm
and the unsatisfactory one offered by Mr.
Sidney Sime leave place for artists less
known. Of these Mr. Albert Rothenstein
is the most welcome, with excellent portraits
of his brother, of Mr. Max Beerbohm about
to make an excuse, of Mr. Jolin Fothergill,
and of Mr. William Strang. These humorous
croations have a touch of daintiness and
suitability which puts thorn above the more
brutal caricatures of Mr. Ospovat. The
latter shows some plastic sense, but tone
drawings of largo size offer a heavy vehicle
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENAEUM
235
for caricature, and in a mania for violence
of pitch the artist makes his humanity
too monotonously suggestive of distorted
radishes and potatoes. The portrait of
R.O., wherein he remains within the tra-
ditional limits of taste and style, is the best
of his contributions. Mr. Joseph Simpson's
royal portraits and an interesting collection
of prints by foreign caricaturists are other
good features of the show.
PICTURES BY THE LATE SIR NOEL
PATON.
At the Dore Gallery are gathered the
works of this once popular painter. We
cannot pretend to regret that they are now
out of fashion ; but one of them, The
Pursuit of Pleasure, has considerable merit.
To give an idea of its odd combination of
qualities, we might say that it recalls some-
what certain historical pictures by Ford
Madox Brown, yet has about it a strong
flavour of Hans Makart. When Sir Noel
Paton addressed himself to painting Christian
ideals, and ceased representing the wiles of
the flesh, he apparently abandoned the only
thing which interested him artistically.
SALE.
Messrs. Christie sold last Saturday and
Monday the following pictures and drawings, the
property of the late Charles A. D. Halford.
Drawings : Rosa Bonheur, Peasants and Sheep on
the Landes, 357£. Vicat Cole, Harvest-Time,
126^. T. Collier, Ben More, Cumberland, 501.
T. S. Cooper, A Cow and Four Sheep, 501. C.
Fielding, Llyn Tal-y-Llyn and Cader Idris, 147?. ;
The Entrance to Glencoe, 54Z. ; Dolbadan Castle,
68L Birket Foster, A Girl gathering Water-
Lilies, 94Z. ; The Rialto, Venice, 105?. ; Genoa and
Sesti from Pegli, 73?. ; Marseilles, 73?. ; Monaco,
63?. ; The Lake of Geneva, 58?. Sir J. Gilbert,
On the March, 86?. ; The Standard-Bearer. 88?.
A. C. Gow, The Inn of Doubtful Repute, 75?. ;
The Girls' School, 57?. J. Holland, In Venice,
126?. W. Hunt, A Boy with a Candle, 50?. J.
Israels, Sailing the Toy Boat, 325?. Pictures :
Sir Luke Fildes, Dolly, 220?. Bordone, Portrait
of a Lady, in rich red, holding her gloves, 115?.
Botticelli, The Madonna, in green robe, holding
the Infant Saviour in her arms, 141?.
3fitu-2lrt (Hossip.
The Spring Picture Exhibition at the
Whitechapel Art Gallery, which is of a
varied character, will be open, free, daily
from March 13th to April 26th.
The annual exhibition of the Royal
Amateur Society will be held this year,
by kind permission of the Speaker and Mrs.
Lowther, at the Speaker's House, Palace
of Westminster, from the 2nd to the 6th of
April. Prints of old Westminster and a
number of works of art by French amateurs
will be included in the exhibition. The
profits will be divided between London
nursing charities and the Westminster Hos-
pital Fund.
The Royal, Glasgow Institute of the
Fine Arts opened to the press their forty-
seventh annual exhibition on Thursday last.
The exhibition will be opened to the public
on Monday, and close on May 30th.
M. Louis Hautecosur writes from Paris :
" Many thanks for your kind article about my
study on Fragonard, published in ' French Art
from Watteau to Prud'hon.' I take the liberty to
reply to your reviewer's two objections. The ant
fault to find, ' Les Billets doux' instead of ' Le
Billet doux,' is, of course, a mere misprint. As
for the second point, I did not ascribe to Fragonard
Lavreince's picture ' Qu'en dit l'Abbe ? ' engraved
by De Launay ; there is really a ' gouache ' by
Fragonard with the same title."
' My School and my Gospel,' by Sir
Hubert von Herkomer, to be published
early in March by Messrs. Constable, fully
illustrated, gives a record of his connexion
with the Bushey School of Art from its
beginning till his retirement from it in 1904.
Messrs. Siegle, Hill & Co. write : —
' ' With regard to the letter in your last issue by
Mr. Selwyn Brinton concerning ' Pompeii as an
Art City,' we acknowledge having omitted a few
short passages, besides quotations, in the trans-
lation we lately published, under the above title,
of the German work on this subject by Dr. Eduard
von Mayer. These omissions were made after
careful consideration and consultation with the
editor of our series, and were dictated by con-
siderations either of space or relevancy. Our sole
object was that of adapting the book to the needs
and tastes of the British public, for which the
English version was intended, and which we
imagine to be far more interested in Dr. von
I Mayer's views .on Pompeian art than in the
deductions he draws from it in his capacity of
1 social reformer.' "
A statue of Queen Victoria was unveiled
in the Leinster Lawn, Dublin, on Saturday
last by the Lord Lieutenant. The statue,
which is the work of Mr. John Hughes,
consists of a seated figure of the Queen
surmounting a pedestal, round which are
groups of allegorical figures representing
war and peace. Mr. Hughes, who is a
native of Dublin, has been working for
some time in Paris, and tins is his latest
and most important work.
Messrs. E. Saunders & Co. of Edinburgh
are publishing in about twenty monthly
parts a new edition of Billings's ' Baronial
and Ecclesiastical Antiquities of Scotland,'
edited by Mr. A. W. Wiston-Glynn. The
numerous fine plates of the original issue
will be reproduced on good paper.
The late Mr. J. D. G. Dalrymple has
among many charities left the following
bequests : (1) To the Council of the Glasgow
Archaeological Society 3,000?. for the endow-
ment of the Dalrymple Lectureship in
Archaeology in the University of Glasgow.
(2) The whole residue of his estate to trustees
to be applied towards the formation of a
fund for the judicious restoration and repair
of buildings of historical and antiquarian
interest in Scotland, England, France,
Spain, Italy, Germany, and Greece, but
specially in Scotland. The fund is to be
administered by a board of trustees con-
stituted as follows : three members from
the Society of Antiquaries of Scotland,
three from the Glasgow Archaeological
Society, and one from the Scottish Ecclesio-
logical Society.
Messrs. A. Constable & Co. write : —
" In reference to the review of the ' Index to
Archaeological Papers ' in your last issue we have
pleasure in informing you that the omission of a
subject index which you mention is about to be
remedied ; the work of this supplementary Index
is in preparation for early publication."
Prof. Dorpfeld has issued a letter,
addressed in the first place to the frionds who
assisted him with funds, in which ho givos
an account of his excavations at Leukas-
Ithaca in the summer of 1907. Ho began
in tho plain of Nidri, where a primaeval
burial-place was discovorod, resembling
those recently found at Tiryns and Orcho-
menos, and containing vases, and a bronzo
spoarhoad which is said to bo of a very raro
type. The walls of a largo building were
laid baro, which, Prof. Dorpfcld thinks, was
probably the palaco of UlvBSes. The work
was carried on under considerable difficulties,
owing to tho water of tho subsoil, which
is to bo divortod by means of a canal, so
that tho wholo building may bo oxposod.
exhibitions.
Sit. (Feb. '>2I.— Fair Women Exhibition, Private View, New Gallery.
— Paris To-day. Original Etchings by Eugene Bejot, Messrs.
Connell'i Gallery.
— Pictures and Drawings arranged by Mr. E. Borough Johnson,
Southwestern Polytechnic Institute.
MUSIC
JItusiral (gossip.
M. Emil Satjer gave his only pianoforte
recital this season at Queen's Hall on Tuesday
afternoon. His programme opened with
Beethoven's rarely heard Sonata in G, Op. 31,
No. 1. This set of sonatas represents for
the composer the parting of the ways. The
slow movement, with its Haydnesque theme
and Mozart-like embroideries, points to
past influences, from which, as is seen in the
first and also in the last movement, Beethoven
was seeking to emancipate himself. The
rendering of No. 1 was wonderfully clean,
crisp, and intelligent. Schumann's Fantasia
in c gave a grand opportunity of showing
splendid technique and strong emotional
power.
Herr Moritz Moszkowski gave a concert
on Wednesday evening at Queen's Hall with
the " Queen's Hall " orchestra. His pro-
gramme, devoted entirely to his own com-
positions, opened with a new Orchestral
Suite, Op. 79, the music being of light cha-
racter, the ' Valse ' proving quite dainty.
Miss Dora Bright performed, and in brilliant
style, the difficult and showy solo part of
the Pianoforte Concerto in e which was
given in London at a Philharmonic Concert
ten years ago under the composer's direction.
The programme included a Violin Concerto
in c, Op. 30, with M. Georges Enesco as
excellent interpreter. The opening Allegro,
though it seemed somewhat long, in its
treatment of the thematic material showed
workmanship more ambitious than that of
the previous concerto. The concert ended
with one of the composer's most popular
works, the pianoforte duet suite ' From
Foreign Parts,' which M. Moszkowski has
now transcribed for orchestra.
By invitation of the Leighton House
Committee, Miss Florence May lias arranged
a series of " Brahms Afternoons," to take
place at Leighton House on the five Tuesdays
in March. Miss May will deliver a pre-
liminary address on Brahms as a representa-
tive musician, and instrumental illustrations
will be given by Messrs. Johann Kruse, H.
Krause, Jacques Renard, Robert Hausmann,
and G. A. Clinton. Mrs. George Swinton,
Miss Rhoda von Glehn, and Mr. J. Campbell
Mclnnes will sing selections from Brahms' s
songs ; and Mr. R. F. McEwen will conduct
a small choir of amateurs in some of the
unaccompanied part-songs.
The directors of tho Grand Opera Syndicate
announce that the season at Covent Garden
will begin on April 30th and end on July 30th.
Among the artists already engaged aro
Mesdames Melba, Tetrazzini, Dostinn, Gul-
branson, Maria Gay, and Kirkby Lunn,
and MM. Zenatello, Bonci, Cornelius, van
Rooy, Scotti, Whitohill, and Journet. Tho
conductors will bo Dr. Hans Richter and
Signori Campanini and Panizza.
PEUFOKMANCKS NEXT WBBB
St x. Concert, 8.80, All>crt Hall.
— Sunday Society Oonoert, '. :'". Qnern'i Hull.
— Sunday League Concert. 7. Queen'i Hall.
Mi>\'. Miss Anna Hliel'l Pianoforte Recital, 8, fioliau Hall.
Ti >s. Mi Charlea Olark'i Vocal Recital, 3, fiollan HalL
— Miss Adelaide Hind * Vocal Recital, ■*, Bechitein Hall.
— Miss If araarel Horne'l Orchestral Concert 8, Queen'i Hall.
— Miss Alvilde Kaeiiiuxsen's Pianoforte Recital. 8.16, steiuw.ay
Hall
— Mini Maud Aldiss Violin Recital, B :>'\ fiollan Hall.
Wki>. MIm Gwladji Cromie't Concert, 8, Bechitein Hall
— Mr. Hugh Langion'f Violin Recital :; 18 Eolian Hall.
— New Symphony Orchestra, s. Queen'i Mall
— Mr. Donald Tovej'i Oonoertis :'". Cheliea Town HaU
— Miss Dorothy Wiley s Vocal Recital, 8.30, Bechitein Hall
Turns. Brussels String t^nai let . n Bechitein Hall.
— Philharmonic OonoarL B, Queen >■ Mall
— Mill Eileen RuneU'i Concert, 880, fiollan Mall
Fni. Miss Hutb Troward's Pianoforte Recital, i, Bernstein Hull
— Walcnn Qnartrt, H.30, JfcUan Mall
236
'I1 II E AT II EN M CM
No. L101, Feb. 22, L908
| : ,.i i oiicert i Ub rl M. ill
_ Mi-. Don til) Miii Ki ird
_ i.i Hi uli i S<ei - \ <•• il Itc.iul. ;:. 1;. ■■ h
Hall
_ Srmplioiij Qumo ■ Hall Orchaitra, I. Qumdi Hull.
lit iii-nii .i'.i Hi. mi' ' i < • in ' 1 1. . IS, CavonJUh Booms.
DRAMA
THE WEEK.
Ki\<;s\YAY. — Diana of Dobson's : a
Romantic Comedy in Four Acts. By
Cicely Hamilton.
It is plays like ' Diana of Dobson's ' that
we want on our stage — plays in which
social types are faithfully portrayed, and
their point of view is presented with
humour and imaginative sympathy. It
is well to know, for instance, how the
London shopgirl lives, what she thinks
and talks about in her brief moments of
freedom, what are her feelings towards
the leisured classes, and the ambitions
which lighten her fatiguing routine.
Any playwright who can enlighten us
on such points in a stage story that is
dramatic and vivacious deserves our
gratitude. This is what Miss Hamilton
has done delightfully. That she does not
dive into the darker depths of her subject,
that she avoids discussion of the moral
perils which beset girls of Diana's class,
and keeps her play consistently on the
level of cheerful comedy, will recommend
it to the average theatre-goer, who hates
nothing so much as uncompromising
realism. Still, even the severest stickler
for the actual will find the opening
dormitory scene extraordinarily life-like,
and must admire the cleverness with
which Miss Hamilton differentiates the
tempers and preoccupations of her five
tired shopgirls by the conversation they
let drop as they prepare listlessly for bed.
So, too, there is something very pathetic
and characteristic in Diana's resolve to
spend the legacy which reaches her un-
expectedly in one glorious month of
luxury and fashionable society.
The second act, which shows her
masquerading at Pontresina as a rich
widow, is the weakest, though it is
redeemed by its sketch of a middle-class
Englishwoman who worships wealth with
pitiable unrestraint. Then follows the
finest passage in the comedy — that in
which Diana rejects a young officer who
proposes marriage as much for her sup-
posed fortune as from love, reveals to him
her true social position, and tells him, in
language of searching contempt, the
opinion girls of her hard-working, inde-
pendent type have of such well-born idlers
as himself.
In the last act hero and heroine,
both with empty pockets, meet on
the Thames Embankment and agree
to marry on the captain's moderate
income. It is all a fairy tale, we know —
this reform of the gentleman at large, so
stung by Diana's impeachment that for
throe months he tries and fails to earn his
own living ; still it makes an affecting
and pretty romance.
Miss Lena Ashwell, who is to be con-
gratulated on having discovered yet
another promising playwright, offers a
picturesque study of Diana's wilfulness,
if somewhat too aggressive in manner at
times ; and her shop-atfociatefl are all
carefully individualized by their inter-
preters. Mr. Hallard has a difficulty
in doing much with the captain's inverte-
brate character, and shows to best
advantage in the Embankment scene.
Therein, too, Mr. McKinne] makes his
one appearance in the play, and is highly
amusing as a stolid, but kindly policeman
whose lot it is to oblige his homelese
charges to " move on."
THE ABBEY THEATRE, DUBLIN.
The Abbey Theatre reopened last week
with two new plays by writers whoso work
had not previously been seen on the Abbey
stage. Mr. W. P. Casey's three-act play
' The Man who missed the Tide ' deals with
middle-class life in a small Irish town.
The characters, a young doctor, his wife,
and a " spoilt priest," are well observed ;
the dialogue excellent for the most part ;
and the atmosphere veracious. The deaden-
ing monotony, against which the passionate
Irish temperament beats its wings as against
a blank wall, and from which, unable to
construct a fresh environment, it goes on
seeking to escape, is suggested with so much
penetration that one is encouraged to high
hopes of the author's talents when he has
mastered the technique of stage construction.
' The Piper,' a much shorter piece by
Mr. Norreys Connell, is described as " an un-
ended argument," and is a far more finished
and powerful work. Its satire and realism
have aroused a controversy only less fierce
than that which raged round Mr. Synge's
'Playboy of the Western World.' The
action is described as having taken place
" some time ago " ; but the rebellion of
'98 is inevitably suggested by the setting.
The futility of the garrulous Irishman, un-
trained, undisciplined, unwilling to face
facts, going down more or less helplessly
in a storm of rhetoric, is set forth with a
vigorous and sincere touch. The self-
possession of an English officer, the undying
onthusiasm of the piper, and the merciless
realism of the clear-sighted hero stand out
sharply against a background of helpless
and unstable peasants. It is pleasing to
hear that two more plays by Mr. Norreys
Connell will shortly be put upon the Abbey
stage. E. D.
To Correspondents.— A. w.— c. G. n.— o. A.— Received.
H. N. MacCracken. — Please send address.
A. M.— Many thanks.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
INDEX TO ADVERTISERS.
PAoa
Autiioks' Agents 888
Autotype Co '-iio
Bakstek & Sons -23$
Bell & Sons
Cassell & Co -il
Catalogues -10
Dent & Co -iw
Educational 808
KNO . . . . 239
Exhibitions .. . 209
GtARDNKE, DARTON & CO "21-
Greening & Co. 888
IlEINEMANN -II
hukst & blackett '210
Insurance Companies 838
Jack 888
Lank 210
Longmans & Co 818
Macmillan A- Co 210
Magazines, &c
Mbthubn & Co 818
Miscellaneous 808
Murray 8M
Notes & Queries '-38
Nutt 8M
Provident institutions 209
Putnam's Sons 211
lllCIIAKDS '-"■•'i
Sales by Auction 210
Situations Vacant 209
Situations Wanted 209
SONNENSCHEIN it CO 887
TYPE-WK1TERS, &C 209
MESSRS. BELLS
BOOKS.
Fcap. 4to, 12*. net.
THE ITINERARY OF JOHN
LELAND
(In or about the Years 1535-1543).
Newly Edited from the 1188.
By LUCY TOULMIN SMITH.
Vol. II. Containing Parts IV. and V.
With an Appendix of Extracts from
Leland's Collectanea.
READY FEB. 26, crown 8vo, G-. net.
DECORATIVE HERALDRY.
A Practical Handbook of its
Artistic Treatment.
ByG. W. EVE.
With ahout 200 Illustrations.
New and Revised Edition.
Crown 8vo, 6*. net.
THE BLACK
OF 1348 and
DEATH
1349.
By the Right Rev. F. A. GASQUET, D.D.,
Abbot President of the English Benedictines.
New and Revised Edition.
"By far the most interesting and exhaustive record to be
found of this most appalling visitation." — Morning Post.
BELL'S MINIATURE BIOGRAPHIES.
Pott 8vo, each with Eight Illustrations. Cloth,
Is. net ; limp leather, with Photogravure
Frontispiece, 2s. net.
Painters— NEW VOLUMES.
BOTTICELLI. By R. H. Hobait
CUST.
Musicians—
GRIEG. By E. Markham Lee.
Illustrated List on application.
NEW AND CHEAPER REVISED EDITION.
TURBINES. By W. H. Stuart
GARNETT. Demy 8vo, with numerous
Illustrations, 5s. net.
" We have here a treatise which will be appreciated by
the engineer, and yet is easily understood by the general
reader; a work admirably compiled, characterised by
lucidity of expression from cover to cover, and yet a text-
book.... should prove most valuable now that the turbine
is being installed so extensively in His Majesty's ships and
in the mercantile marine." — Daily Telegraph.
EDUCATIONAL BOOKS.
Crown Svo, 1^. (xl.
ESSENTIALS OF FRENCH
GRAMMAR. An Exercise Book for Junior
Classes. By HECTOR WILSHERE, M.A .
Assistant Master at Sydney Church of Eng-
land Grammar School.
Bell's English Texts for Secondary Schools.
CHARLES READ E.-T H E
CLOISTER AND THE HEARTH.
Abridged and Edited by the Rev. A. E. HALL,
B.A., Assistant Master, Bancroft's School.
Crown Svo, Is.
SCOTT— A LEGEND OF MONT-
ROSE. Abridged and Edited by P. C.
LUCKHURST, Assistant Master, Sir Walt- 1
St. John's School, Battersea. Crown Svo, U.
London : GEORGE BELL k SONS,
York House, Portugal Street, W.C.
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENJEUM
237
SWAN SONNENSCHEIN & CO-, Ltd.
NEW AND FORTHCOMING BOOKS.
LUDWIG II. OF BAVARIA.
By CLARA TSCHUDI. Translated by ETHEL II. HEARN. With
Coloured Portrait. Demy 8vo, 7s. 6d.
WILLIAM CLARKE.
A Collection of his Writings, with a Biographical Sketch. Edited by
HERBERT BURROWS and JOHN A. HOBSON. Demy 8vo, Is. Qd.
PRODUCTION : a Study in Economics.
By P. H. CASTBERG, of Christiania. Demy 8vo, 10s. Qd,
THE WILL TO DOUBT ;
or, The Place of Doubt in Human Experience.
By ALFRED H. LLOYD, Ph.D., Professor of Philosophy in the Uni-
versity of Michigan. Crown 8vo, cloth, is. 6d.
DICTIONARY OF SPANISH QUOTATIONS.
By T. B. HARBOTTLE and MARTIN HUME, C. de la Real Aca-
demia Espahola, Lecturer in Spanish History and Literature, Pembroke
College, Cambridge. With Authors and Subjects Index. Small demy
8vo, 7s. 6d.
HISTORY OF THE 1st BATTALION
SHERWOOD FORESTERS (Notts and
Derby Regt ) IN THE BOER WAR, 1899-1902.
By Capt. GILSON. With an Introduction by Lieut. -General Sir H. L.
SMITH-DORRIEN, K.C.B. With Maps and Portraits. Demy 8vo,
cloth, 5s. net.
NEW AND CHEAPER EDITION OF
PICTURES OF THE SOCIALISTIC FUTURE.
Translated from the German of E. RICHTER. Cloth, Is. net.
BRITISH FREEWOMEN.
By CHARLOTTE C. STOPES. Third Edition. Crown 8vo, 2s. 6d.
ATTENTION.
By W. B. PILLSBURY, Professor of Philosophy in the University of
Michigan. Large 8vo, 10s. 6c?. net.
THOUGHT AND THINGS, OR GENETIC LOGIC.
Vol. II. Experimental Logic. By JAMES MARK BALDWIN, Pro-
fessor in the Johns Hopkins University. Demy 8vo, 10s. Qd. net.
MENTAL PATHOLOGY IN RELATION
TO PSYCHOLOGY.
By Prof. STORRING. Translated by ROBERT LOVEDAY, M.A.,
Professor of Philosophy in the South African College. Demy 8vo, 10s. Qd,
READY SHORTLY.
THE DAWN OF A CONSTITUTION ;
or, The Reigns of Henry III. to Edward III. (A.D. 1216-1377).
By Sir JAMES RAMSAY, Bart. M.A., Author of ' The Foundations
of England,' &c. With Maps and Illustrations. Demy 8vo, 12s.
STUDENT'S TEXT BOOK OF ZOOLOGY.
By ADAM SEDGWICK, M. A. Third and Concluding Volume. Demy
Svo, 18s.
ORA MARITIMA SERIES.
AM RHEIN.
A German Story for Beginners. By C. WICKMANN, Ph.D.
SPECIAL CAMPAIGN SERIES.
THE LEIPSIG CAMPAIGN, 1813.
By Col. F. N. MAUDE. Crown Svo, 5s. net.
GRANT'S CAMPAIGN IN VIRGINIA, 1864.
(Wilderness Campaign.) By Capt. VAUGHAN-SAWYER. Crown
Svo, 5s. net.
(This Campaign is set for all Military Examinations in November and
May next. )
NEW CLASSICAL LIBRARY.
Cloth, 3s. Qd. each ; leather, 4s. Qd. each.
AN ABRIDGED EDITION OF SEYFFERT'S
DICTIONARY OF ANTIQUITIES.
By Dr. EMIL REICH.
THE PANDECTS (De Verborum Obligationibus)
AND THE IMPORTANT PARTS OF GAIUS.
By Dr. EMIL REICH.
NEW EDITION OF
ELEMENTARY TEXT-BOOK
OF PRACTICAL BOTANY.
By Prof. E. STRASBURGER. Demy Svo, 10s. 6d.
THE PARALLEL GRAMMAR SERIES
Now includes Grammars of English, French, German, Welsh, Latin, and Greek, each consisting of Two Parts—
I. ACCIDENCE, II. SYNTAX— varying in price from la. to 2.s. Qd. each Part.
The Series also includes Readers and Writers for French, German, Latin, and Greek, together with Exercises in English,
at from Is. to Is. Qd. each.
Single Copies of any Volume will be sent post free to any Teacher on receipt of half its published price. Keys to the Latin
and German Readers and Writers may be had by Teachers direct from the Publishers.
NOW READY.
THE PUBLIC SCHOOLS YEAR BOOK.
NINETEENTH ANNUAL ISSUE.
Deals with the leading Public Schools and Preparatory Schools.
Crown Svo, 800 pages, price 3& 6d. net; post free, 3s. lOd.
THE SCHOOLMASTERS YEAR BOOK AND DIRECTORY, 1908.
The Guide to Secondary Education.
Ahout 1100 pages, price 7*. G(/. net; post free, 7s. lid.
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Limited, 25, High Street, Bloomsburv. W.C.
238
Til E AT II KNJEUM
No. 4191, Feb. 22, L908
iL'rrturrs.
Si HOOL OF BOCIOLOO\ AND SOCIAL
I m DBNIBON HO08B, -"*. VAUXItAI.L
BUIDUK KOAIi s " *l\ LBCTURB8 ..ii • S..IIK- Bociolocical
Problrmi In the United BUlM1 villi I..- k'*<-ii by Mr. J ii It All A M
UKOOKM Prwldent, American Soda! Bi letic* A*aocUUon,at 4 3u p.m.,
., DMculiw Tl KSHAV.H. U-Klnniiii! ilarcli :t. rourw Ticket..'.*.
{Hilda Adinlnaon, l< I'uith.i partlcului may In: had from the
HON SECRETARY.
2UitIjors' Agents.
rpHK AUTHOR'S AGENCY. — Established 1S79.
1 The Intercuts of Author* ca|mbl.v represented A
I'ui. lulling- arranged. MSS. placed with Pnl>ljeli«-i-K.— T.rui* inJ Teat)
amidols ou aiipliuitiou to Mr. A. M. BUKUHE8, M, PaterDOStar How
Agreements f<>r
NOW KEADY.
THE
■VTEWSPAPER PRESS DIRECTORY AND
J_\ ADVERTISERS' GUIDE. 1908.
SIXTY THIRD ANNUAL ISSUE, 387 pages, 2*. (by poet. 2s. 6d.),
InrluiliiiR Nawipaper Map of United Kingdom.
Full |uirticular» of all Britihli Newnvapcrs,
Magazine*, .t. Snccial Colonial and loreign
UaflL ExclusiTe Articles for Advertisers and
Exporters.
Times fays :— "The standard work of reference."
Publishers :-C. MITCHELL & CO.,
1 and 2, Snow Hill, Holborn Viaduct, London, E.C.
THE
NINTH SERIES
GENERAL INDEX
OF
OTES AND QUERIES
With Introduction by the late
JOSEPH KNIGHT, F.S. A.
N
This Index is double the size of previous ones, as
it contains, in addition to the usual Index of
Subjects, the Names and Pseudonyms of Writers,
with a List of their Contributions. The number of
constant Contributors exceeds eleven hundred.
The Publishers reserve the right of increasing the
price of the volume at any time. The number
printed is limited, and the type has been
distributed.
Free by post, 10s. lid.
JOHN C. FRANCIS & J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, E.C.
Insurance (Eompnntes.
ATATIONAL
pROVIDE NT
INSTITUTION
FOR
MUTUAL LIFE ASSURANCE.
Established 1835.
ASSURANCE AND INVESTMENT.
Write for Leaflet on net cost of Endowment Assurances.
48, Gracechurch Street, London, E.C.
Applications for Agencies invited.
ACCIDENTS OF ALL KINDS, SICKNESS,
EMPLOYERS' LIABILITY, BURGLARY, AND
FIDELITY GUARANTEE RISKS
INSURED AGAINST BY THE
RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Capital (fully subscribed) £1,000,000. Claims paid £5,400,000.
CORNHILL, LONDON.
A. VIAN, Secretary.
WORKS BY WILLIAM THYNNE LYNN.
ELEVENTH EDITION NOW KEADY, price Two Shilling* int.
CELESTIAL MOTIONS:
A Handy Book of Astronomy.
Eleventh Edition. With 5 Plates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S., Member of the British Astronomical Association,
formerly of the Royal Observatory, Greenwich,
Author of ' Remarkable Comets,' * Pvemarkable Eclipses,' ' Astronomy for the Young,' &c.
" Well known as one of our best introductions to astronomy." — Guardian.
NINTH EDITION IN THE PRESS, fcap. 8vo, cloth, price Sixpence net.
REMARKABLE ECLIPSES:
A Sketch of the most interesting Circumstances connected with the
Observation of Solar and Lunar Eclipses, both in Ancient and Modern Times.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
THIRTEENTH EDITION, JUST OUT, price Sixpence, cloth.
REMARKABLE COMETS:
A Brief Survey of the most interesting Facts in the History of Cometary
Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
FIFTH EDITION, REVISED TO 1908, NOW READY.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence net.
ASTRONOMY FOR THE YOUNG.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
: Nothing better of its kind has ever appeared." — English Mechanic.
SECOND EDITION NOW READY, price One Shilling.
BRIEF LESSONS ON THE PARABLES
AND MIRACLES OF OUR LORD.
With an Appendix on the Names of the Apostles and 4 Maps.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader in the Diocese of Southwark.
" That praiseworthy little book." — Guardian, August 22, 1906.
SECOND EDITION NOW READY, price One Shilling.
BIBLE CHRONOLOGY:
The Principal Events Recorded in the Holy Scriptures, arranged under their
Probable Respective Dates, with a Description of the Places named,
and a Supplement on English Versions.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader in the Diocese of Southwark.
"This compendious and useful little work." — Guardian, March 14, 1900.
SECOND EDITION, fcap. 8vo, price Fourpence.
NEW TESTAMENT CHRONOLOGY:
The Principal Events Recorded in the New Testament, arranged under their
Probable Respective Dates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader in the Diocese of Southwark.
London : SAMUEL BAGSTER & SONS, Limited, 15, Paternoster Row.
No. 4191, Feb. 22, 1908
THE ATHENAEUM
239
Ask
for
20,000
GREEN
COPIES SOLD
ING'S
IN AMERICA!
Books.
THE GOLDEN HORSESHOE. By Robert Aitken.
Cloth, with Cover Design in Colours by SCOTT CALDER. 6s.
This is a book of remarkable grip and vigour. It holds the reader in a spell by its sheer vital human interest. It is
one of the strongest novels of the day. The leading character stands out as boldly as any figure in modern fiction. A
love story runs through the book, and those who like well-spiced, stirring, and surprising incident will appreciate this
remarkable story. It is " sensational " in the best sense of the word, and travels at a rapid pace. Mr. Robert Aitken is
an English writer who has made a great reputation both here and in America with his novels 'Windfalls' and 'The
Redding Straik.' His work is as strong, as vivid, and as enthralling as Rudyard Kipling's, with which it has been com-
pared by the Athenaeum. 'The Golden Horseshoe' is undoubtedly the best work Mr. Aitken has yet produced, and
should be read by every one who likes a strong, healthy, clean, vigorous novel without sex problem or any kind of nasti-
ness. Mr. Robert Aitken is an author whose work appeals to MEN no less than to Women.
THE GOLDEN HORSESHOE. The Story of a
By ROBERT AITKEN.
Lucky Strike.
6s.
A REALLY FUNNY BOOK.
THE GANG.
Written and Illustrated by DAVID WHITELAW. 3s. 6d.
"Breaks new ground in fiction." — Standard.
"Mr. Whitelaw writes in a very fluent, natural style,
and with a strong sense of humour." — Western Press.
THE LOVE SEEKERS.
By MARY WALPOLE. 6s.
This is a first book by a writer of considerable distinction.
Miss Walpole is said to be a descendant of Horace Walpole.
She writes with great animation, and it is safe to prophesy
that her name will become widely known as a writer of
fiction.
THE NEW GALATEA. By Samuel Gordon. 6a.
Mr. Samuel Gordon is to be classed among the small but noteworthy band of novelists, including Maarten Maartens
and Joseph Conrad, to whom English is anacquired language. In fact, Mr. Gordon did not speak or write a word_ of
English till well in his teens. But that did not prevent him from earning, for his Jewish stories, the title of "The Jewish
Kipling." However, for his novel 'The New Galatea' Mr. Gordon has chosen a thoroughly English group of characters,
and handles a theme which in its boldness is reminiscent of the most advanced continental writers, with a delicacy
which cannot offend even the most Puritanical taste.
VINCENZO'S VENDETTA.
By JOSEPH PRAGUE.
Author of 'The Abductors.' 6s.
Mr. Prague has quite a novel and individual style. His
book is extremely well written, and deals with a most
interesting phase of life.
LEROUX.
By the Hon. Mrs WALTER FORBES. 6s.
Mrs. Forbes is the author of several well-known novels,
but it is safe to say that none of them for vital human
interest is as good as 'Leroux.' All fiction readers will
enjoy this book.
BY A NEW AUTHOK "WHO "WILL MAKE A NAME.
THE HARVEST OF DECEIT. By Olive Pemberton.
6s.
BY THE AUTHOR OF 'THE SCARLET PIMPERNEL.'
BEAU BROCADE. By the Baroness Orczy.
OVER 15,000 COPIES SOLD. SECOND LARGE EDITION. NOW READY, 6s.
" A gallant swinging romance." — Times. " The book is a triumph of good, rushing narrative." — Morning Post.
" Well fitted to catch the popular fancy." — Scotsman.
Send a post-card for Greening's 1908 Catalogue of Fiction and General Literature.
GREENING & CO., Limited, 91, St. Martin's Lane, W.C.
THE GRAND CLIMACTERIC.
'The grand climateric period was fixed at 63 by the classical authors in the Man.
They were not far wrong, except that there is no one year of Life to which it can be
strictly confined .... There are present in many post-climacteric people vague feelings
of organic bodily discomfort which are difficult to analyze and impossible to name.
They do not amount to pain nor to unhappiness, but there is a something which
interferes with the full enjoyment of life and which means that the processes of
nutrition and the working of the great internal organs connected with digestion are
not done as well as before and no longer give conscious satisfaction. This feeling is
often connected with a newly-developed constipation of the bowels and with a diminished
keenness of the appetite for food.' — ' The Hygiene of Mind.' — T. S. Clouston.
ENO'S 'FRUIT SALT'
will be found at this critical period of life a valuable remedy, gently coaxing, as it were,
by natural means, the enfeebled functions back to normal health and activity.
'Accuse not Nature, She has done her part, do thou thine.'— Milton.
1 As Health is such a blessing, and the very source of all pleasure, it may be worth the pains
to discover the region where it grows, the springs that feed it, the customs and methods by which
it is best cultivated and preserved.' — Sir W. Temple.
CAUTION.— Examine the capsule, and see that it is marked ENO'S • FRUIT SALT.'
Without it you have the sincerest form of flattery — IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO (Limited), 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, S.E.
NEXT WEEK'S ATHENiEUM will contain
Eeviews of COLERIDGE'S POEMS AND
BIOORAPHIA LITEBARIA and MR. NOEL
WILLIAMS'S A PRINCESS OF
INTRIGUE.
International Competition of the
Carnegie Foundation.
NOW COMPLETE IN EIGHT PARTS
(14£ in. by 19 in.),
Enclosed in cloth portfolio, £4 4s. net per copy.
THE
PALACE OF PEACE
AT THE HAGUE.
THE SIX PREMIATED AND FORTY OTHER
DESIGNS (OVER ONE HUNDRED DRAW-
INGS) CHOSEN BY THE SOCIETY OF
ARCHITECTURE AT AMSTERDAM AND
REPRODUCED UNDER ITS DIRECTION.
May be seen at the Leading
Booksellers' or the Publishers'.
DETAILED PROSPECTUS, GIVING LIST OF
ARCHITECTS WHOSE DESIGNS ARE RE-
PRODUCED, ON APPLICATION.
London : T. C. & E. C. JACK,
16, Henrietta Street, W.C. ; and Edinburgh.
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
Street, London. W.C, FEBRUARY 33, contains :—
THE DETERIORATION OP STONEWORK.
THE AQUEDUCTS OF ANCIENT ROME. VII.
FOUNDATIONS AND THE USE OF THE GROUTIN
MACHINE (Institute of Architects).
ROYAL ACADEMY LECTURES ON ARCHITECTURE.
HELLENIC SOCIETY.
THE PREVALENCE OF DRY ROT.
ILLUSTRATIONS :-
COMPETITION DESIGN FOR THE LONDON COUNTY"
HALL, BY MR. W. FLOCKHART.
DESIGN FOR A CUSTOMHOUSE ON A QUAY (Soane
Medallion Prize Design).
From Offices as above [4d., by post 4§(/. ), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
Demy Svo, cloth, 15s. net.
rp II E HISTORY OF ASSAM.
By E. A. GAIT, Indian Civil Service.
With Photogravure Plates anil a Map.
Contents .-—Prehistoric and Traditional Rulers. The-
Period from the Seventh to the Twelfth Centuries. Events
of Thirteenth to Fifteenth Centuries (excluding Ahotn
History). The Koch Kings. The Rise of the Ahoni
Kingdom. The Period of the Muhanimadan Wars. The
Climacteric of Ahoin Rule. Tho Decay and Full of the
Ahoni Kingdom. The A horn System of Government. The
Kacharis. The Jainlia Kings. Manipur. Sylhet. The
Burmese 'War. Consolidation of British Rule. Relations
with Frontier Tribes. Important Events of Recent Times
Growth of Tea Industry.
w. THACKER & CO. 2, Creed Laos, E.c.
TTIK NEW TALMUD
Translated from the Original Tezl into English
By Dr. MICHAEL L. BODKIN80M
(The only Translation to the World).
rniiK BABYLON TALMUD IX ENGLISH
-*- AND
THE HISTORY OF THE TALMUD.
Subscriptions taken Cash or Instalment.
PtVtptOtiU Firr.
the new TALMUD PUBLISHING CO.,
1 7 : t . Colonial Building, Boston, Mass.
240
T II E AT II KX;KUM
No. 4191, Feb. 22, 1908
J. M DENT & COS PUBLICATIONS
ST. CATHERINE OF SIENA. By Edmund G. Gardner,
Author of 'The Story of Florence, ' &c. With an Appendix containing some hitherto UNPUBLISHED
LETTERS <>! St. Catherine. A Study in the Italiao Religion, Literature, and History of the Fourteenth
Century. Illustrated in Photogravure. 166. net.
"St. Cat herine has been the theme of a good many recent hooks But the most elaborate and comprehensive biography is that of Mr. Edmund Q.
Gardner, who write* with obvious sympathy and with a full knowledge of all the materials An interesting book." — Daily Telegraph.
" No better interpretation either of the character of St. Catherine or the great part which she played in Italy in the dramatic century in which hi
was cast has ever appeared in the English language." — Standard.
FLOWER GROUPING IN ENGLISH, SCOTCH, AND IRISH the mediaeval town series.
the Hon. EMILY LAWLESS, WALTER P. WEIGHT,
50' Illustrations in Colour and Notes by MARGARET
GARDENS. Text by ROM'. KINGSLEY. " E. V. IS.
P. GALSWORTHY, W. RICHMOND POWELL, ax
WATERFIELD. Square crown 4to, 11. is. net.
"A very handsome volume, finely illustrated with pieturings of what has been done in many gardens of the United
Kingdom. Miss Watertteld has had the help of able contributors, and has given garden-lovers not only a book, but an
ideal, nay, many [deals." — Spectator.
"Miss Watertteld has had the passport of talent through many of the most beautiful and famous gardens in the
three kingdoms, and has put their attractions on record with a grace and fidelity that lack little of the original, save the
perfume and the sunshine." — Pall Mall Gazette.
V A Companion Volume to ' GARDEN COLOUR,' now in its FOURTH EDITION.
A Series of "Literary Guide-Books" dealing
specially with the story of each town. Numerous
Topographical Drawings, Reproductions from
Paintings and Sculptures are given, together with
Maps and Plans.
Bound in grey cloth, and in limp green paste grain,
roan bindings, size 7 by 4| inch
NEW VOLUME NEARLY READY.
GARDEN COLOUR. By Mrs. C. W. Earle, "E. V. B.," Rose MILAN. By Ella Noyes.
KINGSLEY, Hon. VICARY GIBBS, <fcc. With over 50 Full-Page Coloured Illustrations from Water-Colour
Drawings by MARGARET WATERFIELD. Square crown 4to, 11. Is. net. [Fourth Edition.
The most successful colour book of recent years.
"Full of ' verbal ' colour and enthusiasm, this work will come as a great treat into the hands of any person with a true
love of flowers. It will be doubly acceptable to those who take a keen personal interest in the growth of their flowers,
having a value far transcending that of the merely practical handbook." — Daily Telegraph.
NATURE'S OWN GARDENS. By Maud U. Clark. 51 Coloured
Illustrations and many Line Drawings by the Author. Square crown 4to, 11. Is. net
" The author is not only an artist with a special gift for flower pictures, she has also the poetic instinct, and writes of
her subjects with magnetic enthusiasm. . . .A book which every one can read and view with delight." — Standard.
JAMES FRANCIS EDWARD, the Old Chevalier. By Martin
HAILE, Author of 'Mary of Modena, Queen of James IL' Illustrated in Photogravure. 16s. net.
" We are privileged to read in this book for the first time much that has hitherto been unpublished This book is
■worthy of the closest attention." — Daily News.
"Mr. Haile is to be cordially congratulated. His monograph, beautifully produced and illustrated, represents an
honest, painstaking, and distinguished piece of work.... In the future, whenever Stuart and Orange periods are under
consideration, Mr. Haile's estimate will have to be reckoned with. . . .His well-written and picturesque study will be read
and discussed by those responsible for a just view of history for years to come." — Daily Telegraph.
" Mr. Haile has written a scholarly and valuable book." — Standard.
V This volume forms a sequel to the same Author's ' MARY OF MODENA,
QUEEN OF JAMES II.'
of Empire in Southern Lands. By Prof. G. C.
HENDERSON, M.A., of Adelaide University. With
numerous Portraits, Illustrations, and Maps, cloth,
12a M. net. [Prospectus post free.
" A remarkable book about a remarkable man."
Daily News.
"A valuable contribution to the history of the British
Empire." — Athencewn.
" The book is a valuable contribution to Imperial History
and to the philosophy of Imperialism. It enables the
student to understand Sir George Grey's remarkable per-
sonality and career better than before." — Morning 1'ost.
"Professor Henderson's remarkably able study of a
distinguished man might serve as a model to future
biographies." — Daily Telegraph.
HENRY BRYAN BINNS, Author of 'A Life of Walt
Whitman.' With many Portraits and other Illustra-
tions, crown Svo, cloth, 4*. 6d. net
(New Volume in " The Temple Biographies.")
" A careful and interesting study of President Lincoln.
He tells us more than the ordinary biographer of the
intimate personal life." — Westminster Gazette.
" An excellent piece of work, telling with sympathy,
with restraint, and often with a fine insight, one of the
most romantic of life-stories." — Daily News.
TWO INTERESTING BIOGRAPHIES.
SIR GEORGE GREY : Pioneer ABRAHAM LINCOLN. By
4*. Qd. net cloth ; os. 6d. net leather.
CITIES OF ITALY. By Arthur
SYMOXS. A Collection of Essays dealing
with Rome, the Improvement of Rome,
Venice, the Waters of Venice, Naples,
Ravenna, Pisa, Siena, Verona, Bologna, Ber-
gamo, Lorenzo Lotto, Brescia, and Rou-
manino : and 'On a Rembrandt in Milan.'
Crown 8vo, 4s. 6d. net.
" The author has many gifts which give his
essays distinction and charm." — Daily Telegraph.
" Mr. Symons is always picturesque, and his
book is a delightful record of pleasant hours in a
sunny land." — Manchester Guardian.
»
OLD AND NEW JAPAN. By
CLIVE HOLLAND, Author of ' Thing? -
in Japan," &c. With oO Illustrations in Colour
by MONTAGUE SMYTH. Cloth, los. net.
[ Prospect us post free.
" Full acquaintance with his subject is the happy
possession of the author Even without Mr.
Smyth's pictures, Mr. Holland's book would be
attractive, with them it is simply irresistible."
Truth.
" Conjures up with success almost every aspect
— past and present — of Japanese life Beautifully
illustrated." — Sta7idard.
THE OLD VENETIAN PALACES AND OLD VENETIAN FOLK.
By THOMAS OKEY, Author of ' Venice and its Story ' (now in its Third Edition). With 50 Illustrations in Colour
and many in Line by TREVOR HADDON, R.B.A., and several Reproductions from the Works of JOHN Rl'SKIN.
4 to, cloth, U Is. net. [Prospectus post free.
" A volume of quite exceptional charm and interest Mr. Haddon's illustrations are very beautiful ; he has caught
the true inwardness of Venetian scenery. . . .Certainly a book to possess." — Guardian.
" Lovers of Venice and students of her ancient architecture will wisely pack in their bags against their next visit
Mr. Okey's volume."— Outlook.
" A sumptuous book . . . .There could hardly be a finer gift for the art lover."— Globe.
" A very thorough study a learned volume. It is also a human one."— Standard.
THE OLD SILVER SACRAMENTAL VESSELS OF FOREIGN
PROTESTANT CHURCHES IN ENGLAND. Rv B. ALFRED JONES, Author of 'A Catalogue of the Royal
Plate at Windsor Castle,' 'Old English Cold Plate,' Ac. Illustrated by 4 Photogravures and IS Half-Tone
Illustrations. Royal 4to, ll. Is. net
"Some admirably produced illustrations of seventeenth and eighteenth century examples adorn this attractive
book."— Westminster Gazette.
VASARI ON TECHNIQUE.
Translated into English for the first time by
L. S. MACLEHOSE. The Translation
Revised and an Introduction and Commcntai v
added by Prof. BALDWIN BROWN. With
Coloured and other Illustrations, square
demy Svo, 15s. net. [Prospectus post j
This volume presents the thirty-five chapters
forming the Introduction to Vasari's ' Lives.'
These chapters have never before been translated
out of the Italian into any other modern European
language, in spite of their enormous value to all
students of art.
"Miss MacLehose has succeeded admirably in
her exceptionally difficult task of rendering into
English equivalents the obscure and sometimes
obsolete Italian technical terms, and Prof. Brown's
copious and scholarly notes are of great interest
and value." — Manchester Guardian,
J. M. DENT & CO., Aldine House, 29, Bedford Street, London, W.C.
Editorial Communications should be addressed to 'THE EDITOR"— Advertisement* and Business Letters to "TUB PUBLISHERS'- at the Office. Breams Buildings, Chancel v Um RG
Published Weekly by JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Bream's Buildings, Chancery Lane. E.O., and Printed bj J. EDWARD FRANCIS, Atheassum PrcM, Bream's Buildings. Chancery Lane, E.C.
Agents for Scotland, Messrs. BELL A BRAD* JTE and Mr. JOHN MEN/.IES, Edinburgh— Saturday. February £2, IMS.
THE ATHEN^UM
f 0tmtal nf (BngUsIj ani) Jfnmjn fitoatarc, Sbtimtt, tht $'mt ^rts, JKttHt attJrtfee JBratna,
No. 4192.
SATURDAY, FEBRUARY 29, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
BRITISH MUSEUM.
The READING KOOMS will be CLOSED from MONDAY,
March 2, to THURSDAY, March 5, inclusive.
E. MAUNDE THOMPSON, Director and Principal Librarian.
British Museum, February 24, 1908.
Jjfcciuris.
ROYAL INSTITUTION OF GREAT BRITAIN,
ALBEMARLE STREET, PICCADILLY, W.
THURSDAY NEXT. March 5. at 3 o'clock. Prof. Sir JOHN RHYS,
M.A. D.Litt.. FIRST of TWO LECTURES on 'Early British History
and Epigraphy.' Haifa-Guinea the Course.
SATURDAY, March 7. at 3 o'clock. Prof. J. J. THOMSON, LL.D.
F.R.S., FIRST of SIX LECTURES on 'Electric Discharges through
GaaeB.' One Guinea.
Subscription to all the Courses in the Season Two Guineas.
Tickets may be obtained at the Office of the Institution.
QCHOOL OF SOCIOLOGY AND SOCIAL
O ECONOMICS. 63. 64. DENISON HOU8E, 296, VAUXHALL
BRIDGE ROAD, S.W.-SIX LECTURES on 'Some Sociological
Problems In the United States' will be given by Mr. J. GRAHAM
BROOKS, President, American Social Science Association, at 4.30 h.m.,
on consecutive TUESDAYS, beginning March 3. Course Ticket. 58.
Single Admission, is.— Further particulars may be had from the
HON. SECRETARY.
GRESHAM COLLEGE, Basinghall Street, E.C.
-FOUR FREE LECTURES on 'The Former Gresham Pro-
fessors of Physic.'and on 'Tuberculosis' (THREE), by theGRESHAM
PROFESSOR OF PHYSIC, on MARCH 2, 3, 5. and 0, at 6 o'clock p.m.
^rolii&ettt Unstititiians.
THE BOOKSELLERS' PROVIDENT
INSTITUTION.
President-CHARLES JAMES LONGMAN, Esq.
Treasurer-WILLIAM ELLERBY GREEN, Esq.
CHARLES AWDRY, Esq., FREDERICK MACMILLAN, Esq.,
HENRY HILL HODGSON, Esq., ARTHUR EDWARD MILES, Esq.
The DIRECTORS have much pleasure in announcing that the
ANNUAL MEETING of the SI EMBERS of the INSTITUTION will
be held at STATIONERS' HALL on THURSDAY, March 12 next,
at 7 p.m.
The Meeting will be followed by a Conversazione, at which the
Right Hon. the LORD ALVERSTONE, the Lord Chief Justice of
England, has kindly promised to deliver an Address.
Non-Memliers of the Institution are invited to be present. The
Concert will follow immediately after the Meeting. Morning Dre6s.
GEORGE LARNER, Secretary.
N
EWSVENDORS' BENEVOLENT AND
PROVIDENT INSTITUTION.
Founded 1S39.
Funds exceed 27.000?.
Office : 15 and 16, Farringdon Street, London, E.C.
Patron :
The Right Hon. THE EARL OF ROSEEERY, K.G. K.T.
President :
THE LORD GLENESK.
Treasurer :
THE LONDON AND WESTMINSTER BANK, LIMITED.
OBJECTS.— This Institution wan established in 1839 in the City of
London, under the Presidency of the late Alderman Hornier, for
granting Pensions and Temporary Assistance to principals and
ssistanti engaged as vendors of Newspapers.
MEMBERSHIP.— Every Man or Woman throughout the United
Kingdom, whether Publisher, Wholesaler, Retailer, Employer, or
Employed, is entitled to become a Member of this Institution, and
enjoy ill benefit*, upon payment of Five Shillings annually, or Three
Guineas for life, provided that he or 6hc is engaged in the sale of
Newspapers, and such Members who thus contribute secure priority
..f consideration In the event of their needing aid from the Institution.
PENSIONS— The Annuitants now number Thirty-six, the Men
nig 261. and the Women 20!. per annum each.
The " Royal Victoria Pension Fund," commemorating the great
advantages the News Trade enjoyed under the rule of Her late
Majesty Queen Victoria, provides 201. a year each for Six Widows of
Newsvenuors.
The " Fraiw is Fund " provides Pensions for One Man, 261., and One
Woman, 20!., and was specially subscribed in memory of the late John
is, who died on April 6, 1882, and was for more than fifty years
Publisher of the Athtnomm, He took an active and leading part
throughout the whole jieriod of the agitation for the repeal of the
various then existing " Taxes on Knowledge," and was for very many
vars ;i staunch mpimrterof this Institution.
The "Horace Marshall Pension Fund ' is the gift of the late Sir.
. Krooks Marshall. The employe* of that firm have primary
rightof election to its benefits.
The "Herbert Lloyd Pension Fund" provides gfft, per annum for
one in m. in perpetual and grateful memory of Mr. Herbert Lloyd,
who died May IS, 1899.
The principal features of the Rules governing election to all Pensions
are, that each Candidate shall have been Ills Memberof the Institu-
tions for not less than ten years preceding application ; (SJ not lass
than fifty five years of age ; (3) engaged in the sale of Newspapers for at
■i rears
RELIEF.— Temporary relief is given in cases of distress, not only
to Members of the Institution, bat to ffewvendon or their servant!
who may Ik- recommended ioi assistance by Members oi Hm- Institu-
tion. Inquiry is made In such cases by Visiting Committees, and
relief Is awarded in accordance with the ui-ritsand requirements of
eachease. W. WIl.KIH Jones. Secretary.
(Exhibitions.
ROYAL SOCIKTY OF PAINTER-ETCH KRX
AND ENGRAVERS. Ha. Pall Hall East. 8.W.— flSra ANNUAL
EXHIBITION NOW OPEN, 10-8. Admission Is.
W. P. I). STEBBING, Secretary.
DOYAL ACADEMY OF ARTS.
IX WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters and Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth and the late
J. C. Hook, R.A.
Open from 9 a.m. to 6 p.m. Admission Is. Catalogue 6u\ Season
Ticket 5s.
Q P A N I S H
A R T
ri A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
RARE MUSEUM OBJECTS.
(6 Durational.
FRANCES MARY BUSS MEMORIAL
SCHOLARSHIP.
A TRAVELLING SCHOLARSHIP of SO!, will be AWARDED in
MAY NEXT, for puriioses of Educational Study Abroad, to a
WOMAN fully qualified as a Secondary School Teacher.
Candidates should hold (1) a University Degree or its equivalent ;
CJI a Certificate of Efficiency as a Teacher ; (.1) nave experience of five
years' Teaching in a Secondary School; (4) should undertake to carry
out a satisfactory scheme of study abroad and reiiort thereon.
Applications, with five copies of not more than three recent
Testimonials, to he made, before APRIL 1. 1908, to THE SECRE-
TARY, F.M.B. Memorial Scholarship. North London Collegiate
School for Girls, Sandall Road, Loudon, N.W.
MERCHANT TAYLORS' SCHOOL, Charter-
house Square, E.C.-FIVE ENTRANCE SCHOLARSHIPS
for BOYS under 14 years of age on June 11. 1908. will be competed for
on JUNE 30 and JULY 1, 2. An ORDINARY ENTRANCE EXA-
MINATION will be held on APRIL 8, at 1.30 p.m.— For particulars
apply to THE SECRETARY.
T
HE LONDON HOSPITAL MEDICAL
COLLEGE .
IUNIVERSITY OF LONDON.)
PRELIMINARY SCIENTIFIC EXAMINATION.
Special arrangements are made to suit the convenience of Students
who have just passed the Matriculation Examination of the University
of London, and who are anxious to commence studying for the above
Examination without loss of time,
Students Matriculating in January may thus enter at once without
any break in their Studies, so that they may be able to present them-
selves for the Preliminary Scientific Examination at the earliest
lwssible date.
Zoology and Botany. By G. P. MUDGE, A.R.C.S. F.Z.S., and R. A.
BUDDICOM, B.A.Oxon.
Chemistry and Physics. By nUGH CANDY, B.A. B.Sc.Lond.. and
O. W. GRIFFITHS, B.Sc.Lond.
Fee for the whole Course, Ten Guineas.
MUNRO SCOTT, Warden.
Turner Street, Mile End, E.
THE DOWNS SCHOOL, SEAFORD, SUSSEX.
Head Mistress-Miss LUCY ROBINSON, M.A. date Second Mis-
tress St. Felix School, Southwoldi References: The Principal of
Bedford College, London ; The Master of PeterhotlM, Cambridge
T ECTURES in MODERN ITALIAN LITKRA-
Ij TURE lin Italianl. by Signorina PAVAN (Diplomas Padnal.—
*_^ I | it I . < 1 M I ' a n a o i. iv -IK ' * rh » n ,. i ■ ',, ^ , .•>,.,., ,, —
Particulars of these and Lectures In other Languages on application
I., the European Languages Club, 88, Charing Cross, S.W. W. D.
LAURIE, MA, Ag. Bee.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative In
the CHOICE ol SCHOOLS for Itovs or GIRLS or
TUTORS In England or Abroad
are invited to mil upon or send f nil v detailed particulars to
MESSRS GABBITAS, tiiking ,t 00 .
whofor more than thirty years have been closely in touch with (he
leading Educational Establishments.
Advil frw l 'liupc. is given by Mr TURING, Nephew of (he
-i Master of rppinghai. . :«. Backrille Street, London, w
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
EDUCATION (choice of Schools and Tutors
Gratis). Prospectuses of English and Continental Schools, and
of successful Army, Civil Service, and University Tutors, sent ifree
of charge) on receipt of requirements bv GRIFFITHS, SMITH.
POWELL & SMITH, School Agents (established 1833), 34, Bedford
Street, Strand, W.C.
T
Situations Vacant
IE UNIVERSITY OF SHEFFIELD.
APPOINTMENT OF LECTURER IN GEOGRAPHY.
The COUNCIL are about to appoint a LECTURER in GEO-
GRAPHY. Applications to be sent in by MARCH 14, lfiOS.— Further
particulars may be obtained from
W. M. GIBBONS, Registrar.
T ECTURESHIP IN TAMIL AND TELUGU
U AT OXFORD.
The DELEGACY for superintending the instruction of Indian
Civil Service Probationers at the University of Oxford will proceed
shortly to appoint a LECTURER in the TAMIL and TELUGU
LANGUAGES.
The Salary is 160'. a year. In addition Fees are paid by Students
according to a fixed scale.
The appointment will be made for one year only, but the holder of
the Office is eligible for reappointment annually.
Candidates are requested to send their applications and Testi-
monials to the UNIVERSITY REGISTRAR, Oxford. Applications
must be sent in so as to reach Oxford not later than MAY 1, 1908.
They should state the age of the Applicant, and whether or not he is
willing to I'eside ill Oxford.
The successful Candidate may be required to commence work at the
beginning of Michaelmas Term, 1908.
u
NIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES
AND MONMOUTHSHIRE,
COLEG PRIFATHROFAOL DEHEUDIR CYMRU A MYNWY,
CAERDYDD.
The COUNCIL of the COLLEGE invites application for the post of
PROFESSOR of GREEK, at the annual Salary of 350i.
Further particulars may be obtained from the undersigned, to
whom applications, with Testimonials, should he sent on or before
SATURDAY. May >, 1908.
J. AUSTIN JENKINS, B.A., Registrar.
February 7, 1908.
C
OUNTY OF LONDON.
The LONDON COUNTY' COUNCIL invites applications for the post
of NON-RESIDENT LECTURER in HISTORY and GEOGRAl'H \
at AVERY HILL TRAINING COLLEGE. ELTHAM. The person
appointed will also he required to supervise the School Practice of
Students in the Principal Subjects of the Elementary School Course.
The Salary attaching to the post will commence at 180?. a year, and
will rise by annual increments of 10/., subject to satisfactory service,
to a maximum of VJ50?. a year.
Applications should he made on Form T.S. M, to be obtained,
together with particulars of the appointment, from the clerk of the
London County Council, Education Offices, Victoria Emlmnkiueiit,
W.C. to whom they must he returned not later than 11 v.m ., on
March 16, 1908, accompanied by copies of three Testimonials of recent
date.
All communications on the subject must be endorsed "Lecturer In
History and Geography, "and a Ramped addressed envelope must be
enclosed.
Canvassing, either directly or indirectly, will be held to lie a dis-
qualification for employment.
Full particulars of appointments in the Council's service are given
in the London County Council Qatetta, which is published weekly, and
can I.- obtained from the Council's Publishers. Messrs P. S King ,t
Son. '2 and 4. Great Smith Street. Westminster. S.W., price (including
Postage), Id. an issue, or, for the year, a prepaid subscription of
6s. fid.
O. L. GOMME, Cleik of the London County Council.
Education Offices. Victoria Embankment, W.C.
February 20, 1808,
pOUNTY BOROUGH OF SUNDERLAND.
MUNICIPAL TECHNICAL COLLEGE.
The COUNCIL are prepared to receive applications for the position
of PRINCIPAL of the above-named COLLEQH it he standard of which
is that of a University College), al • Salary of H01. per annum No
Fees. The Person appointed will l>e rciinire.l to devote his whole
time to the duties of the Office, and to l>c a Gradual'' of a British
University, prepared to take an active part in the Teaching Work of
the College in one of the following subjects :—
Applied Mathematics.
Chemist iv
Electa i. al Engineering.
Mechanical Engineering.
Naval An hid I lure.
Physics.
Canvassing Members of the Council, directly or Indirectly, until
after the (list •election by the Committee of Candidates, will disqualify
the applicant on whose behalf such canvassing shall have Wrn made.
Application!, In writing, stating which Subject the Candidate
proposes to teach, accompanied by not more than six i
Original Testimonials (which will be returned), addressed t" the
undersigned, al the Town ll ail. Bnnderland, and endorsed "Technical
College, Appointment of Principal," In the left hand corner of the
envelope, Mill be received up to, but not later than. 19 noon on
MONDAY, Man h S3 ne\t.
FRAS M, r."\Vr.Y. Town f lcrk.
Town Hall. Bnnderland, February 18. 1908.
o 10
- I _
THE ATIIENvEUM
No. H92, Feb. 29, 1908
IIKAH MASTER-
QHREv\ SBl RY mii<m>l
JO BHIP.
The GOVERNING BOD1 live notice thai the HEAD-MAI
BHIPofMHKKWSHl IIV Ml I. Mil. «j||U\ v. LNTatthel LUHBol
the SI MM Kit TERM ' m.ll.lntrn. who must I* Mnaters of ArU
i : , , ui ,.( Oxford "i of *'nn>
In thrii apj.lt. .1 s, Dot l;«t.
I 1..
m now.
i ii .ii
mm:, ii M now.1'. Bwan Hill. BhrewsDuiT. from whom
full Information «it). regard to the |ioat can lie obtained. Each
I'lld III thell applli .til
W . I, -» .1. Hill. Mil."
D Ik obi dnea. Km.1i apnll-
rant should state hii ate. University distinctions, and present
...I .I.. .ui.i gire thi : addresses ..i person! to
whom reference maj )* made. No Xaattanoniali iboold be nut,
i; i; l; D E E N A R 1 U ALLE K Y.
A
TlioAKT OALIjERY COMMITTEE arc prepared t.> receive eppll-
. itloni for the appointment ol DIRECTOR and CURATOR of the
ART GALLERY and INDUSTRIAL MUSEUM. Salary 9007. per
ii mi no i The Curator a ill bare I" devote the whole of his time to the
datlea of the Office, and must be ■ competent Organiser of Picture
and Arts Exhibitions. and capable of Lecturing upon Art Subjects.
Applications, •taking age, qnalinoations, and previous experience,
and a. ompanied bj Testimonials, to be lodged with the Town Clerk
on or before the 14th proximo.
W. GORDON, Town Clerk.
Town Hours, Aberdeen, February 28, 1908.
u
RBAN DISTRICT OF BIRKDALE.
LIBRARY ASSISTANT.
WANTED, at the PUBLIC LIBRARY, a well-educated YOUTH ns
ASSISTANT, not under 18 years of «ge. Salary lOi. per week.
Applications to be made In Candidate's own handwriting, and for-
warded to the undersigned not later than MARCH 12 NEXT,
accompanied by coulee only of two Testimonials, and endorsed
"Library Assistant.
J. F. KEELEY, Clerk of the Council.
Clerk's Office. Town null. Birkdnle.
February 25, 190S.
Situations WtiLanttto.
TO PUBLISHERS.— YOUNG MAN, with ten
years' experience in a good Publishing House, and possessing
thorough knowledge of Copyright an. I Commission Publishing, seeks
POST as SECRETARY or CONFIDENTIAL CLEKK in a similar
House Moderate Salary.— Box 1397, Athenaeum Press, 13, Bream's
Buildings, Chancery Lane. EC.
EMPLOYMENT as LITERARY ASSISTANT
desired by ENGLISHMAN. Careful, punctual Worker. French,
German, anil Spanish Languages (acquired Abroad).— Box 1355,
Atlienxum Press, 13, Bream's Buildings, Chancery Lane, EC.
iHistrllantous.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
Mediaeval Chateaux of France. Province of Touraine, Fontaine-
Mean. Versailles Ac, APTUTj 2. Italian Tour repeated APRIL 29
(Home, Naples. Venice. Florence, Ac). Switzerland. JUNE. Refer-
ences exchanged.— Miss BISHOP, 27, St. George's Road, Kilburn. NVW,
GENTLEMAN is anxious to TEACH HEBREW.
Experienced Teacher. Moderate fees. Highest references.—
Address Miss FRANK, 3. Elvaston Place, S.W.
GERMAN LANGUAGE.— YOUNG GENTLE-
MAN. wishing to perfect his knowledge of German, can he
RECEIVED in PRIVATE HOUSE, FRANKFORT- ON - MAIN.
Highest references. — For particulars apply R. W. RUSBY, 24,
Pershore Street. Birmingham.
SPAIN and VENICE.— A PUBLISHER wishes
to gel into COMMUNICATION with AUTHORS who have
RESIDED in SPAIN and VENICE, and could write bright. Descrip-
tive Matter (about 15.000 wordsl for Books on Native Life in either
of these places —Address Box 1858, Athenaeum Press, 13, Bream s
Buildings, Chancery Lane, E.C.
ANY ARTIST or AUTHOR willing to colla-
borate in suggesting and arranging NEW ACTION PLOTS for
IMAGINATIVE SUBJECTS for ANIMATED PHOTOGRAPHY
is requested to communicate with Box 1356, Athenaum Prces, 13,
Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
A LADY, experienced, does RESEARCH
WORK, BRITISH MUSEUM.— Box 1348, Athenaeum Press,
13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
RESEARCHES. — Lit. and Ped. Copying,
Indexing. Tracing, and Extracts made from any London
Records and Libraries— Address J. 17, Box 1354, Athenaeum Press,
13, Bream's Buildings, Chancery Line, E.C.
LITERARY RESEARCH undertaken at the
British Museum and elsewhere on moderate terms. Excellent
Testimonials.— A. B.. Box 10fi2, Athena-urn. Press, 18, Bream1!
Buildings, Chancery Lane, E.C.
TO INVALIDS and OTHERS — YOUNG
GENTLEMAN de-ires ENGAGEMENTS (Evenings preferred),
as READER to the BLIND and INVALIDED. First class Certifi-
cate*, for Elocution— Box 1347, Athenaeum Press, 13, Bream's Buildings,
Chancery Lane, E.C.
TO AUTHORS and pubushbbs,— INDEXING,
Technical, Scientific, and General, carefullv undertaken hv
Miss JAMES and Mis*. V BE ALB8— Excellent references.— Care of
Richardson 4 Co., 25, SulTolk Street. Pall Mall East, S.W
TO COLLECTORS of RARE BOOKS. —
AMATEUR DISPOSING of PART of bis COLLECTION.
first editions of ENGLISH classics. Borne contain Auto,
graph Inscriptions by Wordsworth, John Locke, Edward Kit/.-
Gcro!! (translator of Omari. Kinglake. Ac. MS Lists will he sent on
loan to >wiii1-/(lc Buyers.— F. HERBERT. 24, (ileal Tower Street, E.0.
VTORTHERN NEWSPAPER SYNDICATE,
Ll Kendal. SUPPLIES EDITORS with L1TEKARV MATTER
and invites Authors to submit MSS. of Serials. Short Stories, and
Articles. Proposals for Serial Use of all high-class Literary Matter
receive careful and prompt consideration. Telegraphic Address,
"Syndicate. Kendal."
AGENTS WANTED, for all districts, who
-I V have bad canvassing experience in high-priced publication-
Th ..-.I substantial work for high-class men who can reach the best
people. — Applv by letter to MEMORIAL, care of George Radford,
6. Henrietta Street, Covent Garden, W.C.
rpRANSFER "i mm important and mooeMful
1 PREPARATORY SCHOOL.— Owing t" serious Omasa, the
PK1NCIPAL "f PKEPARATORi HI BOOL est iblUbed more than
1 1 r I >- \. in for OKNTLKMI Ns HONH under II preparing- for the
\ i, j and Public Schools Is RETIRING IMMEDIATELY Admii-
able Premises, with Sanatorium, Playing-fields, A. Flfl | 6ts Pupils
mo. in the School Negotiations should bi rithlo tln.-.-
weeki i Introd notion will be Elrea — Fot further i*trti-
apply to 4419. care of Qabbitas. 'Hiring A Co., M, Backvillc
Street, London, W. Ho charge to Purchasers.
S. Y.
ARGONAUT CRUISES.
281 R«. -at days. MARSEILLES. ATHENS. CONSTANTINOPLE.
PALESTINE, EGYPT NAPLES MARCH n 1" Al'ltll.
181. 12s. MARSEILLES. TUNIS. SICILY. MALTA. NAPLES.
APRIL IB toS)
Ai.piv SECRETARY, B, Bndslelgb Qardens. N w. ; i. Charinf. '
B.W ; -i. Piccadilly, W. ; as, Cannon street, EC.
®Rp*-(i(jtrit*rs, &r.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Trijios ; Cambridge Higher Local; Modern
Languau-.-' Research. Revision, Translation. Shorthand. Dictation
Room. -THE CAMBRIDGE TYPE WRITING AGENCY. 10, Duke
Street, Adelphi, W.C.
A UTHORS' MSS. , NOVELS, STORIES, PLAYS,
-4.3L ESSAYS TYPE-WRITTEN with complete accuracy, 9d. per
1,000 words. Clear Carlion Copies guaranteed. References to well-
known Writers.— M. STUART. Allendale. Kymberley Road. Harrow.
TYPE-WRITING, 9d. per 1,000 words. All
kin. Is of MSS., Stories. Plays. Novels. Ac. accurately TYPED.
Clear Carlion Copies. 3d. per 1.000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
TYPE-WRITING.— NOVELS, PLAYS,
SERMONS, and other MSS. Accurate work. 8hort Articles
by return of ]>ost. Carbon Copies. Duplicating Circulars. Ac. Legal
and General Copying.— For terms apply H. T. HOW, 43, Page Street,
Westminster. S.W.
TYPE-WRITER.— PLAY'S and MSS. of every
description. Carbon and other Duplicate or Manifold Copies.
—Miss E. M. TIGAR, 64. Maitland Park Road, Haverstock Hill. S.W.
Established 1884.
Catalogues.
RAYRON'S BOOK COMPENDIUM.
Contains Books of varied Character to suit all tastes. Includes
many from the dispersed Libraries of the late Lord Brampton, Lord
and Lady Warwick, and other eminent previous Owners.
No. 1 now ready, post free to applicants.
R. RAYSON (Book Reporter), 90, High Road. Chiswick, W.
Books on Special Subjects quickly reported.
B
0 O K S.
Largest Stock in London of
PUBLISHERS' REMAINDER STOCKS.
All in perfectly New condition, as originally published, but at
GREATLY REDUCED PRICES.
Catalogues post free.
WILLIAM GLAISHER, Remainder and Discount Bookseller.
265, High Holborn, London.
H. H. PEACH,
37, Belvoir Street, Leicester, England,
regrets that, owing to continued ill-health, he is giving up the Anti-
quarian Book Business carried on at the aliove address, and takes this
opportunity of thanking those who through their kindness helped to
make the Business a success. The Stock, consisting mainly of Early
Printing, Scarce Tracts, Ac,
HAS BEEN PURCHASED BY
PM. BARNARD, M. A.
• (formerly Classical Scholar of Christ's College, Cambridge),
10, DUDLEY ROAD (opposite the Opera House),
TUNBRIDGE WELLS, ENGLAND.
P M. BARNARD will be glad to execute Orders from any of n. H.
PEACH'S CATALOGUES.
PEACH
JUST ISSUED.
CATALOGUE No. 28.
Manuscripts,
Incunabula, Law, Miscellaneous Books, comprising many recent
Purchases from imjiortant Collections.
P. II. BARNARD HAS RECENTLY ISSUED :-
18. BOOKS on KENT — Historical Tracts—
Americana.
19. MISCELLANEOUS BOOKS, including Occult
and Old Science.
IN PREPARATION.
20. INCUNABULA— Aldine Press— Bibliography.
P. M. BARNARD is prepared to undertake the formation of Libraries
or Collections on Special Subjects.
Special attention given to INCUNABULA. EARLY WOODCUTS, and
interesting out-of-the-way Books of all sorts.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
Including Dickens. Thackeray, barer Alnsworth; Book) Illus-
trated by Q. and K. Ornlkshank, Phi*. Rowlandaon, Leech, .Vc. The
largest and choicest Collection offered for Ball in the World. CATA-
LOGUES issued and sent post free on application. Books Bought.—
WALTER T. SPENCER. 'Si. New Oxford Street, Linden. W.C.
ALL interested in BOOKS should write to
MUDIK'S SELECT LIBRARY, Ltd., 30-34. New Oxford
Street. London. W.O., for CATALOGUES of New and Second b in. 1
Hooks at lowest prices; also for Booklet of Subscription Terms aud
facilities.
A NCIENT and MODERN COINS.— Collectors
J\- and Antiquarians are invited to apply to SPINK A SON.
Limited, for Specimen Oppj (gratis! of their NUMISMATIC CIRCU-
LAR. The finest Greek, Roman, ami English Coins on \ lew and for
Sale at Moderate Prices,— SP1KK ft SON. I.nnimn, Experts, Valuers,
u n. I Cataloguers, 1«. 17, aud 18. Piccadilly, Loudon, «. Established
npwardi of a ivuturj.
Book-.- ALL 0U1 OF PRINT and I
BOOKS on any subject SUPPLIED .- rt B^knuder
extant Pl«*»e »ute wuiti w. \I I LOG I K I make a
siiecia] ' ..liKiigiiuf hi then selected
from my various Li»u Special Li»t ol I i«nieuUrly want
• l»\V BAKER surest h.« .
I'.lrmM r Wilde t Po
i ptedla, 10 rols. last edit., 'Jls. ; Wlw'i Wbo, 1 1
CATALOGUE No. 4&— Dnwinga of the Early
English School— Turner's Lil>er Stu.liorum. «n.l other ■ssaraettsfs
after Turner— Etchings i.v Tnmer. 8 rainier, Whi»tler— J»
Ooloor-Priots— Fine-Art Books— Works by Ruskin. Pc^t fir.
pence.— WH. WARD, i Church Terrace, Riihnjou.l. Surrey.
EEADERS ANIi OOLLECTORfi ihoold write
for J. BALDWINS MONTHLY CATA1
HAND BOOKS, post free on Genuine '*rjrsn,. :i, Firtt
Editions and Scarce Iu-iiik. lUiok* iu all Branches of Literature.
No fancy prices.— Address 14, Osborne Road. Lejton I
WOODCUTS. EARLY BOOKS. M88.. Ac.
f EIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
1 j Containing 1.3S0 Facsimiles.
Thick 8vo. art cloth. 'i'.«. ; half morocco. SOS.
Part XIII., Cal-Chrys. with Hi4 Kacumil.-s. including Berners's
Froissart. Cambridge Bindings. Capgrate, 1018. Cepio. UT7, and a
large collection of Early Chronicles. 1. Vote ready. Frit* 2s.
J. A J. LEIGHToN.
40, Brewer Street, Golden Square, London, W.
J^aUs bu Auction.
The Remaining Portion of the Colleetirm of Engraving*
formed almost entirely by Sir WILFRID LAWSOX,
Bart, vho died in 1806.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION .-it their House. No. 13. Wellington
Street. Strand. W.C. on WEDNESDAY. March 4, and Two Following
Davs. at 1 o'clock precisely, the REMAINING PORTION of the
COLLECTION of ENGRAVINGS formed almost entir-lv I
WILFRID I.AWSON. Bart . of Brayton. CuniUrland. who died in
I30G. now the Proportv of and bring sold bv order of the present
Baronet, Sir WILFRID LAWSON, of Brayton, Cumlierland. com-
prising Portraits by early English Engravers— a few Etchings and
Engravings by old Mast, -rs— Mezzotint and other Portraits, principally
by Fnglish Masters of the Eighteenth Century, including & large
number from the Works of Gainsborough. Hoppner. Sir .1 Revnolcls.
Romney, and other celebrated Artists— Portraits by French
Engravers, including an extensive Series of the Works of R.
Nanteuil. many in early states— Books of Prints — Collections of
Engravings and Drawings, mounted in volumes. Ac.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Autograph Letters aiul Historical Documents.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No. 1 :. Wellington
Street, Strand, W.C. on TUESDAY. March 10. and Following
Day. at 1 o'clock preciselv. AUTOGRAPH LETTERS and
HISTORICAL DOCUMENTS, including Holograph Letters of
King Charles I. and Henrietta Maria, and Signatures of Q. Elizabeth.
James I., Cromwell. Ac — an extensive Con-espon.b n.-e addre-sed to
Lord Nelson — Autograph Scores by C Gounod, and Letters from other
Composers— an interesting Series of Letters from W. M. Thackeray to
Lady (then Mrs.) .Tames— Documents signed by French Kings and
Napoleon Bonaparte— Albums of Autographs. Ac.
May be viewed two days prior. Catalogues may lie bad.
The choice Collection of English Coin* and Medals, the
Property of H. C. BRCTNXIXG, Esq., deceased.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL bv AUCTION (bv order of the Executors' at their
House. No. 13. Wellington Street. Strand, W.C. ,,n WEDNESDAY.
March 18. at 1 o'clock preciselv. the choice COLLECTION of
ENGLISH COINS and MEDALS .including some Continental
Medals), the Property of H. C. BRUNNrNG, I —i . deceased, late of
Hove. Brighton, and of the Stock Exchange. London.
May lie viewed two days prior. Illustrated Catalogues may lie had.
The choice Library of valuable and rare Printed Books and
Ancient Manweripta of the late Bi'iht Iter. JOIIS
GOTT, D.D., Lord Bishop of Truro.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL bv AUCTION |bv order of the Executors' at their
House. No. IS, Wellington street. Strand. W.C. on FRIDAY, March
20. and Following Day. at 1 o'clock precisely, the choice LIBRARY .f
valuable and rare PRINTED BOOKS and ANCIENT MANU
SCRIPTS of the late Right Rev. JOHN GOTT. On.. Lord Bishop of
Truro, comprising a large Series of Bibles. Testaments, Prayers, and
other Service Books— Illuminated Books of Hours— the Four Shake-
Folios, and First Edition of the Merchant of Venice— First
Editions of Milton and Spenser— the Works of Purchas and Haklnyt
— fine Topographical Books aud Prints — Fine- Art Galleries and
Books of Prints— Special Copies with Extra Illustrations, Ac, all in
fine condition and lmiind by well-known Binders.
May be viewed two days prior. Catalogues may be hail.
Northgate Assembly Rooms, Gloucester.
MESSRS. BRUTON, KNOWLES & CO. wiil
SELL bv AUCTION, at the above, on WEDNESDAY.
Much 11. at 1 o'clock, the LIBRARY of the late Rev. G. P. PE ARCC
late Vicar of Minsterworth. a PORTION of the LIBRARY of the
late W. T. GILLER. Es.i . formerly Manage* of she Otateester
Branch of the County of Gloucester Bank, and other Properties
comprising an extensive Collection of Works relating to the City and
County of Gloucester, including Histories ..f the County bv Atkyn-.
fir-t and l.c~t edition two copies1. Rudder. Bicland. and Fosbrooke
— a complete Set of Punch, the original issue— Hogarth's Works—
Gillrav's Caricatures— Original Editions of Dickens and Lever—
Borteea Snorting Novels, in the Original Parts, fee.
On view on the morning of Sale at 9 o'clock.
Catalogue* may be had of Messrs. BRUTON, KNOWLES A CO..
Estate Agents. Surveyors, and Auctioneers. Gloucester.
By onh-r of the Executors «f the late DOWAGER
MARCH/OSES? CONTJfQBAM.
No. fit;, BELGRAVE SQUARE, S.W.
TR. J. BAGSHAW MANN, F.S.I. K.A.I.
M
Jll (of Messrs. ROBT. W. MANN ft SON) will SELL by \V( Tb V
on the Premises as alnive. on TUESDAY March 3 and the Tuo
Following Davs. at 1 o'clock each day, the CONTENTS oi
MANSION, vliich include a valuable Library, containing
very fine Books of Plates and a l.ivre d'Hcures. with Mini. on. - OB
Vellum icarly Fifteenth Century).
May be viewed privatelv. bv order cnly. on SATURDAY. February
29 : Public View on MONDAY, March 8, between the hours of )0 and
4 aiu h day.
Catalogue. Of Messrs. ROBT. W. MANN A SON. Au.ti
Surveyors, and Valuers. 12, lxiwer Grosvenoj- Place tar Victoria
Station'. S.W. Telephone, Westminster 40; Telegrams, Biddable,
Loudon.''
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENiEUM
243
Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, fit their Rooms, 115, Chancery Lane, W.C.. on
THURSDAY, March fl, and Following Day. at 1 o'clock, MISCEL-
LANEOUS BOOKS, including, the Engraved Works of Gillray and
Hogarth— Audsley and Bowes Keramie Art of Japan, and other
Modern Fine-Art Books— Ferguson's Tree and Serpent Worship-
Watson and Kaye's People of India, 8 vols.— Davenport's Samuel
Mearne— The Italian Novelists, large paper. 6 vols.— La Fontaine,
Coutes et Nouvelles, 2 vols., morocco extra, 17R4- Coloured Carica-
tures, and Books illustrated by Cruikshank and Rowlandson,
— First Editions of Dickens, Thackeray. &c. — The Writings ot
Stevenson, Lang, Swinburne. Pater, Wilde, and others— Morris s
British Birds, &c. 14 vols., half-morocco, and other Natural History
and Scientific Books— Irish Archaeological Society's Publications,
15 vols.— Standard Worksjin History, Philosophy, Travel, and General
Literature.
To be viewed, and Catalogues had.
Collection of Engravings by Hollar.
"ESSRS. HODGSON & CO. will SELL
AUCTION, at their Rooms, n^__Chancery__ Lane,
his
the
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms, 116, Chancery Lane, W.C..
DURING MARCH, a remarkable COLLECTION of ENGRAVINGS
liy WENCESLAUS HOLLAK, comprising upwards of 1,400 separate
Plates, many in early States, including the large Bird's-eye View of
London, the Royal Exchange, View of Greenwich, and others Topo-
graphical—Historical and Naval Subjects — Sets of the Ornatus
Muliebris Anglicanus, and The Four Seasons— the large Sacramental
Chalice— and other rare Plates.
Catalogues are preparing.
Sales of Miscellaneous Property.
TIXR. J- C. STEVENS begs to announce that
jM. SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms, 3S. King
Street, Cov«nt Garden, London, W.C., for the disposal of MICRO-
SCOPES, SLIDES, and OBJECTIVES- Telescopes— Theodolites-
Levels— Electrical and Scientific Instruments— Cameras, Lenses, and
-all kinds of Photographic Apparatus— Optical Lanterns, with Slides
and all Accessories in great variety by Best Makers— Household
Furniture— J eweller}'— and other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
Important Collection of British Lepidoptera.
TUESDAY, March 3, at 1 o'clock.
MR. J. C. STEVENS will OFFER, at
Rooms, 38. King Street, Covent Garden, London, W.C
extensive COLLECTION of BRITISH LEPIDOPTERA formed by
W. TDNSTALL, Esq., F.E.S.. containing long Series of rare Species
in fine and perfect condition, together with the Cabinets in which
tiny are contained.
Cn view day prior 10 to 5 and morning of Sale. Catalogues on
amplication.
Valuable Books.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION at their Galleries, 47, Leicester Square, W.C,
EARLY in MARCH, BOOKS, comprising Libraries removed from
Maiden, Charlhury, and Grosvenor Place, including Botanical and
Natural History Books— Library Sets of Standard Works, and Rare
First Editions, among which will be found Matthew Arnold s Alaric
at Rome, 1840 in the Original Wrappers— Keats's Endymion, ISIS—
Carlyle's Sartor Resartus. First Edition— Gerarde's Herbal, 3636—
Parkinson's Paradisi in Sole— Sweets British Flower Garden— a Set of
the Microscopical Journal — Ireland's Napoleon, 4 vols. — Williamson
and Howitt's Wild Sports, oblong folio, 1808— and other scarce and
valuable Items,
Catalogues in preparation.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms, King Street, St.
James's Square :—
On WEDNESDAY, March 4, and Two Fol-
lowing Days (at 1 o'clock), the highly important COLLECTION of
OLD SEVRES and DRESDEN PORCELAIN formed by CHARLES
J-OHN DICKINS, Esq., deceased, late of Arkindale, Putney Hill,
London, S.W.
On SATURDAY, March 7 (at 1 o'clock), the
iniiiortant COLLECTION of MODERN PICTURES and WATER-
COLOUR DRAWINGS of the late R. E. TATHAM, Esq., and the
late C. J. DICKINS, Esq.
JVutljors* Agents.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1S79.
The interests of Authors cap&bly represented. Agreements for
Pul-lishing arranged. MSS. placed with Pnnlighers. — Terras and Test!
nionialsou application to Mr. A. M. BURG 11 ES. 84, HaterniK tor Row
Iftagasiiius, $ct.
THE NINETEENTH CENTURY AND AFTER.
No 373. MARCH.
THH GODS OF GREECE. By the late Sir James Knowlcs, K.C.V.O
THE IMPOTENCE OF SOCIALI8M-A REPLY. By J. ftamsaj
HacDonald, H P.
LORD RANDOLPH CHURCHILL AS A TARIFF REFORMER.
By Sir Roper Lethbridgc. K.O.I.E.
SETTLEMENTS OR 1'NSETTLEMENTS? By the Rev. Richard
vicar of St. Clement's, Fnlhsm.
A WnMAN'8 PLEA AGAINST WOMAN SUFFRAGE. By Mrs.
John Kassfa
•HOW TO MAKE THE NK.GRO WORK.' By Sir Godfrey Lagden,
K 0 M.G , late Commissioner for Native Affair*, Transvaal.
MATTY OF KPITALFIKI.I'S. By Rosea! Bradley.
K BKLOIAN POET OF VESTERDAV-CHARLES VAN LER
BEBOHB. Hy sii Edward SuUrran, Barl
EXTRACTS FROM THE JOURNAL OF LADY MARY COKE.
By Mrs. Charles Roundel!
Till: RING' IN ENGLISH AND MUSIC DRAM A OF THE
FUTURE Bv E A Riughan
FBAB IN THE HOME ANliTIIE HOUSEHOLD! By Mn Wlllnun
Tyrrell.
HENRY WALKER. JOURNALIST OF THE COMMONWEALTH
By 3. B. Williams.
SOME COMMENTS ON THE PUBLIC TRUSTEE. By William
eV hooting,
•PRO DEO ET PATRIA. By Major General Sir Alexander U
Tullooh, K.C B CM G
A BRITISH TWO POWER FLEET By Archibald S. Hnrd.
THE NATIONALISATION OF RAII.WAYS-AN OBJECT-
LESSON FROM THE CAPE. By W. I!. Edwards.
London: 8POTTI8WOODE A CO.. Ltd.. :., New Street Square.
CAMBEIDGE UNIVERSITY PRESS
THE BACTERIOLOGY OF DIPHTHERIA. Edited by G. H. F.
Nuttall, M.D., Ph.D., Sc.D., F.R.S., Quick Professor of Biology in the University of
Cambridge, and G. S. Graham-Smith, M.A., M.D., University Lecturer in Hygiene
Cambridge.
Royal 8vo The work is divided into six sections (on the history, epidemiology and
with 4 portraits pathology of the disease, the mortality caused by it, the toxins and anti-
and 16' plates toxins and the serum disease), contributed by authors who have given special
25s net attention to the subjects discussed.
A
LIFE OF GILBERT
I. Scotland, 1643-1674. By
Bibliographical Appendices.
History of His Own Time.'
Professor of Modern History at Oxford.
BURNET, BISHOP OF SALISBURY.
T. E. S. Clarke, B.D. II. England, 1674-1715, with
By H. C. Foxcroft, Editor of ' A Supplement to Burnet's
With an Introduction by C. H. Firth, M.A., Regius
Royal 8vo
15s net
"The story of the formative part of Burnet's Life is told, .and told well, by
the Rev. T. E. S. Clarke, the present minister of Saltoun Miss Foxcroft's
work will be not only popular among serious students of the man and his time,
but also probably final... Any account of this notable book would be incom-
plete without reference to the Introduction by the master-hand of Prof. Firth,
in which Burnet's place, not as a moralist or a divine or a politician, but
also as an historian, is elaborately and conclusively discussed. There is no
side of this part of the subject which is not treated with fullness and with his
usual lucidity." — Athenceum.
[Continued on p. 270.]
PROLEGOMENA TO THE STUDY OF GREEK RELIGION.
By Jane Ellen Harrison, Hon. D.Litt. (Durham), Hon. LL.D. (Aberdeen); Staff
Lecturer and sometime Fellow of Newnham College, Cambridge.
Second Edition
Demy Svo
with 179 figures
15s net
"Miss Harrison lias amassed a vast quantity of material gathered from out-of-
the-way sources, in particular the great army of scholiasts (whose value is hardly
yet recognized by the student), and illustrated from her own particular field of vase
paintings, where she is an acknowledged authority." — Bookman.
" Miss Harrison's Prolegomena deals with some aspects of Greek religion in a
manner worthy of her reputation as one of the foremost scholars who are working
in this field." — Spectator.
SIX ESSAYS ON THE PLATONIC THEORY OF KNOW-
LEDGE, as expounded in the later dialogues, and reviewed by Aristotle. By Marie
V. Williams, late Marion Kennedy Student of Newnham College.
Crown 8vo
3s net
I. The Search for Knowledge.
II. The Analogy of the Arts and its Application in the Politicus and Philcbia
III. The World-process of the Timaeus.
IV. The Ideas as 'Aptd/Jiol.
V. The Pythagorean 'ApiOfJ-oi and their Relation to the Platonic Ideas.
VI. The Aristotelian Critique of the Ideas and Numbers of Plato.
THE FIRST BOOK OF THE KINGS IN THE REVISED
VERSION. With Introduction and Notes by William Emery Barnes, D.D., Fellow
and Chaplain of Peterhouse, Hulsean Professor of Divinity, Examining Chaplain to
the Bishop of London.
THE SECOND BOOK OF THE KINGS IN THE REVISED
VERSION. With Introduction and Notes by the same Editor.
These volumes are issued in the Cambridge Bible far Schools and Colleges, under
the general editorship of the Very Rev. A. P. Kirkpatriek, 11. R, Dean of Kly.
The Times describes the Series as one "which has done more to spread accurate
Biblical knowledge among English-speaking people than any book except the
Revised Version"; and the Guardian says "it is difficult to commend this excel-
lent series too highly." A complete list of the series will be sent on application to
the address given below.
Foolscap 8vo
•2s net each Volume
or in One Volume
3s 6d net
SPIRIT IN THE NEW TESTAMENT. An Enquiry into the
use of the word Pneuma in all passages, and a survey of the evidence concerning
the Holy Spirit. By Edward William Winstanley, B.D., Trinity College, Cambridge.
"The work is practically an exhaustive Concordance with notM of all the
passages in the New Testament in which the word 'Spirit' is used. It ta worthy
Crown 8vo 0f Cambridge exact scholarship, and it will be invaluable (o all students of the
:is (id net doctrine of the spirit. To theological students and to clergy it is Indispensable.
To all Greek scholars it will be profoundly interesting and mentally stimulating."
Prebendary K. K. HakIMM: in the Uehfield PlBOMOtl Ma:ia:iix.
THE MATHEMATICAL THEORY OF ELECTRICITY AND
MAGNETISM. By J. H. Jeans, M.A., F.R.S., Professor of Applied Mathematics in
Princeton University.
The present book is Intended to give the mathematical theory of (he range
of electro-magnet ism, which every Indent of physics may be expected to have
covered, with Bore or less of thoroughness, before proceeding to the study of
spci.ii branches of the subject. The range is very approximately that of
Maxwell's original treatise, but while Maxwells Treatise «a^ written for the
folly-equipped mathematician, the present book i« written more especially for
the student, ami for the physicist of limited mathematical attainments.
Royal 8vo
l.'is net
London, Fetter Lime: Camhridck Univkhsttv Press Waiixhouse; 0. F Clay, Manager
Ill
T II K ATHKN^UM
No. U02, Fi:i'.. 89,1908
SMITH, ELDEB & CO.'S
NEW BOOKS.
NEW VOLUME BY
MRS. PERCY DEARMER.
READY ON MARCH :f, crown 8vo, 6s.
THE
ALIEN SISTERS.
By Mrs. PERCY DEARMER,
Author of « The Difficult Way,' ' Brownjolm's,' kc.
JUST PUBLISHED, small demy Svo, 10s. 6d. net.
BRITISH SOCIALISM:
An Examination of its Doctrines, Policy,
Aims, and Practical Proposals.
By J. ELLIS BARKER,
Author of 'Modern Germany,' 'The Rise and Decline of
the Netherlands,' &c.
ENGLISH SOCIALISM OF
T»r* nAV' ITS TEACHING AND ITS
lU-JJilX . AIMS EXAMINED.
By the Rt. Hon. H. O. ARNOLD-FORSTER, M.P.
SECOND EDITION, crown 8vo, 2s. 6d. net.
Daily Mail says:— "Mr. Arnold - Forster's book well de-
serves attention ; it is trenchantly written and full of
thought ; while it is never above the general reader's head."
LORD WANTAGE, V.C., K.C.B.
A Memoir. By his WIFE.
With 8 Portraits. Large 8vo, 10s. 6d. net.
SECOND EDITION NOW READY.
General Sir Henry Bracken hlry, in Blackwood's Maga-
zine , savs : - " A remarkable and deeply interesting book.
It gives a splendid example of a noble, manly, and un-
selfish life^"
MY ALPINE JUBILEE,
1851-1907.
By FREDERIC HARRISON. 3^°^. net.
Daily Telegraph.— "Mr. Harrison has always about him
something of an infectious enthusiasm. Alike to those
who know Switzerland and to those who do not we would
cordially commend this very pleasant little volume."
THE SOCIAL FETICH.
By LADY GROVE. ^'^^^
SECOND EDITION, WITH A NE W PKEPACE.
Daily Chronicle.— "Lady Grove is always entertaining.
She discourses with wit and wisdom, for she has a merry,
if sub-acid, humour, and she has cultivated the habit of
thought"
TTYT TPXTTTPCn1 • A Journal kept
lUJjiHinUltDl . in the country.
By JOHN HALSHAM,
Author of 'Lonewood Corner,' etc.
NEW AND CHEAPER EDITION. Crown 8vo, 5s. net.
The Saturday Review, noticing the first edition, laid :—
" ' Idlehurst' is one of the most beautiful idylls in English."
THE CORNHILL MAGAZINE
For MARCH.
Contents.
Price One Shilling.
WROTH. Chaps. 20-22. Bf Agues and Egerton Castle.
His NINETIETH YEAR. By Walter Frith.
JENA PAST AND PRESENT; or, The Athens of the
Saale. By Catherine I. Dodd.
THE DRUM ECCLESIASTIC. By Major G. F. MaeMunn,
D.S.O.
THE BOOK ON THE TABLE. By Lady Robert Cecil.
A STERNER FKOISSART. By C. It. L. Fletcher.
TH B BROOKSIDK. By T. E. Kebbel.
PROVINCIAL LETTERS.— XVII. AN APPEAL FROM
BL'REORD. By Urbanus Sylvan.
A CYMRIC "CONFESSION BOOK." By J. E. Vincent.
REGINA'S CALL By Dorothea Deakin.
AT LARGE. -IX. OPTIMISM. By Arthur C. Benson.
CATHERINE'S CHILD. Chaps. 0-7. By Mrs. Henry de la
Pasture.
MR. HEINEMANN'S NEW BOOKS. MR. EVELEIGH NASH'S
London : SMITH, ELDER & CO.
MEMORIES OF
EIGHT PARLIAMENTS.
By HENRY W. LUCY.
Wltfa Portrait. 1 vol. demy Svo, s*. (>/. net.*
Sneaking at Eiisom 011 Dee. l:t, 1809, LORD BOMBERY
Baid : — "On anything relating to Parliament Mr. Lucy is an
expert. There is perhaps no man living who has had ho
constant and .so close observation of Parliamentary life in
its many aspects."
MEMOIRS OF THE
COMTESSEdeBOIGNE
The THIRD Volume (1820-1830), completing the
"work, is now ready. Demy Svo, 10*. net.
"The second and third volumes are even more interesting
than the first. The excellent translation will introduce
these to a large number of readers."— Spectator.
Uniform with the above, 10s. net each."
Vol. I., 1781-1814, and Vol. IL, 1815-1819.
FATHER AND SON.
With Frontispiece. Demy 8vo, 8*. 6d. net.
[Third Impression.
"This book is unique. It is at once a profound and
illuminating study in the concrete of the development of
a child's mind, and also an historical document of great
value." — Athenaeum.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
COME AND FIND ME
By ELIZABETH ROBINS,
Author of ' The Magnetic North,' &c.
" Say that this is a work of genius, and neither too much
nor too little is said. It is a book that every one will read,
and one of which every one will talk." — Evening Standard.
A LARGE SECOND IMPRESSION IS NOW READY
OF MR. DE MORGAN'S NEW NOVEL
SOMEHOW GOOD.
By WILLIAM DE MORGAN,
Author of ' Joseph Vance ' and ' Alice for Short.'
"Mr. De Morgan is becoming a national institution. We
cannot do without him. He invites you to his comfort-
ably furnished novel for a week-end among the most
conversable entertaining people, and you accept and are
enchanted. You would be an idiot if you did not." — Times.
A SECOND LARGE IMPRESSION IS NOW READY OF
THE PULSE OF LIFE.
By Mrs. BELLOC-LOWNDES,
Author of ' Barbara Rebell,' &c.
" Mrs. Belloc-Lowndes has a distinction of mind and of
style which set her far apart from and far above the
ordinary novel-writer. It is difficult to put the book down
till it is finished." — Westminster Gazette.
WHITE ROSE OF WEARY LEAF.
By VIOLET HUNT.
"An extraordinary novel. It is certain to achieve a
remarkable popularity and vogue. It is crowded with
real people, and pulsates with real perplexities and
passion."— Standard.
THE HISTORY OF
AYTHAN WARING.
By VIOLET JACOB, Author of 'The Sheepstealers.'
"A supremely good novel."— Pall Mall Gazette.
THE NIGHT THAT BRINGS
OUT STARS.
By GEORGE1TE AGNEW.
SHEAVE » Impression.
By E. F. BENSON,
Author of 'The House of Defence,' &c.
" Mr. Benson has never done anything better." — Truth.
THE EXPLORER.
By W. S. MAUGHAM, Author of 'The Merry-go-round.'
[Second Impression.
" A Sargent -like portrait of a pioneer as he ought to be."
Punch.
THE STANDERT0NS.
By the EARL OF ELLESMERE.
THE ISLAND PHARISEES.
By JOHN GALSWORTHY.
Author of 'The Man of Property,' Ac.
[A'etc and Revised Edition.
* Prospectus on application.
WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, W.C.
NEW BOOKS.
"A FEMALE CREEVEY."
NOW READY, demy 8vo, 10s. net.
LEAVES FROM A LIFE.
ThiH is a volume rich with the memorial
life passed among the most brilliant and enter-
taining people of the Victorian era. Underneath
the stream of sparkling anecdote and vivacious
reminiscence there runs a current of keen
observation and shrewd criticism ujxjii the lives
and characters of the wide circle of notabilities
with whom the author came in contact.
"Delightful what a charming book '."—Morning J I
" It is a long time since a budget of gossip ko racy as thtt
contained in 'T^eaves from a Life 'ha-* been -et twfure the
public. . . .She is a female Creevey." — Morning Leader.
"A most interesting volume. . . .about interesting people
....these reminiscences throw an admirable light upon
some phases of life in the last generation."
Pall Mall Gazette.
" Piquant reminiscences."— Daily Chronicle.
REMARKABLE SUCCESS
OF RENE BAZIN'S NOVEL.
THE NUN.
Crown 8vo, 6s.
Read what the Great London Papers say :
The Morning Poxt says it is :—" A noble and ennobling
study in human idealism."
The Daily Graphic says :— " ' The Nun ' is a master work
of fiction."
The Westminster Gazette says:— '"The Nun' is a book
which no one who reads it will ever forget,"
The Daily Telegraph says :— " It is difficult to speak in
measured terms of this exquisite book . A consummate
artist, his work eats into the heart, and lives in the memory
as do few books from modern authors."
The First Large Edition of THE NUN went out
of print in four days, the Second Edition is ex-
hausted, and the THIRD is NOW READY.
THE
WORST MAN IN THE WORLD
By FRANK RICHARDSON.
Crown 8vo, 6s.
The First Large Edition of Mr. Richardson's
diverting New Novel has been heavily over-
subscribed. A SECOND EDITION is in the press,
and will be READY IMMEDIATELY.
"Hurrah lor the life of a Sailor!"
CAPTAIN SPINK,
and other Sea Comedies,
By MORLEY ROBERTS.
Crown Svo, 6s.
"A perfect mine of laughter."— Staiidard.
"Gloriously boisterous and rollicking the book alto-
gether is one of the very best Mr. Morley Roberts BM
written." — Daily News.
" Every page is full of entertainment." — Globe.
GALAHAD'S GARDEN.
By O. B. BURG IN.
Crown 8vo, 6s.
" Mr. Burgin is to be congratulated. He has lost nothing
of his practised fascination." — Daily Express.
"MARK ALSTON.
By J. A. C. SYKES,
Author of 'Algernon Casterton.'
Crown 8vo, 6s.
This no\el is an impression of events in the Ufe of Jokn
Ruskin.
"Neatly written and interesting ..the book cannot fail
to attract readers interested in the personality which it
depicts so sympathetically."— Scotsman.
A BOOK ABOUT BOOKS.
Write to Fawside House, King Street, Covent
Garden, London, W.C. for Mr. NASH'S ILLUS-
TRA TED SPRING LIST. It will bring to your notice
many of the latest and most interesting booksh
and will be sent post free on application.
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
245
SOME NEW BOOKS FROM CHAPMAN & HALL'S LIST
THE NEWLY DISCOVERED WRITINGS OF DICKENS.
PUBLISHED THIS DAY.
MISCELLANEOUS PAPERS, PLAYS, AND POEMS.
By CHARLES DICKENS.
With 20 Illustrations by CRUIKSHANK, E. N. WARD, T. W. BROWN, LOUIS HAGHE, PH. BENOIST, LEECH, EUGENE LAMI, "PHIZ," H. C. MACGUIRE,
HIRAM POWER, STANFIELD, and from Contemporary Prints and Lithographs.
2 vols, in " THE NATIONAL EDITION " of his Works.
NOTE.— These Volumes comprise Volumes XXXV. and XXXVI. of the " NATIONAL " EDITION OF DICKENS'S WORKS, which is limited to 750 Sets, sold in Sets only. The
M iscellaneous Papers contained therein are from the Examiner, Household Words and All the Year Round, and have never been included in any collected edition of the Novelist's Works
before. The majority of them have only recently been identified as the Work of Dickens, and are now Reprinted for the first time. The Introduction to the Volumes deals with the
contents in general terms, gives authenticity to the discoveries, and corrects errors made by previous bibliographers, in their research for Dickens's anonymous contributions to
his own periodicals.
A few Sets of the "NATIONAL" EDITION OF DICKENS'S WORKS are still to be had. Applications for Prospectuses should be made at
once to the Publishers.
THE REV. R. J. CAMPBELL'S NEW BOOK.
You may not agree with Mr. Campbell, but you cannot ignore him.
social and religious discussion.
He has become a force to be reckoned with in every field of
His new book is called
CHRISTIANITY AND THE SOCIAL ORDER.
Crown 8vo, 6s.
HERE ARE A FEW TESTIMONIES TO ITS CONSPICUOUS QUALITIES.
1. ITS PRACTICAL COMMONSENSE.
"The most practically important of his books, the climax to which the others
naturally lead." — Christian World.
"It is well to have such a treatise as this, written in such scholarly and intelligible
language." — Leeds Mercury.
2. ITS SINCERITY.
" There is sincerity, there is a fine fearlessness, there is a passionate sympathy with
the poor and oppressed." — Daily Neivs.
" His personality gives it much interest, and the piquancy of his style compels
attention."— Tribune.
" Inspired by burning unselfish sympathy for the poor."— Daily Chronicle.
, 3. ITS SIGNIFICANCE.
"The book is a very remarkable sign of the times, and is sure to arouse much
j controversy." — Daily Mail.
" Mr. Campbell is rapidly journeying to an unique position amongst men .... A notable
i and impressive document." — Daily Chronicle. " An amazing book." — Daily Express.
J 4. ITS INTELLECTUAL BEAUTY.
" The vision of Mr. Campbell is an inspiring one." — Leeds Mercury.
" When a man dares to play Isaiah to an unimaginative people ; when he is so bold as
to picture the lion and the lamb lying down together, and swords of competition beaten
1 into ploughshares of collective helpfulness ; when he turns his gaze to the hills and
! catches glimpses of the feet of those who bring good tidings— when a man does all this, he
does what our age needs, and no crudity or excess of hopefulness is to be a final charge
against him." — Christian World.
MESSRS. CHAPMAN & HALL HAVE MUCH PLEASURE IN ANNOUNCING THAT THEY HAVE NOW READY A
SECOND EDITION OF
THE LITERARY MANS BIBLE.
By W. L. COURTNEY, M.A. LL.D. Demy 8vo, 10s. Gd. net.
ALL ORDERS CAN NOW BE SUPPLIED BY ALL BOOKSELLERS THROUGHOUT THE COUNTRY.
" Mr. Courtney has made his selection with admirable wisdom and restraint. He has brought to the task scholarship as well as literary judgment. The result is a
volume which lovers of literature will read with joy and profit^that is the point !— and be glad to keep. The Bible itself actually gains in force and value as treated by Mr.
Courtney." — Daily Chronicle.
NEW NOVELS JUST PUBLISHED.
NEW NOVEL BY E. TEMPLE THURSTON.
SALLY BISHOP : a Romance. By E. Temple Thurston, Author
of 'The Apple of Eden,' 'The Evolution of Katherine,' &c.
" It is a clever novel, for Mr. Thurston is a clever man. He has great powers of percep-
tion. His occasional reflections are decidedly pungent, and he has a nice sense of character.
.. . .Mr. Thurston has not often given us so tender a note as he has in the delineation of
Sally Bishop."— Mr. W. L. Courtney in the Daily Telegraph.
"Mr. Thurston's treatment of his theme is good— not unsuggestive of Mr. Hardy....
Sally herself is cleverly and sympathetically portrayed, and her friend Janet is well
drawn." — Daily Graphic.
A NOVEL OP "WIT AND HUMOUR BY REGINALD TURNER.
IMPERIAL BROWN OF BRIXTON. By Reginald Turner,
Author of 'The Steeple,' ' Davroy's Affairs,' ' Castles in Kensington,' 'Peace on
Earth,' Ac.
" A really good humorous novel, packed with clean, vigorous fun, and always ' keeping
on the windy side' of taste, comes 'as a boon and a blessing to men,' and such a boon
Mr. Reginald Turner has undoubtedly bestowed upon the literary public in ' Imperial
Brown of Brixton.' For this is a delightfully funny tale, which amuses without degenerat-
ing into absurdity, and maintains its flow of high spirits unabated from the first page to
the last."— Daily Telegraph.
" Mr. Turner's gaiety disarms criticism. His style is polished and easy in the extreme :
his touch is of the lightest, and the whole book sparkles with wit, and, what is better,
humour." — Morning Leader.
" Mr. Turner has written a very amusing story with an excellent moral for the tourist
who tries to be more French than the French."— Daily Mail.
A POWERFUL NOVEL BY BENJAMIN SWIFT.
THE DEATH MAN. By Benjamin Swift, Author of ' Nancy Noon,'
'The Tormentor,' 'Life's Questionings,' Ac.
"It is delightfully clever The hero is a public executioner Mr. Swift draws him
with more cleverness than Balzac." — Daily Chronicle.
" It is a comfort to meet with a novel written in a sound and cultivated English style."
Times.
"Those who may hesitate to take up 'The Death Man' on account of any fear of
subsequent depression may be at once assured that there is as much pleasure as pain, as
much hope as despair, and that the end is a victory for happiness."— Daily Graphic.
" This very striking book .... A novel of singular and lurid power."— Observer.
" A story indisputably of great power and vigour.... It may safely be said that all
who can appreciate a keen and searching analysis of character will recognize the real
strength ana high intellectual quality of this impressive study." — Daily Telegraph.
A SENSATIONAL NOVEL BY GELETT BURGESS.
THE WHITE CAT. By Gelett Bcrgess. Author of ' The Lively City
o' Ligg,' ' A Little Sister of Destiny,' Ac.
"The story is based on the well-known phenomenon of a dual personality ; for Joy is
sometimes Edna, a very inferior, though, of course, equally beautiful young woman, who
is under the hypnotic influence of an evil-disposed doctor. The love-making with Joy,
the struggle with the doctor, the trouble with and final dramatic extinction of Edna, all
are detailed with a deft and skilful hand."— Times.
"An extraordinary plot. While it is wildly impossible, it holds one's interest. A
fantastic nightmare of a tale, which one follows with a kind of excited bewilderment."
Tribune.
FORTHCOMING
BY EDEN PHILLPOTTS.
THE HUMAN BOY AGAIN. By Eden Phillpotts, Author of 'The
Whirlwind.' Illustrated by L. RAVEN-HILL.
BY OSWALD CRAWFURD.
THE MYSTERY OF MYRTLE COTTAGE. By Oswald Crawfi ni>,
Author of ' In (Jreen Fields,' 'The Revelations of Inspector Morgan,' Ac.
BY RIDGWELL CULLUM.
THE WATCHERS OF THE PLAINS. A Story of Western Canada.
By RIDGWELL CULLUM, Author of 'The Devil's Keg,' 'The Night Riders,' Ac.
NOVELS.
BY "WILLIAM HOPE HODGSON.
THE HOUSE ON THE BORDERLAND. By
HODGSON, Author of 'The Boats of the Glen Cirrig,' Ac.
William HorK
BY U. L. MORICHINI.
SEED ON STONY GROUND. By U. L Morkhim.
A plain-spoken religious novel, dealing critically with the Roman Chutch.
story has had a very great success in Italy.
The
London: CHAPMAN & HALL, Ltd., 11, Henrietta Street, W.C.
246
T II E AT II KN\i; (JM
No. U92, Feb. 29, I
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
READY NEXT TUESDAY.
MODERN EGYPT.
isY Tin:
EARL OF CROMER.
With Portrait of tho Author and a Map.
2 vols. 24*. net.
RAMBLING
RECOLLECTIONS.
By Sir HENRY DRUMMOND WOLFF.
With Photogravure and other Illustrations.
SECOND IMPRESSION. 2 vols. 8vo, 30s. net.
SECOND IMPRESSION.
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul
of a People,' &c. 8vo, 10s. net.
THE POCKET KIPLING.
Scarlet limp leather, 5«. net per vol.
FROM SEA TO SEA. Vol. II.
[Tuesday.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated by ALFRED, LORD TENNYSON.
Edited by IIALLAM, LORD TENNYSON.
In 9 vols. Globe 8vo, 4s. net each.
Vol. I. POEMS. Vol. II. POEMS.
Vol. III. ENOCH ABDEN and IN MEMORIAM.
THIRD AND CONCLUDING PART.
THE DYNASTS.
A Drama of the Napoleonic Avars. By THOMAS
HARDY. Part III. Crown 8vo, 4s. (kl. net.
Preciously Published : Parts I. and II. 4s. 6d. net each.
Mr. \V. L. Courtney in the Daily Telegraph says:—" 'The
Dynasts ' is one of the most magnificent contributions which
Mr. Hardy has made to the literature of our time."
NEW AND CHEAPER EDITION WITH AN _1
INTRODUCTION.
PRINCIPLES OF
WESTERN CIVILISATION.
A Sociological Study. By BENJAMIN KIDD, Author
of ' Social Evolution.' Extra crown 8vo, 5s. net.
Observer.—" As to the richness and depth of these pages,
and the profound significance of their endeavour to eluci-
date the main law of progress in organized societies, there
has never beeu any question among the few. But the
many have not as yet discovered this great study, and we
cannot wish better for the Empire than that the book
should be widely read and pondered upon in its new
shape."
A NEW VOLUME OF ESSAYS.
CONFESSIO MEDICI.
By the Writer of 'The Young People.' Extra crown
8vo, 3«. Crf. net.
Standard. — " Many classes of people will welcome the
wise and tender thoughts that have gone to the making
of this book."
TYPES OF TRAGIC DRAMA.
By Prof. C. E. VAUGHAN. Extra crown 8vo, 5s. net.
THE INQUISITION OF THE
SPANISH DEPENDENCIES.
By HENRY CHARLES LEA, LL.D. 8vo, 108. 6rf. net.
HURST & BLACKETT'S
NEW LIST.
SIX-SHILLING NOVELS.
ATOllr READY.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY,
Author of ' Maureen,' ' Mistlier O'Ryan,' &c.
MRS. MULLIGAN'S MILLIONS
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL,
Author of ' The Garden of Eden,' ' True Story
of My Life,' &e.
AN ACTORS LOVE STORY.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS,
Author of 'A Quaker Wooing,' 'In Silence,' &c.
ST. DAVID OF THE DUST.
"This pathetic story, with its heroic climax, holds the
reader's heart." — Scotsman.
"The Welsh spirit of mysticism and poetry pervades the
book... it will inevitably add to Mrs. Reynolds's already
established reputation." — Daily Express.
SECOND IMPRESSION.
THE RED PERIL.
By COULSON KERNAHAN,
Author of * Captain Shannon,' ' The Dumpling,' &c.
" Mr. Coulson Kernahan has certainly given us a story
which makes very interesting reading, and which exhibits
his strong, uncommon powers of invention in one of their
most attractive lights .... Full of hair-raising mystery, adven-
ture, and excitement." — Staiulard.
MYSTERY ISLAND. By Edward
H. HURST.
THE IMBECILES. By L. Lockhart
LANG.
CLEMENTINA'S HIGHWAYMAN.
By R. NEILSON STEPHENS and G. H. WESTLEY.
6 Illustrations by ADELAIDE EVERHART.
EDNA LYALLS NOVELS.
Reset, in a new artistic binding, crown Svo, 3^. 6d.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
IN THE GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN.
TO RIGHT THE WRONG.
IN SPITE OF ALL.
EARLY IN MARCH.
NEW NOVEL
BY CHRISTABEL COLERIDGE,
Author of • An English Squire,' ' The Tender
Mercies of the Good,' &c.
MISS LUCY.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE SQUATTERS WARD.
By E. S. SORENSEN.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
NEW NOVEL BY RALPH RODD,
Author of 'A Fighter in Khaki.'
THE HAND ON THE STRINGS.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
H. G. WELLS
ON
SOCIALISM.
NEW WORLDS FOR OLD,
An authoritatiue account of the Socialist
idea, will be published on MONDAY,
price 6s.
THE PROCEDURE OF THE HOUSE
OF COMMONS. A Study of its Hhtory
and Present Form. By JOSEF REDUCE,
Professor in the Faculty of Law and Political
Science in the University of Vienna, Author of
' Local Government in England.' Translated
from the German by A. ERNE8T >TE1N-
THAL, of Lincoln's Inn, Barrister-at-Law,
formerly Fellow of Trinity College, Cam-
bridge. With an Introduction and a Supple-
mentary Chapter by Sir COURTENAY
ILBERT, K.C.S.I., Clerk to the Hook
Commons. Royal 8vo, 3 volumes, 31*. 6V.
net.
"Noble in its proportions, admirable in i'.~
thoroughness, luminous in its style, this book is
an invaluable addition to English Constitutional
Literature Dr. Redlich has been a patient and
admiring student of British institutions Sir
Courtenay Libert's Preface is itself a delightful and
informing essay on the functions and procedure of
the House of Commons. He unites charm of styl<-
to intimate knowledge of all the intricacies of
procedure and of the historical significance that
lies behind many curious forms and phrases
Dr. Redlich's work has been translated into
English with brilliant ability by Mr. A. Ernest
Steinthal, Barrister-at-Law, of Lincoln's Inn. To
everj' serious student of our Parliamentary in-
stitutions this great and scholarly work is in-
dispensable."— Daily Chronicle.
READY NEXT WEEK.
LETTERS FROM THE RAVEN.
The Correspondence of Lafcadio Hearn with
Henry Widkin. 5ft. net.
THE SYMBOLIST MOVEMENT IN
LITERATURE. By ARTHUR SYMONS.
New Edition. Uniform with volumes pre-
viously issued. 5s. net.
PORTUGUESE ARCHITECTURE.
By W. CRUM WATSON.
Super- royal Svo, 25s. net.
Fully illustrated.
ROMANTIC TALES FROM THE
PANJAB. With Indian Nights' Entertain-
ment. New Edition, Revised. Collected by
Rev. C. SWYNNERTON. Qs. net.
NEW 6- NOVELS.
THE ANCIENT LAW.
ELLEN GLASGOW.
Author of 'The Deliverance.'
A COMEDY OF MOODS.
GREVILLE H. TEMPANY.
THE DAUGHTER.
CONSTANCE SMEDLEY.
London : A. CONSTABLE & CO. Ltd.
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
247
SATURDAY, FEBRUARY 29, 1908.
CONTENTS.
Coleridge's Biographia Literaria
Nicholson's Literary History of the Arabs . .
A Princess of Intrigue
The Pirates of Malabar
New Novels (Somehow Good ; The Death Man ; The
Silver Zone ; Sweet Life ; The Young Columbine ;
Mystery Island ; A King in Rags ; France d'exil) 252-
The Hungarian Language
Short Stokies ,••_-■
Our Library Table (A Great Labour Leader; The
Manchester and Glasgow Road ; In the Footprints
of Dante ; Lexicon to Milton's Poetical Works ;
The Small Holdings Handbook ; The Agricultural
Holdings Act ; Lettres a Franchise marine ; In the
Land of the Beautiful Trout ; Everyman's Library;
The English Catalogue ; Archiv fiir das Studium
deutscher Kolonialsprachen ; The Library ; The
Newspaper Press Directory) 255-
An Unpublished Letter of Sir Walter Scott ;
'The Spanish Jade'; Dante and Egypt; The
'Guide' to the Public Records; "Tregentil
Chaucer" and "A. Godwhen" .. .. 257-
List of New Books
Literary Gossip
Science — Research Notes ; Anthropological
Notes ; Societies ; Meetings Next Week ;
Gossip 261
Fine Arts— Early Woodcut Initials ; The Slade ;
Fourth Portfolio of the Arundel Club ;
Vasari on Technique ; The Petit Trianon,
Versailles; The House Beautiful and Use-
ful ; The Royal Society of Painter Etchers
and Engravers; M. Be.iot's Etchings; Mr.
William Callow; Sale; Gossip; Exhibitions
264
Music— Hugo Wolf ; Gossip ; Performances Next
Wfek
Drama— The Sicilian Players ; Matt of Merry-
mount ; Gossip 267
Index to Advertisers
age
247
248
250
251
-253
253
254
-258
-258
258
259
-263
-207
267
-268
208
LITERATURE
Biographia Literaria. By S. T. Coleridge.
Edited, with his iEsthetical Essays,
by J. Shawcross. (Oxford, Clarendon
Press.)
The Poems of Coleridge. With an Intro-
duction by Ernest Hartley Coleridge,
and Illustrations by Gerald Metcalfe.
(John Lane.)
Where shall we find a work of its class
more genial, suggestive, and stimulating
than the ' Biographia ' ? Yet a worthily
equipped reprint has long been wanted,
and the reason is not far to seek. So
perplexing are the literary, and, to a charit-
able mind, so painful the ethical, problems
involved that more than one student,
qualified by taste and study for the work,
has begun and presently abandoned it
in despair — not of extricating the truth,
however deeply buried in the mass of
contradictory evidence, but of squaring
it when disinterred with the poet's ex-
plicit pretensions — of reconciling the
plain facts with Coleridge's integrity
as a writer, and spontaneity in the sphere
of productive thought.
Sixty years ago Coleridge's daughter
completed and published an edition of
the ' Biographia ' on which, at the time
of his death in 1843, her husband had
been engaged. To this she prefixed an
Introduction, in which she strove to clear
her father's name from the stigma of
deliberate plagiarism, and vindicate his
rank as the founder of a new philosophy.
Her cause was desperate, yet the daugh-
ter's piety disarmed and, for the moment,
silenced the accusers. Since her death
in 1852 the ugly charges have, however,
been revived once and again. In The
Fortnightly, October, 1867, Coleridge's
pretensions were scouted, and his literary
methods and character bitterly assailed,
by Dr. Hutchison Stirling, the accredited
English interpreter of Kant and Hegel.
According to Dr. Stirling, Coleridge in
the ' Biographia ' fails to grasp Kant's
meaning at certain cardinal points — the
theory of perception, for instance ; while
he disingenuously poses as the reintro-
ducer " from our early divines and philo-
sophers " of the terms objective and sub-
jective, and the distinctions of transcendent
and transcendental, reason and understand-
ing— terms and distinctions " absolutely
and exclusively Kant's and Kant's alone."
In like manner Coleridge pretends to have
imported the words potence and potentiate
("I shall venture to use ' potence ' . . . .
in imitation of the algebraists. I have
even hazarded the new verb ' poten-
tiate,' " &c, ' Biogr.,' chap, xii.) — words
first employed in this connexion by Schel-
ling, and appropriated from his works
by Coleridge.
Eighteen months later, in a paper re-
printed from the Transactions of the
Royal Society of Literature, Dr. C. M.
Ingleby followed up the attack, charging
Coleridge with wholesale theft from Schel-
ling, deriding his " ostrich-like devices "
for concealing his wholesale plagiarisms,
and averring that he had utterly failed
to " bottom his Schelling " — in a word,
that Coleridge the philosopher proves
on examination " a very impostor."
He compares Coleridge to Mr. Turveydrop,
the bland Professor of Deportment in
' Bleak House ' ; even as Dr. Stirling
had previously likened him to Harold
Skimpole in the same novel. The multi-
tude, says George Eliot somewhere, de-
light in the spectacle of a great man's
disgrace : it is the satire they best under-
stand. These violent assaults, lately re-
newed by Mr. Robertson (' Essays towards
a New Critical Method '), have reacted
with damaging effect on Coleridge's
popular credit, till nowadays the very
hares of journalism, joining their thin
querulous cries to the gallant chiding
of the hounds, insult deliriously over the
wounded literary lion. One of the breed
exclaims that Coleridge " had the im-
pudence to die in his sixty-third year,
with nothing to show for his life but a
tiny handful of poems, some of which
he had not even the grace to finish."
Such is the shape which the strictures
of The Fortnightly reviewer have, after
forty years, assumed in the daily press.
Doctrina per tot manus tradita tandem
in vappam desiit. Detraction ever wins
the day, if not through conviction, yet
through acquiescence. Little wonder is
it that the British reader's digestion is
astray, and that people who nourish
their wits on contemporary criticism
are apt to turn away from the strong
meat of Coleridge's prose.
Here, however, comes an artist who
has made of that meat a savoury and
wholesome dish (o tempt the languid
palate. His condiments are alterative
and tonic ; liis aim to brace the feeder,
not to disturb or inflame him. Plainly.
Mr. Shawcross shuns all controversy,
choosing rather to give the fruits of a
patient and expert study of Coleridge's
prose — especially that concerned with the
nature of art and the principles of artistic
criticism — than to enter into;: minute
and, for his purpose, idle disputes over
Coleridge's alleged thefts from the Ger-
mans, or other vexed questions, moral
or biographical. In an Introduction, ad-
mirable alike in temper and erudition,
he traces the poet's speculative views
through the successive phases of their
development, with a special reference
to his philosophy of art. And he does
succeed in showing that Coleridge's central
convictions, however freely he may have
borrowed from others the mode and means
of their exposition, were yet in origin
and in substance native ; that they grew
out of his own experience — his joys and
sorrows, ardours and anguishes, satisfac-
tions and discontents ; that they were
the gift and guerdon of Life — of that
elemental strife
Towards feeling manifold with vision blent
To wider thought.
" Coleridge's deepest philosophy,"
writes Mr. Shawcross,
" was drawn not from the speculations of
other men, but from the teaching of life,
the inevitable conclusions forced on him by
his experience bodily, mental, and spiritual,
in his intercourse with man and in tho
companionship of Nature."
In some twenty pages (liv-lxxvii) of
his Introduction Mr. Shawcross defines
with elaborate precision the points of
divergence between Kant, Schelling, and
Coleridge ; of this part of his work,
which indeed deserves unqualified praise,
we must not, however, stay to speak.
Though his methods are non-contentious,
Mr. Shawcross holds a brief for his author:
" I cannot myself feel that Coleridge is
guilty either of insincerity or self-deception,
when he declares that the similarity of his
philosophical standpoint to that of Schelling
is a matter of coincidence."
Such is the profession, calm and concise,
with which he confronts the dire array
of accusers — De Quincey, Sir W. Hamilton,
Prof. Ferrier, Drs. Stirling and Ingleby,
and Mr. Robertson. That Coleridge had,
before studying Kant (whom he began to
read very early in 1801), reached the
"critical " attitude — this may be conceded
to Mr. Shawcross ; and in this sense he
may be said to have anticipated Kant.
But with the leading distinctive positions
of Schelling, those " main and funda-
mental ideas " of transcendental idealism
which Coleridge asserts to have been
" born and matured in his mind before
he had ever seen a single page of
Schelling," it is otherwise. Now line,
in his printed works, his letters, or (so
far as they have been published) his
notebooks, is there anything resembling
Schelling's system, or any part of it,
except what is found to be translated,
mostly word for word, from the ' System
of Transcendental [dealism' (1800), the
'Exposition of the True Relation of
Nature- Philosophy to the Amended Fioh-
tian Views' (1800), or, lastly, from the
' Philosophical Tracts ' (1809) — three
books which, at the time when the ' Bio-
248
THE A Til ENjEUM
No. 4102, Fkh. :>!), 1908
i.iphiu ' was composed, were m Cole-
pooooooion ii " oonoeivable that
Coleridge, who habitually committed all
liis thought* to his notebooks and (in
Donespondenoe) to his friends, should
bave liad never a word to say touching
this new and imposing system — never a
bird's-eye view of it for Wordsworth
or Beaumont or Southey or the Wedg-
woods— if, as he maintains, he had
elaborated it suo Marie long before he
found it in Schelling ? In the ' Bio-
graphia,' chap, ix., Coleridge introduces
a lengthy extract from the ' Exposition,'
&c, with the following statement : —
" Whilo I in part translate the following
observations from a contemporary writer
of the Continent, let mo bo permitted to
premise, that I might have transcribed the
substance from memoranda of my own, which
were written long before his pamphlet [1806]
was given to the world ; and that I prefer
another's words to my own, partty as a
ti ibute due to priority of publication ; but
still more from the pleasure of sympathy, in
a case where coincidence only was possible.' '
Whither have these memoranda
vanished, leaving not a trace of their
existence ? It is significant that every
one of the " thefts " from Schelling in
the ' Biographia ' comes from one or
other of the three books which Coleridge
owned that he possessed. " Had Cole-
ridge," writes Dr. Ingleby,
" applied himself to elucidate and expound
the borrowed doctrines, the case would
have been very different. This, however,
he does not do. He borrows verbatim,
and, but for a few intercalary remarks of
no value, leaves the borrowed passages to
shift for themselves. Nay, further, not
content with appropriating other men's
matter and words, he resorts to various
subterfugos .... to divert public attention
from the plagiarisms, which he affects to
regard as ' genial coincidences.' "
This is cruel, yet its truth is, unhappily,
beyond dispute. Doubtless Coleridge,
when entering these translations in his
notebooks (1806-11), had indulged the
complacent illusion that he had hammered
out their substance for himself long
before ; but when it came to deducing
the scheme of transcendental idealism on
paper for the ' Biographia ' (1815), he
was reduced to rely blindly on Schilling's
very words, and sooner than betray the
extent of his dependence by specific
references — a course which would have
amounted to an admission either of in-
capacity, or of the indolence with which
he was charged alike by friend and foe —
he stooped to desperate shifts, such as
that of interlarding the extracts from
Schelling with allusions to Milton and
Warburton and Priestley, men whom,
he calculated, no reader would think
Schelling likely to concern himself with ;
or that of interpolating a phraso implica-
tive, while not positively assertive, of
originality, as where, at the close of a
page (ed. Shawcross, i. 168) closely ren-
dered from Schelling ('Phil. Schrift.,'
i. 327), he winds up with " To remain
unintelligible to such a mind, exclaims
Schelling on a like occasion, is honour
and a good name before God and man" —
where, in point of fact, this is the occasion
in question, and the whole sentence,
except the words here italicized, is
Schelling'a !
Be it then admitted that, under
the disabling conditions of bodily
languor and acute mental distress and
harassment, Coleridge was tempted to
appropriate silently some pages of Maasz
and Schelling, and thereafter resorted
to these questionable devices to conceal
his act. " Things bad begun make strong
themselves by ill." Happily, wc may add
with truth that were every line of the
borrowed matter subtracted, the literary
value and charm of the ' Biographia '
would lose nothing. Indeed, the defini-
tion, at the close of chap, xiii., of the
nature and functions of the imagination
neither rests upon nor in any way pre-
supposes the postulates, theses, scholia,
&c, of the preceding chapter ; it relishes
not at all of Schelling, but of Kant only.
Mr. Shawcross, by the way, will find the
substance of the theses in Schelling' s
early tract ' Von Ich als Princip die
Philosophic ' (Tubingen, 1795), included
in the ' Philosophische Schriften' of 1809.
As an annotator, if Mr. Shawcross has a
fault, it is that he takes all Coleridge's
anecdotes au pied de la lettre. Now, as
Lamb said, one must not mind Coleridge,
he is so full of fun. We may be sure,
for instance, that Boyer never told his
pupils that " poetry, even that of the
wildest ode, had a logic of its own," &c.
This Coleridge found in Young's preface
to his own pretty bit of deliration, ' Ocean,
an Ode ; concluding with a Wish.' Nor,
we may rest assured, did " poor Smart "
ever send the distich Coleridge credits
him with "to a Welsh Squire who had
promised him a hare." Smart wrote an
epilogue to 'The Conscious Lovers,' which
was played at Co vent Garden in 1755
for the benefit of the Middlesex Lying-in
Hospital ; and this epilogue — it was
spoken by Shuter in the character of a
man-midwife — contained the lines : —
This day comes honest Taffy to my house —
"Cot pless her, her has saved her poy and
spouse ;
Her saved her Gwinnifrid, or death had
swallow'd her
Tho' creat erand creat crand crandchild of Cadwal-
lader."
So autobiography is written !
The finely printed volume of Coleridge's
poetical works, which comes from the
Bodley Head, possesses a twofold interest:
a new recension of the text by Mr. E. H.
Coleridge, and a number of vignettes,
headings, tail-pieces, and full-page illus-
trations by Mr. Gerald Metcalfe. Mr.
Metcalfe's inspiration rises and falls with
his subject ; his style is distinctly reminis-
cent of Blake. His most successful efforts
are those which aim at interpreting
' Christabcl,' ' The Ancient Mariner,' and
' The Raven.' His drawing of the " war-
rior-maid of France " is also an imaginative
bit of work ; but the poems as a whole
are too unequal to lend themselves to
successful illustration. Mr. Coleridge has
included two or three short poems now
collected for the first time, and has re-
printed ' The Old Man of the Alps ' — a
" metrical tale " in rhyming decasyllabics
(11. 137), which fir-t appeared in Tht Morn-
ing Post, March 8th, 1798, over the signa-
ture " Xieius Kiythneus." This WSJ eol-
lected in Pickering".- edition of 1*77. but
was overlooked or rejected a.- doubtful
by Dyke*- CampbeiL It contains, how-
ever, two or three striking Coleridgian
toueheB. -Mr. Coleridge's Introduction,
like everything he has done on the subject
of his illustrious grandfather's art, abounds
in interest, and is written with grace and
good taste.
A Literary History of the Arabs. By
Reynold A. Nicholson. (Fisher Unwin.)
Mr. Nicholson undertook a Herculean
task when he set about compressing the
history of the whole of Arabic literature
into a single volume. The feat is im-
possible, of course, and certain parts of
the subject had to be treated very lightly.
As he says himself : —
" To write a critical account of Arabic
literature was out of the question. Brockel-
mann's invaluable work, which contains
over a thousand closely printed pages, is
confined to biography and bibliography,
and does not deal with the historical develop-
ment of ideas. This, however, seems to
me the really vital aspect of literary history.
It has been my chief aim to sketch in broad
outlines what the Arabs thought, and to
indicate as far as possible the influences
which moulded their thought. I am well
aware that the picture is sadly incomplete
.... but I hope that it is not unlike."
That it certainly is not. Mr. Nicholson is
too careful an artist to make a false
picture. His learning and his perceptive
insight are conspicuous on every page.
But the gaps are serious, however in-
evitable. Prose writers employ " thought,"
as well as poets, yet the immense prose
literature of the Arabs (or rather of those
who wrote in Arabic, most of whom,
perhaps, were not Arabs by race) is here
completely subordinated to the poetry.
This is readily explicable, for it is not
easy to give a good idea of Arabic prose
in a translation, whilst Mr. Nicholson
has a talent, which he naturally exercises,
for turning Arabic poetry into English
verse. Again, the long interval between
the Mongol irruption in the early part of
the thirteenth century and the present day
is dismissed in under thirty pages. It was
no doubt a period singularly unproductive
of new ideas ; but it contained an enor-
mous number of meritorious and scholarly
writers, and one cannot help feeling that
it would have received more worthy
treatment if Mr. Nicholson had not been
tied down to a fixed limit. Half the
volume brings us only to a.d. 750 ; the
great epoch of the Baghdad caliphate
occupies but 150 pages, though it covered
five hundred }rears ; the important subject
of Arabic literature in Spain is squeezed
into 37 pages, and the whole of the rest
from 1258 to 1908 into 29. The work
seems to have been begun on large lines,
as Prof. Browne did his ' History of
Persian Literature ' ; but then Prof.
Browne managed to let his history over-
flow into more than two volumes, whilst
Mr. Nicholson, at p. 405, appears to have
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
249
suddenly discovered that he had only
about 60 pages left in which to traverse
an immense field.
We wish he had finished his book on
the same scale as the earlier part, for that
is a most stimulating and instructive
piece of really learned, yet always in-
teresting work : it is, of course, quite
possible to be learned without being in
the least interesting. On the large plan
which we assume to have been the original
scheme, the space devoted to the early
legends and the pre-Islamic kingdoms of
the Arabs was perfectly justifiable ; but
all the information here collected about
the dim records of HTra and Ghassan —
which, as far as we know, left no trace
upon literature, except in the patronage
of some of the poets of the JahilTya —
is given at the expense of the later and
really literary periods. Some account,
again, of the wars and life and character
of the pre-Islamic BedawTs was certainly
necessary to the understanding of the
striking poetry of the sixth century.
Ordinary readers cannot be expected to
turn to the charming volumes of Caussin de
Perceval. But Mr. Nicholson is hampered
all through his book by the position he
has taken up, of explaining the historical
environment in which the literature was
set. How far it was possible or desirable
to refer to other books, instead of loading
a history of literature with summaries of
political events, it is not easy to decide.
Most readers need such explanations ;
the question is whether they should have
been included in a book which, even with-
out them, is not big enough for its subject.
However this may be, Mr. Nicholson is
to be complimented upon having treated
at least three branches of his great subject
in sufficient fullness and with remarkable
insight — we say nothing of his scholarship,
for that can never be in dispute. These
are the poetry of the " Days of Ignorance,"
the Omayyad poets, and the Suff or
mystical writers ; and to these may be
added asympathetic account of Mohammed
and the Koran. There is perhaps nothing
specially new in the sketch of the Arabs
before Islam ; but enough of the famous
stories of the period is told to give reality
to the picture, and Mr. Nicholson ia
liberal in translations. We do not hold
with attempts to reproduce the original
metres, except as exercises for scholarly
ingenuity ; but it must be admitted that
Mr. Nicholson is more successful than most
in this difficult experiment. The follow-
ing is an imitation of the tewil metre
from Shanfara's ' Lamiyat al 'Arab ' : —
Somewhere the noble find a refuge afar from
scathe,
The outlaw a lonely spot whero no kin with
hatred burn.
Oh, never a prudent man, night-faring in hope or
fear,
Hard pressed on the face of earth, but still he
hath room to turn.
To me now, in your default, are comrades a wolf
untired,
A sleek leopard, and a fell hyena with shaggy
mane ;
True comrades, who yield not up tho secret con-
signed to them,
Nor basely forsake their friend because that In-
brought them bane.
And each is a gallant heart and ready at honour's
call,
Yet I, when the foremost charge, am bravest of
all the brave ;
But if they with hands outstretched are seizing
the booty won,
The slowest am I whenas most quick is the
greedy knave.
By nought save my generous will I reach to the
height of worth
Above them, and sure the best is he with the will
to give.
Yea, well am I rid of those who pay not a kind-
ness back,
Of whom I have no delight though neighbours to
me they live.
Enow are companions three at last : an intrepid
soul,
A glittering trenchant blade, a tough bow of
ample size,
Loud-twanging, the sides thereof smooth-polished,
a handsome bow,
Hung down from the shoulder-belt by thongs in a
comely wise,
That groans when the arrow slips away, like a
woman crushed
By kisses, bereaved of all her children, she wails
and cries.
This inevitably invites comparison with
Sir C. J. Lyall's magnificent renderings
in his ' Ancient Arabic Poetry,' oi which
Mr. Nicholson writes with just admiration.
A charming feature of this book is the
generous way in which the author pays
his tribute of praise to other workers in
the same field ; but we should not have
been sorry if he had carried his " flattery "
to the sincerest height by imitating, or
even reprinting, some of Sir C. J. Lyall's
incomparable translations. Mr. Nichol-
son does not extol the pagan Arab as
some enthusiastic writers have done ;
indeed, his picture is a little cold, and he
dwells somewhat severely on the per-
fidiousness of the Bed awl character.
Their honour did not disdain underhand
shifts : —
Humble him who humbles thee, close though be
your kindredship ;
If thou canst not humble him, wait till he is in
thy grip ;
Friend him while thou must ; strike hard when
thou hast him on the hip.
The account here given of the position
of women in pagan Arabia is excellent,
and we cannot see that Islam effected any
improvement in it. Mr. Nicholson vaguely
suggests that " in some respects it may
have raised them to a higher level of
civilization," but we doubt. We prefer
to the modern Muslima even the en-
sanguined women of the battle-field,
though their occupation there in finishing-
off the wounded enemy was hardly on the
" higher level " ; but they had fire in their
hearts : —
The daughter of al-Find bared herself recklessly
and chanted,
War ! War ! War ! War !
It has blazed up and scorched us sore.
The highlands are filled with its roar.
Well done, tho morning when your heads yo
shore !
Of Mohammed Mr. Nicholson writes that
" he was neither a shameless impostor nor
a neurotic degenerate nor a socialistic
reformer, hut in tho boginning, at least,
a sincore religious onthusiast, as truly in-
spired as any prophot of the Old Testa-
ment. .. .Although Mohanimod needed
' heaven-sent momenta for this skill,' in tho
early Mokkan Suras froquontly, and fitfully
elsewhere, his gonius proclaims itsolf by
grand lyrical outbursts which could never
have been the work of a mere rhetorician."
The author's imitation of the rhymes of
the original is well seen in the following
rendering of Sura CI., where, however, we
miss the terse, crashing abruptness of the
Arabic : —
The Smiting ! What is the Smiting?
And how shalt thou be made to understand what
is the Smiting ?
The Day when Men shall be as flies scattered,
And the Mountains shall be as shreds of wool
tattered.
One whose Scales are heav}7, a pleasing life he shall
spend,
But one whose Scales are light, to the Abyss he
shall descend.
What is that, how shalt thou be made to com-
prehend ?
Scorching Fire without end !
A charming story from the ' Aghanl ' is
given here about the daughter of the
famous .flatim a,t-Ti\iyi being brought as
a captive before the Prophet, to whom
she said : —
" O Mohammed, my sire is dead, and he
who would have come to plead for me is
gone. Release me, if it seem good to thee,
and do not let the Arabs rejoice at my
misfortune ; for I am the daughter of the
chieftain of my people. My father was
wont to free the captive, and protect those
near and dear to him, and entertain the
guest, and satisfy the hungry, and console
the afflicted, and give food and greeting
to all ; and never did he turn away any
who sought a boon. I am Hatim's daugh-
ter."
And the Prophet answered : —
" O maiden, the true believer is such
as thou hast described .... Let her go, for
her sire loved noble manners, and God loves
them too."
Mr. Nicholson traces the course of
Arabic poetry under the Caliphs of
Damascus with exceptional discrimination
— a period of conventional imitation
when poets rhapsodized over " imaginary
journeys on a camel which they never
owned, through deserts which they never
saw, to a patron residing in the same city
as themselves." Abu-Nuwas " took off "
these mock jKasIdas in his own way : —
Let the south wind moisten with rain the desolate
scene
And Time efface what once was so fresh and green !
Make the camel-rider free of a desert space
Where high-bred camels trot with unwearied pace;
Where only mimosas and thistles flourish, and
where,
For hunting, wolves and hyenas are nowise rare !
Amongst the Bedouins seek not enjoyment out :
What do they enjoy ? They live in hunger and
drought.
Let them drink their bowls of milk and leave them
alone,
To whom life's finer pleasures are all unknown.
High-bred camels, however, do not as a
rule " trot," as a horse does.
It was not till about 1000 a.d. that
Arabic poetry shook off the traditional
trammels and struck out new lines for
itself, and this was largely due to Persian
influences, which introduced, as Mr,
Nicholson rightly fays, " a lively and
graceful fancy, elegance of diction, depth
and tenderness of feeling, and a rich store
of ideas." With all this, we would not
exchange, say, Labld's ' Mu'allaAa ' for
most of this later poetry, much as we
admiro Abu-l-'Atfihiya and Abu-l-'Ala
al-Ma'arri. The last receives what would
:••"
T II E AT II K N.'E I'M
No. 11 '.»■.'. Ki.i;. 20, L908
m ;i disproportionate amount of space
in t his rollime, if it were not thai .Ma am
holds such an cm -eptiunal j)lacc in Arabic
literature. Prof. Margoliouth has made
his 'Letters' familiar t<> students, and
the section devoted to him by Mr. Nichol-
son will help to complete their understand-
ing of a remarkable character, curiously
modern in spirit, and profoundly ethical,
whilst scorning revealed religion : —
Praise God and pray.
Wall; seventy limes, not seven, the Temple round —
And impious remain !
I >■ \ ut is he alone who, when he may
t his desires, is found
With courage m abstain.
According to him, conventional religion is
'" a fable invented by the ancients " for
the profit of the unscrupulous, and Islam
is no better than the rest : —
Hanifa are stumbling, Christians all astray,
.lews wildered, Magians far on error's way.
We mortals are compound of two great schools —
Enlightened knaves or else religious fools.
We laugh, but inept is our laughter ;
We should weep and weep sore,
Who are shattered like glass, and thereafter
Re-moulded no more.
The pessimist showed himself at his worst
always, but underneath lay a lofty
morality and a sincere philosophy which
he strove to dissimulate. His poems
reflect in a marvellous way the degeneracy
and corruption of an age above which
he towered.
We have left ourselves no space to
notice the later 'Abbasid period as repre-
sented in Mr. Nicholson's enchanting
book — for with all its faults of dispropor-
tion, discursiveness, omissions, and con-
fusing arrangement, it is unmistakably
charming, as every student of poetry will
discover for himself. The author is
brimful of his subject, and pours it forth
only too liberally, but always with com-
plete understanding, and often with real
critical power. His care and accuracy
correspond to his extensive research and
genuine learning, but the main attraction
is his obvious and infectious love of his
theme. The book might be better planned,
but it could not be inspired by a truer
spirit, or executed with finer scholarship.
A Princess of Intrigue : Madame de
Longueville and her Times. By H.
Noel Williams. 2 vols. (Hutchinson
&Co.)
Mazarin is said to have told Don Luis
de Haro that there were in France three
women capable of governing or subverting
a kingdom : the Duchesse de Longueville,
the Princess Palatine, and the Duchesse
de Chevreuse. The nominal theme of
Mr. Noel Williams's latest work is the
first named of these ; but the others also
figure prominently in a book which
amounts to something very like a history
of the regency of Anne of Austria.
Now, no doubt the task of disentangling
and keeping separate the various threads
which went to make up the web of opposi-
tion to Mazarin would have been no light
one, and might conceivably have proved
impracticable; but we think it should
have been undertaken. As it is, we rise
from the perusal of the book in s state
of bewilderment, resulting as much from
the multiplicity of the personal complica-
tions introduced as from the intricacy
of the political situation. Had some
attempt been made at exclusions,
these 700 pages might have been
reduced ; whilst increased concentra-
tion would almost certainly have
augmented their interest. The canvas
was bound to be large ; but it should not
have been crowded.
One result is that the interest in what is
meant to be the central figure is not suffi-
ciently sustained. Almost throughout we
get an impression of the immense ability
of the Cardinal, who virtually made only
one serious mistake ; but the personahty
of his ablest female opponent is more
than once submerged, and we are even at
times inclined to question the significance
attributed to it. We hear often that
Madame de Longueville " instigated "
such and such an action of her brother
Conde, but too seldom get evidence for
the statement. Probably the author
might have little difficulty, in most cases,
in producing it ; but he has not done
so. He generally passes lightly over
points of controversy, though, when he
does enter the fists, little fault is to be
found with his arguments or conclusions.
The introductory chapter seems to us
unnecessarily long. It is largely devoted
to Henri Quatre's attempt to gain
possession of the person of the Princesse
de Conde, Madame de Longueville's
mother, and the subsequent political
intrigues of her husband. It is not made
clear why the management of affairs
should have fallen almost entirely into
that Prince's hands after the Treaty of
Loudon, when he seems to have
been thoroughly discomfited. Monsieur
le Prince's ineffective attempts at politics
and the infatuation of Louis XIV.'s
grandfather for his wife, have slight con-
nexion with the career of Madame de
Longueville. On the other hand, the
education given to her and her eldest
brother, which is given in detail in the
second chapter, is material, and goes some
way to explain their respective careers.
Had the daughter been allowed to gratify
her wish to become a Carmelite, she might
not have become the celebrity she is
to-day, and her brother might, perhaps,
have avoided passing some of his best
years in arms against his own country.
According to her eighteenth-century bio-
grapher, Anne de Bourbon was advised
by her friends the Carmelites to go to
her first ball (it was at the Louvre)
wearing under her finery " a little cuirass,
vulgarly called a hair-shirt " ; but, if she
did so, it proved ineffectual against the
assault of the world, which from that day
forth held control of her life for many a
year. The next phase of the future
Frondeuse's career was her introduction
to the Hotel de Rambouillet. Here she
began her lifelong friendship with Madame
de Sable and other female associates ;
and her position in this world seems to
warrant her biographer in launching into
a dissertation upon seventeenth-century
literature, the battle <<f the I'lanistes"
and the " Jobistes," and the like. With
all her charm and power of inspiring the
devotion of poets, the great Conde's
i had some of hit weakness for
mordant speech. Her verdict on tliat
still-born epic ' La i'ueelle ' — " Yes ; that
is very fine, but very wearisome " —
could scarcely have pleased its long-
Buffering author.
At the time of her marriage the young
Duchess de Longueville's heart, unlike
that of her elder brother when forced to
espouse Richelieu's niece, seems to have
been still untouched ; and it is doubtful
whether the alliance had any serious
effect upon her career. Till the last stage
of their respective fives, she and her
husband (a widower much older than
herself) for the most part went their own
ways peaceably enough ; though it seems
probable, as Mr. Williams points out, that
Madame de Longueville's action at the
time of the St. Maur agreement was
decisively influenced by her strained
relations with the Duke. But, unlike
many ladies of the great world, she was
always a good mother ; and, except in
the case of La Rochefoucauld, she was,
in all probability, faithful to her vows.
Her attitude in general towards men
seems, says the author,
" to have been guided by the precepts
of Madame de Sable and the precieuses
of the Hotel de Rambouillet, who did
not forbid men to serve and adore them,
so long as they treated them with the most
profound respect."
Yet among her soupirants were the hand-
some Due de Nemours and the Vicomte
de Turenne.
That Madame de Longueville had any
responsibility for the death of an earlier
admirer, Maurice de Coligny, we agree
with the author in flunking highly
improbable, notwithstanding that the
usually accurate and well - informed
Madame de Motteville says that she urged
him to fight Guise. Though the nominal
cause of the Montbazon- Conde quarrel,
the young Duchess had been innocent
in every respect in regard to it ; and
Coligny wanted little encouragement to
attack his hereditary foe. It is still less
likely that she witnessed the duel in the
Place Royale ; and there was certainly
no foundation for the detailed story
circulated in the ' Histoire d'Agesilan et
d'Ismenie.' She made a great figure at
the Congress of Minister, whither her
husband was sent as one of the French
envoys. D'Avaux, one of the other
representatives, informed Voiture the
poet that the one point on which the
international gathering was in agreement
was the necessity of her presence ; and
the diplomatist used the same expression in
writing to Madame la Princesse, hermother.
And Madame de Motteville, who had no
motive for flattering Anne of Austria's
opponent, when writing of Madame de
Longueville after her return to Paris,
declares that
" the greatness of her beauty enhanced
the influence of her family to such an extent
that she had not been long at Court before
she occupied an almost undivided attention.
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
251
She became the object of universal desire ;
her ruelle, the centre of every intrigue,
and those upon whom she bestowed her
affection became immediately the favourites
of Fortune. Her intelligence, her wit, and
the opinion that was entertained of her
discernment, made her the admired of all
men of culture, who were persuaded that
her esteem alone sufficed to ensure their
reputation."
At this point, though some authorities
make the liaison begin before Madame
de Longueville's departure for Minister,
came La Rochefoucauld, the evil genius
of the great lady's life ; and henceforth
she gave her energies no longer to lite-
rature and society, but to supporting the
ambitions of the opponents of Mazarin,
with which her lover's also were bound up.
In the parliamentary Fronde Conde
and his sister were on opposite sides.
This is one of the cases in which Mr.
Williams, who dwells upon her exertions
to induce him to follow her views, quotes
no authority in support of his assertion.
He maintains that the temporary separa-
tion of brother and sister was due to
Conde's disapproval of the La Roche-
foucauld connexion, though denying that
the influence of Madame de Longueville
had been lessened by her having dis-
countenanced the projected divorce of
Conde's wife. But in the second Fronde
brother and lover were so intimately
associated that there cannot have been
very much in this.
We cannot enter here into the highly
complicated series of intrigues which
make up the history of France between
this time and the final triumph of Mazarin.
Mr. Williams finds his way in and out
of them with fair success, but does not,
as we have complained, keep close
enough to his heroine. He supplies,
however, a sufficiently spirited account
of her adventures in Normandy and
first invocation of Spanish aid from the
Netherlands ; and affords some glimpses
of the extremely difficult position she
afterwards held in Guienne. He gives a
doubtful adhesion to the Due d'Aumale's
suggestion that the Duchess had some-
thing to do with Turenne's declaration for
the Fronde, but takes up a more decided
attitude in discussing the responsibility
for the failure of that general and his
Spanish allies in the following year. We
are of opinion that the influence of Madame
de Longueville in bringing about Mazarin's
retirement to Briihl is over-estimated.
She undoubtedly was the central point
and inspiration of the combination which
temporarily overthrew the minister ; but
we fancy that readers will gather from the
text that " the sagacity and cool judgment
of Anne de Gonzague," the Princess
Palatine, who managed affairs in Paris,
had at least as much to do with her
friend's triumph. Madame de Longue-
\ille. with all her skill and devotion, and
Conde, with all his intrepidity and energy,
were, on the author's admission, devoid
of those indispensable qualities, and were
no match in the end for Mazarin, Retz,
and Madame de Chevreuse.
There seems little doubt that it was his
sister who finally pushed Conde into the
arms of Spain, whatever may have been
her exact motives. If these were personal,
as Mr. Williams thinks, they were not
so in the sordid sense that were most of
those of the other actors in these transac-
tions : she wanted nothing for herself.
With the exception of Claire-Clemence,
Princesse de Conde, Madame de
Longueville was the most single-
minded personage who took a lead-
ing part in those troublous times.
The genuine piety which she showed for
many years before her death, with un-
ostentatious humility as its key-note,
differentiates her from the ordinary
devote. Once more, in her successful
championship of the Jansenists, she tasted
something of the joy of battle ; but in
this case at least she was not consciously
animated by that desire of playing a
leading role which she had come to
recognize as having been her besetting
sin. She had been cruelly punished for
her relations with La Rochefoucauld by
the baseness with which he behaved
towards her ; and, for the rest, had been
" faithful in her infidelity," despite her
husband's bad example.
The book is undoubtedly interesting
and well written as a whole. It is rarely
that we come upon a mixture of construc-
tions such as occurs on p. 201. Of
Broussel we are strangely told that he
was an old man of slender abilities (p. 273),
" but of a most irreproachable life, equally
esteemed by his colleagues for his ability,
and by the populace for his benevolence."
" The enemies of Spain " (p. 333) seems
to be a mistranslation for " Spanish
enemies," and " dismembership " is
curious English. The only serious mis-
prints we have met with are " vente
a terre" (p. 326) and "Roses" for
Rosas (p. 667).
The Pirates of Malabar. By Col. John
Biddulph. (Smith, Elder & Co.)
Probably it is due to the fact that piracy
is an obsolete industry that no general
treatise on it has ever seen the light.
Such writers as have dealt with the sub-
ject have been content, almost without
exception, to find their inspiration in the
picturesqueness of its ruffianism, and
the unflagging excitement of its gamble
with life and death. As to the ethics of
it there can be no difference of opinion ;
it is as old as mankind, and its history
throughout the ages affords an excellent
argument, were any such support needed,
in favour of the Hobbesian philosophy.
But though the cause may be revealed
by the simple adage that it is opportunity
that makes the thief, yet an ingenious
writer might well find much of interest,
even of importance, to say with regard
to the effect that piracy has had on
the commercial and political history of
nations.
It is curious to note the epochs into
which the subject naturally divides itself.
Before the days <>f standing navies, when
tlic peace of the sea was still all but un-
dreamt of. piracy and legitimate reprisals
were coexistent and almost inextricably
interwoven. With the period of the great
naval wars waged between sea-keeping
fleets there came some sort of restraint,
and for a time privateering gave occupa-
tion enough for the unruly spirits. But
with the enlargement of the world, and
the discovery that rich trade was
being carried on at a distance from the
sphere of naval force, there came a new
temptation, of which advantage was
speedily taken ; so that we pass almost
insensibly from the era of buccaneering,
which retained some spice of patriotism,
to the unbridled licence of Teach, England,
Kidd, and other notorious compeers.
Col. Biddulph has concerned himself
with but one aspect of this revival — its
effect on the struggling fortunes of the
East India Company. In its outline the
story was already known, but by judi-
ciously weighing existing narratives, and
supplementing them from the records
of the Company, he has compiled a history
which, short as it is, is more complete
and satisfactory than any which has
hitherto existed. The burden of the
argument is simple, and wTell supported
by the evidence adduced. The merchants
and factories on the Malabar coast served
as readily accessible pledges to the native
powers. If native trade suffered, as it
did to an extreme degree, from European
pirates, of no matter what nationality,
nothing could be simpler than to seize
the goods and persons of the Company's
factors until restitution was made. The
justice of such a proceeding was, more
often than not, of a most rough-and-ready
description, for the Company was equally
liable to this interference, whether the
offenders were English, French, or Dutch,
whether the Company's servants were
believed to be in league with the pirates,
or whether they were zealously co-operat-
ing against them. The story is both inter-
esting and instructive, and is, moreover,
pleasantly told. Col. Biddulph has added
a narrative of the career of a young
Englishwoman who went out to India in
1709 ; it is not suggested that her trials
and adventures differed— except perhaps in
degree— from those which all Anglo-
Indians had to expect at that period, and
this introduction of the personal equation
serves, therefore, to throw a very clear
light on the difficulties which had to be
overcome. . ,
A curious reflection is that the pirate a
trade seems to have flourished whether
peace or war ruled in European waters.
If it was war, then the navies of the
Powers had less opportunity of inter-
ference ; if it was peace, then there Were
more desperadoes set free by the cessation
of the more legitimate industry of priva-
teering. The decline of piracy in the
latter half of the eighteenth century may
perhaps be ascribed rather to the Ion-
period of war in Europe, and the grow-
ing power of the trading settlements and
companies, than to the effect of the killing
of Bartholomew Roberts or the hanging
of William Kidd and his mates; and the
recrudescence which accompanied the
periods oi profound peace following 1713
252
Til E AT II KNjEUM
No. 4192, Feb. 29, 1908
;iiul IM."> proceeded in each instance 00
fairly well-marked line* The two out-
breaki bad mate in oommon than their
exceptional brutality : they confined
themselves chiefly, m ""s but natural,
to those OOSStfl and waters which offered
a rioh harvest at the least cost. Thus the
West Indies and the American coast,
Afnca, and especially India, were scourged
at the date of w Inch Col. Biddulph writes ;
but during the later period the growing
power of the East India Company ensured
for India comparative immunity.
It is customary to consider that the
bombardment of Algiers in 1816 put an
end to organized piracy ; and it is also
generally assumed that Great Britain, as
the greatest trading nation, benefited
most by the peace of the seas. It may,
however, with at least as much reason,
be urged that the old-time dangers of
the sea served to warn off competitors —
that only the strong could trade in waters
infested with desperadoes to whom Rob
Roy's rule was the sole law. The Dutch,
we know, held some such view in the early
seventeenth century, and refrained from
meddling with the Mediterranean pirates,
except individually, in protection of their
own shipping. It was no part of their con-
cern to clear the seas, and so to give trade
rivals a free field. It is possible, too, that
much that is obscure in the history of our
abortive expeditions during the early
Stuart period may be referred to the same
belief. At the present moment, when
sentimentality combines once more with
commercialism to demand the immunity
of " private property " at sea from
capture in time of maritime war, it is
of considerable interest to refer to this
effect of piracy, for it seems to afford
a fair analogy upon which a sound argu-
ment might be based.
NEW NOVELS.
Somehow Good. By William De Morgan.
(Heinemann.)
Mr. De Morgan's new novel is really
shorter than its predecessor ; but the
better one gets to know his method
— or rather his cheery, irresponsible lack
of method — the apparent length of his
stories increases. The truly essential
part of the story is in bulk much out-
weighed by the mass of irrelevancies,
asides to the reader, " rallyings " of the
characters themselves, and repetitions,
not to mention the people who may
be said to do nothing but retard
the action. But the author loves them
and all their ways and works, and has
provided an excess of his favourite fare,
though to say it to so genial and hos-
pitable a master of the ceremonies seems
churlish. The Mid- Victorians whom he
follows were more sparing with their
ingredients, or they were better mixed
and more digestible. The chief motive
is the hero's loss of sense of his own
identity after being suddenly " electro-
cuted " in the Tube Railway. There
was also in * Alice-for-Short ' a sufferer
of the same sort, but less depended on
her condition. What there is of plot
and possible disaster in ' Somehow Good '
turns on what the man remembers or
forgets. But, true to it< motto and the
author's friendly outlook on life, the
book ends well. Of his heroine he is ob-
viously so fond that he could not drown
her to save his fife or any one else's.
He seems to have thought of doing it,
and we should not have blamed him.
As for the loss of the hero's identity, it is
odd to see the author treating so difficult
a matter in his most happy-go-lucky
fashion. Such a condition surely must set
its victim apart, make of him at least a
peculiar person. But here he is just
the noisy, slangy creature that all the
others are. There is no real attempt
to analyze his states of consciousness,
the psychological basis of the phenomenon.
The internal aspect of the case never
seems in any true sense an integral
part of the inner fife of the man, but is
simply a means to Mr. De Morgan's own
ends. The household who receive him
do not seem beset by awe or wonder at
the peculiar position of the stranger who
has suddenly dropped on them. The
book has real charm. One of the
good things in it is the description
of a London fog. This is so well done
that the seasoned Londoner may almost
catch his breath. He may also catch
it a little in wonder at the exuberant
manner of certain old club fogies involved
in it. But our author is not entirely
an optimist ; he finds that the most
rooted instinct in mankind is to blame
" some one else," and he introduces
a note of acerbity in his sketch of a certain
old lady.
The Death Man. By Benjamin Swift.
(Chapman & Hall.)
We fear that Benjamin Swift's new novel
will not add to his reputation. It is a
gloomy study of the circumstances of a
hangman who incurs the hatred of his
neighbours by the execution of an
innocent man. This theme in itself is
sufficiently forbidding, but the author
proceeds to intensify and aggravate it
by other tragic conditions. A lack of
humour goes far to imperil the writer's
workmanship in any case, and some of
the scenes in his new novel are too
grotesque. We cannot trace much of
the acute psychological power which he
has before exhibited.
00 their characters and imagination,
and determine their love of or their in-
difference to their children.
The Silver Zone. By Kathleen P. Em-
mett. (John Murray.)
This prettily, if rather unequally told
tale of Hindu life has the soft, rich colour
of the land, and the gentle, poetic feeling
of the native race, hanging about it.
It has besides incidents that show ac-
quaintance with some of the more deplor-
able aspects of native fife. Europeans
do not appear in it at all. There are
glimpses into the existence of a few men
and women dwelling in a lovely Himalayan
Valley. One sees how the marriage laws
and customs and superstitious traditions
decide the destinies of the women, weigh
Sweet Life. By Kathlyn Rhod< %.
(Hutchinson & Co.)
Our first impression on opening this
book was that the author had set herself
the difficult task of writing a novel with
a purpose, but half way through the
character of the story changes. In the
first part we are told of the struggles
and ultimate failure of a girl, well born
and well educated, to earn a respectable
living in London. The subject is painful,
and requires more masterful handling
than the author has given it. The second
half of the book is inchned to be melo-
dramatic, and many of the incidents are,
to put it mildly, highly improbable. The
characters are none of them convincing,
and we find it impossible to admire them,
as the author expects us to do.
The Young Columbine. By Dorothea
Deakin. (Methuen & Co.)
This poor sport of fate, tossed from one
haven to another with such wearisome
regularity, has yet just sufficient per-
sonality to redeem her from the common-
place. She is an inconspicuous heroine,
commanding pity and sympathy rather
than admiration. Brought up in the
atmosphere of the stage by a mother
who dies early, and failing to find in the
measure of success she attains any com-
pensation for the loathing which sordid
companions and surroundings engender,
Columbine seizes what appears to be a
peculiarly inauspicious moment to cut
herself adrift. But the tricks of the
trade, the occasional slang, the very grace
and pointedness of her simplest action,
allied to a distressingly unreal beauty
of milk and roses and gold, betray her
at every turn. Her endeavours to find
a home and make a livelihood in a country
cottage, in the cotton magnate's mansion,
and later in a London boarding-house,
are everywhere frustrated by the ghost
of a past " on the boards." Possibilities
of future peace are happily suggested at
the fall of the curtain.
The technique of the story leaves some-
thing to be desired ; the suicide of the
Heavy Lady in the opening chapter,
for instance, is melodramatic, and leads
nowhere. The picture presented is not
invigorating, but sad — with a sadness
augmented by the stamp of truth.
Mystery Island. By Edward H. Hurst.
(Hurst & Blackett.)
There are all the elements of a popular
tale of adventure in this American story.
The hero, who is his own narrator, is
flung on an island in the Everglades of
Florida, and there finds a man and his
wife, and a pretty girl, who are unable
to get to the mainland for lack of a key
to the passage across swamps. Very
soon he discovers that there is a mystery
about the man and his wife, and a suc-
cession of tragedies is involved. We
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
253
demur to the conduct of the hero in so
ardently desiring to hang the man who
saved his life ; but we do not, of
course, read such tales to criticize them
by ordinary rules. There is plenty of
incident, and the narrative has verve,
even if it be rather crudely handled.
A King in Rags. By Cleveland Moffett.
(Sidney Apple ton.)
The exploitation of the darker social sides
of American cities goes on apace. Mr.
Moffett may or may not have been in-
fluenced by ' The Jungle ' in writing this
novel, winch is designed to expose many
of the evils of New York tenement life.
The construction is oddly unequal, as is
the treatment. Part of the plot is
ingenious and arresting ; for example,
the kidnapping of the millionaire who is
to be forced to endure the conditions
of his own tenements. Mr. Moffett
describes certain events so vividly that
we must believe him to have seen them,
as, for instance, the diver's work in an
early chapter. The main defect of the
book is its sentimentalism — a pit into
which reformers are apt to fall. But,
despite its inconsistencies and impro-
babilities, ' A King in Rags ' is well
worth reading.
France d'exil. By Henry Bargy. (Paris,
Armand Colin.)
We notice M. Bargy's volume under
" Novels " as a concession to his opinion.
There is little thread of story in the book,
and no plot. The picture of a Parisian suffer-
ing acutely from mal du pays, and trying
to describe the new France of Nova Scotia
and Quebec, is somewhat painful to
foreigners : style may redeem it for the
French. Much inaccuracy has taken a
long time to affect Chateaubriand's fame
in France, and a little may not prevent
M. Bargy from attaining celebrity. It
was, however, a subject of astonishment
to some readers, when his book was
appearing in a review, to find that he
made his hero lump together the two
sieges of Louisburg and the taking of the
Citadel of Quebec, and appeared to place
" the final triumph " over Montcalm,
and " the immortality " of Wolf, at
Louisburg rather than at the Plains of
Abraham. M. Bargy, it seems, is in-
vulnerable to correction, and continues,
like one of his rivals, to head a chapter
with the remarkable "first line" of Keats:
Birds of passion and of mirth !
It is true that the present author makes
the sister of the hero add " I am learning
English in Keats, your poet." Had we
not found for him a French companion
in the particular quotation, we might have
thought that he was giving a specimen of
the point from which the lady had
" made progress " ; but, as it is, we are
inclined to believe that some French
dictionary of quotations is responsible
for this aberration on the part of two
French writers.
THE HUNGARIAN LANGUAGE.
Ungarische Sprache : Geschichte und Cha-
rakteristik. By Dr. Siegmund Simonyi.
(Strassburg, Triibner.) — The history of the
origin of the Hungarian language has given
rise to much bitter controversy, and an
entire literature has been devoted to the
subject. There is no extant documentary
evidence of sufficient antiquity to affect
materially the question, and the beginnings
of Hungarian speech must be sought for in
the testimony of the language itself, for,
as Paul Hunfalvy has said, " language
proves more than chronicles."
Prof. Simonyi, already known by his
writings in connexion with kindred themes,
in the Introduction to this work on the
history and characteristics of the Hungarian
language, necessarily travels over much
well-trodden ground, but in so doing gives
full credit to the labour of his many prede-
cessors. The first really important attempt
towards the elucidation of this mysterious
language appears to have been made in
Albert Molnar's dictionary of Latino-
Ungaricum and Ungarico-Latinum, origin-
ally published in 1604. This work drew
attention to the affinity in many important
respects between the Hungarian and Finnish
languages, a circumstance which caused the
publication of several polemical treatises.
Eventually, in 1769, Max Hell, an astro-
nomer interested in linguistic and ethno-
graphical problems, visiting Norway to
observe the transit of Venus, availed himself
of the opportunity to make certain researches
among the Lapps. At the invitation of
Hell, John Sajnovics accompanied him, and
he, on his return home, published a work
showing the similarity of the speech of the
Lapps to Hungarian, and suggesting their
common origin. This theory further re-
search confirmed, and enough satisfactory
evidence was obtained to prove a connexion
between Hungarian and the various races
forming the Ugrian-Finnic branch of the
great Turanian family.
These discoveries have not been received
with universal favour in Hungary, where
many prefer the attribution of kinship
with the warlike Turk rather than the
peaceful Finn, and much ink has been
wasted in efforts to controvert proved
facts. The Turkish element in Hungarian
speech is not large, allowance being made
for the relations of the two races, and it
appears to have been taken up and assi-
milated during the last few centuries only ;
whereas the main body of the Magyar
language has evidently existed from an
extremely remote period. The grammatical
construction of Hungarian corresponds in
many most important particulars with
that of Finnish and other members of the
same Ural-Asiatic family, and so many
instances are adduced by Prof. Simonyi
of the identity of the various races as,
apart from other overwhelming evidence,
to place the matter outside the ran go of
speculation. The similarity of thoir de-
clensions and conjugations, their uniformity
in plurals, and various other points, are
sufficient to prove the kinship of tho idioms.
Tho oldest document in Hungarian, a fac-
simile of which forms tho frontispiece to
tho present volume, dates only from the
end of tho twelfth century, but it is valuable
as showing that tho orthography of even
that comparatively rocent period moro
closoly resomblos that of tho anciont Finnic
group than does tho orthography of to-day.
In tho courso of centuries Hungarian
has, naturally, absorbed many foreign
words, especially from its Turkish and
Slavonian neighbours, for words aro im-
ported with food and clothing ; but whilst
a few of these words have retained their
native characteristics, others have assumed
the formations of the adoptive language.
After a period the latter are regarded by the
foster parent as members of its own family,
and they repudiate the suggestion that
they are only naturalized aliens. It is
thus that a mythical kinship is asserted.
Instances of such transmutations, as cited
by Prof. Simonyi, have parallels in other
idioms than Hungarian, and the Professor's
words coincide with Balzac's when he refers
to the pleasure derivable from tracing the
wanderings of a word from one language
to another. A singular example of the
migrations of such an item of speech is
given by Prof. Simonyi in the Hungarian
word zsemlye, " a roll of bread." This he
derives from the German Semmel, formerly
signifying not only a roll, but also " fine
white flour " ; the latter meaning he com-
pares with tho Latin, old French, and
Basque cognates. The Romans, he deems,
took the word from the Greeks, who, in
their turn, derived it from the Phoenicians.
The word, he states, must have been origin-
ally derived from a Semitic source, as the
Arabic samid means " white bread," as
does also the old Indian word samida.
Prof. Simonyi does not note that the Scandi-
navian race has very similar terms, as has
even provincial English, simlin being a
" tea-cake " in the Somerset dialect. The
Lancashire " simnel cake " may be another
variant of the word, although commonly
derived from the impostor Simnel, who
was a baker's son.
During their supremacy in Hungary the
Turks introduced several words and phrases
into the Magyar speech, as well as, Prof.
Simonyi points out, several Persian and
Arabic terms. From Slavonian sources he
discovers in Hungarian about 1,000 words,
as well as some hundreds moro which
linger on in provincial dialects. A certain
amount of mediaeval Latin has beon in-
corporated, whilst German and other
adjacent nations have contributed their
quota. In return for these acquisitions
Hungary has provided neighbouring races
with a few words, chiefly military. From
a selection of these Prof. Simonyi can only
trace a very few contributed to the English
vocabulary, but to his list may bo added
sliako.
A circumstance which exercised immense
influence on the Hungarian language and
brought it within the pale of European
speech was the adoption of Latin letters ;
they were taken over with tho Christian
faith. The uso of these letters greatly
influenced the orthography and pronuncia-
tion of the Magyar speech. Tho alphabets
of the Cliristians did not possess sufficient
single letters to express all tho sounds of
the Hungarian tongue. It was therefore
found necessary to explain them by various
combinations, and these combinations, as
our author shows, not having always
proved adequate, have sometimes led tc
mistakes, and at other times have varied,
and still continue to vary, under the force
of circumstance. An additional obstacle
to the preservation of tho national pro-
nunciation arose from tho traditional pro-
nunciation of Latin by tho Catholic priest-
hood, whilst an alien orthography was
adopted by certain Government officials
who had studied abroad. All these difli-
cultios impeded tho attempt to maintain
tho purity of tho original tongue. yet,
ik. (withstanding so many drawbacks, the
construction of tho language soems to have
varied but slightly throughout tho ages
from its pristine form, and the syntax and
etymology have rotain<Ml their main charac-
teristics. ' To tho many peculiarities of
254
T II K AT II EN A-:\' M
No. U92, Feb. 29, i
the Hungarian tongue it Lb needless t<> n fee
here, m they me-3 be reedilj examined
in any grammatical treatise; but it will
be fauna tlmt in 1 1 »» » presenl work Rrof.
Bimonyi lms subjected all ihoir salient
features ti> a crucial analysiB and historical
exposition. Apart from the primary objeel
of ins work, it should be noted that tho
author throws illuminating Bide-lighte upon
tlu« complicated ramifications of languages
other than Hungarian, so that tho book is
a guide to Btudente desirous of tracing
in a methodical manner tho roots and
developments of varying idioms. Cortainly
for any ono desirous of thoroughly com-
prehending tho origin and growth of
Hungarian, this work is indisponsable.
A Dictionary of the Hungarian and English
Languages. By Arthur B. Yolland, Phil.D.
(Budapest, Franklin-Tarsulat.) — If, as the
publishers claim, the work under notice be
" the first exhaustive dictionary of the
two languages," English and Hungarian,
Dr. Yolland deserves praise as the pioneer
through the highways and byways of two
intricate tongues.
This dictionary is by no means exhaustive,
nor does its author say it is, but it is certainly
a great advance upon any previous attempt
to provide a comprehensive and trustworthy
guide, for the use of Hungarians, especially
the legal, literary, and commercial classes,
to the words and construction of the English
language. The need of such a work may
not, in the past, have been greatly felt in
Hungary, where educated persons know
German and, generally, French, so that a
knowledge of English may be acquired
through the medium of those tongues. The
number of English-speaking people needing,
or desirous of knowing, Hungarian was
hitherto not considerable. Recently, com-
mercial intercourse between Great Britain
and Hungary, and the United States and
Hungary, has increased immensely, so that
a dictionary like this is indispensable.
Many Hungarians, especially of the literary
and political classes, who have acquired
some acquaintance with the English speech,
also want it. Various Hungarian scholars
have projected a bilingual dictionary for
the two races, and we may name Ignatius
Singer and Sigismund Wekey amongst
them ; whilst the late Derwont Coleridge
had evidently taken some tentative steps
in the same direction. The efforts of none
of these students appear to have been
successful, therefore Dr. Yolland is to be
all the more congratulated upon the appear-
ance of tho first volume of his work.
Much needful and special information
is given in the prefatory pages of the volume
respecting certain orthographical peculiari-
ties of the English language and the forma-
tion of compound words, whilst the scheme
of pronunciation for Hungarians is well
worked out. Some valuable space has been
gained by a careful method of condensation,
in which, the root-word being prominently
set forth, repetition is avoided. A largo
number of words and phrases not to
be found in ordinary lexicons are supplied,
but wo must confess our inability to discover
by what rules Dr. Yolland has been guided
as to many of his omissions. He gives
many slang and other colloquial expressions,
and includes Cliristian and nick-names,
names of countries and of cities, nationalized
foreign words and provincialisms, and also
many newly invented terms, yet in all
these subjects omits words which appear
to us equally important. If such words as
" appendicitis," "electrocute," and so forth,
are too modern for a work of 1908, what
is the reason for including others of equal
newness ? Nor can the reason for several
exclusions be understood in the ah •
■ .I explanation. Why should Liverpool,
Aberdeen, and Bristol he given, and Man-
chester, Cork, and Inverness he left out?
Canada is included, hut Columbia cannot
be found. Philistine, perhaps on account
of its literary use, is given, hut Phoenician
is not. Abattoir appears, but abattis does
not ; absinth, from the Latin, is included,
but the more frequently used French
abxiiitlK is ignored. It may bo difficult
to find Hungarian equivalents for somo
words, especially slang, but we are not
satisfied that Dr. Yolland has always given
the best translation of them available.
When the dictionary is reprinted he will
doubtless discover errors inseparable from
its first publication ; meanwhile it is to
be hoped that an appreciative public will
reward him for a work of great utility,
involving much labour.
SHORT STORIES.
A Sheaf of Corn, by Mrs. Mary E. Mann
(Methuen), is a varied collection of tales,
derived from periodicals, no doubt,
over a number of years. Mrs. Mann is
one of our most accomplished writers of
fiction, and her ease and deftness never
fail to please, even when she chooses de-
liberately to be tragic or to deal with the
horrible. She chooses so in this miscellany
rather oftener than we could wish. A con-
siderable number of the stories deal with
death or disaster. Several of them relate
to East Anglian scenes, a district about which
the habitual novel-reader must be slowly
developing a prejudice. We do not recall
one writer who represents East Anglian fife
in other than lurid and sordid colours. Mrs.
Mann's graceful pen cannot mitigate the
ugliness of the peasant life and character
which she describes. Read ' Dora of the
Ringolets,' for instance, in this book, or
' Women o' Dulditch,' and you will no longer
demur to other studies of the district in
Zola's vein. Through all that Mrs. Mann
writes runs a reality which is persuasive,
yet is never quite horrid realism. Such an
episode (which is no story at all) as ' Freddy's
Ship ' is remarkable in its arresting power,
in its capacity to seize the reader's interest
by its mere naturalness and poignancy of
situation. Here is a writer, moreover,
with a genuine sense of humour, which is
grateful to the jaded reader. Indeed, he
will wish she showed more of it in this book.
Chaff and grain are mingled, but there is far
more of the latter than the former.
Capt. Spink, and other Sea Comedies.
By Morley Roberts. (Eveleigh Nash.) —
Mr. Morley Roberts is irrepressible. He is
the sea-rover of literature, with a buccaneer's
swagger and a sailor's roll ; " full of strange
oaths," and with a broad sense of humour.
These are really farces of the sea, which
he delivers to us over his pipe and glass.
Tho author knows every foot of a ship
and every turn of the ocean. Landlubbers
will enjoy his stories perhaps even better
than seafarers, who may find themselves
too broadly painted. For Mr. Morley
Roberts uses crude colours and chalks,
and you must stand a little way back to get
the best effects. We can laugh at these
" tall " stories, as we say, but at the same
time we may regret that Mr. Morley Roberts
will not apply his talents and his experience
to writing a real representative novel of
the soa. It would be different from Mr.
Conrad's work, and from Mr. Clark Russell's.
The majority of the stories in Mrs. Camp-
bell Praed's new volume Stubble before the
Wind (John Long), centre round Castle
Strange ami it- ohscmang bo nat
Felicia, who has the uncomfortable ^rif t of
second sight. In all ofthe
spiritualism i- predominant, and the author
been obhgi d to contend
with the el* merit of the commonplace,
• ly and dangerously allied to that of
the occult in fiction. On the whole, she has
been successful ; but many ' readers will
consider ' From an Upper Window,'
which gives a vivid impressionist
sketch of a country inn, and ' The
Second Mrs. Stimpson,' a veracious
study of the reserve which characterizes
tho working classe , tho best chapters in the
book.
Looking Seaward Again. By Sir Walter
Runciman. (Walter Scott Publishing Com-
pany.)— Sir Walter Runciman's seaward
gaze ( arrios him back to portions of last
century in which seafaring still contained
many of the romantic elements of the days
before steam. Our children and grand-
children will stand a better chance than we
do of appreciating turbine and liquid-fuel
romances, with submarine and wireless
telegraphic accessories. In the meantime,
we can all enjoy the sort of atmosphere
Sir Walter Runciman deals in, with its
smack of salt, and its genuine example of
a type of manhood which showed remark-
ably little variation between the Elizabethan
era and the coming of steam. The half
dozen of sketches given here are almost
as inconsequent as were the lives of the
sailors they deal with, but that does not
detract seriously from their interest. They
are good, robust yams.
The Eloping Malvarani, by C. B. Hunter
(Francis Griffiths), contains three stories
of the Purdah side of modern Indian fife, a
story with a Burmese Pwe dancer for heroine,
and a tragic narrative of love and jealousy,
the scene of which is laid in Stromboli.
The author has been " a guest in several
Native States in Northern India," and has
gained much local knowledge ; but a novelist
must invent as well as observe, and in
invention Mrs. Hunter is too unrealistic.
For instance, she makes a reclaimed fille
de joie " without education " read Emerson
to a retired professional beggar, equally
uncultivated ; and tho improbability of an
incident which does not affect the mechan-
ism of the story in which it occurs, shakes
one's belief in her Maharajah, who resumed
pleasant conjugal relations with his wife
after she had eloped with an engineer.
Rose-colour is Mrs. Hunter's natural visual
medium, but twice she introduces the
horrible, as though to assure us that her
optimism is not the result of timidity.
Probably most readers of Under Masks,
by H. F. Wiber Wood (Sisley), will agree
that on the whole the best of the stories
is tho one called 'How Chiltern, M.P.,
lost Hundreds.' To us it appears not only
to contain the best motive, but also to be
the best told. None has in any great
measure the true element or style that makes
for the strikingly good short story ; but
the one we mention has at least an uncanny
air of mystification in identities that leaves
ono wondering which of the two men in
question was last seen, or if there was not
one person all the while. To produce this
uncomfortable sense of topsy-turvydom
requires something in the matter and the
manner of telling out of the common.
Canon Sheehan's Short Stories. (Burns &
Oates.) — Though not announced as a new
edition, this collection of stories dates from
the autumn of 1904, and has been already
reviewed in The Athenaeum. So far as wo
remember, no change has been made in
any of the tales comprised in the volume.
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
255
OUR LIBRARY TABLE.
There is no greater literary difficulty
than to write the life of a nearly perfect
human being while he is with us in this
world. Mr. Aaron Watson may be con-
gratulated upon the fashion in which he
has dealt with such a task in A Great Labour
Leader : being a Life of the Right Hon.
Thomas Burt, M.P. (Brown, Langham &
Co.). What the advocatus diaboli would
find to say if it were proposed to canonize
Mr. Burt no one has ever been able to sug-
gest, and it is the " human nature " present
in men like Gladstone and Randolph
Churchill that helps their biographers to
interest the public in the pages of their
books. If we are to suggest points of
possible criticism, one is that the depth
of the early friendship between Joseph
Cowen and Mr. Burt is hardly brought out
in the volume, on account, probably, of
strong party differences in later life. Even
here, however, we find full justice done to
the topic in words that meet our doubt,
except so far as development of the subject
is concerned : —
"Cowen became one of Mr. Burt's closest
friends, and one of the most enthusiastic helpers of
the cause of emancipation among the miners. But
for Mr. Cowen and his newspapers, indeed, there
might have been no miners' member for Morpeth."
The final judgment of Mr. Aaron Watson
on Mr. Burt is suggested by his last words : —
"To give up what would have been a personal
advantage has not, by him, been regarded as a
sacrifice. He thinks of himself neither as hero nor
martyr ; nor that he has lived a great life and set
a great example. He is pleased to have been use-
ful, content that others should think so, and mildly
but steadfastly impatient of praise."
Politicians are not supposed to be modest
men, but it is the modesty of Mr. Burt
which prevents his being as well known to
the general public as are many less interest-
ing people. Wo should be inclined to pick
out from among his great qualities, above
all, Mr. Burt's judgment, and his cultivation,
in spite of his early want of opportunities.
He appears, indeed, to possess perfect
wisdom within the limits of his knowledge,
and, without any limit at all, exquisite
taste. We have detected no error in our
perusal of Mr. Aaron Watson's work except
a repetition of the popular belief that ' The
Happy Land,' '; after a few representations,
was peremptorily suppressed by the Lord
Chamberlain." The " make-up " of the
three actors who represented Gladstone,
Lowe, and Ayrton was, indeed, at once put
down , but the play continued its run without
further interference.
The Manchester and Glasgow Road. By
Charles G. Harper. 2 vols. (Chapman &
Hall.) — Mr. Harper indefatigably continues
his work of " writing up " the old coach
roads. In this performance he has no rival,
and so we are always grateful to him,
despite his reiterated faults of style and
taste. His honest candour is carried to
tho verge of impropriety. He is seized with
a fine frenzy against what ho would no
doubt stylo monopolists, and he lashes out
with his pen on tho sight of the tyrants.
Ho has a lengthy tirade in these volumes
against tho Grimthorpe restoration of St.
Alban's Cathedral. In this ho might have
the sympathy of many readers if his assault
had boon in another koy. But there is less
justification for his rude remarks on tho
Russoll family, which excites his ire when
he gets as far as Woburn. His resum6 of
the history of tho Russells includos com-
mon ts which, to put it gently, aro not in
the bost of tasto. Mr. Harpor, it appears,
thinks of tho Russells as " a succession of
bloated spiders, gorged but still unsatisfiod.
incredibly rich, incredibly wealthy, shame-
lessly mean : deriving from their London
ground-rents an income that emperors
might envy, and yet sharing no burdens and
doing no work for the State." Mr. Harper
convicts himself of inconsistency on this
very theme, which he mounts as if it were
a hobby-horse. He condemns the Russell
policy which prevents building in Woburn
on one page ; and in the next paragraph
writes of the village as " a rare and interest-
ing relic of times past." This frame of mind
is past praying for.
Sir Kenelm Digby, son of that Digby
who went to the block for participation in
the Gunpowder Plot, introduced into the
demesne of Gayhurst edible snails for the
benefit of his consumptive wife Venetia,
and Mr. Harper tells us of their descendants
in the woods to this day. Oddly enough,
this course of history is repeated at St.
Martha's, near Guildford, once in the
possession of an Earl of Arundel, who
introduced the snail in the interests of
another consumptive wife — an Italian ; and
to-day the big shells are common in that
countryside. Mr. Harper is most interest-
ing, perhaps, when he writes of Manchester
and Morecambe Sands ; but he surmounts
all his difficulties in the same cheerful spirit
with which he has evidently tackled the
road. He carries us along with his usual
chatter, and the same sufficing pictures.
We are grateful to him for calling attention
to that remarkable and anonymous prophet
of 1 824 who foretold the coming of the motor
car, even to its smell ; but we must deplore
the careless " bookmaking " tendency which
induces the author to insert no fewer than
fifty-six pages from the narrative of Bam-
ford's tramp to Manchester in 1807. Gretna
Green is, of course, included in this itinerary,
and receives due handling from Mr. Harper.
In the Footprints of Dante. Compiled
by Paget Toynbee. (Methuen & Co.) —
Dr. Toynbee, deserting for a while the more
arduous paths of Dante research, in which
he has proved himself so efficient a guide,
has lingered among the beauties that
environ and cheer that rugged route, and
compiled an anthology, in prose and verse,
of his favourite passages — which, it may be
said, are, or should be, those of all readers
who truly know the poet. For the benefit,
presumably, of any who wish to use this
book as an introduction, for which it seems
very well fitted, he has appended renderings
by some of the most approved craftsmen
in this kind, eked out by a few of his own,
which seem to us for the most part in no
way inferior to the rest. Indeed, we think
he might in one or two cases have drawn
further on himself with advantage. He
could surely have produced a hotter rendering
of the opening lines of ' Inf.' xxiv. than the
very loose and inaccurate paraphrase of
an anonymous writer of 1746 in Dodsley's
Magazine. That of the Lord's Prayer
(first twenty-one linos of ' Purg.' xi.) by
William Huggins (1760) was, on the other
hand, well worth preserving ; though tho
use of " punctures " for sprona roads oddly
in these cycling days. Wo should havo
liked one tercet more from tho opening
of ' Par.' xi. to bring out the poet's magnifi-
cent scorn for those who wore interesting
tliomsolves in the pursuits that make men
famous while the joys of heaven wero being
unfolded to him. The worst fault we can
find with Dr. Toynbee is that, led no doubt
by friendship, ho has taken nearly all his
renderings for tho ' Purgatory ' from the
Provost of Oriel's version of that cantica
in tin' metro of Marvoll's ode. Clovor us
a torn- dr force, and scholarly as that version
Unquestionably is, it always seems to us
a piece of perversity. One might as well
sit down and put the ' Iliad ' into alcaics.
The selections from the ' Convito ' are
well made, and ought to open many eyes
to the splendid rhetoric and criticism with
which that much-neglected treatise, the
greatest Italian prose work before 1500,
abounds. We note one small error of
translation. In Book II. chap. ix. " dan-
nosissima " does not mean " damnable "
(though Dante would doubtless have acceded
to that), but " hurtful." The volume
closes with a fine sonnet by the editor on
the theme " estne ista revocatio gloriosa."
Has Dr. Toynbee noticed that the title of
his book is identical, except for language,
with that of one by Count de Gubernatis ?
However, no one is likely to confuse the two.
Lexicon to the English Poetical Works of
John Milton. By Laura E. Lockwood.
(Macmillan & Co.) — Readers and students
of Milton's poems will find this judiciously
compiled volume of signal service, as it
gives in brief the most important points
of the information afforded by annotated
editions and big dictionaries, arranged so
that what is wanted for any special passage
can be seen at a glance. The editor cannot
have been much indebted to concordances,
as she gives more quotations for some words,
e.g., " myself," than Dr. Bradshaw. In
contrast to the method of his concordance,
in this lexicon the different meanings and
uses of each word are clearly digested and
severally illustrated, " on," for instance,
being treated in 2 divisions, 18 sub-
divisions, and 35 sections. In the excellent
article on " know," the construction
" with a part. ; knew not eating death :
' P. L.' ix. 792," should have been explained
as an imitation of classical Greek ; and cer-
tainly " know his works | Not hid," ' P. L.'
xi. 578f., a slight variation, should have been
added. A more exact definition of " te-
trarch " than " a subordinate ruler " might
have been given, as Milton meant " rulers
each of one of the four elements," ' P. R.'
iv. 201. Under " dissect," ' P. L.' ix. 29,
it should have been pointed out, as also
in English dictionaries, that it means
" describe like a surgeon the mutilation of."
Where definitions are hardly wanted, they
are now and then amusing ; e.g., " bur,''
" plant, producing burs " ; " forked," " bi-
furcate " ; " forewarning," " premoni-
tion " ; while " bull, (a) male of the do-
mestic Bostaurus. . . .(b) papal edict," needs
correction as to both the zoological term
and the editor's practice of confusing
homonyms of distinct origin and meaning.
The references have been tested with tolerable
severity, without revealing any inaccuracy,
and this laborious work is in every respect
worthy of commendation.
We have received from Mr. Arrowsmith
of Bristol The Small Holdings and Allotments
Handbook, by Mr. Corrie Grant, M.P. The
volume contains the text of all the Acts,
and may be commended as a " semi-official "
relation of tho benefits of tho Act of last
year, written by one of its best friends.
The Agricultural Holdings Act, 1906, by
Mr. Ernest Harvey (Buttorworth & Co.),
is less a "Handbook to" the Act than a
most able demonstration of tho best means
of driving the traditional coach and four
horses through it. Mr. Harvey states
frankly in his Preface that he does not think
this law likely to serve " the best interests
of oithor landlords or tenants'' He re-
peatedly points out its "revolutionary
character, but ends by admitting that,
after all, the landowners who have still
much " time allowed to them during which
they may makesuoh now arrangementa with
their tenants as they may Leexn. . . .desir-
250
Til E ATI! KNiEUM
No. U02, Feb. 29, 1908
able- ... .may ... .speaking generally....
be < «>nt. -nt to loa\o thing! SS they are.''
Mi. 1 1 mi n .\ Alrivei at tins result by showing
with regard t.» almost every elanse that it
\mI1 probably "prove ■ <lt"«<l letter**;
while he suggests that if judgments should
kbheh its force, there eadst means of
avoiding its operation. Thus, for example,
section 8, on freedom of Dropping, he de-
scribes as the most objectionable, and then
makes elaborate .suggestions as to the future
form to be adopted in contract of-tenancy
clauses. Section 4 is also " of a revolution-
ary character," but " so hedged round with
provisoes and limitations, which, so to
speak, take the sting out of it, that these
fears will not improbably bo found in practice
to have been exaggerated." Section 5,
again, " is entirely new in principle and is of
a~ revolutionary charactor " ; and here Mr.
Harvey is not able to give clear advice to
his readers, for he states a " legal conun-
drum " to be solved only by "a judicial
decision." Section 7 he thinks '' will prob-
ably provo more or less a dead letter " ;
and thus, bit by bit, the whole Act is dis-
posed of. It will be seen that Mr. Harvey's
book is less a handbook for the student than
a guide to the land-agent in dealing with the
new law. We note one sentence which
bears on a well-known difference between
the law of England and the law of France
— the basis of much present controversy in
Canada. Mr. Harvey writes : " What
5>assed in Parliament has apparently no
egal value for the purposes of the con-
struction of a statute." We should have
thought that there was no doubt whatever
upon the point, and are not aware that serious
contention has been set up on the other side.
The law of France recognizes authorized
interpretation by Ministers and Departments,
while it does not recognize judicial decisions,
virtually equivalent to statute law in this
country. Mr. Harvey's book is marked by
industry and ability, whatever may be the
opinion held of his point of view and his
controversial style.
M. Marcel Prevost's new volume is
published by Felix Juven of Paris, under
the title Lettres d Frangoisc mariee. It is
not because it has been described in France
as " suitable to young ladies " that wo treat
it as less good than some of the author's
books in which " Francoise " has figured —
notably his romance of a German Court.
That it can be thought of in connexion
with " les jeunos filles " shows a curious
change that has come over family life in
Paris. Many Englishmen have noticed
' L'Histoire de la Dame Potelee ' in IS Illus-
tration, but it would hardly have occurred
to them to consider the adventures of the
plump lady as suitable for family reading.
The book of which the plump lady fills
throe short chapters is a tract in favour
of the best view of marriage, and some of
its passages upon this theme are of singular
beaut y, but, unfortunately the result, as a
whole, is a littlo dull. Thore is a good
deal about Mr. Kipling and the changes
that have passed over England, and in one
chapter the author developes, both as to this
country and of France, a view which is
worth examination. He contends that a
sudden rise of " Feminism " has brought
out tho temporary inferiority of one genera-
tion of young men in both countries, but
that no permanent fominine superiority
is to be apprehended by the male sex.
In the Land of the Beautiful Trout, by
Arthur Tysilio Johnson (T. N. Foulis),
is a collection of twelve prettily written
essays — eight of which have appeared in
various magazines or papers — on matters
more or less connected with fishing. They
are pleasant to read J the littlo book is
in terallv tinned out, and not too largo
for the pocket of those- anglers who go to
the rivers as much for thoir beauty as the
prospect of a full basket.
Mi:ssj(s. Dent & Co. have just issued
a new instalment of tho " Everyman's
Library," which has now passed its three
hundredth volume. Tho scheme continue
to show ample enterprise* and resource-.
Biography includes Lew ess Life of Goethe
and Voltaire's Life of Charles XII., specially
translated by Miss W. Todhunter. Voltaire
is excellent, as well as improving, reading,
and Mr. John Burns contributes a note to
say that, as a boy, he bought an English
version " for a penny in the New Cut," and
learnt much from the Spartan heroism of the
great Swede. Three volumes of Balzac —
Christ in Flanders, and other Stories, The
Chouans, and The Quest of the Absolute — are
all fine work, and, added to those already
published, ought to create a real taste
for a master. Melville's Omoo suitably
follows his ' Typee ' ; and further novels
of Dickens include Little Dorrit and Our
Mutual Friend, to which Mr. Chesterton
adds, as usual, matter of interest. His
introductions show remarkable insight, and
should not be missed by any Dickensian.
Lorna Doone is welcome. Miss Rose Kings-
ley introduces her father's Water Babies
and Glaucus with a keen appreciation of
his best qualities. Tacitus's Annals, Ger-
mania, and Agrieola, 2 vols., appear in
Murphy's translation, to which Mr. E. H.
Blakeney adds some sound verdicts con-
cerning the great writer, though his own
■words are few and not free from repetition.
He notes that " as a translator Murphy
leaves much to be desired," and we think
he might have improved him here and there,
at any rate in the matter of conciseness.
Thus the celebrated epigram of Galgacus in
the ' Agrieola ' reads here : "When they have
made the world a solitude, they call it peace."
Tacitus says nothing about " the world "
in the Latin. The Vicar of Wakefield is
briefly introduced by J. M. D., who is fully
justified in calling attention to the general
neglect of Goldsmith's essays. The charm
of the ' Vicar ' is, indeed, an " art of perfect
artlessness "; but in speaking of the " vanity
and self-consciousness" of the author, we
must not forget that our main view of him
is that of Boswell, who was at once un-
fair and convincing, being both spiteful
and an artist. Wordsworth's Longer Poems
and Lane's Modern Egyptians are valuable
additions to any library. Perhaps, however,
the most interesting book in the list
before us is Parkman's Conspiracy of
Pontiac, 2 vols. The author is the subject
of an interesting appreciation by Mr. Sec-
combo, who does full justice to his admirablo
qualities and tho historical work which
ho carried out for years in spite of great
physical difficulties. This introduction is
of tho kind which is really useful, for it
gives tho reador who knows nothing of Park-
man an insight into his style and personal
qualities.
That invaluable guide The English Cata-
logue of Books (Sampson Low) is before us.
We have already exhibited the chief figures
concerning last year's books. A closer
analysis of those whose names appear most
frequently is not encouraging. Careless
rivalry among publishers is responsible
for a good many unnecessary volumes.
The sixth volume of the Archiv fur das
Studium deutscher Kolonialsprachen (Berlin,
Georg Keimer) has just been issued by Dr.
Sachau, of the Berlin Oriental Seminary,
and consists of a grammar and dictionary
of the Pogoro language by P. J. Hendle,
K. The WmpOgpTO occupy tie- country
north of the i langa River, one of the
f« edi rs of the Rufiji in German East Afri
They appear to I" esst atiauy mountain*-
as the dialect spoken in the hills is the
pureot, while that of the plains has a con-
siderable admixture of Ngindo and Mpunga.
The Library (Moring) for the eurr<
quarter maintains its mt< rest for bookish
readers of all kinds. It opens with an ac-
count by Mr. Gordon Duff of the famou-
' Assertio Septom Sacramentorum ' of
Henry VIII. which was the occasion of his
titlo " Fidei Defensor." Two topic- were
sent to Leo X., one in MS. on vellum, t) •»
other printed, both being now in the Vatican.
A number were printed on vellum for pre-
sentation to various sovereigns and the
more important cardinals, authenticated
by the royal signature. Five of these are
known ; one in the Rylands Collection
(presented " Regi Dacie"), the other four
in the Vatican. Twenty-seven copies were
sent to Rome printed on paper, with the
royal signature added by a stamp. An
example is in the Fitzwilliam Museum.
They were bound by John Reynes, and
bear the arms of France and England
quarterly, supported by a dragon and a
greyhound. Mr. Duff gives a complete
account of the earlyeditions of this important
work. Mr. A. W. Pollard contributes an
interesting and useful article on the Siei.'
Tavolette, or painted bindings of the
municipal accounts of that city in the
thirteenth, fourteenth, and fifteenth cen-
turies. Forgeries of these are common,
but are distinguishable from originals, now
extremely rare. A long review of the
Prince d'Essling's monumental work on
Venetian engraving derives special value
from the intimate knowledge of the subject
by the writer. Mr. Tilley contributes an
article on ' A Paris Bookseller of the Six-
teenth Century,' which illustrates the wide
field over which the activities of Galliot
du Pre ranged — an article the more illu-
minating from the knowledge of the books
themselves possessed by the author. Mr.
Ballinger writes on ' The News Room in
Municipal Libraries,' a subject of great
importance which is ripe for consideration.
He seems to have at Cardiff an excellent
system of making the Library News Room
part of the commercial life of the town,
and allowing a class of ratepayers whose
connexion with it has hitherto been re-
stricted to paying the bills to feel that they
are deriving practical benefit from it. Miss
Lee contributes her usual article on 'Recent
Foreign Literature.'
The Newspaper Press Directory (Mitchell
& Co.), the ' Whitaker ' of the press, in-
creases in bulk. The introduction states
that the United Kingdom now possesses
2,353 newspapers. Of these 404 are in
London, 31 being daily. Among changes
noted are the purchase of The Globe by Mr.
Hildebrand Harmsworth (who later sold it
to a company with a capital of 100,000/.).
the discontinuance of The Tribune, and the
establishment of an English daily paper
at Cairo. Tho past year has seen the pay-
ment of the heaviest libel damages jet
incurred by a newspaper, these being paid
by the Daily Mail, and amounting to
100,000/. Reference is made to the " con-
siderable impetus given to the circulation
of many journals by means of limerick
competitions." In addition to the lists of
newspapers and publications there are
articles on the new Australian tariff, with
statistics as to imports ; on the need of a
Federal Government for South Africa ;
and on the import trados of India, British
South Africa, and the West Indies. The
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENiEUM
257
volume contains some portraits, with
obituary notices, of Sir George Armstrong,
Joseph Hatton, Richard Holbrook, and
others.
AN UNPUBLISHED LETTER OF jj
SIR WALTER SCOTT.
Scott appears to have taken a great
interest in the dispatches of the Right
Hon. Sir Ralph Sadleir, who frequently
acted as Ambassador to Scotland during
the time of the Tudors. The idea of " Mar-
mion " taking refuge in Tantallon Castle
was suggested to him by Sadleir retiring
there in obedience lo King Henry's orders
in 1543. It is not surprising, therefore,
that when Arthur Clifford was preparing
to edit these papers, which he published,
in two volumes, in 1809, under the title of
' The State Papers and Letters of Sir Ralph
Sadler, Knight Banneret,' Scott undertook
to write the not;s and a life of Sadleir,
the latter being subsequently reprinted
in the collected edition cf his prose works.
It was while he was writing this biography
that he got into correspondence with Thomas
Sadleir, of Sea Park, co. Dublin (the male
representative and great-grandson of Col.
Thomas Sadleir, of Sopwell Hall, co.
Tipperary, M.P., a younger son of Richard
Sadleir, of Sopwell, near St. Albans, who
was grandson of Sir Ralph Sadleir), to
whom the following letter is addressed : —
My dear Sir, — — *-— *-
Accept of my best thanks for your kind
invitation, which I will not fail to avail myself of,
when I can make out my Irish excursion. A great
alteration in our Courts for the present renders my
leaving Scotland out of the question. I should
hope in the course of next Spring to make my party
good, and will esteem myself very happy in having
an opportunity to return my personal thanks for
all your kindness. I am very happy that Marmion
finds friends among you. As Mr. Theophilus Swift
has it in view himself to publish a life of his illus-
trious relative, I cannot in decency expect his
assistance in compiling that which I must neces-
sarily prefix to the proposed edition of his works.
It is, however, possible that he may feel some
interest in the Works themselves being well edited,
and may be disposed to give some [the paper is
here torn] of encouragement to that department of
my labours, although not to my biographical. In
this case I can only say, like the conclusion of a
begging Advertisement, the smallest donation will
be most thankfully accepted and acknowledged
with gratitude.
You excite my curiosity very strongly concern-
ing the manuscripts in Trinity College. A Lady
connected with Ireland (Miss Lydia White) took
the trouble to write to the Provost on my behalf,
and through her I learned that one of the Librarians
(the Under Librarian, as I think) had made some
collections towards an edition of Swift, probably
from these very Manuscripts, and that he was
willing to dispose of them. My Booksellers, Con-
stable & Co. of Edinburgh, have written to say
that they are disposed to treat with him on liberal
terms, but if his merit be merely that of tran-
scribing from a public repository, his demands
ought not to be exorbitant. The Provost has
shown himself most kind and obliging in the course
of the enquiry, but as Miss White is now in the
Highlands I am quite uncertain of the result. I
am very proud that Marmion finds friends on your
side of the Channel and experiences the hospitality
for which your Isle is so famous. When I have
the pleasuro of following him I shall be very
anxious to pick up any fragments that remain of
traditional biatory, legends and superstitions, but
I understand these have been effaced from memory
by recent melancholy events.
I am going on slowly with Sir Ralph at present,
as I am in the country, where I have no access to
the ponderous volumes necessary to be consulted. I
hope, however, to have him launched about Janu-
ary, when I will take care that a copy shall reach
the hand of the worthy Knight's obliging descend-
ant. A very old gentleman now residing at
Southampton claims descent from Sir Edwin
Sadler — this perhaps is a cousin more than you
knew of.
Believe me, Dear Sir,
Your obliged humble Servant
Walter Scott.
Ashestiel by Selkirk,
14th August.
No year is given, but the postmark is
"Aug. 15, 1808." As Sir Walter was a
Writer to the Signet, the " great alteration
in our Courts " was of the utmost concern
to him. Theophilus Swift, who supplied
him with some items for his edition of the
Dean's works, was an extraordinary charac-
ter, chiefly famous for his numerous lawsuits
and intense loyalty. Sir Jonah Barrington,
who records many anecdotes of him in his
' Personal Sketches,' relates that when he
heard that Col. Lennox (afterwards Duke
of Richmond) had fought a duel with the
Duke of York, he insisted on challenging
and actually fighting the Colonel, " for hav-
ing had the arrogance to fire at the King's
son " ! According to the late Rev. William
Reynell, the eminent Irish antiquary, Miss
Lydia White was a " bluestocking " who
in the early part of the last century used
to frequently stay in co. Cavan with the
Saundersons of Castle Saunderson, to whom
she was related. No doubt " recent melan-
choly events " alludes to the Irish Rebellion
of 1798. Richard Vernon Sadleir, whose
verses on Sir Ralph's monument Scott
thought worthy to be published at the end
of the ' State Papers,' was the " very old
gentleman now residing at Southampton " ;
he was not descended from Sir Edwin
Sadleir, who had been created a baronet
in 1661, though he eventually succeeded to
the estates of Sir Edwin Sadleir, 2nd Bart.,
who died without issue in 1719. It was
the latter' s wife, Lady Sadleir, who founded
the Sadleiri n Lectures in Mathematics
at Cambridge University. Of Counsellor
Thomas Sadleir, to whom the letter is
addressed, we know little, and it does not
appear that Scott ever paid him the promised
visit. The only son, by his second wife,
of Charles Sadleir, of Castletown, co. Tip-
perary, sometime cornet 13th Light Dra-
goons, who was taken prisoner at Preston
Pans, he was born in 1753, educated at
Glasgow University and the Middle Temple,
and called to the Irish Bar in 1778. Ho
resided for some years at Lissenhall, co.
Tipperary, then in Dublin, and eventually
at Sea Park, near Malahide, where he
died in 1815. He married in 1773 Rebecca
Woodward, of Cloughprior, co. Tipperary ;
and secondly, in 1793, Florence Atkinson,
of Cangort, King's County. The only
one of his family who rose to distinction
was Franc Sadleir, his second son, who ob-
tained a Fellowship in Trinity College,
Dublin, in 1805, and having occupied the
Chairs of Hebrew, Mathematics, and Greek,
was appointed in 183 7 Provost of the
University — an office which he retained
until his death in 1851.
Thos. Ulick Sadleir.
•THE SPANISH JADE.'
Messrs. Cassell & Co. announce among
their forthcoming books a story by me,
called ' Tho Spanish Jade,' at the price of
six shillings. I hope you will allow me to
explain that the story is a short one (of
thirty-five thousand words), and that the
price, which is that of an ordinary novel,
has boon fixed by tho publishers against
my wishes, and in spite <>f my protests.
Having parted with the copyright to
Messrs. Cassoll & Co., I have no authority
in the matter, and can only take this moans
of making my position cloar to the public.
Maurice Hewlett.
DANTE AND EGYPT.
A STATUE IN A MOSLEM COUNTRY.
Alexandria, February 14, 190S.
An interesting episode with regard: to a
statue of Dante has just terminated in
Alexandria. Ever since the time of Hy-
patia, not to travel further back, the Medi-
terranean city of Egypt has been the
scene of conflicting cults and manifold here-
sies. In the Middle Ages the combat that
has recently taken place between poetic
imagery and religious principles would in
all probability have aroused passions to
the point of a civil war. A few weeks ago the
Alexandria Municipal Council agreed to
accept the gift of a statue of Dante, offered
by the Italian Dante Society in Egypt.
The erection of a statue of the poet would
honour any city in Europe, and so Euro-
peanized is Alexandria that the canons
of the West were taken for granted. Mis-
takenly, however, for, as if by magic, the
spirit of the Mohammedans, who constitute,
after all, the bulk of Egypt's population,
was aroused, ireful and exasperated. In the
body of the Council itself Yehia Bey,
a native member, protested vehemently
against the sacrilege according to Moslem
beliefs in the proposal. To begin with,
the very raising of statues, of " graven
images," is, in the eyes of the severer
Mohammedans, an abomination to the
Unseen ; in them still lives the soul of
Exodus. Incidentally, of course, it may
be remarked that the law is relaxed among
the Moslem community at large, for both
in Alexandria and Cairo are to be seen
statues of Mohammed Aly the Great and
of the first Ibrahim, Khedive. But that
was not the offence in the present case.
The offence consisted in attempting to set
up the form of the poet in the land of tho
Prophet he outraged. The ranti on the
damnation of the prophet in the ' Inferno '
are too well known to be repeated in any
Christian country. These are the grounds
of the indignation with which the scheme
was received. Mohammed Bey El Mouelli
— a cultivated man of letters, as his name
denotes — penned in Al Moayad an
" appeal to all Mohammedans, and in especial those
among them who trace their descent from the
Prophet and his kin, to denounce the proposal of
the Italians of Alexandria, and to demand that the
papers in the municipal archives regarding the
subject should be formally burnt."
This appeal, and others of no loss note,
brought protests from one end of the
country to the other.
It need hardly be said that neither the
Council nor the Dante Society thought fit
to withstand such united opposition, which
moreover (a noteworthy sign of tho times
in view of tho cry of " fanaticism " so roadily
raisod by the European communities eigh-
teen months ago at every word and act of
Mohammedan leaders) has met with tho
unanimous support of tho local European
press. It would, indeed, bo absurd to
criticize the susceptibilities of the Egpytians
until wo should seo what might be said
or done were it proposed to erect a
statue of Saladin in Trafalgar Square.
Tho members of the Dante Society, in
consequence, attended tho last meeting
of tho Alexandria Council, and dutiful 1\
withdrew their proposal, in which with-
drawal the Council no loss dutifully ac-
quiesoed. And now "the 800,000,000 Mo
hammedans who cover the globe." to use
Yehia Hoy's magniloquent phrase, can
breathe in peace.
W. A. T. Allen.
258
Til i: AT II KNTKUM
No. 4192, Feb. 29, 1908
•POLK LORE OF THE iiol.Y LAND.'
In the course of the vex} favourable
ootioe in lust week's Athenaeum <>t tlu< above
work, which I edited for Mr. J. E. Eanauer,
your reviewer takes exception <<> t ho spelling
of som(> Arabic words, the blame for which,
us for tli<> awkward arrangement of the
notes, is mine entirely. One instanco quoted,
\l.,l el-Oh&far," is a misprint for Abd-el-
OhAfir; and the objection to the others
seems to me to arise from a misapprehension,
the critic judging our vernacular Arabic
by too classical a standard. He remarks
on Mr. Hanauor's objection to the tenwin,
which, with other case inflections, is not
employed in conversational Arabic. From
the context I conjecture that tenwin is a
slip of the pen, tcxhdid, or some equivalent,
being intended. But even thus I submit
that " merowah " looks less forbidding
than " muruwwah," " fasharin " than " fesh-
shnrin," and offers less of an obstacle to the
general reader.
Your reviewer asks by the way : " Why
does Mr. Hanauer spell the name [Karakush]
* Karakash ' ? " It is commonly so pro-
nounced in Syria. And I should like much
to know the critic's grounds for identifying
(as he does apparently) the personage thus
designated with little Karakoz, the Turkish
" Blackeye." As far as I have been able
to guess or discover, the confusion of the
two in the popular mind is of comparatively
recent date, and confined to Egypt, where
Turkish influences over Arabic are much
more evident than is the case in Syria.
Even in Egypt the names are pronounced
with a difference by the educated — 'ara'ush,
Karakoz. I should be grateful for informa-
tion on this subject and reference to any
book which treats of it.
Marmaduke Pickthall.
*** The omission of the double letters —
tenwin was, of course, as Mr. Pickthall sup-
poses, a slip of the pen for teshdid — is
regrettable because it is sure to lead to
putting the accent on the wrong syllable.
Being away from my books at present, I
cannot give a reference for the usually
accepted identity of Karaguez and Kara-
kush. The Reviewer.
THE 'GUIDE' TO THE PUBLIC
RECORDS.
The publication of a third edition of this
valuable work, extensively revised, to
accord with the great improvements in the
arrangement of the records effected under
the rule of the present Deputy Keeper,
is an event of importance to professional
workers and historical students alike. It is
printed for His Majesty's Stationery Office,
and can be procured from Messrs. Wyman
& Sons of Fetter Lane.
It may be safely asserted that this official
inventory of our national records takes the
first place amongst the numerous works on
the subject that have appeared since
Agarde's famous ' Repertorie of Records '
was compiled in the reigns of Elizabeth and
James I. The remarkable lucidity of Mr.
Scargill-Bird's description of the miscel-
laneous contents of the great repository in
Fetter Lane is as noticeable as the concise
and convenient form of this exhaustive
analysis of the national archives. To the
official classification of the Legal Records,
State Papers, and Departmental Records
which forms the basis of his ' Guide,' the
learned author has skilfully appended a series
of subject-headings which have already
proved of immense assistance to record-
workers. A further extension of this system
of classification is seen in the revi sd edition
of the ' Guide,' which also contains much
in w and valuable information on the
subject of the State Papers, tin* Depart-
mental Records, and the miscellaneous
documents deposited in various circum-
stances. At the same time these useful
subject-headings now appoar as subsidiary
to the proprietary classification. Thus we
no longer find such goncral headings as
' Monastic Foundations ' or ' Judicial Pro-
ceedings ' ; but the records of each court
are arrangod in alphabetical order, and are
no longer brought together to represont
the sources available for particular subjects
of inquiry. Possibly the change of form in
this respect will bo a matter of regret to
purely historical readers, but a brief ex-
perience will probably convince the latter
that the now system provides an oven
wider range of subject-headings than its
predecessors, although these no longer
appear as head-lines or cross-references.
Nevertheless the former editions of this
invaluable work will continue for a long
time to come to possess something more
than a curious interest to students of the
records.
We may notice in conclusion that two
appendixes have been added to the new
edition, setting out the texts of the Public
Record Office Acts (1838-08), and giving a
carefully classified list of publications issued
in the Rolls Series. The Index is again
a feature of the work, and it is scarcely
needful to recommend its careful perusal.
The same remark, however, might well be
applied to the text. A future generation
may evolve a more ponderous volume, or
the author may improve upon his plan in a
new edition ; but, as it now stands, his work
is probably unique in the learned literature
of this or any other country.
TREGENTIL CHAUCER'
"A. GODWHEN."
AND
In his collection of ' Early English
Lyrics,' a charming volume published in
the later months of 1907, Mr. E. K. Chambers
mentions two interesting people, " A. God-
when " and " Tregentil Chaucer." They
deserve further acquaintance.
On p. 33, at the end of a charming lover's
lament, we find the signature " A. God-
when," and Mr. Chambers in his note tells
us that this name is signed at the end of
the poem in a Cambridge codex. I have
lately inspected this MS. (Univ. Lib. Ff. i. 6),
and observe that in every case where " A.
Godwhen " appears there is full space
between " God " and " whon." The phrase
often occurs written in a scroll like a motto
on the margin. Aside from the fact that
a name with an initial standing for the
first name is very rare in fifteenth-century
MSS., it is obvious that we have here a
motto, " A God, when ? " or in modern
English, " O Lord, how long ? " The motto
occurs only with lovers' laments in this
MS., and is plainly a sort of scribal comment.
Mr. Chambers is not to blame for this error.
Thomas Wright began it in his print of the
" A God when ? " poems in ' Reliquiae
Antiquae,' and the Cambridge University
Catalogue is still uncorrected in following
him.
On p. 22, at the end of Chaucer's Ballade
to Rosemounde, occurs the phrase " Tre-
gentil— Chaucer " (I give it as it occurs
in the MS.). Scholars have long been
puzzled as to the meaning of the first word.
Is it, as Prof. Skeat has thought, a poetical
byname for Chaucor, or, as Mr. Madan
has thought, the name of the scribe ?^Mr.
Chambers gives both conjectures, and leaves
us to answer.
A pretty parallel t«. the expression is
in MS. lint. .Mil-. Sloane 1212, at the < r,d
of the volume, on an extra leaf. This frag-
ment, sever before printed, i- the conclusion
of ome poetical epistle, written apparently
to recommend some gallant young sqn.
to the service of a friendly lord. All we
have are these line : —
<ili in y chamhyr lie is and horn in pallatye,
7-natnyd tmgentyl Kger de Femenyr.
Anil syth be lusty is, ami in arinis dt-irou-.
Like a lord vnlo youi worthjnc se,
Whos fame retornyth rntn Pbebni bona
That in artnis thei may tlii- BJgBt them dfl
I can no more, but to your fanour of geiitilnesse
I me commytte, for in your obeyaaODce
I shall euer'e be withoiite disseueraunce.
What does " tresgentyl " mean here ?
Probably as much as " Hochwohlgeboren "
means in modern German society ; an
appellative recogni7ant of some social posi-
tion, little more. It is not too much to
believe it means the same as applied to
Chaucer. Henry Noble MacCracken.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Bougaud (Monseigneur), History of St Vincent de Paul,
Founder of the Congregation of the Mission (Vincen-
tians) and of the Sisters of Chnrity, 4/6 net.
Boyer (P. J.), Critical and Historical Notes on the Pas-
selected for the Sunday and Holy Day Lessons from
the Pentateuch and the Book of Joshua, 4/ net. With
two maps.
Brett (Rev. J.), Incarnate Love : Meditations on the Love
of Jesus, 2/ net.
Carrick (J. C), Wvcliffe and the Lollards, 3/. In the
World's Epoch-Makers.
Crapsey (A. 8.1, The Re-birth of Religion, 6/ net. An
account of the passing of the old and coming of the
new Dogmatic.
Deane (Rev. A.), The Society of Christ: its Nature and
its Claims, 6rf.
Dudden (Rev. F. Homes), In Christ's Name, 2/ net. Four
addresses delivered to candidates for ordination in the
Chapel of Fulham Palace, Advent, 1907, with Preface
by the Bishop of London.
Hall (Rev. E. Vine), Clerical Reading, Preaching, and
Choir Training, 6rf.
Handbooks of English Church Expansion : China, by Rev.
F. L. Norris j Japan, by Mrs. E. Bickersteth ; Western
Canada, by Rev. L. N. Tucker. 1' net each.
Hoffman (F. S.), The Sphere of Relierion, 6/ net
Kelly date W.V, An Exposition of the Gospel of John
Edited, with additions, by E. E. Whitfield. New
Edition.
Lucas (ID, We Preach Christ Crucified, 3/8 net.
MacDermott (G. M.), The Gospel according to St. Mark.
6'/. In Plain Commentaries Series.
Official Year-Book of the Church of England. 1908. 3/
Old Testament and Semitic Studies : in Memory of William
Rainey Harper. 2 vols. Edited by R. F. Harper,
Francis Brown, and O. F. Moore.
Pan-Anglican Papers: Capital and Labour : Christianity
and Socialism; The Anglican Communion —In Itself:
In relation to its Parts ; The Church and its Ministry—
The Call to Holy Orders. Ministry and Finance. Methods
of Appointment, of Distribution, of Service, The
Ministry of Women : Church Work among Imported
Races in Christendom : Methods of carrying on
Missionary Work ; Marriage ; Morality in Commercial
and Social Life, M. each.
Turton (Lient-Gol. W. H.), The Resurrection of Christ.
Vernon (A. W.\ The Religious Value of the Old Testament,
2/ net. With Introduction by Arthur S. Peake.
Wordsworth (Rishon), The Law of the Church as to the
Marriage of a Man with his Deceased Wife's Sister, 6<f.
La ir.
Handbook of Treaties, etc., relating to Commerce and
Navigation between Great Britain and Foreign Powers,
wholly or partially in force on July 1, 1907, 10/. Edited
by Gaston de Bernhardt.
Wigram (late W. Knox), The Justice's Note-Book, contain-
ing a Short Account of the Jurisdiction and Duties of
Justices, and an Epitome of Criminal Law, 7/8. Eighth
Edition, edited by Leonard W. Kershaw.
Fine Art and Archeology.
Mallam (May), Work with the Brush, '-' net.
Phythian (.I.E.), Fifty A' ears of Modern Painting : Corot to
Sargent, 10/6 net" With S coloured illustrations and 33
in half-tone.
Shaw (Bernard), The Sanity of Art : an Exposure of the
Current Nonsense about Artists being Degenerate,
1/net
Poftry and Drama.
Ballads and Poems, by Members of the Glasgow Ballad
Club. Third Series. 7/6
Browning (A. T), At the Eleventh Hour, 6/
Gibson (W. W.i, The Web of Life, 10/6 net. Several of the
poems are reprinted from magazines.
Orred (M.), In a Wild Garden by the Sea, and other Poems.
O'Sullivan (S.\ Verses, Sacred and Profane, 1/net No. V
-of the Tower Press Booklets.
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
259
Perry (B.), John Greenleaf WMttier, 3/6 net. A sketch of
his life, with selected poems.
Bice (C. Y.), A Night in Avignon, 2/6 net.
Richardson (E.), Artist Songs, 3/6 net.
Vaughan (C. E.), Types of Tragic Drama, 5/ net.
Music.
Hughes-Hughes (A.), Catalogue of Manuscript Music in the
British Museum. Vol. II. Secular Vocal Music, 35/
Lee (E. Markham), Grieg, 1/ net. In Bell's Miniature
Series of Musicians.
Bibliography.
Readers' Review, No. 1, February. A monthly guide to
books and reading.
Philosophy.
Baldwin (J. M.), Thought and Tilings : a Study of the
Development and Meaning of Thought or Genetic
Logic, Vol. II., 10/6 net. Treats of Experimental Logic,
or the Genetic Theory of Thought.
Channon (O.), That which We Seek, 1/6. Short papers on
belief, heredity, and environment, sin, will, &c.
Kidd (B.), Principles of Western Civilization, 5/ net. New
Edition. For former notice see Athen., March 29, 1902,
p. 391.
Political Economy.
Barker (J. Ellis), British Socialism, 10/6 net. An examina-
nation of its doctrines, policy, aims, and practical
proposals.
Fabian Socialist Series : Socialism and Agriculture, by E.
Carpenter and others ; Socialism and Individualism,
by Sidney Webb and others ; Socialism and Religion,
by Rev. Stewart Headlam and others ; The Basis and
Policy of Socialism, by Sidney Webb and the Fabian
Society, 6d. net each.
Kelly (E.), The Elimination of the Tramp, 3/6 net.
Minton (Rev. F.), The Evil of the Millionaire, 3/6 net.
Wood (H. A. W.), Money Hunger, 4/ net.
History and Biography.
Alexander (General E. P.), The American Civil War, 21/ net.
Contains sketch mapsbv the author.
Carrick (Rev. J. C), The Abbey of S. Alary, Newbottle. A
memorial of the royal visit, 1907. Second Edition.
Crawford (J. P. Wickersham), The Life and Works of
Christobal Suarez de Figueroa. In Publications of the
University of Pennsylvania.
Gibbs (P.), The Romance of George Villiers, First Duke of
Buckingham, 15/ net.
Haig (T. W.) Historic Landmarks of the Deccan, 3/6 net.
Jeffery (R. W.), The History of the Thirteen Colonies of
North America, 1497-1763, 7/6 net. With 8 illustrations
and a map.
Lea (H. C), The Inquisition in the Spanish Dependencies,
10/6 net. Deals with Sicily, Naples, Sardinia, Milan,
the Canaries, Mexico, Peru, and New Granada.
Letters of the Wordsworth Family, from 1787 to 1855, 3 vols.,
31/6 net. Collected and edited by W. Knight.
Lucy (H. W.), Memories of Eight Parliaments, 8/6 net.
Part I. Men ; Part II. Manners.
Maguire (T. M.), The Campaign in Bohemia, 1866, 2/6 net.
Memorials of Old Norfolk, 15/ net. Edited by II. J. Dukin-
field Astlev, with many illustrations.
Victoria Histories : Dorset, Vol. II. ; Kent, Vol. I., 31/6
each.
Geography and Travel.
Daniels (H. G.), Hove, with its Surroundings, 6rf. One of
the Homeland Handbooks, illustrated by J. A. C. Bran-
fill and others.
Lyde(L. W.)and Mockler-Ferryman (Lieut.-Col. A. F.), A
Military Geography of the Balkan Peninsula, 5/. With
Maps.
Moryson (Fynes), An Itinerary containing his Ten Yeeres
Travell "through the Twelve Dominions of Germany,
Bohmerland, Sweitzerland, Netherland, Denmarke,
Poland, Italy, Turky, France, England, Scotland, and
Ireland, Vols. III. and IV., 12/6 net each. These
volumes complete the work.
Wood < Annie M.), Seas between ; or, Called to the East and
Claimed by the West, 5/ net.
Education.
Huey (E. B.), The Psychology and Pedagogy of Reading, 6/
net.
Pioneers in Education : Pestalozzi and Elementary Educa-
tion ; Jean Jacques Rousseau and Education from
Nature, both by Gabriel Compayre', translated by R. P.
Jago, 2/6 net each.
Philology.
Mendelsohn (C. J.), Studies in the Word-Play in Plautus,
One of the Publications in Philology and Literature of
the University of Pennsylvania.
Mitchell (Very Rev. .1.), Significant Etymology ; or, Roots,
Stems, and Branches of the English Language, 7/6 net.
Vendrves (.1.). Grammaire du Vieil-Irlandais, 21/ net.
West Saxon Psalms, 2/6 net. Edited by J. W. Bright and
R. L. Ramsay.
School- Books.
Hughes (W.), An Elementary Class-nook of Modem Geo-
graphy. 1/6. Contains examination questions, ami a
scries of maps and diagrams. New Edition.
Kelly (C B.)and Henley- White (L. I..), How to Make our
cirls Graceful, 1/ net.
Mclntyrc (M. A ), The Cave Boy of the Age of Stone,
1/6 net.
S« eel tH), The Sounds of English, 2/6. An introduction to
phonetics.
Science.
Baumann (F.), Gonorrhea, 6/ net.
Bedford (Dake of) and Pickerins(S. I'.), Eighth Report oi
the Wolmrn Experimental Fruit Farm, 2/6
Cain (J. C), The Chemistry of the Diazo-Componnds,
10/6 net
Doolittle (K.), Catalogue ami Remeamremeni of the 048
Double stars discovered by Prof. G. w. Hough.
Part III. of Vol. III. Astronomical Series in Publica-
tions of the University of Pennsylvania,
Hobbs (W. H.), Earthquakes, 8/ net. An introduction to
seismic geology.
Kearton (R.), British Birds' Nests : How, Where, and
When to Find and Identify Them, 1/ net. Illustrated
from photographs by Cherry and Richard Kearton.
New Edition. For former notice, see Athen., May 9,
1896, p. 622.
Loeffler (F.) and others, The Bacteriology of Diphtheria,
25/ net. Includes sections on the history, epidemiology,
and pathology of the disease, &c. Edited by G. H. F.
Nuttall andG. S. Graham-Smith.
Lucretius on the Nature of Things, 51. Translated by
H. A. J. Munro, with Introduction by J. D. Duff.
Maisonneuve (P.) and others, The Experimental Prophy-
laxis of Syphilis, 4/ net. Translated and with an
introduction by Fernand L de Verteuil.
Maunder (E. W.), The Astronomy of the Bible, 5/ net. An
elementary commentary on the astronomical references
of Holy Scripture.
M'Laren (R. S.), Mechanical Engineering for Beginners,
5/ net.
Moore (N.), The History of the Study of Medicine in the
British Isles, 10/6 net. The Fitz-Patrick Lectures for
1905-6.
Norwell (A.), Drawing Book for Marine Engineers, 2/6 net.
One and All Gardening, 1908, 2d. Edited by Edward O.
Greening.
Practical Physics, by W. S. Franklin and others, 2 vols. ,
5/ net each.
Schofield (A. T.), Functional Nerve Diseases, 7/6 net. With
3 diagrams.
Serviss (Garrett P.), The Moon, 6/ net. A popular treatise.
Waddell (J.), The Arithmetic of Chemistry, 4/ net.
Juvenile Books.
Brookfield (Mrs. A.), ^Esop's Fables for Little People, 1/.
Illustrated by Henry J. Ford. Second Edition.
Fiction.
Agnew (G.), The Night that brings out Stars, 6/
Bindloss (H.), By Right of Purchase, 6/
Boyd (M. S.), Her Besetting Virtue, 6/. With frontispiece
by A. S. Boyd.
Brown (H. D.), Mr. Tuckerman's Nieces, 6/. Illustrated.
Buckrose (J. E.), The Wolf, 6/
Cleeve (Lucas), An Old Man's Darling, 6/
Cole (S.), Rachel Chalfont, 6/
Diehl (A. M.), An Actor's Love Story, 6/
Dixon (E. M.), The Soldiers of the Queen, and other Stories,
3/6
Forrester (H.), Rupert Brett, 6/. The story of a modern
experiment.
Gerard (M.), John Montcalm, 6/
Glasgow (Ellen), The Ancient Law, 6/
Grace (S.), Dennis Martin, Traitor, 3/6 net.
Joseph Redhorn, by J. J. B., 5/
Kipling (R.), From Sea to Sea, and other Sketches. Vol. I.
5/ net. Pocket Edition.
Le Queux (William), The Looker-On, 6/
Moore (Mary), Mirth in Heaven, 6/
Richardson (F.), The Worst Man in the World, 6/
Rives (H. E.), The Castaway, 6/. Concerns three great
men ruined in one year— a king, a cad, and a castaway.
Robins (E.), Come and Find Me, 6/
Thorburn (S. S.), India's Saint and the Viceroy, 6/
Waight (J. F.), King of the Barons, 6/
Warden (F.), The Half-Smart Set, 6/
Whitelock (W. W.), When Kings go forth to Battle, 6/
Wylie (A. C), Tod McAlpin, 6/
General Literature.
Armstrong (Lucie Heaton), Etiquette Up-to-Date, 2/6 net.
Bacon (Francis), Essays, 1 dol. 25c. Edited, with Intro-
duction and notes, by Mary A. Scott.
Callwell (Col. C. E.), The Tactics of Home Defence, 3/6 net.
Everyman's Library : Balzac's The Chouans, and The Quest
of the Absolute ; Blackmore's Lorna Doone ; Dickens's
Little Dorrit, and Our Mutual Friend ; Goldsmith's
Vicar of Wakefield ; Kingsley's Water Babies, and
Glaucus ; Lane's Manners and Customs of the Modern
Egyptians ; Lewes's Life of Goethe ; Melville's O moo ;
Parkman's Conspiracy of Pontiac, 2 vols. ; Tacitus, The
Annals, Germania, and Agricola, translated by A.
Murphy, 2 vols. ; Voltaire's Charles XII., translated by
W. Todhunter ; Wordsworth's Longer Poems, 1/ net
each.
Franklin (B.), Writings, 10 vols., 60/ net. Collected and
edited by A. H. Smyth.
Malum (Capt. A. T.), Some Neglected Aspects of War, 6/
net. Contains also ' The Power that makes for Peace,'
by II. S. Pritchett, and 'The Capture of Private
Property at Sea,' by Julian S. Corbett.
Microcosmographia Academica, 1/ net. A guide for the
young academic politician.
Newspaper Press Directory and Advertisers' Guide, 1908, 2/.
See p. 256.
Roberts (C), Time Limit and Local Option, 1/ net. A
restatement of a Licensing controversy.
Smithsonian Miscellaneous Collections. Part III. of
Vol. IV.
Thorn's Directory of the Manufacturers and Shippers of
Ireland, 1908, 10/
Twain (Mark), Author's Edition de Luxe : Vol. XXIV. The
830,000 Bequest, and other Stories ; Vol XXV. Christian
Science.
Pamphlets.
Avebury (Lord), Address delivered at St. Andrew's Uni-
versity, January 1(1, Ctl . net.
Birkett (Si.), The Emigration Snare, Od. net Letters
relating to emigrat ion and its disappointments.
Cooper (C. I,.), The Story of the Forty Hays, 8d
Interim Report submitted by the Executive Committee to
the Trustees of the Carnegie Trust onSBth February,
1908. From January 1st to September 80th, 1907.
Museum of line \rt^ Bulletin. Boston, U.S. A., No. :ti.
Some Business Aspects of Tarifl Reform, Od. A discussion
at the Compatriots Club.
FOREIGN.
Poetry and the Drama.
Florian-Parmentier, Entre la Vie et le R^ve, 3fr. 50. Third
Edition.
Gazza (P.), Tempus Loquendi, 21. 50.
Nastri (N.), Un Collaborateur S.V.P., Ofr. 75. A one-act
comedy in prose.
History and Biography.
Blennerhassett (Charlotte, Lady), Maria Stuart, Konigin
von Schottland, 4m. 20. Illustrated by reproductions
of old portraits.
Bonnefon (J. de), Le Baron de Richemont, Fils de
Louis XVI., 3fr. 50.
Furgeot(H), Le Marquis de Saint-Huruge, 1738-1801, 5fr.
Giordano (C), Giovanni Prati : Studio biografico, 81.
Lair (A.), L'Institut de France et le second Empire, 3fr. 50.
Langlois (C. V.), La Vie en France au Moyen Age d'apres
quelques Moralistes du Temps, 3fr. 50.
Laukhards (Magister F. Ch.), Leben und Schicksale, 2 vols.,
11m. In the Memoiren-Bibliothek.
Lebey (A.), Louis-Napoleon Bonaparte et la Revolution de
1848, Vol. II., 5fr.
Ricordi di Folchetto (Jacopo Caponi), 41. 50.
Waddington (R.), La Guerre de Sept Ans : Vol. IV. Torgau
— Pacte de Famille.
Philology.
Paris (Gaston), Melanges Linguistiques : Part III. Langue
francaise et Notes etymologiques, 6fr.
Fiction.
Batilliat (M.), La Vendee aux Genets, 3fr. 50.
Le~tang (L.), Fille de Reine, 3fr. 50.
*** All Books received at the Office up to Wednesday
Morning ivill be included in this List unlesx previously
noted. Publishers are requested to state prices when
sending Books.
Miss Camilla Jebb is publishing with
Messrs. Methuen ' A Star of the Salons :
Julie de Lespinasse,' which deals with
her strange early history, and her ex-
periences as governess in a country house,
boarder in a convent, companion to
Madame du Deffand, and finally as mis-
tress of a salon. This is the first time,
we believe, that a serious biography
of Mile, de Lespinasse has been attempted
in England, and her life naturally includes
a survey of various manners, movements,
and celebrities of the day, especially the
Encyclopaedists.
' The Traitor's Wife,' a novel by
Mr. W. H. Williamson, which will be
published soon by Mr. Fisher Unwin, is
a story of Underground Russia. It deals1
with the life of revolutionaries in Russia
and in England, the plots, and the love-
affairs that cross those plots.
Messrs. Chatto & Windtjs have three
new novels at press. That by Miss Netta-
Syrett, ' Anne Page,' is by a tried hand,
but the other two are regarded by the
publishers as most hopeful works by new
writers. Mr. Ralph Straus is the author
of ' The Little God's Drum,' an ambitious
novel of modern manners in London.
Mr. H. L. Stuart in ' Weeping Cross '
deals with a problem of the soul not
dissimilar to that presented in 'John
Inglesant,' though different in setting,
and has already also secured an American
publisher for his book.
Messrs. Swan Son m:\sciiein announce
Vols. 11. and III. of Dr. Theal's * History
and Ethnography of Africa south of the
Zambesi, 1506 1795,' completing the work.
' The Leipzig Campaign/ by Col. F. N.
Maude; 'The Wilderness Campaign in
the American Civil War,' by ('apt.
Vaughan Sawyer ; and a ' First Welsh
260
THE ATHENAEUM
No. 4192, Pbb. 29, 1908
Leader and Writer.' by Prof. B. Anwyl
and the Ke\ . 11. M. .Ion. s.
Mkssi:s. a. & C. Blags are publishing
this spring the life <>f La/aiiHo de Tonnes,
transxatod from the Spanish by Sir
dements Markham, and 'Letters from
Queer Street,' a study of the "Legion of
the Lost" in London by Mr. J. H. M.
Abbott.
Berkshire is the latest county to be
added to Mr. Phillimore's " Parish Register
Series." The first volume is now in the
press. It will begin with the Marriage
Register of the town of Wantage.
About a fortnight hence the Manchester
University Press will publish a work by
Mr. Gilbert Norwood, ' The Secret of the
Bacchae.' He applies to the ' Bacchae '
the methods suggested by Dr. Verrall,
and in particular points out that the
" miracle " of the downfall of the palace
of Pentheus is an imposture. Mr. Nor-
wood hopes to explain certain difficulties
which appear not to have been previously
noticed.
Mr. Henry Frowde and Messrs.
Chapman & Hall are publishing imme-
diately a new edition of Dickens's works,
in twenty volumes, which will be known
as " The Eighteenpenny Illustrated Edi-
tion." The title is derived from the price
of the volumes in cloth ; and as they
contain all the copyright letterpress and
reproductions of the original pictures, it
will be the cheapest illustrated edition
issued.
Messrs. Bell announce a new edition
of Calverley's translation of Theocritus,
together with his version of Virgil's
Eclogues. The volume will have an
Introduction by Prof. R. J. Tyrrell, and
will be included in " The York Library."
Oxford is shortly to appoint for its
Indian Civil Service probationers a Lec-
turer in Tamil and Telegu. Applications
and testimonials should be sent to the
University Registrar.
Mr. Meno Haas, one of the oldest and
most respected of London booksellers,
retired last week from active work.
Nearly sixty years ago he came to England
as assistant to the late David Nutt,
whose business, after a spell of work in
Germany, he again took up when it was
under the control of the Court of Chancery,
making it the chief means of importing
continental scholarship into this country.
Mr. Haas, who became a partner in the
firm of David Nutt in 1867, formed an effec-
tive fink between the publishing houses of
Germany and England, and many young
men came across the sea to serve their
year under him. Mr. Haas has always
united genuine kindness of heart with
untiring devotion to his work.
Messrs. Heffer & Sons of Cambridge
have in the press a volume of essays by
Miss C. E. Stephen, author of ' Quaker
Strongholds.' It is addressed chiefly to
a Quaker audience, several of the essays
being reprinted from The Friends'
Quarterly Examiner.
Tmk syllabus of the National Litem ry
Society for the coming leanon bai just
been ISSUed. Mr. John MacNeill, Vice-
President of the Gaelic League, will
lecture on ' The Modern Celtic Myth ' ;
Mr. Joseph Biggar on ' The ( trigms of
Chivalry in Ireland ' ; Dr. George Sigerson
on ' The Publication of Irish Books ' ;
the Rev. James Hannay on ' An Irish-
man's Tour in England ' ; and Mr. W. H.
Gratton Flood on ' Michael William Balfe :
a Centenary Appreciation.'
Those who are anxious to become
acquainted with Irish literature, but are
without a knowledge of the language,
cannot do better than read the attractive
version, by M. d'Arbois de Jubainville,
of the ' Tain Bo Cualnge ' (the carrying-off
of the sacred bull and the cows of Cooley)
in the last numbers of the Revue celtique.
The actual renderings of the text are
preceded in the first of the quarterly
issues for 1907 by a discussion, in the
learned professor's best manner, on the
form of the work, the circumstances of
its production, the mythological com-
parisons suggested by it, &c. This is
not the first time that the ' Tain ' has been
translated, a voluminous German render-
ing by Dr. Ernst Windisch having
appeared last year ; but the French
version is likely to be accessible to a
larger public.
Messrs. George G. Harrap & Co.
have acquired " The Wellwood Books,"
a series which we have praised for its
excellent form.
We have referred before now to the
admirable work that is being carried
on through the collective energy of the
American Association, the Historical MSS.
Commission, and the Carnegie Institute
at Washington under the direction of
Dr. J. F. Jameson. Besides systematic
reports on American and European ar-
chives, this department issues periodical
lists of American research students with
their academic credentials and sub-
jects of study. This information will
be appreciated by archivists, librarians,
and private owners ; and a similar list
might well be prepared for the purpose
of facilitating the researches of English
students.
Besides the American scholars who
have worked in English libraries and
archives since last summer, including
Prof. Chas. Gross, whose important work
for the Selden Society is approaching
completion, several others have arrived
during the winter for the purpose of
making more or less prolonged researches
here. Amongst these may be mentioned
Profs. E. D. Adams (Leland Stanford)
and J. Schafer (Madison). Prof. Justin
Smith (who has been in Europe for some
months) will be working in London after
Easter.
In connexion with the anniversary
of the death of Wallenstein (Feb-
ruary 25th, 1634), an episode which has
inspired some heroic literature, it
may be opportune to mention that the
unique I'au- MB. <<f 'Poynta'i Relation'
of hie campaign, which will be edited
for the Camden Scries by the Kev.
A. T. S. Goodrick, contains a contem-
porary estimate of WallciMein'schaiacter,
which is described as hoth novel and
important.
M. Maurice Barres is publishing
next week ' Vingt-cinq Annees de Vie
litteraire.'
A further portion of the extensive
library of Brunetiere is now being dis-
persed at the Hotel Drouot, Paris, and
will occupy a week. The sale began on
Thursday, and comprises works of all
sorts, many of them elaborately anno-
tated.
La Revue hebdomadaire is publishing
a translation of the family Bible of the
King of Kings of Ethiopia, for which
M. Hugues Le Roux is responsible. The
manuscript perused by him at Adis
Ababa bears the British Museum stamp
on its first and last sheets, and, at the end,
the inscription, signed by Winter Jones
as Principal Librarian, describing the
return of the book (captured from the
Emperor Theodore) to the Emperor John
in 1872. The manuscript is a copy of
the ' Queen of Sheba,' which the Emperors
of Abyssinia have looked upon as their
most cherished possession, and was with
Theodore and John at the instant of their
violent deaths. It is said to have been
carried off by the Abyssinian monks at
the time of the battle with the dervishes,
in winch John was killed ; but Menelik
has now got it back from them. The
manuscript is one of many versions of a
well-known story of a visit connected
with the descent claimed from Solomon
and the Queen of Sheba by all monarchs
of Abyssinia. We do not know the
qualification of the present translator
for his task ; but the Foreign Office
between 1870 and 1885 had sometimes
to forward to Germany Ethiopian Court
letters, as no one in this country at that
time could be trusted to translate them
accurately.
The death in his seventy- third year
is announced from Tubingen of Dr.
Ludwig von Schwabe, Professor of Classical
Philology at the Umversity of that town,
and author of a number of valuable
books. He is especially known by his
work on Catullus.
The January number of Vestnik Evropy
publishes part of some interesting his-
torical memoirs, the diaries and letters
of the last king of Poland, Stanislaus
Poniatowsky. The documents remained
for many years sealed in the archives
of the Russian Foreign Office, until the
present Tsar sanctioned the use of
them.
Among recent Parliamentary Papers
of general interest we note : Statistical
Abstract, British Empire, 1892-1906
(Is. Id.) ; Parliamentary Constituencies,
Electors, &c, United Kingdom (3d.) ;
and Further Correspondence relating to
the Congo (6%d.).
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
261
SCIENCE
RESEARCH NOTES.
The belief in the existence of positive
electrons or discrete particles of positive
electricity, the grounds for which were
fully set out in this journal some months
ago (see Nos. 4147 and 4156), grows apace.
M. A. Dufour writes in the Comptes Rendus
of the Academie des Sciences that he has
succeeded in observing circular vibra-
tions similar to those discovered by M.
Jean Becquerel in the case of rare earths,
by using a flame fed with chemically pure
fluoride of calcium in a strong magnetic
field. The direction of these vibrations
agrees, he tells us, with the hypothesis
of the existence of positive electrons ; while
a similar result from the use of sodium
vapour is announced by Prof. R. W. Wood
(Johns Hopkins University) in the current
number of The Philosophical Magazine.
M. Henri Becquerel, however, in a later
number of the Comptes Rendus, claims that
the peculiarities observed by M. Dufour
are due to the fact that the fluoride of
calcium used by him was not chemically
pure, or that, as he puts it, it contained
rare earths, among which he mentions
terbium, samarium, and dysprosium. It
is therefore at present very much a question
of evidence; but, as was stated in the review
of Mr. Norman Campbell's book earlier in
the month (see The Athenaeum, No. 4189),
the view that positive electrons exist is
increasing in popularity, and, since M.
Dufour' s experiment was made not with
a simple body, but with a compound, there
should be no difficulty in repeating it under
conditions excluding the theory of impurity.
Another question of great interest is
rapidly coming to the front — as to the
nature of the X rays and their analogues,
the Gamma rays from highly radio-active
substances. Prof. Bragg (Adelaide Univer-
sity) has followed up his article in The
Philosophical Magazine for October last
by a letter to a contemporary in which he
puts the dots on the i's of his contention
that both these classes of rays consist,
at any rate in part, of neutral particles,
or particles at once positively and negatively
charged. One of his chief arguments is
derived from the behaviour of the Alpha
particle on its passage through matter, during
which it experiences a measurable loss of
energy. But this is mainly due, according
to him, to the large field surrounding it,
which would be much contracted if a Beta
particle were associated with it. This not
only seems reasonable, but also gives a
conception of an actual electric — or, as some
continental writers have it, an " ionic "
— fluid which would explain many things,
including the Hall effect. Prof. Barkla,
on the other hand, is altogether opposed
to Prof. Bragg's new hypothesis, and con-
tends on mathematical grounds that Sir
Georgo Stokes's demonstration that the
X rays are merely pulsas in the ether is
the only one that fits all the facts. The
quarrel is a pretty one, but on the whole
it seems that the swing of the pendulum
of opinion — which is no more unknown
in scientific than in political matters — is at
prosent leaving tho view of electrical theory
professed at Cambridge.
M. Chanoz publishes in tho Comptes
Rendus last mentioned somo observations
of a phenomenon which may not be un-
connected with this. He exposed a gelatino-
bromide of silver photographic plate to tho
action of the X rays emitted by a Crookes
tube, and found that the effects produced
alternated. First an ordinary negative
was produced, then a uniform grey impres-
sion which he calls tho first neutral state,
and then a positive. A still more prolonged
exposure resulted in the production of a
second neutral state, then of a negative,
and so on. He likens these effects to those
obtained by M. J. Janssen when photo-
graphing the sun, and therefore suggests
a resemblance between the X rays and those
of light. It may be doubted, however,
whether the decomposition of the neutral
X-ray particle, if it really exist, would not
furnish a simpler explanation of the matter.
Mr. Soddy and Mr. T. D. Mackenzie
publish in the current Proceedings of the
Royal Society an inquiry into the behaviour
of monoatomic gases when exposed to the
electric discharge. The fact that helium
and argon tubes will quickly become non-
conducting, if subjected to the discharge
for any length of time, is well known. But
this peculiarity vanishes, according to
Messrs. Soddy and Mackenzie, when pres-
sures exceeding half a millimetre of mercury
are reached, and they requote Sir William
Ramsay's and Dr. Collie's observation
that at atmospheric pressure helium con-
ducts electricity better than any other gas.
Their experiments seem to show that helium
is in fact absorbed by the "splashing"
or mirror formed in the tube when alu-
minium electrodes are used, and can be
recovered from it by the admission of
mercury vapour. Neon and argon gave
analogous, but slightly different results ;
while hydrogen ceased to conduct at a pres-
sure of 0-04 mm., nitrogen at 0035 mm.,
and carbon dioxide at 0-02 mm. In the
course of the experiments the authors
saw reason to affirm the conclusion pre-
viously reached by Mr. Soddy that the
vacua produced by cooled charcoal are by
no means so high as has been hitherto sup-
posed, and the whole investigation was
conducted with the small calcium furnace
invented by him, and already described in
these Notes (see The Athenaium, No. 4135).
In a recent issue of the Physikalischc
Zeitschrijt Prof. W. Winter describes the
curious result of some experiments made
by him with a wireless-telegraphy antenna
attached to a Tesla coil. He found that
while at a distance of 150 millimetres from
the point the electroscope showed, as would
be expected, a positive charge ; but that
on bringing it nearer to the antenna, it
changed its sign at about half that distance.
As a check experiment he used the well-
known Lichtenberg figures, and the result
of the whole investigation seemed to show
that the antenna was surrounded by four
cylindrical regions or shells, alternately
positively and negatively charged, which
changed their order if the other pole of the
secondary of the Tesla coil were connected
with the earth. He draws from this the
conclusion that the wire of tho antonna
in these circumstances actually attracts
ions from the surrounding atmosphore,
and that the sign varies according to tho
speed at which they travel. He admits,
however, that this by no means explains
the wholo of the phenomena observed,
which must be loft for further investigation.
The true nature of the so-called Tosla dis-
charge has been, porhaps, too much neglocted
of lato years, and it appears capablo of throw-
ing light upon some of the problems of
electrostatics.
An experiment which may tell us much
about what may bo called embryonic
memory has boon effected by M. Holm.
He took soparato lots of tho ova of the
frog, which ho calls A and B. Lot A was
oxposod for several hours to the intonso heat
of the sun, whilo lot B was kept in dark-
ness. When both batches hatched a month
later, it was found that the tadpoles from
lot A persistently sought the shade, while
those of lot B appeared to be unaffected
by the sun's rays. From these and other
experiments, he seeks to establish the exist-
ence of a sort of physiological rhythm or
alternation of activity ; and he declares
among other things that with most people
the internal temperature gradually rises
after they get up in the morning, and attains
its maximum towards the evening, when
it begins to fall. With those who work in
the night, such as bakers, night watchmen,
and the like, the reverse is the case ; and
he makes the same assertion with regard
to diurnal and nocturnal animals.
A new term has been introduced into
physiology in the shape of " hormones,"
by which are designated those chemical
agents in the blood of the higher animals
which assure the co-ordination of the
activity of separate organs. One of the
most curious of them has been discovered
by Dr. Starling (by whom the term was
invented) and Dr. Lane-Clay pon in the
body of the embryo mammal, which, accord-
ing to them, excites through the placenta
the mammary glands of the mother, and
thus brings about the lacteal secretion
on which it depends for its post-natal
subsistence. Other instances may be found
in the " secretine " discovered by Drs.
Starling and Bayliss, which, carried by the
blood to the liver and pancreas, causes
the secretion of bile and pancreatic juice ;
and in the adrenaline, or secretion of the
supra-renal capsules, which it is now found
possible to prepare synthetically, and which
causes the contraction of all the vessels
of the body.
Most of us are under the impression that
while the muscles of our body are soon
fatigued, and require rest before they can
again enter into function, the nerves are
incapable of fatigue, and can be worked
everlastingly. This doctrine has for some
time past been the subject, of attack by
physiologists, and Dr. Burian showed, at
the last Congress of Physiology held at
Heidelberg, by his experiments on cepha-
lopods, the possibility of so often exciting
a motor nerve that it remains entirely
inert, and only recovers its activity by
a long period of rest. Yet the nature of
this action is still in dispute, and Dr. Snyder
at tho same Congress maintained that the
working of the nerves depended on chemical
reactions produced within their tissues.
Perhaps, if this could bo conclusively shown
to be so, it would give a fillip to the chemical
theory of electricity, now very much in
the background. Much more on this and
some of the other subjects treated of above
is to be found in the extremely useful
annual review of physiology published by
Dr. Leon Fredericq in the Rcvuc generate
des Sciences. F. L.
ANTHROPOLOGICAL NOTES.
The Prehistoric Congress of France
will hold its fourth session at Chambory
from tho 24th to the 30th of August. Ex-
cursions have been arranged to Aix-les-
Bains and Annocy ; to tho lakes of Bourget
(where a prehistoric " peche " will be
organized on board a vessel) and Aiguebe-
lette ; and by Modane to tho inscribed
rocks of Mont Conis, and tho magnificent
valloy of the Tarontaiso. Tho subjects
for discussion are: (1) tho pile dwellings
and their agos ; (2) tho Paleolithic period
in Savoy and its relation to tho glacial
extension ; (3) (lio Neolithic period in the
Alps ; (4) prohistorio inscribed rocks.
T1k> President of the Organising Committee
is Dr. Chervin, Past Presidont of the Society
.,,;.,
Til E ATHENjEUM
NV \\\<!, Pd. 29. 1008
of Anthropology of Paris; the Becretary,
I >r. .Muni I Bauaouin, Rue Linns, SI, Paris;
mid the Treasurer, M. Lotos Giranx, Avenue
V*10tOt IIiil'". 0 Ins. Saint .M;mclr, Scino.
Tli' i remises i<> be not less attrac-
tive and BuooeasfoJ than its predecessors
held at I', rigueux, Valines, and Anton.
The new Presidenl of the Royal Anthropo-
logical Institute, Prof. Ridgeway, con-
tributes to Man for February an article
on the origin of the guitnr and fiddle. It
has been shown that the harp and the lyre
were evolved from the shooting bow, and
he traces the former instruments to tho
same origin, with tho addition of a sounding-
board derived from the shell of the tortoise.
An instrument in use amongst some of the
tribes of the Congo consists of the back
of a tortoise with a piece of skin strotched
tightly over it, tho whole acting as a resonator
to the strings fastened across it. Two guitars
from Algeria and Casa Blanca have sounding-
boards made of a tortoisesholl, and each has
a waist, owing to the natural conformation
of the shell. In that waist we have, he
suggests, the starting-point of the waist of
the guitar and riddle.
Prof. Frazer, in a characteristic com-
munication, assigns to Dr. A. W. Howitt
the credit of having been the first to state
that the effect of the division of the Aus-
tralian community into two exogamous
sections was to prevent the marriage of
brothers with sisters, and that the effect
of its division into four such sections was
to prevent the marriage of parents (own
or tribal) with children. Dr. Howitt appears
to have attributed this view to Dr. Frazer
in forgetfulness of the fact that he had
himself stated it in a contribution to the
Journal of the Anthropological Institute
in 1888.
The same subject is dealt with by Mr.
R. H. Mathews in an account of the social
organization of the Ngeumba tribe, New
South Wales, and he furnishes a genealogical
table, based on actual inquiry into the
pedigrees of specified individuals, forming
six couples or twelve married persons,
identified by their English names : Jack
and Nelly Onze, Tom and Nanny Draper,
Jack and Mary Charlton, Tom and Norah
Keegan, Jack and Kitty Trap, and Billy
and Mary Ann Coleman.
Prof. Westermarck, reasoning from certain
beliefs prevalent among the Moors, suggests
that the killing of the Divine King is intended
to transmit to his successor, not the prede-
cessor's soul, as Prof. Frazer lias considered
probable, but his divinity or holiness,
which is looked upon in the light of a
separable entity, capable of being trans-
ferred from the ruling sovereign to
another individual. Tho polluting effects
ascribed to natural dcatli would be destruc-
tive to the character of sanctity, and these
would be averted by securing a violent
death in good time.
SOCIETIES.
GEOLOGICAL.— Feb. 21.— Annual Meeting.— The
officers were appointed as follows : President,
Prof. W. J. Sollas; Vice- Presidents, Mr. F. W.
Rudler, Dr. A. Strahan, Dr. J. J. H. Teall, and
Dr. A. S. Woodward; Secretaries, Prof. E. J.
Garwood and Prof. W. W. Watts; Foreign
Secretary, Sir Archibald Geikie ; Treasurer, Mr.
Horace W. Monckton.— The following awards of
medals and funds were made : the Wollaston
Medal to Prof. Paul von Groth of Munich ; the
Murchison Medal to Prof. A. C. Seward ; the Lyell
Medal to Mr. R. Dixon Oldham; the Wollaston
Eund to Mr. H. H. Thomas ; the Murchison Fund
to Miss Ethel (;. Skeat ; and the Lyell Fund to
Mr. H. J. Osborne White and Mr. T. E. Sibly.—
The President delivered his anniversary address,
whioh (halt with the • Published Work of the
Geological Booietj oi London (luring the I
Century oi tin- Sooieti '■ Exi
Booms or Antioi-akiks. — Feb. 6.— Lord Avo-
hury, President,' is the chair.— A pewter broooh
from Castle Aore, oi late Saxon date, s/as exhibited
by Mr. E. M. Beloe, and bronze brooches in the
form of horses were exhibited by Sir John Evans,
Mr. G. C. Wheeler, and the Secretary ; enamelled
escutcheons with other mounts of hanging bowls
found in England were exhibited by Baron ron
Hiigel, Mr. J. H. Powell, Mr. W. J. Barnes, Dr.
S. Andrews, and the Secretary ; and notes on the
exhibits were read by Mr. Reginald Smith. The
horse-brooches seemed to be ot the fifth and sixth
centuries, but their distribution was unexpected.
The bronze bowls represented were not included in
the list published by the late Mr. Romilly Allen
in 1898, and further examples were mentioned, all
pointing to the seventh century as a central date
tor England, though Norwegian specimens were
somewhat later, and evidently derived from this
country. Their use was not obvious, but it was
unlikely that they were used as lamps, though
their description tallied in many points with the
Byzantine gabatie. They were sometimes found in
graves both of warriors and women, and a map
marked with the sites was exhibited. Mr. Powell's
specimen from Ewelme, Oxon, was specially in-
teresting as showing the prototype of the enamelled
series, and was clearly of British, as oppe;sed to
Roman or Saxon, workmanship. Mr. Read further
exhibited and commented upon a bronze blade with
three stout rivets, of the early Bronze Age, from
Sproughton, Suffolk ; and a socketed spearhead
and a tore cf unusual weight and pattern, both of
the later Bronze Age, from the Thames at London.
The tore was of a type more generally found in
Scandinavia, and was in excellent preservation.
Feb. 13. —Sir Richard Holmes, V.P., in the
chair. — Sir John Evans read a paper on sunt
vessels formed of steatite from Egypt, a series of
small saucerlike dishes from 2£ to 3 inches
furnished with small spoutlike projections, and
ornamented en be^h sides with carving. These
objects are believed to have been intended for use
as libation -cups ; and after reviewing the evidence
of the art they display, the author considered that
their period might be placed in the days when the
worship of Serapis and other Egyptian divinities
was revived under Julian the Apostate, about
a.d. 360. Attention was drawn to the fact that
the representation of Isis seated on a dog, which
appears on one of the libation-cups, is found also
on a second brass of Hadrian, and on a similar coin
of Faustina the Elder. Sir John Evans also read
a paper on a collection of ' Pilgrims' Signs or
Amulets.' The collection consisted of twenty-one
small buttons or plaques bearing incised outline
representations of saints, particularly St. Barbara
and St. Niche>las, Bishop of Myra, The subjects
appear to have been either cast or etched. The
author was inclined to regard them as personal
amulets rather than pilgrims' signs in the ordinary
meaning of the term.
Mr. W. H. St. John Hope submitted some
remarks on an enamelled shield e>f arms lately
found at Leez Priory, Essex, during levelling
operations carried out by Mr. M. E. Hughes-
Hughes, through whose kindness the shield was
exhibited. It bears the arms of the Gernons of
Essex and Derbyshire, pily wavy of six pieces, in
white and red enamelled on copper. The shield
had apparently formed part of a memumental
brass, and it had been suggested that the founder
of the priory, Ralph Gernon, who died in 1247,
might have been so commemorated. Mr. Hope
showed, however, from the evidence of seals, that
the arms of the founder and his son were paly
wavy of six pieces, and that the pily wavy coat
had first been assumed by another Ralph Gernon
(a grandson of the founder of Leez Priory), who died
in 1274. From the close similarity, in size, form,
and fashion, of tho Gernon shield to that on the
brass of Sir John Dabernon the elder (ob. 1277),
Mr. Hope thought that the Leez Priory example
might well have belonged to a similar memorial to
the later Ralph Gernon.
Feb. 20.— Sir Edward Brabrook, V.P., in the
chair —A paper on ' The Chronology of the British
Bronze Ago,' by Prof. Oscar M< ntelius, was read,
and slides shown to illustrate the types charac-
teristic of the live jxriodn into w hi' hit might )>c
divided. Thi ■ w us firut put forward in the
rates Lectures at Gnivenil •. London, in
l!HKp, nnd was on the same linen M the auti
chronology for other Boropesa n whins It may
\x- summarized an follows : —
Period I. (mors properly the Copper An, before
bronze was known), from about 2500 to 2000 i <.:
leading types, flint oetts and stone axe-hamn
daggers, spearheads and arrowheads of flint, tiat
" belts" of eopper imitating flint f rum, daggti
copper or poor bronze, buttons with r-perforsti
"drinking cups" and " food vessels " of pot*
burials in barrows e;r tree-coffins, also after crema-
tion in cists or urns.
Period II., 2000-1650 a.c (first pure Eh
Age) : leading types, flat celts with spreading edge
and flanged ceits, daggers with rivets, hall"
blades, gold "lunuta," cinerary urns, also unburnt
burials in barrows. Stonehenge and Avebmy
already built.
Period III., 1660-1400 B.C.: leading types, celts
with high ridges, palstaves, daggers tanged, riveted,
or socketed, bremze and gold tores, burials probably
after cremation (but rare), metal hoards.
Period IV.. 1400-1160 B.C.: leading types, later
palstaves, socketed celts, rapiers, and leaf-shaj i d
swords, long chapes, razors, socketcel spearheads
with loops, cylindrical ferrules, tores and armlets,
cremations in barrows or cairns, hoards of metal.
Period V., 1150-800 B.C. : leading types, winged
celts of continental type, socketed celts, tanged or
socketed chisels, gouges, and daggers, wii
chapes, circular shields, trumpets, socketed spear-
heads with openings in blade, pins, bracelets,
buckets of bronze, cremations in barrows or urn-
fields, hoards common.
A large number of selected finds were brought
forward in support of this scheme, which was
admittedly at variance with views generally held ;
and parallels were cited from Hallstatt in Austria
and North Italy, where the chronology was not so
uncertain as elsewhere. Earl}- celts from Britain
had been found in association with datable objects
in Sweden, and the occurrence of both tin and
copper in Britain rendered it probable that the
Bronze Age began here at an earlier date than in
Scandinavia. The above dates were only given
in round numbers, e.g., 1650 represented the
middle of the seventeenth century.
Dr. Arthur Evans expressed his general agree-
ment with the scheme, so far as regards the
relative chronology, which was based on the
evolution of types and their association with ci n-
temporary objects in graves or other deposits :
but the absolute chronology was more open to
criticism, especially as opinion was divided with
regard to the early chronology of Egypt, on which
that of prehistoric Europe depended. He cited as
an example the glass beads found in Cornwall,
Dorset, and Wilts, originally blue in colour, which
seemed to date from the nineteenth dynasty in
Egypt : such beads were associated with an
elaborate dagger in Bush Barrow, Wilts, that was
assigned by Prof. Montelius to his second pe riod.
A clue might also be found in the fiddle-type of
brooch, which tame into use in the fourteenth
century B.C. : and another type found in Magna
Gnecia was not earlier than the seventh century.
Even in Central Europe the transition from bronze
to iron did not appear to be earlier than about
600 B.C., and in Britain he thought 4(H) B.C. was
the earliest possible date for the transitu n. — Dr.
Read also considered it difficult to account for the
absence of British finds between 800 and 400 BJ .,
and thought that the scheme was antedated. It
seemed to allow too long for the evolution of the
various types, and though there might be evidence
not given in the paper, it was to the south of
Europe that we had to turn for an absolute
chronology.
Royal Society of Litekatirk. — Feb. 26.— Mr.
E. H. Coleridge in the chair.— Dr. W. E. A. Axon
read a paper on ' The Authoress of "Christobell."'
It is well known that Coleridge, although he wrote
' Christabel ' at the end of the eighteenth century
and alleiwcd various friends to see the MS., did
not print it until 1816 ; but a sequel to it, entitled
' Christobell," a spelling which the poet sometimes
used, was printed in Thr Evrojxan Magazine in
1815. Who was the author of this sequel which
appeared before its original ? Some have thought
James Hogg, and others that it was w ritten by
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
263
Coleridge to see if the public would care for this
particular way of concluding his poem. Dr. Axon,
by a careful examination of many other contribu-
tions of the author of ' Christobell,' has identified
her as Miss Anna Jane Vardill, who in 1822
became Mrs. James Niven of Glenarm, and died in
1852 at Skipton. When quite a child she trans-
lated from the minor Greek poets, and a volume of
these juvenilia appeared anonymously in 1809, and
her ' Pleasures of Human Life ' in 1812. She was
a friend of Flaxman, of Henry Crabb Robinson
(who read to her Coleridge's 'Christabel,' and
thus, no doubt, suggested the writing of her
own poem), of the first Lady Franklin, and of
William Hay ley. One of her pieces, 'Lines to a
Skeleton,' has appeared, without her name, in
many anthologies. Whilst it cannot be claimed
that she was a woman of genius, she had a large
measure of talent, and in her ' Christobell ' caught
something of Coleridge's wild and spiritual music.
Zoological.— Feb. 18.— Dr. H. Woodward, V.P.,
in the chair.— The Secretary read a report on the
additions to the menagerie during January. — Mr.
"R. I. Pocock exhibited, on behalf of Mr. W.
Simpson Cross, a photograph taken from a living
specimen of a very rare South American dog
{Canis jubatus), sometimes called the maned wolf.
— Mr. R. H. Burne exhibited and remarked upon
a number of preparations of the olfactory organs of
birds and fishes. — Dr. L. W. Sambon exhibited a
large series of specimens of internal parasites
obtained b}r him from animals recently living in
the Society's gardens. He laid stress on the im-
portant additions to knowledge to be derived from
an adequate investigation of such material, and on
the practical results to the health of the animals
in the gardens that might be expected. — Mr. R.
Staples-Browne read a paper ' On the Inheritance
of Colour in Domestic Pigeons, with Special
Reference fcn Reversion,' and exhibited a series of
skins illustrating his experiments. — Mr. O. Thomas
read a paper on mammals collected by Mr. M. P.
Anderson during a trip to the Mongolian plateau,
north-west of Kalgan. Nine species were men-
tioned, of which two were described as new. — A
communication was received from Mr. G. T.
Bethune-Baker, who described as new to science a
number of species of butterflies of the division
Rhopalocera, from Africa and New Guinea.
Meteorological.— .FeS. 19.— Dr. H. R. Mill,
President, in the chair. — Mr. C. Browett read a
paper describing the formation of "snow rollers,"
which he observed at Ryton on Dunsmore, near
Coventry, on January 29th-30th, 1907. There
had been some snow showers during the afternoon
and evening, amounting to a depth of about 1 J in.
The next morning he noticed that the snow on the
lawn to the east of the house was heaped up as
1 hough some one had run with a spade in front of
him. The snow was cleared away to the bare grass
(except for slight bars of snow across) in tadpole-
like markings, the tails of which all pointed to the
direction whence the wind had been blowing all
night, viz., north-north-west, and at their heads
was heaped up the snow that had been on the
bared grass, all neatly turned over in a roll. A
few markings only were seen on the other lawns,
and none at all in a field to the north ; but on the
drive and grass in front of the north side of
the house there were markings in the opposite
direction, but with little snow actually curled up.
These were evidently caused by the deflection of
the wind from the sides of the house. The
temperature during the night ranged between
32° and 34". A number of extracts giving
descriptions of similar phenomena observed else-
where were appended to the paper. — A paper by
Mr. Ernest Gold, on a ' Comparison of Ships'
Barometer Readings with those deduced from
Land Observations,' was also road. This con-
tained the result of a preliminary investigation
undertaken at the Meteorological Office into the
relation between the barometer readings on ships
during their passage across a lino between
Falmouth and TiroRt. and the readings deduced
for the ships' positions from the observations at
these places and the trend of the isobars, on the
assumption of regular pressure changes.
Institution of Civil Engineers. — Feb. 18. —
Sir William Matthews, President, in the chair. —
The paper read was * Shaft-Sinking at the Horden
Colliery, South-East Durham,' by Mr. J. J. Preat.
Historical. — Feb. 20. — Annual Meeting. — Rev.
Dr. W. Hunt, President, in the chaii*. — Miss
Thomson and Messrs. J. J. T. Hill, F. C. Snow-
ball, and J. W. Williams were elected Fellows.
University College Library was admitted as a sub-
scribing library. — The President read his address,
dealing with the Roman Catholic deputation to
Pitt on behalf of Catholic relief in 1805, as
narrated in the diary of Denys Scully. The
President further spoke on the strong claim to
support of the Advanced History Teaching Fund,
— Prof. Pollard and the Master of the Temple
also spoke vigorously on behalf of the same cause.
Physical. — Feb. 14. — Annual Meeting. — Prof. J.
Perry, President, in the chair. — The Secretary read
the Report of the Council for the past year, and the
Treasurer read his Report for 1907. — The following
officers and Council were elected for the ensuing
year : President, Dr. C. Chree ; Vice-Presidents,
those who have filled the office of President, together
with W. Duddell, H. M. Elder, Prof. J. A. Ewing,
and Dr. W. Watson ; Secretaries, W. R. Cooper
and Prof. W. Cassie ; Foreign Secretary, Prof.
S. P. Thompson ; Treasurer, Prof. H. L. Callendar ;
Librarian, Dr. W. Watson ; other Members of
Council, A. Campbell, Dr. W. H. Eccles, Dr. A.
Griffiths, Dr. J. A. Harker, Prof. C. H. Lees,
T. Mather, A. Russell, S. Skinner, S. W. J. Smith,
and Prof. L. R. Wilberforce. — Dr. Chree then
took the chair and delivered an address.
Hellenic. — Feb. 18. — Prof. Percy Gardner, Pre-
sident, in the chair. — Dr. Cecil Smith showed
lantern -slides of two important additions recently
made to the sculptures of the Parthenon. The one
is a fragment giving the back of the head of the
Athena of the West Pediment ; the other the
head of the Lapith belonging to metope No. 316 of
the British Museum series. These discoveries
are a further result of the attempt which has
recently been made to complete the Museum
collection with casts of all the fragments known to
exist elsewhere. It will be remembered that when
the casts of the fragments of the frieze arrived
from Athens in 1906, six of them were found to
join on to places in the original composition. The
casts of the fragments from the pediments and
metopes arrived from Athens last autumn, and the
entire series, which were specially made by the
Greek Government for this purpose, have been
presented to the British Museum through the kind
intervention of Mr. Cavvadias. The new Athena
fragment is not represented in Carrey's drawing,
which shows that the pose of this torso, as set up
in the Museum, is wrong, and this will be altered.
The back of the helmet was evidently obscured
by locks of hair, winch were probably indicated in
metal, for the attachment of which some holes are
drilled in the marble beside each ear. This dis-
covery was independently made by Dr. Prandtl,
but apparently is still unpublished. The Lapith
head is nearly complete on the left side, but on the
right side has suffered from weathering, and also
owing to the fact that a series of some 120 holes
have been pierced in it with a drill, for what pur-
pose it is difficult to explain. Nevertheless the
new addition improves in a remarkable degree the
appearance of this metope, which has always been
reckoned one of the finest of the Parthenon series
in style and composition.
Mr. Louis Dyer read a paper on ' The Olympian
" Theatron " and the Battle of Olympia.' When
stating the bounds of the battle-field of 364 B.C. at
Olvmpia, Xenophon alludes to the " theatron," but
cannot be using the word in its current sense of a
theatre, since nothing of that kind over existed
at or near Olympia. There was, however, at
Olympia, long before stadiums or theatres any-
where existed, a place whence spectators viewed
(1) athletic contests, (2) processions, sacrifices,
and the like: this was a "theatron"' in the
vaguer, and possibly local, sense of a spec tat or ium,
and consisted, before 450 r.c, of tho long Terrace
of the Treasuries running eastward to the north-
east corner of tho Altis. From here Pindar
(01. x. 101) saw young Agesidamus actually
winning the wrestling bout in 476 n.c. In
450 n.c a <|iiadnlateral Dromos (running-ground),
with fields adjacent for spectators, was provided
for athletic contests. The old "theatron'' re-
mained, however, as before, for onlookers at other
spectacles, but in an enormously amplified form.
Its extension, built when the Dromos was laid
out, consisted of (1) the Painted Colonnade,
(2) the front colonnade of the south-eastern build-
ing. These ran southward as far as the Council-
House from the east end of the old " theatron" of
the terrace, while the terrace extended westward
as far as the Shrine of Hestia. By this ancient
speclatorium thus enlarged Xenophon bounds, on
two of its three sides, the stricken field of 364 B.C.
('Hellen.,' VII. iv. ) as the space "between the
Council-House, the Shrine of Hestia, and the
'theatron' adjoining these buildings." Prof.
Frazer, for whom "theatron" must mean a semi-
circular stone theatre, suggests that both the
Council- House and the theatre are still un-
exeavated, and leaves Xenophon's account of the
whole battle past praying for, while the perfectly
identified remains in situ of the Council-House
must shift for themselves. Dr. Dorpfeld gives a
perfectly satisfactory account of the battle, but
implies that Xenophon, in bounding the battle-
field, was momentarily bereft alike of common
sense and of his customary gift for the consistent
and straightforward use of words.
Mr. Norman Gardiner next read a short paper in
which he pointed out that the early connexion of
the games with the altar was confirmed by various
traditions. The concentration of all the interest,
athletic and religious, round the altar before
450 B.C. explained (1) the crowding together of the
treasuries on the terrace overlooking the altar ;
(2) the building of the tiers of steps below the
treasuries, partly as a retaining wall, partly as a
stand for spectators ; (3) the extension of this
stand by the building of the colonnade at right
angles to it. The designation of these arrange-
ments as a " theatron" was justified by the close
connexion of games and ceremonies with the altar.
Similar provision for the spectators of religious
rites was found at Eleusis, Oropus, and Sparta.
Finally, the boundary wall of the altis offered no
objection to this view. This wall was an arbitrary
boundary which did not correspond either with the
ancient boundary of the sacred grove, or with the
natural boundaries of the sacred temenos. The
earliest portion of it was the eastern wall, which
could not be earlier than the colonnade.
meetings next week.
Wld.
Fki.
Royal Institution, S.— General Monthly.
Surveyors' Institution, 7. — 'Valuation anil Goodwill,' Mr.
W. H. Taylor. (Junior Meeting.)
Society of Engineers. 7.30.— 'The Treatment and Formation of
Roads.' Mr. A. J. Metcalfe.
Aristotelian, 8.—' The Idea of Totality,' Dr. Shadworth H.
Hodgson.
Royal Institution, 3 — ' Membranes : their Structure, Uses,
and Products,' Lecture IV., Prof. W. Stirling.
Institution of Civil Engineers, 8.— Discussion on 'The New
York Rapid-Transit Subway.'
Zoological, 8 30.— ' A Comparison of the Neotropical Species of
Corallus C. eookii with C. niadagascarienti* ; and on some
Points in the Anatomy of C. cttniitnu.' Mr. F. E. Reddard ;
'On a Young Female Kordofan Giraffe,' Dr. P. Chalmers
Mitchell; 'Description of a New Species of Monkey of the
Genus Cercopithecus,' Mr. R. I. Pocock.
Archaeological Institute. 1.30.—' Holdenby Manor, Church, and
House.' Mr. Albert Hartshorne.
Entomological, 8.—' Descri ptions of New Species of Lepidoptera-
Heteroccra from South- East Brazil,' Mr. E. Dukinficld-
Jones.
Geological, 8.—' On VetrfbrAyncfaM brtukyrkunauu (Deslong.l
from the Oxford ('lav near Peterborough.' Mr. E. Thurlow
Leeds; 'The High-Level Platforms of Bodmin Moor, and
their Relation to the Deposits of Stream-Tin and Wolfram,'
Mr. G. Barrow.
Society of Arts, 8. — 'Modem Dairy Practice,' Mr. L. M'
Douglas.
. Roval Institution, 3.—' Early Rritish History and Epigraphy,'
Lecture I., Prof. Sir John Rhys.
Roval, 4.30.
London Institution, r> .— ' A Study of the Principles of Nature,
Lecture I., Mr. F. Hovenden,
Institution of Electrical Engineers, 8.—' Fuse Phenomena,'
Prof. A. Schwartz and Mr. W, H. N. James.
Linnean, 8— 'On the Morphology of SHgmaria in comparison
with Recent Lyoopodlaeees,' Prof F. B. Weiss; ' On Tri-
chonisroiiim athitiii* and 7'. srtrti.' Mr. Alexander Patienoe.
Chemical, 8.80.— "The Solubility of Iodine In Water.' Messrs.
H. Hartley and N. P. Campbell; 'Traces of a New Tin-Group
Element in Thorianite.' Miss (' de B. Evans.
Institution of Civil Engineers. 8.—' Surveying on Thunder Bay
Branch of the Grand Trunk Pacific Railway. Canada.' Mr.
R. V. Morris; 'British Practice in Railway Surveying,' Mr.
W. Graham; 'Railway Surveying in Great Britain,' Mr.
w c. Crawford. _ „ „ _ ,
Philological. 8— 'The Lvditito Cnion. Dr. H N. M u Cra.ken.
Royal Institution. <> ' Recent Earthquake*,' Prof. J. Milne.
Royal institution, 8.— "Electric Discharges, through Gases,"
Lecture I., Prof. J. J. Thomson.
$ricna C&ossip.
The death, at tho ago of eighty-five,
is announcod from Kiol of tho distinguished
surgeon IVof. von Esmarch. He studied
n( Kiol and Cot tingon. and, after working
in tho hospitals at Kiol. served in the
Behleswig-Holstein war in 1848. Ho was
appointed Direotor of Kiol Hospital in 1857,
and did good sorvico there and in the
•ji;i
Til E ATI! KXjEUM
No. 4192, Feb. 29, 1908
neighbouring towns in the Wat of lsr.l
During the campeigna of 1870 ha was pre-
vented bj illneM from taking part in field
work. i>lit he organiaed the Volunteer
Medical Corps, was appointed General
Medical Offloer and Consulting Surgoon to
the Army, and was summoned to Borlin
to assist" in arranging the groat military
hospital on theTempelhofer Feld. He intro-
duce! many improvements in the treatment
of wounds, and discovered a method of
emptying the bloodvessels in order to
facilitate operations. He was the author
of ' Ueber kiinstliche Blutleere boi Opera-
tionen,' ' Handbuch dor kriegschirurgischen
Technik,' and ' Die erste Hiilfe bei plotz-
lichen Ungliicksfiillen.'
The sun will be vertical over the equator
about half an hour aftor midnight (by Green-
wich time) on the 20th prox. The moon
will be new at Ch. 57m. on the evening
of the 2nd, and full at 2h. 29m. on the
morning of the 18th. She will be in perigee
on the afternoon of the 1st, and again on
that of the 29th. The planet Mercury will
be at greatest western elongation from the
sun on the 27th, and visible in the morning
from about the 9th to the end of the month,
situated in the constellation Aquarius.
Venus is very brilliant in the evening, moving
from the constellation Pisces into Aries ; she
will be near the moon on the 5th. Mars
is in Aries diminishing in brightness, and
will be in conjunction with the moon on
the afternoon of ~the 6th. Jupiter is in
Cancer ; on the meridian at 9 o'clock in
the evening on the 13th, and at 8 o'clock
on the 28th ; in conjunction with the
moon on the afternoon of the 13th, and
stationary in the heavens at the end of the
month. Saturn is not visible next month,
being in conjunction with the sun on the
21st.
Pabt III. of Vol. VIII. of the Astronomical
Papers prepared for the use of The American
Ephemeris and Nautical Almanac contains
a catalogue of the places (with the secular
variations and proper motions, &c.) of
1,607 zodiacal stars for the epochs 1900
and 1920, reduced to an absolute system
by Mr. Henry B. Hedrick, Assistant to the
American HpJiemeris. The stars selected
are those specially adapted for observations
of occultations by the moon.
The Cambrian Natural Observer, the organ
of the Astronomical Society of Wales, which
was founded for the promotion of the study
of astronomy and the allied sciences in
the Principality, is now a quarterly journal,
and the first number for this year has
recently appeared. It gives a brief account
of astronomical and meteorological observa-
tions (the latter obtained at Llangollen
by Mr. Ruddy) during 1907, and contains
several articles of interest. Mr. T. E. Heath,
President of the Society, and author of
' Our Stellar Universe ' (in which stereo-
scopic views are given representing the dif-
ferent distances of a large number of celestial
objects), writes on ' Star Clouds and Nebula?.'
The author of a short history of transits
of planets over the sun's disc does not
seem to be aware that the claim to have
discovered an intra-Mercurial planet called
Vulcan, made on behalf of Lescarbault
(who long afterwards showed his knowledge
of astronomy by discovering Saturn as a
new star), has been long ago abandoned.
Reviews appear of Miss Bacon's interesting
memoir of her father, the great scientific
aeronaut, the Rev. J. M. Bacon ; and of
Herr Fauth's ' The Moon in Modem Astro-
nomy,' which was noticed in The Athenceum
on July 20th last year (p. 74). The Secretary
of the Society is Mr. A. Mee, of Llanishen,
Cardiff, who puts forth each year that handy
card-calendar called 'The Heavens at a
I dance. '
FINE ARTS
Early Woodcut Initials. By Oscar Jen-
nings, M.D. (Methuen & Co.)
This is virtually the first work of any
historical importance which has appeared
in any country upon this subject. A
handsome quarto volume of nearly 300
pages, with over 1,300 illustrations, it has
occupied Dr. Jennings ten years in
compilation. As such its date will
remain significant. Many works have,
of course, been printed dealing with
general book-ornamentation, such as A. F.
Busch's ' Biicher-Ornamentik ' of 1878-81
(the work most closely comparable to the
present) ; or with special cities, such as
Castellani's work on early Venetian print-
ing ; or even with the initials of special
districts, such as Heitz on Alsace ; or
with artists such as Holbein. But nothing
has so far been published relating to
initial letters as a class generally, and here
the author has seen his opportunity and
seized it. The reproductions are admir-
able. The printer and binder have made
an attractive volume where a dull one
might have been anticipated ; and the
work is. in truth, one which nobody
interested in the decorative aspect of
typography can afford to miss. To
show in detail the importance of Dr.
Jennings's work, we may mention that
against the 1,300 illustrations here given
Busch can boast of 915 only.
There are, however, many ways in
which, with very little forethought, the
book could have been improved. Matter
which should have come in the preface
has been scattered about the text. There
is a great deal of unnecessary padding
besides venial diffuseness. The author's
style is often slipshod. Books are cited
under one date in the text, and another
in the illustrations. Worst of all,
anybody who consults the book in its
present state as a serious work of reference
will be driven to despair. For ourselves,
we have only been able to make it tractable
by freely annotating it with marginal
references from cover to cover. This
labour should have been spared the reader.
From one remark we gather that Dr.
Jennings is himself conscious of short-
comings, and we must sympathize with
an author who has been prevented from
making his work as effective as he could
have wished. But we are amazed at the
result of such a lack of revision, and
cannot help thinking that he would have
done something to remedy the fault had
he realized what a serious demand he has
made upon his readers' patience. More-
over, hardly a single bibliographical work
throughout the volume is referred to
specifically by title and place of print-
ing. The consequence is that any
one seeking for special information is
driven out into the wilderness. A greater
absence of method remains in the author's
general design than we could have
desired. Thus the section on Switzer-
land has been imperfectly co-ordinated.
Further, a full bibliographical list of
authorities, whether mentioned in the
text or not, would have been of inestim-
able service ; as also a synoptical table
of the original books laid under requisi-
tion, arranged under country, town, and
printer. The index is not in the lea-t
adequate. All these acts of omission and
commission may very well be remedied
in a subsequent edition, to which we
heartily look forward.
It is unfortunate that Dr. Jennings
has not dwelt at greater length upon the
manuscript initial. He does not ignore
it, but again he has not sufficiently
particularized. Moreover, the title
" woodcut initial " is a misnomer, for
he himself admits that no attempt has
been made to exclude metal cuts. It
would be a disagreeable and a discourteous
task to follow Dr. Jennings with further
complaints. It is obvious that the work
has been compiled under considerable
disadvantages — a fact which is empha-
sized by the use which he has
legitimately made of illustrations in
booksellers' catalogues, whereas references
to books in a large library would have been
more to the purpose. The Lyons section
of the work is undoubtedly the fullest
and best, no fewer than thirty-two
pages of illustrations having been devoted
to this city alone. The G on p. 152
represents not the crowning of a martyr, g
but the coronation of the Blessed Virgin.
The Slade : a Collection of Drawings by
Past and Present Students of the London
Slade School. (Clay & Sons.)— In this
record of the work of students of the Slade
School the examples reproduced speak of
the tradition of free and vigorous draughts-
manship which is being formed in that
academy. Many of them, however, belong
to the category of slight drawings which it
would be wrong to regard as achievements.
Of the literary part of the production, the
three most typical essays are those by Mr.
MacColl on Mr. Augustus John, Mr. Stephen
Granger on Mr. Orpen, and by the editor,
Mr. Fothergill, on the technique of drawing.
Of these writers Mr. MacColl takes a
central position. He touches lightly on his
subject, being perhaps not entirely persuaded
that the drawings chosen are supreme
examples of Mr. John's art ; but he has
something to say, and says it tactfully. Mr.
Fothergill writes with deadly earnestness,
sacrificing literary grace in the determina-
tion to cover the ground thoroughly, and
thus accurately represents the tendencies
of one section of the students of the Slade
School of Art. It is only just that another
section, which plays as great a part in making
the school's reputation with the outside
world, should be represented also, as it is in
Mr. Granger's display of fireworks. Here
is the sort of writer who cares little
how wild he is so long as he produces an
illusion of brilliance. He does that, thanks
to the possession of an undoubted literary
sense which gives his essay a sustained
continuity yet variety of movement that is
captivating*. Could Mr. Granger address
the intelligence as coherently as he does
the ear, he would be a fascinating writer.
A more welcome phenomenon, in a
generation of artists scantily given to serious
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENiEUM
265
thinking, is an earnest attempt at exposition
of the first principles of draughtsmanship,
■such as that made by Mr. Fothergill. Start-
ing with a belief in the way in which drawing
is taught at the Slade, he tries to find for it
a basis of logic, to prove that it is the right
way to teach — indeed, the only right one ;
and his argument betrays a little this
manner of building from above downwards.
The plastic conception, on which drawing
as taught at this academy is founded, may
indeed be a conception from which modern
draughtsmen can hardly escape, and the
draughtsmanship based on it be thus the
only one there is much utility in teaching ;
but when Mr. Fothergill asserts that " there
is no other," and cites Michel Angelo, Titian,
and Holbein as one and all exponents of the
same " sculptor's drawing," he forgets that
a single example on the other side suffices
to contradict him. Certain Oriental artists,
certain European primitives, mightbebrought
up in disproof of his assertion that it is
only by such plastic methods that drawing
oan "give us an emotion of form." The man
who can thus ignore the expressiveness of,
we do not say a silhouette, but even a section,
and the need for selection and sympathy in
the rendering of it, is necessarily unjust to
the draughtsman in two dimensions, whose
work he calls " copying," and condemns
to be judged " only by its exactitude."
There is a temptation to reply that in large
part plastic draughtsmanship seeks no
longer the moral, but the mere material
significance in form. In the court of pure
reason the sculptor's drawing, with its
miracles of foreshortening, might find it
hard to establish its own legitimacy. That
as a matter of fact some of the greatest feats
of human intelligence have been performed
in this bastard art does not affect the abstract
Tightness of it. It is only useful as a
reminder to purists of the practical futility
of their legislation.
These remarks are intended only as a
protest against the exclusiveness with
which Mr. Fothergill advocates one style of
drawing. We think that style admirable,
and much that he urges on its behalf most
cogent and useful. The essay may be
recommended to art students, who may in
its perusal gain a step at least in the
direction of clarity.
Fourth Portfolio of the Arundel Club, 1907.
(15, Vicarage Gardens, Kensington.) —
Another publication which, like the fore-
going, needs special recommendation to
art-lovers, because its existence is not
widely known, is the annual portfolio of the
Arundel Club. This body is formed for the
purpose of issuing reproductions of pictures
in private collections inaccessible to the
public. Owners of pictures are giving every
facility for this work, but the expenses are
necassarily heavy, and additional sub-
scribers (of one guinea a year, for at least
two years) are needed to keep the work
going. Mr. R,obert Ross is the hon. secre-
tary, and at 15, Vicarage Gardens, Kensing-
ton, will be pleased to hear from any one
interested in this rocord.
In the present portfolio the exquisite
' Countess of Arundol,' by Paul Somers,
reproduced by permission of the Duko of
Norfolk, is by far the most beautiful plate
artistically, representing painting at that
point of development most favourable to
photogravure, when the close delineator of
form begins to take cognizance of delicate
offocts of aerial perspective, yet still keeps a
hold on linear pattern as the basis of hisdosign.
Gainsborough's ' Miss Montagu,' delicious
also, is on tho further sido of thifl lino, and
holds much that by no possibility can be
suggested in black and white. Not alto-
gether for their intrinsic worth (though
they have, the ' St. John in Patmos ' in
particular, decided merits), the two " lost "
pictures of Velasquez offered by Mr. Laurie
Frere must count among the attractions of
the collection, as must also Mr. Edward
Speyer's beautiful landscape by Hercules
Seghers.
Vasari on Technique. By Giorgio Vasari.
Translated by L. S. MacLehose. Edited
by Prof. G. Baldwin Brown. (Dent & Co.)
— The title of this book suggests that it is
intended for the use of artists, whose revived
interest in the technique of earlier periods
is one of the few encouraging signs to be
discerned to-day in the artistic world. But
the book, interesting as it is, is only to a
limited degree calculated to satisfy the
curiosity of which it is so welcome a symptom,
and it would be even less satisfactory were
it confined strictly to the matter indicated
in its title. We are not disposed to complain
of the fact that Prof. Baldwin Brown on
technique takes up almost as much space as
Vasari, for thereby the practical usefulness
of the book is doubled. The introductions,
the copious notes and comments that fill
out this volume, could hardly have been
better done. The comparison instituted at
the outset between this and similar treatises
(such as those by Poliphilus, Cennino
Cennini, Alberti, or Benvenuto) is admirably
fitted to induce a just estimate of the nature
and value of Vasari' s " Introductions " ;
and throughout his statements are checked,
his advice compared with that of other
authorities, and viewed by the light of
modern scientific research. This is all done
by a well-informed critic who has also the
rare faculty of taking an interest in art as a
living thing with a future as well as a past.
He thus wrings from the text the utmost
practical value that it possesses.
Whether Vasari ever intended these
introductions to have much practical utility
may perhaps be doubted. Indeed, his
manner recalls a little the delicious spectacle
we have often enjoyed in some modern
symposium for the discussion of art by its
practitioners — that of a speaker torn by
conflicting emotions, anxious to show how
much he knows, but not anxious to give
anything away. Vasari' s dissertations were
indeed probably meant in part to give to
the lay reader a pleasant sense of being au
fait with the matter in hand, in part as
demonstrations sufficient to impross him
with the complexity of the subject ; and
having tho value of a flourish of trumpets
announcing the approach of something
more interesting.
Even so it is impossible not to listen to
Vasari with rapt attention — first, because
he is a picturesque and interesting writer ;
secondly, because, as Prof. Baldwin Brown
points out, the lightest words are golden
which come to us from those ages of artistic
achievement : —
"We cannot, however, withhold our admira-
tion when we consider the copious artistic output
of the age, the manifold forms of resthetic expres-
sion, the easy surrender of the most intractahle
materials to the artist's will. As we read Vasari's
descriptions and recipes the air all about us seems
full of the noise of the mason's hammer, the splash
of plaster on the wall, the tinkle of the carver's
chisel against the marble, the grating of the
chaser's rasps upon the bronze. We feel ourselves
spectators of an organized activity on a vast BO&le
where processes are so well understood that they
go on almost of themselves."
The Petit Trianon, Versailles. By Jamos
A. Arnott and John Wilson. Part II.
(Batsford.) — Having already, on tho appoar-
anco of Part I., expressed a high opinion
of the value of this work, wo thmmI only
say that tho plates now issued show no
falling off in interest or execution. The
drawing in ink of the east wall of the Small
Salon, though fine, is not equal in effect to,
nor does it so well represent the original
as, the two in pencil of similar subjects
in the first part; but the large-scale drawings
of ornamental details are again especially
good, as is that of the wrought-iron newel
at the foot of the principal staircase. This
small piece of ironwork has now been illus-
trated by four plates exclusively devoted
to it, besides appearing on the smaller scale
drawings of the entrance hall, a generous
allowance which shows the thoroughness
with which the work is being carried out.
The House Beautiful and Useful. By
J. H. Elder-Duncan. (Cassell <fc Co.) —
While the object of this volume, like that
on ' House Decoration and Repairs,' noticed
by us on February 8th, is to advise those
" faced with the problem of decorating
and furnishing a home," the standpoint
is somewhat different. The former was
written by a practical designer ; this is
the work of a competent journalist who,
while not possessing expert knowledge,
has been brought into close contact with
his subject, to which he has, moieover,
evidently given a good deal of thought
and study. In matters of taste it is a
tolerably safe guide ; and as it is freely
illustrated by photographs of work (often
by leading architects and craftsmen),
the author has had little more to do
than point to the plates as good examples
to be followed. A more discriminating
choice, however, in the matter of illus-
trations would have added greatly to the
value of the book. As it is, many of the
pages have the appearance of - coming
direct from trade catalogues, and would
have been more suitably placed amongst
those devoted to advertisements. Wherever
possible, the cost of the subject illustrated
is mentioned, and approximate estimates are
supplied for suggested methods of decora-
tion. This is a useful feature, though occa-
sionally the estimate appears very low ;
while it is incorrect to state that teak is a
less expensive material for floors than oak.
The chapter dealing with the history of
applied art in the nineteenth century is
well written, and forms a valuable intro-
duction to the subject.
THE ROYAL SOCIETY OF PAINTER
ETCHERS AND ENGRAVERS.
Since this Society lost some of its most
prominent members by deciding to admit
reproductive etchings to its exhibitions, it
has fallen a little short of offering a complete
representation of the original work of the
etcher as practised in England. Among
British exponents we need mention only
Mr. Muirhead Bono and Mr. Augustus John
as men of undoubted ability who remain out-
side the Society, where one would naturally
expect them to exhibit. Paradoxical as
it may sound, we think that etching would
have been more completely represented
at this Exhibition had its rulers when they
wished to enlarge its scope, opened their
doors to other forms of original oxprossion.
such as lithography and woodcutting, and
laid stress on their character as original
artiste rather than as etchers. The wider
range would have made possible a higher
average of artistic power, and hence have
given the Society nn onhancod prestige
ih.it would have made capable men moro
keen to securo election. As it is, while
thoro is much excellent work hero of a
modest sort, thoro are few plates of any
high degree <>t power : we" notice graceful
2C6
Tii E at ii i:nm: i; m
No. 4192, Fib. 29. L908
and accomplished performai kral fa*
vigorous | •< r>< mali I
There i-*. indeed, in the abeenoe of Mr.
Brangwyn, %.^ I j * ► I a i once or twice produced
a plate "i great power, only one forceful
and individual artisl who emerges from the
creditable level of tln> better work on tho
walls. By sincerity, and obstinate refusal
to flatter tlm public taste, Mr. Robert Spence
has gradually built up, on beginnings modest
enough, a very considerable talent. Ho
has had tho good fortune — rare among
modern artists — to find subject-matter that
interests him by its intrinsic significance,
not merely as an excuse for technical oxer-
86, and his illustrations to Georgo Fox's
journal thus have a sturdinoss and serious-
ness which place him alone among English
etchers. No one else has quite his homeli-
ness, his look of truth, his geniality. Though
within smaller limits, this series of plates
recalls somewhat Men/el's work on the great
Frederick — in that spirit of reverenco for
history which leads an artist to saturate
himself in a period and to live it over again
in imagination. George Fox and the Ranter
(76) and the larger George Fox at Lancaster
(86) are the best of these : the former in
particular a little masterpiece of concise
eloquence, without the least display of
cleverness. In the latter — wherein, in the
gloom of the court, the great Puritan stands
rebuking the giggling assistants with the
question, " Where is gravity and sobriety ? "
— we feel undeniably that these qualities
were certainly with the artist, and in him,
as in the simple figure of the prisoner here
depicted, suffice to be imposing.
Mr. Spence's large plate The Valkyrie (176)
is not in a vein so soberly literal — is more
an affair of rhetoric, and we feel that a
few years back it would have been beyond
the artist's range. Even now he is not
quite sure of himself in these more difficult
regions of imaginative design, but he
already handles his theme with the authority
of approaching mastery. It needed care
to carry the thing through, but the draughts-
man is fearless and self-reliant, not depending
on others for liis design, or masking weakness
behind swragger ; while technically the plate
is rich and brilliant. Clearly here is an
artist to be reckoned with among English
otchers.
The other meritorious prints now on view
in Pall Mall may be passed in briefer review.
These comprise such work as the three care-
ful and excellent little plates of Mr. Herman
Webster (6, 10, and 12), and the several
studies of tumbledown farm buildings by
Miss Constance Pott, of which The Pigeon
House ' (25) shows most discernment of
rhythm in apparent disorder ; the little
building which gives the title to the plate,
and cuts against the centre of the skyline,
rather mars the design. It might bo worth
while to try a " second state " with it
removed. Mr. W. Monk's best plate is
his Bishop's Gate, Londonderry (46) ; while
Sir Charles Holroyd's most satisfactory
contributions are a pleasing study of a head,
Prisoner (79), and his small sketches of
Italian architecture. Shipping, Viareggio
(106), is an unusually good example of tho
lighter work of Mr. R. Goff.
By far the best of these etchers of town
subjects is M. Eugene Bejot, but only one
of his plates, La Seine (77), exliibits the top
of his talent, lus other work being a little
square and short-chopped in its forms,
and threatening to become mechanical.
A foil to such clean and natty work is found
in that of Mr. Sidney Leo, which tells well
in an exhibition by its big, stark look, but
might seem a little dull and empty when
tried by the tost of possession. Miss Mary
Sloane's Laura Pendcnnis (82) and the
flower studies by Miss Am.a Airy liken
di erve mention, as wii as the two richly
coloured, (irmly etched book-plates for -Mr.
K. Cyril Lockott (142 and 141), wherein
Mr. George Bve handles a suitable heraldic
motive. They show excellent decorative
fooling, and absolute certainty of handling.
M. EUGENE BEJOT AT MESSR&
CONNELL & SONS' GALLERY.
A visit to this exhibition in Old Bond
Street is necessary to get a true idea of tho
general oxcellenco and varied charm of M.
Bejot's etchings. With tho exception of
two or three plates of, for him, mistaken
dimensions, he is almost at his best in all
these works — always clear, delicate, obser-
vant, delighting us with the precision of
his draughtsmanship and the cleanness
and certainty of his biting, wherein are
no accidents, nor unnecessary divisions into
many different weights of line without
special significance. Ordor and clarity are
the essentials of M. Bejot's art, and it is
peculiarly fitted to give the sparkle and
crisp brilliance of Paris — that town wherein,
somewhat to the mystification of the
Londoner, things are not the less beautiful
because they are now and clean. The
picturesqueness derived from accident and
decay, which in so much English drawing
shows itself in constant indulgence in
ragged and broken line, has little place
in work like this, which delights in subtly
balanced law, not in law perpetually broken
and obscured by accident. In some ways
it recalls Lalanne, but with an added
brilliance that makes it more Parisian and
spontaneous, more effervescing and less
reminiscent of the drawing-master.
MR. WILLIAM CALLOW.
We regret to notice the death at Great
Missenden on Saturday last of Mr. William
Callow, the veteran master of water colour,
who was born as long ago as 1812, and
retained his vigour as an artist over an
exceptional period of activity.
Callow began learning art at the age of
eleven, and left England to study in Paris
six years later, securing a gold medal at
the Paris Salon of 1835. He was Professor
of Water-Colour Painting to Louis Philippe's
family for seven years, and was made an
Associate of the Royal Water- Col our Society
in 1838. He received an address from that
body, commemorating his long period of
service, in 1902. Fifty years ago the ad-
mirable qualities of Callow's water-colours,
especially in rendering architectural subjects,
were recognized by the judicious, amateurs
as well as professional critics, and virtually
up to the time of his death he was at work.
Recently he explained the secrets of his
technique, and we noticed several of his
latest works when they were exhibited at
the Leicester Galleries last year [Allien.,
October 19th), describing Callow as the
oldost member, and also one of the most
modern and vigorous painters, of the Royal
Water-Colour Society. His drawings rarely
appear to bo old-fashioned, for he was able
to forecast the artistic aims which were to
occupy his countrymen many years later.
SALE.
Messrs. Chhistie sold last Saturday the follow-
ing. Drawings : T. S. Cooper, Landscape, with
cattle and sheep by a stroam, 54/. C Fielding,
Storm on the Coast, with shipping off a jetty. 262/.
S. Prout, Rouen, 89/. P. de Whit, Woody hand
title by a rtunam ia the foreground,
llOt Tomer, the Laked Looerae: Brunnen, I
Pictures: w. Booguereao, An [taUan Mothei and
. 17s/. ./. Lian.-n, no., Gathering Fuel, Jin/.
W. Shayer, ten., A Lui tchurok,
Hunts, with oothiirra. cart, peasant, and cattle,
1061. H. Ilurpigin- La N ' >>■'>]'.
3finr-Ari (Oossip.
The Burlington Magazine for Mai
devotos two articles to Turner : 1 i
Josef Strzygowski discusses ' Turner's Path
from Nature to Art,' that is, from the
realism of such pictures as 'The Frostv
Morning ' to his later manner, as exemplify d
by the 'Interior at Petworth ' ; while Mr.
O S. MacColl describes Turner's work
Professor of Perspective to the Acaden
as revealed in the MSS. of his lectures. Mr.
Roger E. Fry discusses the painters of North
Italy in connexion with Mr. Bernhard
Berenson'a recently published book, and
also defonds in a long letter the Noo-Imp:
sionist paintings at the New Gallery. Mr.
G. F. Hill disentangles the two hitherto
confused careers of " Stephen of Holland,"
the medallist and painter, and Richard
Stephens the stonemason, and clears the
ground for the study of the former am
work ; and Prof. C. J. Holmes discusses
two of Rembrandt's landscape drawi
in the Chatsworth collection, which are
reproduced in facsimile. Among other con-
tributions are ' Early Stained Glass and
Romanesque Arcliitecture at Rheims,* by
Mr. Clement Heaton ; ' The Rose and
Crown Hall-Mark of Norwich Plate,' by
Mr. H. D. Ellis ; details of the Walker-
Heneage family (whose portraits were pub-
lished by Mr. Claude Plullips in the February
number) by Mr. Algernon Graves ; and
a description of the scaffolding of the Cam-
panile of St. Mark's at Venice by Madame
Alethea Wiel. A note traces tliree pictures
by Cuyp (in the Brussels Gallery, the Kann
Collection, and the Rijksmuseum) to the
oil study now on view at Messrs. Dowdes-
well's rooms. The American section con-
tains notices of two paintings formerly
attributed to Hem Met de Bles ; an article
on William Blake bj* Mr. John La Fai g
and a letter on Rembrandt's knowledge of
mountain scenery by Mr. William Rankin
The photogravure frontispiece gives two
views of the Greek statue of 'A Mourning
Woman ' recently acquired by the British
Museum from Trentham, the date and
history of which are discussed by Mr. Cecil
H. Smith.
An interesting attempt is being made
by the Allied Artists' Association (67,
Chancery Lane) to adopt the principles
of the Salon d'Automne in England, and to
do awry altogether with the Hanging Com-
mittee. The list of " founder members "
contains the names of many who are pro-
minent among our younger artists. It is
intended to hold the first exhibition in tho
Albert Hall in July of this year.
The 'Work of Mr. Walter Sickert ' is
the subject of a forthcoming monograph
by M. Louis Vauxcelles hi the series dealing
with living artists published by Otto Beck-
man of Berlin. Previous volumes have
dealt with Rodin, Hops, and Legrand.
Among the new Colour Books promised
by Messrs. A. & C. Black are ' The Peak
Country,' painted by Mr. W. B. Gardner,
and ' Kow Gardens,' painted by Mr. T. M.
Martin. The text in each case will be by
Mr. A. R. Hope Moncrieff.
The well-known Belgian painter Ferdinand
Callebert. who was for forty-seven years first
professor, and then Director, of the Academy
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENiEUM
267
at Rouliers, has just died in that city in his
seventy-seventh year. He studied art at
Antwerp, where he won in 1857 the Second
Prix de Rome for ' L' Empire romain et le
Cliristianisme.' He made a speciality of
religious subjects, and examples of his work
(mostly large pictures) are to be found in
many Belgian churches.
M. Gaston Prunier has an exhibition,
4 Les Vues de la Tamise,' at the Galerie
Allard, Paris, which includes pictures of all
the London bridges from the Tower to
Lambeth.
One of the veterans of French art, M.
Charles Brun, passed away a few days ago
at the age of eighty. He was a native of
Montpellier, and won a medal at the Salon
in 1868. He studied under Picot and
Cabanel, and collaborated with the latter in
a picture called ' L' Tmprovisateur arabe,'
now in the Rockefeller Collection. For
many years his portraits and Oriental scenes
were a feature of the Salon, and one of his
pictures of Constantinople, ' L'Aveugle au
Bazar,' at the Salon of 1883, secured high
praise from About in his ' Quinze Journ6es
au Salon.' Brun ceased to exhibit some
years ago.
The well-known painter and illustrator
Paul Thumann, whose death is announced
from Berlin, was born in 1834, and after
completing his training as an artist was
appointed professor at the Art School at
Weimar. From there he went to Dresden,
and in 1875 became professor at the Berlin
Academy of Arts. His illustrations to
* Enoch Arden,' Chamisso's ' Frauonliebe
und Leben,' Wolff's ' Rattonfiinger von
Hameln,' &c, were extremely popular in
Germany. He painted historical pictures,
including scenes from Luther's life for the
Wartburg ; but he is best known by his
genre pictures and studies of fomale heads.
The death, at the age of sixty-three,
is reported from Diisseldorf of the historical
painter Peter Janssen. He was appointed
professor at the Diisseldorf Academy in
the seventies, and took a vigorous part in
introducing some necessary reforms. He
was realistic in his methods, but by no means
an imprassionist, and insisted on accuracy
in drawing. Among his best-known works
are frescoes in the Aula at Diisseldorf, in
the University of Marburg, and at Elberfeld.
The Canadian Art Club held their first
annual exhibition in Toronto from the 4th
to the 17th of this month.
Tlie Antiquary for March will include the
following articles : an account of the famous
destroyed Cistercian Abbey of the Dunes,
by Veuren in West Flanders, under the
title of ' Tho Abbey of St. Mary of the
Sandhills,' by Mr. J. Tavenor - Perry ;
' Curious Carvings from an Old House in
Derby,' by Mr. G. Bailey (illustrated) ;
' A Pro-Reformation Book of Ecclesiastical
Precedents,' by Mr. A. Percival Moore ;
' Striking a Bargain,' by Mr. G. P. Gordon ;
an illustrated appreciation of Mr. Walter
Jerrold's ' Highways and Byways in Kent ' ;
and an historical sketch by Mr. J. A. Lovat
Fraser of ' Tho Anti-Scottish Outbreak in
tho Eighteenth Century.'
We have already mentioned tho Georgian
Society, which was inaugurated at a largo
meeting hold last week in Dublin in the
house of the Royal Irish Academy. Its
object, as Dr. Mahaffy explained, is to
photograph or draw tho beat of the remaining
specimens of oiglitoonth-contury house ar<ln
tecture in Dublin. That city possessed
a famous school of decorators, who worked
from English or Italian models, but after
their own fashion. " Adam " houses in
Dublin aro as distinctive as Irish plato of '
the same century. It is proposed that the
members of the new Society shall receive,
in return for their annual subscription of
one guinea, a copy of the illustrated volume
wherein ceilings, doorways, mantelpieces,
&c, will be reproduced. It is calculated
that the Society can complete its labours,
and bo dissolved, in three, or at most five,
years, unless it is so well supported as to
make the production of an additional
volume desirable.
EXHIBITIONS.
Sit (Feb. 291.— Gay Gardens under Sunny Skies, Water-Colours by
Beatrice Parsons, Dowdeswell Galleries.
_ Some English Castles and other Drawings by H. Bellingham
Smith, Private View, Fine-Art Society.
— Surrey Art Circle, Annual Exhibition, Private View, New
Dudley Gallery.
— TJnframed Sketches, Realistic and Ideal, by Artists of To-day,
Press View, Little Gallery van Brakel.
— Water-Colours by Hugh L. Norris, Private View, Fine-Art
Society.
— Woodcuts, Engravings, and Etchings by Diirer, Rembrandt,
and others, Mr. Gutekunst's Gallery.
Water-Colours by Alfred W. Rich, Press View, New English
Art Club.
MUSIC
Mon.
OUR LIBRARY TABLE.
Hugo Wolf. By Ernest Newman.
(Methuen & Co.)— Schubert died in 1828,
but it was not until 1861 that an attempt
— and that a small one — was made to write
his biography. Wolf died only four years
ago, and already, in addition to various
reminiscences and critical essays, we have
a stout volume dealing with his life and
works. Like Schubert's, his life was short,
and, from a worldly point of view, unsuccess-
ful : and, like Schumann's, his closing years
were darkened by mental disease. Mr.
Newman tells the story of his uneventful
career in simple, sympathetic words. The
pages in which our author discusses his
art-work are, however, those which princi-
pally concern us. He has no hesitation
in placing Wolf " at the head of the song-
writers of the world." Only those who
" come to him with a pro- formed conception
of the song as an exquisite melody for the
voice thrown hi to high relief against a piano-
forte accompaniment, that is often of no
particular significance in itself, will rank
Wolf below Schubert." But is it fair, we
ask, thus to sum up Schubert's art-work in
the department of song ? Is it fair to sa3^
that Wolf gave to the pianoforte " a signifi-
cance it had never previously had in the
whole history of the song " ? And onco
more, our author feels it
N< hardly an exaggeration to say that whatever
poem he [Wolf] took up he set once for all ; if he
set it for the first time, we feel that no one else
need hope to do it better ; and if he set it after
other men, he put them all into a position of more
or less hopeless inferiority."
It is useless to reason with a writer who is
so enamoured of his idol. Fortunately,
however, towards the end of tho volume,
we find him uttering more sober words.
The passage deserves quotation : —
" His songs at any rate will endure. The flaws
there are in all artistic work will become visible in
them in time, especially when the next great
singer shall arrive who will complete Wolf as he
completed his predecessors ; but the mass of
them are sure of immortality."
Mr. Newman has evidently seriously
studiod his subject, and when pointing out
tho characteristics of Wolf's songs — which
all who aro acr|unintod with them recognize
— and even when discussing the songs of
Schubert and Schumann, ho is far more
reasonable than one would expect from
the sentences first quoted. It is, on <lm
whole, nu interesting and instructive book,
and certain hyperbolic praise may perhaps
bo forgiven, for, though the author shows
excessive zeal, it is not without knowledge.
There are two good chapters on ' The
Miscellaneous Works ' and ' The Operas,'
and a useful list of Wolf's published com-
positions. This volume is the first of a
series entitled " The New Library of Music,"
to be edited by Mr. Newman.
iHwstcal (gossip.
Mr. Thomas Beecham began this week
a series of five orchestral concerts with the
New Symphony Orchestra. The interesting
programmes contain works by Mess's. Gran-
ville Bantock, W. H. Bell, Frederick Delius,
Joseph Holbrooke, and V. Williams. The
following foreign composers will be repre-
sented : Dvorak, Smetana, Cornelius, De-
bussy, Max Schillings, Cesar Franck, and
Gabriel Faure. Mozart's name appears
twice in the programmes : to the fine Piano-
forte Concerto in c minor, with Ernst
Lengyel as pianist, and the Symphony in
c major (No. 36).
The Brussels Quartet appeared at
the ninth Broadwood Concert last Thursday
week, and gave an admirable rendering
of a quartet by Borodin, the composer's
first in A major. The music of the first and
last movements is in different ways interest-
ing, but the Andante, with its sudden
changes of moods and mystic fugato section,
and the irresistible Scherzo, are the most
romantic sections of the work. As for the
interpretation of this Scherzo, nothing could
have been cleaner or crisper.
Mr. Robert Newman informs us that
the performance of extracts from Strauss's
'Salome' advertised for March 19th has
been postponed, owing to unforeseen diffi-
culties having arisen with the Genossen-
schaft Deutscher Tonsetzer.
An interesting concert in memory of
Edvard Grieg was recently given at Copen-
hagen, for the programme consisted of a
quartet for strings, some Lieder, and piano-
forte pieces, which the composer lost, but
which were found after his death by his
widow. According to German papers, they
are in themselves of value, apart from tho
curiosity which was naturally excited by
the story of their loss and recovery.
Salvator Castrone, Marquis de la
Rajata, the husband of Madame Mathilde
Marchesi, died on the 20th inst. at the ripe
ago of eighty-six. He studied under Garcia,
and made his debut in London nearly sixty
years ago.
PKRFORMANCES NEXT WEEK.
Sin. Concert, a no. Albert Hall.
— Sunday Society Concert, ^ sn. Queen's Hull.
— Sandfly League Concert. 7. Queen's Hall.
MoaT. London Svm]»hony Orchestra, 8, Queen's Hall.
Tors. Busoni and Arrieo Nerato's Pianoforte and Violin Rental,
8.16, Bechsteln Hall.
— Afternoons with Brahms, 4 an, Lcightnn House.
— Miss Dorothea Walenu'i Orchestral Concert, •» IS, £olian Hall
— Miss Kthel Berry's Pianoforte Rental. 8.30, Steinway Hall.
— Hcuedils's Subscription Concert, 8 SO, .Kolian Hall.
Win. Wesselv Quartet. 3, Bechsteln Hall.
— Royal Choral Society, 'The Bream ' s, Albert Hall,
Tin us. Brussels Strine Quart* t. 8, Bechltein Hall.
— Westminster Orchestral Concert, B, Kensington Town Hall.
— Brondwood Concert, ASolian Hall, s ;tn.
Fin. Bohemian Concert, tf. Queen's Hall.
— London Trio. N an. .V,..lian Hall.
Sat. ChannoH's Ballad Concert, 2 10, Queen's Ball
— Brintmead't Chamhet Concert 5.15, CaTendlsh Rooms,
DRAMA
THE WEEK.
SllAFTi'.sr.ruv. The Sicilian Players in
' Malia,' by Capuava, ' Tai Figlia di
Jorio? by D'Annunzio ; and Mortt
( '/r/.c,' by Oiacometti.
At the Shaftesbury can be seen crowds
thai are made up ox every class of English
playgoers, watoning with rapt interest a
troop <>f continental — nay, local — actors
•>gs
T II E A T H E N M U M
No. 4102, Feb. 29, 1908
while they present a scries of Tillage
tragedies or tragi-oomediee in an un-
familiar dialect. There can be no doubt
about the general competence of the
company ; there can be none about the
genius of its two leadens, Signor Grasso
and Signora Mimi Agnglia.. Their plays
turn for the most part on the local customs
and ceremonies, the superstitions and
elemental emotions of the people of
Sicily ; and the strength of the players
lies in the realistic intensity with which
they depict the throes of primitive passion.
Metaphors taken from the behaviour of
wild beasts or the eruptions of vol-
canic Nature seem needed to do justice
to their representation of the transports
of love or the frenzy of hate. Study
Signora Aguglia's Lana in ' Malia ' fling-
ing herself on her lover, uttering strange
animal cries, and then collapsing in an
hysterical seizure of the most distressing
kind ; see the actress again, as the witch
of D'Annunzio's play, wriggling, fighting,
snarling, screaming ; and though such
performances may disconcert you or
set you inquiring as to the limitations of
art, you can but describe them as wonder-
ful alike in the range of emotion they show
and in their effects on the nerves of the
spectators.
Signor Grasso's finest opportunity came
in the revival of ' Morte Civile,' where as
Corrado, the escaped convict who finds
that his death will benefit his wife
and daughter, he commits suicide by
taking * strychnine. Praise of Signor
Grasso's interpretation would, to be
adequate, have to deal in superlatives.
Alike in the fourth and fifth acts his
command of pathos is astonishing. In
this instance he has gone outside the
mere repertory of Sicily, and tried con-
clusions with a great tragedian of
the past, for this was a favourite cha-
racter of Salvini. We have yet to see
Signora Aguglia in the classical parts
which we associate with the names of
Duse and Bernhardt.
New. — Matt of Merrymount : a Romantic
Play in Four Acts. By B. M. Dix
and E. G. Sutherland.
Inasmuch as the bulk of our playgoing
public remains in a state of pupilage,
and therefore demands, like a child, that
in any " make-believe " in which it is to
share life shall be dressed in the mas-
querade of romance and be subject to
the laws of sentiment, we shall always
have on our stage drama of the ingenuous
type to which ' Matt of Merrymount '
belongs. Of that type it is not a bad
specimen, though few plays of its class
have made more extravagant demands
upon the credulity of an audience.
Still, its seventeenth-century pictures of
New England Puritanism and outlawry
are calculated to please unsophisticated
tastes. A peer's grandson who figures
for a while as a leader of Massachusetts
bandits, but ultimately wipes out his
offences against law and order by succeed-
ing to the family title, makes just those
brave speeches, and commits just those
foolish actions, which delight tin- devotees
of melodrama. The two ladies to Ifhose
riotous imagination the play is due owe
a debt to their interpreters — to Miss Alice
Crawford, who has only to learn control of
her voice to make an acceptable heroine
of popular drama ; to Miss Miriam Lewes,
an a<t less with an emotional sensibility
out of the ordinary ; and above all to Mr.
Fred Terry, whose geniality of manner
and charm of diction have rarely been
more happily displayed than in the
character of Matt the outlaw.
Dramatic (gossip.
At the Playhouse Mr. Cyril Maude lias
revived that admirable adaptation from the
French, ' Fido,' which wo noticed on Decem-
ber 7th. Mr. Maude excels himself in the
character of the browbeaten City clerk who
only asserts himself in the last act against the
tyranny of an old school friend, vigorously
played by Mr. C. V. France. Miss Winifred
Emery is well suited as the wife, and the sole
blot on the play is the unconvincing solution
of the love interest.
Miss Lena Ashwell is to give some time
in March, at the Kingsway Theatre, a testi-
monial performance to Mrs. John Billington.
A programme furnished entirely by actresses
is contemplated, and already many leading
names have been secured.
The new Theatre Royal at Stockholm
was opened with great ceremony on the
18th inst., the play being Strindberg's
' Master Olaf.'
To Correspondents.— A. L.— T. R. H.— C. B.— C. P.—
Received. M. L. — Many thanks.
No notice can be taken of anonymous communications.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
We do not undertake to give the value of books, china,
pictures, Ac.
T H E ATHENiEUM.
SCALE OF CHARGES FOR ADVERTISEMENTS
£ s. d.
5 Lines of Pearl 0 3 6
75 (Half-Column) 1 16 0
A Column 330
A Page 990
Auctions and Public Institutions, Five Lines 4*., and Srf. per line of
Pearl type beyond.
IN TEE MEASUREMENT OF ADVERTISEMENTS. CARE
SHOULD BE TAKEN TO MEASURE FROM
RULE TO RULE.
Advertisements across Two Columns, one-third extra beyond the
space occupied, the first charge being 30*.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS.
The Athenaeum Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, London, E.C.
INDEX TO ADVERTISERS.
FAOK
Arnold 271
Authors' Agents 243
Bagster A Sons 270
Bell & Sons 268
Blackwood A Sons 269
Cambridge University Press 243
Chapman A Hali 245
Catalogues 242
Constable A Co 246
Educational 841
Exhibitions 241
(i inn A Co 270
Harper & Bros 271
Heinemann 244
hukst a blackett 246
Lfxtures 241
Macmillan A Co 246
Magazines, Ac 243
Miscellaneous 242
Nash 244
Notes & Queries 270
Oxford University Press 272
Provident Institutions 241
Sales by Auction 242
Situations Vacant 241
Situations Wanted 242
Smith, Elder A Co 244
Stanford 271
Type-writers, Ac 242
MESSRS. BELL'S
BOOKS.
Crown Svo, 6c j,.-t.
DECORATIVE HERALDRY.
A Practical Handbook of its
Artistic Treatment.
By G. \V. KVE.
With about 200 Illustrations.
New and Revised Edition.
"This volume is worthy of a place in the library of all
artists who devote some attention to the applied arts."
Studio.
" He treats his subject with a width as well as a depth of
knowledge that renders this volume amongst all modern
writings the treatise on heraldry par excellence for artists."
Magazine of Art. ~
HANDBOOKS OF THE GREAT MASTERS
IN PAINTING AND SCULPTURE.
CHEAPER REISSUE.
With 40 Full-Page Illustrations and a Photogravure
Frontispiece. Post 8vo, 3*. 6d. net each.
24 VOLUMES ALREADY PUBLISHED.
READY MARCH 4.
CARLO CRIYELLI.
By G. MCNEIL RUSHFOKTH, M.A.
MANTEGNA.
By MAUD CRUTTWELL.
MICHAEL ANGELO.
By LORD RONALD SUTHERLAND-GOWER, M.A.
SODOMA.
By the COUNTESS A LORENZO PRIULI-BON.
Write for Illustrated Prospectus.
BOHN'S LIBRARIES.
"The new series of Bonn's Libraries, on which
judicious book-buyers have long learned to keep a
careful eye. "— Athen.*:um.
NEW VOLUMES.
3 vols. Small crown Svo, 3s. 6d. each.
RANKE'S HISTORY OF THE POPES
DURING THE LAST FOUR CENTURIES
Translated by E. FOSTER. New and Revised Edition,
with considerable Additions.
.* This edition has lieen mixed throughout bu the latent
German edition*, the chapters on Pius IX. and the Vatican
Council have been translated for the first time, and a neic
and very full Judex has been added.
6 vols. 3s. 6<f. each.
DYER'S HISTORY of MODERN EUROPE
From the Fall of Constantinople.
Third Edition. Revised and Continued to the End of the
Nineteenth Century. By ARTHUR HASSALL, M.A.
" For the general reader, and even for the historical
student who is content with anything short of original
research, Dyer's book is indispensable."
St. James's Gazette.
Small post Svo, 3*. 6d.
MIGNET'S HISTORY OF THE FRENCH
REVOLUTION, from 1789 to 1814.
" Misnet's striking if not wholly impartial history of the
Revolution— perhaps the best short history'-"— Athentevm.
small post Svo, 5s.
LUCRETIUS. A Prose Translation.
By H. A. J. MUNRO. Reprinted from the Final
(Fourth) Edition. With an Introduction by J. D.
DUFF, M.A.
" It is not only a most faithful rendering of the original
but a remarkable literary achievement, Munro's edition,
and still more, his translation, are not superseded, and it
is probable that they never can be. For power of thought
united with power of style will secure the permanence of nis
work."— Mr. Duff's Introduction.
V The latest Catalogue of the Libraries, now numbering
upwards of SIX) volumes in all departments of Literature, irili
be sent on application.
London: GEORGE BELL & SONS,
York House, Portugal Street, W.C.
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHEN^UM
269
WM. BLACKWOOD & SONS.
IMMEDIATELY.
POEMS.
BY
DULCIBELLA ETHEL GREY.
With a Prefatory Note by
H. CHOLMONDELEY PENNELL.
Beautifully bound in half-vellum, 7s. 6d. net,
and full vellum, 12s. 6d. net.
A HISTOEY OF THE
1900 PARLIAMENT
Vol. I.
BY
JAMES F. HOPE.
7s. 6d. net.
THE TACTICS OF
HOME DEFENCE.
BY
Col. C. E. CALLWELL, C.B.,
With Plans and Diagrams.
3s. 6d. net.
SIGNIFICANT
ETYMOLOGY.
BY
JAMES MITCHELL, D.D.
7s. 6d. net.
STEPHENS' BOOK
OF THE FARM.
BY
JAMES MACDONALD, F.R.S.E.
Fifth Edition. Revised and largely rewritten.
With 700 Illustrations and Animal Portraits.
In Six Divisional Volumes at 10s. 6d. each;
or Three Volumes of over 500 pages each,
price One Guinea per Vol.
Fibst Divisional Voi.imk Ready Fbb. 1, 1908.
Subsequent Divisional Volumes at Intervals of
three months.
THE SEASON'S SUCCESS.
MR. EDWARD NOBLE'S NOVEL.
THE
GRAIN CARRIERS.
A THIRD EDITION NOW READY
"His descriptions of the sea are done with a
master hand." — Daily Mail.
"May be described as • The Jungle ' of the sea."
Daily Telegraph.
"A real book from beginning to end."
Times Lit. Supplement.
' ' An enthralling story. " — Daily Graphic.
" Eloquent, picturesque, dramatic."
Manchester Despatch.
"Moving and enthralling." — Glasgow News.
" A very notable work." — Morning Leader.
' ' Mr. Noble's realism has the fascination of
romance." — N. Whig.
" Of absorbing interest."
Bristol Times and Mirror.
" Throbs and pulsates with the life of which he
tells." — Manchester City Neios.
" The author paints so vividly that we are com-
pletely fascinated." — Westminster Gazette.
" Mercilessly vivid." — Dundee Advertiser.
" A novel of poetry and poignancy."
Sheffield Independent.
"It is years since we have read anything more
convincing. " — Sheffield Telegraph.
" Has the very spirit of the sea in every page."
Observer.
"An epic of heroism, with a dirge-like note
running through its splendid texture."
Daily Chronicle.
THE
GRAIN CARRIERS.
THIRD EDITION.
6S.
By EDWARD NOBLE.
A CURTAIN OF CLOUD.
By Major C. SILLERY.
' ' Worth reading on account of the truth and
strength of local colour." — " A delightfully bright
and captivating story." — " A notable novel."
68.
A MODERN ANTIQUE.
By RICCARDO NOBILI.
" The romance as it unfolds increases in fascina-
tion."
6s.
INDIA'S SAINT AND THE
VICEROY.
By S. S. THORNBURN.
6s.
BLACKWOOD
for MARCH.
The Second Degree. By " Ole Luk-Ole."
Memories of London in the 'Forties.— II.
By David Masson.
The Fly on the Wheel.— Chaps. 22-26.
By Katherine Cecil Thurston.
A Priestess of the Nine.
By J. H. Lobban.
In Rajputana. By Edmund Candler.
Drake: An English Epic— Book TO.
By Alfred Notes.
American Literature.
By Charles Whibley.
The Irreconcilables of Yaghistan.
Musings without Method.
John Law of Lauriston — Economist and
Gambler — A Duel and its Consequences —
A Campaign in Scotland — The Friendship
of the Regent — Law's Bank founded in
Paris — The Mississippi Scheme — Yictory
and Ruin— Un Episode— A Popular Univer-
sity in Paris.
Fool Gunnery in the Navy. — II.
By St. Barbara.
The Third Session.
ANNOUNCEMENTS.
4 NOVELS READY IMMEDIATELY.
A PROPHETS REWARD.
By E. H. STRAIN.
THE TRANCE.
By RACHEL SWETE MACNAMARA.
CLANBRAE : a Golfing Idyll.
By PENTLAND PEILE.
GILBERT HERMER.
Bv CHARLES MASEFIELD.
THE FLY ON THE WHEEL,
MRS. THURSTON'S NEW NOVEL, on MARCH 12.
6s.
WM. BLACKWOOD & SONS, Edinburgh and London.
-To
T H E ATHEN^UM
No. 4102, Feb. 20, 1908
FROM
GINN & COMPANY'S
L 1 S T.
LETTERS OF THE
WORDSWORTH FAMILY.
Edited by WILLIAM KNIGHT, LL.D.
3 vols, cloth, 164(5 pages, boxed,
£1 lis. 6d. net.
The collection comprises more than nine hundred
letters, many of which are here first printed. The
prefatory introduction will he a revelation and an
interesting addition to Wordsworthiana. It is
practically a new life of the poet.
THE
DEVELOPMENT OF MODERN
EUROPE DURING THE
LAST TWO HUNDRED YEARS.
An Introduction to Current History.
JBy JAMES HARVEY ROBINSON and
CHARLES A. BEARD.
These volumes will meet the demand for a his-
tory of recent times which shall explain the social
and economic, as well as the political development
of our own age, and shall also prepare the student
to understand the great problems of the world in
which he finds himself.
Vol. I. The Eighteeenth Century, The
French Revolution, and the Napoleonic
Period. 374 pages. 6«. Gd.
Vol. II. Europe since the Congress of
Vienna. 433 pages. 6s. Gd.
GINN & CO. 9, St. Martin's Street, W.C.
fPO
AUTHORS AND JOURNALISTS.
The Writer, whether he aspires to write Novels, Short
Stories, or Articles, often spends years in uncongenial work,
rebuffs and drudgery being the only return for time and
labour spent.
The "Success" Course of Literary Training, promoted
by the Literary Correspondence College, teaches the
aspirant to serve his apprenticeship to Literature in the
briefest time possible. The Lessons are written by a well-
known Novelist whose name and work are world-famous.
For full particulars, write at once for Pamphlet H.B.
to the LITERARY CORRESPONDENCE COLLEGE,
e, Arundel Street, Strand, W.C.
THIRST LESSONS IN STORY - WRITING.
By BARRY PAIN.
2*-. M. net.
Sent post free by the Publishers, The Literary Corre-
spondence College, for 2s. 8cf.
Of this work the Westminster Gazette writes: "The
beginner who takes these lessons to heart may be quite
assured of an advantage over his competitors."
M
E S S R S.
&. T. CLARK
Have pleasure in announcing that they have
opened SHOWROOMS at
14, PATERNOSTER SQUARE, E.C.,
where all their important publications (including the great
Bible Dictionaries edited by Dr. Hastings) may be seen
and examined in quietness and comfort. They extend a
cordial invitation to all Clergymen and Students of Theo-
logical Literature in Loudon and district to visit those
rooms, where they will receive every attention.
Edinburgh. February, 1908.
NOW READY.
THE
XTEWSPAPER PRESS DIRECTORY AND
X> ADVERTISERS' GUIDE, 1908.
SIXTY-THIRD ANNUAL ISSUE, B87 paged, b. (Itf post, 2*. 6d.),
Including Newspaper Map of United Kingdom.
Full particulars of all British Newspapers,
Magazine*. Ac. Special Colonial and Foreign
Lists Exclusive Articles for Advertisers and
Exporters.
Tiiiuw says -.—"The standard work of reference."
Publishers :-('. MITCHELL & CO..
1 and 2, Snow Hill, Holborn Viaduct, London, E.C.
NOTES AND QUERIES.
GENERAL INDEXES.
TEE FOLLOWING ARE STILL IN
STOCK.—
£ 8. d.
GENERAL INDEX,
FOURTH SERIES .330
GENERAL INDEX,
SIXTH SERIES ..060
GENERAL INDEX,
SEVENTH SERIES .-060
GENERAL INDEX,
EIGHTH SERIES
0 6 0
For Copies by post an additional Three-
pence is charged.
JOHN C. FRANCIS & J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, E.C.
THE BUILDER (founded 1842), 4 Catherine
Street, London, W.C, FEBRUARY 29th, contains:—
THE PARIS METROPOLITAN RAILWAY SYSTEM. With
a complete Map of the Railwavs.
THE AQUEDUCTS OF ANCIENT ROME (concluded). With
Illustrations.
ROYAL ACADEMY LECTURES ON ARCHITECTURE.
OXFORD (Architectural Association).
THE CATACOMBS OF ROME.
EASEMENTS OF LIGHT AND AIR (Legal Column).
REINFORCED CONCRETE BEAM FORMULAE (Student's
Column).
COMPETITION DESIGNS FOR LONDON COUNTY HALL.
From Offices as above (id., by post 4^rf.), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
For Acidity of the Stomach.
For Heartburn and Headache.
For Gout and Indigestion.
T\INNEFORD'S
|[ A G N E S I A.
For Sour Kructations and Bilious Affections.
A Safe and most effective Aperient for
regular use.
WORKS BY
WILLIAM THYNNE LYNN.
ELEVENTH Kbl'HON Now BEADY.
Price Two Shillings net.
CELESTIAL MOTIONS:
A Handy Book of Astronomy.
With 5 Plates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Member of the British Astronomical Association ;
formerly of the Royal Observator}', Green-
wich; Author of 'Remarkable Comets,' 'Re-
markable Eclipses,' ' Astronomy for the
Young,' &c.
" Well known as one of our best introductions to
astronomy." — Guardian.
FIFTH EDITION, Revised to 1906, NOW
READY, fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
ASTRONOMY FOR THE
YOUNG.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
" Nothing better of its kind has ever appeared."
En'jlii-h Mechanic.
NINTH EDITION IN THE PRESS.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
REMARKABLE ECLIPSES:
A Sketeh of the most interesting Circumstances
connected with the Observation of Solar and
Lunar Eclipses, both in Ancient and Modern
Times.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
THIRTEENTH EDITION JUST OUT, price
Sixpence, cloth.
REMARKABLE COMETS:
A Brief Survey of the most interesting Facte in
the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.&
SECOND EDITION NOW READY, price
One Shilling.
BIBLE CHRONOLOGY:
The Principal Events Recorded in the Holy
Scriptures, arranged under their Probable
Respective Dates, with a Description of the
Places named, and a Supplement on English
Versions.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader
in the Diocese of Southwark.
SECOND EDITION, fcap. 8vo, price Fourpeuce.
NEW TESTAMENT
CHRONOLOGY :
The Principal Events Recorded in the New
Testament, arranged under their Probable
Respective Dates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER k SONS, Limited,
15, Paternoster Row.
No. 4192, Feb. 29, 1908
THE ATHENAEUM
271
EDWARD STANFORD'S
LIST.
— •—
JUST PUBLISHED.
THE
ELEMENTS OF GEOGRAPHY:
GENERAL GEOGRAPHY.
By J. H. N. STEPHENSON, M.A.
The particular scope of this work is the co-
ordination of Physical and Regional Geography,
by the aid of the Organic and Inorganic Sciences.
It has been the writer's aim throughout to explain
each phenomenon dealt with in the simplest
possible language, and only after this has been
done, sometimes more than once, to give it a
" scientific label."
174 pages, illustrated, crown 8vo, cloth,
price 3 s. 6d.
With 53 Illustrations and 1 1 Maps and Charts.
Prospectus on application.
JUST PUBLISHED.
NEW AND REVISED EDITION.
STANFORD'S SKETCH MAP
OF THE NORTH-WESTERN
FRONTIER OF INDIA,
extending from Chitral on the N. to the Tochi
Valley on the S., showing the area of the present
operations and the nature of the surrounding
country. One sheet, 27 by 32 inches, scale
10 miles to an inch.
Price, Sheet, 5s. ; Mounted to fold in Case,
7S. 6d.
"It is an excellent map for the purpose of
giving a general idea of the frontier."
Pall Mall Gazette.
STANFORD'S
LIBRARY MAPS.
PRICES : Mounted on rollers and varnished, 45s.
Mounted to fold in morocco case, 60s,
Mounted on spring roller, £5.
LIST OF SERIES.
ENGLAND AND WALES. The most
comprehensive work of reference which has been pre-
sented to the public in the shape of a map. Size
54 by 62 inches ; Scale 7 j miles to an inch.
EUROPE. The largest and most detailed
Map of Kurope published ; invaluable for Office or
Library. Size 05 by 58 inches ; Scale 50| miles to an
inch.
ASIA. Exhibiting the Empires and other
States of the Continent, with a stricter regard to their
actual boundaries and divisions than has yet been
attempted in any publication of the kind. Size
C5 by 58 inches ; scale 110 miles to an inch.
AFRICA. Embodying the results of the
most recent explorations, and presenting on a large
scale an accumulation of all the facts known with
regard to this Continent. Size 0i by 58 inches ; Scale
94J miles to an inch.
NORTH AMERICA. A Compendium of
Political, Historical, and Geographical Facts connected
with that Division of the .American Continent. Size
58 by 65 inches ; Scale 83i miles to an inch.
SOUTH AMERICA. Showing the most
recent Political Boundaries of the rariooa states, and
the general Geography of the Continent. Size 58 by 66
inches ; Scale 83i miles to an inch.
AUSTRALASIA. Including Tasmania,
Nt-» Zealand, New Guinea, <vc, and an Inset Chart of
the World. Size 06 by 58 inches ; Scale 64$ miles to an
inch.
Detailed List gratis on application.
London : EDWARD STANFORD, 12, 13, and 1 1,
Long Acre, W.C.
Geographer i*> Bit Mojetty On- King.
MARCH NUIYI8ER NOW READY.
HARPER'S
MAGAZINE.
Containing, among many attractions,
Henry James's Novel-
ette, ' Julia Bride,' 'Diplo-
matic Recollections,' by Mme. de Bunsen [nee
Waddington) ; ' The Fire of the Caucasus '
(Baku and the Oil Wells), by Henry W. Nevin-
son ; ' Controlling Conditions of Commerce,'
by Profs. H. E. Gregory and A. G. Keller,
six complete stories of most varied interest,
and a powerful instalment of
IVBrs. Humphry Ward's
New Serial.
HARPER'S
NEW LIST INCLUDES:
Hypnotic Therapeutics
in Theory and Practice.
By J. D. Quackenbos, M.D. Demy 8vo,
7s. 6d. net. An exposition of hypnotism as
a great regenerative force ; based on scientific
facts and written for the general reader. It
is the result of a long series of personal ex-
periences of the author with hypnotic treatment
for the physically and morally diseased.
Novels of Special In-
terest:— The Second Printing of 'A
White Man,' by Edwin M. Boyle arid Jidie
Opp Faversham (same story as Mr. Boyle's
popular play now being presented by Mr.
Lewis Waller), has been promptly called for,
and ' Ten to Seventeen' (just out), a girl's
boarding-school romance, by Josephine Daskam,
Author of the popular ' Memoirs of a Baby,'
is sure tofolloio suit immediately. Two other
widely-read novels are ' The Greater Mischief,'
by Margaret Westrup, Author of1 The Coming
of Billy,' and ' Emerald and Ermine,' by the
Author of1 The Martyrdom of an Empress.'
Stories of Symphonic
■VI US I C, by Lawrence Gilmau (f>s. net),
is addressed to the intelligent concert-goer, and
is in demand especially during the present
musical season. It covers loorksfrom Beethoven
to the present day, and includes, among others,
Claude Debussy, Jan Sibelius, Rim sky- Korsa-
koff, Ric/uird St7-auss, Friedrich Smetana,
'f'schaikowsky, Grieg, Elgar.
A most humorous book
is ' Discoveries in Every-day Europe,' by
Don C. Seitz (3s. 0d.), amusingly illustrated.
" Brimful of humour." — Standard.
HARPER & BROTHERS, 4o, Albemarle St., \V
Mr. EDWARD ARNOLD
will publish on THURSDAY
NEXT, March 5, a New Novel
by the Author of ' The Jungle?
entitled
THE
METROPOLIS-
By
Upton Sinclair,
Author of
'The Jungle,' &c.
6s.
THE
METROPOLIS.
In this, the first novel he has written since ' The
Jungle,' Mr. Upton Sinclair attacks the exotic
and vicious life of the vulgar rich element in New
York society.
THE
METROPOLIS.
By
Upton Sinclair.
This lurid novel is written with all the
unrestrained and relentless brilliance of which
the author of ' The Jungle ' is a master.
THE
METROPOLIS.
Mr. REGINALD FARRERS
New Novel will be READY ON
TUESDA Y NEXT, March 3.
WAYS
OF REBELLION.
BY
REGINALD FARRER,
Author of ■ The Sundered Streams,' 'The House of
Shadows,' &c. Co*.
WAYS
OF REBELLION.
Mr. Farrcr 1ms here provided a novel in which
certain phases of modem life ore handled in an
exceedingly effective and interesting fashion, with
much crisp dialogue and clean-cut phraseology.
WAYS
OF REBELLION.
REGINALD FARRER.
EDWARD ARNOLD,
London : n and 43| Maddox street, \v.
272
T II E ATHKN J-:r M
No. 4192, Feb. 29, L908 1
OXFORD UNIVERSITY PRESS.
ANCIENT BRITAIN AND THE
INVASIONS OF JULIUS CAESAR.
THE WORKS OF ARISTOTLE.
By T. KICK HOI.MKS. .svo, with M Illustrations and 3 Maps,
Ms. net.
Athen, rum. —"T\m vast array of reading it displays shows no
sign of hurry or of scamping a great (abject, . . .This most learned
and suggestive book."
ENGLISH SOCIETY IN THE
ELEVENTH CENTURY.
Raaaya In English Mediaeval History.
GKADOFF. Svo, 10*. net.
By Dr. PAUL VINO-
[Immediately.
HISTORY OF THE PENINSULAR WAR.
ByC. OMAN. To be completed in 0 vols. 8vo, with many Maps,
Plans, and Portraits. Vol. III. Sept., 1809— Dec, 1810.— OCANA,
CADIZ, TORRES VEDRAS. [Immediately.
Already published : Vol. I. 1807—1809, to COBUNNA. VoL IL
1809, to TALVERA, 14s. net each.
Atheiueum.— " Mr. Oman's work is marked by a thoroughness
of detail that is unhappily far from common in these days of text-
books and popular compendiums This work is marked by a
scholarly eagerness to make use of every available source."
FREDERIC WILLIAM MAITLAND.
Two Lectures and a Bibliography. By A. L. SMITH. 8vo,
2s. 6<l. net.
Spectator. — "This is a tribute of praise worthy of the man to
whose memory it is paid— more it would not be possible to say
No one could be better qualified to speak of his work than Mr. A. L.
Smith. He knows it well, and he can appreciate it in a way that
shows a real mastery of the subject. Whether he is speaking of
the general temper of the man, or of special instances in which he
brought an illuminating genius to bear on problems of history, he
always puts the case with remarkable clearness."
THE EARLY HISTORY OF INDIA.
From 600 B.C. to the Muhammadan Conquest. Including the
Invasion of Alexander the Great. By V. A. SMITH. Second
Edition, Revised and Enlarged. With Maps, Plans, and other
Illustrations. 8vo, 14*. net.
Athencetim (First Edition).—" Mr. Vincent Smith may claim to
have done a work which eminently needed doing It is to be
hoped that authors of manuals of Indian history will take due note
of this achievement, and revise their compilations accordingly."
A CALENDAR OF THE COURT MINUTES, &c,
OF THE EAST INDIA COMPANY, 1635-1639.
By ETHEL BRUCE SAINSBURY. With an Introduction and
Notes by WILLIAM FOSTER. (Published under the Patronage
of His Majesty's Secretary of State for India in Council.) 8vo,
cloth, 12*. 6d. net.
Morning Post. — " Of considerable value to the student Miss
Sainsbury has edited these ancient documents with consummate
order and regularity, for the benefit of posterity."
BONAPARTISM.
Six Lectures delivered in the University of London.
FISHER. Svo, 3*. Gd. net.
By H. A. L.
Birmingham Post. — "This writing is good and is not rubbish,
but sound and helpful narrative and thinking told in vigorous and
finished English."
Translated into English under tin- Editorship of J. A -MM II, and
u. i, Bosa Pan i THE PARVA NATURALTA.
1. 1 8EN81 I.I KENSIBILI. DE MEMORIA II REMINI-
BCENTIA. DE SOMNO. DE 80MNIIS. Dl DIVINATIONS
PI i: KOMNUM. HvJ. I. BEARE. DE LONGITUDINI I I
BREVITATK VITAE. DE IUVENT1 n. l.i SENECT1 n.
DB VITA ET MORTE DE RESPIRATIONS. Bj <;. R. T.
BOSS, to W. net
Sro/mnin. — "The renderings are made with good icholai
both in Greek and in English, and are fully and carefullj
Thev promise well for the meOBM of the completed work as a book
valuable alike to linguists studying Greek and who,
without pretentions to classical learning, wish to make then
familiar witli the teaching of 'the great master of those who know."
KNUTH'S HANDBOOK OF
FLORAL POLLINATION.
Based upon Hermann Muller'swork 'The Fertilization of Flowers
by Insects.' Translated bv .1. R AINSWORTH DAVIS. VoL II.
OBSERVATIONS ON FLOWER POLLINATION MADE IN
EUROPE AND THE ARCTIC REGIONS. Part. I. Ranuncu-
laceae to Stylidieae, with 210 Figures in the Text and a Portrait of
Hermann Midler. Morocco back, 85*. net ; cloth, 31*. 6d. net-
Previously published : Vol. I. INTRODUCTION AND LITEM \-
TURE. Morocco back, 21*. net ; cloth, 18*. net.
Athenaeum (Vol. L)— " By far the most comprehensive work
on its subject, and of world-wide renown. It will be therefore
specially welcomed by the many people who prefer to read up a
subject in English rather than a foreign language.''
STUDIES IN THE
OF ANCIENT
MEDICINE
INDIA.
Part L OSTEOLOGY, or THE BONES OF THE HUMAN
BODY. By A. F. RUDOLF HOERNLE, CLE. Demy 8vo,
cloth, 10*. td.
Athenaeum.—" Marks a new epoch in our knowled-
medicine.. ..Prof. Hoernle has executed his task with the uti^
fidelity. He identifies the hones, makus important emendation-,
and gives commentaries in the original with a literal translation
of each."
THE HISTORY OF THE STUDY OF
MEDICINE IN THE BRITISH ISLES.
By N. MOORE, 10*. 6d. net The FitzPatrick Lectures for 1905-6.
ENGLISH MEDICINE IN
ANGLO SAXON TIMES:
The FitzPatrick Lectures for 1903. By J. F. PAYNE. Svo,
with 23 Illustrations, S*. 6d. net.
Times. — "A scholarly piece of work, marked by a nice DOOM
of discrimination and a becoming gravity."
THE OXYRHYNCHUS PAPYRI. Part V.
Edited, with Translations and Notes, by B. P. GRENFELL and
A. S. HUNT. With 8 Plates, crown 4to, 11. 5*. net.
REPRINTED FROM THE ABOVE.
FRAGMENT OF AN UNCANONICAL
GOSPEL FROM OXYRHYNCHUS.
Edited, with Translation and Commentary, by BERNARD P.
GRENFELL, M.A. D.Litt, and ARTHUR s. HUNT, M.A. D.Liu.
With 1 Plate, Svo, U. net. (Egypt Exploration Fund, Graeco-
Homan Branch.)
WHAT ROME WAS BUILT WITH.
A Description of the Stones employed in Ancient Times for its
Building and Decoration. By MARY W. PORTER Crown BTO,
3*. 6d. net
Spectator. — "A highly interesting book."
THE OCEANIC LANGUAGES.
Their Grammatical Structure, Vocabulary, and Origin. By D.
MACDONALD. Crown Svo, 10*. 6U net.
Ilomihtic- Review, — "An altogether unique production, from
the pen of the Rev. D. Macdonald, one of the most erudite of
living missionaries. It is a masterpiece of linguistic lore, and opens
up a field of study new to the vast majority of philologists."
PROSPECTUSES ON APPLICATION.
London: HENRY FROWDE, Oxford University Press, Amen Corner, E.C.
Editorial Communications should be addressed to 'THE EDITOR "—Advertisements and Business Letters to "THE PUBLISHERS "—at the Office, Bream's Buildings, Chancery Lane. E.C.
Published Weekly by JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Bream's Buildings. Chancery Lane. E.C, and Printed by J. EDWARD FRANCIS. Atlieiurrm Prets, Breams Building?, Chanc.ry Lane. E.C
Agents for Scotland, Messrs. BELL & BRADFCTE and Mr. JOHN MEN/.IES, Edinburgh.- Saturday. February 29. 1S08.
THE ATHEN-^UM
f flitntal of (Knglislj anb fmigtt Jtittvaimt, §&twm, tht J'mt 2lrfs, iJtosit mi th IBrama*
No. 4193.
SATURDAY, MARCH 7, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
SIR JOHN SOANE'S MUSEUM,
13, LINCOLN S INN FIELDS, W.C.
Interesting House, Antiquities, Pictures, and Sculpture. Open
FREE between 11 and 5, TUESDAYS, WEDNESDAYS. THURS-
DAYS, and FRIDAYS, from MARCH 3 to AUGUST '28. Cards
for other days and for Students to be obtained from THE CURATOR,
at the Museum.
B
OROUGH OF COLCHESTER.
The CORPORATION MUSEUM of LOCAL ANTIQUITIES will
be CLOSED to the PUBLIC, by order of the Committee, for installa-
tion of Electric Light aud Cleaning, from M ARCH 9 to 21, inclusive.
ARTHUR G. WRIGHT, Curator.
§§Gtitths.
THE HARLEIAN SOCIETY.
Founded 1869. Incorporated 1902.
Established for the purpose of Transcribing, Printing, and Publishing
the Heraldic Visitations of Counties. Parish Registers, or any Manu-
scripts relating to Genealogy, Family History, and Heraldry, or such
other kindred or partly kindred subjects as may from time to time lie
determined upon by the Council of the Society.
In the Ordinary Section 58 Volumes have been issued. In the
Register Section 85 Volumes have been issued. Entrance Fee, 10» tid.
Annual Subscription : Ordinary Section, 1 J. Is : Register Section, 1/. Is.
I hairman of Council-Sir GEORGE J. ARMYTAGE, Part , F.S.A.—
For all particulars apply to the Secretary and Treasurer, W. BRUCE
BANNKRMAN, F.S.A., The Lindens, Sydenham Road, Croydon.
BUDDHIST SOCIETY OF GREAT BRITAIN
AND IRELAND.
President-Prof. T. W. RHYS DAVIDS, LL.D. Ph.D.
Vice-Presidents.
The Rt. Hon. the EARL OF MEXBOROUGH, D.L. J. P.
His Highness the PRINCE OF SIKKIM.
Mrs. CAROLINE RHYS DAVIDS. M.A.
Comieil-Prof. EDMUND J. MILLS, F.R.S. D.Sc. ; ST. G. L. FOX
PITT. Esq.; Mrs. RYDING ; Capt. C. ROLLESTON ; REGINALD
FARRER, Esq. ; P. W. SERGEANT, Esq. ; MAUNG KY1N, Esq. ;
The Hon. ERIC COLLIER, E. UDNY. Esq.
Hon. Secretary— J. E. ELLAM, Esq.
Hon. Treasurer (pro tern.]— Major E. R. ROST, T.M.S.
On WEDNESDAY, March 11, at the CAXTON HALL. WEST-
MINSTER, at 4.30 P.M., Mrs. C. RHYS DAVIDS, M.A., will deliver
an Address on ' Buddhism and Modern Thought.'
Tickets of admission can be had gratis on application to the
SECRETARY, 14, Bury Street, W.C, or at 4 p.m., at the Caxton Hall,
on March 11.
Lectures are also held at 14, Burv Street. W.C. Twice Weekly— on
THURSDAYS, at 5.30 p.m., and on SUNDAYS, at 7 p.m.
Buddhist Literature and information is obtainable atjH Bury
Street. W.C.
Temporary Offices, 14, Bury Street, W.C.
(Exhibitions.
EXHIBITION of WATER-COLOUR PAINT-
ING3 bv ALFRED W. RICH, at the GALLERIES of the NEW
ENOL18H ART CLUB. 67a. New Bond Street, W. OPEN DAILY
ill March 21, from 10 till 5. Admission Is.
DURER, REMBRANDT, &c. EXHIBITION
of Engravings and Etchings NOW OPEN at
MR. 11 GUTEKUNST'S,
16, King Street, St. James's, S.W. 10-6. Is.
a P A N I S H
A R T
Ci A L L E R Y,
SO, CONDUIT STREET, LONDON, W,
\ RT DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothia Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
R A R E MUSEUM OB J E C T S.
ROYAL SOCIETY OF PAINTER-ETCHERS
AND ENGRAVERS. 5a. Pall Mall East, S.W.— 26tu ANNUAL
EXHIBITION NOW OPEN, 10-6. Admission Is.
W. P. D. STEBBING, Secretary.
ROYAL ACADEMY OF ARTS.
WINTER EXHIBITION.
Work by Old Masters aud Deceased Masters of the British School,
including Special Collections of Pictures by Hogarth aud the late
J. C. Hook, R.A.
Open from 9 a.m. to 6 p.m. Admission Is. Catalogue 6d. Season
Ticket 5s.
i
jrobioent Institutions.
TIE BOOKSELLERS' PROVIDENT
INSTITUTION.
President-CHARLES JAMES LONGMAN, Esq.
Treasurer-WILLIAM ELLERBY GREEN, Esq.
CHARLES AWDRY, Esq., FREDERICK MACMILLAN, Esq.,
HENRY HILL HODGSON, Esq., ARTHUR EDWARD MILES, Esq.
The DIRECTORS have much pleasure in announcing that the
ANNUAL MEETING of the MEMBERS of the INSTITUTION will
be held at STATIONERS' HALL on THURSDAY, March 12 next,
at 7 r.M. .
The Meeting will be followed bv a Conversazione, at which the
Right Hon. the LORD ALVERSTONE, the Lord Chief Justice of
England, has kindly promised to deliver an Address.
Non-Members of the Institution are invited to be present. The
Concert will follow immediately after the Meetiug. Morning Dress.
GEORGE LARNER, Secretary.
"VTEWSVENDORS' BENEVOLENT AND
J_\ PROVIDENT INSTITUTION.
Founded 1839.
Funds exceed 27,000*.
Office : 15 and 16, Farringdon Street, London, E.C
Patron :
The Right Hon. THE EARL OF ROSECSRY, K.G. K.T.
President :
The LORD GLENESK.
Treasurer :
THE LONDON AND WESTMINSTER BANK, LIMITED.
OBJECTS.— This Institution was established in 1839 in the City of
London, under the Picsidency of the late Alderman Manner, for
granting Pensions and Temporary Assistance to principals and
assistants encaged as vendors of Newspapers.
MEMBERSHIP.— Every Man or Woman throughout the I nited
Kingdom, whether Publisher, Wholesaler, Retailer, Employer, or
Employed, is entitled to become a Member of this Institution, and
enjoy its benefits upon payment of Five Shillings annually, or Three
Guineas for life, provided that he or she is engaged in the sale of
Newspapers, and such Members who thus contribute secure priority
of consideration in the event of their needing aid from the Institution.
PENSIONS.— The Annuitants now number Thirty-six, the Men
receiving 25/. and the Women 20/. per annum each.
The "Royal Victoria Pension Fund," commemorating the great
advantages the News Trade enjoyed under the rule of Her late
Majesty Queen Victoria, provides 20/. a yv.r each for Six Widows of
Newsvcndors. _ , . „
The "Francis Fund" provides Tensions lor One Man, 261., and One
Woman 20/.. ami was specially subscribed in memory of the late John
Francis, who died on April 6, 1882, and was for more than tbty years
Publisher of the Athenaum. He took an active and leading part
throughout the whole period of the agitation for the repeal of the
various then existing " Taxes on Knowledge," and was for very many
years a staunch supporter of this Institution.
The "Horace Marshall Pension Fund" is the gift of the late Mr.
Horace Brooks Marshall. The employes of that firm have primary
right of election to its benefits.
The "Herbert Lloyd Pension Fund" provides 25/. per annum for
one man. in per] letiuil and grateful memory of Mr. Herbert Lloyd, who
died May 12, 1889. . , .. „ „ .
The principal features of the Rules governing election to all 1 ensions
are, that eacn Candidate shall have been in a Member of the Institu-
tion for not bss than ten years preceding application ; (2) not icss t ban
fifty-five years of age ; |3) engaged in the sale of Newspapers for at least
ten years.
RELIEF -Temporary relief is given in cases of distress, not only
to Members,,: the Institution, but to Newsvendors or their servants
who may bs recommended for assistance by Members ".' tb,' Institu-
tion Inquiry ia made in such cases by visiting Committees, and
relief is awarded in accordance with tie- merits and requirements of
each case W. W1LKIE JUNES. Secretary.
(fcbncational.
TTRANCES MARY BUSS MEMORIAL
X; SCHOLARSHIP.
A TRAVELLING SCHOLARSHIP of *«/. will be awarded in
MAY NEXT, for purposes of Educational Study Abroad, to a
WOMAN fully qualified as a. Secondary School Teacher.
Candidates Should hold 111 a University Degree or its equivalent :
rUficateof Ffflciency at a Teacher ; (8) nave experience ■ •! Bra
years' Teaching in a Secondary School; (4) should undertake to carry
■f ■; ■ ' i ctorj ■ ■ heme of study abroad and report thereon.
Applications, with five copies of not more than three recent
Testimonials, to he made, before APItIL 1, IMS, to THE SBORE
TAltV. F.M.I'.. Memorial Scholarship, North London Collegiate
School for Girls. BandaU Road, London, N.W.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for HoYS or GIRLS or
TUTORS In England or Abroad
are invited to »-ill u|>on or send fnllv detailed particulars to
MB88R8. GABBITA8, TURING * CO.,
who for more than thirty years bars '■ In touch with the
leading Educational Establishments
Advice f" " given h» Mr TURING. Nephew of the
it, ii. ,,| Mattel of Uppingham, .ifi. Baokrill* street. London, W,
EDUCATION (ohoioe <>f Schools and Tutors
i, i of English and Continental Schools, and
of successful Army, < nil Service, and University Tutors, (cnl (free
,,f chsrjrel on receipt of requirements bv OHM KITH* SMITH
POWRLL A SMITH. Hehool Agents (established 160), 34, Bedford
Itrand, \\ 0
Yearly Subscription, iree by post, inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
THE ATHENAUM is published on
FRIDAY AFTERNOON at 2 o'clock.
Situations &arant.
TTNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES
U AND MONMOUTHSHIRE.
COLEG PRIFATHROFAOL DEHEDDIR CYMRU
A MYNWY, CAERDYDD.
The COUNCIL of the COLLEGE invites application for the post of
PROFESSOR of GREEK, at the annual Salary of 350/.
Further particulars may be obtained from the undersigned, to
whom applications, with Testimonials, should be sent on or before
SATURDAY, May 2, 1908.
J. AUSTIN JENKINS, B.A., Registrar.
February 7, 1908.
I EDINBURGH AND EAST OF SCOTLAND
J COLLEGE OF AGRICULTURE.
LECTURESHIP IN BIOLOGY.
The GOVERNORS invite applications for the above LECTURE-
SHIP. Salary 300/. per annum, rising by annual increments of 20(.
to 400/.
Particulars may be had from W. SCOTT STEVENSON, Esq..
Secretary, 13. George Square. Edinburgh, to whom applications should
be sent riot later than APRIL 7.
UNIVERSITY OF SHEFFIELD.
rriHE
APPOINTMENT OF LECTURER IN GEOGRAPHY'.
The COUNCIL are about to appoint a LECTURER in GEO-
GRAPHY. Applications to be sent in by MARCH 14, 1908.— Further
particulars may be obtained from
W. M. GIBBONS, Registrar.
T ECTURESHIP IN TAMIL AND TELUGU
±J AT OXFORD.
The DELEGACY' for superintending the instruction of Indian
Civil Service Probationers at the University of Oxford will proceed
shortly to appoint a LECTURER in the TAMIL and TELUGU
LANGUAGES. . ,
The Salary is ItiOZ. a year. In addition Fees are paid by Students
according to a fixed scale.
The appointment will be made for one year only, hut the holder of
the Office is eligible for reappointment annually.
Candidates are requested to send their applications and Testi-
monials to the UNIVERSITY REGISTRAR. Oxford. Applications
must be sent in so as to reach Oxford not later than MAY 1. 1908.
They should state the age of the Applicant, and whether or not he is
willing to reside in Oxford.
The successful Candidate may be required to commence work at the
beginning of Michaelmas Term, 1908.
pOUNTY BOROUGH OF SUNDERLAND.
MUNICIPAL TECHNICAL COLLEGE.
The COUNCIL are prepared to receive applications for the position
of PRINCIPAL of the above-named COLLEGE (the standard of which
is that of a University College!, at a Salary of MM, i*r annum. No
Fees The Person appointed will be required to devote bis whole
time to the duties of the Office, and to be a Graduate of a British
University, prepared to take an active part in the Teaching Work of
the College in one of the following subjects :—
Applied Mathematics.
Chemistry.
Electrical Engineering.
Mechanical Engineering.
Naval Architecture.
Physics.
Canvassing Members of the Council, directly or indirectly, until
after the first selection by the Committee of Candidates, will disqualify
the applicant on whose behalf such canvassing shall have been made,
Applications, In writing, stating which Subject the Candidate
proposes to teach, accompanied Ivy not more than six recent
Original Testimonials iwhich will be returned!, addressed to the
undersigned at t ho Town Hall, Sunderland, and endorsed " Technical
1 llg AtpcST-tment :f lrin •:rr.r in tb. 1 ft l.r.v. 1 c rt.: r if tb
envelope will be received op to. hut not later than. 19 noon on
MONDAY. March U n-xt. ^^ „ ^.^ ^ , ^
Town Hall, Sunderland. Fehruaiy 18. IMS.
IRKSWORTH GRAMMAR SCHOOL,
DERBYSHIRE.
APPOINTMENT OF HEAD MASTER.
The GOVERNORS invite applications for the HEAP MASTK.i;
s;iiii> of the above SCHOOL, to he conducted as s co-educational
School for Boys and Girls, which will be VACANT In JULY.
Candidates must be between M and «, and Graduates of some
University in the United Kingdom. . . . . ....... .
Salary 1*01 I"'1 annum, with Sons* adapted for Boarders, and
Capitation Oranl . .,,... ..■ , ,
There i« ;i small Pupil Teachers Centre attached to the School.
msing prohibited, and will disqualify. . . , . .
Particulars maj beoht«lned bj lettei to the understgued. to whom
Candidates are requested to send in tb, ii ap| Ucatlons, with copies of
not more than three Testlmori il 'bite merited ii
hip on oi before MARCH ■"• 1908 ,
ARTHUR l. MARSDEN. clerk to the Governors.
W
Market Place, Wlrksworth.
WITHINOTON GIRLS' school.
M \M III -
CKMPORARY MATHRM WICAL Ml OUIREP < •.
ilir SI'MMKI! TEI1M Knperlcnce essential. Salary 3'
v.nC-i'lenl -Apply |„ H E M> M ISTRKSS.
27 I
T II E ATHKNJEUM
No. U93, March 7, 1908
II
AM.KV BDl ' \ i I ' • N 00MM1TTEE.
Ml Mi'll'Al. UOOHDAAi * II
wanted mai ummAtn tut/in tm <■■
,..,„„„.,„, ,,k. „, i experUna MmHrt a BnAmta
1 ",','',: ,t u additional ma of "'""it lol. per Besslon for
I to a suitable swlioant.
ram of Application maybe obtalnod from the undersigned, and
.,„.„,,, b. ntnn-dwllhoal del..,. Jom ,,„„.,„„. 8e,rctary,
BOVII Ball. l!>nley.
TMIIK KKDI-'ORDSIURK EDUCATION COM-
1 mittee InriU applications for the appointment of ■ MASTER
, MI8TRES8I i METHOD in connexion srlta tfaali Bohema for
the Traininf of Teachers ,
Tin Salary will be 2ML i»r iiiiuuin, duties commencing 8EPTEM-
DKR l ..,,_,
Ildateswlll be required to have special knowledge and cxpcn-
i ii, a in the Principle* and Practice of Teaching.
Applications niust reach the undermentioned not later than
A 1 ' K 1 1 . . ..,,,.
Full lmrticulars and duties of the Office ran he obtained on appli-
cation to the DIRECTOR OF EDUCATION. Shire Hall, Bedford.
U
RBAN DISTRICT OF WOOD GREEN.
CENTRAL FREE LIBRARY.
APPOINTMENT OF LIBRARIAN.
The COUNCIL invite applications for the iiosition of LIBRARIAN,
at a commencing Salary of 1.101. per annum, rising by annual Incre-
ments of 12/. Km. each to a maximum of 2001. per annum. Candidates
must have had previous experience, either as Librarian or Assistant
Librarian.
Applications, marked "Librarian," accompanied by copies of not
more than three Testimonials of recent date, to be delivered at my
office not later than .1 r.M. on WEDNESDAY. March 11, 1908.
No application will lie considered unless made on the Official Form,
which will be forwarded on receipt of a stamped addressed envclojie.
Canvassing, either directly or indirectly, will be an absolute dis-
qualification.
By Order.
WM. P. HARDING, Clerk of the Council.
Town Hall, Wood Green, February 27, 1908.
B
ROMLEY PUBLIC LIBRARY.
The COMMITTEE invite applications for the position of SECOND
ASSISTANT at a commencing Salary of 621. per annum. Candidates
must have had previous experience, and possess a knowledge of the
Dewey System of Classification.
Applications, accompanied by not more than three Testimonials of
recent date, to lie delivered to the undersigned not later than
SATURDAY. March 14. 1908.
WILLIAM J. HARRIS. Borough Librarian.
Public Library, Bromley, Kent.
u
RBAN DISTRICT OF BIRKDALE.
LIBRARY ASSISTANT.
WANTED, at the PUBLIC LIBRARY, a well-educated YOUTH as
ASSISTANT, not under 16 years of age. Salary 10s. per week.
Applications to be made in Candidate's own handwriting, and for-
warded to the undersigned not later than MARCH 12 NEXT,
accompanied by copies only of two Testimonials, and endorsed
" Library Assistant.
J. F. KEELEY, Clerk of the Council.
Clerk's Office. Town Hall, Birkdale.
February 25, 1908.
T3EQUIRED, a LADY INDEXER. One used
-L\ to Analytical and Minute Work preferred. Strict accuracy
essential— Address fully.— B. C, Box 1362, Athenaeum Press, 1.1,
Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
j^ihtatinns Mnntetl.
A GENTLEMAN, at present on the staff of a
Technical Journal, DESIRES CHANGE of EMPLOYMENT.
Artistic and Literary capabilities. Considerable experience in
Research Work, Interviewing, Ac— Box 1361, Athenxum Press, 13,
Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
EMPLOYMENT as LITERARY ASSISTANT
desired by ENGLISHMAN. Careful, punctual Worker. French.
German, and Spanish [*mguagefl (acquired Abroad!. — Box 1355,
Athenaeum Press, 13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
SECRETARY. — YOUNG LADY desires
RE ENGAGEMENT. Shorthand and Type-Writing. Literary
Work preferred. Over five years' experience in well-known Magazine
Office.— Box 1319, Athen.eum Press. 13, Bream's Buildings, E.C.
LADY (experienced) DESIRES POST as SECRE-
TARY to Literary Lady or Gentleman. Several years' expe-
rience. Good Handwriting. Shorthand, Typing. Knowledge of Proof-
correcting. Neat, businesslike, methodical. Excellent references. —
E. B., care of Peter Hari>er, 29, New Bridge Street, London, E.C.
f&i&ullatuan*.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
Mediaeval ('bateaux of France. Province of Touraine Fontainc-
bleau, Versailles. 4c. APRIL 2. Italian Tour repeated APRIL -".i
(Rome, Naples. Venice, Florence, 4c.l. Switzerland. JUNE Refer-
ences exchanged.— Miss BISHOP. 87, St. George's Road, Kilburn, N.W.
A GENTLEMAN, lately returned from Arabia,
expert in Arabic (literary and Colloquial) and allied Dialects
would UNDERTAKE COACHING in said Language ( Advanced!. -
B.. care of Tipple, 13, Arundel Street. Strand, W ('.
G
ENTLEMAN is anxious to TEACH HEBREW.
\A Experienced Teacher. Moderate fees. Highest references.—
Address Miss FRANK, 3. Elvaston Place. S.W.
GERMAN LANGUAGE.— YOUNG GENTLE-
.■..,.„ HAS? wl8lVinK tn perfect his knowledge of German, can be
RECEIVED in PRIVATE HOUSE, FRANKFORT-oN MAIN
Highest references. — For particulars apply R. W. Rl SHY 24
Pershore Street, Birmingham.
TRANSLATION from Spanish, Italian, French,
Mbrin^„^S^-!S^^^^?»J«RT^^-Addw« 0.. 18,
— - ,h„, „Biiinu iiiLO CUgllSIl l.NMh.l
Holbein House. Lower Sloaue Street, S.W.
A! Minus ol AUTISTIC, TECHNICAL,
lln.MK PASTIME ARTICLES are Invited to wrtti
[particulars of Hubji-i tm IKllllllEH. Ltd , IS, PaternoaUrr Hquai. I '
LITERARY RESEARCH undertaken at the
Ilrltlah Museum and elsewhere on III I It I 'f* Mm Excellent
Testimonials — A. II. Boi IMa\ Athenaeum Pn-.s. IS, Breams
Buildings. Chancery Lane. I I
TO LIBRARIANS and OTHERS.— FOR SALE,
ATHEN.EI'M. complete, clean, and ready for binding, from
.July, 1S98. to June, im, forming ten volumes. Offers.— II A.
Box 1360. Athena-urn Press, Bream's Buildings, E.C.
I^IRST ELEVEN VOLUMES (some out of
I printl of SUSSEX ARCII.Eol.odKAL COLLECTIONS.
lUnstrating the History and Antiquities of the County. Published by
the Bnsaex An Ideological Society, 1(*4S. Highest ofTcr/ivcr SL taken
for t b»- Daren Volumea.
Alaoa COMPLETE SET. 1k>uiic1 in half-calf, of the ILLUSTRATED
LONDON NEWS. Price 201 or near offer
BURRELL, Littlebury. Saffron Walden.
ARUNDEL CHROMOS. —Large number in
stock, many rare ones. Send 8tamp for THIS MONTHS
LI8T (giving size and shape of each).
8AINT JUDE'S DEPOT, Birmingham.
TO LET, STUDIOS or SMALL ART GAL-
LER1ES, 4c. near the South Kensington Art Schools,
Museums. 4c— For particulars apply to THE SECRETARY, District
Railway, St. James's Park 8tatiou, S.W.
S. Y.
ARGONAUT CRUISES.
261. 58.-31 days. MARSEILLES, ATHENS. CONSTANTINOPLE
PALESTINE. EGYPT. NAPLES. MARCH 11 to APRIL 13.
121. 12s. MARSEILLES. TUNIS, SICILY, MALTA, NAPLES.
APRIL 15 to 27.
Apply SECRETARY', 5. Endsleigh Gardens. N.W. ; 4, Charing Cross,
S.W. ; SI. Piccadilly. W. ; 25, Cannon Street, E.C.
©lipr-iK'tritn-s, &r.
A UTHORS' MSS. , NOVELS, STORIES, PLAYS,
A ESSAYS TYPEWRITTEN with complete accuracy, 9d. per
1,000 words. Clear Carlion Copies guaranteed. References to well-
known Writers.— M. STUART. Allendale, Kymberley Road, Harrow.
YPE- WRITING, M. per 1,000 words. All
kinds of MSS., Stories, Plays. Novels, 4c. accurately TYPED.
Clear Carbon Copies, 3d. per 1.000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
T
TYPE-WRITING.— NOVELS, PLAYS,
SERMONS, and other MSS. Accurate work. Short Articles
by return of post. Carbon Copies. Duplicating Circulars, 4c Legal
and General Copying.— For terms apply H. T. HOW, 43, Page Street,
Westminster, S.W.
TYPE-WRITING.— The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors' MSS.. Translations. 4c Legal and General
Copying. Circulars, 4c, Duplicated. Usual terms. References.
Established fifteen years.— SIKES 4 SIKES, 229, Hammersmith
Road. W. (Private Address : 13, Wolverton Gardens, Hammersmith.)
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Trijios ; Cambridge Higher Local: Modem
Languages). Research, Revision, Translation, Shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPE-WRITING AGENCY, 10. Duke
Street, Adelphi, W.C.
B
datalonws.
O O K S.
Largest Stock in London of
PUBLISHERS' REMAINDER STOCKS.
All in perfectly New condition, as originallv published, but at
GREATLY REDUCED PRICES.
Catalogues post free.
WILLIAM GLAISHER. Remainder and Discount Bookseller,
265, High Holborn, London.
H. H. PEACH,
ST. Belvoir Street, Leicester, England,
regrets that, owing to continued ill-health, he is giving up the Anti-
quarian Book Business carried on at the above address, and takes this
opportunity of thanking those who through their kindness helped to
make the Business a success. The Stock, consisting mainly of Early
Printing, Scarce Tracts, 4c,
HAS BEEN PURCHASED BT
PM. BARNARD, M. A.
• (formerly Classical Scholar of Christ's College, Cambridge),
10, DUDLEY ROAD (opposite the Opera House),
TUN BRIDGE WELLS, ENGLAND.
P. M. BARNARD will be glad to execute Orders from any of H. H.
PEACH'S CATALOGUES.
JUST ISSUED
PEACH CATALOGUE No. 28. Manuscripts,
Incunabula, Law, Miscellaneous Books, comprising many recent
Purchases from important Collections.
P. M. BARNARD HAS RECENTLY ISSUED :-
18. BOOKS on KENT — Historical Tracts—
19. MISCELLANEOUS BOOKS, including Occult
and Old Science.
IN PREPARATION.
INCUNABULA— Aldine Press— Bibliography.
20.
P. M. BARNARD is prepared to undertake the formation of Libraries
or Collections on Special Subjects.
Siiecial attention given to INCUNABULA. EARLY WOODCUTS, and
interesting out-of-the-way Books of all sorts.
rPHK READER'S OPPORTUNITY.— Thousands
J of the Best Books at from 25 to 80 per cent, below the original
prices. Largest and liest Stock of Secondhand and New Remainder
Rooks in the World-Write for our MARCH CATALOGUE.— W. H
SMITH 4 SON. Library Department, 1S6. Strand, London. W.C.
T IVRES, BABBfi Ml'.IElX- Gravui-
J J Fortralla— To|*f rapble— Lilterature— Amrrb-aua Any kind of
um.lied. CATAI. • • I.
r- l.lbl Ml '.,)■ lilt Road. London. B W.
ANCIENT and MODERN COINS.— Col!-
and Antiquarians are Invited to apply to SPIMC k
Limited, for Hpedmen Copy (gratis) of their Masl-U Al l< I I
I.AI: The finest <iie»k. Roman ami English Colo* on \ i"» and fut
*>ale at Moderate Prices.— HPIMK ft SON. limui,. KilnriU. \. i
and Cataloguers. IS. 17, and It. Piccadilly. Loudon. W. KtUbliahed
upwar.li of a Century.
READERS AND COLLECTORS should write
for J BALDWINS MONTHLY CATALi
HASH IP i< >KN. i>ost free on application. Genuine bargains in I
Editions and Scarce Items Books in all Branches of Literature.
No fancy prices. Parcels sent on approval if desired.— Address 14.
Osborne Bond. Leyton, Essex.
BERTRAM DOBELL,
SECONDHAND BOOKSELLER and PUBLISHER,
77. Charing Cross Koad, London, W <
A large Stock of Old and Rare Book, in Enxllib Literature
including Poetry and the Drama— Shakespearian*— First Editions et
Famous Authors— Manuscripts-Illustrated Books, ftc. CATALOGUE*
fre« on application.
M
A G G S BROS.,
109, Strand, London. W.c .
DEALERS IN RARE AND VALUABLE BOOKS.
PRINTS. AND AUTOGRAPHS.
CATALOGUES sent lost free to all j«irts of the World.
Export Orders solicited.
Telegraphic and Cable Address : " Bibliolite, London."
Telephone: " Gerrard 4861."
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Bookfinder
extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make a
sjiecial feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. S|>ecial List of 2.000 Books I i«rticularly want
post free.— EDW. EAKERSGreat Bookshop. 14-16, John BrightStreet.
Birmingham. Oscar Wilde's Poems, Ul«., for 10a 6d. ; Harms-worth's
Encyclopaedia, 10 vols, last edit.. Us. ; Who's Who. 2 vols. 1907. is.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Lilier Studiorum. and other Ensra rings
after Turner— Etchings by Turner. 8. Palmer, Whistler — .Ispaiiese
Colour-Prints— Fine-Art Books— Works by Ruskin. Post free. Six-
pence.—WM. WARD, 2, Church Terrace, Richmond, 8urrey.
WOODCUTS, EARLY BOOKS. M88., ftc
LEIGHTONS ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,350 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth, 2Si. ; half-morocco, 80s.
Part XIII., Cal-Chrys. with 164 Facsimiles, including Bemers's
Froissarr. Cambridge Bindings, Capgrave, 1516, Cepio. 1477. and a
large collection of Early Chronicles. [.Vow ready. Prict Is.
3. 4 J. LEIGHTON,
40, Brewer Street. Golden Square, London, W.
Jbitrjors' ^gmts.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 187*
The interests of Authors capably represented. Agreements foe
Publishing arranged. MSS. placed with Publishers.— Terms and Testi
monials ou application to Mr. A. M. BCKGHES. 34, Paternoster Row
Printers.
ATHEN^UM PRESS.^JOHN EDWARD
FRANCIS. Printer of the AOuiurnm. Sottt and Qumtt. *e.. is
prepared to SUBMIT ESTIMATES for all kinds of BOOK. NEWS,
ami PERIODICAL PRINTING.— 1*. Bream's Buildings, Chancery
Lane. E.C.
J^alrs bu Auction.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON ct WOODS
respectfully rive notice that they will hold the following
SALES by AUCTION at their Great Rooms. King Street, St. James's
Square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely :—
On TUESDAY, March 10, RHODIAN, PER-
SIAN. DAMASCUS FAIENCE, the Property of a GENTLEMAN
On WEDNESDAY, March 11, the LIBRARY
of the late T. H. ISM AY', Esq., and other valuable Books from various
Sources.
On THURSDAY, March 12, OLD ENGLISH
SILVER PLATE of R. L. PEMBERTON. Esq.. deceased. E. K. I.
WYATT DAVIES, Esq.. deceased, and others.
On FRIDAY, March 13, PORCELAIN.
DECORATIVE OBJECTS, and FURNITURE, the Property of
WILLIAM CONNAL. Esq , H MILNER. Esq.. and others.
On SATURDAY, March 14. the COLLECTION
of MODERN PICTURES and DRAWINGS of WILLIAM I'ONNAL.
Ran ml MODERN PICTURES and DRAWINGS, the Property of a
GENTLEMAN.
Curiottltiff.
MR. J. C. STEVENS'S NEXT SALE of
CURIOSITIES will take place on TUESDAY NEXT.
March 10, at half-past 12 o'clock, and will include a very fine lot
Of FETISH FIGURES just received from the Congo— Collect ion
Of Hindu Bronie Figures and Deities— Oriental and English China-
Old Jewellery— Pictures— Prints and Curios of every Description.
On view dav prior 10 to 5 and morning of Sale. Catalogues on
application to the AUCTIONEER. 38, King Btreet. Covent Garden.
Loudon, W.C.
Sales of Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS begs to announce that
8ALES are held EVERY FRIDAY', at his Rooms. 3S. King
Street Covent Garden. London, W.C. for the disposal of MICRO
SCOPES. SLIDES and OB-1ECTIVE3 — Telescopes-Theodoli! ■--
Levels— Electrical and Scientific Instruments— Cameras. Leme*. and
all kinds of Photographic A pi»ratu«— Optical Lanterns, with Slides
and all Accessories in great variety by Best Makers— Household
Furniture— Jewellery— and other Miscellaneous Troj^rty.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
275
Autograph Letter* and Historical Documents.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13. Wellington
Street, Strand, W.C., on TUESDAY. March 10, and Following
Day, at 1 o'clock precisely, AUTOGRAPH LETTERS and
HISTORICAL DOCUMENTS, including Holograph Letters of
King Charles I. and Henrietta Maria, and Signatures of Q. Elizabeth,
James I., Cromwell, &c— an extensive Correspondence addressed to
Lord Nelson— Autograph Scores by 0. Gounod, and Letters from other
Composers— an interesting Series of Letters from \V. M. Thackeray to
JLady (then Mrs.) James— Documents signed by French Kings and
Napoleon Bonaparte— Albums of Autographs, &c.
May be viewed. Catalogues may be had.
Books and Manuscripts.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House. No. 13. Wellington
Street. Strand, W.C., on THURSDAY, March 12, and Following Day,
at 1 o'clock precisely, BOOKS and MANUSCRIPTS comprising a large
Collection of Works on England, Scotland, and Ireland, chiefly in
Foreign Languages— French and German Translations of Standard
English Authors— Collections of scarce Historical Pamphlets from
the time of Henry VIII. to that of George IV., including many scarce
items— Early Printed Books— Black - Letter Divinity— Works on
Natural History, Travel, Architecture and Furniture— Modern Poetry
and Art Books. &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The choice Collection of English Coins and Medals, the
Property of H. C. BRUNXING, Esq., deceased.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION (by order of the Executorsl at their
House, No. 13, Wellington Street. Strand, W.C., on WEDNESDAY,
March 18, at 1 o'clock precisely, the choice COLLECTION of
ENGLISH COINS and MEDALS (including some Continental
Medalsl. the Property of H. C. BRUNNING, Esq., deceased, late of
Hove, Brighton, and of the Stock Exchange, London.
May be vie>ved two days prior. Illustrated Catalogues may be had.
The choice Library of valuable and rare Printed Books and
Ancient Manuscripts of the late Right Rev. JOHN
GOTT, D.D., Lord Bishop of Truro.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION (by order of the Executors), at their
House, No. 13, Wellington Street, Strand, W.C., on FRIDAY,
March 20. and Following Day, at 1 o'clock precisely, the choice
LIBRARY of valuable and rare PRINTED BOOKS and ANCIENT
MANUSCRIPTS of the late Right Rev. JOHN GOTT, D.D., Lord
Bishop of Truro, comprising a large Series of Bibles, Testaments,
Prayers, and other Service Books — Illuminated Books of Hours — the
Four Shakespeare Folios, and First Edition of the Merchant of Venice
— First Editions of Milton and Spenser — the Works of Purchas and
Hakluyt — fine Topographical Books and Prints— Fine-Art Galleries
and Books of Prints— Special Copies with Extra Illustrations, tc„
all in fine condition and bound by well-known Binders.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
M
Valuable Miscellaneous Books.
ESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms, IIS, Chancery Lane, W.C., on
WEDNESDAY. March 18, and Two Following Days, VALUABLE
MISCELLANEOUS BOOKS, including the LIBRARY of a GENTLE-
MAN (deceased), and a SELECTION from an OLD LIBRARY,
lemoved from the Country, comprising Folio Books of Engravings —
Bulliard, Herbier de la France, 5 vols.— Blume'9 Flora Javtc. 3 vols.—
Teinniiiick, Manuel d'Ornithologie. 6 vols. — Cramer, Papillons
Exotiques, 4 vols., and other Works in Natural History, Botany, and
Gardening — Black-Letter Year Books and Works in Old English Litera-
ture— Pearson's Reprints, 36 vols., some on Large Paper — Pamphlets
relating to America, the French Revolution, 8c— The Writings of
Arthur Young, 17 vols —a Complete Set of Dodsley'a Annual Register
to 190.1. 149 vols— Pepys's Diary, by Wheatley, 10 vols— Horace
Wali«ole's Letters. Library Edition. 9 vols.— Ruskin's Modern Painters,
S vols.. Best Editions— The Historical Works of Kinglake. Gardiner,
Creighton, and others— Burton's Arabian Nights, 16 vols.— First
Editions of Esteemed Authors— Engravings, &c.
Catalogues on application.
Valuable Books.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION at their Galleries, 47. Leicester Square, W.C..
on TUESDAY. March 17. and Following Day. BOOKS, comprising
Libraries removed from Maiden, Charlbury. and Grosvenor Place,
including Botanical and Natural History Books— Library Sets of
Standard Works, and Rare First Editions, among which will be
found Matthew Arnold's Alaric at Rome. 1840 in the Original
Wrappers— Keats's Endvinion. 1818, First Edition— Gerarde's Herbal,
1636 — Parkinson's Paradiei in Sole— Sweet's British Flower Garden— a
Set of the Microscopical Journal— Ireland's Napoleon. 4 voIb.— Wil-
liamson and Howitte Wild Sports, oblong folio, 1808— and other
scarce and valuable Items.
Catalogues in preparation.
K
TO BE SOLD BY AUCTION BY MESSRS.
NIGHT, FRANK & RUTLEY,
9, Conduit Street anil 21a, Maddox Street, W.
AT THE CONDUIT 8TREET AUCTION GALLERIES.
On THURSDAY and FRIDAY NEXT, March
.1 U (by order of Trustees!, valuable WORKS of ART—
Paintings and Drawings— Silver— English. Oriental and Continental
I iin— Old Persian Rugs, tc, and other Probities.
ON THE PREMISES. GRAYLANDS. HORSELL, WOKING.
On MARCH 18, 19, and 20 (by order of the
Administrator of the late Mrs. ROEBUCK), rare OLD ENGLISH
PRINTS— China— Antique Furniture- Embroideries— a large Collcc
tion of Artistic Furniture— and the entire Contents of the Residence.
AT THE CONDUCT STREET AUCTION UALLERIE8.
On MARCH 19 and 20, the COLLECTION of
tbel.it.- MARQUIS! DE LEUVILLEiby order of the Exccutors)-
rare Antofimpha, Plctora, Plate, 4c.
On MARCH 28 and 27, ANCIENT and
MODERN SILVER and JEWELS
Bxoooton, Solicitors and Owners may note that the Conduit Street
Auction QatlerfM an open I)AIL\ to r.-r.-lvc Jewellery, Silver,
Picture*, Furniture, China, Books, Antiques and other Valuables for
EARLY SALE by AUCTION
ittngn^incs, &c.
FREE TRADERS should read 'LE LIBRE
ftOHARQl AU POINT DE VITE ANGLAIS' LfoftTna! </<•«
KeonomUU*, December, 1907), by WILLIAM Holloway. ha Oxon
Westgat»on Sea, Author of 'The New Dun. lad.' The Editor of tin-
lUi'n- il't Dkis Mondti writes :— "fitude fort. Inill— illli" The
Editor of the Journal dtt EcoitomitUt says :— " Votrc excellent art Ida."
c
ON TEMPORARY
REVIEW. MARCH. 2s. 6d.
THE BRITISH ARMY OF TO-DAY. By Major Von Heydebreck
of the German General Stall.
MY PROFESSION OF FAITH. By Father Petroff.
THE FIRST OF FEBRUARY IN LISBON. By Jean Finot.
MODERNISM. By Paul Sabatier.
ARBITRATION COURTS AND WAGES BOARDS IN AUSTRAL-
ASIA. By J. Ramsay Macdonald, M.P.
THE CHARM OF FRENCH VERSE. By Edward Wright.
AUSTRIA-HUNGARY, ITALY, AND THE WEST BALKANS.
By Scotus Viator.
THE PROSPECTS OF LIBERALISM. By Prof. L. T. Hobhouse.
SIR EDWARD GREY ON CAPTURE AT SEA. By Sir John
Macdonell, C.B.
FOREIGN AFFAIRS. By Dr. E. J. Dillon.
LITERARY SUPPLEMENT :-
POETRY AND MODERN THOUGHT. By Museus.
REVIEWS OF BOOKS -.—Sir Henry Wotton ; The Modern
Church ; The Philosophy of Common Sense ; Wireless
Telephony ; Professor Elton's Essays ; Sir George Grey ;
James Thomson. Ac.
London: HORACE MARSHALL & SON.
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
Street. London, W.C.. MARCH 7th, contains :—
ENGLISH MEDI.EVAL ARCHITECTURE IN ANCIENT
SEALS. With Illustrations.
ROYAL ACADEMY LECTURES ON ARCHITECTURE.
BRITISH SCHOOL AT ROME.
OXFORD (Architectural Association).
ROCHDALE NEW BATRS COMPETITION.
BUILDING TRADES EXHIBITION. MANCHESTER.
REINFORCED CONCRETE BEAM FORMUL.E.
RENAISSANCE AND MODERN CHURCHES OF PARIS :
III. STE. GENEVIEVE (now the Pantheon).
DESIGN FOR AN OPEN-AIR THEATRE. (Tite Prize
Design.)
POORHOUSE FOR THE PARISH OF ABERDEEN.
From Offices as above (id. by post ikd. ), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
Demy 8vo, cloth, 15s. net.
rpiIE HISTORY OF ASSAM.
By E. A. GAIT, Indian Civil Service.
With Photogravure Plates and a Map.
Contents .-—Prehistoric and Traditional Rulers. The
Period from the Seventh to the Twelfth Centuries. Events
of Thirteenth to Fifteenth Centuries (excluding Ahom
History). The Koch Kings. The Rise of the Ahom
Kingdom. The Period of the Muhammadan Wars. The
Climacteric of Ahom Rule. The Decay and Fall of the
Ahom Kingdom. The Ahom System of Government. The
Kacharis. The Jaintia Kings. Manipur. Sylhet. The
Burmese War. Consolidation of British Rule. Relations
with Frontier Tribes. Important Events of Recent Times
Growth of Tea Industry.
W. THACKER & CO. 2, Creed Lane, E.C.
THE
INTERNATIONAL
No. i (MARCH), NOW READY.
Is. net.
PRINCIPAL CONTENTS.
CONCERNING CYNICISM. By Maxim Gorky.
SUNDAY OBSERVANCE IN ENGLAND.
By W. T. Stead.
THE FUTURE OF THE RELIGIOUS TEM-
PERAMENT. By Emile Boutroux.
THE GERMAN COLONISATION OF POLAND.
By Dr. H. Hasse.
FIDUS. With Illustrations. By A. Rentsch.
THE WORLD'S PROGRESS.
The Future of Religion. By the Editor.
SOCIAL REFORM.
Legislation and Alcohol.
By Dr. R. Hercod.
THE LABOUR MOVEMENT.
Socialism versus Labour.
By Edward R. Pease.
SCIENCE AND INVENTIONS.
More about the Telerutograph.
RELIGION.
The Freethought and Ethical Move-
ments in England. By Joseph MoCabe.
DRAMA AND ART.
Australian Literary Temx.m us.
By Katharine Pritelmrd.
FREE.- -A Copy of No. 1 of THE INTER-
NA TI0NAL will be sent to any reader
of the ' Athenceum ' on receipt of
3d. for postage.
T. FISHER UNWIN, 1, Adelphi Terrace, London.
WELLS GARDNER,
DARTON & CO., Ltd.
TOWERS AND SPIRES:
Their Design and Arrangement.
By the Rev. E. TYRRELL GREEN, M.A.,
Lecturer in Architecture at St. David's College,
Lampeter.
With 129 Illustrations from Pen-and-ink Drawings
by the Author and 2 Maps.
Royal 8vo, cloth boards, 10*. M.
" Many men not professionally interested will
take a pleasure in reading this book a valuable
systematic account of the various styles the
details happily reproduced in the illustrations."
ScotSTnan.
TOWERS AND SPIRES:
Their Design and Arrangement.
"A volume which will be appreciated by many
who have no particular architectural or eccle-
siological gifts We have nothing but praise for
the greater part of the letterpress '.A good piece
of writing most informing." — Athenctum.
ELLICE HOPKINS : a Memoir.
By ROSA M. BARRETT.
Introduction by the Rev. Canon H.
SCOTT HOLLAND.
With Portrait. Crown 8vo, cloth boards, 3s. 6a'.
ELLICE HOPKINS : a Memoir.
By ROSA M. BARRETT.
"Of Miss Hopkins's power Bishop Lightfoot
said : ' She is the ablest woman I have ever met. '
This memoir should be a source of inspiration
to thousands. "— Church Times.
SALT AND SINCERITY.
From ' Letters to Belinda.'
By ARTHUR L. HUMPHREYS
(" Arthur Pendenys ").
Crown 8vo, cloth, 3s. 6d. net.
SALT AND SINCERITY.
" Full of good things should be welcomed by
all." — Daily Mail.
A NEW AND ORIGINAL BOOK FOR CHIL-
DREN by the AUTHOR of 'MRS. GREEN,' &c.
OTHERLAND.
By EVELYNE E. RYND,
Author of ' Mrs. Green.'
With numerous Illustrations by DOROTHY
FURNISS.
Demy 8vo, printed on superfine paper, fancy art
linen boards, 3*. (id.
OTHERLAND.
"A book of quite exceptional merit." — Guardian.
SECOND EDITION NOW READY.
WHY WHY AND TOM CAT.
By "BROWN LINNET
With numerous Illustrations by CORDON-
BROWNE. Demy Bvo, doth, Si. <></.
WHY WHY AND TOMCAT.
" A real children's lxxik for children of the best
kind.'' Morning Leader.
London : WELLS OAKDNER, DARTON * CO.,
Ltd., 3, Paternoster Buildings, 1 I
276
T II E AT H KNJEUM
No. 4193, .March 7, 1908
MR. HEINEMANN'S NEW BOOKS.
MEMORIES OF
EIGHT PABLIAMENTS.
By HENRY W. LUCY.
with Portrait 1 rol demy Bro, as. m. net.
" Sometimes the picture is deecilptiTe, sometime!
critical, hut in all cases both pregnant and suggestive."
Dnilti Telegraph.
RECORDS OF
STIRRING TIMES.
Baaed upon Unpublished Document*, 1786-1822.
By l lie Authoress of ' Old Days in Diplomacy.'
Edito<l by M. MONTGOMERY-CAMPBELL.
Illustrated. l vol. demy Svo. 10*. net.* [March 13.
*J* These letters emanate from various well-known per-
sonages in the inner circle of Court and political life,
covering a period of nearly a hundred years. They include
letters From the family of George III., in which the general
reader will find plenty of amusement, and the student
much of historical value.
MEMOIRS OF THE
COMTESSEdeBOIGNE
The THIRD Volumo (1820-1830), completing the
work, is now ready. Demy 8vo, 10s. net.
"The second .and third volumes are even more interesting
than the first. The excellent translation will introduce
these to a large number of readers." — Spectator.
Uniform -with the above, 10s. net each.*
Vol. I., 1781-1814, and Vol. IL, 1815-1819.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
NEW NOVEL BY MISS ELIZABETH ROBINS.
GOME AND FIND ME
By ELIZABETH ROBINS,
Author of ' The Magnetic North,' Ac.
" Keeps one enthralled. A remarkable book, full of life
and wonder ; a book that to read is a liberal education."
Morning Poxt.
A THIRD LAROE IMPRESSION IS NOW READY
OF MR. DE MORGAN'S NEW NOVEL.
SOMEHOW GOOD.
By WILLIAM DE MORGAN,
Author of ' Joseph Vance ' and ' Alice for Short.'
" Mr. De Morgan is becoming a national institution. We
cannot do without him. He invites you to his comfort-
ably furnished novel for a week-end among the most
conversable entertaining people, and you accept and are
enchanted. You would lie an idiot if you did not." — Times.
A SECOND LARGE IMPRESSION IS NOW READY OF
THE PULSE OF LIFE.
By Mrs. BF.LLOC-LOWNDES,
Author of ' Barbara Rebell,' &c.
" Mrs. Belloc-Lowndes has a distinction of mind and of
style which set her far apart from and far above the
ordinary novel-writer. It is difficult to put the book down
till it is finished." — Westminster Gazette.
WHITE ROSE OF WEARY LEAF.
By VIOLET HUNT.
"An extraordinary novel. It Is certain to achieve a
remarkable popularity and vogue. It is crowded with
real people, and pulsates with real perplexities and
passion."— Standard.
[Third
Impression.
SHEAVES
By E. F. BENSON,
Author of ' The House of Defence,' &c.
" Mr. Benson has never done anything better." — Truth.
THE HISTORY OF
AYTHAN WARING.
By VIOLET JACOB, Author of 'The Sheepstealers.'
" A supremely good novel."— Pall Mall Gazette.
THE NIGHT THAT BRINGS
OUT STARS.
By GEORGETTE AGNEW.
THE ISLAND PHARISEES.
By JOHN GALSWORTHY,
Author of 'The Man of Property,' <vc.
[S$W and Revised Edition.
* Prospectus on application.
WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, W.C.
MR. N U T T ' S
ANNOUNCEMENTS.
VOLUMES I. AND II. NEARLY READY.
WILLIAM ERNEST HENLEY. COL-
LECTED WRITINGS. Library Edition.
7 Tola., extra orown 8v<>. Printed at the
Constable Press on Special Hand-Made Paper.
Limited to 7.">() copies. 21. 2s. int.
This Edition, of whioh Volumes I. and II. will
ho issued on the 16th inst. , is designed to include
all those writings which, it is believed, W. E.
Henley himself would have chosen to preserve in
permanent form and shape. Two volumes of
'Poems' will he followed by two volumes of
4 Essays ' in prose, which, not having been hitherto
gathered together, are inaccessible to the general
reader. The familiar ' Views and Reviews '
(2 vols.), and the four 'Plays' which YV. E.
Henley wrote in collaboration with R. L. Steven-
son, will complete the edition.
JUST PUBLISHED.
CASTELEIN (Prof. A.) -THE CONGO
STATE: its Origin, Rights, and
Duties, the Charges of its Ac-
cusers. With Prefatory Letter by Mr. CH.
WOESTE (the Leader of the Ministerial Party
in Belgium). Crown 8vo, paper wrapper,
3s. net.
The first impartial and authoritative work on
this much vexed question.
A NORTH COUNTRY ROMANCE.
KATHLEEN. By Fergus Graham.
Crown 8vo, cloth, 60.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS.
Should appeal to all who are familiar with the
conditions and opinions obtaining in Modern Scot-
tish Society.
THE CLASSICAL REVIEW.
Vol. XXII.
MARCH, 1908. No. 2. Is. net.
Contents.
ORIGINAL CONTRIBUTIONS:—
The Teaching of Latin in Grammar Schools. FRANK
JONES.
Note on the Country Festival in Tibullus II. i.
W. WARDE FOWLER.
Gods in the 'Eclogues' and the Arcadian Club.
R. W. R.
The Beacon Speech In the ' Agamemnon.' F. MELIAN
STAWELL.
Sophokles, ' Elektra' 724 ft. M. A. BAYFIELD.
Martial III. 93 18-22. A. E. HOUSMAN.
Early Uses of Bronze and Iron. ANDREW LANG.
Etymology of ' Folium.' J. FRASER.
Emendation of the New Menander Fragments.
Note on Sophocles, ' Oedipus Tyrannns,' 1218, 9.
CORRESPONDENCE.
REVIEWS :—
Arnold's 'Studies of Roman Imperialism' and 'The
Roman System of Provincial Administration.' II. J.
EDWARDS.
Larue van Hook's 'The Metaphorical Terminology of
Greek Rhetoric and Literary Crititisin.' W. RHYS
ROBERTS.
Ramsay's ' Studies in the History and Art of the East ern
Provinces of the Roman Empire.' E. L. HICKS.
Adamson's 'Practice of Instruction.' E. LYTT ELTON.
SHORT NOTICES.
ARCHAEOLOGY :—
Lost Fragments of the Iphlgeneia Group at Copen-
hagen. F. STUDNIC/.K A.
Monthly Record. E. J. FORSDYKE.
NEWS AND COMMENTS.
VERSIONS :—
English Poetry with Greek Translation.
Vergil's Messianic Eclogue.
BOOKS RECEIVED.
DAVID NUTT, 57-59, Long Acre.
FOUR NEW BOOKS READY MARCH 11.
A Book that will sell by thousands .'
THE IRONY OF MARRIAGE.
By RASH i"/l.K By post,
lH- DOt- With an Introductory Note by Is. 2d
Dr. c. w. BALKKBT, I 1: JLKdta. net.
A cynical indictment of Motel Marriag<- an-i
" Met!
"THE WIFE."
A Story of Smart Suburban and Homely
Aristocratic Life.
6s. By HOBACE W. C. NEWTE, 6a.
A DAUGHTER OF BELIAL.
A Sensational Novel.
6s. By BASIL IOZKB. 6s.
MORAG THE SEAL.
A Fascinating West Highland Romance.
6s.
By J. W. BRODIE INNER
6s.
RECENTLY ISSUED.
"THE MASTER BEAST"
A.D. 1888 2020.
3s. 6d. By HORACE W. C. NKWTE. 3s. 6d
net. Just published, crown 8vo, cloth. net.
A novel to combat Socialism, giving a graphic account
of the ruthless tryanny inflicted on the British people by
Socialism in A.n. 2020.
MONISM?
An Antidote to Prof. Haeckel's ' The Riddle of the
Universe.'
Is. net. By S. PH. MARCUS, M.D. By post, Is. 2d.
Translated by R. W. FELKIN, M.D., Ac.
Now ready, crown Svo, 141 pp., paper covers.
London :
REBMAN, Ltd., 129, Shaftesbury Avenue.
BERTRAM DOBELL'S
PUBLICATIONS.
•
Crown 8vo, pp. 404, cloth extra, 5». net.
LETTERS FROM PERCY BYSSHE
SHELLEY
TO ELIZABETH HITCHENER.
Now tirst published.
Crown Svo, cloth, St. net ; large paper, 10a net.
CENTURIES OF MEDITATIONS.
By THOMAS TliAHERSE.
Now first published from the Original Manuscript.
With an Introduction and Notes. [Ready soon.
Crown Svo, cloth, 3#. 6d.
THE POETICAL WORKS OF
THOMAS TRAHERNE.
"Let all lovers of good poetry rejoice with Mr. Dobell.
for he has rescued a poet out of the dust, ami advanced
him to a deserved place beside two such men as Herbert
and Vaughan."— Mr. Quiller-COUCH in the Daily Xeict.
Small 4to, cloth, E*. net.
THE PARTIALL LAW, A TRAGI-
C0MEDIE.
Written circa 1620-30, and now first made known and
printed from the Original Manuscript.
With an Introduction and Notes. [Ready shortly.
Small 4to, cloth extra, 7s. Grf. net.
THE WORKS, POETIC AND
DRAMATIC,
OF WILLIAM STRODE (1600-1645).
Now first collected from Manuscript and Printed Sources.
With an Introduction and Not'
lOmo, cloth neat, 3s. <W.
THE CITY OF DREADFUL NIGHT,
and other Poems (Selected).
By JAMES THOMSON ("B. V.").
Crown Svo, cloth extra, 3s. net.
ROSEMARY AND PANSIES.
(Poems.) By BERTRAM DOBELL.
B. DOBELL, 77, Charing Cross Road, W.C.
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
277
ARCHIBALD CONSTABLE & CO. Ltd.
FIRST LIST OF ANNOUNCEMENTS, 1908.
NEW WORLDS FOR OLD. A Complete Exposition of the [
Modern Socialist idea. By H. G. WELLS. Crown 8vo. 6s.
THE NORTH-WEST PASSAGE. The Record o a Voyage
of Exploration of the Ship, "Gjoa," 1903-7. By ROALD AMUNDSEN, with a
Supplement by First-Lieut. GODFRED HANSEN. 2 vols. With 139 Illustrations
and 3 Maps. 31s. 6d. net.
ICE-BOUND HEIGHTS OF THE MUSTAGH. An Account
of Pioneer Exploration and High Climbing in the Baltistan Himalaya. Bv FANNY
BULLOCK WORKMAN and WILLIAM HUNTER WORKMAN, M.A. With
2 Maps and 170 Illustrations. 21s. net.
THE LATER YEARS OF CATHERINE DE MEDICI. By
EDITH SICHEL, Author of 'Catherine de Medici and the French Reformation.'
Illustrated. 15s. net.
MY SCHOOL AND MY GOSPEL. By Sir Hubert Von
HERKOMER, C.V.O. E.A. With 2 Coloured, 4 Photogravure, and over 40 Half-
Tone Illustrations. 21s. net.
PORTUGUESE ARCHITECTURE.
Illustrated. Super-royal Svo.
By W. Crum Watson.
5s. net.
A HISTORY OF THE YOLUNTEER FORCES, from the Earliest
Times to the Year 1870, by CECIL SEBAG MONTEFIORE, Captain and Hon.
Major 1st Midd. Royal Engineers. With 4 Coloured and 4 Photogravure Illustra-
tions. 15s. net.
MEMOIRS OF MONSIEUR CLAUDE, Chief of Police under the
Second Empire. Illustrated. 12s. 6d. net.
THE SOUL OF SPAIN. By Havelock Ellis. Demy 8vo.
7s. 6d. net.
LETTERS FROM THE RAYEN. Correspondence of Lafcadio
Hearn. Edited by MILTON BRONNER. 5s. net.
THE SYMBOLIST MOVEMENT IN LITERATURE. By
ARTHUR SYMONS. New Edition. Uniform with previous Volumes. 5s. net.
THE PROCEDURE OF THE HOUSE OF COMMONS. A
Study of the History and Present Form. By JOSEF REDLICH. With an Intro-
duction by Sir COURTENAY ILBERT, K.C.S.I. 3 vols., royal 8vo. 31s. 6d. net.
JOHN GREENLEAF WHITTIER. A Sketch of his Life, with
Autobiographical Poems, by BLISS PERRY. Two Portraits. 3s. 6d. net.
LIFE AND LETTERS OF HIPPOLYTE TAINE. Vol. III.
(conclusion), 1871-1894. With a General Index. 7s. 6d. net.
Previously issued, Vol. I., 1828-1852 ; Vol. II., 1853-1870.
ELIZABETHAN DRAMA, 1558 1642. By F. E. Schelling.
2 vols. 3is. 6d. net.
ROMANTIC TALES FROM THE PANJAB. With Indian
Nights Entertainment. Collected by Rev. CHARLES SWYNNERTON. New
Edition. 6s. net
LETTERS FROM INDIA. By A. W. Stratton, sometime
Registrar of Punjab University, and Principal of Oriental College. With a Memoir
by his Wife, and Introduction by Prof. BLOOMFIELD. Illustrated. 10s. 6d. net.
SHORT PASSAGES FROM CARLYLE. Selected by Lady
SARAH SPENCER. Fcap. 8vo, cloth. 2s. 6d. net ; leather, 3s. 6d. net.
NEW POEMS. By St. John Lucas. Crown 8vo.
5s. net.
MORNINGS IN THE COLLEGE CHAPEL. Second Series.
By FRANCIS GREENWOOD PEABODY, of Harvard. 5s. net.
AIRSHIPS PAST AND PRESENT. By A. H. Hildebrandt,
Captain and Instructor in the Prussian Balloon Corps. Fully illustrated.
10s. 6d. net.
BY THAMES AND COTS WOLD, Sketches of the Country by
Rev. W. H. HUTTON. New Edition. With Illustrations by W. M. MEREDITH.
5s. net.
SHROPSHIRE, HEREFORD, AND MONMOUTH. By A. G.
BRADLEY. Illustrated by W. M. MEREDITH. Being reissue of Part 1. of
' March and Borderland of Wales.' 5s. net.
UNIFORM WITH THE ABOVE.
GLAMORGAN AND GOWER. By A. G. Bradley. Illustrated
by W. M. MEREDITH. 3s. 6d. net.
THE FIRST BOOK OF FARMING. By Charles L. Goodrich.
Illustrated. 4s. 6d. net.
THE BOOK, ITS HISTORY AND DEVELOPMENT. By
CYRIL DAVENPORT, V.D. Illustrated. Westminster Series.) 6s. net.
GLASS MANUFACTURE. By Walter Rosenhain. Illustrated.
(Westminster Series.) 6s. net.
PRECIOUS STONES. By W. Goodchild, M.B. Illustrated.
(Westminster Scries.) 6s. net
PATENTS, TRADE MARKS, AND DESIGNS. By Kenneth
R. SWAN, B.A.Oxon.
THE ANCIENT LAW
THE DAUGHTER
THE BURNING CRESSET
MR. TUCKERMAN'S NIECES
A COMEDY OF MOODS ...
MAROTZ
ROSE MACLEOD
SIX -SHILLING NOVELS.
• * • ••■ ••• ...
Author of 'The Deliverance.'
Ellen Glasgow.
Constance Smedley.
Author of 'Conflict.'
... „ ... Howard Pease.
A Rom&nOB of "the 1715" by the Author of 'Magnus Sinclair.
Helen Brown.
A Coin' dy of Some Life.
Greville H. Tempany.
A Humorous Story by a New Writer.
John Ayscough.
Author of ' Admonition.'
Alice Brown.
Author of 'The County Road.'
%• Readers who consider that Prospectuses of any of the above volumes would be of interest are invited to apply for same to
ARCHIBALD CONSTABLE & CO. LTD. 10 ORANGE STREET, W.C.
278
THE ATHEN^UM
No. 4193. Mak.h 7. 1008
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
MODERN EGYPT.
11 Y THK
EARL OF CROMER.
With Portrait of the Author and a Map.
2 vols. 24*. net.
Westminster Gazette. —"A fascinating book — a book
through which the central stream of narrative runs broad
ami dtar, ami in which our ;;uide is no mere historian
piecing together the records of others, but himself the chief
actor in the scenes that he describes."
"A GREAT "WORK OF ART."— Times.
NOW COMPLETE IN THREE VOLUMES.
THE DYNASTS.
A Drama of the Napoleonic Wars.
BY
THOMAS HARDY.
In Three Parts. Crown 8vo, 4*. 6d. net each.
Times. — " A great work of art Mr. Hardy has achieved
a work of art by doing violence to a form, and has sub-
limated a vast and infinitely various material into a single
shapely whole. For a like achievement we can only go back
to one thing — the historical plays of Shakespeare, where
great and small are, as here, seen with a single eye, and
where, as here, the common life of common humanity is
made a part of the progress of history."
Mr. ALFRED NOYES, in the Daily Graphic— "The work
should take its place at once as one of the greatest poems of
modern times."
Mr. W. L. Courtney, in the Daily Telegraph,— "We now
have the third and final volume, bringing to a fine, sonorous
conclusion a piece of work which is as remarkable as any
which have been produced in the contemporary period
A most vivid and impressive composition, based on a vast
amount of knowledge of the subject with which it deals,
and reared into a fantastic structure, full of genius and
insight. . . .One of the most magnificent contributions which
Mr. Hardy has made to the literature of our time."
THE LETTERS OF
MARTIN LUTHER.
Selected and Translated by MARGARET A. CURRIE.
8vo, 12s. net.
SECOND IMPRESSION.
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT.
By H. PrELDINO HALL, Author of 'The Soul
of a People,' <fcc. 8vo, 10«. net.
THE PRIMADONNA. ±iE$EI£g?
By F. MARION CRAWFORD.
Extra crown 8vo, 6s. [Tuesday.
THE 'EUMENIDES'
OF AESCHYLUS.
With an Introduction, Commentary, and Translation.
By A. W. VERRALL, LitUD. 8vo, 10*. net. [Tttesday.
THREE TRAGEDIES
OF SENECA.
HERCULES PURENS. TROADES. MEDEA.
With an Introduction and Notes. By Prof. HUGH M.
KINGERY, Ph.D. Globe 8vo, 3s.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
HURST & BLACK ETT'S
NEW LIST.
SIX-SHILLING NOVELS.
ArO Hr READY.
NEW NOVEL
BY CHRISTABEL COLERIDGE,
Author of ' An English Squire,' ' The Tender
Mercies of the Good,' &.c.
MISS LUCY,
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY,
Author of * Maureen,' ' Misther O'Ryan,' &c.
MRS. MULLIGANS MILLIONS
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL,
Author of ' The Garden of Eden,' ' True Story
of My Life,' &c.
AN ACTOR'S LOVE STORY.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS,
Author of 'A Quaker Wooing,' ' In Silence,' &c.
ST. DAVID OF THE DUST.
"This pathetic story, with its heroic climax, holds the
reader's heart." — Scotsman.
"The Welsh spirit of mysticism and poetry pervades the
book ... it will inevitably add to Mrs. Reynolds's already
established reputation." — Daily Express.
SECOND IMPRESSION.
THE RED PERIL.
By COULSON KERNAHAN,
Author of ' Captain Shannon,' * The Dumpling,' &c.
MYSTERY ISLAND.
H. HURST.
By Edward
THE IMBECILES. By L. Lockhart
LANG.
CLEMENTINA'S HIGHWAYMAN.
By R. NEILSON STEPHENS and G. H. WESTLEY.
6 Illustrations by ADELAIDE EVERHART.
NEARLY READY.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE SQUATTER'S WARD.
ByE. S. SORENSON.
NEW NOVEL BY RALPH RODD,
Author of 'A Fighter in Khaki.'
THE HAND ON THE STRINGS.
HISTORY OF THE WAR IN
SOUTH AFRICA, 1899-1902.
Compiled by the direction of H.M. Government.
VOLS. I. AND II. NOW READY.
Vols. III. and IV. in preparation.
Price 21s. each net ; or 17*\ Od. each net if the 4 volumes
are subscribed for.
EDNA LYALL'S NOVELS.
Reset, in a new artistic binding, crown 8vo, 3& 6(1.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
IN THE GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN.
TO RIGHT THE WRONG.
IN SPITE OF ALL.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
MEMORIALS OF THE
COUNTIES OF ENGLAND.
BEAUTIFULLY ILLUSTRAThlt.
I ><-ni V 8vo, cloth extra, gilt top.
MEMORIALS OF OLD
LONDON. 2 vols.
Edited l>y P. H. Dit< hmki.k, M.A. F.S.A.
Dedicated to the Right Hon. the Lord Mayor
of London. Price to Subscribers, 21a. net.
CONTENTS.
Celtic, Roman, Saxon, and Norman London.
By the Rev. W. J. Loktik, F.S.A. —The Tower of
London. By Harold Sands, F.S.A. — St. Bar-
tholomew's Church, Smithheld. By J. Tavenor
Pebby. — The Charterhouse. By the Rev.
A. G. B. Atkinson, M.A. — Glimpses of Meriia-vul
London. By G. Clinch, F.G.S. — The Palact-
London. By the Rev. R. S. Mylnk, LLD. F.S.A.
—The Temple. By the Rev. H. G. Woods, D.D.,
Master. — The Inns of Court. By E. Williams. —
The Guildhall. By C. Welch, F.S.A.— The City
Companies. By The Editor — The Kontor of the
Hanse. By J. Tavenor Perry. —The Arms of
London. By J. Tavenor Perry. Elizabethan
London. By T. Fairman Ordish, F.S.A. — The
London of Pepys. By H. B. Wheatlky, F.S.A. —
The Thames and its Bridges. By J. Tavenor
Perry. — The Old Inns of London. By Phii.i;-
Norman, F.S.A. — London Clubs. By Sir Edward
Brabrook, C.B. F.S.A. — The Coffee-houses. By
G. L. Apperson. — Learned Societies of London.
By Sir Edward Brabrook, C.B. F.S.A. —
Literary Shrines. By Mrs. Lang. — Crosby Hall.
By The Editor. — The Pageant of London, witii
some Account of the City Churches, Christ's
Hospital, &c. By The Editor.
MEMORIALS OF
OLD DORSET.
Edited by Thomas Perkins, M.A., and
Herbert Pentin, M.A. Dedicated to the
Right Hon. Lord Eustace Cecil, F.R.G.S.
Price 1 5s. net.
"The volume, in fine, forms a noteworthy
accession to the valuable series of books in which
it appears." — Scots/nun.
MEMORIALS OF
OLD NORFOLK.
Edited by H. J. Dckinfield Astley, M.A.
D.Litt., &c. Dedicated to the Right Hon.
Viscount Coke, C.M.G. C. V.O. Price lot. net.
Among the Contributions are Articles by the
following Eminent Writers : — Rev. W. Hudson.
F.S.A., Dr. Bensly, F.S A., E. Alfred Jonk,
Rev. R. Nightingale, Philip Sidney, F.R.Hist.S.,
H.J. Hillen, Rev. Dr. Cox, F.S.A., R. F. E.
Ferrier, W. G. Clarke, C. E. Keyskr, F.S.A.,
Rev. G. W. Minns, F.S.A., Jas. Hooper, Rev.
E. C. Hopper, R. J. W. Pvrdy, Miss Longe, &c.
MEMORIALS OF
OLD KENT.
Edited by P. H. Ditchfield, M.A. F.S.A.,
and George Clinch, F.G.S. Dedicated to
the Right Hon. Lord Northbourne, F.S.A.
Price I5e. net.
List of other Volumes will be sent
on application.
London: BEMROSE & SONS, Ltd.
4, Snow Hill, E.C. ; and Derby.
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
279
SATUBDAY, MARCH 7, 1908.
CONTENTS.
PAGE
Fisher on Bonapartism 279
Leaves from a Life 280
The Historians' History 281
Apologia Diffidentis 282
New Novels (The Bad Times ; Eodwell ; The Pauper
of Park Lane ; Princess of the Sandhills ; Not
Proven ; The Standertons ; The Paxton Plot ; And
the Day Came ; For My Name's Sake ; The Tents
of Wickedness ; The Place Taker) . . . . 283—284
Anthologies 284
Our Library Table (Woman in Transition ; Memories
of Eight Parliaments ; Handbook of Treaties
relating to Commerce ; A Military Geography of
the Balkan Peninsula ; Some Neglected Aspects of
War ; Keport upon the French Colonies ; Lisbon
and Cintra ; William Clarke ; Ellice Hopkins ;
Parley's Complete Poetical Works ; Salt and
Sincerity ; Tasso and his Times ; Forty-One Fac-
similes of Dated Christian Arabic Manuscripts ;
Werist's?) 285—289
Notes from Paris ; The Derivation of "London";
'A Scots Earl in Covenanting Times' ; Chres-
tien de Troves and the Dene-Holes ; Chaucer
a Norfolk Man 289—290
List of New Books 291
Literary Gossip 292
Science — Nature's Moods and Tenses ; By
Meadow, Grove, and Stream ; The Moths of
the British Isles ; Confessio Medici ; A New
System of Geology ; Town Gas and its Uses ;
Societies ; Meetings Next Week ; Gossip 293—295
Fine Arts — Morland's Life and Works ;
Heraldy as Art ; " Fair Women " at the
New Gallery ; The British School at Rome ;
The British School at Athens ; Sale ;
Gossip ; Exhibitions 295—298
Music— Secular Vocal Music at the British
Museum ; Gossip ; Performances Next Week 298—299
Drama— Furness's Variorum Shakespeare ; The
Lord of Latimer Street ; Lady Barbarity ;
The Admirable Crichton 299—300
Index to advertisers 300
LITERATURE
Bonapartism. By H. A. L. Fisher. (Ox-
ford, Clarendon Press.)
It was a happy thought to select the
subject of ' Bonapartism ' for this short
course of lectures delivered to the Uni-
versity of London ; for it lends itself to
brilliant work, though exhaustive treat-
ment is obviously impossible. We mean
no disrespect to Mr. Fisher when we
say that historic impressionism is the
chief characteristic of the narrative ;
for it is impressionism of the best kind.
Deftness of touch and a happy choice
of illustrative details are among the
attractions of this volume ; and scholars
will feel instinctively that stores of
learning are held in reserve which would
suffice to make a bulky tome. We may
disagree with the lecturer at several
points, but all who have studied the careers
of the two Napoleons will be thankful
to him for this charming little monograph.
Among the chief defects of this method
of treatment is that it tends to undue
emphasis ; and at several points we think
that Mr. Fisher's statements are strained,
just as his style is occasionally tense and
overloaded with adjectives. For instance,
he asserts in Lecture I. that among the
causes which checked the growth of
freedom during the French Revolution
was " the absence of a wholesome spirit
of local autonomy in the ancien regime."
Surely the reason was that national
institutions had been allowed to fall
into abeyance, thus depriving Frenchmen
of any adequate basis for their new fabric,
and of the practice which was still more
necessary to give it solidity and balance.
What little practice Frenchmen had
had centred solely in the institutions
of the provinces, especially the Parlc-
ments. Their activities, of course, were
often far from " wholesome," yet they
undoubtedly kept alive the feeling of devo-
tion to the principles of ordered liberty.
It is also rather straining at facts to say
that centralization under the old monarchy
was " destructive of local effort " save
in the pays tflttais. On questions where
the provinces were in the main agreed,
it was difficult even for Louis XIV. and
XV. to overcome their opposition ; and
the power of the Parlements, when led
by that of Paris, to thwart Louis XVI. 's
reforming efforts is well known.
Again, is it correct to ascribe the down-
fall of the Girondins in the summer of
1793 to the strength of the trend in
favour of centralization ? Was not their
failure rather due to the imperious instinct
of national self-preservation, which bade
France rally round the central Govern-
ment in order to drive back the foreign
invaders ? The other feeling was doubt-
less operative, but surely in a less degree
than the conviction " Salus populi
suprema lex." The revolt against the
ancien regime and all its works had bj^
that time gone to its full length, and it
was the agony of the national crisis,
rather than any unconscious return to
the old administrative system, which
led up to the despotism of the secret
committees. Mr. Fisher would have made
this part of his lectures more con-
vincing had he shown how the specula-
tions of Rousseau and others favoured
the idea of a dictatorship. Robespierre
and the men of the Convention were
steeped to the lips in the ' Contrat Social,'
and justified the founding of the new
despotism by reference to such phrases
as these : —
" In such a case [national danger] the
general will is not doubtful, and it is clear
that the primary intention of the peoplo is
that the State should not perish. In this
way the suspension of the legislative power
does not involve its abolition ; the magis-
trate who silences it can make it speak ;
he dominates it without having power to
represent it ; he can do everything but
make laws." — Book IV. chap. vi.
In the eyes of the Terrorists this was
the first and greatest commandment of
the new gospel. Their committees ful-
filled it to the letter ; when the committees
were overthrown, the Directory took
over their work ; the three Consuls suc-
ceeded the Directory ; and Napoleon,
tracing his political genealogy back to
the Committee of Public Safety, was
in a sense the embodiment of Rousseau's
principle quoted above. It is somewhat
strange that Mr. Fisher, despite the
keenness of his sense of causation, should
have overlooked probably the most im-
portant of the forces that helped to build
up a new despotism in Revolutionary
France. He has emphasized the strength
of the instinct for centralization of a type
not unlike that of the old monarchy ;
but he has not brought into clear light
the characteristics of revolutionary
thought which helped to build up a new
dictatorial power. True, when Bonaparto
leapt into the saddle at Brumaire (and
how narrow was the margin between
success and failure Mr. Fisher has
clearly demonstrated), he used the old
curb and spurs with infinite skill ; but
there was something in the temper of
the steed which brought it readily to
obey the touch of the master. In brief,
where Robespierre, Sieyes, and others
had failed to realize the ideal of Rous-
seau's dictator, Bonaparte succeeded ;
and the trend of thought in 1799 entirely
favoured his design of making the Legis-
lature impassive and supervisory, and
concentrating the real strength of the
Government in the Executive. What
the Genevese thinker admitted as a tem-
porary necessity, had by that time come
to be looked upon as almost a normal
condition of things, though it resulted
from a series of temporary crises pro-
duced by war.
It is needless to say that Mr. Fisher's
characterization of Napoleon is fresh and
vigorous. Equally good is his sketch of
the Napoleonic administration. Readers
of ' Napoleonic Statesmanship : Ger-
many,' will note with interest how Mr.
Fisher's studies in the administration
of the States of the Rhenish Confederation
have vitalized these parts of his subject ;
and the equally vivid touches relating
to Italy inspire the hope that he will soon
give to the world a work dealing with
the Governments of Murat, Elisa Bona-
parte, and Eugene Beauharnais. In his
statements concerning the Concordat of
1801-2, we wish that he had given more
information concerning the so-called Or-
ganic Articles, which, when appended
to the main treaty, proved an infinite
cause of strife with the Vatican, and
therefore a secondary cause of Napoleon's
downfall. Though different in kind, it
is comparable in its results to the long
and tangled quarrels with Pius IX.
which followed Napoleon III.'s Italian
policy. Both emperors in part owed
their crowns to the support of the Roman
Church, yet they acted in a way
which changed her benisons to maledic-
tions. Indeed, the comparison of the
policy of the uncle with that of the
nephew might have included a more
systematic treatment of their relations
to the Papal power. Their religious
policy had much in common, though
with the difference that naturally resulted
from the incisive and determined character
of the one, and the cloudy laziness of
the other.
The relations of uncle and nephew to
the principle of nationality form another
topic which needed fuller and clearer
description. Persons who trustfully im-
bibe all the political concoctions brewed
at Longwood are apt to believe that
Napoleon I. was the champion of na-
tionality, and desired to make of France,
Italy, and Germany firm and compact
nations. None of the St. Helena fictions
is more decisively contradicted by the
Emperor's acts and words while he swayed
the sceptre. From first to last he opposed
everything that helped to make Germany
a nation. Of the cumbrous old system
he wrote on May 27th, 1797 : " If the
Germanic Body did not exist, it would
■>.so
THE ATHENjEUM
No. 4193, Mauch 7, 1908
be neoessary to oreate it for our con-
venience " ;' and hia later convictions
find eAPTWBJOn En bii statement tliat the
suppression of German nationality was
a fundamental axiom of his policy. Is
it possihle that Napoleon III. was deceived
hv the St. Helena Inclinations, and
determined to make them the rule of
his future conduct towards oppressed
nations ( Certain it is that in this respect
his policy differed ioto ccelo from that of
his uncle' : and, as Mr. Fisher well shows,
his uncertain handling of the complex
questions aroused by the Italian and
German national movements largely con-
tributed to his fall.
Mr. Fisher might have given us more
respecting that curious work ' Les Idees
Napoleoniennes,' which reflects the St.
Helena legend, and adumbrates the policy
of the Second Empire. That book forms
the connecting link between the two
imperial experiments, and shows how
largely the latter was based on the former,
or rather, on its official presentation.
We have indicated some weak points
or possible enlargements in Mr. Fisher's
sketch ; but all who know the two periods
with which it deals will enjoy his spirited
treatment ; and those who do not will find
here a charm of style and suggestiveness
of treatment which should urge them to
make a closer acquaintance with the
subject.
Leaves from a Life. (Eveleigh Nash.)
The ways of anonymity are devious,
but anything more transparent than
the incognito of the author of this enter-
taining book were hard to discover.
She tells us that her father is a very aged
Royal Academician, still living, who was
paid 10,000?. for his big picture now in
the Tate Gallery ; that the family lived
for many years at Pembridge Villas ;
that she was born in 1848, and married
a brewer who had property in Dorset ;
yet she declines to put her unmistakable
name upon the title-page, which exhibits a
well-worn but misquoted motto, "Nothing
extenuate, nor set aught down in malice."
If there be no " malice," why this ineffec-
tual concealment ? However, the anony-
mity is the author's business ; and as
for the " malice," there is little or none,
though certainly there is no attempt at
" extenuation." Never were recollections
more mercilessly candid. Stories are re-
corded of a " candid friend " who was
very deaf, and used to do or say the polite
thing, and afterwards express his real
opinion in a loud voice, wholly unaware
that he could be heard. He offered Miss
Elizabeth Philps a cigar with great
courtesy, and when she took it he remarked
aloud, " D — d bad form in a woman."
Afterwards he expressed himself as " de-
lighted " to see her home, adding, before
she had time to thank him, " Bother the
old girl ! why can't she take her own
cab like other people ? "
The present volume sometimes expresses
real opinions with similar candour, without
any preliminary dissimulation ; but on
the whole it is remarkably kindly, and
the author, though a good hater, is much
more inclined to generous love. At " the
mature age of three " she " frankly hated "
her unfortunate governess, who had a
criminal lunatic for a brother. Many of
the author's friends were nearly related
to lunatics ; and many of them were
painters who affected " hyacinthine
locks.*' The author herself dwells
upon the theoretical connexion between
luxuriant hair and mental derangement,
but appears to see the complete expres-
sion of the theory rather in the Shakers
than in artists. At the " mature age
of two " she could " read easily," and
henceforth her education was apparently
allowed to take care of itself : she
" growed," like Topsy, and she " thanks
heaven " for it : —
" We were let alone, we were neither
trained nor developed nor interfered with ;
and though sometimes I have craved for
more light and more conventionality [surely
a strange combination ?], more training,
I have worried along comfortably through
life, made out a path of my own, and have
never been dependent for amusement on
any one, content with books and newspapers,
and always able to be sufficient company
for myself."
This must have been before " Alas !
I was married and out of that bright
and jovial circle " of the Mid- Victorian
period, when every one was " hilariously
happy," and also before the epoch when,
" except the excellent Spectator, The
Morning Post, and the beloved Mr. Punch,
the whole lot [of newspapers] might cease
to exist and the world would not be a
penny the worse." Perhaps a more
regular education might have saved the
author from such a labyrinthine sentence
as this, referring to Thackeray : —
" I think too that the great friendship
Papa had for Charles Dickens somewhat
kept the old sore from healing, and we were
almost more intimate with Edmund Yates,
whose quarrel with Thackeray at the Garrick
Club, though historic, was very foolish, and
is best forgotten as soon as may be, and
Thackeray would not have met him, I know,
for it was years before they met once more
and agreed to forgive and forget ; anyhow,
we never had Thackeray in our house, and
we are the poorer for that fact."
When we read of teas with the lion-
keeper at the Zoo — " tea, which always
smelt of lion, and which now and then
contained baby lions or other beasts,
very small, very soft " — or of the Duke
of Wellington's huge funeral car, " which
was kept for some time in what is now
Marlborough House, and which was appa-
rently, before it was bought and fitted
up for the present King, a storehouse of
rubbish," we cannot help wishing that
the sister of the criminal lunatic had
explained some of the perils of English
grammar to the " mature " child of three.
We wish, too, that the author had taken
the trouble to verify her references.
Instead of " thinking " that " Oscar
Deutsch " did not go on " some exploring
expedition," but " died somewhere out
in the East," it would have been easy to
find out that Emmanuel Deutsch, as he
called himself, died in hospital at Alexan-
dria. Again, she, or the " reader " whom,
we presume, her publisher employ-.
might have known better than to let
" hrats of that ilk stand." But in
spite of slovenly writing the 'Leaves'
are highly interesting, and the recol-
lections of the period when the author
lived in London, chiefly in the fifties
and sixties, are so vivid that she inu.-i
possess a marvellous memory.
Never, perhaps, has that " scorned and
sneered-at Mid-Victorian " epoch been
so heartily defended as here. " I feel
sure," we read with wonder,
" if one could only know it, that in about
a hundred years the now much despised
Victorian art will some day [sic] rival the
Romney and Gainsborough sales of to-day.
Indeed, if they do not, the Victorian artists
will still be this to the good ; they had their
day ; they ' saw it and were glad ' ; and
wlule my father's last big commission was
for value to 10,000/., Romney's pictures
went for about 20?. in liis lifetime, and I
do not suppose Gainsborough's went above
the hundred."
In the Mid- Victorian age " all the literary,
artistic, and musical celebrities " flocked
to Pembridge Villas, and " we never saw,
it seems to me, any of those who are
represented by the fatuous bridge-playing
Society folk one hears so much of nowa-
days ; for all who came to our house
were interesting from either one cand-
or the other." They were also good ;
for " Victoria's era may have been dull
— personally the part I knew best was
delightful and perfect — but it was good."
The author is fond of poetry, which, like
the painting just mentioned, hardly keeps
its old reputation. But certainly she did
live in a very interesting set, which she
describes with enthusiastic admiration.
Shirley Brooks, Leech, Yates, Land-
seer, George Cruikshank, Millais, Leigh-
ton, Dickens, Fechter, and others keep
flitting across the ' Leaves,' each with a
characteristic touch or story. Of Turner
we read : " I can just recollect a little
bent old man and being told liis name,
and having to thank him for a Madeira
cake he brought for us children."
" The first artist I really adored and wor-
sliipped was Sir Edwin Landseer ; 1 tliink
I must have been about nine years old
when I made Ins acquaintance. Mamma
had one of the tremendous ' parties ' which
used to punctuate our childhood and girl-
hood, and as he was coming I begged hard
to be allowed to sit up. At last the party
was in full swing, and I sidled up to Fapa.
I was in a very, very stiff white frock,
trimmed with a great many of Miss Wright's
' cart-wheel ' embroideries, and a broad
scarlet sash was gaily tied round my waist.
The bodice had short, full-puffed sleeves,
and in each puff was a rosette of very narrow
scarlet velvet, these rosettes being put in
and taken out by Miss Wright when the
frock went to be washed, and I felt very
well dressed and very important. Papa
pointed out the great man to me. and I was
enraptured. He was small and compact,
and w-ore a beautiful shirt with a frill in
which was placed a glittering diamond
brooch or pin, I do not know which ; and
he looked to me like one of his own most
good-humoured white poodles. He was
curled and scented and exquisitely turned
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
281
out, and I said at once, ' Oh ! what a delight-
ful old gentleman ! ' Papa meanly went
across to Sir Edwin and told him what I
had said. He spoke with a slight stutter
or drawl. ' I shall propooose,' he said, and
coming over to where I stood gazing in
rapture at the embodiment of my dream,
he at once, and to my vast confusion, pro-
ceeded to demand my hand from Papa."
To have been proposed to by Landseer,
even in jest, to have been " banged and
shaken " by Marcus Stone, and to have
been " chased up and down stairs " by
the even then judicial " Bob Romer,"
are passive evidences of the author's
natural gifts ; but the best active proof
is that she slapped the German Em-
peror : —
" Would it be lese-majeste to describe the
small, fractious, and very naughty little boy
who was generally with the Princess Royal,
and who is now the German Emperor ?
Well, if it be, I will take the risk. He was
a tiny, pretty, delicate little lad, and he
utterly abhorred the Highland dress in which
he was clad on the special occasion for which
he was brought to England, and I fancy
the cold wind stung his small knees ; any-
how his conduct was awful. Somehow or
other the dirk belonging to his costume
was not forthcoming, and he was lent one
belonging to his Uncle Leopold. The first
part of the ceremony he was pretty quiet.
It was discovered afterwards that he had
spent it in picking out the great cairngorm
in the dirk handle and then casting it away,
and I do not think it was ever found ; then
he began to fidget ; his mother tried to
hold him, and at last handed him over to
his two uncles, Leopold and Arthur, whose
bare legs he bit, while they bore the pain
like Stoics. I only hope they smacked him
well when they got the little ruffian back
to the Castle. . . .His sister, little Princess
Charlotte. . . .used to suffer a good deal at
his hands, and I once gave him a good tap
on his naughty little fingers when he was
pulling her hair ; he looked at me for a
minute and said nothing."
Landseer did not engross all the author's
affections. She writes lovingly of many
of the great men of the Mid- Victorian
age, and it is the pleasantest feature of
her book, this large and warm appreciation
of people of widely differing characters.
Of Cupid " Leighton we find it recorded :
"Sir Frederick was one of the happiest
and most unselfish of men, at least in
my eyes," and we would add in the eyes
of all who really knew him.
" He was always bright, eager, and en-
thusiastic, anxious to praise and help other
men wherevor he could ; and indeed I think
all artists had, and I trust still have, this
most delightful characteristic."
Again : —
" First and foremost will ever live in
my heart, as long as it beats, the beloved
remembrance of Philip Calderon. When I
was a small girl of ton or twelve ho first rose
on my horizon ; I loved him then, and I
love him now — as only a small and romantic
girl can love — and his very name is precious
to me."
p]dmund Yates " was the dearest, truest,
most honourable of men and friends,"
and his beautiful wife had only one draw-
back : she was so tall that the present
Poet Laureate had to stand on a chair
to stick a rose in her splendid hair ;
whereat he was surprised by Edmund I
and the author, who " simply doubled
up with laughter and escaped to the
uttermost ends of the garden." " No
one who ever saw Mrs. Yates could avoid
falling in love with her. . . . she was actually
and positively the most beautiful woman
I have ever seen." Mr. Austin evidently
stands excused ; but even a poet should
not have adjured his servant in the words,
" Mary, take away yon dush and bruster."
The ' Leaves ' abound in adoration :
" Dion Boucicault was, without exception,
the most fascinating man I ever saw.
Even as a child he fascinated me " ;
but then the author was an extraordinarily
susceptible child. No one will grudge
the tribute to Du Maurier
" one of those charming natures which give
out hope, life, and amusement to all who
come in contact with them, and I should
essentially sum him up in one word —
joyous."
There is a beautiful account of his tender
singing. He was so moved by ' Misunder-
stood ' that when he illustrated it
" he had to draw the odious little hero (for
himself only, of course, not for publication)
with a pipe in his mouth and a mug of beer
by his side, or he should have wept aloud
over Miss Montgomery's very maudlin infant
and his own beautiful and pathetic sketches."
The author herself did not weep over
1 Misunderstood,' nor over Dickens's
pathos, which did not " ring true " to
her — an opinion in which she does not
stand alone. She took the wife's side
in the Dickens' quarrel, and, illogically
enough, all the husband's " bits of ' goody-
goody ' moralizing suggest to me that
they were written with his tongue in his
cheek." Dickens " was rather florid in
his dress, and gave me the impression
of gold chain and pin and an enormous
tie " — one of the few unkind pictures
in the book.
The only body of men the author of
the ' Leaves ' cannot away with is that
" third sex " called parsons. " I am
deeply and profoundly attached to the
Church of England," she writes in her
pleonastic style,
" but I should be still more attached if one
could eliminate all her parsons, or at least
alter them from what they are and always
have been to a new and entirely different
type of man. When they have been
charming men, they have been as little of a
parson as they could help : when they have
been parsons, they have been anything but
charming ; and, in fact, those I have known
have more than once ended their careers
in prison, and, moreover, those who did not
were only rescued in time and sent away
from England .... I do not remember a single
parson in the part of Bayswater that was
particularly our own who had not a ' story '
more or less disreputable hanging to his
name."
This is tolerably sweeping, but our author
proceeds to enter into details of the
numerous " criminal parsons " she lias
known — fortunately omitting their names
— some of her tales being far from edifying.
She has, however, a taste for wide and
reckless generalizations. We are not
obliged to agree with her, but we are
obliged to her for a piquant and candid
record of rambling recollections.
The Historians' History of the World.
Edited by Henry Smith Williams.
With Contributions by many Scholars.
Vols. I.-XH. (' The Times ' Office.)
A number of reasons predispose us to
receive favourably this revised version
of ' The Historians' History ' — a some-
what ill-conceived title for a work for which,
we admit, all the appropriate names seem
to have been the subject of pre-emption.
In the first place, the central idea is excel-
lent. A competent staff, under the direction
of an encyclopaedic scholar, is set to work
to select from the best writers of every
language and epoch (not protected by
copyright) their account of the most
important episodes of the history of the
world, to translate them into English,
and to convert them by a simple narrative
into a homogeneous whole, in the spirit
of an introductory essay written by one
of the acknowledged masters of the
subject. There should be an enormous
demand for such a work. Not to speak
of the large number of conventionally
" educated " people whose knowledge
of history is limited to that of a few
selected historians of a few European
States, there is the general public brought
up in the secondary and elementary
schools of the kingdom, full of curiosity,
and utterly without the means of directing
its reading to any definite aim in face
of the multitude of books on every sub-
ject brought to its doors by the public
and private libraries of the kingdom.
Such a work could never supersede the need
for the work of specialists. It should not
profess to be an encyclopaedia of history,
and fullness and accuracy of detail ought
not to be looked for in it. No period can
be adequately treated in the space which
could be allotted to it under any well-
reasoned scheme. But even the sight
of the book on its range of shelves would
answer some of the purposes for which
the late Lord Salisbury recommended
a large-scale map to dabblers in politics
— it would give the ordinary man some
sense of the relative importance of the
few facts he knows to the general survey
of the world's history.
This is, no doubt, the plan of the work
as it presented itself to its originators ;
what we are at present interested in is,
however, the measure in which it has been
realized. We do not propose in this
notice to enter into any criticism of
details or particular statements, and,
speaking generally, we may say that
though the slight acquaintance we had
with the earlier American edition of
this work did not give us any high
opinion of the qualifications either of
Dr. Williams (whose portrait is the frontis-
piece to vol. i.) or his staff for 1 ho task
they had undertaken, the volumes sub-
mitted to us are likely to prove useful
to the large majority of those into whose
hands they will eomo. The illustrations.
it is true, are not only unworthy,
but often misleading. The standard of
historical illustration has risen greatly
since the days of ' The Penny Cyclopedia/
and these fall far below it in point of
282
THE ATHENAEUM
No. 419.'i, Ma km i 7, 1908
oorreotaeaa ind execution. An English
leader wfl] recall the admirable illustra-
tions of such R work as 'Social England,'
for example, with its notes explaining the
source and utility of each : while here he
will seek in vain for any hint as to the
reason for their selection. But that is a
minor matter.
Besides this blemish, there is another.
Anatole France has, within the last few
days, suggested our objection in' a few
words : " Je crois que, sans une certaine
unite delangage, un livre est illisible, et j'ai
voulu etre lu." When we add to an objec-
tion on the score of the unity of language,
one on the unity of aim, we have laid
our hands on the chief weaknesses of
Dr. Williams's work. We cannot even
hazard a guess as to the kind of ideal
reader which he and his assistants had
in mind when they were preparing it.
Take, for instance, the part dealing with
the history of Israel. Prof. Cheyne has
written for scholars, while the rest of it
is adapted for Sunday scholars. It is,
we agree, an extreme example, but hard
cases make bad lawr, and the same objec-
tion in a minor degree might be taken
to many other sections. Moreover, the
want of unity in style becomes distress-
ing to a sensitive reader passing, as he
often has to do, from Jacobean to Georgian
English over a shaky connexion of modern
American. It is a great pity that Dr.
Williams — finding, as every one who has
undertaken a long piece of work does,
that it was only when he had completed
it that he knew how it ought to have been
done, and having, what so few ever have,
the opportunity of doing it over again —
is not able to say with the writer we have
already quoted : " J'ai nourri mon texte
de la forme et de la substance des textes
anciens, mais je n'y ai, autant dire,
jamais introduit de citations litterales."
It would have added perhaps to his diffi-
culties, but the personal satisfaction
and the pleasure it would have given to
his readers would have been ample re-
compense.
The bibliographies appended are ex-
cellent in intention, and in several
cases have been drawn up by persons
who have knowledge of the subject. But
we recommend Dr. Williams to get
an expert to go through with him the
volumes of Mr. Fortescue's invaluable
' Index to the Printed Works added to
the British Museum ' for the past twenty-
five years (a work which should be on
the shelves of every librarian and editor),
if he wishes to know what has really been
written about the history of the various
countries with which he deals. When
one sees a Greek author quoted in a
fifteenth-century edition, it is not difficult
to form an idea of the way in which
some, at least, of the " Bibliography "
was compiled. The Index is neces-
sarily large, and chiefly devoted to
proper names. We are glad to see in
two of the volumes submitted to us —
those dealing with the history of France
— an appendix giving a good translation
of some actual historical documents. If
the idea had been more generally carried
out, the tone of the work would have
been improved.
Our examination has been mainly con-
fined to the history of countries for
which materials exist in abundance in
our own language : consideration of
the remaining volumes, and the quality
of the translations, must be postponed
for the present. One thing is certain
— that little but good can result from
the wide circulation of this library of
history among the great public to which
the general output of reading matter is
now addressed ; while scholars will con-
tinue to take their own wilful way, regard-
less of the best intentions of any syndicate
of mentors.
Apologia Diffidentis. By W. Compton
Leith. (John Lane.)
" P6verty is strong in numbers, and
sickness rich in sympathy, but diffidence
reaps laughter and is alone." Such
might be the motto of this volume. It
is an attempt to win for shyness some-
thing of the pity which, if it is near akin
to contempt, is very much kinder. The
book is not a classic of rank, and the
author ought to blush for the claims
his publisher makes for him. The style
is, however, dignified and distinguished,
rising here and there into something
like poetic rapture, and coloured with
many fine-toned pictures, subtle, but a
little elaborate. The matter of the book,
unfortunately, is not sufficient to carry
all its superstructure. There are passages
of pathos, and here and there a touch
of insight ; but on the whole the writer
has scarcely enough to say to justify the
decorated way in which he says it. Here
is an instance : —
" The flood - tide, wliich had turned for
more than an hour, was now racing down wil-
ful for the sea, though the breeze ruffling
its surface seemed to thwart and stay its
eager course. And on the surface, indeed,
chafed and broken into innumerable ripples,
the wind triumphed ; but as one looked
westwards towards the city, it was clear
that the sullen strength of stream and tide
had the mastery. For over the broad
curving reach, lit like white unburnished
silver with the reflection of the pallid sky,
there glided forward a line of barges, each
with every sail set, and as silent as if they
sallied from a besieged city. One by one
they hung out their lights, the lamps swaying
and casting yellow bars over the quivering
water, until in perfect silence all passed
down before me. Each in turn attaining
the lower bend where the river sweeps north-
ward, went about and stood for the Middlesex
shore ; and then for a moment the wind
seemed to overcome the tide, for before tho
boat could win new way, lying almost
broadside across the stream, the breeze
held her motionless, like a tired bird on a
windy day when it flies out from the shelter
of the wood. It was but for a moment,
and then the blunt bows glided forward
towards the north bank, and another barge
succeeded in the gathering gloom ....
" For this Thames is such an avenue and
entry into marvellous life that earth can
show no greater rival, one more rich in dig-
nity or in the multitude of its merchandise.
" And if the flood of that merchandise
shall cease, and the stream once more go
lonely to the sea or carry coracles, it cannot
be again as if it had never homo great
t-liips, or swung the Admiral's galley on its
tide."
This pn OMflC illustrates the author's
peculiar gift of word-painting. Analm<-t
mystical sense of the magic of words
duly arranged is our author's chid charm,
although it leads him at times to be too
conscious of his art, and is now here quite
compatible with simplicity. The thread
of the book is thinly woven, perhaps
for the reason that writing i> largely to
the author an anodyne, a refuge from
the loud world, so hurrying and cold.
He tells us how. from a child, he had
been shy, and in Oxford found nothing but
shadow. Chance gave him an occupation
in India ; and he lived for a while "where
dwelled brown men of ancient pagan
beliefs, men who neither knew progress
not set any price upon time." For a
while this soothed and satisfied the
diffident Western ; and we have some
delightful pictures of what he saw, as : —
" We travelled at night or in the freshness
of early morning, regardless of the hours,
unfretted by the tyrannous remembrances
of appointed times."
The wiiole atmosphere of the East — its
reverie, its hot calm, its aloofness — seems
transferred to his pages by the lotus-eater.
But he found it would not do ; he was
not an Oriental ; mere contemplation was
not enough ; the action and struggle of the
ugly West rang like a bugle : and he
came back — to fail. Of course he failed ;
" the invincible pride of shyness barred the
way, forbidding alike any confession of
weakness or any appeal to man's com-
passion." He thought of marriage, and
" beguiled many lonely hours by picturing
her charms and enumerating her noble
qualities." It was not to be. Self-
centred and self involved, he would have
obtained no release that way ; and wisely
he resolved not to make the perilous
attempt.
After a period of Stoical independence,
imaginary or real, the inner disease of the
spirit was discerned, and the writer
" was taught the great secret that life
may not be centred in itself, but in the
going out of the heart is wisdom." This
he seems to have learnt largely from the
habit of communing with Nature, carried
to the degree of sleeping out by night ;
and beginning to feel the joy of the
renunciation — the Ideal Love, which is
deeper and higher than the human : —
" Love is our need, and it is given, if
we despair not of it, even to such as have
rarely felt the glow of earthly passion ....
Let us never be persuaded that the ideal
world is far from this earth of ours, or that
the way to it may not be daily traversed
by liim who has submitted to the heavenly
guide .... Though the skill and instinct of
modern life are hostile to such love, though
in prosperity it is ignored and in adversity
often overborne by a vain uproar of lamenta-
tion, yet even in a self-indulgent and furious
world it still draws many to the severe
exaltation of its service."
This discovery gives rest and serenity to
the weary soul, and is the last reward of a
diffidence that has walled the victim up
from human sympathies — those of children
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHEN^UM
283
always excepted. There is a touching
passage (the only really pathetic " piece "
in the volume) in which the writer ex-
presses his gratitude to the children who
have loved him, and seen beneath the
uncomely exterior the heart which no
adult cared to look for. He points out
that in work of one kind or another he
finds his true joy : —
" As my reading is incessant, so also is
my writing. For the happiness of man
is in his fertility, and of barrenness comes
the worst despair. To be happy is to have
issue — children, or books written, or things
beautifully wrought, or monuments of good-
ness to live after you, if only in the memory
of some tiny hamlet of the folded hills."
These, then, are his conclusions : —
" Very love is of the heights, and he whose
thoughts have long been thither exalted
will breathe with least pain the attenuate
upper air.
" To this pilgrimage, the diffident are
foreordained ; it is their happiest hour
when they take staff and scrip and set out
in earnest for the shrine built among the
mountains. The gardens of Armida are
not for them, nor the warm breezes fragrant
of fruit and flowers ; but the vision of a
far peak flushed at sundawn draws them
onward, and strength and peace are in-
creased upon them throughout the great
ascent."
These quotations give a fair illustration
of the author's quality. The style is not
original, and is greatly elaborated, echoing
many older musicians. But it is a style ;
and we fancy that lovers of prose will find
the book worth having, although it is
scarcely strong enough in ideas or
structure to do more than gratify a
sensitive taste. In the world, however,
of to-day, which is indifferent to the art
of writing, it is a pleasant thing, a real
good, to have the cadences of Mr. Leith
in our ears. Let us quote the sentence
in which he decides " to remain an
Englishman " : —
" Not for the vision of Sorata piercing
the heavens, or the sunsets of Sienna, or
the moonlight on the Taj-Mahal, or for any
other beauty or any wonder, shall I weary
of the cornfields framed in elms or the great
horses turning in the furrow against the
evening sky."
NEW NOVELS.
The Bad Times. By George A. Birming-
ham. (Methuen & Co.)
The early days of the Land League and
Parliamentary obstruction are sufficiently
near our own time to afford a congenial
field for a novelist who seems to be at
his best in contemporary history. Yet we
cannot help noticing a certain falling-off
in power and vividness, due perhaps to
over-rapid production. The hero, an
Irish landlord, devoted to a kind of ideal
Nationalism, remains but a shadowy
figure, and despite the pathetie and not
improbable futility of both his life and
death, he never gets a strong hold on our
sympathies. Some of the minor cha-
racters, on the other hand, are admirable,
e.g., the agent, genial, well-mannered, and,
according to his lights, fair-dealing, but
displaying in supreme moments an under-
lying ferocity. Equally good is the
clerical dignitary with his harangues.
In the fine scene of the hero's assassina-
tion, the author for once relents in his
hatred for the Saxon, and shows us an
Englishman, till then unmercifully ridi-
culed, distinguishing himself by self-
control and humanity from the excited
Celts around him.
Rodwell. By Valentina Hawtrey. (John
Murray.)
The principal charm of this clever book
is its original treatment of the " love-
interest." The owner of Rodwell, an
impoverished and unprincipled country
gentleman who has married for money,
projects an alliance between his eldest son
by a former marriage and a neighbouring
heiress. His wife, anxious to save the
girl from a fate like her own, exacts from
her stepson a solemn promise that he will
not join in this scheme, with the result
that after her death the prize is carried
off by her twice-widowed husband. But
the heroine's gradual disillusionment con-
cerning the debonair scoundrel into whose
hands she has fallen is tinged by no lover-
like regrets on the score of his much-
resembling son. The tragedy lies in the
deterioration produced in her own code
of honour by the moral slackness of the
atmosphere which surrounds her. The
catastrophe is perhaps unnecessarily pain-
ful, but in characterization and most other
respects the novel is much above the
average.
The Pauper of Park Lane. By William
Le Queux. (Cassell & Co.)
Mr. Le Queux's book, which is of the
type that dispatches persons on dark
errands by " the night mail from Charing
Cross," concerns itself principally with
the conduct of a millionaire financier,
who dresses like a beggar, and from whose
mysterious residence in Park Lane coffins
are observed to be carried forth at dead
of night — a phenomenon of which we have
been unable to detect an explanation.
The threads of the narrative are many ;
and as some seem taken up only to be
dropped, we are soon reduced to a fitting
state of bewilderment. The scene shifts
for a time to Belgrade, where the author
indulges in some rather aggressive local
colour, and displays his militant admira-
tion for the present Servian dynasty ;
but it returns to London and Park Lane
for an ending which is sufficiently lurid,
but wholly unconvincing.
Princess of the Sandhills. By Ada Pit-
field. (Gay & Bird.)
One wonders how many novels have been
written with the theme of a nominal
marriage converted by the growth of
sentiment into an actual one. It is a
favourite subject with women, who seem
to enjoy depicting the gradual attach-
ment of the wilful girl-wife to the strong
yet tender husband. We never discover
in the case of this talc why the marriage
takes place at all ; but we open four
years after with the return of the husband
from India to a wife who is horrified at the
thought of him. There can, of course,
be only one ending to such a story, and
after a sufficient play with her puppets
the author gives it. The novel should be
popular with sentimental girls.
Not Proven. By Alice and Claude Askew.
(Ward, Lock & Co.)
This is exactly the kind of rattling melo-
drama which we expect from these
popular authors, the key-note being
struck by a murder occurring under
mysterious conditions in an early chapter.
A good deal of skill is exercised in directing
the reader's suspicion towards different
persons ; and we are certainly surprised
when, at the finish, the actual criminal
stands revealed. The incident of the blind
boy suddenly restored to sight is ingenious,
and has some novel features.
The Standertons. By the Earl of Elles-
mere. (Heinemann.)
This is called a " society sketch," and
most of the people in it belong to that
world. The author's calmly judicial way
of presenting his characters and incidents,
and his apparent sang-froid and aloofness
towards them all, are not in themselves
calculated to produce enthusiasm. It
is difficult to arouse much admiration
and interest where the general outlook
in author and characters is rather negative
than positive. Some of the situations
and figures should evoke sympathy, but
in themselves seem too calculated
to please. An absence of sufficient
motive strikes one with regard to some
of the events. The attempted suicide,
for instance, even with a slight sunstroke
thrown in, is not — as it is told — con-
vincing. Yet that the author knows
something of life, or a phase of it, is
evident.
The Paxton Plot. By C. Guise Mitford.
(John Long.)
Mr. Mitford is not among the timid
writers of fiction who give a passing
thought to the credulity of their readers.
In this melodramatic tale, in which a
plot against " the peace and safety of
the whole civilized world " is organized
by a gang of desperate foreigners in a
Hampshire village, he never allows his
imagination to be fettered by probability.
John Hankey, whose responsible task
it is to defeat the machinations of the
revolutionists, is a hero of the most
approved type — preternaturally brave and
resourceful, and miraculously fortunate
whenever his life is at stake. All the
figures of the story — they include tw>
living monarehs and a Prime Minister —
are fashioned with a lavish hand. Some
of the situations have dramatic force,
and the narrative has an agreeable ease.
There are, in truth, qualities in this ex-
travagant tale which deserve to be put
to better use.
28 1
THE ATHENAEUM
No. 4193, Mauui 7, L908
And th< Day Came. By Albeil Dorring-
i,,!i. J Hutchinson A Co.)
Wk have grown BO used to vi\ id pictures of
the Australian hush tliat we are becoming
hardened to thein. Mr. Dorrington, how -
ever, lias this distinction, that his native
Australians do not necessarily outshine
the travelling Briton, as in most novels
of this kind. On the contrary, they are
rather servile in their attitude to the
Hon. Manton Belstrade, who seems to
have been the brother of an earl, though
his sister was a plain Miss, and who is
the heir of the bad heroes of Ouida.
Mr. Belstrade's road to ruin was littered
with broken hearts and betrayed women.
This is the tale of one of them, a girl from
the bush ; but it is not a particularly
convincing tale. Indeed, it is rather
artless and unsophisticated, though, apart
from the imperfect knowledge of human
nature displayed, there is some cleverness
in the book. Probably Mr. Dorrington
should have kept to the bush, and not
transported his characters to England.
outstanding motive of the work is of a
Sectarian character.
For My Name's Sake. Translated from
Champol's ' Sceur Alexandrine ' by
L. M. Leggatt. (Burns & Oates.)
The object of this little story is to raise
a protest against the recent suppression
of the convents in France. In Sister
Alexandrine we are presented with the
portrait of a nun who ministers among
the poorest classes of Paris and unob-
trusively accomplishes her acts of benefi-
cence. Suddenly the Order to which
she belongs is dissolved by Government ;
her occupation, if not wholly gone, is at
least cruelly interfered with, and various
members of the community suffer in
consequence. The sister is sympathetic-
ally drawn, and an unbiassed reader can
hardly help feeling that the class she repre-
sents may have been treated in many
cases with regrettable harshness, though
he must know that there is something
to be said on the other side, too. For
the rest, there is nothing striking about
the book ; but it is pleasantly written,
and preserves a mild interest throughout.
The Tents of Wickedness. By Miriam
Coles Harris. (Sidney Appleton.)
This story may be fairly described as
a lineal descendant, with modern develop-
ments, of the novels of E. P. Roe, so far
as method is concerned. The outlook is
as ingenuously provincial, and the com-
position of the narrative as artless, as
in ' Barriers Burnt Away ' and other works
from the same pen. A theological novel
may easily have points of interest, pro-
vided that the author brings a certain
measure of accomplishment to the writing ;
but ' The Tents of Wickedness,' in spite
of several lurid glimpses into their deplor-
able recesses, remains frankly tedious.
The story is extremely episodic, and con-
cerns the fortunes of a fair young girl
who, fresh from twelve years of convent
life, is thrown by a careless parent into
the vulgar vortex of what appears to be
intended for smart society ; but the
The Place Taker. By Peter Earlston.
(Greening & Co.)
If the reader is indulgent in the matter
of improbabilities at the outset of a story,
and is willing to accept a rapid and un-
interrupted succession of extraordinary
coincidences during its development, 'The
Place Taker ' should afford him an hour or
two's tolerable entertainment. The plot,
though it will not bear dehberate exa-
mination, is decidedly ingenious, and the
narrative moves briskly enough to keep
its incongruities from being too noticeable.
Given an American millionaire, a double
who is able to impersonate him, a hired
assassin, and a few other properties of the
sort, one is prepared for violent deeds
and an unlimited number of opportune
accidents. Apart from such excitements
the merits of the novel are not conspicuous;
the characters are modelled on conven-
tional types and anything but life-like,
and the literary style, though commend-
ably straightforward, lacks distinction.
ANTHOLOGIES.
An English Prose Miscellany. With an
Introduction by John Masefield. (Methuen
& Co.) — Mr. Masefield' s collection and the
volume noticed just below it raise the
interesting question whether a prose an-
thology is either desirable or feasible. An
anthology selected from our poets certainly
presents a number of works of art, complete
and living ; in prose, at the best, one may
hope for an assortment that recalls too
vividly the pages of the better class of
snippet periodical. Mr. Masefield has done
his work as well as it could be done, and
prefaced it with a brilliant essay ; but his
survey is rather that of the prose of several
centuries than an epitome of what is to be
found within his covers. Nevertheless, with
fine discrimination, he has detached about
all that was detachable, and, leaving aside
the critical reader, we consider it likely that
simpler folk may be constrained by these
samples to seek out the volumes whence
they came. Beginning with Caxton and the
primitives, Mr. Masefield advances to Gibbon
and Dr. Johnson. His selection of authors
is as catholic as their matter is varied. A
boy curious about literature and the past
would, we believe, enjoy browsing on this
pasturage.
The objections that apply to Mr. Masefield' s
volume apply also to Mrs. Laurence Binyon's
Nineteenth Century Prose (same publishers),
but, if we dismiss the experimental nature
of the undertaking and regard it solely as a
thing done, it is of interest to observe how-
great a sobriety separates the present from
the past. The prose of the nineteenth
century seems to be written by careful men
with wives and familias, by ratepayers, and,
as Mrs. Binyon tacitly admits, by persons
afnictod with newspaperdom. Here and
there a more barbaric note invades this
subdued tone ; but the main effect is of a
civilization that has vanquished the indi-
vidual and set a person of culture in his place.
The book by reason of its matter is less
interesting than its fellow-volume, and no
serious claim can be made that it will assist
the studont of prosody. A passage, a scone,
is analyzed only after the student has caught
fire from tho mass as a whole.
Then i« atwayi East nation in a collection
of ballads, and to this rule A Treasury of
BaHadt, selected and arranged by .M.
Edgar (Harrap & Co.), though apparently
compiled on the basis of a somewhat lax
definition of the word " ballad," is no
exception. Those hero printed OOmprioB
both old and new, from ' Sir Patrick Sperm '
and 'Chevy Chase' to 'The High Tide on
the Coast of Lincolnshire*' and Mr. New-
bolt's 'San Stefano ' ; but tho proportion
of the old is, we think, too small, being rather
lees than half the entire book ; and, after
all, it is in the presentation of ancient
ballads — otherwise perhaps not easy of
access — that an anthology like the present
might have been specially useful. We can
hardly agree with the editor as to the justice
of regarding ' The Lady of Shalott ' as a
ballad at all. The book is unassumingly
bound, but the paper on which it is printed
might well have been less plebeian in appear-
ance.
The same compiler's Treasury of Verse
for Little Children (same publishers) is an
admirable selection, and should be of real
value in suggesting early to the infant mind
a taste for what is good in verse. Its range
is wide, including on its serious side Tenny-
son, Blake, Stevenson, and George Mac-
Donald, and on its humorous, Edward Lear
and Judge Parry ; while Dr. Watts and
Miss Jane Taylor are present, we presume
for the due pointing of morals. We notice
a curious blunder in the prefatory note,
where it is stated that ' The Owl and the
Pussy Cat ' is from ' The Book of Nonsense '
by Edward Lear. It is, as a matter of fact,
to be found in Lear's ' Nonsense Songs and
Stories.'
Mr. Edgar's Treasury of Verse for Boys
and Girls (same publishers), designed for all
ages of children above the very young, is
laudably catholic in scheme, and includes
most of the great names in poetry and a
large sprinkling of the small. There are one
or two minor faults to be found ; we should,
for example, have thought it possible to
represent William Morris by some lyrie-
more suitable than ' The Eve of Crecy ' and
' The Gilliflower of Gold,' and that it would
have been wiser to pass by ' In Memoriam '
altogether than to give extracts from it ;
but on the whole the compilation is excel-
lently done, and should meet with a good
reception.
The Book of Elizabethan Verse. Chosen
and edited by William S. Braithwaite.
(Chatto & Windus.) — This volume of "The
Shakespeare Library " forms a welcome
addition to existing anthologies. The selec-
tion is good and comprehensive, arranged
roughly according to subject rather than
date, and furnished with adequate not< -.
Mr. Braithwaite's aim being "both to
instruct and to please." We notice with
somo regret that in comparatively few cases
has the original spelling been allowed to
indicate itself ; but the editor has made
amends by giving the poems selected, in
nearly every case, without omissions. In
addition to a Glossary — rather elementary
in scope — there are excellent Indexes, of
Authors, Titles, and First Lines respectively;
while as regards externals the book would
leave nothing to be desired, were it not that,
owing to careless binding, many pages are
out of their proper order. This may. how-
ever, be the case only in an early and
possibly hurried copy.
The Poets : Geoffrey Chaucer to Alfred
Tennyson, 1 340-1 892. By William Stebbing.
2 vols. (Frowdo.) — These two volumes.
which represent an anthology of criticisms,
contain, says their author, reports rather
of my trial before the poets than of theirs
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
285
before me." It would be more accurate,
we think, to describe them as expressing
Mr. Stebbing's judgment in respect of each,
with something of the prejudice which
should be lacking in a critical estimate. His
comments are, however, always readable.
He has an unusually catholic view of poetry,
and his lavishness* of quotation will prove
acceptable to such as are not possessed of
an extensive poetical library. Readers who
have formed opinions of their own will
occasionally find themselves in conflict with
the author's dicta and views, as, for ex-
ample, in the statement that " for the edu-
cated Englishman in general" Spenser's
' Epithnlamion ' " is high-flown " ; or with
the unstinted laudation of Gray, the con-
fusion of the brilliant promise of the Rowley
poems with their actual achievement, and
the denial of a place among the immortals
to William Morris ; but in the main Mr.
Stebbing is a pleasant guide, his sympathy
is unbounded, and his sense of poetry is
seldom at fault.
The Call of the Homeland (Blackie) is a
collection of English verse selected and
arranged by R. P. Scott, LL.D., and Katha-
rine T. Wallas. The collectors explain that
the book was begun some years ago, but
has not been forestalled by any of the
anthologies produced in the interval. We
congratulate them alike on the scope and
execution of their work. Poets and pub-
lishers have been generous in the case of
copyright matter, and the result is an admir-
able choice of poems which may serve to
awaken a sentiment that is not so popular
as it should be — in this country at least.
Some well-known poems are rather ruthlessly
curtailed ; we do not care, for instance, for
seven lines from a long poem by Keats. The
reply of Till to Tweed,
For ae man that ye droon
I droon twa,
is rather a sinister call homewards. We
notice two poems by Sir A. Conan Doyle,
but regret the omission of an older poet of
the same name who wrote ' The Private of
the Buffs.' The scheme of the book includes
a good deal of poetry — e.g., Milton's sonnet
' On his Blindness ' — which is not distinctly
patriotic, though it presents an ideal of duty.
We have no objection to this, and have read
the volume from beginning to end with
pleasure which is occasionally modified by
the obvious affectations of modern bards.
The voluminous nature of The Book of
Living Poets, edited by Walter Jerrold
(Alston Rivers), is to be accounted for by
Mr. Jerrold' s ambiguous contention, in his
somewhat militant preface, that
"it may be doubted whether at any time there
have been so many writers possessed of the rare
power of expressing themselves in poetry, whether
at any time so many men and women have been
gifted with the inspiration, or have mastered the
art."
We should be the last to deny the existence
of * rue poets in our midst at the present day ;
but wo are inclined to think that the editor's
view is over-sanguine, and his anthology —
by reason of the number of lesser bards
included — too comprehensive. In another
sense it may be considered scarcely com-
prehensive onough, and it is not a little
strange, in view of the title of tho book, to
find three at least of tho groator — we allude
to Mr. John Davidson, Mr. Goorge Meredith,
and Mr. W. B. Yeats — unrepresented ;
while the inclusion of the greatost — Mr.
Swinburne — seems to us, in these circum-
stances, an error of judgment. Apart from
these obvious drawbacks, the soloction is
tolerable, and the volumo, which is attract-
ively bound, should provo acceptable to
those who take an interest in contemporary
verse.
The anthology collected by M. Georges
Pellissier, Anthologie des Poetes frangais
du XIX. Steele (Paris, Delagrave), which
professes to be a sort of preface to the
admirable selection by M. Walch, does not
please us. No clear reason is given for
the dates of 1800-1866, nor why the Abbe
Delille, who was born in 1738 and died in
1813, should come within those limits and
Baudelaire should not. Out of seventy-
six names, scarcely a dozen are those of
even tolerable poets. Who are these
Turquetys, Porchats, Blanchecottes, Corans,
Galloix, Baour-Lormians ? Who is the
Berchoux whose ' Gastronomie,' we learn,
" renferme des passages d'un assez joli
tour " ? Of Turquety we learn that he has
" du souffle, de l'elan, de rampleur," but
that his style " ne repond pas tou jours
a la sublimite de ses inspirations ! " There
is a Boulay-Paty who makes " des poesies
qui ne manquer ni d' eclat ni de nombre,
mais dont la pensee et le sentiment n'ont
le plus souvent rien d' original." Yet
we are innocently asked in the preface :
" Nous permettra-t-on de croire qu'aucun
des morceaux cites ne paraitra depourvu
d'interet ? " Here is a Campenon: " sa poesie
n'a aucune originalit6," and three pages of
it follow. Why should Balzac, who never
pretended to be a poet, be represented by a
worthless ' Ode a une jeune Fille ' ? Here
and there we find adequate space given to a
great writer, as in the case of Chenier, but
more often than not the poems quoted are
cut and chopped — scraps here from ' La
Colere de Samson,' scraps there of the
' Tristesse d' Olympic' Now and then we
come on an Aloysius Bertrand, a Nepomucene
Lemercier, a Philoxene Boyer, a Charles
Nodier — half - forgotten Romantics whose
names only are familiar to us. But how
small a proportion of the poems even of
these can be said to be well chosen !
OUR LIBRARY TABLE.
Woman in Transition. By Annette M. B.
Meakin. (Methuen & Co.) — The purpose
of this book is ajitly expressed by
its title. Miss Meakin' s aim is not to write a
history of the " woman movement," but
rather to report on the stage which it has
reached in its progress towards tho " full
equality of the sexes." In her rapid
review of the present position of woman
in Europe and America we note a few
questionable statements. We are inclined,
for instance, to doubt whether the emancipa-
tion of the French girl whose parents belong
to the upper middle class is as far advanced
as our author believes. She passes over
without notice the liberty allowed to girls
in Belgium ; in that country a young un-
married woman enjoys almost as much
freedom as in Great Britain. The Spanish
custom which permits a wife to preserve
and use her maiden name after marriage,
taking that of her husband in addition, is
easily explained by tho high value set on
evidences of descent among a people for
centuries specially proud of its ancestry.
Our author has some interesting pages
dealing with tho position of woman in tho
days when the Roman Catholic Church was
the ruling power in Europe, and tho loss of
dignity and freedom that followed, in
countries which accepted the Reformation,
tho establishment of the various Protestant
systems. As she rightly points out, the
denial, in such countries, of tho special
honour accorded throughout the Middlo
\ ges to virginity had the effect of making
the social position of womon wholly de-
pendent on marriage. Instancos of cordial
approbation of feminism by modern Roman
Catholics, highly esteemed members of their
Church, are given, and we are assured, on
the authority of* Prof. Mausbach, that if
" Catholicism has often been reproached for
its tardy participation in the woman move-
ment .... it could afford to come late, because
it had been there long before." A want of
clearness is shown in stating the Socialist
and Anarchist attitude towards the move-
ment : some confusion appears to exist in
the writer's mind as regards the two positions
— which are profoundly opposed to one
another — while certain principles strongly
maintained by persons who reject both,
such as the payment of equal wages for
equal work to men and women, and the
right of a married woman to control her own
property, are set forth as clauses in the
Anarchist creed.
The volume is not free from inaccuracies.
Practical acquaintance with the lives of
the labouring poor would have made Miss
Meakin less confident in her assertion that
a working man with seven children, ' ' earning
less than 25s. a week, would never dream
of paying less than lid. per lb. for meat."
The passages on the average Englishwoman's
pretended ignorance of politics, and her
terror of being supposed to add to her income
by any form of trade, are ludicrously out of
date ; and the remarks on trade-unionism
for women show inadequate knowledge
of the subject. Miss Meakin asks why, if
women must combine at all — a proceeding
which she disapproves — they do not go
into the existing men's unions. That there
are such things as women's trades seems
to have escaped her notice. Again, after
recording a sweeping condemnation of trade-
unionism in general, she goes on, almost
immediately, to render homage to its root-
principle, by quoting with approval the
words of a lady who urged her fellow-women
to " study the ethics of wage-earning," and
for the sake of their sisters in industry " to
roalize the iniquity of accepting pay which
is below the value of their work."
Miss Meakin is an enthusiastic advocate
of co-education, as the method by which
the claims of the modern woman may be
most securely established with the smallest
amount of friction. We question whether,
in her recommendation of this system as a
solution of the genoral problem, she makes
sufficient allowance for deep-seated differ-
ences of racial temperament. On this point
we are disposed to agree with the Spanish
priest whom the author, after carefid ex-
position of her own view, left unshaken in
his conviction that, in certain countries and
among certain peoples, co-education would
be a perilous experiment.
Mr. H. W. Lucy publishes through Mr.
William Heinemann Memories of Eight
Parliaments, and brings together in a single
volume many anecdotes, now grouped
under personal headings, such as ' Prime
Ministers I have Known,' ' Mr. Chamber-
lain,' ' Lord Randolph Churchill,' and ' Mr.
John Morley.' In a second part he deals
with Parliamentary maimers and procedure,
and contrasts Washington with Westminster.
His deliberate judgment is thai of Gladstone
at an earlier date : Mr. Lucy writes of
" proof .... that the latest House of Com-
mons is not worse, hut better, than any that
havo preceded it." The careful reader is
rewarded by many good things, generally,
but not invariably, kind. There may he
those, for example, who will be inclined to
question, after his recent speeches in the
House of Lords, whether :i BUggeStion as to
tho present Lord Salisbury is as jusi as it is
humorous. Describing Lord Cran borne as
an Undersecretary Dominated " by a fond
parent," Mr. Lucy adds : "In any other
286
T II E ATI! KNjEUM
No. 419.S, Habch 7, 1008
capacity he Mould do eeri well indeed
Be would, fo» o\iiinplo, maUo mi excellent
private member." After devoting some
pages i" the cramped condition of our House
,i Commons, .Mr. Lucy well puts the other
ride, by contrasting toe spacious palace of
the American Congress, in which " the
Gentleman Gram Ohio or the Gentleman from
Alabama rising to speak.. . .might as well
be, as far as occupants of the Diplomatic
Gallery are concerned, each in his native
State''
Mr. Lucy, in his diaries, lias told so many
true stories — inconceivable to tho present
generation — of Major O' Gorman, that we
suspect him of having begun to lend an
ear to some belonging to tho Apocrypha
of Irish Parliamentary history. " Among
the legends lingering round his name " is
one that relates how the porter, opening the
door of his four-whooler, found tho giant
" standing upright breathless. The bottom
of the conveyance had fallen through under
his weight, and in order to save his life, he
had to trot along at the same pace as the
horse." Mr. Lucy rightly says that O' Gor-
man's speeches in Hansard are mere ghosts
of the great originals, still recited by those
who heard them ; and expresses his regret
that they do not " account to the cold-
blooded reader for the uncontrollable mirth
into which he threw the House whenever,
under whatever circumstances, lie addressed
it. I have seen Gladstone rolling about his
seat with laughter when the major was
holding forth."
Mr. Lucy sometimes shows a healthy
contempt for the niceties of State ceremonial.
The Sultan may resent the inferiority of
title in " the Turkish Minister " ; and we
hardly understand why the Turkish Am-
bassador " in his fez" should be " the only
man in the company remaining covered in
the presence of the sovereign," when the
cap of the Chinese Minister is described a
few lines lower. The Persian Minister on
the occasion mentioned was also possibly
wearing his strange mitre. A sentence in
the same paragraph rightly states that at
one time " Greece found she could not
afford the luxury of a plenipotentiary at
the Court of St. James." For many years,
however, Greece has now again been repre-
sented by a Minister. When an earlier
Greek Minister, described by Mr. Lucy,
wore " petticoat," he hardly can be said
to have combined it with " breeches." The
fustenalla is worn, in the (alternative)
diplomatic costume of Greece, with white
leggings in the nature of those of the light
infantry of the King's Guard at Athens.
The Handbook of Treaties relating to
Commerce, printed for the Stationery Office
by Messrs. Harrison & Sons, is compiled
by Mr. Gaston de Bernhardt of the Foreign
Office Library, and gives fully and exactly
what its title implies. The first treaty in
the volume stands there by reason of the
fact that it relates to Abyssinia, although,
oddly enough, the official nam© of the
country (Ethiopia) would relegate it to a
different position. All politicians and his-
torians are aware of a similar difficulty in
the case of our own country, which has
sometimes to bo looked for under ' Angle-
torre,' though more frequently under ' Great
Britain,' and is rarely found under its truo
name, ' United Kingdom.' Statisticians are
aware of a similar case in our public docu-
ments, where India is officially described as
East India. The Athenaeum lately noted
the titles of the Negus. In the treaty which,
in spite of the " See Ethiopia " of the Index,
appears here as No. 1, we ring the changes
on " King of Kings of Ethiopia," " His
Majesty tho Emperor Menelek," and " the
Emperor of Etliiopia." Menelek in writing
to the British plenipotentiary stylos himself
" The Conquering Lion of the Tribe of
Judah " ; but in another place ho puts " By
the Grace Of God, King of Kings of Ethiopia,"
in front of the Lion. Last of all comes
Menelek to Quoon Victoria, whore lie begins
by calling himself " Elect of God," and then
finds some difficulty with " Defender of tho
Faith," bis version of which is officially
translated as "Queen of .... Empress of
India, Upholder and Keeper of the Christian
Religion." Tho slipping-in of tho explana-
tion of a faith common to Menelek and
Queon Victoria settles the question some-
times askod by scoffers, " Which faith ? "
Venezuela and Zanzibar stand last in the
principal collection : two names which
suggest that the treatios with them here
given, of which tho latest are 1834 and 1886,
can hardly be applicable to the present
state of tilings in either case, inasmuch as
we have nearly gone to war with the United
States, not to mention Venezuela herself,
over the one, and have " grabbed " the
subject of the other. But we are happy to
add that appearances are saved in each
case by a note explaining the renewal of
such portions of the solemn instruments as
are not too obviously superseded by events.
We can give high praise, from a limited
point of view, to A Military Geography of
the Balkan Peninsula, by Prof. Lionel Lyde
and Lieut.-Col. Mockler-Ferryman (A. & C.
Black). This volume reached the reviewer
on tho day on which he read debates in
both Houses of Parliament upon our policy
in the Balkans, and caused him to shudder,
in his capacity of a taxpayer, at the sug-
gestion that the opening of a series of
military geographies by this excellent ex-
ample may portend a Balkan war. The
purely geographical side of the subject —
the mountains, rivers, railways, and roads —
strategically considered, is admirably treated,
and morals are drawn as to the bearing of
military geography on politics. W© were
startled to see a reference in the Table of
Contents to Bulgaria as " a buffer State,"
but found no room for question in the two
chapters in which the matter is discussed.
There it is rightly explained that, physic-
ally, Bulgaria is an ideal buffer State,
although unfortunately the perfect obstacle
to the march of armies which its ranges
constitute is politically neutralized by the
presence of the same fighting people in the
plain upon the Turkish side as on the plateau
towards the Danube and Roumania. So,
too, Roumania is shown in the Table of
Contents as forming " a tongue of Russia"
— that is, physically. The separate nature
of the Rouman people and the perfection
of their defence organization are such, that
politically Roumania forms a bar, and not a
tongue. The new Austrian railway project
is treated from the Servian point of view,
with admirable skill and judgment ; and
the explanation of the fact that the water-
shed of the peninsula comes, at one point,
within five miles of the Adriatic is so
handled as to prove th© extreme impro-
bability of th© rapid construction of a
Russian ©ast-to-west counter-line. Climate
is well explained, and it is shown to how
considerable an extent frost and rain put
limits to military operations in the Balkans,
and add to the extreme risk of malarial
and epidemic disease. Th© position of
Constantinople is thoroughly explained,
and the unique nature of its strategic position
developed in much detail. What is more
fresh to the reader is the explanation of th©
immense strength of th© position of Salonica.
Th© Strang© politico-military situation of
Mount Athos, on the other hand, is perhaps
insufficiently set forth.
In th© political skotch at the end of tho
volume the author.- show Us unduly
i i imietie in their belief that the Christian
kingdoms iriU eventually be absorbed by
llu }ia. How Bulgaria "in the end" can
" take its place as one of the outlying pro-
vinces of the Tsar" it is difficult to under-
stand, given the belief expressed by tho
authors in the strength of the position of
Koumania. We could find fault with the
authors' spelling, as, for example, in the
omission Ol vowels in words that cannot be
pronounced without them. We should
have thought it hotter to avoid the forms
" Trn " and " Trnovo." These remind us
of the fashion of writing in Persian " Wfdr "
for th© word officially spelt " Wafadar '
in India. In the list of useful words given
in several Balkan languages, readers who
wisli to compare the tongues will turn to th©
numerals, but they will, we think, find sir
omitted. We dislike th© phrase "Bulgarian
Greek " for the Church of th© Exarchate.
Capt. Mahan's Some Neglected Aspects of
War (Sampson Low & Co.) contains a reprint
of four well-known papers from his pen,
with two essays by other writers, including
Mr. Julian Corbett's ' The Capture of
Private Property at Sea,' from The Nine-
teenth Century of last June. It is well to
have all these essays in one volume, con-
nected as they are with r©cent discussions
in this country on th© Hague Conference.
The daily papers have mentioned a
Report upon the French Colonic*, by th©
Hon. Reginald Lister of the Paris Embassy,
circulated to Parliament as a Command
Paper on Saturday last. Just as foreign
writers are confused by India (regarded by
them as our chief colony) being omitted
from our colonial statistics, so British
readers need to be warned that th© Report
before us omits Algeria and Tunis, besides
other Protectorates. Algeria is chiefly under
the French Home Office, and is for many
purposes part of France. Tunis, with
several less important Protectorates, is
administered by th© Protectorates Depart-
ment of the French Foreign Office — just
as Cyprus and British East Africa used to
be dealt with by the Foreign Office in
London, though now handed over to th©
Colonial Office. We should not have thought
it nec©ssary to notice this Parliamentary
Paper in our pages, were it not for the
attention recently called by us to the policy
pursued by the present Governor-General
of Madagascar, and for the official nature
of Mr. Lister's reference to education in th©
great African island. We here find Parlia-
ment informed, through the Foreign Office,
of a supposed advance in native education
and improvement in native policy in
Madagascar. The following is a general
observation upon the French colonies : —
"Fortunately the views of those in power have
now changed, and a system of education has been
adopted, based on the following practical lines : —
"1. Native education to be respected and kept
tip
"4. Each Colony to have a system of education
in harmony with its needs and aspirations "
Then follows Madagascar : —
"In 1896 there existed in Madagascar only a
few private schools founded by the various
Missionary Societies who had been settled in the
country for some forty years. At the present
moment 22,500 natives attend 550 official schools,
nine of which are professional. There are, more-
over, at Antananarivo a professional school, a
school of medicine, and a school of sericulture.
There are also upwards of 182 private schools
attended hy some 20,000 pupils."
No one would believe, to read these
official words, that M. Augagneur has been
shown — by the French Protestants in th©
volume lately reviewed by us, and in th©
Chamber of Deputies by M. Jules Siegfried
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENiEUM
287
— to have destroyed native education in
Madagascar outside the capital and a few
favoured spots.
Lisbon and Cintra, with some Account of
other Cities and Historical Sites in Portugal.
By A. C. Inchbold. Illustrated by Stanley
Inchbold. (Chatto & Windus.)— There is
nothing patronizing in Mr. Inchbold' s atti-
tude to the Portuguese, and, as he avoids
the temptation to gush, the tone of his
book is excellent. His descriptions of the
peasantry and scenes in the streets of
Lisbon are effective ; he is interested in all
he sees — the fisherwomen of Ovarina, the
" cavalleiros " in the ring, the students
at Coimbra — and his observations are gener-
ally shrewd. Unfortunately, he has thought
it necessary to add long disquisitions on
Portuguese history and literature, and in
these matters he is not to be followed
implicitly. Camoens did not die " a few
days " after the death of King Sebastian :
he died two years later. Ribeiro's heroine
was not the Princess Beatriz : she is identi-
fied with Joana de Vilhena. However,
Mr. Inchbold is a pleasant guide through
modern Portugal from the capital to Oporto,
being both acute and good-natured.
William Clarke : a Collection of his
Writings. Edited by Herbert Burrows and
John A. Hobson. (Sonnenschein & Co.) —
The friends of the late William Clarke
have done well to execute a memorial of
his literary work. He was a finely tempered
and cultivated critic, who just missed great-
ness because, perhaps, his originality of
mind was inferior to his powers of acquiring
knowledge. Mr. Burrows has equipped the
volume with an admirable biographical
sketch, setting forth the facts of William
Clarke's career from his childhood at
Norwich, through Cambridge, to his active
fife as a journalist and lecturer, and,
finally, his death in 1901 at Mostar in
the Herzegovina. Mr. Burrows rightly
counts it among the ironies of existence
that the strong anti-militarist and anti-
" Randlord " should have been taken to
his grave on a gun - carriage, and buried
in a military cemetery between a soldier
and a Jew.
The ' Political Essays ' comprised in this
volume deal with matters beyond the
province of The Athenaeum. But we
can praise with little reserve the two
sections entitled ' Appreciations ' and
' Culture and Criticism,' the latter being a
selection from William Clarke's contribu-
tions to The Spectator during the later years
of his life. Given a sympathetic subject
like Walt Whitman or Edward Augustus
Freeman, Clarke handled it in a masterly
style, by no means extenuating short-
comings, yet laying due stress on merit.
He wrote under conditions that militated
against permanent fame ; still this volume
should find its place on the shelves of those
who can appreciate the fruits of a serious,
yet sanguine, and vigorous, yet temperate
intellect.
Ellice Hopkins : a Memoir. By Rosa
M. Barrett. With Introduction by Canon
Scott Holland. (Wells Gardner & Co.) —
The namo of Ellice Hopkins is most familiar
to the present generation in connexion
with the Wliito Cross League, which was
founded at hor instigation. Convinced from
hor girlhood that shohad a message to deliver,
Miss Hopkins laboured unceasingly, at the
sacrifice of hor health and hor natural
inclinations for a homo life and domestic
ties, in the causo of purity and for tho
improved condition of women. To her
efforts was duo tho passing of the Criminal
Law Amendment Act, and her work also
bore fruit in the Associations for the Caro
of Friendless Girls, now established through-
out England. A gift of remarkable elo-
quence, combined with the sound education
she had received from her father, a notable
Cambridge tutor, was, no doubt, of great
assistance to her in her self-appointed
mission.
Mr. Ramsay Colles has done justice to
The Complete Poetical Works of George
Darley in a recent issue of " The Muses'
Library " (Routledge). An excellent and
informing Introduction brings before us the
true poet, who was once an Athenozum
critic, and received the remarkable tribute
to his quality of insertion among the Tudor
lyricists in Palgrave's ' Golden Treasury.'
We spoke of Darley's gifts in reviewing the
issue of ' Nepenthe ' edited by Mr. R. A.
Streatfeild in 1897, and we hope this neat and
capable issue of his work (including ' The
Sorrows of Hope,' which has never before been
printed or published) will not, owing to its
size, escape notice. Many of Darley's lyrics
besides that which deceived Palgrave,
"It is not beauty I demand," deserve
a place in poetical collections. There is
something, perhaps, of a stammer in them
here and there, as there was in his tongue ;
there is, too, an eighteenth-century heaviness
of phrase in his longer poems ; but on every
page one lights on poetry which is real
invention of that "inevitable" sort rare
in many respected bards. ' The Sorrows of
Hope ' is trite in subject, but contains
some excellent lines.
A series of letters from " Books of To-day
and the Books of To-morrow " has been
reprinted by Messrs. Wells Gardner in a
volume entitled Salt and Sincerity, and the
ingenious and worldly-wise Arthur Pendenys
now reveals himself as Mr. A. L. Humphreys.
The letters afford abundant entertainment,
for the author is witty himself, and has a
sharp eye for the wit of others. Further, he
combines wide knowledge of printed matter
with a taste for feminine frivolities, such as
large hats, and for the enjoyments which
make up the life of people of means. Not
all the stories told are in their best form,
but that does not matter. As a whole the
instruction on the art of life so lightly
conveyed is sound. So much cannot be
said for the binding, a detail which we
hardly expected an advocate of good work-
manship like Mr. Humphreys to neglect.
Tasso and his Times. By W. Boulting.
(Methuen.) — Does any one, at any rate in
England, read Tasso now ? Even Italians
seem to have grown somewhat weary of him ;
and De Sanctis, in the chapter nominally
devoted to him, appears disposed to dwell
chiefly on the literary conditions which
prevailed in Italy at the time, and to point
out the frigidities and indecisions of the
' Gerusalemme.' Beside his cold analysis
the eulogy of Hallam falls strangely on our
ears. Few in these days, we imagine,
would agree that " in the variety of occur-
rences, the change of scenes and images,
and of tho trains of sentiment connected
with them in tho reader's mind, we cannot
place tho ' Iliad ' on a level with the ' Jeru-
salem ' "; or find that " there are few poems
of great length which " they " so little wish
to lay aside." If they do not lay it aside,
it will bo for tho simple reason that they
have never taken it up. Those whose curi-
osity to see what their grandfathers so much
admired may have led them to dip into it
will rather be inclined, with the Italian
critic, to notice tho " scolta di parole
sonanti, riempiture <ii epiteti o di awerbii,
nobilta convonzionnlo di espressioni, poverta
di parole, di frasi, di OOStruzioni e di gra-
dazioni." Like him, they will detect " un
certo sopratuono come di chi gridi o non
parli," inappropriate to narrative, and
tending perforce to declamation. We may
admit to the full Tasso 's technical skill
in the structure of verse, and (so far as a
foreigner can judge of it) his gift — unrivalled
by any of his contemporaries, unless it be
our own Daniel — of easy and melodious
arrangement of words. It is a gift more
fully apparent in some of his lyrics or
in the ' Aminta,' written before the
tyranny of the Crusca (the Council of Trent,
as it has been well styled, of the Italian
language) had done what it could to turn
poets into pedants. But the modern reader
will rarely obtain from his verse that indefin-
able thrill without which the finest versifica-
tion hardly begins to be poetry. Nor will he,
it may be added, in Ariosto ; but Ariosto
at least rolls his readers along in an exhilarat-
ing stream of audacious fancies, and, if he
seldom touches the nobler chords, at least
sets us laughing. Those whose taste was
moulded, like Hallam's, in the eighteenth
century do not seem to have felt the need
for the thrill— it may be suspected that they
rather despised it as unmanly — or else
they secured the purging of their passions
by means that seem inadequate to us. But
the present age will have it ; and neglects
the Cinquecento poets accordingly, to its
own loss.
Mr. Boulting, however, seems to have
thought that at least the story of Tasso's
unhappy life would bear telling again.
Stimulated, as it would seem, during a
stay at Ferrara by the associations of that
city, and being visited by " beckonings to
unaccustomed secrets, and the faint mutter-
ings of hollow voices," he started to retell
the often-told story. Perhaps he was
right ; the British public, though it does
not read the Italian authors, seems to have
a certain appetite for books about them, and
Miss Hasell's adequate little volume on
Tasso, published five-and-twenty years ago
in the " Foreign Classics " series, is, perhaps,
forgotten. That Mr. Boulting has added
materially to the information contained in
that book we are not prepared to say. So
far as Tasso is concerned, all the knowledge
now available was equally so then — at any
rate, for all that anything in Mr. Boulting' s
book shows. He has, no doubt, recorded a
few bits of unimportant and sometimes not
particularly edifying gossip ; but as he gives
no references it is impossible even to test the
value of the authorities on which his state-
ments are based. It does not, of course,
really matter whether the unpleasant per-
son who tampered with Tasso's papers
has been " at last identified as Antonio
Virginio Brunello," or whether, as was sup-
posed, Tasso called him " Brunello " after
a somewhat shady personage in the 'Furioso'
who deservedly got hung ; but the reader
ought to have been told tho evidence for
the identification. There is, again, an un-
savoury tale about Francesco Maria II.
of Urbino and his wife, which is not only
unlikely in itself, but contrary to what we
know of tho character of that respectable,
if somewhat priggish prince. Dennistoun,
whom Mr. Boulting professes to have at
least consulted, is still our leading authority
for the Dukes of Urbino. Retelling a tale
so inconsistent with Dennistoun's estimate
of one of (hem, Mr. Boulting should have
given chapter and verse. He gives, it is
true, the usual list of " authorities." somo
of them rather odd ones. Why Bembo,
who died when Tasso was three yean old,
should be classed as a contemporary, whilo
Father Paid, who was forty when Tasso
dud, should he among the "later writers,"
is hardly easier to divine than the reason for
including either among "authorities" on
Tasso at all. We miss, on the other hand,
288
T II E AT II KNvEUM
Xo. 11 (♦.",. Mam h 7, 1008
the miiiii - of Seraaai the learned eigh-
th-century biographer of TaaBO, upon
(Those irork nil snbeegoenl Uvea l»wo been
baaed, and who was edited by the accom-
pli bed scholar Oeaare Gtaaati some fifty
years ago and <>f Qingaene, indispensable
to the Btudent of Italian literature, who
devotee a long chapter to Tasso and two
more to an analysis of the 'Jerusalem,' an
important matter which Mr. Boulting has
entirely neglected. He does, indeed, give
one chapter headed with the name of the
great poem ; but it is only eleven pages,
and two of those are taken up with a long
({notation from Lamartine, which does not
help us much ; and one and a half more with
parallel passages from the ' Jerusalem ' and
' The Faery Queene,' already familiar,
it may be thought, to the superficial
student of either literature. After all,
Spenser was not the only English poet to
feel the influence of Tasso. Daniel's version
of " O bell' eta dell' oro " — perhaps the most
perfect bit of verse-translation in our lan-
guage— is well known ; but it does not need
that to prove how deeply Daniel had steeped
himself in Tasso' s poetry. One has only
to read the opening stanzas of the ' Civil
Wars ' to be aware of it. Some discussion of
points like these, some attempt to indicate
Tasso's position in regard to his contem-
poraries or successors in other countries,
would have been of value, and might well
have taken the space devoted to some
cheap descriptions of Rome and Venice ;
which cannot be said of remarks like " Tasso
is the lineal descendant of the troubadours,
but he belongs to an age less simple and less
sincere," a remark which serves chiefly to
show that the writer knows little of the
troubadours and the highly artificial society
in which they moved.
Of Tasso's mental troubles we naturally
hear a good deal. The subject has been
well thrashed out already, and most writers
are by now pretty well agreed that the poet's
brain was radically unsound from causes
which are not far to seek, and that his patron
was sincerely concerned for him, and treated
him with a consideration and humanity
rarely extended to lunatics in those days,
though his patience may no doubt have
been occasionally tried by the invalid's
vagaries. That Alfonso in the least sus-
pected, or had the least cause to suspect,
any improper relations between Tasso and
his sister, it is impossible to believe. As
Mr. Boulting points out, the princes of the
Cinquecento had a short way with tres-
passers of that sort ; besides that, any
conduct of the kind would have been wholly
foreign to all that we know of Tasso's cha-
racter. So far as we are aware, there is no
hint of it in contemporary French writers,
who would hardly have missed such a pretty
bit of scandal about a house well known
in France like that of Este.
Mr. Boulting's style, a compound of
11 preciosity " and colloquialism, does not
attract us ; nor does his mode of spelling
proper names bespeak familiarity with the
best writors. " Buonarotti," " Amidigi,"
" Mecamas," occur too frequently to be
set down to the fancy of a printer. A
group of French poets was called " the
P16iade " ; but that does not justify the
author in writing of them and indexing
them as " the French Pleaides." " Dulce
despiere loco " is the form in which, a
familiar Horatian tag appears. That
cardinals " were for the most part aged
men " is a statement hardly borne out by
the history of the times. These are only a
few among the indications we have noted
that Mr. Boulting undertook his task with
an insufficient equipment. No one ought
at this time of day to sit down to produce
a life of a great writer without, so to say,
saturating himself with contemporary his-
tory, botH literary and general.
Forty-One Facsimiles of Dated Christian
Arabic Manuscripts, loith Text and Knglish
Translation. By A. S. Lewis and M. I>.
Gibson. With Introduction by the I
D. S. Margoliouth. (Cambridge, I niversity
Press.) — The idea of this useful little volume
was suggested by a remark of the lamented
I'rof. Robertson Smith, who said very truly
that " dated Arabic manuscripts are just
what we want." In spite of the researches
of Fleischer, Ahlwardt, Moritz, Pihan, and
others, there is much to be done before it
will bo possible to fix the age of undated
Arabic MSS. with anything like the precision
which applies to the palaeography of Europe ;
and although there are a good many fac-
similes now available, notably in the volume
edited by Wright for the Palaeographical
Society's Oriental Series, and in Moritz's
great work on ' Arabic Palaeography,' as
well as in some catalogues of Arabic MSS.,
we need many more, and every addition
helps. The present collection gives excellent
photographic reproductions of forty-one
manuscripts, a page of each, and preferably
the page containing the date. Thirty-five
of these belong to the Sinai collection
which Mrs. Lewis and Mrs. Gibson have
explored and made known with such un-
grudging labour and unqualified success.
Of the rest, five are in the British Museum,
and one in the Bibliotheque Nationale.
The dates range from 705 (87 a.h.) to 1787,
but there is perhaps an excessive proportion
(13) of thirteenth-century examples. No-
thing could be more satisfactory than the
manner in which the plates are reproduced,
edited, and translated. The writing shows
many varieties, ranging over eleven centuries;
and although calligraphy is not the object
in view, but the development of the ordinary
Arabic script as used in histories and works
of permanent use, some of the hands are
fine examples of an excellent style. The
only thing we take exception to is the
emphasizing of the classification "Christian"
Arabic manuscripts. Of course they are
Christian, written by Christian scribes, and
containing Christian works — gospels, hagio-
graphies, sermons, and so forth. But so
far as the writing is concerned, we fancy
that few Arabic palaeographers would be
able to pronounce definitely that they
differ in any salient particular from con-
temporary Muslim writing. As Prof. Mar-
goliouth guardedly writes in his instructive
Introduction to the volume : —
" The subject has not ordinarily been treated
independently, owing to the difficulty of separating
Christian from other Arabic writing. Perhaps the
name 'Christian type' may be assigned to the
handwriting illustrated in [&c] ; perhaps, too,
facsimiles II. and III. show a tendency to introduce
Syriac forms into Arabic letters, or at least give
the latter a suggestion of the Syriac script. And
in general, if the Christian documents of the fifth
century a.h. and later be compared with contem-
porary Moslem documents, a certain stiffness, a
certain approximation to the ' square character,"
is often found in the former which is not found in
the latter. The Moslem scribe seems to work with
greater ease and greater certainty. The Moslem
leaves something to the reader, the Christian
allows no ambiguity for him to settle."
This " perhaps " is going as far as it is
possible to go with any prudence, and the
last point is to some extent discounted bjr
the fact that Christian documents, being
chiefly of a sacred or semi-sacred character,
would necessarily be transcribed with special
care and extraordinary avoidance of am-
biguity. We confess we do not see anything
differentiates them from Muslim Arabic
MSS. of the same period. The " stiffnesss "
and " squareness " appear to us to be the
exception rather than the ride, tfcoagh we
admit that both are distinctly perceptible
in a few of the example-, but chiefly in those
of an earlier date. Indeed, as I'rof. Mar-
goliouth well points out, khan was even-
incentive to the Christian to write as like
a Muslim as possible. The Christian secre-
tary is a familiar figure in Arabic history,
and his post was valuable and influential ;
but unless he could write as good a hand as
his Muslim contemporaries — a hand that
could not be distinguished from theirs — he
would have but a small chance of appoint-
ment : —
"A Christian or other non-Moslem secretary
was frequently compelled to personate a Moslem
in his official compositions, and even to exhibit
familiar acquaintance with the Coram Thus the
famous Secretary of State Ibrahim ibn Hilal, who
was a Sabian, 'associated with Moslems on the
friendliest terms, fasted with them during Rama-
dan, and knew the Coran so well by heart that it
floated on the tip of his tongue and the nib of his
pen.' "
There was nothing to induce Christian
scribes to write a different hand from that
of their Muslim colleagues. Had Arabic
ever become the religious language of any
Christian sect or sacred book, no doubt a
special script, an archaic style, would have
been developed ; but it never did. Coptic
and Syriac remained in the old place of
sanctity, though most of the people had
long ceased to understand them ; and
Arabic versions of the Scriptures did not
share the sacredness of the originals. When
a Christian wrote in Arabic, it was all to his
advantage to write as like a Muslim as
possible. Just as, according to Ibn Khaldun,
people copied the bad writing of saints in
the hope of reaping spiritual benefit, so
Christian scribes would naturally copy the
best contemporary Muslim hands for more
rational and attainable profits.
The fact that it is extremely difficult to
discriminate a Christian style of Arabic
writing does not in reality diminish the
value of these facsimiles. If they do not
materially contribute to the decision of this
knotty point, they extend the range of
existing materials for the study of Arabic
palaeography. Prof. Margoliouth does not
attempt to prefix even a brief sketch of
this science, but he has put together some
valuable notes suggested by the facsimiles,
especially on the diacritical points and
muhmilahs (though we do not know why he
omits the point under the s in " Mausul."
which is neither the literary nor the popidar
spelling), and gives a number of useful
references, notably to that important, but
unfortunately little-used Russian publica-
tion the Zapiski Vostochnavo Otdyelcnia,
which ought to be translated into some
better-known tongue. The editors' own notes
are also interesting, especially on the odd
Arabic word slq, which Archbishop Por-
phyrius Logothetes of Mount Sinai suggests
is corrupted from the expression ei's oZWor,
just as Stambul is recognized as a con-
traction from ei's r^v jroXiv. The deriva-
tion from o-nKo?, " a fold," proposed by
Mrs. Gibson, would seem more apposite ;
but Prof. Burkitt has discussed the question
fully in his paper on St. Charitan read before
the Cambridge Philological Society. A
curious note is extracted from the researches
of that learned scholar Prof. Karabacek,
whose name appears thus on his own title-
pages, but is embellished variously with a 2
and a c in the transliterations of Prof.
Margoliouth and the editors respectively.
Dr. Karabacek traces the introduction of
in most ot the plates reproducing lviso. Dr. ivarauaceK. uara vuv uim^uv,.,.^ u*.
I " of the fifth century a.h. and later " that I paper to Western Asia to two Chinese paper
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
289
makers who were captured by the Arabs
at a battle in Transoxiana (here spelt
Transoxonia) in 751 a.d., and who estab-
lished a paper factory at Samarkand, which
was copied at Baghdad about 790, under
Harun al Rash Id. Consequently paper is
no bar to the antiquity of an Arabic MS.,
as it would be to a Greek.
Wer isfs ? has reached a third edition
(Leipsic, H. A. L. Degener), and is now a
bulky volume, containing 1,759 pages, the
first 185 of which are devoted to useful
statistical matter. The biographies which
follow are reduced to a small space by an
ingenious system of abbreviations. The
present issue is not confined to eminent
Germans, as the sub-title, ' Zeitgenossen-
lexicon,' indicates. We notice, for instance,
the names of Sarah Bernhardt, Prof. Cheyne,
M. Clemenceau, S. L. Clemens, Sir George
Newnes, Mr. C. A. Pearson, Lord Rosebery,
and Dr. Victor Rosewater, editor of The
Omaha Bee ; but Mr. Roosevelt appears
to have escaped inclusion. Lord Northcliffe
figures as Sir A. C. Harmsworth. We are
well satisfied with the thoroughness of the
book, which is a valuable work of reference,
especially full in dealing with the books
of the learned who abound in Germany.
NOTES FROM PARIS.
Whtle a plan is " secretly " being formed
to transport the Comedie Francaise to
London for a month this summer, an actor
of this same " Maison de Moliere " — M. Le
Bargy — is starting a novel kind of cine-
matograph. Up to now such representations
have been the works of modest authors
still more modestly interpreted. M. Le
Bargy has resolved that henceforth the
drama also shall be represented, as com-
posed specially for this purpose by cele-
brated writers, and acted by the best artists
of Paris. MINI. Victorien Sardou, Edmond
Rostand, Paul Hervieu, Maurice Donnay,
Jean Richepin, and Alfred Capus are
already sending their manuscripts to M.
Henri Lavedan, who is assisting M. Le Bargy
in this enterprise. Mesdames Sarah Bern-
hardt, Rejane, Bartet, Granier, and Sorel,
and MM. Mounet Sully, Coquelin, and Guitry,
have promised their co-operation. From
an artistic point of view M. Le Bargy' s
enterprise is to be deplored, but as a
monetary speculation the results promise
to be satisfactory.
The expenses of these representations
will be considerable. The richness of
the decorations, and scenery, will cer-
tainly necessitate a great outlay, which
will amount to at least 40,000 francs ; but
the impresarios of An ?rica and elsewhere,
having faith in the great names of French
dramatic art, are offering, it is said, the
enormous sum of 60,000 francs for certain
rolls of films.
The actors, although they are to play
only once before the camera, are content
to apply themselves to this task with all the
care they give to their usual performances.
To make amends for this they have been
promised a handsome sum for their pos-
turing.
M. Capus is the most eager of all. He
has nearly finished a series of amusing pictures
of Parisian life destined for Mile. Lavalliere
and M. de Feraudy. M. Andre Rivoiro is
preparing a roconstitution of Sophocles.
M. Georges Rivollet has just suggestod the
idea of representing the reading of a new
play to a committoo of well-known come-
dians. M. Paul Horvieu is working in
silence. M. Sardou intonds to ronow his
dramatic inspiration in tho domain of his-
tory ; and for the first time M. Rostand
will write a dramatic piece in prose, unless
he prefers to explain his scene in verse,
which would be the highest pitch of
elegance. This ultra-modern attempt is to
be the second great event of the theatrical
season, when the success of curiosity
obtained by ' Un Divorce ' begins to wane.
It is impossible to pass over in silence the
excitement in Paris on a subject the interest
of which seemed exhausted ; yet the agitated
representations at the Vaudeville remind
one of the heroic evenings of literary battles
of the past. A Parisian newspaper has
opened a correspondence for and against
indissoluble marriage, divorce, or " free
unions " ; and the editor lias had boxes
placed in the passages of theatres in which
the audience may throw their votes on
leaving. The replies already published
display extreme poverty of mind, great
writers themselves having found nothing
original to say on a subject already much
discussed. These ephemeral enthusiasms of
the Parisian mind are felt, even in the
society best defended by tradition against
the changing humours of the day. Thus the
frequenters of academical salons recognize
with surprise that the momentary favour en-
joyed by M. Henri de Regnier's candidature
for the Academie Francaise is decreasing
daily, and M. Jean Richepin is the favourite,
who seemed but yesterday the only writer
in France destined never to sit amongst
the Forty. The literary mind has, it is
true, undergone an evolution since the
appearance of the ' Blasphemes,' and doubt-
less, we now say, their apparent sincerity
was only a trick to attract the attention of
readers. As for the judicial condemnation
of ' La Chanson des Gueux ' and its author
not longsince,it seems to-day "exaggerated,"
and we venture to predict M. Jean Richepin' s
reception into the Academie. C. G.
THE DERIVATION OF "LONDON."
I have received an interesting letter
from Dr. Henry Bradley, which he lias
kindly authorized me to publish. In a
foot-note on p. 704 of ' Ancient Britain
and the Invasions of Julius Caesar,' in which
I pointed out that the often-repeated deriva-
tion of London from two (modern) Welsh
words, llyn (lake) and din (fort), is erroneous,
I remarked that, according to Dr. Bradley,
" the only explanation which is philologically
possible is that it [Londinion] denoted a
plot of ground belonging to a person named
Londinos, which means ' fierce.' " This deri-
vation, accompanied by a reference to
londos, " fierce," is given in A. Holder's ' Alt-
celtischer Sprachschatz,' vol. ii. col. 282.
My quotation was taken from a condensed
report of a lecture delivered by Dr. Bradley
in January, 1907, and does not quite cor-
rectly represent what ho said. " I statod,"
he writes,
" the point, familiar to all Celtic philologists since
Zeuss, but oddly enough quite unknown to all the
popular writers, that Londinion cannot possibly bo
a compound ; i.e., it contains one root and not
two. I added that of the etymologies hitherto
propounded the only ono that was not condemned
by this elementary fact was that which regards it
as a possessive (neuter adjective) derivative from a
hypothetical personal name Londinos (the quantity
of the i is uncertain, as the •affixes -ino- and Ino-
both existed), which would be regularly formed
from londo*, 'fierce.' I was careful to say that I
did not regard this derivation aa certain ; with our
imperfect knowledge of old Celtic we are ool
entitled to say that lond had DO Other meaning.
But names of places formed in this way from
names of the men \s ho owned I lie SJX>1 round vrhioh
a town grew up are common in Britain and UaoL
The two things that are certain are (1) that the
name does not contain dilnon, ' fort ' ; and (2) that
it is not a derivative of the word (lindu or lindon)'
which became llyn in Welsh, nor of longd, ' ship.'
' Lake-fort ' would have been Lindodnnon ; ' Ship-
fort' would have been Longodunon. We must-
start from lond- in some sense or other. I do not
suppose that it will be possible to prevent people
from reproducing the old fallacies. The notions
that modern Welsh was spoken in the first century,
and that the Romans stuck syllables into British
names to make them euphonious, seem ineradicable.
As a matter of fact, tho Roman transcriptions of
British names are, when we can control them,
extraordinarily accurate, except in the case of
places mentioned only once ; and even there we
have to reckon with the possibility of corrupt
reading."
T. Rice Holmes.
'A SCOTS EARL IN COVENANTING
TIMES.'
In the review of this book (Athenozum,,
February 22nd) I observe that I have not
cited my authority for the Maclean version
of the debts of the clan to the Earl of
Argyll. It is the only ' History of the Clan
Maclean ' accessible to me, by Mr. J. P.
Maclean (Cincinnati, U.S.A.). Mr. Maclean
gives a long account of the rise and pro-
gress of the debt, with pathetic details ;
but I found no reference to authorities.
A long document is printed as the official
case presented by the Macleans, to tho
Scottish Privy Council in July, 1676 —
a month mainly occupied by the Council r
according to Fountainhall, with this case.
Mr. Maclean does not cite the provenance
of the document (in which a date is mis-
printed), but says in his Preface that he-
has had access to various Maclean charter-
chests. The MS. Register of the Privy
Council, and the Warrants, contain very
little on the subject in July, 1676 ; and not
much light is thrown on it by either the
published or unpublished letters (in the
British Museum) of the Earl of Argyll to
the Duke of Lauderdale.
In the third line from the end of the first
paragraph of the third column of the review,.
" in the account of the Earl's flight." for
" in " read or. The Reviewer.
P.S. — Having obtained a copy of " An
Historical and Genealogical Account of Clan
Maclean, by a Seneachie" (Smith & Elder,
London, 1838), I find that Mr. J. P. Maclean
has taken the document of July, 1676, from,
this book — at least he has the same mis-
printed date, 1667 for 1651. The Seneachie
gives no source for the paper.
A REFERENCE IN CHRESTIEN DE
TROYES TO THE DENE-HOLES.
Most of the evidence hitherto adduced
from literature in the vexed controversy
upon tho origin and purpose of tho dene-
holea has been of an extremely doubtful
character. Pliny described some kind of
pit used by the ancient Britons for getting
chalk, which they required for agriculture ;
but his account does not tally conclusively
with tho normal type of dene-holo, which is
a shaft driven through the Thanot sand to
the chalk, tho chalk itself being hollowod
out into alcoves (usually six), and not
branching out, as he puts it. into galleries
like a mine — nt in mctallis sjuitinntr vena.
The supposed references in Tacitus and other
classical Writers can ho quol d with still
loss pertinence : indeed, no reference has
liithorto boon turned up of an unequivocal
kind oarlior than the Rngliah antiquarios
•><)<>
Til E ATIIEN^UM
No. 4183, March 7, 1008
C.imd.Mi and L.imlmnlc* This pivos peculiar
intend to ■ paaeage I have just discovered
(11. 29 62] in tli" ' Peroeval, <>u Ocmte del
dual,' of Chreetien d<« Troyee, which sooms
to roft«r indubitably t«> these ancient ex-
cavations »">' their oeea in tho ago vaguely
call.nl Arthurian.
It should ho promisod that two theories
held the hold at present, out of nearly a score
that have been put forward by different
aroheologiBtfl to explain these curious pits,
which aro very plentiful near Bexley and
Grays, and other places bordering on the
Thames in Kent and Essex. The one sup-
ported by the dubious extract from Pliny
contends that thoy were simply chalk mines,
tho chalk being wanted for manure or for
building purposes. The other, which sup-
posos that they were made for the purpose
of granaries or storehouses, is corroborated
by such structural features as the six
separate chambers usually contained in each,
and by the fact that even when large numbers
occur in a small area they never connect
with one another, immense care being taken
to koep every hole private and distinct.
The poem describes how the land of
Logres (Britain) became desolate and waste,
and the road to the palace of the Rich
Fisher was lost, because of an outrage
committed by King Amagons upon the
damsels of the puis or wells, who used to
stand at these places and offer food and
drink to the knights and other wayfarers
journeying through the forests. No one
who passed through the woods, whether at
morn or eve, had need to go further out of
his way than to one of these pits or wells.
There, whatsoever he wanted, he was able
to get ; for a damsel would issue forth, with
a golden cup, and set before him all sorts
of viands, another attending upon him with
towel and bowl ; and if he did not care for the
fare they brought, several others would bring
whatever he liked, serving him plentifully
and with great joy. The damsels waited
on all who wandered along the highways
and came to the puis for refreshment, and
they entertained them with pleasure and
alacrity.
But it came to pass that a villainous king
and his vassals ravished the damsels of the
puis, and carried off their golden cups, so
that all the puis were deserted, and the
country declined, trees, meadows, and
flowers withering away. The legend was
told to Arthur and his kinghts, who under-
took to avenge the crime upon the lineage
of Amagons (or Magons), and to reinstate
the descendants of the damsels. This is the
starting-point for the recital of the Graal
quest in the Mons MS. published by Potvin,
1 866-8, the only printed edition of Chrestien's
poem.
Now the word puis or puys has mystified
redactors and commentators from the
sixteenth century downwards. Miss Weston,
in ' The Legend of Perceval,' translates it
" wells," and calls the damsels " the maidens
of the wells." A prose version of the poem
was printed in black-letter at Paris in 1530,
and there the word used is caves ; but the
paraphraser does not think the meaning
clear, and explains : " Ces pucelles se tenoient
en caves que l'ancienne hystoire appelle
autrement puys, qui estoient en celle forestz
entailles par ouvraige merveilleux." He
adds that the damsels seem " mieulx chose
de fairie qualtre riens." I submit that we
have here a clear allusion to our English
dene-holes. Some sort of cave or excavation
in^the woods is obviously referred to, and
" There are, however, references in published documents,
e.tf., the words denepitte in a grant of land, near Newbury,
dated 958 (see Birch, 'Cart, Sax.,' iii. pp. 221-2). This
lias been pointed out to me bv Mr. W. O. Chambers, who is
compiling a bibliography of dene-hole literature, which is
surprisingly voluminous.
tho shape is indicated by tho word puis,
from the Latin puteum, which implies somo-
thing in tho nature of a shaft giving access
to the cavity. In short, if it is not a dene-
hole, it is something exactly liko it under
another name. Considering tho fidolity
with which Chrastien and his continuators
were wont to reproduce the details of ancient
tales and logends, even when they did not
altogether understand the drift of what
they were repeating, we may be certain
that an old tradition is horo preserved
recording the use of our denoholes,
or of something singularly liko them,
as 8torohouses and places of entertainment
during, or just before, the early Middlo Ages.
That the puis or caves had actual existence,
and were no invention of poet or romancer,
is obvious to any one reading the passage
who is familiar with the methods of twelf th-
and thirteenth-century romancers.
The passage quoted occurs in what the
1530 version of the ' Conte del Graal' calls
the ' Elucidation de Mystoire du Graal,' a
prologue found only, in its poetical form,
in the Mons MS. of Perceval's poem. The
' Elucidation ' was not written by Chrestien
himself, but was prefixed by some person
unknown, who, in the view of Miss Weston,
did not invent the addition, but incorporated
a popular folk-tale. Chrestien's portion of
the ' Conte del Graal ' may be dated about
1175; the 'Elucidation,' written later, if
it really embodies an old folk-tale, carries
us much further back. The tradition pro-
bably came down right from the Arthurian
epoch ; and since the crime against the
maidens of the puis was antecedent by a con-
siderable period to the vengeance inflicted
by Arthur, we must picture the dene-holes,
if it be the dene-holes, as in existence at a
very remote era, and reputed to have been
storehouses and places of refreshment in
Romano-British times. This is exactly
what those who contend for the storage
theory would expect. The existence of the
dene-holes at that period has already been
amply proved ; and, if now it appears that
at such an early date they were used for
purposes of storage, there is excellent ground
for concluding that such was the object for
which they were originally made. That
this interesting piece of evidence has not been
noticed before, and that no one has suggested
any explanation of the passage in Chrestien,
is not extraordinary, if we remember how
few students of the Arthurian legends are
likely to have been down a dene-hole. But
one cannot help thinking that many similar
antiquarian puzzles might be elucidated by
similar research among the legendary lite-
rature of the Middle Ages.
Ernest A. Baker.
CHAUCER A NORFOLK MAN.
Having regard to the facts that the poet
and very many of his relations (including
his father and grandfather) were intimately
connected with the wine trade and with
the collection of wine and other custom-
house duties, and that the ports of London
and of Lynn (then a great wine port) were
then equally closely connected in business
(at least two Lynn men being Mayors of
London in Chaucer's time, and both ports
being factories of the Hanseatic League),
I have long thought that the old statement
by Ben Adam (whoever he was) that Chaucer
was born at Lynn might be correct after all.
For some years I have put forward what
I thought good presumptive evidence of
this, e.g., Chaucer's reference to a very ob-
scure Norfolk village callod Baldeswell ;
to Friar Nicholas of Lynn, who wrote (as
Chaucer did himself) a treatise on the astro-
labe ; to the Holy Cross that St. Helen
found (which was tho name of a Lynn guild
in Chaucer's time) ; to the Shiftman's tale
(a Shipman's guild was also then at Lynn) ;
to the Holy Cross of Bromholm (Bacton
in Norfolk) ; and to the alleged cliild-murder
by Jews (Lynn being the place of special
Jewish persecution) — all of which seemed
to show a close knowledge of Norfolk which
would bo difficult to explain in a Londoner
of the same period.
Now, at last, I am in a position to put
forward something more definite, for I have
just found among the Lynn records, in an
undated Bede Roll of the Trinity Guild of
Lynn (G. d. 44), the names of John Chaucer
and his servant Dreu.
Geoffrey Drewe was collector of the port
of Lynn 1344 to 1352, and Peter Drewe
was Troner of the same port in 1349, which
facts go far to identify this John Chaucer
with the customs service of Lynn and with
John Chaucer, the poet's father, who was
Deputy Butler for John de Wesenham
(another Lynn man) for Southampton in
1347 (Kern, p. 84), and who may have been
deputy for Lynn before that ^iate. *
John Chaucer is said by Mr. Kern (p. 57)
to have been born in 1313, but as he was
of full age in 1330 (p. 53) he must have been
born before 1309, which makes the tradi-
tional old date of the poet's birth (1328)
possible.
It is unlucky that the Bede Roll (which
begins with names as early as Richard I.)
is undated (except in a recent hand " Ed. I.")
but I hope to transcribe it, and by the known
dates of other men named on it to fix John
Chaucer's date more or less correctly.
Other corroborations from the Lynn
records are : —
1. Chaucer's aunt Isabella Malyn married
Thomas de Blakeney before 1332, when
they sold a house in Ipswich. I find Tho.
de Blakeney a resident at Lynn in 1328-9
(Chamberlain's Accounts, E. c. 7d and Lete
Roll C. A. 3).
2. Henry Scogan the poet, friend and
disciple of Chaucer, was son of a John Scogan.
I find John Skoggon at Lynn in 1340
(Chamberlain's Accounts, E. a. 8).
3. The poet's wife was Philippa Roet al's
Picard. Sir Henry Picard had a protection
the same day as John Chaucer had one in
1338 (Kern, p. 83), and was King's Butler
at Lynn in 1350.
4. His grandfather Robert Chaucer (who
was dead by 1316) was also called de Gun-
thorpe. This village is not far from Bawdes-
well, and it is significant that at the time
of Chaucer's youth (1349^ Jolm de Bawdes-
well was rector of Gunthorpe. Moreover,
I find the names of several Gunthorpes on
the Lynn Rolls.
5. John de Stody, afterwards Sheriff and
Mayor of London, and erstwhile a taverner
at Lynn f Pat, Cal., 1331,' p. 116). His
name is taken from that of the next village
to Gunthorpe, and occurs no fewer than
eight times in connexion with the poet's
father John, viz. : —
I. In 1342 he and John Chaucer were
together present at a meeting as to sale of
wines in London.
II. In 1344 he and Jolin Chaucer, Walter
Turk (a searcher at Lynn Custom-House in
* A Robert de London was custodian Of the new cus-
toms at Lvnn in 1307 (see Lvnn Customs Rolls, Pub. Rec
Off., W.N. No. 1889). Could he have been the Robert
Chaucer of London, the poet's grandfather, and father of
John?
In a roll dated 14 Ed. II.. 1321 (Exeh. Accounts K.P.
WIS, in. 7), the name of Robert de Lenne occurs as not
appearing in the Ward of Bradstrete, London, and Richard
le Chancer was his surety; but he cannot be the Robert
Chaucer the grandfather, who was dead by 1315, unless I
have misunderstood the entry kindly given me by Mr. Red-
stone.
It would not be unlikely that a man having a dual address
in London and Lynn should be known as de Lynn and de
London.
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
291
1349), and others, were witnesses to a Sussex
charter (' Close Cal.,' p. 44).
III. In 1347 he was appointed Deputy
Butler for London the same day as John
Chausere was appointed Deputy Butler for
Southampton (' Pat. Cal.,' p. 253).
IV. In the same year he, John Chaucer,
and others were appointed to arrest certain
persons (' Pat. Cal.,' p. 393).
V. In 1352 he and others were partners
in a venture as to wool, some of which was
laden, coketed, and customed by Nichs.
Chaucer (' Close,' pp. 440-41).
VI. In the same year he had a grant of
land in Hokkale, Essex, from Edmund, son
and heir of Hamo de Sutton, and it was
witnessed by John Chaucer.
VII. In 1363 he levied a fine, with John
Chaucer and Agnes his wife (the poet's
father and mother), of land in Stepney and
in St. Mary Matfelon without Aldgate
(Kern, p. 95).
VIII. In 1365 he levied another fine of
other property in the latter place with John
and Agnes Chaucer (id., p. 96).
6. In 1369 Chaucer, as one of the royal
household, had, as well as Wm. de Gun-
thorpe, probably a kinsman, a grant of cloth
(' Life Records,' p. 173) at the same time
as Walter de Whitehorse, who had been
Troner of the port of Lynn 1344-51.
7. John de Wesenham, the King's Butler,
who appointed John Chaucer his deputy
in 1347 (Kern, p. 84), was a Lynn man by
birth, and this name occurs frequently
among the Lynn records (' Red Book,' p. 63,
&c).
8. Henry de Say, the King's Butler in
1308, who had appointed Robt. Chaucer
his attorney, &c, 1320-21, and had appointed
him again under the name of Rob : de Gun-
thorpe (Letter-Book 1320-21), was appa-
rent^ also from Lynn, for we find his name
there in 1310 and 1334 (Lete 1310, and
Chamberlain's Accounts, E. a. 3).
9. Raymund Seguyn, who was the King's
Butler from Lynn 1339-46, appointed the
poet's stepfather, Rich, le Chaucer, his
deputy from London in 1341 and 1342
(Kern, p. 72).
These facts seem to me very greatly to
strengthen the probability that the poet
was born at Lynn during the temporary
occupancy of some custom-house berth there
by his father. Further search of the Lynn
records will, I hope, enable me to produce
more evidence. Walter Rye.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Fdnelon (Archbishop), The Maxims of the Saints, 1/ net.
In Heart and Life Booklets.
Linklater (Dr. R.), The Making of the Body of Christ, 2/
Macfarland (O. S.), The Infinite Affection, 2/6 net.
Stanley (A. 1'.), Lectures on the History of the Eastern
Church, 2/6 net. Popular Edition.
Sunday Schools the World Around, 2/6 net. The official
report of the World's Fifth Sunday-School Convention,
in I!ome, May 18-23, 1907. Edited by Philip E. Howard.
Trumbull (C. (;.), Taking Men Alive, 2/6. Studies in the
principles and practice of conversion.
Wright (C. IL), The Unrecognized Christ, and other
Sermons, 2/6 net.
Law.
( Haifa (S. W.), The Law of Small Holdings in England and
Wales, .')/ net.
Journal of the Society of Comparative Legislation, Decem-
ber, i(K>7, 6/ net
Piggott (Sir ]■'.), Exterritoriality: the Law relating to
Consular Jurisdiction and to Residence in Oriental
Countries. New Edition,
Fine Art and Archceology.
Antiquary for 1907, 7/6
Billing! (R. W.), Ihe Baronial and Ecclesiastical Anti-
quities of Scotland, part I., 1/ net. Edited by A. W.
Wiston-Glynn in an Edition de Luxe.
Deane (E.), Byways of Collecting, 7/6 net. With 73 illus-
trations.
1 airbankl (A.), Athenian Lckythoi with Outline Drawing
in Glaze Varnish on a White Cround. One of the
University of Michigan Studies.
Farrer(Kev. E.). Portraits in Suffolk Houses (West), 2.r>/
I ((.'. w. F), Crosby Hall : a Chapter in the History of
London, 5/ net. With 36 illustrations.
Home (H. P.), Alessandro Filipepi, commonly called
Sandro Botticelli, Painter of Florence, 210/ net.
Kidson (H. E.), About Old China, 2/6 net. Contains some
account of the origin and manufacture of pottery and
porcelain throughout Europe, with descriptions of
various marks, and hints to collectors.
Lathrop (E.), Sunny Days in Italy, 10/6 net. Illustrated
from photographs.
Poetry and Drama.
Albright (V. E.), A Typical Shaksperian Stage ; the Outer-
Inner Stage. The third chapter of "a study of the
Shakspearean stage.
Cargill (A.), The Flower of the Hebrides. A lyric opera in
three acts.
Conolly (late E.), Nugm Latinse. Verses and Translations,
2/ net. Edited by the Rev. T. L. Papillon.
Cresswell (T.), Voices of the Soul, 2/6. A second series of
strav thoughts in verse.
Frazer (Eppie), The Clodhopper : Book IV. Edith, 4/. To be
completed in Five Books.
Shakespeare — Lamb Shakespeare for the Young. As You
Like It, illustrated by L. E. Wright ; A Midsummer
Night's Dream, illustrated by H. Stratton ; The
Tempest, illustrated by H. Stratton, 1/6 net each.
Shakespeare— The Old Spelling Shakespeare. The Comedie
of Errors, edited by W. G. Boswell-Stone ; Loues
Labors Lost, edited by F. J. Furnivall ; A Midsommer
Night's Dreame, edited by the same ; The Taming of
the Shrew, edited by W. G. Boswell-Stone ; Twelfe
Night ; or, What You Will, edited by the same : The
Two Gentlemen of Verona, edited by the same, 2/6 net
each.
Shakespeare Classics. Brooke's Romeus and Juliet, being
the Original of Shakespeare's Romeo and Juliet, edited
by J. J. Munro ; Greene's Pandosto ; or, Dorastus and
Fawnia, being the Original of Shakespeare's Winter's
Tale, edited by P. G. Thomas, 2/6 net each.
Shakespeare Library. Robert Laneham's Letter describing
a Part of the Entertainment unto Queen Elizabeth at
the Castle of Kenilworth in 1575, edited with In-
troduction by F. J. Furnivall, 5/ net ; Shakespeare's
Holinshed : the Chronicle and the Historical Plays
compared by W. G. Boswell-Stone, 10/6 net ; The
Rogues and Vagabonds of Shakespeare's Youth :
Awdeley's ' Fraternitye of Vacabondes ' and Harman's
' Caveat,' edited by E. Viles and F. J. Furnivall, 5/ net.
Trench (H.), Deirdre Wedded, 6/. Contains also ' Song for
the Funeral of a Boy,' ' Shakespeare,' ' A Charge,' and
other poems.
Wilcox (E. Wheeler), Three Women, 1/ net. Popular
Edition.
Bibliography.
Bibliophile, No. 1, March. 6rf. net. A magazine and review
for the collector, student, and general reader.
Catalogue of the Library of the Royal Statistical Society.
Classified Catalogue of Works published by Longmans,
Green & Co.
Credland (W. R.), Handbook, Historical and Descriptive, of
Manchester Free Public Libraries. Second Edition.
Philosophy.
Schiller (F. C. S.), Plato or Protagoras? 1/net. A critical
examination of the Protagoras Speech in the ' Thesete-
tus,' with some remarks upon error.
Sharpe (A. B.) and Aveling (F.), The Spectrum of Truth,
1/ net.
Williams (M. V.), Six Essays on the Platonic Theory of
Knowledge as expounded in the Later Dialogues and
reviewed by Aristotle, 3/ net.
Political Economy.
Davenport (H. J.), Value and Distribution, 3 dols. 50. A
critical and constructive study.
Devine (H. C), People's Co-operative Banks for Workers in
Towns, and Small Holders, Allotment Cultivators, and
Others in Country Districts, 1/ net. A popular exposi-
tion of the Co-operative Banks movement.
Eltzbacber (Dr. P.), Anarchism, G/6 net. Translated by
S. T. Byington.
Kennedy (Bart), The Hunger Line, 1/ net.
Socialist Review, No. I., March, ad. net. A monthly
review of modern thought.
Urwick (E. J.), Luxury and Waste of Life, 4/6 net.
Villiers (Brougham), The Socialist Movement in England,
10/6 net.
Wells (H. G.), New Worlds for Old, 6/. A summary of the
Socialist position.
History and Biography.
Biography Books : Charles Dickens, by Owen Ellison ;
Mary, Queen of Scots, by Helen Williams ; Napoleon,
edited by Owen Ellison, 1/ each.
Boggis (Rev. R. J. E.), A History of St. Augustine's
College, Canterbury.
Boston (T.), Minister at Simprin, 1699-1707, and at Ettrick,
1707-1732. A General Account of my Life, 7/6 net.
With Introduction, notes, and Bibliography by Hie
Rev. O. 7). Low.
Castelein (A.), The Congo State ; its Origin, Rights, and
Duties : the Charges of its Accusers, 3/ net. With a
prefatory letter by Mr. Ch. Woeste.
Cromer (Karl of), Modern Egypt, 2 vols., 24/ net.
Hirth (F), The Ancient History of China to the End of the
Chdu Dynasty, 2 dols. 50 net.
Mackinnon "(J.), A History of Modern Liberty; Vol. III.
The Struggle with the Stuarts, 1603-47, 15/ net. For
review of Vols. I. and II. see At hen.. May 6, 1906, p. .r>.'<8.
Mortimer (Mrs.), The Peep of Day, and a Life of the Ant hoi
by her Niece, Mrs. Meyer, 3/6
Stephens (H. Morse), Portugal, 5/. With 5 Dew portraits
and .-in additional chapter by Major Martin Home.
New Edition. In the 8tory of the Nations Series, lor
former notice see A then., Sept. 5, 1891, p. 880.
Torments of Protestant Slaves in the French King's
Galleys, and in the Dungeons of Marseilles, 1086-1707,
6/ net. Edited by Prof. K. Arber, with some illustra-
tive texts.
Vinogradoff (P.), English Society in the Eleventh Century,
10/ net. Essays in English medieval history.
Geography and Travel.
Cave(H. W.), The Book of Ceylon, 12/ net. A guide to its
railway system, and an account of its varied attmc.
tions for the visitor and tourist. Illustrated from
photographs by the author.
India : North- Western Trans-Frontier, 1/6
Sports and Pastimes.
Guide to the Foxhounds and Staghounds of England, to
which are added the Otter-Hounds and Harriers of
Several Counties, by Gelert, 3/6
Holding (T. H.), The Camper's Handbook, 5/ net. Special
contributions by Lady Arthur Grosvenor and others.
School-Books.
Kings I. and II. in the Revised Version, 3/6 net. With
Introduction and notes by W. Emery Barnes. In the
Cambridge Bible for Schools.
Kirkman (F. B.), Garnier (Ch. M.), and Leech (W. H. B.)T
La deuxieme Annee de Francais, 2/6. A sequel to ' La
premiere Annee.'
More's Utopia, 2/6. Translated by R. Robinson, with
Introduction and notes by H. B. Cotterill.
Stephenson (J. H. N.), The Elements of Geography '.
Part I. General Geography, 3/6.
Science.
Bromwich (T. J. I'A.), An Introduction to the Theory of
Infinite Series, 15/ net.
Ellershaw (Capt. W.), Optics of the Telescope, 2/ net. A
short elementary Lecture.
Jeans (J. H.), The Mathematical Theory of Electricity and
Magnetism, 15/ net.
Jones (J. A.), A Short Practice of Aural Surgery, 5/ net.
For the use of students and practitioners.
Kleinhans (F. B.), Boiler Construction, 12/6 net.
Knuth (Dr. P.), Handbook of Flower Pollination : Vol. II.
Observations on Flower Pollination made in Europe
and the Arctic Regions on Species belonging to the
Natural Orders Ranunculacea* to Stylidieaa, 31/6 net.
Based upon Hermann Midler's work 'The Fertilization
of Flowers by Insects,' and translated by J. R. Ains-
worth Davis. For review of Vol. I. see Athen. Sept. 15,
1906, p. 305.
Mining Year-Book, 1908, 15/ net.
Neilson (R. M.), The Steam Turbine, 15/ net. With
numerous illustrations. Fourth Edition.
Nisbet's Medical Directory, 1908, 7/6. Part I. Directory of
Medical Practitioners ; Part II. The Local Directory.
Paulin (G.), No Struggle for Existence : No Natural Selec-
tion, 5/ net. A critical examination of the fundamental
principles of the Darwinian theory.
Proceedings of the United States National Museum : Two
New Species of Toads from the Philippines, by L.
Steineger ; The Pulque of Mexico, by W. Hough. Two
reprints.
Fiction.
Chesterton (G. K.), The Man who was Thursday, 6/.
Described as a nightmare.
Danby (F.), The Heart of a Child, 6/. Passages from the
early life of Sally Snape, Lady Kidderminster.
Davidson (L. C), The Lost Millionaire, 6/
Dearmer (M.), The Alien Sisters, 6/
Fox-Davies (A. C), The Finances of Sir John Kynnersley, 6/
Future Prime Minister (The), 2/6 net.
Gilchrist (R. Murray), The Gentle Thespians, 6/
Godfrey (Mrs. Tom), A Modern Hagar, 6/
Gordon (S.), The New Galatea, 6/
Kipling (A. Wellesley), The New Dominion, 6/. A tale of
to-morrow's wars.
Leblanc (M.), The Seven of Hearts : together with other
Exploits of Arsene Lupin, 6/. Translated by Alexander
T. de Mattos, with illustrations by Cyrus Cuneo.
London (Jack), White Fang, 7rf. net. New Edition. For
notice of earlier edition see A then., Feb. 9, 1907, p. 161.
Mncnamara (R. S.), The Trance, 6/
McNulty (E.), Mrs. Mulligan's Millions, 6/
Marshall (A.), Many Junes, 6/. With frontispiece by F. H.
Townsend.
Newton (E.), An Oversea Web, 6/
Peile (Pentland), Clanbrae, 6/. A golfing idyll.
Rhosconyl (().), Isle Raven, 6/
Tempany (G. HA A Comedy of Moods, 6/
Thorne (Guy), A Lost Cause, Cxi. New Edition.
Warden (Gertrude), The Dancing Leaves, 6/
General Literature.
Gorst (H. E.), The Philosophy of Making Love, 5/ net.
Logan (J. D.), Democracy, Education, and the New Dis-
pensation, 25 cents. An essay in Social Theory, with
an Epistolary Introduction addressed to the Hon, W.
Stevens Fielding, and R. A. Falconer.
Nicholson (Major W. A.), Artillery Fire : the Battery, 3/6.
With 27 illustrations.
Representation, No. II. March, bf., The journal of the Pro-
portional Representation Society.
Scotia, Candlemas, 1908, 7rf. net. The journal of the St.
Andrew Society.
Pamphlets.
Art anil Trade : t heir Alliance in Foreign Competition. A
speech delivered by Sir Swire Smith at the Mansion
House meeting on February 12 in support of the Third
international Ait Congress,
British Constitution Association: Presidential Address by
Lord Balfour of Burleigh, :W.
New Education Bill: Full Text, Iff. With notes by an
expert and representative opinions. Reprinted from
ITne Christian World.
Report of the Trinity College Mission in st. George's, Cam -
berwell, S.E., for the Year Oct. 1. 1906, to Sept. B0, 1!*>7.
FOREIGN.
Theology.
Staerk (W.), Amos, Nahum. ILihakuk, lni. Part II. of
AnsgewtLhlte poetische Text* dea AH en Testamentea,
Fine Art and Archirology.
Deonnn (w.\ Les Statues de Terre mite dans I' Antiquite* :
Sicile, Grande Grece, Finnic, ct Rome, 7fr, GO,
Justi (('.), Miscellaneen ans drel Jahrhunderten ipanlechM
Kunst.lchcns, Vol. I., 10m. With 86 illustrations.
Mayer (A. LA Juseppe de Ribera, Mm.
Sieveis (.1.), l'ieter Aeilsen, 18m.
Drama.
JoannldesfAA i«t Com6dle*Franoaise, 1907, 7fi. 80
Rig.'il (F.), Moliere, 2 \ols., :tfr. 50 each.
292
THE ATHKNjEUM
No. 41i>:{, March 7, 1008
Philotophy.
Mini -t.ri.. i^(ii), Pblloaophta ta Writ.-, iom.
/I.i' ry ami /}i<«/r(i;-/n/.
lia. l.i.i.iin. tL.).8c] ichim I tei ii v PUUbuy.fen. Btt
LanofaM (Jr.), Madama d« MonUapan <i la M^nda <i.->
uui Mw-vooi IMS, Bftr. A French '\Mios\Mm, con-
taining mow than 5,000 biographlaa.
rraphy aiui Travel.
BibMOO (I'liiHf— >' «1. V.), Lai hull l':u;i<Iis, lifr. 50.
i>. cnbea i )■«■ v\^\\i moat celebrated towna in Perefa
Ud A-ia Minor.
Philology.
Birkt-.lal (l.), Komni af Milton, okr. 90. No. 76 of Studier
fm Bprog- <>(; Oldtldafbreknlng.
u-r (K.), I.iliiinii Opera, reC, Vol IV., 10m.
Ritchie (R. L. G.), Becherchee Mir la Byntaze de la Con-
|oncuon " Que " dans l'ancien Francala A thesis pre-
sent eil to the Fac-ultt- dea Lettrea of Paris.
Science.
Hartenberc (P.), Physionomie et Oaractere, afr.
Nana Weltanschauung : Monatechrift fur Kulturfort-
schritt auf naturwissensehaftliclier Orundlage, Part L,
4iu. yearly. Edited by Dr. W. Breitenliach.
Fiction,
Hauptmann (G.), Kaiser Kails Geisel, 3m.
Horn ille (G. d), Le Temps d'aimer, 3fr. 60.
Iver (C), Les Cervelines, 3fr. 50.
Pamphlets.
Domaszewski (A. von), Die Anlange der Limeskastelle,
Om. 80.
*»* All Books received at the Office up to Wednesday
Morning mil be included in this List unless previously
noted. Publishers are requested to state prices when
sending Boohs.
lEitoarp (Snssip,
A portion of the long-promised supple-
ment to Bosworth and Toller's Anglo-
Saxon dictionary may be expected within
a few weeks from the Clarendon Press.
Dr. E. M. Gordon of Bilaspore has
written a work entitled ' Indian Folk-
Tales : Side-Lights on Indian Village Life
in the Central Provinces.' It will be
published immediately by Mr. Elliot
Stock.
The Trustees of Shakespeare's
Birthplace are publishing in the middle
of the month, for the use of visitors to
the Birthplace and students of the poet
generally, a small volume, dealing with
some recent acquisitions, under the title
" Four Quarto Editions of Plays by
Shakespeare. Described by Sidney Lee,
with five illustrations in facsimile."
Mr. Eveleigh Nash announces ' Hyde
Park : its History and Romance,' by
Mrs. Alec Tweedie, with numerous illus-
trations ; ' The Diary of a Looker-On,'
by Mr. C. Lewis Hind ; and ' Voltaire,
Montesquieu, and Rousseau in England,'
by Prof. Churton Cbllins.
Messrs. Sisley are publishing this
spring 'The Real Ninon de l'Enclos,' by
M. Arnould Galopin ; and in the " Panel-
Books " Talfourd's ' Life and Letters of
Lamb,' Capt. Johnson's ' Lives of the
Highwaymen,' and Gait's ' Life of Byron.'
The Board of Trinity College,
Dublin, has appointed Dr. Charles Francis
Bastable Regius Professor of Law, in the
room of Dr. Henry Brougham Leech,
retired.
The Council of the British Academy
have appointed Prof. S. R. Driver, Fellow
of the Academy, to deliver the inaugural
course of Schurich Lectures under the
Leopold Schurich Fund, recently endowed
by a generous donor, " for the furtherance
of research in the archaeology, art, history,
languages, and literature of ancient
civilization with reference to Biblical
study." Prof. Driver will deliver three
lectures on ' Areheeologioa] Reeearoh in
relation to Biblioal Study.' Lecture I.
will (leal with 'The Progress of Research
during the Last Century,' and w ill be gives
in the Theatre, Burlington House, on
the 18th inst., Lectures II. and III. on
' Canaan as known through Inscriptions
and Excavation,' will be given on the
30th inst. and April 2nd, at the same
time and place. The lectures, which will
be illustrated, are open to the public free,
and without ticket.
Mr. J. B. Atkins writes from 52, Elm
Park Road, S.W. :—
" Having been asked by his family to
write the Life of the late Sir William Howard
Russell (to be published by Mr. John
Murray), I should be grateful if you would
give me the opportunity of asking any of
your readers who may have letters from
Sir William Russell, or are in possession of
facts not commonly known and likely to be
of value for my purpose, kindly to place
them at my disposal. I shall take the
greatest care of papers, and return them
as soon as copies have been made. I am
chiefly in want of information about the
earlier part of Sir William Russell's life."
Robert White — printer, publisher,
antiquary, archaeologist, bibliophile, and
seller of books — died last Sunday at his
residence, Park Place, Worksop, in his
eighty-ninth year. He was an old con-
tributor to The Athenaeum, and well
known to many of its earlier readers. He
founded fifty years ago a printing and
pubhsliing house in Worksop, from which
he issued his own North Nottingham-
shire books, one of which, ' Worksop,
the Dukery, and Sherwood Forest ' (1875),
is regarded as a standard work on the
district. A much more ambitious work,
issued in 1904, is 'Dukery Records:
Notes and Memoranda illustrative of
Nottinghamshire Ancient History,' which
contains a mass of information never
before published, gathered from many
sources.
We have received a prospectus of the
Dover Pageant, which is to take place
this year from July 27th to August 1st.
The Pageant is under the direction of
Mr. L. N. Parker, and w7ill be enacted
in the grounds of Dover College by 2,000
performers.
The Head-Mastership of Shrewsbury,
which has been held since 1866 by the
Rev H. W. Moss, will be vacant at the
close of the summer term.
The scientific study of incunabula is
being taken up with as much enthusiasm
in America as in Germany and England.
The Bibliographical Society of America
has in preparation, under the supervision
of Dr. John Thompson of the Philadelphia
Library, a check-list of incunabula in
American libraries and elsewhere. So
far 30 private owners and 53 public in-
stitutions have contributed 3,871 titles.
We are glad to know that the German
Commission on Incunabula, the object
of which is to make a general catalogue
of all books printed before 1500, is also
making considerable progress.
The Report of the Booksellers' Institu-
tion to be submitted at the meeting on
Thursday next show.- fartbei progn
The reoeipta for the past pear amounted
to i' i<ki/.. an increase of 751., notwith-
standing the absence of legacies ; but the
expenditure for relief increased by 120/.
" This increase is regarded with some
concern by the Directors, although they
are glad to be the instruments of so much
benefit to necessitous members of the
trade." The amount of invested capital
is 34,276Z. The movement originated
by Mr. C. J. Longman brought during the
year forty-seven new members. This is
good, but the merits of the Institution
should secure a still larger increase in
membership next year. The statement of
accounts shows how economically ev<
thing is managed. The Report acknow-
ledges the care and zeal shown by Mr.
Larner, the assistant secretary, and Mr.
D. G. Thomson.
When Lord Curzon transformed the
Calcutta Public Library, which occupied
Metcalfe Hall, into the" Imperial Library,
the tablets and inscription on the west
portico of the building recording that the
hall was erected as a memorial to Lord
Metcalfe, who passed the measure for the
liberation of the press, were removed, and,
as the memorial hall was built by public
subscription, this step raised some pro-
tests. We learn that the Government
of India has just ordered the restoration
of the tablets and inscription in question.
The distinguished philologist and
classical scholar Adolf Kirchhoff, whose
death at the age of eighty-two is an-
nounced from Berlin, was for many years
Professor of Greek at the University of
that town. He was a somewhat original
character, but an excellent teacher. He
won for himself a great reputation by
his studies of old Italian languag
notably the Umbrian dialects and in-
scriptions, and the work which, in con-
nexion with Aufrecht, he wrote on this
subject, ' Die umbrischen Sprachdenk-
rmiler,' created a great stir among scholars.
Of the numerous valuable works published
by him may be mentioned 'Die Homer-
ische Odyssee und ihre Entstehung.'
' Thukidides und sein Urkundenmaterial.'
' Studien zur Geschichte des griechischen
Alphabets,' and ' Das gotische Runen-
alphabet.'
We have to announce the death of the
Danish author Carl Ewald at the age of
fifty- two. Besides a number of novels of
modern life and historical romances he
wrote a series of fairy tales. Here he
was at his best, and gained the name of a
second Hans Andersen in Danish lite-
rature. His ' Two-Legs and other Stories '
appeared in an English translation last
October, and was praised by critics. A
story of his, ' The Son of Cordt,' is at
present running in The Fortnightly Review.
We note the publication of the following
Parliamentary Papers : List of Evening
Schools in England and Wales, Year
ending July, 1906, dated 1907, but only
now circulated (5£</.) ; Annual Statistical
Report, University of Glasgow (3d.) ; and
also one Paper mentioned under Science
Gossip.
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
293
SCIENCE
OUR LIBRARY TABLE.
Nature's Moods and Tenses. By Horace
<J. Hutchinson. (Smith, Elder & Co.)—
Mr. Hutchinson's book suffers necessarily
from being a collection of papers put to-
gether from sundry sources in the periodical
press ; but he lias succeeded in deftly
arranging its contents so as to give them the
largest possible amount of coherence. This
is achieved by dividing the book into sec-
tions corresponding to the seasons, in which
certain sets of observations, long or short,
are grouped ; and adding a division on
' Man and his Friends,' which does not
conveniently fall into the seasonal sections.
Mr. Hutchinson is known as a genuine
lover of the country-side, also as a careful
observer ; and we are glad to have his notes
of the year in a permanent form, handsomely
illustrated as they are by photographs.
We are relieved to learn that Mr. Hutchinson
thinks bird-life is increasing in our islands,
which is not the opinion of some other
Authorities. Certainly in whole districts
various familiar residents have dwindled —
the goldfinch, for example, and the bull-
finch, on which incessant war is waged by
cultivators. We note an interesting link
suggested by Mr. Hutchinson — that the
practice, common among starlings, of laying
■eggs recklessly about the grass is " the first
step towards that general immorality
about their offspring which is the cuckoo's
most characteristic trait." But wherever
we turn a page we come across an interest-
ing piece of information, or an equally
interesting commentary upon it. The book
is one to be taken up at odd moments,
and will revive memories of past seasons
on the land, by weald or valley.
By Meadow, Orove, and Stream. By
Henry Hilton Brown. (Religious Tract
Society.) — Mr. Brown is constrained to
offer an apology, or at least a justification,
for adding to the many books on nature,
and his explanations may be accepted
with an easy grace. When books on natural
history are well informed, we are always
ready to welcome them. Mr. Brown's
book deals with everyday phenomena,
such a3 may be met with in any ramble,
and he endeavours to stimulate the young
mind to further research. We have only
one complaint ; the black-and-white plates
are generally inadequate guides to the
beginner. For example, it is impossible
from Mr. Brown's illustrations to identify
moths or butterflies, or birds' eggs, or
oven flowers. The author seems more
interested in Lepidoptera than in other
forms of animal life, as his appended calen-
dars and notes on collecting show.
The MotJis of tlie British Isles. By
Richard South. First Series. (Warne &
Co.) — Mr. South is so well known as an
entomologist that his namo on a book of
this sort carries confidence with it. This
is one of Messrs. Warne's series in illustration
of the country-side, compact, concise, noat,
and learned. The volumo is a first instal-
ment only, comprising the families Sphingidae
to Noctuidae. The moths of the British Isles
are exceedingly numerous, and tho work
of classification is occasionally rathor com-
plicated. Mr. Smith's introductory notes
on the structuro of the moth, and methods
of collection, suffice to start the reader on
a fascinating subjoct. The illustrations
are oxcellent in colour and drawing, and
altogether this forms an admirable pocket
guide to British moths.
Confessio Medici. By the Writer of
' The Young People.' (Macmillan & Co.)—
The ten essays included under the above
title are addressed chiefly to students of
medicine and the younger members of the
profession. They are evidently the fruits
of a life which has been devoted to this
vocation, and are full of a warm-hearted
kindliness and a quiet humour that appeal
directly to all who take an interest in suffer-
ing humanity.
The first is concerned with the vocation of
medicine, the second with hospital life :
these are followed by one in which the author
tilts against the current views which make
a science of psychology ; the five succeeding
deal with the various phases of practice ;
and the last two with retirement and the
close of life. They are all interesting, and
instinct with a shrewd, happy, confident
philosophy ; but they abound in paradox,
and are often too dogmatic. It is easy to
philosophize when there is no one to con-
trovert one's arguments ; many of the
author's statements, however, are open to
emphatic contradiction — such, for instance,
as the pronouncement that in hospital life
there is no advantage in having had a Uni-
versity training ; and again, in the essay
on ' The Spirit of Practice,' the dictum that
neither culture nor philosophy is of use to
the medical practitioner. Such statements
seem peculiarly curious coming from one
whose work bears evidence that his mind
is steeped in the " Humanities." Has
the author found such knowledge only c
stumbling-block in his own life ? It may
be true, as he states, that a patient " does
not want his doctor to talk to him about
the National Gallery." It may, however,
be good for the patient.
Perhaps he forgets the other side of the
question. In the daily trials of life have
culture and philosophy no soothing influ-
ence on the mind of the practitioner ?
Does not the wider view of life thus gained
help him to bear more easily the petty
annoyances arising from ignorance and
narrow-mindedness ? Do they not enlarge
his sympathy ? And sympathy — which the
author strangely neglects, except incidentally
in the necessary equipment demanded by the
Spirit of Practice — is surely the crown of a
successful doctor, and often a potent means
for the alleviation of inevitable suffering.
Much as there is to admire in the medical
profession of the twentieth century, the
definite leaning towards the methods of
trade-unionism that is apparent in it under
the stress of competition is hardly in accord
with the flattering excerpt quoted from
Stevenson on the title-page. One of the well-
grounded complaints against the modern
medical man is that, at a time when education
is extending its influence in all classes
around him, his own training is so severe
and specialized that there is no room for
general culture.
The fourth essay, ' A Good Example,' is
devoted to Ambroise Pare ; we wonder
how many medical students of the presont
day know anything about him. It is un-
doubtedly truo that, apart from scientific
equipment, the practitioner of to-day falls
bohind his forbears of fifty yoars ago, yet
in the practice of the art of medicine
scientific equipment becomes a small thing.
Tli" picture of the busy practitioner Volox,
compelled by ill-health to retire, is the
antithesis of what such a retirement should
bo. Each Stage in our existenco ought to
be a preparation in soma sense for thai
which is to follow. Had Velox spent the
smallest portion of his activo life in cultivat-
ing one of those hobbies the writer scoffs at,
he might have enjoyed the loisure of his old
age. There is no need to fear that our
author will suffer in the same way.
A New System of Geology. By Mary
Salter. (Simpkin, Marshall & Co.) — There
can be no doubt that many of the views
enunciated in this work are characterized
by originality, but it seems fair to doubt
if their originality will commend them to
the serious attention of geologists. Thus,
after prolonged study of the mineral deposits
of Cornwall and Devon, the writer has been
led to frame a novel theory as to the origin
of metals : —
" Metals are the result of the condensation
of vapours surrounding the earth and of the
ma-ri-age [sic] of the sons of God with the
daughters of Men."
Again, we are told that
" the minerals which compose the outer crust of
the earth were fabricated above in portions of the
Muth, or broken up outer waters, such as Bel and
other gods, according to their atomic weight, and
descended mixed with globular or small crystalline
silica, often hydrated, whenever the equilibrium
was disturbed, four well-marked authenticated
instances being the epochs of Menophres, Nahmer,
Nabonassar, and the Tate."
We understand that the writer has been
careful to register many of her discoveries
at Stationers' Hall. On discussing with
various continental professors her geological
and archaeological theories, she has found
that " the time seemed hardly ripe for
their reception " ; and on communicating
personally to the Geological Survey " the
discovery that sand beds are the remains
of primeval chaos," she found that, instead
of being enthusiastically received, " the
idea was ridiculed." We hope that her
next discovery will be of such a nature as
to merit a more courteous reception.
Town Gas and its Uses. By W. H. Y.
Webber. (Constable & Co.) — In this book
the author gives a summary of the manufac-
ture and uses of coal-gas. The various
qualities of gas now manufactured, and the
by-products obtained from coal-gas, are
fully described. The subject of gas lighting
receives special attention in the fourth, fifth,
and sixth chapters, where the development
of the modern burner is traced, and the
question of the illumination of streets and
buildings is discussed from a practical stand-
point. Special reference is mado to the light-
ing of shop windows, public halls, churches,
factories, &c. ; and the cost of illumination by
gas is fully treated. The use of gas is also
recommended for heating and cooking pur-
poses. The remaining two chapters deal
with gas engines, the use of town gas for
power purposes, and the legislation concern-
ing gas lighting, the last being of special
interest.
The work is fully illustrated, and Mr.
Webber has succeeded in presenting the
many sides of his subject in a simplo and
attractive manner.
SOCIETIES.
GbolOQICAL. — Feb. 19. — Sir Archibald (Jeikie,
President, in the chair. — Dr. A. \V. (i. Bleeok, Bod
.Messrs. A. 0. Brown, H. C. Drake, R. M. Qunn,
W. 11. Mars too, and Basil Sohoa wen elected
Fellows. — The following communications WON
read: 'The Two Earth Movements of Colonsay,'
by Mr. W. Bourke Wright, — and ' Notes on the
River Wey,' by Mr. 11. Bury.
Feb. 21. — Annnul (r'nural Hitting. -Sir Archi-
bald Geikie, President, in the chair. The Reports
of the Council and of the Library-and-Museum
Committee for the year ion? were read. It was
stated that the flourishing condition of the Society
liad been marked, in the year under review, 1>\ ■>
further inorea e In the Dumber of Fellows, the
number elected being 71 (20 mOTS than in L906).
The Report of the Library and Museum Committee
294
THE ATI! KNjEUM
No. 4193, March 7, 1908
cniiMHint< (I tin- c \i> -ii-im" a<liht i.»iis made during
tin- yijir to tin- lilir/iry, antl gave HBM detail* M
t<> Sir. ( '. l>. Bberborn'a (md Catalogue, with
whirli oonridenbla progreu bad ben mada The
Raporti having been reoeived, the medals and
f ends were awarded m umounoed in our Science
-ip on January 1 1th. — Tlie President then Dead
his anniversary address, giving first of all obituary
notices of several 1'cllows deceased since the last
annual meeting. — The ballot for the Council and
offioen WM taken, and the following were declared
duly elected for the ensuing year : — President,
Prat W.J. Sollns; Vice-President*, P. \V. Rudler,
Aubrey Strahen, J. J. H. Teall, and A. Smith
Woodward j Stcrelaries, Profs. K. J. Garwood
and \Y. W. Watts ; Foreign Secretary, Sir Archi-
lwld Ceikic ; Treasurer, Horace W. Monckton ;
Council, Prof. S. H. Cox, Prof. E. J. Garwood,
Sir A. Geikie, A. Harker, W. H. Hudleston,
F. L. Kitchin, G. W. Lamplugh, R. Lydekker,
Prof. H. A. Miers, H. W. Monckton, R. 1).
Oldham, Prof. S. H. Reynolds, F. W. Rudler,
Prof. W. J. Sollas, L. J. Spencer, A. Strahan,
C. F. Strangways, J. J. H. Teall, R. H. Tiddeman,
Prof. W. W. Watts, H. Woods, A. S. Woodward,
and G. W. Young.
Royal Numismatic.— Feb. 20.— Sir John Evans,
President, in the chair. — Canon H. Calleja
Schembri, D.D., was elected a Fellow. — The
President exhibited a series of shekels and half-
shekels of the time of the Maccabees. — Mr. T.
Bliss showed some ancient British coins in gold,
silver, and bronze, from his collection, of Epaticcus,
Verica, Tincommius, Tasciovanus, and Cuno-
bclinus ; and Sir Augustus Prevost a pattern
penny, dated 1874, of the South African Republic.
— Mr. Lionel M. Hewlett read the third portion
of his treatise on Anglo-Gallic coins, which dealt
with those struck by Edward the Black Prince,
Richard II., and Henry IV. The coins of the
Black Prince were struck by virtue of a charter of
Edward III., by which he raised the Duchy of
Aciuitaine into a Principality, and created the
Black Prince, Prince of Aquitaine. The charter
contained an express grant of the right to coin
money. The gold coins of the Black Prince con-
sisted of a leopard, guiennois, and ecu of the same
types as his father's, and a pavilion and hardi
which were of new types. There was also a gold
noble of the same type as the English noble. The
silver coins consisted of a gros, demi-gros, sterling,
and hardi. The mints in use were Agen, D'Ax,
Bordeaux, Figeac, Limoges, Poitiers, Rochelle,
and Tarbes. The coins of Richard II. and
Henry IV. were not so numerous, and Bordeaux
appeared to be the only mint employed during
those reigns.
Linnean.— Fefc. 20.— Lieut. -C 1. Prain, V.P., in
the chair. — Miss M. E. Bainbridge, Miss E.
Crocker, Mr. W. H. Burrell, and Mr. J. W. Oliver
were admitted Fellows.— The Chairman announced
that there were two vacancies in the list of Foreign
Members, owing to the death of Prof. F. R. Kjell-
man and Prof. J. V. Barboza du Bocage. The
Chairman also stated that a celebration of the
Jubilee of the presentation of the Dai win- Wallace
joint essay on July 1st, 1858, would take place on
Jul j' 1st next ; but the details were not complete.
— Mr. T. Ernest Waltham exhibited stereoscopic
photographs of Alpine flowers in their natural
colours, some of the slides being also shown on the
screen. Mr. R. Morton Middleton, Mr. A. W.
Sutton, Dr. A. B. Rendle, and the Chairman made
observations. — The first paper was by Mr. A. W.
Sutton, ' On Wild Types and Species of the Tuber-
bearing Solanums.' The following engaged in the
discussion : Mr. J. G. Baker, Mr. R. Morton Mid-
dleton, Trof. J. B. Farmer, Mr. C. T. Druery, Dr.
Voelcker, Prof. F. W. Keeble, and Mr. E. G.
Baker, the Chairman summing up. — The second
paper was on the ' Life-Histories and Larval Habits
of the Tiger-Beetles (Cieindelidre),' by Dr. V. E.
Shelford, and was briefly laid before the Society by
the General Secretary.
Institution of Civil Engjneebs.— Fd>. 25.—
Sir William Matthews, President, in the chair.—
The paper read was ' The New York Rapid-
Transit Subway,' by Mr. W. Barclay Parsons.
Royal Ikbtitutiov. — Mmrtk 2. — Sir .James
Criohton-Browne, Treasurer and V.l\, in the
chair Colonel David Bruce, Mi Dm M l'ut<lni,
Miss ('leghorn, .Mrs. Dngald Clei k, Mr. V. (ioidon,
Mr. .1. Hunter Gray, Miss Hussard, Mr. \\. L.
Preeoe, Dr. C. W. Baleeby, Dr. Hans Bauer, Mm.
Sohilizzi, ftlias Sohilizzi, Mr. C. E. Wurtzburg, and
Prof. H. A. WUaon were elected Biemb
Anthropological Institute. — Feb. 25.— Mr.
A. L. Lewis in the chair. — Miss M. Edith Durham
read a paper, illustrated by lantern-slides, on
'Montenegrin Manners and Customs.' After
reviewing the history of the country from the
time of Stefan Dushan, who died in 1356, Miss
Durham recited a ballad, 'The Avenging of
Batrich Perovioh,' which dealt with a blood-feud,
and on this she based her subsequent remarks,
which dealt with the people's beliefs in spirits and
fabulous serpents, with their marriage arrange-
ments and funeral ceremonies. All cousins, to
whatever degree, are considered as blood relations,
and marriage between them is prohibited ; and it
is interesting to note that godfatherhood is a
recognized relationship, a godson becoming of
blood kin to all his godfather's relations. Miss
Durham also gave a vivid description of a funeral
attended by the inhabitants of all the neighbouring
villages, and showed some pictures of ancient
gravestones. In this connexion it was instructive
to observe that the pattern on some stones erected
during the last few years was a survival of that on
some of the most ancient. The paper included an
account of some popular superstitions and charms.
Society of Engineers. —March 2.— Mr. A. J.
Metcalfe read a paper on ' The Treatment and
Formation of Road Surfaces.'
Aristotelian. — March 2. —Dr. G. Dawes Hicks,
V.P., in the chair. — Mr. William Brown was
elected a Member. — Dr. Shadworth H. Hcdgson
read a paper on ' The Idea of Totality. ' Philo-
sophy is the attempt to frame a consistent system
of knowledge based upon data which are im-
mediate at once in consciousness taken subjectively
as a knowing, and in that same consciousness
taken objectively as an existent. The special
difficulty of establishing a consensus of individuals
in any such system is the difficulty of harmonizing
the analyses of the immediate consciousness of
individuals taken as a knowing, when that same
consciousness taken as an existent is incom-
municable to other individuals. The distinction
between percept and concept, and the nature of
the relation between them, are a cardinal instance
of this difficulty. And it is to this distinction and
this relation that the interpretation of the idea of
totality must be referred. Taken as a concept,
totality implies finitude ; conceiving is limiting,
and a total is a finite whole. Taken as a percept,
totality implies infinity ; both in time and in
space, as inseparable elements in experience, there
is always a beyond to any content which we can
specifically perceive or imagine : a beyond which,
owing to the continuity of these elements, belongs
to one and the same universe, and makes it in its
totality an infinite whole. There is therefore a
beyond to every conceptual or finite total. In
trying to conceive the universe we cannot but
conceive it as an infinite percept. Two con-
sequences follow. One is that we have to think
of our universe as including innumerable kinds of
specific feelings, of which, nevertheless, we can
form literally no specific imagination, and also an
indefinite number of formal elements analogous to
those which we know as time-duration and space-
extension, but the specific nature of which we are
equally unable to imagine. The other is that,
since the universe of our specific experience is
known to us as infinite, we can frame no positive
conception or theory explanatory either of its
nature or its genesis. Infinity precludes explana-
tion, because it implies the reality of something
which no specific idea that we can frame is
adequate to represent. — The paper was followed
by a discussion.
British Numismatic. — Feb. 26.— Mr. Carlyon-
Britton, President, in the chair. — Drs. Gordon J.
Lane and W. Ifnnro Tapp, and M'-h-. R. H.
Davis, .(. H. Bonier, and •/. F. Warwick, v
elected to nenberanip. Dr. Stanley Bona)
oontributed ■ note on a trial-piece for a pattern
by Droz, in winch he deeoribed the processes gone
through in producing coins and medals, illustrating
his remarks by examples in wax and metal formerly
in the 1'ingo Collection. — Mi. Shii ley Fox read a
paper on 'The Cross as a Mint Maik on Coins
of the Plantagenet Kings from Edward I. to
Edward IV.' His efforts were directed towards
ensuring a more accurate appreciation of the varia-
tions in the form of the cross apparent in the
different examples. Fifty-five varieties of crosses,
!)attee, moline, fitchee, cVc. , were sketched on the
jlackboard in groups. Mr. Fox hoped that the
minute comparison of the form of the cross, and
of the lettering and workmanship of the inscrip-
tion, would enable him to assign each different
series issued between 1272 and 1483 to its true
chronological position in the coinage of the realm.
— In addition to exhibitions by Dr. Bousfield and
Mr. Fox in illustration of the subjects of their
papers, the following were displayed :— By Mr.
W. C. Wells : a specimen of Irish gold ring-money
of the early Celtic period, about 300 B.C., and a
penny of William I., Carlyon-Britton type vi.,
reading -f spartbrand onp, and probably of the
Wallingford mint ; but the name of the moneyer is
new to the series of William I. and II., and con-
elusive evidence of the place of mintage is wanting.
By Mr. H. C. Miller : pennies of Eadweard the
Elder, variety of British Museum Catalogue
type viii. ; of Harold L, of the Leicester mint,
Hildebrand type B ; and of Harthacnut of the
Rochester and Taunton mints, Hildebrand type A,
var. a. By Mr. W. S. Ogden : a groat of the
third issue of Henry VIII. bearing on obverse and
reverse the unrecorded mint-mark of a fleur-de-lis,
the sinister petal of which is contorted to form an
annulet. By Mr. L. L. Fletcher : copper, bronzed,
and gilt specimens of the Charleville Forest 13d.
token issued in 1802 ; and by Mr. A. H. Baldwin :
strikings in lead of the obverse and reverse of a
token for lid., 1805, from dies by Pingo, the
obverse die being similar to that of the eighteen-
penny tokens of 1811 and 1812. — Presentations to
the Society's collections were made by Messrs.
A. H. Baldwin, R. W. K. Goddard, and J. San-
ford Saltus ; and to the library by the Canadian
Antiquarian and Numismatic Society, Mr. R. W.
McLachlan, and Messrs. Sotheby, Wilkinson &
Hedge.
Faraday Society.— Feb. 25.— Dr. T. M. Lowry
in the chair. — Dr. V. H. Veley read a paper on
' Hydrolysis as illustrated by Heats of Neutralisa-
tion.'— A paper by Dr. Joseph Knox, entitled 'A
Study of the Sulphur Anion and of Complex
Sulphur Anions,' was communicated by Dr. A. C.
Cumming.
MEETINGS NEXT WEEK.
Mos.
TlKS.
Wkd.
Society of Arts, 8— 'Fuel and its Future' Lecture I., Prof.
V. B. Lewes. (Cantor Lecture.)
Sociological, 8. — ' Psychology of Crime,' Dr. A. Wilson.
Surveyors' Institution, 8.— Discussion on "The Small Holdings
anil Allotments Act, 190T.'
Geographical, 8.30.—' Exploration in Southern Nigeria,' Lieut.
E. A. Stool
Royal Institution, 3— 'Membranes : their Structure, Uses, and
Products,' Lecture V.. Prof. W. Stirling.
Asiatic. 4.— The Modern Hindu Doctrine of Works,' Dr. O. A.
QrierBon.
Anthroiwlogicul Institute, 8.— 'The Origin of the Crescent as a
Muhammad*!) Badge,' Prof. W. Ridseway; 'Some Pre-
historic Antiquities in Centra] Fiance.' Mr. A. L. Lewis.
Colonial Institute, s. — 'Our East African Empire,' Mr.
Archilutkl R. Colquhoun.
Institution of Civil Engineers, 8.— Discussion on 'The New
York Rapid Transit Subway.'
Meteorological,
Society of Arts, 8. — 'The Use of Reinforced Concrete in
Engineering nnd Architectural Construction in America,'
Mr. E. It. Matthews.
Tin us. Royal Institution, 3— 'Early British History and EpigTaphy,'
Lecture 1 L, Prof. Sir John Rhys.
— Royal, ISO,
— Society of Arts, 4 30.— ' Progress in the Native States of India
during the Past Forty \cars. Sir David W. K. Barr. {Indian
Section.)
— Institution of Electrical Engineers, 8.— 'America Revisited,
WOT." Sii W. H 1
— Society of Antiquaries, B.S0,— ' Notes on Oompton Church,
Surrey,' Mr. H. Thackerny Turner : 'Three Inventories:
(1) The Earl of Huntingdon. 1377 ; (2) Brother .lohn Randolf,
141H ; and |» Sir John de Boys, 1426.' Mr. W. Paley Baildon.
Fri. Physical, 8.— 'On Certain Dynamical Analogues of* Tempera-
ture Equilibrium,' Prof 8. H. Bryan; Experiments on
Artificial Fulgurites,' Miss D. D. Butcher; The Dis-
tribution in Electric Fields of the Active Deposits of
Thorium and Actinium,' Mr. S. Russ.
— Royal Institution, 9— Trans-Atlantic Wireless Telegraphy,'
Chevalier U. Marconi.
8at. Royal Institution, .".—'Electric Discharges through Gases,
Lecture II., Prof. J. J. Thomson.
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENiEUM
295
Sbttttut (Gossip.
Sir Oliver Lodge will deliver his presi-
dential address to the Faraday Society on
the 24th inst. The subject will be ' Some
Aspects of the Work of Lord Kelvin.'
Dr. H. Snellen, whose death at the
age of seventy-four is announced from
Utrecht, was the inventor of the alpha-
betical eye-test, which soon came into general
use. He was professor at the University of
Utrecht till 1899, when the state of his
health obliged him to resign.
The Parliamentary Papers of the week
include the Report {l\d.) and the Evidence
and Index (llfd) of the National Physical
Laboratory Committee.
In the course of her examination of photo-
graphic plates taken at the Moscow Observa-
tory by M. Blajko (his name is now usually
transliterated as Blazko), Madame Ceraski
has detected two new variable stars in the
constellation Auriga. The first of these
(to be reckoned as var. 3, 1908, Aurigse)
is numbered D.M.-j-49°.1331 ; its maximum
and minimum brightness appear to be of
8-6 and 9*3 magnitude respectively ; the
period is probably short, but cannot yet
be assigned. The second (var. 4, 1908,
Aurigae) is D.M.-f-48°.1187, and the magni-
tude changes from about the tenth to the
twelfth ; but the period is uncertain.
Whilst searching for Phcebe, the ninth
satellite of Saturn, with the 40-inch Yerkes
telescope, on September 12th, 1904, Prof.
Barnard observed an object which he pre-
sumed to be the body in question, it being
near the place in the ephemeris. Prof.
Pickering afterwards pointed out to him
that the ephemeris place was 2' in error,
and as the object observed was moving
too fast to be another satellite of Saturn,
it must have been a very faint small planet ;
but the observations obtained were not
sufficient to determine its orbit. Prof.
Barnard observed Phcebe on August 14th,
1906, and compared it with what appeared
to be a star of the tenth magnitude. After
endeavouring without success to find it
again, the last time on September 8th,
1907, he discovered that it had moved from
the place where he had seen it, and concluded
that it must have been a small planet.
When, however, the results of the observa-
tions, as recorded on photographic plates,
were sent to Prof. Bauschinger, it was found
that they were of the satellite Japetus,
which, until the discovery of Phcebe, was
supposed to be the most distant.
FINE ARTS
George Morland : his Life and Works.
By Sir Walter Gilbey and E. D. Cuming.
(A. & C. Black.)
Although Sir Walter has long been known
as an enthusiastic collector of Morlands,
we opened this book with mixed feelings.
After having read it carefully through, we
are bound to admit that it comes as a
pleasant surprise. It is far and away the
best of the many books on Morland. The
authors have had to depend for their facts
upon the four biographies of the artist
to which reference was made in The
Athenceum of November 16th last ; but
they have realized the necessity of testing
their authorities, and scarcely a single
fact or anecdote is repeated without
being thoroughly sifted : in the pro-
cess, some have been proved false, others
doubtful, and many have had to be
modified. We have therefore for the
first time a plain, unvarnished Morland,
a just estimate of his character as an
artist and a man.
In our notice of two new Morland books
last November we pointed out that neither
author had made sufficient research ; but
this charge cannot be urged against the
volume before us. The present pair of
writers have settled a number of points
on which the earlier biographers were
at variance, and which the later ones
did not investigate. For instance, Mor-
land's studentship at the Royal Academy
in 1784 has been ascertained by reference
to the Register of the Academy Schools.
The Register of St. Paul's Church, Ham-
mersmith, proves that Morland was
married on September 22nd, 1786, and
not in July, as stated by Dawe ; a docu-
ment in the Record Office shows that the
artist assumed the Head-Constableship of
St. Pancras Ward in 1787 ; and other
official records have been examined with
success. Indeed, every page bears evi-
dence of careful research and competent
scholarship.
The chief thing which we regret in
connexion with the book is that more
space is not given to the collections of
Morland which were formed in his life-
time. As many of the pictures in these
collections were described in one or other
of the earlier Morland biographies, this
would not have been a difficult matter,
and the value of such a rehabilitation
would have been great to Morland col-
lectors. Some of these collections were
named in The Athenceum, and, in par-
ticular, that of Charles Chatfield of
Camberwell, the owner of the Morland
Gallery which for several months attracted
visitors to Macklin's Great Room in
Fleet Street in 1805. We mention this
collection because in a note on p. 107
our authors quote Hassell as saying that
George Morland finished the picture ' A
Lady's Maid Ironing ' which his father
began. This is an off-hand reference to
one of the most remarkable instances of
collaboration in the history of early
English art. The picture was in the
Chatfield Collection, and was sold at his
sale in 1807 (as the joint work of father
and son) for a small sum — we think
40 guineas — and again at Christie's (as
the work of the father) on December 4th,
1897, for 3,250 guineas, a plate of it
appearing in the sale catalogue. The
picture is now in a famous London collec-
tion, and soon after its recent sale was
engraved under the erroneous title of
' Countess of Coventry.'
We are glad to notice the definite
statement that there are no Morlands
in the Duke of Westminster's collection,
beyond a portrait of Richard, Earl
Grosvenor (pp. 36-7). In spite, however,
of the authors' acquiescence, we still refuse
to believe the story that Romney ever
offered to take Morland as an apprentice
at 300/. per year. The proposition is
absurd, for Morland had already served
one apprenticeship of five years with
his father. We do not agree that " for
half a century or more, say until 1750,
art in England was practically in the
hands of aliens " (p. vi). Highmore,
Hudson, Hogarth, and Cotes — to men-
tion only a few — were not aliens.
Sir Walter Gilbey and Mr. Cuming
have so successfully set themselves
against the temptation to rest on broken
reeds that we are disappointed to find
them reprinting, even with additions,
Mr. Ralph Richardson's lists of Morland
engravings. They would have added
an invaluable section to their book if
they had thrown the engravings into
one alphabetical list, with sizes, dates,
engravers' and publishers' names : this
would have done away with the necessity
for the repetitions in the second list of
engravings in the British Museum. The
weakest feature of the book is the apology
for an index, which, in a work of this kind,
should include every proper name and
every picture referred to ; but there are
nearly 300 pages here with an index to
just 100 names.
There are various slips even in this
carefully compiled book. There was no
such person as " Sir " Benjamin West
(p. 7) ; Mr. " Webb " (p. 84) is an obvious
slip for Wedd, who frequently figures in
these pages ; and Mrs. Frankau is con-
stantly alluded to as Miss Frankau.
Tupman the watchmaker (p. 121) was
probably the George Tupman mentioned
in Britten's ' Old Clocks and Watches
and their Makers ' as residing in Vigo
Street in 1790, and afterwards in Charles
Street, Grosvenor Square.
We have nothing but praise for the
illustrations. The fifty pictures have been
selected with excellent judgment from
undoubted originals in the possession of
Sir Walter Gilbey, Sir Edward Tennant,
Mr. T. J. Barratt, Mr. Lockett Agnew,
and others, and reproduced in colours
with a fidelity to the originals which is
amazing.
The main purpose of Heraldry as Art, by
G. W. Eve (B. T. Batsford), is apparently
to serve as a " trade catalogue " of tho
well-known engraver of book-plates and
designer of heraldic decorations whose name
appears on the title-page, a considerable
percentage of the large illustrations being
from examples of his own works. Tho
book contains some three hundred pages,
mostly made up of the elementary chapters
which appear in. the work of every writer
on heraldry who has not got beyond the
limits of tho curront handbooks. Whatever
ideas Mr. Eve's work contains beyond
these are already available in the pub-
lished writings of several well - known
antiquaries who have tried to rescuo
English heraldry from tho degradation
into which it has fallen since early
Tudor times. Mr. Eve's hook, neverthelt
has its usoful points, and in many ways it is
as good a work as any other manual at
present in tho fiold for the beginner in
heraldic art. Many of the larger illustra-
tions are well choson, but tin- author need
not have gone outside England for beautiful
examples, and he would) we think, im-
prove his own style* by following more
closely the admirable methods adopted by
Pugin and Powell in the decorations of the
new buildings of tho l'alaco of Westminster.
2MJ
T II E AT II KNiEUM
No. 4193, ICibch 7, 1908
•■ PAIR WOMEN ' M THE MEW
<; LLLERY,
'I'll! I . SKATIOKAL BOOXBTT OF SCUI.P-
PAIMTKB8, LOT GbAVBRS shows b\
this exhibition that, whatever its merits
or demerits as a body of artists, it has in
iKs ranks soino excellent organizers. It
has produced a most striking show, which
every one interested in art should visit,
because it offers the rare opportunity
of seeing side by sido fine work of differont
schools, and comparing the prosent genera-
tion with the one immediately preceding
it. We could wish that such occasions
were more frequent, because they tend to
disperse misunderstanding. It is but fair,
too, to the younger generation that they
should sometimes be ablo to show pictures
on equal terms alongside of older works,
which, seen through the haze of years or
originally appearing in favourable circum-
stances, tend to become magnified to heroic
proportions.
Two pictures here, which on their former
appearance were hailed, for different reasons,
as masterpieces of their respective painters,
will perhaps leave this court of revision
stripped of a little of the flattery of time
and circumstance ; indeed, the general effect
of such revision is to make us regret once
more the extremes of popularity and neglect
with which living artists are treated. Here
are many paintings excellent in one way
or another ; and although they differ
widely, they usually command respect
from representatives of every faction ;
but the pictures which have from time to
time been voted pre-eminent do net hold
their position with the same security of
tenure. None of these rouses us to quite
proportionate enthusiasm.
Had we possessed a public attaching
more value to the intrinsic excellence of
a picture than the oelebrity of the name
in its corner, the late Frank Potter might
not have died in indigence when but half
of his normal career was run. Two of the
four pictures by this artist here (312, 320,
321, 322) are hung too high to be properly
seen, and it may be that, when the exhibition
has run part of its course, the Council will
bring one of them down to the place now
occupied by the inferior head by Lenbach.
Even as it is, we can realize their singular and
serious charm, and appreciate the suitability
of hanging them alongside of two examples
by the accomplished Belgian Alfred Stevens.
There is a strong kinship between these
painters, Stevens being the more precise and
dainty, the more akin to little seventeenth-
oentury Dutch masters ; Potter more imbued
with the poetry of his subject, and inclined to
colour-schemes of more reverberating force.
He was too emotional to paint a piano
in so matter-of-fact a fashion as Stevens
does in a Lady at the Piano (313), or to give
a head the papery, artificial look that mars
the Lady in WJiite (318) ; but perhaps
the same cause prevented him from attaining
the executive perfection of tho best passages
in these charming works. Tho other pic-
tures on this wall hardly vise to the level
of soriousness and thoroughness of the work
of these two painters. Two pictures by
Burne-Jones (316, 319) and one by Rossotti
(317) are pleasing enough, but shallow ;
and the little Matthew Maris (314) belongs
somewhat to tho same category. Mr.
Sauter's pictures, too, look thin and inade-
quate. Only An Unfinished Study (307)
by Mr. William Rothenstein stands the
comparison. The artist was wise to leave
it, for it shows him at a time when a close
harmony subsisted between brain and hand.
The picture soems to have painted itself.
To the right of tin- group of picture!
: careful rather meagre study (251) by
Mr. .). \\\ Alexander, which oontr
trangely with the oasy, confident pictu
\\<> are accustomed to see from him in Paris,
where, to the admiration of his patrons
ho tosses dainty dresses on to a canvas
with tho lightest of hands. M. Carolus
Duran once a more robust, if more vulgar
master of tho splendours of the toilet — is
represented by a work from that period,
Madame Henri Fouquie as Madame Ernest
Feydcau (255). It has a great deal of force,
and on its larger scale recalls tho onamol-liko
impasto of which Stevens had the secret.
Mr. Greiffenhagen in his Miss Sybil Walker
(254) and Mrs. Buckley (257) shows more
power of docorative design, but not the
same handsomeness of material. There
is a little of the same difficulty in Mr. Steer's
large portrait of Mrs. Hammersley (258),
which it is interesting to seo once more.
There is impasto enough in all conscience,
but no advantage is won from it in this
fretted, worried picture, which yet betrays
a certain nobility of intention for all its
flimsiness.
A moral flimsiness besets all the modern
ladies who (as portrayed by Mr. Lavery
and Mr. Charles Shannon) flank the great
portrait of the Hon. Mrs. Wyndham (278)
by G. F. Watts. Here is, at any rate,
the presentment of a lady who looks a
worthy ancestress for a noblo family, and
by its amplitude and its tranquillity of pose
it remains an impressive portrait ; but
those admirers who have exalted it as the
perfect example of modern portraiture,
and have evoked the name of Titian to
describe its splendours, may well feel qualms
about it as a piece of painting. The execu-
tion is a patching together of fragments
not very finely related, except as a linear
design. The face is hard, and wanting
in play of colour, for all the sudden variations
of local colour which separate the neck
from it in brusque and arbitrary fashion.
On the other hand, the white drapery is
over-varied in hue, and the whole chromatic
scheme is rather an affair of anxious com-
promise than the natural outcome of instinc-
tive insight into the laws of colour. A fine
picture it undoubtedly is, but it does not
proclaim the overpowering superiority it
should in presence of the not very strong,
but technically graceful paintings by G.
Ricard (272, 273, 274) or the large Portrait
of Madame Helene C. (275) which is so
unusual an example of the art of Monticelli.
The latter, evidently inspired by Rembrandt,
makes us regret that raw sienna contains
such a large percentage of oil, so that a
picture principally painted with it gains
a horny, unpleasant surface ; the former
are somewhat frail in their delicacy,
but both artists come out better from the
ordeal than could be expected. Appearing
for tho third time in tho Society's exhibi-
tions, Renoir's Portrait de Madame M.
(282) makes clear to us the shortcomings
of Watts' s • Mrs. Wyndham,' because it
deals with a colour-scheme equally rich and
varied, and shows infinitely more spontaneity
and sense of control.
We have still to notice some of the
important exhibits in this West Room.
Mr. Lavery and Mr. Shannon are a little
overpowered in this brilliant assembly,
but both are seen to more advantage than
lias latterly been the case : the former in
Mrs. Landon Ronald (207) and Miss Auras
(271) ; tho latter in Miss Lillah MacCarthy
(80) and Mrs. Patrick Campbell (287).
We regret to see Mr. George Lambert
exaggerating the moretricious brilliance
of his last-exhibited pictures in a portrait
of Miss Amy Hal ford (300), which looks
MTV frivolous by comparison with the fine
Portrait of Madame Carriere (305) by If.
Eugene Carri .'•-. The Young lAidy Playing
•i Mandoline (284) by Corot, and tin /.<Wy
Constance Leslie (291) by Sir John Loslie
are modest, excellent works ; while Mr.
William Nicholson's Souvenir de Marie. (300)
is in its way a little masterpiece. None of
his portraits has the charm of this still-life
— a heap of feminine belongings rendered with
a delicacy and insight into the Structure
of colour, worthy of the highest praise.
It is on a graduated series of studies in this
supposedly humble branch of art that Mr.
Nicholson has built his knowledge of paint-
ing. That foundation is not sufficient for
all requirements, but it has put him alone
among English painters for certain qualities
of silvery tone.
We trust that before the exhibition closes
we may bo privileged to see Watts' s ' Hon.
Mrs. Wyndham ' hung among the Sargents
in the North Room. Lady Elcho, Lady
Tennant, and Mrs. Adeane (341) was on its
exhibition at the Academy received with
an enthusiasm which might in time give the
picture a reputation analogous to that of the
other. Its scenic qualities then appeared
at their best. Here it is eclipsed in artistic
interest by an earlier work by the same
painter, the Portrait, No. 344, which has a
calm and continuity of form by comparison
with which the other is hacked and jerky.
The picture suffers somewhat from the fact
that while the head and figure belong to
a woman lithe, sensitive, delicate, the arti-t
has represented her with thick hands which
have a disagreeable, plebeian look. The
portrait has been compared to those of
Piero della Francesca because of the clear-
cut profile, almost emptied of modelling.
It is rather a demonstration how by natural
lighting an effect might be obtained analog-
ous to Piero's convention, and Mr. Sargent's
task was as much more difficult than that
of the earlier painter as Piero's performance
was more decorative than that of the English-
man. At the same time this is a beautiful
work, and it reminds us that if Mr. Sargent
is the typical painter of the dajr, it is not
entirely because we have come to accept
his standards. It is a little because he has
grown content with ours.
If Mr. Sargent is outshone, and the bulk
of his exhibits made to appear vulgar,
it is due to the comparison which he thus
himself supplies, for the other portraits in the
room are not first-rate, despite a brave array
of names. Fantin-Latour, Millais. Leigh-
ton, Regnault, Courtois, Francois Flameng.
Charles Furse, and Mr. Augustus John
offer a list that tempts curiosity : but the
actual collection does not adequately repre-
sent any of them. Nor is the small room
devoted to drawings up to the high level
of the pictures wo have been considering.
The drawings by Mr. John are not on the
whole so good as those recently shown
at the Carfax Gallery : while the well-known
unfinished picture by Ford Madox Brown,
Take your Son, Sir (80), shows that great
man in his more sordid vein of realism.
The Whistler lithographs are trifles, and not
all of them wonderful trifles. Indeed, it
is a collection made up of a little bit of every-
thing. Mr. Strang's etchings give it a
tinge of soriousness. Mr. Sargent's charcoal
drawings cheapen it considerably.
THE BRITISH SCHOOL AT ROME.
An open meeting (the second of the
present season) was held in the library of
the British School at Rome on Friday,
January 28th, and was well attended. Sir
Edwin Egerton, the British Ambassador,
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
297
was among those present ; the audience also
included Italian and foreign archaeologists,
and many British visitors to and residents
in Rome.
Dr. Duncan Mackenzie, Associate, honoris
<ausa, of the School, read a paper upon the
' Tombs of the Giants in their Relation to
the Nuraghi of Sardinia,' his remarks being
illustrated by lantern-slides. The paper
■embodied the results of a journey to Sardinia
in the autumn of 1907 under the auspices of
the British School at Rome, on part of
which he was accompanied by the Director,
Dr. Thomas Ashby. After expressing his
thanks to the local archaeological authorities ;
to the Carnegie Trustees for the Universities
of Scotland, under whose auspices ho had
:first visited the island in 1906 ; and to Sir
Edwin Egerton and the Hon. T. A. Brassey
ior their assistance to the work of the
School in Sardinia, he proceeded to describe
Iris observations.
The nuraghi — of which it has been com-
puted that over 5,000 can still be traced in
the island, many of them still remarkably
•well preserved — are massive, circular, tower-
like structures not less than 30 ft. in dia-
meter at the base and in height. They are
built of rough unhewn stones, and therefore
taper considerably. The interior contains
at least one circular chamber, generally
two, and sometimes three, roofed by the
gradual inclination of their sides ; when
there are more chambers than one, they are
arranged one over the other, and are reached
by a spiral stair in the thickness of the wall.
Often subsidiary chambers, bastions, out-
works, &c, are added to the nucleus, the
plan of which is, however, always as
described. Their purpose has been much
discussed, but it seems most probable that
they were fortified habitations. That thoy
belonged to the prehistoric period is certain.
Contemporary with them, as has been
proved by the objects found in both, were
the so-called " tombs of the giants." These
consist of a chamber, the length of which
varies from about fi to 12, 15, or even 18
yards, while its height and width are about
.3 to 3§ ft. In front of it is often (perhaps
it was always present, but in many cases it
is not preserved) a standing slab, with a
small rectangular opening in it into the
chamber, and from this start two wing walls,
enclosing a semicircular area in front of
the tomb. An enclosure wall, having an
apselike curve at the back of the chamber,
runs parallel to the inner walls of the
chamber, and the curving walls of the
frontal semicircle : this served as a support
for the mound of earth which originally
covered the whole. These tombs were
derived from the dolmen tombs, and tho
earlier ones aro still constructed of upright
slabs, and roofed with flat slabs : the later
ones have walls of ashlar masonry — a
particular borrowed from the nuraghi — but
are still roofed in the same way.
Dr. Mackenzie succeodod in finding several
instances in various parts of the island —
in the centro, near Sorgono, just to tho west
of the mountain group of Gennargentu, the
highest in Sardinia ; at Lanusei, nearer tho
east coast ; at Bororo, again in the centro,
but some way to tho north-west of Sorgono ;
and at Iglosias, in tho south-west part of the
island — in which one of these tombs is
found in closo juxtaposition to, and in
obvious relation with, a nuraghe : in many
cases, indeed, there aro no other monuments
in tho vicinity. The obvious conclusion is
that theso tombs, which havo acquired their
popular name from the belief that they
served to contain one gigantic body, were
really family tombs, in which the corpses
wore placed transversely in a sitting posture,
each belonging to the nuraghe below, and
in sight of, which it is found. It is
generally the case that the nuraghe occupies
a position of considerable natural strength,
while the tomb occupies a low knoll, easily
visible indeed, but with no strategic ad-
vantages. In some cases, smaller circular
buildings — dwellings no doubt — are grouped
round the principal nuraghe, and enclosed
by a wall of circumvallation ; and in the
case near Iglesias (discovered by the local
inspector of antiquities, Cav. I. Sanfilippo)
these circular huts are so numerous as to
constitute a prehistoric town. But even here
the giant's tomb corresponding to the
nuraghe which dominates the settlement
stands alone, with no tombs of a similar
character near it ; and it is a question, as yet
undecided, what were the methods of burial
adopted by the inhabitants of these smaller
dwellings. In any case, the juxtaposition
of these two types of monuments renders
more than ever untenable the theory
according to which the nuraghi are them-
selves to be considered as places of burial ;
for then it would indeed be difficult to say
what were the habitations of the living,
or to explain the coexistence of these two
types of tombs.
The Rev. Father P. P. Mackey, O.P.,
who had himself explored a considerable
portion of the island, cited an interesting
allusion to these " tombs of the giants " in
Aristotle, where he speaks of the " giants
who sleep in Sardinia," showing tho anti-
quity of the popular name.
The Director, in conveying the thanks of
the audience to Dr. Mackenzie for his inter-
esting paper, expressed the hope that the
exploration undertaken by the School in
Sardinia, and by Dr. Mackenzie, under the
auspices of the Carnegie Trustees, in Corsica
and the Balearic Islands, might lead to a
comparative study of the early civilizations
of the Western Mediterranean similar to
that which British scholars have been
carrying on in the Eastern, and might
produce interesting and important parallels
with the prehistoric monuments of our own
islands. He particularly expressed the hope
that British excavation in Malta might
before long be undertaken.
THE BRITISH SCHOOL AT ATHENS.
Mr. F. W. Ha?iatck laid before the
meeting on February 21st the results of an
expedition to Chios made with the special
object of chronicling the Italian monuments
of the island, which was a Genoese colony
from 1346 to 1566. Besides a number of
inscriptions dating from this period, he was
fortunate in discovering throe marble slabs,
originally lintels for doorways, with reliefs of
St. George and the Dragon, the Annunciation,
and the Triumphal Entry ; theso subjects are
in every case flanked by the armorial bear-
ings of the Justiniani of Genoa, a three-
towered castle surmounted by an imperial
eagle. Both workmanship and subjects
connect those reliefs with the artist-family
of Gaggini, which was active in Genoa from
about 1450, and to which is attributed a
long series of Genoese lintels with similar
reliefs. St. George, as tho patron of the
city, is an especially favourite subject ; the
Annunciation occurs in a Genoese relief
now at South Kensington ; while the ('Irian
' Triumphal Entry,' though apparently a
new subjoct in the Gaggini repertory, shows
marked resemblanees in Composition to the
' Adoration of the Magi ' by Giovanni
Caggini still in Mtu at Oenoa.
Mr. ('. Dickins gave an account of (he
excavation by (he School n( the Bite of (he
snnrdiary of Athena Chalciosotw-Poliuchus,
on the Acropolis at Spnr(a : the site lias
been fully identified by tile-stamps and
votive inscriptions. Of the sanctuary Pau-
sanias tells us that it was founded by
Tyndareus, and refounded by Gitiadas, who
made the bronze image of the goddess and
lined the walls of the temple with bronze
plaques. Excavation has revealed traces
of two distinct periods in the history of
the sanctuary. The first is indicated by a
" Geometric " stratum ; the second by a
series of objects dating from the sixth
century b.c. down to Imperial times. The
date of Gitiadas seems thus to be referred
to the sixth rather than the fifth century,
and indeed the character of Ms work at
Sparta points to a period of strong Oriental
influence. The sanctuary consisted of a
small building (oiK-qua) surrounded by a
walled enclosure. Of the former no certain
remains have been found ; of the enclosure
the south wall survives. Though the site
was built over in late Roman times, a deposit
of ex-votos was preserved in the soil sup-
ported by the temenos wall, and has yielded
many objects of interest. Among the dis-
coveries are the greater part of a fine
Panathenaic amphora, bronze nails and
parts of plaques, presumably remains of the
decoration of the temple by Gitiadas ; and
a series of bronze statuettes, of which the
most remarkable are a fifth-century figure
of a trumpeter, about 6 in. high and well
preserved, and two copies of archaic xoana,
probably of Athena Chalcioecus herself.
The second half of the enclosure has still
to be excavated, and will form one of the
chief objects of this season's work.
SALE.
Messrs. Christie sold last Saturday the fol"
lowing. Pictures : Lawrence, Richard Brinsley
Sheridan, in blue coat, white vest and stock, grey
breeches, holding a stick in his left hand, 546/.
Early British School, Miss Mary Ann Eycott, in
white dress with pink sash, seated upon a bank,
and her brother, Henry Eycott, standing by her
side, 535/. Rembrandt, Titus, the artist's son, ir.
brown dress and large black hat, seated, 215/.
Cooper Henderson, The Leeds Mail, and the South
Mail (a pair), 189/. J. van Huysom, Fruit and
Flowers on a Sculptured Pedestal, 115/.
JFtiu-^rt (gossip.
Two recent additions have been made
to the National Gallery : a ' Portrait of
Jacqueline de Bourgogne ' (No. 2211) by
Mabuse, and a ' Magdalon ' (No. 2163) by
an unknown painter of the Antwerp School.
Tho former was seen at the Golden Fleece
Exhibition last summer, and at (he salo of
the collection of its late owner in Paris,
in January, it was purchased from a fund
bequeathed by tho late Mr. Francis Clarke.
The inscription seems difficult to decipher.
The latter was acquired privately out of
the interest of a fund bequeathed by (he
late Mr. T. D. Lewis, and is another happy
purchase by means of that bequest. Both
pictures hang on the north wall of the
Early Flemish Room.
Messrs. Chatto & Wixius send us the
prospectus of three important works on
art by specialists, for which they are (he
English agen(s. Prof. Pol de Mont is writing
on ' Early Painters of (ho Netherlands
from (In- Van Eycb to Pieter Brueghel
the Elder,' Dr. Max Friedlander on ' Early
German Painters from Meister Wilhelm
of Cologne to Adam Elshoimer,' and Dr.
Wilhelm Bode on ' Italian Painters of the
Quattrocento and Cinquecento.1 These
works nre to be issued in parts, and tho
separation of the plates from the text renders
298
T II E ATHKNiEUM
No. 4193.
M aim ib 7, 1908
it poaribie to frame the formar. The English
edition is limited (<> <)".« hundred oopiei
in each oaea, of which Bfty aro for tins
iniiitrv. end fifty for America.
'I'm: Seventy-Ninth Annual Exhibition of
the Royal Hibernian Academy was oponod
on the 2nd inst. by the Lord Lieutenant.
Amongst tin* prinoipa] exhibitors are Mr.
Nathaniel Hone, whose richness of observa-
tion and fino qualities of design aro shown
in his two larpo landscapes, Nos. 16 and 21 ;
and Mr. William Orpen, whose portrait of
General Lawson is the finest in the exhibi-
tion. Mr. Dermod O'Brien, Miss Harrison,
and Mr. Leech also show good work ; and
amongst the younger portrait painters Miss
Clare Marsh, Miss Eva Hamilton, and Miss
Swanzy are perhaps the most noteworthy.
At the distribution of prizes to the stu-
dents of the Dublin School of Art last week
some useful suggestions were made by the
Head Master and Mr. T. W. Russell, as
to the establishment of artistic crafts in
Ireland. The School has taken an im-
portant part in the revival of the lace-
making and stained-glass industries ; and it
is now suggested that pottery and work in
silk should be encouraged in Ireland,
and that the students in the School should
be specially trained in the arts of design.
The annual exhibition of the Water-
Colour Society of Ireland is now open in
Dublin. Amongst the exhibitors are Lady
Butler, Miss Rose Barton, Miss Mildred
Butler, Mr. B. McGuinness, and Mr. Percy
French.
A course of four lectures with lantern-
slides on ' The Painting and Sculpture of
China and Japan,' by Mr. Laurence Binyon,
is to be given at the Albert Hall on Thursday
afternoons, March 19th and 26th, April 2nd
and 9th. The subjects are ' China in the
Twelfth Century,' ' The Growth of a National
Art in Japan,' ' The Chinese Renaissance
in Japan,' and ' The Later Art of China
and Japan.' Tickets may be obtained from
Messrs. Carfax & Co., 24, Bury Street,
St. James's.
The Berlin National Museum has
acquired several pictures by leading French
artists of the " Ecole de 1830," among them
two landscapes of Theodore Rousseau,
' La Medee ' of Eugene Delacroix, and one
of Troy on' s most important works, ' La
Vallee de la Touque.'
The gigantic task of illustrating every inci-
dent in the career of Don Quixote was inter-
rupted in 1903 by the death of Jimenez
Aranda, who left 137 drawings and 552
sketches, to which the artist's brother
Luis Jimenez (he renamed himself thus to
prevent confusion with his more famous
brother) added 37. These 726 illustrations
deal exclusively with the first part of
Cervantes's work. The second part consists
of 74 chapters, to each of which one illus-
tration only will be devoted, the original
intention of illustrating every incident having
been abandoned. These 74 subjects have
now been placed in the hands of leading
Spanish artists of to-day.
The rocent thefts of objects of art in
Franco have had the effect of hastening the
scheme (to which we referred in this column
some months ago) of placing a tax on those
examples which are exported. The Depute
for Calvados has recently drawn up and
deposited in the Chamber of Deputies
a Bill wliich, if passed, will place an export
ad valorem tax of 20 per cent, on all objects
of art and collections, " dont la fabrication
est anterieuro a 1850."
The directors of the Teyler Museum at
Haarlem have announced a competition,
the results of which should prove valuable
to the history of art. They offer a prize
for " une enumeration des peinturos qui,
avant l'an 1566, se trouvaient dans les
(•<_'hso8 et les couvents des Pays-Bas septon-
trionaux.et, en second lieu, une listoraisonnee
dis pointres de ces contrees qui vecurent
avant la dite annco." The compiler of the
best memoir will receive a gold medal of the
value of 400 florins. The memoirs may bo
written in Dutch, French, English, or
Gorman, and should be addressed to the
Fondation P. Teyler van dor Heist before
April 1st, 1910.
Mn. Batsfobd has taken over from Messrs.
Newnos the publication of ' English Cathe-
drals Illustrated,' by Mr. Francis Bond, the
author of ' Gothic Architecture in England,'
also issued by him.
EXHIBITIONS.
Sat. (March 7). —Their Majesties the King and Queen Alexandra.
Colour Prints by Joseph Simpson, Ryder Gallery.
— Coloured Engravings after Reynolds, Romney, and other
Masters from the Collection of Herr Model, Messrs.
Colnaghi's Gallery.
— English landscapes, Pictures by Francis W. Reckitt, Newman
Art Gallery.
— French Landscape, Water-colours by Henri Foreau, Messrs.
Obach's Gallery.
— Hampton Court and London, Pictures by Henri Le Sldaner,
Private View, Goupil Gallery.
— Norwich School Exhibition, including a Selection from the
J. 8. Forbes Collection, Mr. McLean's Gallery.
Tiks. Cats and Dogs, Drawings by Muriel I. Hunt, Private View,
Mount Street Galleries.
— Character Portraits, Water-Colours by R. Wallace Hester,
Private View, Mount Street Galleries.
Tni'HS. Whitechapel Art Gallery, Spring Pictur* Exhibition, Press
View.
MUSIC
and ' Le Kiln Rival,' both produced before
the Kussiun Court, the one at Gatschina
in I 786, the other at Pavlowsky in 1787.
We also find an opera in three acts
doscribed as ' Cesare e Cleopatra ' by Handel,
said to bo distinct from the eompos<
1 Ciulio Cesare,' though most of the charac-
ters aro the same. It is strange that no
notico should have been taken of this
manuscript ; or has it been examined by
experts and rejected as not genuine ? The
mention of Handel reminds id? of his bor-
rowings, but he was not the only sinner
in that respect. A setting in three acta
of Milton's ' Comus ' for voices, choruses,
and orchestra, by Dr. Thomas Augustine Arne,
is noted ; and we are told that the composer
appropriated several entire numbers from
Handel's ' L' Allegro.' This was in 1738.
The note in the Catalogue does not inform
us whether the source from which Arne
borrowed was indicated by him. In a collec-
tion of Freemasons' songs, with German
words, two are attributed to Mozart ; the
first, however, has (?) after the composer's
name. One is " Wilkommen, theure Briider" ;
the other, '' Wer tief geriilrrt bei fremden
Leiden." We cannot find any trace of them
in the second edition of Koechel's ' Thematic
Catalogue ' ; they may, however, be genuine
for all that.
OUR LIBRARY TABLE.
Catalogue of Manuscript Music in the
British Museum. By Augustus Hughes-
Hughes, Assistant in the Department of
MSS. — Vol. II. Secular Vocal Music.
(Printed by Order of the Trustees.) — The
first volume, issued in 1906, was devoted to
' Sacred Vocal Music' The one before us
contains no fewer than 961 pages, but 300
are taken up with two Indexes : one for
' Initial Words and Titles,' the other for
' Names and Subjects.' It is scarcely neces-
sary to refer either to the usefulness of such
a work, or to the time and patience in-
volved in compiling it.
In the department of Song we note a
collection of 49 songs by William Lawes,
all autographs. Its history can be traced
from Lawes himself, who presented it to
Richard Gibbon. Then there are two
interesting volumes evidently forming part
of a series containing Alessandro Scarlatti's
Italian cantatas in alphabetical order,
and probably compiled shortly after the
composer's death in 1725. One volume
is letter L ; the other refers to the
letters F and P. It seems a great pity
that such a collection should ever have
been scattered. A volume of his-
torical interest is ' Songs, with Pianoforte
Accompaniment,' by Queen Hortense,
mother of Louis Napoleon III. The first
number is ' Le beau Dunois,' beginning
" Partant pour la Syrie." The volume
was probably given by the Queen to her
equerry, Baron de Vaux ; and after passing
through various hands, it came into the
possession of the Rev. Herbert Randolph,
who presented it to the British Museum
in 1876.
There are several autograph operas by
composers of note : ' Orlando Paladino.'
by Haydn ; ' Die Verschworenen,' composed
by Schubert in 1823; ' Attila,' by Verdi,
produced at Venice in 1846 ; and one of the
most successful of British operas, viz.,
Balfe's ' Bohemian Girl.' Then there
are two operas (not, however, marked
as autographs) by the Russian com-
poser Dmitri Bortnianski : ' Le Faucon '
fiLmital (gossip.
M. Sibelius, the Finnish composer, made
his first appearance in London at the
Philharmonic Society's concert at Queen's
Hall on Thursday evening of last week.
He conducted the performance of his Third
Symphony, in c major, then heard for the
first time in public. Like ' Finlandia,' it
represents his feeling for music of a national
character. There are only three movements,
the second — mournful, expressive, and ex-
hibiting some remarkable developments in
the matter of varied tonality — affording
good contrast to the first and last sections
of the work, which possess considerable
freshness and animation. Mr. Herbert
Fryer played with good effect the solo part
in Mr. Eugen d' Albert's cleverly written
Pianoforte Concerto in E.
At the Queen's Hall Symphony Concert
last Saturday afternoon Debussy's ' La
Damoiselle Elue,' for solo, female choir,
and orchestra, was placed between two
mighty works, viz., Bach's 'Magnificat'
and Beethoven's ' Choral ' Symphony. Fortu-
nately, however, the French composer is no
imitator of the past, so that comparison was
impossible. He has a method of his own,
by which he stands or falls. His ' L'Apres-
niidi d'un Fauno ' has won a certain popu-
larity here : the music is imaginative, and
the scoring most delicate ; moreover, there
are certain figures which run through the
piece, giving a consistency to what threatens
to become mere atmosphere rather than
musical art. ' La Mer,' which the com-
poser conducted tlie other day, is far
more difficult to grasp. But in ' La Da-
moiselle Elue,' an earlier work than either
of those just named, there is, in addition
to rich imagination and beautiful tone-
colouring, characteristic thematic material
wluch, deftly handled, gives a certain form,
yet no formality. The simplicity of the
brief piece is not the least of its merits.
The solos were sung by Miss Perceval Allen
and Miss Elsie Nicholl, wlule the Leeds
Choral Union had easy work with the choral
part. They were heard to advantage in
the Bach ' Magnificat ' under the direction
of Dr. Henry Coward, the soloists being
the Misses Perceval Allen, Elsie Nicholl,
and Molly Deane, and Messrs. Webster
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
299
Millar and William Higley. Mr. Henry J.
Wood conducted the Debussy novelty and
also the symphony.
Signor Busoni made his reappearance
in London at Bechstein Hall last Tuesday
afternoon, when he took part with Signor
Arrigo Serato, the talented Italian violinist,
in a pianoforte and violin recital. The two
artists gave a singularly interesting and
animated performance of Beethoven's Sonata
in c minor, Op. 30, No. 2, the execution
being flawless ; and they also played Signor
Busoni' s Second Sonata. Signor Serato
interpreted the solo part in Wieniawski's
Concerto in D minor in a resourceful manner,
both tone and execution being attractive.
For his solo the pianist chose Cesar Franck's
' Prelude, Aria, and Finale,' and gave a
masterly rendering of this fine and deeply
earnest work.
We are sorry to notice the death, in his
forty-ninth year, on Monday last, of Mr.
Walter Slaughter, well known as a conductor
at various London theatres, and composer
of a number of operas of a popular character.
Mr. Slaughter had at his best a considerable
gift of melody. The most successful of his
songs was ' The Dear Homeland.'
On Friday, February 28th, passed away
Madame Pauline Lucca, a singer who
in her day enjoyed great popularity. She
was born at Vienna in 1841, and made her
debut at Berlin as Selika in Meyerbeer's
' L'Africaine,' and in London as Valentine
in ' Les Huguenots.' During the past few
years Madame Lucca had been living
quietly at Vienna.
Messrs. Sotheby & Co. will sell by
auction on Tuesday next letters by Verdi,
Donizetti, Mendelssohn, Sir George Mac-
farren, and others ; also one by J. J.
Rousseau (March 14th, 1767) relating to
his ' Dictionary of Music' Various auto-
graph scores of Gounod will be included
in the sale.
Sin.
Tl'KS.
Wn
TlllRS
Fici.
«AT.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Concert, 3.30. Albert Hall.
Sunday Concert Society. 8.80, Queen's Hall.
Sunday League Concert-, 7, Queen's Hall.
Afternoon with Brahms, 4.30. Leighton House.
Miss Adelaide Hodgson's Pianoforte Recital. 8, Bechstein Hall.
Kerr Fennel Hegedtls's Sonata Concert. 8.30, ^Eolian Hall.
Miu Giulia Strakosch's Concert. 9, 8teinway Hall.
Miss Hilda Saxe's Pianoforte Recital, 3.15 JJolian Hall.
New Symphony Orchestra. 8, Queen's Hall.
Mr Donald Torey's Recital. 8.30. Chelsea Town Hall.
Mr. Carlo Erici'B Vocal Recital, 3.15, Bechstein Hall.
Miss Winifred Davis's Vocal Recital, 8, Bechstein Hall.
Miss Marjorie Wigley's Pianoforte Recital. 8.15, .'Eolian Hall.
Mr. Plunket Greene's Song Recital, 3.30, ^Eolian Hall.
Mozart Society. 3. Portman Rooms.
Queen's Hall Orchestral Concert. 3, Queen's Hall.
Brinsmcad Chamber Concert, 3.15, Cavendish Rooms.
DRAMA
A New Variorum Edition of SJiakespeare
— Antony and Cleopatra. By Horace
Howard Furness. (Philadelphia, Lip-
pincott Company.)
A generation has passed since Dr.
Furness began his great scheme, yet now,
in ' Antony and Cleopatra,' we have but
arrived at the thirteenth play of the
thirty-six included in the First Folio.
His progress, it must be admitted,
has been leisurely. But though slow, it
lias been excellent, and, within its
limits, it is scarcely possible to conceive
•a better piece of work than this volume
presents, and we welcome it accordingly :
as a work of reference nothing could be
bet ter.
We say as a work of reference ; for we
'cannot but regret that Dr. Furness has
not himself supplied as with a readable
text of the play. If knowledge be a
qualification for the task, few men can
be better qualified ; but only for the first
four plays of the series has he taken
this responsibility ; for the remainder
he has preferred to restrict himself to a
running comment on the notes, sugges-
tions, emendations, &c., of his predecessors,
which he has so industriously collected
and marshalled. For his text he confines
himself to a reprint of the First Folio, his
only concession to the reader being, for
facility of reference, the numbering of
acts, scenes, and lines, more or less in
accordance with modern editions. Such
a text is of course of enormous importance
— absolutely necessary, indeed, to all
specially engaged in the textual study of
Shakespeare ; but the tiling has been done
and well done) in Booth's reprint, and
in some admirable facsimiles, and
unless the student is so exceptionably
fortunate as to have at his command the
precious original, he will find those page-
for-page and column-for-column repro-
ductions much more satisfactory for
consultation than the necessarily broken-
up text of Dr. Furness's book, minutely
accurate as that text undoubtedly is.
It is perhaps ungracious to dwell upon
this question of choice of text when in his
last nine volumes Dr. Furness has so
decidedly shown by his practice that the
reprint of the Folio is in his judgment
the better plan ; but as each fresh volume
appears the whole question of editing
necessarily arises afresh. Dr. Furness's
plan supposes each reader to be his own
editor, which is as much as to say that he
shall be not a reader of the play, but its
verbal critic ; yet in this respect there
are innumerable cases in which misprints,
deficient or misleading punctuation, dis-
arrangement of lines, &c, all tending to
obscure the sense, may be and have been
certainly corrected by generations of
editors ; why, then, should we go back
on their work ? Dr. Furness himself
reminds us that the Folio " is somewhat
remote from any authoritative contact
with Shakespeare's own hand " (p. 188).
Does the fact that it prints " seruicles "
for services (p. 49), and tells us in a stage
direction (p. 74) that Alexas comes from
Caesar instead of from Antony, help us in
any way ? Dr. Furness in his Preface
makes fight of these hindrances to the
understanding of the play ; but they
nevertheless are hindrances, and it seems
a pity that they should be still allowed
to come between the reader and the poet.
It may be prudent, till there is a general
consensus of editors, to allow Antony
(I. v. 56) to continue to mount that
terrible " Arme-gaunt " steed of his ;
to let Cleopatra (V. ii.) declare that her
" desolation does begin to make A better
life," and then proceed to consider how
she may rid herself of it by suicide — a
deed which, as she says, not only "shackles
accidents and bolts up change," but also
" sleepes and never pallates more the
dung, The beggera Nurse, and CtPOSXB."
We sympathize with the editor who has
to struggle through the jungle of oommeni
that these and ninny other obscurities
have evoked, and we not only accept but
also applaud his decision that, until some
reasonable explanation or emendation is
forthcoming, the original nonsense shall
be retained ; but wThere, as we have said
above, corrections can be made with
certainty, we think i false conservatism
to revert to the original error.
The volume, as u ual, is a model of the
printer's craft, but is rather more bulky
than its predecessors, running to some
634 pages, inclusive of a Preface of
20 pages. The annotated p'ay itself
occupies 378 pages. The Appendix (236
pages) includes the usual discussion as to
date, duration of action, sources of the
play, with long extracts from North's
' Plutarch ' ; also a reprint of Dryden's
' All for Love, or, the World well Lost,'
and an interesting account of dramatic
versions of the story, French, German,
&c., from 1552 to 1878. It is not, however,
suggested that any of the earlier of these
plays had any influence on Shakspeare,
though it is likely enough that his
work may have influenced some later
dramatists. Dryden, indeed, expressly
professes to imitate Shakspeare's style ;
his play was, and we believe still is, highly
esteemed, but perhaps it would be difficult
to find two men whose work is so funda-
mentally different in tone. As a foil to
Shakspeare Dryden may be interesting ;
but for any other purpose we doubt the
utility of reprinting ' All for Love ' in
this volume.
THE WEEK.
Terry's. — The Lord of Latimer Street :
a Play in Four Acts. By Oliver
Madox Hueffer.
Agreeable as it is to find a drama with
faithful sketches of low life in London —
there is no denying that ' The Lord of
Latimer Street ' reads far better than it
acts. For one thing, the delicate details
which in the book show the author's appre-
ciation of the miseries and alleviations
of slum existence have to be sacrificed
in the theatre, and so the characters stand
out in a hard, glaring light. For another,
the sentimental motive, strengthened in
the novel by kindly exposition of the
instinct for refinement which renders the
coster heroine sym pathetic, proves too
thin on the stage, and even 'Tilda Reeves,
because Mr. Hueffer is still a novice in
stage craft, loses half her charm and
graciousness. So the whole story of the
young slum-landlord who goes to live
in disguise among his East-End tenants,
and there, by his mere politeness, misleads
a girl with whose family he lodges into
imagining she has inspired a warmer
feeling, appears in the playhouse not
only fanciful, but also unconvincing.
What remains, however, unaffected by
the change of medium is the author's
satire at the expense of misdirected
philanthropy as exercised in our slum
districts. Though the atmosphere of the
stage has somewhat stiffened their out-
lines, the quartette of East-End types
which we owe t<» the author's observation
— •Tilda herself, her amiable and hard-
working father and mother, and Alf
:;<.«.
THE ATHENjEUM
No. 4W3, Mabch 7, 1908
Jenkins, the Cookney booligmn, are
excellent figures, in the relation! of
these four, the manners, customs, and
point of view of East-End folk are
admirably brought out. As a matter of
course, it is the exponents of these slum
characters who obtain the best oppor-
tunities for acting. Sound players, for
instance, such as Mr. Robert Pateman
and Miss Elsie Chester, find no difficulty
in individualizing happily 'Tilda's working-
class parents ; and if Miss Nina Boucicault
seems to make the girl rather too con-
sistently petulant, she reproduces accu-
rately the tones, walk, and gesture of the
slums. Mr. Gwenn's hooligan is one of
the most finished of his portraits.
Comedy. — Lady Barbarity : a Version in
Four Acts of Mr. J. C. Snaith's Novel.
Arranged by R. C. Carton.
This is merely a spirited piece of romantic
drama, written round a young Jacobite's
adventures and perils ; devoid, too, of
" atmosphere," and full of extravagances.
Still, it is neatly constructed, contains
movement, dramatic surprises, and climax.
Probability is not to be expected from
such work, and so playgoers who wish
to enjoy it must put up with a heroine
of incredible recklessness — must concede
that a peer's daughter, in impatience of
the Whiggishness of her associates, might
imperil her reputation by dressing up a
runaway rebel she knows nothing about
as a feminine friend of hers, and intro-
ducing him to her friends in this mas-
querade. That is the central situation
of the tale. Add to this the falling in
love of the heroine and her protege, the
discovery of the imposture, the arrest of
the Jacobite, a rescue from the scaffold,
a duel, and the opportune arrival of a
pardon, and there in outline is the play —
obvious, but stirring melodrama. To
wear women's clothes inoffensively is not
easy for an actor, but Mr. Graham Browne
succeeds in so doing as Mistress Prue.
Both he, indeed, and Mr. Barnes, in the
part of the heroine's father, catch the
breezy style of acting appropriate to the
piece, and therein show to advantage
beside Mr. Allan Aynesworth, who is
rather too lethargic as Lady Barbarity's
military suitor. With her brilliant talent
for comedy and her command of pathos,
Miss Marie Tempest could scarcely fail
to make much of the heroine's varying
moods ; but in point of fact, her art is
too subtle, too much akin to our own age,
to suit exactly the broad effects of his-
toric melodrama.
Duke of York's. — The Admirable Crick-
ton : a Fantasy in Four Acts. By
J. M. Barrie.
About ' The Admirable Crichton ' the
English playgoing world has long made
up its mind. Here Mr. Barrie, While
abounding in whimsical humour and stage
trickery, has been content to stir our
thoughts also. That is the charm of
this particular fantasy, in which, though
the child in the author gives reins to its
irrepreatible powen of "make-believe."
he also supplies the corrective to his
romancing; he pictures the world m it is
by the side of the world as it might be
under Utopian conditions. Oriohtoa the
butler is king over his peer-employer and
that nobleman's pretty daughters and
friends in the island where social value
depends on self-help ; but he resumes his
manner of reticent subservience with their
return to civilization. In its present
revival the play is acted to perfection.
Mr. Gerald du Maurier as the lazy young
aristocrat, Miss Hilda Trevelyan as the
meek servant-girl Tweeny, and Miss
Sybil Carlisle and Miss Muriel Beaumont as
the peer's younger daughters resume their
original characters ; while Mr. Eric Lewis
in the part of the sham Socialist nobleman
is as good as ever Mr. Kemble was. Miss
Miriam Clements makes a most picturesque
modern Diana in Lady Mary's island
costume ; and Mr. Lyn Harding's Crichton,
impressive throughout the play, has one
superb moment of inspiration — that in
which the island autocrat, but an instant
before condescending to make his former
employer's daughter his queen, changes
suddenly before her eyes into the bowing
menial.
To Correspondents. — H. h.-W. B.— H. G. F.—
F. B. D.— S. R.— Received.
W. H. G. F.— Already noted.
No notice can be taken of anonymous communications.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
We do not undertake to give the value of books, china,
pictures, &c.
rpHE ATHEN^UM,
PRICE THREEPENCE.
Is published every FRIDAY in time for the Afternoon Mails. Term
of Subscription, free by post to nil purts of the United Kingilom : For
Six Months. 7s. M. ; for Twelve Months, 15*. 3tt. For the Continent
nnd all places within the Postal Union: For Six Months, 9s.; for
Twelve Months, 1S«., commencing from any date, payable in advance to
JOHN C. FRANCIS.
Athenaeum Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, London, E.G.
rpHE ATHEN-ffiUM.
SCALE OF CHARGES FOR ADVERTISEMENTS
£ t. d.
5 Lines of Pearl 0 3 6
W (Half-Column) 1 16 0
A Column 330
A Page 9 9 0
Auctions and Public Institutions, Five Lines 4s., and M. per line of
Pearl type beyond.
IN THE MEASUREMENT OF Am EKTISF.MKNTS. CARE
SHOULD BE TAKEN To MEASURE FROM
RULE TO KILE.
Advertisements acrcKs Two Columns, one-third extra beyond the
space occupied, the first charge being 30s.
JOHN C. FRANCIS nnd .1. EDWARD KKANCJS,
The Athenaeum Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, London. E.C.
INDEX TO ADVERTISERS.
r.n.i
Authors' Agents 274
bagster & sons 302
Bell & Sons 300
Bemrose & Sons 278
Catalogues 274
Constable & Co 277
DORELL 27(i
EDUCATIONAL 273
KNO 303
Exhibitions 278
Gardner, d.vhton & Co 876
Heinemann 27(>
Hurst &• Blackett 27s
Insurance companies 303
MaCMILLAN & Co 278
Magazines, AC 275
Miscellaneous 274
Notes and Queries 802
Nl'TT 27G
Philip & Son 303
Printers 274
Provident Institutions 2T8
Redman 270
Reeve A Co soi
Sales by Auction 274
Situations Vacant 273
Situations Wanted 274
societies 273
Type-writers, &c 274
Unwin 276
Ward, Lock & Co 304
MESSRS. BELL'S
BOOKS.
READY NEXT WEDNESDAY.
down 8vo, &*. net.
THE LAST ABBOT OF GLAS-
TONBURY, and other Essays.
By the Rt. Rev. F. A. GA8QUET, D.D. 08.B.,
Abbot-President of the English Benedict;:
Illustrated.
•»• The first essay here reprinted. "The Last Abbot of
Olastonhury,' was first published in 1805 as a separate
volume, which has lone been out of print. It gives an
account of the destruction of the great Benedictine Abbeys
of Glastonbury, Reading, and Colchester, and of the tragic
deaths of the last abbots of those houses in the reign of
Henry VIII. The other essays in the volume are colh
from various magazines, and have not previously appeared
in book form.
Prospectus on application.
Crown 8vo, 6s. net.
DECORATIVE HERALDRY.
A Practical Handbook of its
Artistic Treatment.
By G. W. EYE.
With about 200 Illustrations.
New and Revised Edition.
" He treats his subject with a width as well as a depth of
knowledge that renders this volume amongst all modem
writings the treatise on heraldry par excellence for arti-
Magazine of Art.
HANDBOOKS OF THE GREAT MASTERS
IN PAINTING AND SCULPTURE.
CHEAPER REISSUE.
With 40 Full-Page Illustrations and a Photogravure
Frontispiece. Post 8vo, 3x. Grf. net each.
24 VOLUMES ALREADY PUBLISHED.
JUST PUBLISHED.
CARLO CRIYELLI.
ByG. MCNEIL RUSHFORTH, M.A.
MANTEGNA.
By MAUD CRUTTWELL.
MICHAEL ANGELO.
By LORD RONALD SU'I IIKHLANDGOWEP.. M.A.
S0D0MA.
By the CONTESSA LORENZO PRIULI-BON.
Write for Illustrated Prospectus.
BOHN'S LIBRARIES.
"The new series of Bonn's Libraries, on which
judicious book-buyers have long learned to keep a
careful eye. "— Athknjetjm.
NEW VOLUHBS.
3 vols. Small crown Svo, 3s. 6<f. each.
RANKE'S HISTORY OF THE POPES
DURING THE LAST FOUR CENTURIES
Translated by E. FOSTER, New and Revised Edition,
with considerable Additions.
Small post Svo, 3*\ &f.
MIGNET'S HISTORY OF THE FRENCH
REVOLUTION, from 1789 to 1814.
"Mignet's striking if not wholly Impartial history of the
Revolution— perhaps the best short history."— Athentrtnn.
Small post Svo, Gt,
LUCRETIUS. A Prose Translation.
By H. A. J. MUNRO. Reprinted from the Final
(Knurl 10 Edition. With an Introduction by J. D.
DUFF, M.A.
" It is not only a most faithful rendering of the original
but a remarkable literary achievement. Munro's edition,
and still more, his translation, are not superseded, and it
is probable that thev never can be."
Mr. Duff's Introduction
London: GEORGE BELL & SONS,
York House, Portugal Street, W.C.
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
301
LOVELL REEVE & CO.'S
NEW AND STANDARD WORKS.
PART XXXIX. MARCH. With 6 Coloured Plates. 3s. 6d.
THE BOTANICAL MAGAZINE. Hand-Coloured Figures, with
Descriptions, Structural and Historical, of New and Rare Plants, suitable for the
Garden, Stove, or Conservatory. Edited by D. PRAIN, F.R.S., &c, Director, Royal
Botanic Gardens, Kew. Vols. I.— III. (New Series), 42s. Monthly, with 6 Hand-
Coloured Plates, 3s. 6rf. Annual Subscription, 42s.
A NEW AND COMPLETE INDEX TO THE BOTANICAL
MAGAZINE. Vols. I.— CXXX., comprising the First, Second, and Third Series, to
which is prefixed a History of the Magazine by W. B. HEMSLEY, F.L.S., 21s.
MONOGRAPHS FROM THE THIRD SERIES OF THE
BOTANICAL MAGAZINE, bringing together in one Wrapper the Plates and the
Structural and Historical Descriptions, illustrating each of the 1,457 genera which
may be had separately. Prices from Is. to 51s. List of Genera on application.
MATERIALS FOR A FLORA OF THE MALAYAN PENIN-
SULA. By H. N. RIDLEY, M.A. F.R.S., Director of Botanic Gardens, Singapore.
Complete in 3 Parts. 30s.
CATALOGUE OF THE PLANTS OF KUMAON AND OF
THE ADJACENT PORTIONS OF GARHWAL AND TIBET By Lieut-Gen. Sir
RICHARD STRACHEY and J. F. DUTHIE. 5s.
THE USES OF BRITISH PLANTS, traced from Antiquity
to the Present Day, together with the Derivation of their Names. By the Rev. Prof.
G. HENSLOW, M.A. F.L.S. 288 Illustrations. 4s. Gd.
THE HEPATIC.® OF THE BRITISH ISLES: Figures and
Descriptions of all known British Species. By W. H. PEARSON. 2 vols. 228
Plates. 51. 5s. plain ; 71. 10s. coloured.
HANDBOOK OF THE BRITISH FLORA. By G. Bentham,
F.R.S. Revised by Sir J. D. HOOKER, C.B. F.R.S. Eighth Edition. 9s.
ILLUSTRATIONS OF THE BRITISH FLORA. Drawn by
FITCH, F.L.S., and W. G. SMITH, F.L.S. 1,315 Wood Engravings. Sixth
W. H.
Edition.
9s.
FLORA OF TROPICAL AFRICA. By D. Oliver, F.R.S.
Vols. I.— III., 20s. each. The CONTINUATION, Edited bv Sir W. T. THISELTON-
DYER, F.R.S. Vol. IV. Section 1., 30s. ; Section II., 27s. Vol. V., 25s. 6d. Vol. VII.,
27*. Gd. Vol. VIII., 25s. 6d. Published under the authority of the Secretary of State
for the Colonies.
FLORA CAPENSIS : a Systematic Description of the Plants
of the Cape Colony, Caffraria, and Port Natal. Vols. I.— III., by W. H. HARVEY
and O. W. BONDER, 20s. each. The CONTINUATION, Edited by Sir W. T.
THISELTON-DYER, F.R.S. Vol. IV. Section I. Part I., 8s.; Parts II. and III.,
6s. 6d. each; Part IV., as. ; Section II., 24s. Vol. V. Part L, 9s. Vol. VI., 24s.
Vol. VII. , 33s. Published under the authority of the Governments of the Cape of
Good Hope, Natal and Transvaal.
FLORA OF BRITISH INDIA. By Sir J. D. Hooker, C.B.
G. C.S.I. F.R.S., Ac, assisted by various Botanists. 7 vols. 121.
HANDBOOK OF THE NEW ZEALAND FLORA: a
Systematic Description of the Native Plants of New Zealand, and the Chatham,
Kermadec's, Lord Auckland's, Campbell's, and Macquarrie's Islands. By Sir J. D.
HOOKER, G.C.S.I. F.R.S. 42s.
FLORA AUSTRALIENSIS: a Description of the Plants of
the Australian Territory. Bv GEORGE BENTHAM, F.R.S., Assisted by FERDI-
NAND MUELLER, F.R.S. 7 vols. 71.48.
FLORA OF THE BRITISH WEST INDIAN ISLANDS. By
Dr. GRISEBACH, F.L.S. 1 vol. 42s.
THE NARCISSUS: its History and Culture. By F. W.
BURBIDGE, F.LS. With a Scientific Review of the entire Genus by J.*G. BAKER,
F.R.S. F.L.S. With 48 beautifully Coloured Plates. 30s.
BRITISH FERNS.
Woodcuts. 0s.
BRITISH GRASSES
Woodcuts. 9s.
HANDBOOK OF BRITISH MOSSES. By the Rev. M. J.
BERKELEY, M.A. F.L.S. Second Edition. 24 Coloured Plates. 21s.
SYNOPSIS OF BRITISH MOSSES.
Revised Ed it inn. fi*. ed.
BRITISH FUNGOLOGY. By the Rev. M. J. Berkeley, M.A.
F.LS. With a Supplement by W. O. SMITH, F.L.S. 2 vols. 24 Coloured Plates.
36s. The Supplement separately, 12s.
THE ESCULENT FUNGUSES OF ENGLAND. By C. D.
BADHAM, M.D. Second Edition. Edited by F. CURRRY, F.R.S. 12 Coloured
I'ht-'s. 12s.
BRITISH FUNGI, PHYCOMYCETES, AND USTILAGINE^E.
By GEORGE MA8SEE. 8 Plates. 6s. rw.
By M. Plues. 16 Coloured Plates and
By M. Plues. 16 Coloured Plates and
By C. P. Hobkirk, F.L.S.
THE LEPIDOPTERA OF THE BRITISH ISLANDS. By
C. G. BARRETT, complete in 11 vols., 61. 12s. Large-Paper Edition, with 504-
Coloured Plates, 33?. 13s. Alphabetical List of Species contained in the work, Is. 6<z.
Large-Paper Edition, 2s.
LABELLING LIST OF THE BRITISH MACROLEPIDOPTERA,
as arranged in ' Lepidoptera of the British Islands.' By CHARLES G. BARRETT,
F.E.S. Is. 6d.
THE LARY^S OF THE BRITISH LEPIDOPTERA AND
THEIR FOOD PLANTS. By OWEN S. WILSON. With Life-Sized Figures.
Drawn and Coloured from Nature by ELEANORA WILSON. 40 Coloured Plates,
63s.
THE BUTTERFLIES OF EUROPE. Described and Figured by
H. C. LANG, M.D. F.L.S. With 82 Coloured Plates, containing upwards of 90O
Figures. 2 vols. 31. 18s.
MONOGRAPH OF THE MEMBRACIDJE. By George Bowdler
BUCKTON, F.R.S. F.L.S. F.E.S., to which is added a Paper entitled ' Suggestions-
as to the Meaning of the Shapes and Colours of the Membracidse in the Struggle for
Existence,' by EDWARD B. POULTON, D.Sc. M.A. Hon. LL.D. (Princeton),
F.R.S., &c, Hope Professor of Zoology in the University of Oxford. Complete in
1 vol., 4to. Writh 2 Structural and 60 Coloured Plates. Cloth, gilt top, 61. 15s.
LEPIDOPTERA INDICA. By F. Moore, F.Z.S. FES.
Vols. I.-VI. each, with 96 Coloured Plates, 91. 5s. cloth ; 9J. 15s. half-morocco.
Parts 73-76, 15s. each.
THE LEPIDOPTERA OF CEYLON. By F. Moore, F.Z.S.
3 vols., medium 4to, 215 Coloured Plates. Cloth, gilt tops, 211. 12s. Published under
the auspices of the Government of Ceylon.
THE HYMENOPTERA ACULEATA OF THE BRITISH
ISLANDS. By EDWARD SAUNDERS, F.L.S. Complete, with 3 Plates, 16s.
Large-Paper Edition, with 51 Coloured Plates, 68s.
THE HEMIPTERA HETEROPTERA OF THE BRITISH
ISLANDS. By EDWARD SAUNDERS, F.L.S. Complete, with a Structural
Plate, 14s. Large Edition, with 31 Coloured Plates, 4Ss.
THE HEMIPTERA H0M0PTERA OF THE BRITISH
ISLANDS. Bv JAMES EDWARDS, F.E.S. Complete, with 2 Structural Plates,
12s. Large Edition, with 28 Coloured Plates, 43s.
THE COLEOPTERA OF THE BRITISH ISLANDS. By the
, Rev. Canon FOWLER, M.A. F.L.S. Complete in 5 vols., with 2 Structural Plates,
41. Large Edition, with 180 Coloured Plates, lit.
A CATALOGUE OF THE BRITISH COLEOPTERA. By D.
SHARPE, M.A. F.R.S., and W. W. FOWLER, M.A. Is. 6tf.
FOREIGN FINCHES IN CAPTIVITY. By Arthur D. Butler,
Ph.D. F.L.S. F.Z.S. F.E.S. With 60 Plates beautifully Coloured by hand. Royal
4to, cloth, 41. lis. 6d.
BRITISH INSECTS. By E. F. Staveley. 16 Coloured Plates
and Woodcuts. 9s.
BRITISH BEETLES. By E. C. Rye. New Edition. Revised
by the Rev. Canon FOWLER, M.A. F.L.S. 16 Coloured Plates and Woodcut*. 0*.
BRITISH BEES. By W. E. Shuckard. 16 Coloured Plates and
Woodcuts. 9s.
BRITISH BUTTERFLIES AND MOTHS. By H. T. Stainton.
Second Edition. 16 Coloured Plates and Woodcuts. Bf,
BRITISH SPIDERS. By E. F. Staveley. 16 Coloured Plates
and Woodcuts. 9s.
BRITISH ZOOPHYTES.
24 Plates. 9s.
By A. S. Pexnixgtox, F.L.S.
ELEMENTS OF CONCHOLOGY: an Introduction to the
Natural History of Shells and of the Animals which form them. By LOVELL
REEVE, F.LS. 2 vols. 62 Coloured Plates. 21.10a
CONCHOLOGIA ICONICA; or, Figures and Descriptions of
the shells of Moilnsks, with Remarks on their Affinities, synonymy, and
Geographical Distribution. By LOVELL REEVE, F.LS., and <:. 15. SOWERBY,
F.LS. Complete in 20 vols., 4to, with 2,727 Coloured Plates, h:ilf -calf, ITS'.
A Detailed List of Monograph* and Volume* inn?/ be had-
London
LOVELL REEVE & CO., Limited, Publishers to the Homo, Colonial, and Indian
Governments, 6, Henrietta Street, CoYent Garden, W.C.
302
rp
Til E ATHENJEUM
No. 4198, Mau.ii 7, 1908
WORKS BY
WILLIAM THYNNE LYNN.
ELEVENTH EDITION NOW READY.
Trice Two Shillings net.
CELESTIAL MOTIONS:
A Handy Book of Astronomy.
With 5 Plates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Member of the British Astronomical Association ;
formerly of the Royal Observatory, Green-
wich ; Author of ' Remarkable Comets,' ' Re-
markable Eclipses,' ' Astronomy for the
Young,' &c.
" Well known as one of our best introductions to
Astronomy." — Guardian.
FIFTH EDITION, Revised to 1908, NOW
READY, fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
ASTRONOMY FOR THE
YOUNG.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
" Nothing better of its kind has ever appeared."
English Mechanic.
NINTH EDITION IN THE PRESS.
Fcap. 8vo, cloth, price Sixpence.
REMARKABLE ECLIPSES:
A Sketch of the most interesting Circumstances
connected with the Observation of Solar and
Lunar Eclipses, both in Ancient and Modern
Times.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
THIRTEENTH EDITION JUST OUT, price
Sixpence, cloth.
REMARKABLE COMETS:
A Brief Survey of the most interesting Facts in
the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
SECOND EDITION NOW READY, price
One Shilling.
BIBLE CHRONOLOGY:
The Principal Events Recorded in the Holy
Scriptures, arranged under their Probable
Respective Dates, with a Description of the
Places named, and a Supplement on English
Versions.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.,
Associate of King's College, London, Lay Reader
in the Diocese of Southwark.
SECOND EDITION, fcap. 8vo, price Fourpence.
1TEW TESTAMENT
CHRONOLOGY:
The Principal Events Recorded in the New
Testament, arranged under their Probable
Respective Dates.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
London :
SAMUEL BAGSTER & SONS, Limited,
15, Paternoster Row.
NOTES AND QUERIES.
THIS WEEK'S NUMBER CONTAINS—
NOTES :— (Jeorge Peele— The ' D.N.B.': Additions and Corrections— Dodsley's Famous Collection of
Poetry— Kipling : "Picaroon": "Barrmooon"— The Old Bailey — Champion's Vinegar Brewery,
City Road — Defoe : The Devil's Chapel— Chained Books in Prisons—' Victoria County Histories'
The Godstone, Formby— " Prince" Booth by— Charles Lamb and Winchmore Hill H
Tracy."
QUERIES: — The "Golden Couplets" of the Dove — Prince von Hohenzolleru -Madame de Mora —
Nonconformist Burial-Grounds and Gravestones- Fenians and Western Australia — Alexandrian
Library at Milan — Chained Books in Iron Covers — " Sub rosa" — Burial-Places of Artists — Leech-
fathering — Brass: Wylson Family — 'The Extraordinary Ascent of the Enchanted Mountain' —
Expedition to Ireland, 1573— Streatham Place-Names— " Still waters turn no mills" — "The
Crooked Billet" — Marks Stone — Edouard : Silhouette Portraits — Gladstone's Horsemanship.
REPLIES : — Leap Year — Authors of Quotations Wanted — George Fleetwood's Portrait — Embroidery
Pictures — Old Pewter — " Water-suchy " — Seaweed needing Rain — " Entente Cordiale " — Tenny-
soniana : Cleopatra — Cremation in 1769 — " Camelian " — Pre-Reformation Parsonages — Shake-
speare's Bones — "Truckee" — Brandenburgh House Sale — London Remains — "Privet": "Benny"
— Estates held by Peculiar Tenures — ' Kitty Fisher's Jig.'
NOTES ON BOOKS :— ' The Newspaper Press Directory '—Campbell's Poetical Works—' The Royal
Navy ' — Reviews and Magazines.
Booksellers' Catalogues.
Notices to Correspondents.
LAST WEEK'S NUMBER CONTAINS—
NOTES : — Constables of the Tower of London — Westminster Changes in 1907— Halley and Pyke
Families — Paulitian Language — Book-plate Verses — St. Anthony's Fire — Formation of Clouds —
Old Record Office — Monumental Inscriptions.
QUERIES : — Dolls in Magic — Vernon of Hodnet — Authors Wanted — 8th West India Regiment —
' The History of King's Place ' — Hampton Court and Hampton — Tusser's ' Husbandry,' 1848 —
"Main": its Early Meaning — Speech after Removal of Tongue — Burial-Places of Judges —
Doomsday Bell at Jerusalem — "Roundhead" — Mrs. Mahon, the "Bird of Paradise" — 'English
Minstrelsy ' — Marriage Notices from ' The Gentleman's Magazine ' — ' History of Parish
Registers ' — Proverb on Beating — Battle of the Boyne Army List — Vivandieres — Anna Seward's
Portraits — Luminous Owls — Chamberlain of Skipton — Harrow Lands — Derivation of "Guide."
REPLIES:— The Treaty of Tilsit— Father Paul Sarpi's Portraits— Two Old Proverbs— " Fusil "—
"The Philobiblion " — Medieval Churchyards: Jack Sheppard's Burial-Place— Collar for
Reprieved Criminal — White Ensign — Initial Letters instead of Words — Authors Wanted —
Stansted Press — Fannings of co. Clare — Latin Pronunciation — Dobb Park Castle — Capt. Joseph
Wiggins — "Hackney" — Hazlittiana — John Shakespeare — "Prize": its History — Shakespeare's
Compliment to Elizabeth — "Water-suchy" — Col. Darcye's Regiment — Hull Railway Report —
Arniorel as a Christian Name — " The Clayton Arms."
NOTES ON BOOKS :— Stebbing on the Poets—' The Oxford Book of French Verse '— ' A Cotteswold
Manor' — ' Memorials of Old Dorset.'
Notices to Correspondents.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C. ; and of all Newsagents.
AUTHORIZED TO BE USED BY
BRITISH SUBJECTS.
THE NATIONAL FLAG,
BEING
THE UNION JACK.
COPIES OF
NOTES AND QUERIES
FOR JUNE 30, 1900,
Is. \d. free by post, containing an Account of the Flag, with Coloured Illustration
according to scale. [Repriutiiuj.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
No. 4193, March 7, 1908
THE ATHENAEUM
308
CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS, 1908.
A NEW WORK ON THE MOST MODERN LINES.
A RATIONAL GEOGRAPHY.
By ERNEST YOUNG, B.Sc, Head Master of the Lower School of John Lyon, Harrow.
In Three Parts, with numerous Maps and Diagrams. Cloth, crown 8vo, Is. 6d. each.
Part I CLIMATE, THE BRITISH ISLES, EUROPE.
[Heady.
Part II. TIDES, WINDS, CURRENTS, LATITUDE AND LONGITUDE, AMERICA,
AFRICA. [Beady.
Part III. MAP DRAWING, MAP PROJECTION, SURVEYING, ASIA, AUSTRALASIA.
[In the press.
HINTS ON TEACHING GEOGRAPHY. By the Same Author. 6d. net.
This is a new work on the most modern lines, and so arranged that it meets the requirements of all the ordinary
Preliminary and Junior University Local Examinations. Though primarily intended to meet the requirements of the
Board of Education's Syllabus for three out of the Four Years' Course in Geography, it is at the same time admirably
adapted for the use of Candidates taking the Cambridge Examinations of 1908. Specimen Pages free.
NOTES AND QUERIES.
GENERAL INDEXES.
OUR OWN ISLANDS : Elementary Studies in Geography. For
Lower Forms of Secondary Schools. By H. J. MACKINDER, M.A., Director of the School of Economics
and Political Science, University of London ; late Reader in Geography, University of Oxford. With 14 Coloured
Maps, 18 Coloured Plates, numerous Illustrations and Sketch Maps. In Two Parts, each Is. Zd. ; or in 1 vol.,
2s. 6d, Prospectus free.
FOR OXFORD AND CAMBRIDGE EXAMS., &e.
CONSTRUCTIONS IN PRACTICAL GEOMETRY. Intended for
Candidates for the Oxford and Cambridge School Examinations, Scottish Leaving Certificate, and Army Qualifying
Examinations. By H. F. WESTLAKE, B.A.Oxon., Senior Mathematical Master, Lancing College. Crown 8vo, Is.
Prospectus free.
CATALOGUE OF NEW PUBLICATIONS FREE ON APPLICATION.
GEORGE PHILIP & SON, Ltd., 32, Fleet Street, London.
THE GRAND CLIMACTERIC.
'The grand climateric period was fixed at 63 by the classical authors in the Man.
They were not far wrong, except that there is no one year of Life to which it can be
strictly confined. . . .There are present in many post-climacteric people vague feelings
of organic bodily discomfort which are difficult to analyze and impossible to name.
They do not amount to pain nor to unhappiness, but there is a something which
interferes with the full enjoyment of life and which means that the processes of
nutrition and the working of the great internal organs connected with digestion ~re
not done as well as before and no longer give conscious satisfaction. This feeling is
often connected with a newly-developed constipation of the bowels and with a diminished
keenness of the appetite for food.' — 'The Hygiene of Mind.' — T. S. Clouston.
ENO'S 'FRUIT SALT
will be found at this critical period of life a valuable remedy, gently coaxing, as it were,
by natural means, the enfeebled functions back to normal health and activity.
'Accuse not Nature, She has done her part, do thou thine.' — Milton.
'As Health is such a blessing, and the very source of all pleasure, it may be worth the pains
to discover the region where it grows, the springs that feed it, the customs and methods by which
it is best cultivated and preserved.' — Sir W. Templk.
CAUTION.— Examine the capsule, and see that it is marked ENO'S 'FRUIT SALT J
Without it yon have the sincer est form of flattery — IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO (Limited), ' FRUIT SALT' WORKS, LONDON, S.E.
NEXT WEEK'S ATHENJEUM will contain
Reviews of BOMBAY IN THE DAYS OF
GEORGE IV. and A HISTORY OF MILAN
UNDER THE SFORZA.
THE FOLLOWING ARE STILL IN
STOCK:—
£ s . d.
GENERAL INDEX,
FOURTH SERIES -330
GENERAL INDEX,
SIXTH SERIES ..060
GENERAL INDEX,
SEVENTH SERIES ..060
GENERAL INDEX,
EIGHTH SERIES
0 6 0
For Copies by post an additional Three-
pence is charged.
JOHN C. FRANCIS & J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, E.C.
Insurance (Companies.
NATIONAL
pROVIDE NT
INSTITUTION
FOR
MUTUAL LIFE ASSURANCE.
Established 1835.
ASSURANCE AND INVESTMENT.
Write for Leaflet on net cost of Endowment Assurances.
48, Gracechurch Street, London, E.C.
Applications for Agencies invited,
ACCIDENTS OF ALL KINDS, SICKNESS,
EMPLOYERS' LIABILITY, BURGLARY, AND
FIDELITY GUARANTEE RISKS
INS0RKI) AGAINST ItY TIIK
"DAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Cai'ltM (fully Milwcrllwd) fioon.non. Clnimt r*ld tB.400.000,
OORNHILI-, LONDON.
A. VIAN. 8«r*Ury
:HU
T II E AT II KN^UM
No. H93, Mabcb 7, 1008
WARD, LOCK & CO.S LIST.
6s.
SECOND LARGE EDITION NOW READY.
6s.
THE MOTHER. EDEN PHILLPOTTS
Daily Telegraph.
" With no desire to use iv commonplace phrase,
this is Mr. l'liillputts' best book. Whatever may
be the value of some fiction, it will do every man
and woman good to read this book. Its perusal
should leave the reader in a higher air. And with
all that, it fulfils to the utmost the novel's greatest
function, to hold the whole and undivided atten-
tion and interest of the reader. "
Westminster Gazette.
"'The Mother ' is one of the simplest and, in
our judgment, one of the best stories which Mr.
Phillpotts has written. It is a valuable addition
to the romances of Dartmoor."
Morning Post.
"'The Mother' is a rich and beautiful book,
alive and true, captivating us instantly, and never
allowing our interest to drop and flag."
Western Mercury.
" That the mere language of the book is beautiful
goes without saying. Mr. Phill]
of Dartmoor scenery and Dartmoor skies are prose-
poems, if there ever were prose-poems. Every
word is the best word in its place, and the
innumerable consummate little strokes make com-
plete pictures which have rarely been equalled.
From whatever point of view one may look at
' The Mother," it is not merely equal to the author' -
previous best, hut excels it."
Athenaeum.
" Mr. Phillpotts has a famous style, rich and generous, and his moor draws the best out of him. His pictures of nature are singularly vivid and
delectable. The figure of Avisa Pomeroy is drawn with great tenderness and detail. It becomes under the hands of Mr. Phillpotts a vivid portrait with all
the lines and colours of life. ' The Mother ' ranks high among his works."
SIX SHILLINGS EACH.
CRAVEN FORTUNE.
By - - FRED M. WHITE.
"'Craven Fortune' is a tale of extraor-
dinary complexity, ingeniously conceived,
through a series of strange and thrilling
situations, which command and hold the
reader's attention to the end."
Daily Telegraph.
RADFORD SHONE.
By - - - HEADON HILL.
" The detective story has always had a
fascination for,, me, and few authors of
this class of work give me so much
genuine plenw:
I ., . >.: . .J. of
oke, and le of
it I Bhall now put ' Shone.""
D< rtiser.
FIRST PFRSGxi PARAMOUNT.
By ' - - AMBROSE PRATT.
att has |
aiu-
than his notorious Vigorous Daunt. , n0
rapid succession of thrilling scenes through
which his characters move carry one along
with breathless interest. " — Daily Graphic.
A TANGLED WEB. T
By -
L. G. MOBERLY.
"Miss Moberly grips the interest from
the first chapter, and maintains it right to
the end. Never did the web of circum-
stantial evidence weave closer around
any one than around Evelyn Templeton."
Daily Graphic.
DANCING LEAVES.
By - - G
■'A powi
stor\
best and naos
con t .
•RTRUDE WARDEN.
cold and deeply interesting
be regarded as by far the
exciting of the writer's
) the library of fiction."
Leicester Post.
DR. TON'S SUCCESS.
By
- A. C. GUNTER.
" A characteristic example of the talent
of an able, interesting novelist, and is
sure to be widely read." — Scotsman.
N M
N.
By
TOM GALLON.
' ' The story is well considered and well
written, and worthy of a place among the
books which provide genuine entertain-
ment."— Daily Telegraph.
NOT PROVEN.
By ALICE and CLAUDE ASKEW.
The authors have attained enormous
success with their many brilliant novels
and plays, chiefly notable amongst which
are 'The Shulaniite,' 'The Baxter
Family,' 'The Etonian,' &c.
A GILDED SERPENT.
By
DICK DONOVAN.
Dick Donovan is well known for his very
popular series of detective tales, of which
he has written more than fifty. This is
a story of love, vengeance, and poaching.
the WINDSOR MAGAZINE for MARCH
SIR GILBERT PARKERS
NEW STORY.
ONCE AT RED MAN'S RIVER.
THE ART OF FRED ROE.
20 Fine Reproductions.
TRAINING FOR THE ROYAL NAVY.
With many Illustrations.
BIRD LIFE IN THE SPANISH MARISMAS.
Many striking Photographs.
CONTAINS:
ROBERT BARR'S
YOUNG LORD STRANLEIGH.
Another complete Episode.
MORE ABOUT MARS.
Interesting Illustrations.
COMPLETE STORIES BY
ORME AGNUS.
FRANCES RIVERS.
CHRISTOPHER ST. JOHN.
FRED M. WHITE'S
NEW STORY
CROSSED SWORDS.
THE EXPLORATION OF LABRADOR.
With many interesting Photographs.
The whole Number is lavishly illustrated by —
Claude Shkpperson Gunning King
Cecil Aldin Cvias Ci.neo
Fred Pecram Gilbert Holiday
&c. <fcc. &c. &.C.
WARD, LOCK & CO., Limited, Salisbury Square, London, E.C.
Editorial Communications should be addressed to " TriE EDITOR "— Adverts imnts and Budnau letters to " THE PUBLISHERS"— at the Office. Breams Buildings, Chancery Lane. EC.
-ubliBhed Weekly by JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Brain's Buildings, Chancery Lane, E.C, and Printed l.y 3. EDWARD FRANCIS, Athcnaniiu Press, Breams Building*. Chancery Lane. E.C
Agents for Scotland, Messrs. BKLL & ERADFUTE and Mr. JOHN MENZIES, Edinburgh.— Saturday, March T, 190S.
u
THE ATHEN^UM
fmmtal d CSttjglijsIj atti jftfmgn literature Garnet, tfa jfin* $,rts, Jltttsk anir tltf Drama*
No. 4194
SATURDAY, MARCH 14, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
J£tctur*s.
T
HE BRITISH ACADEMY.
SCHWEICH LECTURES ON BIBLICAL ARCHAEOLOGY.
The Rev. S. R. DRIVER, D.I)., Fellow of the British Academy,
Regius Professor of Hebrew in the University of Oxford, will deliver
the INAUGURAL SCHWKICH LECTURES on WEDNESDAY,
March IS, MONDAY, March 30. and THURSDAY. April 2, at
5 o'clock, in THE THEATRE. BURLINGTON HOUSE, BURLING-
TON GARDENS. W. (Vigo Street), on 'Archaeological Research in
Relation to Biblical Study.' Lecture I. 'Sketch of the Progress of
Research during the Last Century.' Lectures II. and III. 'Canaan
as known through Inscription aud Excavation.' The Lectures are
open to the Public.
jiorwitts.
ROYAL HISTORICAL SOCIETY.
(Incorporated by Royal Charter.)
An ORDINARY MEETING of the SOCIETY will be held on
THURSDAY. March 19 at 5 r.M. at 7. SOUTH SQUARE, GRAYS
INN. W.C.. when Sir HENRY HO WORTH, K.C.I.E. F.R.S. will read
a Paper on ' The Rise of Julius Cussar, with an Account of his Early
Friends, Enemies, and Rivals' (Part II.).
H. E. MALDEN, Hon. Sec.
THE FOLK-LORE SOCIETY— The NEXT
MEETING of this SOCIETY will be held at 23. ALBEMARLE
STREET, PICCADILLY, on WEDNESDAY. March 18, at 8 p.m.,
when a Lecture on 'Folk Music' will be given by Mr. CECIL .7.
SHARP. The Lecture will lie illustrated. Vocalist, Miss MATTIE
KAY (Bechstein Grand Pianoforte).
F. A. MILNE, Secretary.
11, Old Square, Lincoln's Inn, W.C.. March 9, 1908.
fjnriri&eni Binstitniions.
"VTEWSVENDORS' BENEVOLENT AND
JL> PROVIDENT INSTITUTION.
Founded 1839.
Funds exceed 27,000!.
Office : 15 and 16, Farriugdon Street, London, E.C.
Patron :
The Right Hon. THE EARL OF ROSEB12RY, K.G. K.T.
President :
The LORD OLENESK.
Treasurer :
THE LONDON AND WESTMINSTER BANK. LIMITED.
OBJECTS— This Institution was established in 1839 in the City of
London, under the Presidency of the late Alderman Ilarmer, for
granting Pensions and Temporary Assistance to principals and
assistants engaged as vendors of Newspapers.
MEMBERSHIP.— Every Man or Woman throughout the United
Kingdom, whether Publisher, Wholesaler, Retailer, Employer, or
Employed, is entitled to become a Member of this Institution, and
rnioy its benefits upon payment of Five Shillings annually, or Three
Guineas (or life, provided that he or she is engaged in the sale of
Newspapers, and such Members who thus contribute secure priority
of consideration in the event of their needing aid from the Institution.
PENSIONS.— The Annuitants now number Thirty-six, the Men
recoil ins v:>l. and the Women 20/. per annum each.
The "Royal Victoria Pension Fund," commemorating the great
advantages the News Trade enjoyed under the rule of Her late
Majesty Oueen Victoria, provides 201. a y*r.x each for Six Widows of
Ncwevendors,
The "Francis Fund "provides Pensions mr One Man, 257., and One
Woman SOL, anil was socially subscribed in memory of the late John
Francis, who died on April u, 1882, and was for more than fiit.v years
Publisher Of the AUuwBUtn. lie took an active and lea-ling part
throughout the whole period of the agitation for the repeal of the
then existing "Taxes on Knowledge," and was for very many
i staunch supporter of this Institution.
The " Horace Marshall Pension Fund" is the gift of the late Mr.
e Brooks Marshall. The employe* of that firm have primary
right of election to its benefits.
The "Herbert Lloyd Pension Fund" provides 2.rJ. i>er annum for
One mail, in perpetual and grateful memory ot Mr. Herbert Lloyd, who
died May 12, 1889.
The principal features cif the Rulesgoverning elect ion to all Pensions
are, that each Candidate shall have been (i) a Member of the Institu-
tion for not less than ten years preceding application ; 12) not less than
titty -five years of age ; (3) engaged in the sale of Newspapers for at least
<rs
RELIEF, Temporary relief is given in cases of distress, not only
to Members Of the Institution, but to Ncwsvendors or their servants
who may be recommended for assistance by Members of the Institu-
tion. Inquiry is made in such rases by Visiting Committees, and
relief is awarded in accordance nit h the merits ami rcuuiremrnts of
each case. W. WILKIE JUNES. Secretary.
T
HE BOOKSELLERS' PROVIDENT
INSTITUTION.
Founded MX)
Pntron-HElt MAJESTY QUEER ALEXANDRA.
Invested Capital, 30,0001.
A UNIQUE INVESTMENT
Offend to London DooksaUsn and their Assistants,
A young man or woman of twenty five ean Invest the *tnn of Twenty
Gulneiu lot Its equivalent by instalments), and obtain the right to
part ii hiote in the following advantages : —
Fill a from want in time of Adversity as long ns need
«Ni-ts.
h:< •>NI> Permanent Relief in old Age
THIRD. Medical Advice by eminent Physicians and Burgeons
FOl HTM A Cottage in the Country tAhliots Lnnglrr, Hertford-
for aged Members, with garden produce, coal, and medical
attendance free, In addition to an annuity,
1 II Til. A furnished house In the same Retreat at Abl«ot» I/inelry
foi the use of Members and their families for holidays or during
cmivald
SIXTH. A contribution towards Funeral ex]iensef when It Is needed.
BEVENTH. All these are available n,,t for Members only, bvi
for their \* he* or widows and roung children.
EIGHTH The payment of the subscriptions confers an absolute
right to these benefits in all oases of need.
For further Information npplv to the Secretary Ma. OEOROB
LAllNER, 2H, Paternoster Row I .<
DURER, REMBRANDT, &c. EXHIBITION
of Engravings and Etchings NOW OPEN at
MR. R. GUTEKUNSTS,
16, King Street, St. James's. S.W. 10-6. Is.
ROYAL SOCIETY OF PAINTER-ETCHERS
AND ENGRAVERS, fit.. Pall Mall East. S.W.— SIth ANNUAL
EXHIBITION NOW 'OPEN, 10 6. Admission Is.
W. P. D. STEBBING, Secretary.
R
OYAL ACADEMY EXHIBITION,
1908.
RECEIVING DAYS.
WATER COLOURS, MINIATURES, BLACK and WHITE DRAW-
INGS. ENGRAVINGS, ETCHINGS, ARCHITECTURAL
DRAWINGS, and all other WORKS under GLASS, FRIDAY,
March 27.
OIL PAINTINGS. SATURDAY, March 28, and MONDAY, March 30.
SCULPTURE, TUESDAY, March 31.
No work will under any circumstances he received before or after
these specified dates.
All works must he delivered at the Burlington Gardens Entrance.
None will be received at the Piccadilly Entrance.
Hours for the reception of works, 7 a.m. to 10 cm.
Forms and Labels can be procured (during the month of March
only) from the Academy. Applications must be accompanied by a
stamped and addressed envelope.
(£ durational.
T IBRARY ASSOCIATION.— PROFESSIONAL
.Li EXAMINATION— The NEXT PROFESSIONAL EXAMINA-
TION of the LIBRARY ASSOCIATION will be held MAY 18-2!, 1908.
at the ST. BRIDE FOUNDATION, Fleet Street. E.C, and at various
Provincial Centres. Last date of entry, APRIL 20. Copies of the
Syllabus, together with all details, can be obtained on application to
ERNEST A. BAKER, M.A. D.Litt., Hon. Sec. Education Committee,
24, Whitcomb Street, W.C.
T IBRARY ASSOCIATION. —SUMMER
JLi SCHOOL.— A SUMMER SCHOOL for PROVINCIAL and other
STUDENTS will be held at tho LONDON SCHOOL of ECONOMICS.
JULY 13-18, 1908. Courses of Lectures will be given in all Sections of
the Syllabus, and visits to Libraries and Printing and Binding Works
will be arranged. Applications for admission should he sent not later
than APRIL 16. to ERNEST A. BAKER. M.A. D.Litt., Hon. Sec.
Education Committee, 24, Whitcomb Street, W.C.
THE DOWNS SCHOOL, SEAFORD, SUSSEX.
Head Mistress— Miss LUCY ROBINSON, M.A. (late Second Mis-
tress St. Felix School. Southwold). References: The Principal of
Bedford College. London ; The Master of Peterhouse, Cambridge.
E
DUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for BOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send f ullv detailed particulars to
MESSRS. GABBITAS, TURING & CO.,
for more than thirty years have been closely in touch with the
ing Educational Establishments.
who
lead
A
late Head Master of Uppingham, 36, Sackville Street, Lou
lvicc, free of charge, is given by Mr. TnRING. Nephew of the
• ldou, W.
J EDUCATION (choice of Schools and Tutors
-i Gratis). Prospectuses of English and Continental Schools, and
of successful Army, Civil Service, and University Tutors, sent (free
of charge) on receipt of requirements by GRIFFITHS. SMITH.
POWELL & SMITH, School Agents (established 1883), 34, Bedford
Street, Strand, W.C.
c
Situations tlarant.
WELSH INTERMEDIATE EDUCATION ACT. 1839.
E N T R A L WELSH BOARD.
APPOINTMENT OF ASSISTANT EXAMINERS.
The EXECUTIVE COMMITTEE of the BOARD will shortly
proceed to the appointment of assistant examiners In the
following Subjects :-TW0 in ENGLISH LANGUAGE AND
LITERATURE; TWO in MATHEMATICS; ONE in WELSH;
TV.o in FRENCH; and ONE in DRAWING.
Particulars relating to the Appointments may be obtained from the
undersigned not later than TUESDAY, March 24, 1908. Applicants
arc requested to name the Subject in respect of which they desire
Information OWEN OWEN, Chief Inspector.
I entral Welsh Board, Cardiff. March 9, 1908.
u
NIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES
AND MONMOUTHSHIRE.
CoLEO PBIFATHROI'AOL DEHKUDIR CYMRU
A MYNWY. CAERDVDD.
The COUNCIL of the COLLEGE Invites application for the post of
PROFE8SOK of GREEK, al tho annual Salary of UN.
Further particulars may be obtained from the undersigned, to
whom applications, with Testimonials, should be sent on or before
SATUK,,AS ' .'. JENKINS. B.A.. Registrar.
F. l.i nary 7, iws.
Ir1)INBUK(JII AND EAST OF SCOTLAND
!i college OF AGRICULTURE.
LECTURESHIP IN biology.
Tin- GOVERNORS invite applications foi tl We LECTURE
ship Solar) tool, per annum, rising by annual increments of lot,
Particulars mav be bad from W S( OTT M I F>i. .
Secretary, 13, George Square. Edinburgh, to whom applications should
t„ . Dl not later than APRIL 7.
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
THE ATHEN^SUM is published on
FRIDAY AFTERNOON at 2 o'clock.
H
ANLEY EDUCATION COMMITTEE.
MUNICIPAL SECONDARY SCHOOL.
WANTED. MAY 5, 1908, an ASSISTANT MASTER for General
Form Work (including some Latin). Salary according to scale,
commencing at 1252. Teaching experience essential. A Graduate
preferred.
It is probable that an additional sum of aliout 101. per Session for
Evening Work will be paid to a suitable applicant.
Forms of Application maybe obtained from the undersigned, and
should be returned without delay.
JOHN HODDER, Secretary.
Town Hall, Hanley.
A Wed
SPECIAL BOOK SALESMAN WANTED.—
We desire to secure the services of a man of known ability and
standing in this particular field, with a view to introducing a New
Work of the highest class. The Commission will run to about 751. per
order, anil the Publication is one of special interest to our Leading
Families. Correspondence desired only from men who can interview
this class— Address A. Z„ care of George Radford, S, Henrietta Street,
t'ovent Garden, W.C.
JUNIOR SALESMAN REQUIRED by
*J TECHNICAL BOOKSELLER in LONDON. Must be intelligent,
of smart appearance, and good character. Age I S to 20.— Apply to Box
13G3, Athenaeum Press, 1.1, Bream's Buildings, E.C.
Situations WUntro.
SECRETARY.— GENTLEMAN, with Literary
O qualifications, seeks ENGAGEMENT as PRIYATE SECRE-
TARY. Honours Degree in Science at London University, and seven
years' Business experience in a large Manufactory. — Apply Box 1H50,
Athenicum Press, 13, Bream's Buildings, Chancery Lane, E.C.
GENTLEWOMAN (YOUNG), wishes RE-
ENGAGEMENT, Literary. Secretarial, or Social. Experienced
Literary Reader, Correspondent. Proof-Corrector, Novel-Reviewer.
Languages. Shorthand, &c. Would travel.— L. S. P., 1, Edward Street,
Vincent Square.
JJUsttUanmts.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
-L Mediaeval Chateaux of France. Province of Touraine, Fontaine-
Mean, Versailles, fcc., APRIL 2. Italian Tour repeated APRIL 89
(Home. Naples. Venice. Florence, &c). Switzerland, JUNE. Refer-
ences exchanged.— Miss BISHOP, 2", St. George's Road, Kilbui n, N.W.
LITERARY RESEARCH undertaken at the
British Museum ami elsewhere on moderate terms. Excellent
Testimonials— A. B., Box 1062, Athenaeum Press, 13, Bream's
Buildings, Chancery Lane, E.C.
rpo AUTHORS and publishers.— INDEXING,
_L Technical, Scientific, and General, carefully undertaken bv
Miss JAMES and Miss F. BEALES. — Excellent references.— (aie of
Richardson & Co., SB, Suffolk Street, Pall Mall East, S.W.
THE AMATEUR who advertised in these
columns last month has sold the major portion of his COL
LECTION of FIRST EDITIONS and interesting AUTOGRAPH
copies of ENGLISH CLASSICS. Henow offers the REMAINDER
nl further reduced prices. Ms. List will be sent on Loan'
buyers. -F. HERBERT, 34, Great Towel Street, EC,
NORTHERN NEWSPAPER SYNDICATE,
Kendal SUPPLIES EDITORS with LITERARY MATTER,
and invites Authors to submit MSS. of Serials. Short Stories, and
Articles. Proposals for Serial Use of all high class Literary Matter
receive careful and prompt consideration. Telegraphic Address,
"Syndicate, Kendal."
DRAINING FOR PRIVATE SECRETARIAL
*- WORK AND INDEXING.
Secretarial Bureau: Ha, CONDUIT ST., bond ST.. LONDON, W.
Founded 18W Telephone: MM Qbuard,
Miss PETHERBRIDGE (Nat. Boi. Tripos).
Fm i..oi. Bl ini IsmiA On i,i ,•■ Indexer of the Ea-t India
Company's H< rds ; Dutch and Portuguese Translator.
The Drapers' Company's Records Catalogued and Arranged,
The Libra. y "f the Rl Hon W. II. Long, m r . si Rood eYthton,
Wilts, Catalogued and Arranged.
Imoxmi oi -The Records of the County Borough of Oardifl : The
.... IF ,..!, ■ Tl.. lit . U,> ,L * of tltcltiivnll ', >iiim, I,...,.. us
Minutes of the F.il uc at l.m < nlnniltt 't I lie somerset > .num.? 1 YIUIICII.
MISS PF.TIIEUIlltinoF. trains from Three to siv Pupils every
,,.,, (,„ Private, Secretarial, and Special Indexing Work, The
training Is one ol tpprentii eshlp. Pupils starting as Junl M
,,f the staff anil working up through all the Brani hes It i- pi i
on actual «oik, ca. Ii Pupil being Individual!] coached The training
U of Indexing which Includes Research Work and I
Writing-Shorthand, Type Writing, and Business Training
THE TECHNIQUE OF INDEXING, Bv Miri PiTusnnntm.i .
,',S. .Id |H>st free.
306
Til K ATHKNiEUM
No. 4194, March 14, 1908
S.Y.
A RG ON A UT OBUZ8 EH,
^98*1 IS -UtjUt MABSBILLBS, ATHENS. ( oNHTANTINOPI.E
I'AIKVrl.NK ElAlT NAPLES M Altcll l I to A PHIL i:;
191 I MM -I II LES. Tl Ms. SI. II.V. MALTA. NAI'I.KH
Al.l.li SECRETARY, ft, Rndalrurh G ir.lcns. N.W. ; I. Charing Cross.
B w. . M, PlocadlUy, W. . 88* Oku Btreet. E.C.
A UTHORS' MSS. , NOVELS, STORIES, PLAYS,
XX. essays type -written with oompUta accuracy. s«i pet
1,080 words ch-ai Carlton Copies guaranteed. Referaoosa to sn il
known Writers. — M. STUART. All.n.l .!■ Kjmberiaj Road, Harrow.
TYPE-WRITING, 9... per 1,000 words. All
kinds of MSS St. .ii.-, Plan Novel*. Ac. accurately TYPED.
Clear Carlion Copies. 84. per l.'»oo References to well known Authors.
Oxford Higher Local.— If. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
TYPEWRITING undertaken by highly educated
Women [Olaadoal Trjnoe; Cambridge Higher Local; Modern
I-anguagesi. Research, Revision. Translation. Shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPE WRITING AGENCY, 10. Duke
Street. Adelphi. W.C.
TYPE-WRITER— PLAYS and MSS. of every
description. Carl>on and other Duplicate <>r Manifold Copies.
-Miss E. M. TIGAR. 84, Maitland Park Road, Havcrstock Hill, N.W.
BatabUataed ism.
TYPE-WRITINO.— The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors' MSS. Translations. Ac. Leg-al and General
Copying. Circulars, ate., duplicated. Usual terms. References.
Established fourteen years— SIKES * BIKES, 228. Hammersmith
Road. W. (Private Address : 13, Wolvertou Gardens. Hammersmith).
dTataloijurs.
ANCIENT and MODERN COINS.— Collectors
and Antiquarians are invited to Rpplv to SPINK A SON,
Limited, for Specimen Cony (gratis) of their NUMISMATIC CIRCU-
LAR. The finest Greek, Roman, and English Coins on View and foi
Bale at Moderate Prices.— SPINK 4 SON. Limited. Experts, Valuers.
and Cataloguers, 16, 17, and 18, Piccadilly. London, W. Established
upwards of a Century.
READERS AND COLLECTORS should write
for J. BALDWINS MONTHLY CATALOGUE of SECOND-
HAND BOOKS, post free on application. Genuine bargains in First
Editions and Scarce Items. Books in all Brandies of Literature.
No fancy prices. Parcels sent on approval if desired.— Address 14,
Osborne Road. Leyton. Essex.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Bookfinder
extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make a
special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. Special List of 2,000 Books I particularly want
Sistfree.— EDW. BAKER '8 Great Bookshop. 14-16. John Bright Street.
irmingham. Oscar Wilde's Poems, 21s., for 10s. firf. ; Hnrmsworth's
Encyclopaedia, 10 vols, last edit., 21s. ; Who's Who, 2 vols. 1907. 5s.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Liber Studiorum. and other Engravings
after Turner— Etchings by Turner. S. Palmer. Whistler— Japanese
Colour-Prints— Fine-Art Rooks— Works by Ruekiu. Post free, Six-
pence.—WM. WARD, 2, Church Terrace, Richmond, Surrey.
c
POST FREE ON APPLICATION.
ATALOGUE (No. 237),
JUST ISSUED. OF
FIRST EDITIONS OF ESTEEMED AUTHORS AND
BOOK ILLUSTRATIONS OF THE XlXth CENTURY.
WORKS ON SPORT AND PASTIMES, &c.
MAGGS BROS.
Dealers in Fine and Rare Books, Prints, and Autographs.
109. STRAND, LONDON, W.C.
Other CLASSIFIED CATALOGUES (many illustrated) are current
and will be sent i>ost free on application.
WOODCUTS. EARLY BOOKS. MSS., Ac.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,350 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth. 23s. ; half-morocco. 30s.
Part XIII.. Cal-Chrys, with 164 Facsimiles, including Berncrs's
Froissarr, Cambridge Bindings, Capgrave, 1."j16, Cepio, 1477. and a
large collection of Early Chronicles. ( A'ow ready. Price 2s.
J. * J. LEIGHTON.
40, Brewer Street, Golden Square, London, W.
CATALOGUE of FRENCH BOOKS, at greatly
reduced prices. T. PHILOSOPHY. II. RELIGION. Ill libs.
TOBY IV. POETRY, DRAMA. MD3IO. V. BEAUX-ARTS VI
GEOGRAPHY. VII. MILITARY VIII. FICTION. IX. GENERAL
LITERATURE.
DULAU A CO. :;7. Soho Square. London. W.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
including Dickens. Thackeray, Lever Ainsworth; Books illus-
trated by G. and R. Cruikshank. Phiz. Rowlandson. leech. &c. The
largest and choicest Collection offered for Sab' in the World. CATA-
LOGUES issued and sent post free on application. Books Bought —
WALTER T. SPENCER. 27. New Oxford Street. London. W.C.
B
O O K
Largest Stock in London of
PUBLISHERS' REMAINDER STOCKS.
All in perfectly New condition, as originally published, but at
GREATLY REDUCED PRICES.
* ' it dogues post flee
WILLIAM GLAISHKK. Remainder and Discount Bookseller
988, High Holborn, London.
s.
2bitljors' Agents.
1-illE AUTHOR'S AGENCY.— firtabliahed 1879.
Thn IntereoU of Authors ca|«il>ly n pr. - nt. I Agreements foi
Publishing arranged M88 placed with PuMlsliera Terms and Ti -»i
Dwuilals oo appUoatlon to Mr. A- U Ill Hi. I U.S. M, Paternoster Row
A
■printers.
THEN.EUM PR ESS. -JOHN EDWARD
FRANCIS, Printeroftha Afhemman, tfotie and Qvarfss. Ac |j
prepared to SUBMIT ESTIMATES for all IdniU of ROOK. NEWS
and PERIODICAL PRINTING.— U, Dream's Bu
Lane. E.C.
%vXts bn ^.nrttan.
M1
Valuable Books, including a Small Library removed from
Maiden, and other Private Propt rttes.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
t'S by AUCTION at their Galleries, 47. Leicester Square 1VC. on
TUESDAY. March 17, and Following Dav, at ten minutes past 1 o'clock
precisely, VALUABLE BOOKS, comprising Standard Works in all
Branches ot Literature— Works on Natural History. Njiort. the Drama
and Fine Arts— rare First Editions, including Keats' Endymion. l-*is
and Matthew Arnold's Alaric at Rome. 1840— Hardy's Under the
Greenwood Tree. 1872— lever's Rory O'More. ]Kt7— Works illustrated
by Aiken, Cruiksbank, and Rowlandson — List 10 vols, of The Sjwrting
Magazine — Original Drawings by Leech, including a Design for
Dickens' Haunted Man— a Set of the Portfolio, with all the Mono-
graphs—a fine Manuscript Koran in Arabic Characters — Sweet's
British Flower Garden— Parkinson's Paradisi in Sole, 16.16— Oerarde's
Herbal, MM— Eakluyt's Voyages, 5 vols. — Lavatcr's Physiognomy.
5 vols.— a few Autograph Letters and Documents, including Warrants
signed by General Monck and Sir John Moore (the hero of Corunna) —
Drawings, Engravings, and numerous other interesting Items.
The choice Collection of English Coins and Medals, the
Property of II. C. BRUNKIXG. Esq., deceased.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION (by order of the Executors i at their
House. No. 18. Wellington Street Strand, W.C. on WEDNESDAY.
March 18. at 1 o'clock precisely, the choice COLLECTION of
ENGLISH COIN'S and MEDALS (including some Continental
Medalsl. the Property of H. C. BRUNNING. Esq., deceased, late of
Hove, Brighton, and of the Stock Exchange, Loudon.
May be viewed two days prior. Illustrate 1 Catalogues may be had.
The choice Library of valuable and rare Printed Books and
Ancient Manuscripts of the late Right Rev. JOHN
GOTT, D.D., Lord Bishop of Truro.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION (by order of the Executors), at their
House, No. 18, Wellington Street, Strand. W.C, on FRIDAY,
March 20. and Following Day, at 1 o'clock precisely, the choice
LIBRARY of valuable and rare PRINTED ROOKS and ANCIENT
MANUSCRIPTS of the late Right Rev. JOHN GOTT, D.D., Lord
Bishop of Truro, comprising a large Series of Bibles, Testaments,
Prayers, and other Service Books— Illuminated Books of Hours— the
Four Shakespeare Folios, and First Edition of the Merchant of Venice
—First Editions of Milton and Spenser— the Works of Purchas and
Hakluyt —fine Topographical Books and Prints— Fine-Art Galleries
and Books of Prints— Special Copies with Extra Illustrations, Ac.,
all in fine condition and bound by well-known Binders.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Corns and Medals.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House, No. 13. Wellington
Street. Strand, W.C, on MONDAY, March 88. end Following Dav. at
1 o'clock precisely. COINS and MEDALS, comprising English.
Continental. American, and Oriental Coins in Gobi. Silver, and
Copper— Tokens of the Eighteenth and Nineteenth Centuries in Silver
and Copper, Ac, including the COLLECTION of A. RADFORD. Esq.,
comprising a fine Series of George ILL Spade and Shield Guineas in
mint condition: the important COLLECTION of BRITISH and
COLONIAL COINS, the Property of J. B. CALDECOTT. Esq.. mostly
in unusually fine condition and purchased at the Sales of famous
Collections; the COLLECTION of ENGLISH COINS of the late
STIRLING WOTTON. Esq; the COLLECTION of GREEK
GR.ECO-BACTRIAN and ORIENTAL COINS of Sir BARTLE
FRERE. Bart.. D.S.O.. comprising Coins of Syracuse in Gold.
Electrum. and Silver, Mohurs and Dinars of various Dynasties
Ac: the COLLECTION of the late THOMAS GRANT. Esq.. of
Pocklington (sold by order of the Executorsi, comprising a large and
important Series of English Tokens in Silver and Copper of the
Eighteenth and Nineteenth Centuries, and a few Englisn Coins of
various Reigns— Coin Cabinets and Numismatic Books.
May be viewed two days prior. Catalogues may be bad.
The valuable Library of J. MORGAN, Esq., deceased, of
Aberdeen.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION (bv order of the Executorsi. at their
House, No. 18, Wellington Street, Strand, W.C, on WEDNESDAY'.
March 85. and Following Day. at 1 o'clock preciselv. the valuable
LIBBARY of J. MORGAN. Esq , deceased, of Aberdeen, comprising
rare Poetical Works— Extra-Illustrated Books— Modern Illustrated
Works— a large Collection of the Writings of John Ruskin, many of
which are printed for private circulation only— Swinburne— Burns
Poems. First Edinburgh Edition— Carlvle's Historical Works— Limited
Editions of Modern Works-Art Publications— Writings of William
Morris— Early Aberdeen Printing— Arabian Nights— Tales from the
Arabic. Ac. 14 vols.— Modern Presses, including the Essex House and
Vale Press— an extensive Series of the Ruhaiyat of Omar Kb i
chiefly the Translations of Edward FitzQerahi— Orhcium Beate Marie
Virginis. MS. upon vellum. Sa>c. XV— valuable Reference Books-
Works illustrated by Thomas Bewick— Reprints of Scarce Publications
—British Poets, "Pickering's Aldiue Edition, "53 vols.— Turner's Views
in England ami Wales, and Southern Tour.
Many of the l>ooks are in beautiful bindings by Zaehnsdorf, Rn iere.
the Guild of Women Binders. Chamlsdle Hum. Bote, Ac.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Valuable Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL bv
AUCTION, at their Rooms, 111. Chancery Line, W.C, on
WEDNESDAY. March 18. ml Two Following liavs. at 1 o'clock
VALUABLE MISCELLANEOUS BOOKS, including the LIBRARY
of a GENTLEMAN, and a Selection from ail Old Library removed
from the Country, comprising Folio Books of Engravings— Bulliard.
Hcrbier de la Fiance. D vols.— Rlume's Flora JaVBJ, :i vols — Tcmminck,
Manuel d'Omltbologie, 8 vols.— Cramer, Papillons Bxotlquee. 4 vols.
— Sclater and Thomas's Book of Antelopes, 4 vols— and other Works of
Natural History. Botany, and Gardening— Black letter Y'ear-Books
and Works in Old English Literature— Pearson's Reprints. 36 vols.,
some on Large Paper— Pamphlets relating to America, Ac— The
Writings of Arthur Young. 17 vols —The Annual Register to 1808,
1-40 vols. — Pepys's Di.irv. I'v Whcatlev. 10 vols— Walpole's L. I
Library Edition. 9 vols.— Buskin's Modern Painters. I vols. Bast
Editions— Historical Works of Gardiner. Creighton. and others— Bur-
ton's Arabian Nights, 17 vols.— First Editions of Esteemed Authors-
Engravings, Ac.
To be viewed and Catalogues had.
M
'Janeoue I. . o i tl,f Library of the In''
Dr. H'. J. PALMER (by o,<t, of the Ezecutore).
E88R& HODGSON .'. I 0. will SELL fay
AUCTION at their Rooms. 115. Chancery Lane U I
WEDNESDAY. March 'A and Folloou,* D,t. at 1 o'clock, MIS-
( KLLAMEOl B BOOKS. Inclndlng tl.. JiEore LIBRARY, an.!
Properties, comprising Bete oi the novelists and Poets, tome i
bindings, and Standard Historical, Philosophical, and Theological
Works.
Catalogues are prej*ring.
Collection of E n>jra vin'jt by Hollar.
Mi 38B8. HODG80K k CO. will SELL by
AUCTION, at their sUasm ll.\ Cli»oc«rry Lane. W.C. oo
TUESDAY, March ..]. :.t l o'clock, a remarkabl
BNGKAVINGS ly WEN< KM.AI - H I.I. A 1 .< upwards of
1.500 separate Plates, many in Early SI the large
Bird's-eye View of London, the Interior of • lunge, the
long Yiew of Greenwich, and others— Toiiographical and Architectural
Views. l*oth English and Poreign— Historical and Naval Subject*—
Sets of the Ornatus Muliebris Anglicanus ami the Four Seasons— the
large Sacramental Ctialice— and other rare PI
Catalogues on application.
British and Foreign Leyidoptera.
TUESDAY, March V, at half-past 1 2 o'clock.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION
at his Rooms, 88, King Street, Covent Gaiden, London, v I
several COLLECTIONSof BRITISH an, I POREIGN LKPIDOPTERA,
including many rare Varieties, together with the Cabinets in which
they are contained.
Catalogues on application.
British and Exotic Bird*' Eggt.
WEDNESDAY A' EXT, at half past 12 o'clock.
MR. J. C. STEVENS will OFFER at bis
Rooms. 38, King Street, Coveut Garden. London. W I
REMAINING PORTION of theextensiveand valuabli I • I.I.I I
of EXOTIC BIRDS' EGGS formed by WILLIAM STOATK. Esq..
together with British and Exotic Eggs from other Sources.
On view day prior 10 to 4, and morning of Sale. Catalogues on
application.
M
Curiosities.
R. J. C. STEVENS'S NEXT BALI
CURIOSITIES will take place at his Rooms, S8. King Street.
Covent Garden. London. W.C. on TUESDAY. March 84, at half-
past 12 o'clock, and will include an interesting Col.LFJTl
ROMAN and GREEK LAMPS. BOTTLES. DISHES, and other
VESSELS— Oriental and English China— Bronzes— Sundials— Chinese.
Japanese, and Thitwtan Curios-about Fifty Lots of Baxter Prints,
Pictures, Etchings, Ac— and the usual Miscellaneous Collection.
On view day prior 10 to 4 and niornins of Sale. Catalogues on
application,
Sales of Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS begs to announce that
SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms, Si. King
Street. Covent Garden. London. W.C. for the disposal of MICRO-
SCOPES. SLIDES, and OBJECTIVES — Telescopes-Theodolites—
Levels— Electrical and Scientific Instruments— Cameras, Lenses, and
all kinds of Photographic Apiwrat us— Optical Lanterns, with Slides
and all Accessories in great variety by Best Makers— Household
Furniture— Jewellery— and other Miscellaneous P;oi>ertj.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
M
ESSRS. CHRISTIE, M ANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold tho following
SALES by AUCTION at their Great Rooms. King Street, St James's
Square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely- :—
On MONDAY, March 16, PICTURES by OLD
MASTERS, the Property of the late Sir CHARLES A. TURNER,
and Others.
On TUESDAY, March 17, ENGRAVINGS of
the EARLY ENGLISH SCHOOL.
On WEDNESDAY, March 18. OLD ENGLISH
SILVER PLATE, the Propel ly of a OENTLEMAX. and from
various Sources.
On THURSDAY, March 19, and FRIDAY,
March 20. PORCELAIN. OBJECTS of ART. and DECOBATIVE
FURNITURE from various Sources.
On SATURDAY, March 21, and MONDAY.
March 88, the important COLLECTION of MODERN PICTURE:-
DRAWINGS of G. R. BURNETT. Es.p, who is giving up his
Residence, 160, Cromwell Road, S.W.
K
TO BE SOLD BY AUCTION BY MESSBS.
NIGHT, FRANK & R U T L E V.
9. Conduit Street and 88a, Maddox Street. W.
ON THE PREMISES. SB AYI.ANDS. S0K8ELL, WOKING.
On MARCH 18, 19, and 20 (by order of tin-
Administrator of the late Mrs ROEBUCK), rare OLD ENGLISH
PRINTS— China— Antique Furniture— Embroideries— a large Collec-
tion of Artistic Items— and the entire Contents of the Residence.
AT THE CONDUIT STREET AUCTION GALLERIES.
On MARCH 19 and 20, the COLLECTION of
the late MAEQUIBE DE I.EI'V ll.I.E (UJ Order of the Executor.- -
rare Autographs— Pictures— Plate, 4c.
On MARCH 26 and 27, ANCIENT and
MODERN SILVER and JEWELS.
ON THE PREMISES. THE FIELD, DERBY.
On APRIL 14 and 15, an important COLLEC
TION of PICTURES— rare life sue Bronzes formerly belonging t
Isabella of Spain— a fine ol.l English Organ, in Sheraton Case— Works
of Art— Carvings— Bronzes— Porcelain— Contents of the House — and
the Freehold Residence, standing iu its owu grounds enclosed by
valuable Town ProntlM.
Particulars and Cat.ilo.-ues may l>c obtained of the AUCTIONEERS.
8, Conduit Street. W.
Eve. tutors, Solicitors, and Owners mnv note that THE CONDUIT
STREET AUCTION GALLERIES are OPEN DAILY to receive
Jewellery, Silver. Pictures. Furniture. China. Books, Antiques, and
other Valuables for EARLY SALE BY AUCTION.
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENDUM
307
Jttaga$tws, &r.
THE' BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
Street, London, W.C., MARCH 14th, contains :—
THE PRESERVATION OF ANCIENT MONUMENTS.
WORKING LOADS ON B1UCKWORK.
WATER - COLOUR PAINTING FOR ARCHITECTS
(Architectural Association).
ARCHITECTS' TECHNICAL BUREAU.
A FERROCONCRETE RETAINING WALL.
TEST OF REINFORCED CONCRETE FLOORS.
LEGAL COLUMN.
ILLUSTRATIONS :—
COMPETITION DESIGN FOR COUNTY HALL, BY MR.
T. G. JACKSON. R.A. „«!„„
THE MYERS MEMORIAL, CHELTENHAM COLLEGE
CHAPEL.
"PARKSIDE," ALBERT GATE.
From Offices as above (id. , by post 4|cZ. ), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
NEW SYSTEM OF GEOLOGY.
A
With Archaeological Proofs of the Destruction of the
World by Water and Fire.
By MARY SALTER. 10s. net.
The Book founds a new system of Geolofry and Archaeology- Among
the Illustrations arc the Babylonian and Alexandrian Keys to the
oral traditions of the Massoretes, found by the Authoress to contain
the physical and religious history of ancient times.
SIMPKIN. MARSHALL & CO.
THE FAUNA OF BRITISH INDIA, including
CEYLON and BURMA. Published under the authority of the
Secretary of State for India in Council. Medium 8vo, with 2 Coloured
Plates and numerous Illustrations. COLEOPTERA (Ciirysomelidx).
Vol. I Price U.
London: TAYLOR & FRANCIS, Red Lion Court, Fleet Street.
Calcutta and Simla: THACKER. SPINK &CO. Bombay : THACKER
A CO.. Ltd. Burma: MYLES STANDISH & CO., Rangoon. Berlin:
FRIEDLAENDER & SOHN, Carlstrasse 11.
For Acidity of the Stomach.
For Heartburn and Headache.
For Gout and Indigestion.
T) I N N E FORD'S
-\T A G N E S I A.
For Sour Eructations and Bilious Affections.
A Safe and most effective Aperient for
regular use.
FROM ROUTLEDGE'S NEW LIST
ASPECTS OP GFJOKGFJ MEREDITH. By
RICHARD H. P. CURLE. With an Engraved Portrait after
G. F. WATTS. Crown fro. cloth extra. 6s
Dnily Telegraph. — "A distinguished and well-balanced piece of
work, which should gain its author immediate recognition as among
the most sane arid wll informed of the younger critics of the day."
Mr. W. M Rossrrn in the Daily Neaa. — " I would advise ar.v
aspirant to the study of Meredith to read a book by Mr. Richnrll
Curie, verv recently published, entitled 'Aspects of George Meredith.'
It is the work of n convinced and penetrating admirer, and analyzes a
number of points highly deserving of being taken into consideration."
A RESIDENT'S "WIPE IN NIGERIA. Bv
CI INSTANCE LAUYMORE. With 41 Illustrations on Art Paper,
and a Portrait of the Author. Bvo, cloth. 7s (W. net.
(Unite.—" Mrs. L-irymore is not only a skilled traveller in wild
Countries, but is able to describe her wanderings most graphically
with pen and cumera. One of the most enjoyable books of travel we
have seen of late."
Uatrpoci Oourii r.—" Miss Kine*Vv has shown us that a woman can
travel ..Mrs Larvmore gives a further demonstration of the fact
In Miss Kingslcv's l>ook nothing is more striking than the good
humour of the writer ; Mrs. Larymore has the same fine gift of kindly
optimism. A most engaging account of her life and experiences in
Nigeria."
THE LAND OP THE MAPLE LEAP; or,
Canada u I Saw It. By B. STEWART. Author of ' Mv Experi-
ences in Cyprus.' &'' With 16 Plates. Crown sen. cloth gilt, 8s.
Dinif!.. Advertiser.— "There has been quite a flood of books aliout
Canada of bit", but f«-"' of th^ni have been of such deep interest ns
this In evcrv way this latest volume on Canada is a valuable one.
It gives a true picture of the country from the Canadian side, and all
through the reader feels that he is in the h->nds of a writer who has a
thorough gr:isp of bis SDbji
CHRY8AL ; or, tho Adventures of a Guinea. By
CHARLES JOHNSTONE. With an Introduction by E. A
BAKER. M A. tro, buckram, ''.* net.
The work is a curious botch-poteh of picturesque Incidents, and
roughly a rwnan n eUf<A the period covered by the Reven Years' War
11707-031. The Guinea acts as a special correspondent, visiting the
fields of Frederick the Great and Ferdinand of Brunswick, and
witnesses the execution of I'.vnp. the capture of Minorca, and the
military operations in Canada, Notes, short but. most useful, are
added.
ARCADIA. By Sir Pmr.ip Sidney. With the Additions
of Sir w ALEXANDER and R. BKLLINO. With an Introduc-
tion bv E. A. BAKER, M A. svo, buckram. Ss, net.
I'nll llafl Qttfiti ■— "A reprint of a liook which, in popular and
welcome form, 'hath in it excellent lnmrnnffo. rare contri-
delectable stories, and all the ntrains of pot I
TheaWe two l.ooks form Vols XII XIII of THE LIBRARY OP
EARLY HOVELI8T8. (List on applies
Spring List of Announcements poat free.
Tin following Rook-Lints an>l Leaflets o» application :—
NEW SERIES. IS pp Including NEW IN1\ EltSAI. LIBRARY
at "00 roll.), MUSES' I.lliRAKV [about .'-o v<,]s I, MIMA
TIIIIF, REFERENCE LIBRARY lahool BOtoU I. Ac
LIBRARY OP HISTORICAL AND STANDARD LITERATURE.
n vols s\n. huckram, B* neteaoh.
THE LONDON LIBRARY. 1-1 vol.. «vn. buckram. 2* .64 ,,, t .
THE ENGLISH LIBRARY. IS voU reap 8ro, cloth extra,
< at ii
UK' ITERS. ANTHOLOGIES, *c.
GEORGE ROUTLEDGB & SONS, Ltd.,
Broadway House, Ludgate Hill, E.C.
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
SCIENTIFIC PAPERS. By Sir George Howard Darwin,
K.C.B., F.R.S., Plumian Professor in the University of Cambridge. Volume I.
This, the first of four Volumes in which Sir George Darwin's Scientific Papers
will be collected, contains papers on Oceanic Tides and on an attempt to measure
the Lunar Disturbance of Gravity. The second volume will give the author's papers
on Tidal Friction and on the astronomical speculations arising therefrom : the third
will be devoted to papers on Figures of Equilibrium of Rotating Liquid and_ on
cognate subjects ; and the fourth will be on Periodic Orbits and on various
miscellaneous subjects.
Royal 8vo
15s net
THE BACTERIOLOGY OF DIPHTHERIA, including Sections on
the History, Epidemiology, and Pathology of the Disease, the Mortality caused by it,
the Toxins and Antitoxins and the Serum Disease. By F. Lceffler, M.D., LL.D., Arthur
Newsholme, M D„ F.R.C.P., F. B. Mallory, M.A., M.D., G. S. Graham-Smith, M.A., M.D.,
D.P.H., George Dean, M.D., William H. Park, M.D., and Charles F. Bolduan, M.D.
Edited by G. H. F. Nuttall, M.D., Ph.D., Sc.D., F.R.S., Quick Professor of Biology in the
University of Cambridge, and G. S. Graham-Smith, M.A., M.D., University Lecturer in
Hygiene, Cambridge.
The work is divided into six Sections, contributed by authors who have given
special attention to the subjects discussed in each.
Royal 8vo The various chapters deal with the events which led up to the discovery of the
diphtheria bacillus ; the epidemiology and pathology of the disease; the morpho
with
4 portraits
and
16 plates
25s net
logical, cultural, and pathogenic characteristics of the diphtheria bacillus and the
organisms which resemble it, and their relationship to one another ; the distribu-
tion of the diphtheria bacillus and organisms resembling it in men and animals ;
the occurrence of diphtheria and diseases simulating it in man and animals and
the relationship of the latter to diphtheria ; the modes of infection and the methods
of prevention ; the practical and theoretical considerations involved in the manu-
facture of toxins and antitoxins, and the results of anti-toxin treatment.
THE CAMBRIDGE MODERN HISTORY. Planned by the late
Lord Acton. Edited by A. W. Ward, Litt.D., G. W. Prothero, Litt.D., and Stanley
Leathes, M.A.
Royal 8vo buckram
16s net
each volume
Subscription terms
Vol. V. of this work, THE AGE OF LOUIS XIV, is now ready. In order of
publication the volume is the ninth to appear, the others already published
being :— I. The Renaissance ; II. The Reformation ; III. The Wars of Religion ; IV.
The Thirty Years' War; VII. The United States; VIII. The French Revolution;
IX. Napoleon ; and X. The Restoration. The text of the work will be completed
in twelve volumes, and there will be two supplementary volumes, making fourteen
in all ; one containing maps and the other Genealogical and other Tables and a
General Index to the whole work.
"As a whole, the volume is a storehouse of authoritative information upon
everything of general significance in the life of Europe between the middle of the
seventeenth century and the second decade of the eighteenth. With each fresh
instalment of the history the reader feels fresh cause of gratitude to Lord Acton for
his great design and to the editorial staff and their fellow-workers for the manner
in which his plan is being carried out." — Glasgow Herald.
Any volume may be purchased separately, bound in buckram, at 16s net, and
subscriptions of ,t7 10s net are received for the twelve volumes of text.
INITIA AMHARICA. An Introduction to Spoken Amharic. By
C. H. Armbruster, M.A., Sudan Civil Service. Part I. Grammar.
The object of this series is to enable students to acquire a colloquial know-
ledge ; for tin's purpose every Amharic word is phonetically expressed in Roman
iJemy Svo, letters as well as given in the Amharic character. In Part I. the important
12s net question of Amharic accentuation is treated at considerable length. Part II. will
consist of an English-Amharic vocabulary and phrases, and Part III. will contain
an Amharie-English vocabulary and idiomatic expressions, Ac.
THE RIGHTS AND RESPONSIBILITIES OF NATIONAL
CHURCHES. (Being the Hulsean Lectures for 1907-8.) By J. Howard B. Master-
man, M.A., Professor of History in the University of Birmingham, Vicar of St. Michael's,
Coventry, Examining Chaplain to the Bishop of Manchester.
The main idea that these lectures are intended to illustrate is that Churchman-
ship and citizenship are the natural expression of the two strongest instincts of
Crown Svo humanity— the instinct of self-protection, and the instinct of self-sacrifice ; that
2s 6d net both these instincts find their full scope only under a democratic system, and that
the reconciliation of their apparently conflicting claims is to be found in the law of
service that finds its fullest expression in the Incarnation.
GRACE 'BOOK T, containing the records of the University of
Cambridge for the years 1501—1542. Edited by William George Searle, M.A., formerly
Fellow of Queens' College, Cambridge.
The earlier Grace Hooks, A and R (1464-1644), already published, contain the
Recent a and the Bxpensaeoi each proctorial year, with lists of cautions, lists of
graduates, graces for degrees and incorporations till 1601, notices of audits, rVc.
The present volume contains only graces proposed to the University for different
reasons, viz. : graces for degrees for new graduates, graces for incorporations from
other Universities, graces for dispensations of various kinds, such as dispensations
from attending congregations, funerals, University masses, and the like.
PETROLOGY FOR STUDENTS. An Introduction to the Study
of Rocks under the Microscope. By Alfred Harker, M.A , F.R.S., F.G.S., Fellow of
St. John's College, and Lecturer in Petrology in the University of Cambridge. Fourth
Edition Revised.
Demy Svo
21s net
Crown Svo
7s Od
This work, now offered in a further revised edition, lias been written to
as a guide to the sludyof rocks in thin slices, and since it is designed primarily
for the use of English speaking students. examples are chosen, so far as is possible,
from British, Colonial, and American rocks. A number of new figures h&Tl
add«d for the present edit ion, and a few of the old ones ha\e been withdrawn.
London, Fjctteb Lake: Cambridge University Prow Warehouse: C. P. Clay, Manager.
308
T II E ATHENAEUM
No. 4KM, Makcii 14, 1008
MESSRS. LONGMANS & OO.'S LIST.
.
THIS BOOK WILL BE READY ON MONDAY NEXT, price 6s. Gd. net. {Postage Ad.)
THE ADMIRALTY OF THE ATLANTIC.
AN ENQUIRY INTO THE DEVELOPMENT OF GERMAN
SEA POWER— PAST, PRESENT, AND PROSPECTIVE.
By PERCIVAL A. HISLAM.
WITH 21 ILLUSTRATIONS (16 FULL-PAGE) AND A MAP OF THE NORTH SEA.
NEW BOOKS.
GENERAL LIST.
NEW VOLUME JUST PUBLISHED.
A HISTORY OF MODERN LIBERTY.
By JAMES MACKINNON. Vol. III. : THE STRUGGLE WITH THE STUARTS, 1003-1647. 8vo,
15s. net. (Postage bd.)
Vols. I. and II. (Vol. I. INTRODUCTION. ORIGINS-THE MIDDLE AGES. Vol. II. THE AGE OF THE
REFORMATION). 8vo, 30*. net.
NEW AND CHEAPER EDITION IN ONE VOLUME.
MRS. FITZHERBERT AND GEORGE IV.
Bv W. H. WILKINS. With a Photogravure Reproduction of Romney's Portrait of Mrs. Fitzherbert and
16 other Portraits, &c., Svo, 12s. Gd. net. (Postage Gd.)
PARERGA : being a Companion Volume to ' Under the Cedars and the Stars.'
By the Very Bev. P. A. Canon SHEEHAN. Crown 8vo, 7s. Gd. net. (Postage bd.)
%* This Volume is made up of short detached Sketches, Essays, <L-c, dealing largely with
literary subjects.
TECHNICAL LIST.
FOURTH EDITION, REVISED AND ENLARGED.
THE STEAM TURBINE.
By BOBEBT M. NEILSON. Associate Member of the Institution of Mechanical Engineers, Chief of the
Technical Department at the Hartlepool Works of Messrs. Richardsons, Westgarth & Co., Ltd. With 46 Plates
and 337 Illustrations in the Text. 8vo, 15«. net. (Postage Gd.)
THERMODYNAMICS OF TECHNICAL GAS-REACTIONS.
By Dr. P. HABEB, Professor at the Technische Hochschule, Carlsruhe. Translated by ARTHUR B.
LAMB, Ph.D. Director of the Havemeyer Chemical Laboratory, New York University. With 20 Diagrams.
8vo, 10«. Gd. net. (Postage bd.)
INTRODUCTION TO METALLOGRAPHY.
By PAUL GOERENS, Dr.-Ing. (Docent in Physical Metallurgy at the Royal Technical High School, Aachen).
Translated by FRED IBBOTSON, B.Sc. (Lond.), A.R.C.Sc.L, Lecturer in Metallurgy, the University,
Sheffield. Svo, 7s. Gd. net. (Postage bd.)
SECOND AND CHEAPER EDITION.
PRACTICAL SHIPBUILDING:
A Treatise on the Structural Design and Building of Modern Steel Vessels, the work of construction, from the
making of the raw material to the equipped vessel, including subsequent up-keep and repairs.
By A. CAMPBELL HOLMS, Member of the Institution of Naval Architects, &c. In 2 vols. (Vol. I., Text,
medium Svo ; Vol. II., Diagrams and Illustrations, oblong 4to), 30s. net. (Postage lid.)
STANDARD HISTORICAL WORKS.
LORD MACAULAY.
HISTOBY OF ENGLAND PEOM THE ACCES-
SION OF JAMES THE SECOND.
POPULAR EDITION. 2 vols, crown 8vo, Si.
CBITICAL AND HISTOBICAL ESSAYS,
WITH LAYS OF ANCIENT BOME, Ac.
POPULAR EDITION. Crown 8vo, 2s. 6d.
"SILVER LIBRARY" EDITION. With Portrait and
4 Illustrations to the ' Lays.' Crown Svo, 3*. 6<f.
MISCELLANEOUS WBITINGS, SPEECHES,
AND POEMS.
POPULAR EDITION. Crown 8vo, 2s. Gd.
COMPLETE WOBKS.
"ALBANY" EDITION. With 12 Portraits. 12 vols.
large crown Svo, 3s. Gd. each, or tL is. the set.
"EDINBURGH " EDITION. 8 vols. Svo, 6s. each.
CABINET EDITION. 16 vols, post Svo, il. 16s.
POPULAR EDITION. 4 vols, crown Svo, 10s.
SAMUEL RAWSON GARDINER.
HISTORY OF ENGLAND from the Accession
of James I to the Outbreak of the Civil "War,
1603-1642. 10 vols, crown 8vo, 5s. net each.
HISTOBY OF THE GBEAT CIVIL WAH,
1642-1649. 4 vols, crown Svo, 5s. net each.
HISTOBY OF THE COMMONWEALTH AND
PBOTECTOBATE, 1649-1656. 4 vols, crown
Svo, f>s. net each.
THE STUDENT'S HISTOBY OF ENGLAND.
With 37S Illustrations. Crown Svo, 12s.
THEOLOGICAL LIST.
WITH AN INTRODUCTION BY THK BISHOP OF LONDON.
THE HOLY GHOST THE COMFORTER.
By the Bev.JG. F. HOLDEN, M. A., late Vicar of All Saints', Margaret Street. SIXTH THOUSAND. Crown
bvo, 28. Gd. net. (Postage 3d.)
THE OXFORD LIBRARY OF PRACTICAL THEOLOGY.
THE SACRAMENT OF THE ALTAR.
By the Bev. W. C. E. NEWBOLT, M.A., Canon and Chancellor of St. Paul's. Crown Svo, 5s. (Postage id.)
WILLIAM E. H. LECKY.
HISTOBY OF ENGLAND IN THE
EIGHTEENTH CENTUBY.
LIBRARY EDITION. S vols. svo. Vols. I. and II.,
1700-1760, 36s. Vols. III. and IV., 1760-17S4, 86s.
Vols. V. and VI.. 17S4-1793, 36s. Vols. VII. and
VIII., 1703-1SO0, 36s.
CABINET EDITION, ENGLAND. 7 vols, crown Svo,
5s. net each. IRELAND. 5 vols. cr. Svo, 5s. net each.
DEMOCBACY AND LIBEBTY.
LIBRARY EDITION. 2 vols. Svo, 36s.
CABINET EDITION. 2 vols, crown Svo, 10s. net.
THE HISTORICAL CHARACTER OF ST. JOHN'S GOSPEL:
Three Lectures delivered in Westminster Abbey in Advent, 1907. With a Note on tho Alleged Martyrdom of St.
John the Apostle.
By J. ABMITAGE BOBINSON, D.D., Dean of Westminster. Cr. Svo, paper covers, 6(f. net ; cloth, Is. net.
(Postage id.)
THE FORGIVENESS OF SINS: a Course of Sermons.
By the Bight Bev. A. C. A. HALL, D.D. LL.D., Bishop of Vermont. Crown Svo, 3s. 6c/. net. (Postage 3d.)
COMMON-SENSE IN RELIGION.
By MARTIN B. SMITH. Crown Svo, 2s. net. (Postage 3d.)
THE MAP OF LIFE:
Crown Svo, 5s. net.
Conduct and Character.
LEADEBS OF PUBLIC OPINION IN IBE-
LAND: Flood, Grattan, O'Connell. 2 vols. Svo,
26a. net.
HISTOBY OF EUBOPEAN MOBALS, from
Augustus to Charlemagne. 2 vols. cr. Svo, 10s. net.
HISTOBY OF THE BISE AND INFLUENCE
OF THE SPIBIT OF BATIONALISM IN
EUBOPE. 2 vols, crown Svo, 10s. net.
LONGMANS, GREEN & CO. 39, Paternoster Row, London, E.C.
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENAEUM
309
ST. CATHERINE OF SIENA.
By EDMUND G. GARDNER, Author of 'The Story of Florence,' &c.
With an Appendix containing some hitherto UNPUBLISHED LETTERS of St. Catherine.
A Study in the Italian Religion, Literature, and History of the Fourteenth Century. Illustrated in Photogravure. 16s. net.
Daily News. — " Mr. Gardner has produced an exceedingly interesting life of one of the remarkable women of the world. Incidentally he has given an extraordinarily vivid picture
of the later days of the fourteenth century in Europe, when the great civilization of the Middle Ages was tottering to its fall. It is a hook of research, of sincere and elaborate
historical study, embodying much matter hitherto unexamined, from the museums and libraries of Italy, and many of Catherine's letters hitherto unpublished. And the whole is
fused and blended with an ability of selection and power of narrative which makes the story, a work of art. as well as a product of research, exceedingly pleasant reading."
THE DISCIPLE OF A SAINT. A Novel.
Being the Imaginary Biography of Rauiero di Landoccio dei Pagliaresi, Secretary to St. Catherine of Siena.
By VIDA D. SCUDDER, Author of ' St. Catherine, as Seen in Her Letters.' Crown 8vo, 4s. 6d. net.
Standard.—" Admirably written. . . .a book quick with life, and one which stirs imagination."
Manchester Guardian.— " Has more than justified the attempt of its author to depict that strange company of persons known as Catherine's 'famiglia.' Fine intellect, wide
culture, sympathy with human nature have gone to make it."
Birmingham Post.—" Has none of the sensationalism which appeals to the multitude, but it has higher qualities which should commend it to more thoughtful minds A novel
which is well out of the ordinary run."
Atheiueum,—" Is not only a finished work of art, but also a book full of human interest."
THE OLD VENETIAN PALACES AND OLD VENETIAN FOLK.
By THOMAS OKEY, Author of ' Venice and its Story ' (Now in its Third Edition).
50 Coloured and many Line Illustrations by TREVOR HADDON, R.B.A., and several Reproductions from the Works of JOHN RUSKIN.
4to, cloth, £1 Is. net.
Guardian.— " A volume of quite exceptional charm and interest Mr. Haddon's illustrations are very beautiful ; he has caught the true inwardness of Venetian scenery..
Certainly a book to possess."
Outlook.— "Lovers of Venice and students of her ancient architecture will wisely pack in their bags against their next visit Mr. Okey's volume."
Globe.— " A sumptuous book There could hardly be a finer gift for the art lover."
CITIES OF ITALY.
Daily Chronicle.-
Daily Telegraph.
charm."
By ARTHUR SYMONS.
Crown Svo, 4s. 6d. net.
-"Full of excellent things."
-"The author has many gifts which give his essays distinction and
NEARLY BEADY,
MILAN.
By ELLA NOYES. Illustrated by DORA NOYES.
Cloth, 4s. 6d. net- ; leather, 5s. 6d. net.
A New Volume in the " Mediaeval Town Series."
OLD AND NEW JAPAN. By Olive Holland.
Author of ' Things Seen in Japan,' &c. With 50 Illustrations in Colour by
MONTAGUE SMYTH. Cloth, 15s. net. [Prospectus post free.
Truth. — "Full acquaintance with his subject is the happy possession of the author.
Even without Mr. Smyth's pictures Mr. Holland's book would be attractive, with
them it is simply irresistible."
Standard. — " Conjures up with success almost every aspect— past and present — of
Japanese life Beautifully illustrated."
VASARI ON TECHNIQUE. Translated into
English for the first time by L. S. MACLEHOSE. The Translation Revised and an
Introduction and Commentary added by Prof. BALDWIN BROWN. With Coloured
and other Illustrations. Square demy 8vo, 15s. net. [Prospectus post free.
Manchester Guardian. — "Miss MacLehose has succeeded admirably in her exceptionally
difficult task of rendering into English equivalents the obscure and sometimes obsolete
Italian technical terms, and Prof. Brown's copious and scholarly notes are of great interest
and value."
THE OLD SILVER SACRAMENTAL VESSELS OF FOREIGN
PROTESTANT CHURCHES IN ENGLAND.
By E. ALFRED JONES.
Illustrated by 4 Photogravures and 18 Half-Tone Illustrations. Royal 4to, £1 10s. net.
Westminster Gazette.— " Some admirably produced illustrations of seventeenth and eighteenth century examples adorn this attractive book.
JAMES FRANCIS EDWARD, THE OLD CHEVALIER.
By MARTIN HAILE. Illustrated in Photogravure. 16s. net.
Daily News.— We are privileged to read in this book for the first time much that has hitherto been unpublished This book is worthy of the closest attention."
Daily Telegraph. — "Mr. Haile is to be cordially congratulated. His monograph, beautifully produced and illustrated, represents an honest, painstaking, and distinguished piece
of work. ...In the future, whenever Stuart and Orange periods are under consideration, Mr. Haile's estimate will have to be reckoned with. . . .His well-written and picturesque study
will be read and discussed by those responsible for a just view of history for years to come."
This Volume forms a Sequel to the same Author's ' MARY OF MODENA, QUEEN OF JAMES II.'
BIOGRAPHIES OF TWO REMARKABLE PERSONALITIES.
SIR GEORGE GREY : Pioneer of Empire in Southern Lands.
[Prospectus post free.
By Prof. G. C. HENDERSON, M.A., of Adelaide University.
With numerous Portraits, Illustrations, and Maps. Cloth, 12s. 6d. net.
Daily News. — " A remarkable book about a remarkable man.
British Empire."
y and to the philosophy of Imperialism. It enables the student to understand sir (ieorge Grey':
Athentxum.—" A valuable contribution to the history of the British Empire."
Morning /'ost. — "Thu book is a valuable contribution to Imperial History
remarkable personality and career better than before."
Daily Telegraph.—" Prof. Henderson's remarkably able study of a distinguished man might serve as a model to future biographies."
ABRAHAM LINCOLN.
By HENRY BRYAN BINNS, Author of ' A Life of Walt Whitman.'
With many Portraits a nl other Illustrations. Crown Svo, cloth, 4s. Od. net. [HfiW VohuM i» the "Temple Biographies."
Westminster Gazette. — " A careful and Interesting study of President Lincoln. He tells us more than the ordinary biographer of the intimate personal life."
Daily News.— "An excellent piece of work, telling with sympathy, with restraint, and often with a flne insijit, one of the most romantic of life storii^."
Please ask for Catalogue and Prospectuses of above Books free from your Bookseller or sent post free on application
J. M. DENT & CO. Aldinc House, Bedford Street, London, W.C.
310
THE A T H E NiEUM
No. 4194. Mak(h 14. Ii«i8
CHATTO & WINDUS'S ANNOUNCEMENTS.
THE RHINE.
b, H ,i || LCKINDBS, sometime Reader Is Qeograshy In the University of
Oxford. Fully illustrated after Water-Coloora by Mrs. JAME.S JARDINE, wiih
•J Folding Maps in Colour, and Index.
Large fcap. 4to (9 l>y CJ inches), gilt top, 20a. net.
"Not for forty years lias any work given us such a desire again to visit the glorious
Valley "f the Kliine as this Illustrations and text are admirable."— Publishers' Circular.
CAIRO, JERUSALEM, AND DAMASCUS:
Three Chief Cities of the Egyptian Sultans.
By D. S. B1ABOOLIOUTH, D.Litt., Laudian Professor of Arabic in the University
of Oxford. Fully illustrated in Colour by W. S. S. TYRWHITT, R.B.A., and
REGINALD HARRATT, A.R.W.S.
Large fcap. 4to (9 by 6J inches), gilt top, 20s. net.
"One of those comparatively few works that are both learned and readable
The colour treatment is particularly masterly . . . .This reproduction of the very atmosphere
of the East is a very distinct artistic triumph."— Glasgow Herald.
MOLIERE : a Biography.
LISBON AND CINTRA.
With some Account of other Cities and Historic Sites in
Portugal.
By A. C. INCHBOLD. With 30 Illustrations in Colour by STANLEY INCHBOLD.
Large fcap. 4to (9 by GJ inches), gilt top, 10s. 6d. net.
"Mrs. Inchbold's descriptions glow with something of the half-Eastern brilliancy which
makes Lisbon and Oporto, Cintra and Thomar, scenes always vivid in the memory."
Daily Chronicle.
ARTISTS OF THE ITALIAN RENAISSANCE.
By E. L. SEELEY. With 8 Four-Colour Plates and 24 in Half-Tone.
Uniform with ' Stories of the Italian Artists from Vasari.'
Large crown 8vo (8 by 5J inches), red buckram, gilt top, 7s. 6d. net.
SPECIAL EDITION, small 4to, parchment, gilt top, 15s. net ; whole vellmm,
20s. net; whole red polished morocco (to order), 30s. net.
" A good idea well carried out, and the illustrations, reproductions of famous pictures,
are most welcome. Those in colour are particularly well done." — Evening Standard.
STORIES OF THE ITALIAN
ARTISTS FROM
VASARI.
Collected and Arranged by E. L. SEELEY.
Red buckram, gilt top, 7s. 6d. net.
SPECIAL EDITION, small 4to, parchment, gilt top, 15s. net; whole vellum,
20s. net; whole red polished morocco (to order), 30s. net.
THE NEW MEDIEVAL LIBRARY.
Each Volume contains Photogravure or Woodcut Reproductions of the Illustrations
contained in the Works reproduced. Each Volume further contains a Title-Page
engraved upon Wood, after notable Contemporary Examples.
Size CJ by 4J in., boards, cloth, 5s. net ; whole brown pigskin,
antique style, with clasps, 7s. 6d. net.
NEW VOLUMES RUADY SHORTLY.
THE BABEE'S BOOK: Mediaeval Manners for the Young.
THE LEGEND OF THE HOLY FINA, VIRGIN OF SANTO
GEMINIANO.
A Detailed List of the Series post free on application.
THE MEDICI SERIES OF COLOURED REPRO
DUCTIONS AFTER THE OLD MASTERS
"The Medici Reproductions are of surpassing excellence give absolutely the impres
sion of the pictures themselves, even as regards irregularities of surface."— Daily Telegraph
I. LUINI. Head of the Virgin.
II. LEONARDO DA VINCI. Head of the Christ.
III. BOTTICELLI. Virgin and Child.
IV. LEONARDO DA VINCI. The Last Supper.
V. PIERO DELLA FRANCESCA. An Unknown Lady.
VI. LORENZO Dl CREDI. The Annunciation.
OCCASIONAL PLATE, I.
LIPPI-FILIPPO. The Virgin, after the Painting in
Tempera on Wooden Panel, Uffizi Gallery, Florence,
of the Virgin, Child, St. John, and an Angel. Coloured
surface, 13| by 10 in. Size of Original, 36 by 24 in.
12s. 6d. net
12a. 6d. net
12s. 6d. net
25s. net
10s. 6d. net
15s. net.
10s. 6d. net.
By H. C.CHA1 FIELD TAYLOR Willi an Introduction by THOMAS P. CRANE,
Prof.--.. i ..f Boa nice Lanc.iiae,es, Cornell University. With Index, Bibliography,
and 10 Illustrations, specially drawn by JOB.
Royal svo, i.iukraui, gilt top, 10s. 6d. net.
"Mr. Chatfield Taylor.. ..It to be congratulated upon a thoroughly workmanlike and
eminently readable presentation of Moliere Engagingly interesting."— Daily Telegraph.
JULIE DE LESPINASSE.
By the MARQUIS J>K SKGUR. Authorized English Version. With Photo-
gravure Frontispiece, from the only authentic Portrait of Mademoiselle de Lespinasse,
By CARMONTELLK.
Demy 8vo, art linen, gilt top, 7s. 6d net.
" One of the most enthralling and touching books that have been published of late
years. " — Spectator.
MARIE DE MEDICIS AND THE COURT OF
FRANCE DURING THE XVIIth CENTURY.
Authorised English Version, translated from the French of M. LOUIS BATIFFOL,
by MARY KING, under the Superintendence of II. W. C. DAVIS, fellow of Balliol
College, Oxford. With Collotype Frontispiece after a rare Engraving of the t^ueen,
dated 1601.
Demy 8vo, cloth, 7s. 6d. net. [Ready shortly.
THE GREATER ABBEYS OF ENGLAND.
Being some Account — Historical and, in reference to their remains, Topographical —
of the Greater Monastic Houses of England. By the Right Rev. Abbot GASOUET.
With 60 Illustrations in Water-Colours after WARWICK GOBLE, the .Subjects
selected by the Author.
Large fcap. 4to, cloth, gilt top, 20s. net [Ready shortly.
FROM THE FORELAND TO PENZANCE :
The Ports and Harbours of the South Coast.
By CLIVE HOLLAND. Fully illustrated after Water-Colours by MAURICE
RANDALL.
Large fcap. 4to, cloth, gilt top, 12s. 6d. net. [Ready shortly.
Long before "Drake sailed the Main" the Harbours and Ports of the South Coast
were old with history. Rye and Winchelsea are now far from reach of high water, but
their name remains, although Ports unknown to the world in their day are now their
legitimate controllers of the Channel and its ships. Mr. Holland and Mr. Randall have,
in these towns and their story, a subject made for the pen and brush in combination.
BALLADS AND LYRICS OF LOVE.
Edited, with an Introduction and Notes, by F. SIDGWICK. Chiefly selected
from 'Percy's Reliques.' Illustrated with 10 Full-Page Reproductions after the
Water-Colours by BYAM SHAW, R.I.
Large fcap. 4to, large type, gilt top, cloth, 6s. net. [May.
Also 250 numbered Copies on Linen Paper, the Plates mounted, bound whole
parchment, 12s. 6d. net.
THE KINGS CLASSICS.
The volumes of "The King's Classics" are altogether different from the ordinary cheap
reprints. The Athemeum .says : "We note with pleasure that competent scholars in every
case have supervised this series, which can therefore be received with confidence."
Quarter-bound, antique grey boards, Is. 6d. net ; red cloth, Is. 6d. net ; quarter vellum,
grey cloth sides, 2s. 6d. net; special three-quarter vellum, Oxford side-papers, gilt tops,
silk marker, 5s. net.
SEVERAL NEW VOLUMES NOW READY.
A detailed List of the Series post free on application.
Full Particulars of Plates and Frames, with method of Publication and
Terms of Subscription, will bo found in an illustrated Prospectus, which
may be had post free on application.
EARLY PAINTERS OF THE NETHERLANDS.
Issued in Ten Parts in Card Portfolios, £5 5s. net per part.
[Part TV. now readit.
EARLY GERMAN PAINTERS.
Issued in Ten Parts in Card Portfolios. £5 5s. net per part.
[Part II. ready in May.
ITALIAN PAINTERS OF THE QUATTRO-
CENTO AND CINQUECENT0.
Issued in Fifteen Parts in Card Portfolios. £5 5s. net per part.
[Part II. ready in May.
The English edition of the above-mentioned works is limited to one hundred copies
of each, fifty of which are for America.
The Publishers invite attention to the method of Publication, &c, which
aro given in detail in a specially prepared illustrated Prospoctus. This will
bo sent post freo on application.
MESSRS. CHATTO & W INDUS beg to announce that their EXHIBITION of the MEDICI SERIES of COLOURED REPRODUCTIONS and
THE EARLY PAINTERS SERIES at the NEW DUDLEY GALLERY, 169, Piccadilly, will REMAIN OPEN until the END OF THE MONTH.
London: CHATTO & WINDUS, Dcpt. R, 111, St. Martin's Lane, W.C.
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHEN^UM
311
Science plus Art
in the making of
The Historians' History of the World
No single generation can claim a monopoly of artistic genius. Nor
does progress render obsolete the artistic products of past genera-
tions. Are there sculptors living, for example, whose work renders
superfluous the work of Phidias, of Praxiteles, of Michelangelo? Are
there painters living whose work makes us wish to dispense with
the canvases of Botticelli, of Raphael, of Titian, of Rembrandt,
of Velasquez? Are there dramatists living whose works
cause us to forget Sophocles, iEschylus and Euripides, Moliere
and Corneille, Jonson, Shakespeare, Goethe, and Victor Hugo?
Yet the knowledge of anatomy in which Michelangelo took names of the contributors will adequately testify. But these
such pride is the stock knowledge of thousands of students of scholars themselves would be the first to declare that their
to-day; the technique of the masters of the Renaissance is at the joint efforts, thus applied, could by no possibility hope to pro
finger-ends of other thousands ; and the structure of the ancient
dramas has been subjected to the scalpel of a thousand critics.
If knowledge alone would suffice, thousands of students of
to-day might surpass the greatest works of art and all the masters.
But knowledge alone does not suffice. Knowledge alone
may produce a science. It may explain and interpret an
art ; but it cannot create that
duce a narrative every part of which would bear comparison, as
a literary production, with already existing narratives, scattered
throughout the literature of many peoples and of various ages.
To find these ideal narratives, as we have said, the editors
of The Historians' History searched far and wide; in the high-
ways of literature and in its byways. They searched with equal
avidity through the literatures
art. For this there is re-
quisite knowledge plus the
something — often indefinable
save through its results — ■
called artistic genius.
All this is true of every
art whatsoever ; of the art of
historical composition no less
true than of the others.
Mere knowledge may produce
a Polybius, a Diodorus, a
Dion Cassius, a Froissart, a
Freeman, or a Gardiner ; it
could not produce an Hero-
dotus, a Livy, a Macchiavelli,
a Gibbon, a Froude, a Oarlyle,
or a Macaulay. And what
is obviously true of these
THE FREE BOOKLET
A full account of
with sample pages
tive Booklet which
free on application.
The History is given, together
and illustrations, in a Descrip-
will be sent gratis and post
This Booklet explains the scope
and plan of The Historians' History of the World—
25 volumes covering the entire history of the world,
from the earliest times to the present, in a con-
tinuous and fascinating narrative. It explains also the
low price at which The History is now offered, and
the easy terms of payment — amounting to only 4d. per
day — on which it may be secured. The coupon en-
ables you to obtain the Booklet gratis and post free.
master writers and a score
or two of their fellows is true in greater or less degree of some
hundreds of less famous narrators, each of whom has con-
tributed to world-history some description of an event, some
estimate of a character, or some analysis of an institution that
bean the stamp not of knowledge alone, but of knowledge plus
something — enthusiasm, insight, artistic feeling — that raises it out
of the ordinary and makes it in its way an incomparable and
priceless heritage.
It was chiefly the pursuit of these well-told stories that led the
editors of The Historians' History of the World to search throughout
the mazes of historical literature in all languages. For the most
1 1 nt such search was not necessary to establish mere facts. These
could have been supplied by the direct contributors to The History —
each in his own particular field — out of the resources <>f their own
studies. Had nothing more been desired than the production of an
authoritative, scientifically exact record of world-history, without
pre-eminent regard to the literary quality of that record, by far the
most facile method would have been to have each prominent con-
tributor write de novo the entire history of the nation or the period
of which his studies had given him supreme knowledge. Nor would
the resulting history have lacked in literary merit, as the
of all languages; they gave
impartial heed to great names
and names that were obscure ;
they sought the writer who
had the gift of story-telling
wherever he might be found.
How well they succeeded
no one can fully realise who
has not scanned at some
length the pages of The His-
torians' Histor}\ But hun-
dreds of critics have so
examined those pages, and
their almost unanimous voice
has attested the extraordinary
success of one of the most
herculean of literary under-
takings. Other hundreds of
general readers, who would
lay no claim to literary insight, have similarly testified to the
engrossing character of the narrative which this ingenious method
has produced. Meantime some scores of technical students attest
that the literary pre-eminence of The Historians' History has
been achieved at no sacrifice of scientific accuracy. It has more
than once been said, and it may with full justice be repeated, that
the book represents the happiest combination of historical scholar-
ship with literary acumen that ever went to the production of a
large historical work.
INQUIRY FORM.
Tlu Times (Book Club), Date
380, Oxford Street, London, W.
Please send me, gratis and post free, the Descriptive Booklet of The
Historians' History of the World, with specimen pages, particulars of pi
in various bindings, and tho convenient terms of payment.
Namk
(Please write clearly.)
AnnuEss
At. 2.
312
THE ATIIEN JEUM
No. 4194, MABCH 14, 1908
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
MODERN EGYPT.
EARL OF CROMER.
With Portrait of the Author and a Map.
2 vols. 24*i. net.
Times. — " Since Oeesar wrote ' De Bello Gallico '
we can recall no instance of a great captain of the
State telling so fully and unreservedly, and with
such lucidity and candour, whilst still fresh in the
memory of living men, the story of great events
quorum piirs maxima fuit. And Caesar's must
have been in many respects the easier task."
THE POCKET KIPLING.
Scarlet limp leather, 5s\ net. per vol.
THE NAULAHKA. A Story of "West and East.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated by ALFRED, LORD TENNYSON. Edited
by HALLAM, LORD TENNYSON. In 9 vols. Globe
8vo, 4*. net each.
Vol. I. POEMS. Vol. IL POEMS. Vol. III. ENOCH
ARDEN and IN MEMORIAM (ready). Vol. IV. THE
PRINCESS and MAUD. [Tuesday.
THE PRIMADONNA.a|^uelto
By F. MARION CRAWFORD.
Extra crown 8vo, 6*.
THE LETTERS OF
MARTIN LUTHER.
Selected and Translated by MARGARET A. CURRIE.
8vo, 12*. net.
*** The first collection in English of the Letters of the
great Reformer.
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul
of a People,' &c. SECOND IMPRESSION. 8vo, 10s.
net.
THE 'EUMENIDES'
OF AESCHYLUS.
With an Introduction, Commentary, and Translation.
By A. W. VEKRALL, Litt.D. 8vo, 10*\ net.
THREE TRAGEDIES
OF SENECA.
HERCULES PUBENS. TROADES. MEDEA.
With an Introduction and Notes. By Prof. HUGH M.
KING ERY, PhD. Globe 8vo, 3*.
CONFESSIO MEDICI.
By the Writer of 'The Young People.' Extra crown
8vo, 3s. 6d. net.
*»* A volume of essays, full of warm-hearted kindliness
and miick humour, that appeal to all who take an interest
in suffering humanity.
TYPES OF TRAGIC DRAMA.
By Prof. C. E. VAUGHAN, M.A. Extra crown 8vo,
5«. net.
*** A work which traces the growth of the drama from
.flSschylus to Ibsen.
HURST & BLACK ETT'S
NEW LIST.
SIX-SHILLING NOVELS.
ON MONDAY.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE SQUATTER'S WARD.
By E. S. SORENSON.
NOW READY.
NEW NOVEL
BY CHRISTABEL COLERIDGE,
Author of ' An English Squire,' ' The Tender
Mercies of the Good,' &c.
MISS LUCY.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY,
Author of ' Maureen,' 'Misther O'Ryan,' Ac.
MRS. MULLIGANS MILLIONS
"A most amusing and thoroughly enjoyable story....
Really capital stuff— a laugh on every other page, and two
laughs on the pages in between." — Daily Graphic.
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL,
Author of 'The Garden of Eden,' ' True Story
of My Life,' &c.
AN ACTORS LOVE STORY.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS,
Author of ' A Quaker Wooing,' ' In Silence,' &c.
ST. DAVID OF THE DUST.
"This pathetic story, with its heroic climax, holds the
reader's heart." — Scotsman.
"The Welsh spirit of mysticism and poetry pervades the
book... it will inevitably add to Mrs. Reynolds's already
established reputation."— Daily Express.
NEARLY READY.
NEW NOVEL BY RALPH RODD,
Author of 'A Fighter in Khaki.'
THE HAND ON THE STRINGS.
NEW VOLUME BY SARAH GRAND.
EMOTIONAL MOMENTS.
MACMILLAN k CO., Ltd., London.
NEW NOVEL BY MADAME ALBANESI.
DRUSILLAS POINT OF VIEW.
HISTORY OF THE WAR IN
SOUTH AFRICA, 1899 1902.
Compiled by the direction of H.M. Government.
VOLS. I. AND II. NOW READY.
Vols. III. and IV. in preparation.
Price 21s. each net ; or 17s. 6<7. each net if the 4 volumes
are subscribed for.
EDNA LYALLS NOVELS.
In a new artistic binding, crown 8vo, 3& 6d.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
IN THE GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN.
TO RIGHT THE WRONG.
IN SPITE OF ALL.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
THE SOCIALIST MOVEMENT
IN ENGLAND.
By BROUOHAU VILLIER8. Demy It©,
103. 6d. net.
This is the Br»t work which in any degree
adequately explains the evolution und character ofl
the Socialist movement in this country.
PORTUGAL.
By If. MORSE STEPHENS, M.A.
Edition. With a new Chapter, dealing with
the most recent events, by Major MARTIN"
HUME, and 5 new Illustrations, including
Portraits of the late King and Crown Prince
and the new King. 53. (Story of the
Nations. )
CRIMINAL APPEAL
AND EVIDENCE.
By N. W. SIBLEY, B.A. LL.1L, Joint
Author of ' International Law a6 Interpreted
during the Russo-Japanese War.' 15s. net.
HISTORY OF CIVILISATION.
By CHARLES SEIGNOBOS. 5s. net
each.
Vol. I. HISTORY OF ANCIENT CIVILI-
SATION.
Vol. II. HISTORY OF MEDLEVAL CIVI-
LISATION.
A concise review of the development of European
civilisation 6ince the downfall of the Roman
Empire.
LIFE OF GOETHE.
By HEINRICH DUNTZER. With authentic-
Illustrations and Facsimiles. Cloth, Cheap
Edition, 2s. 6d. net.
"Contains much information that has never
before found its way into print." — Daily Telegraph.
A REPLY TO THE ENCYCLICAL PASCENDI
OF PIUS X.
THE PROGRAMME OF
MODERNISM.
Translated from the Italian. 5s. net.
MY LIFE IN THE OPEN.
By WILL H. OOILVIE. Author of 'Fair
Girls and Grey Horses.' With an Introduc-
tion and a Portrait. 5s. net.
Vivid impressions of open-air life in many parts
of the world.
BRITISH BIRD LIFE.
Bv W. PERCIVAL WESTELL, M.B.O.U.
F.R.H.S. With an Introduction by Sir
HERBERT MAXWELL, Bart., and over 60
Illustrations. Cheap Edition, 3s. 6d.
Popular sketches of every species of bird which
regularly nests in the British Isles.
SPECIAL EDITION.
THE MERMAID SERIES.
The Best Plays of the Old Dramatists.
Literal Reproductions of the Old Text.
With Photogravure Frontispieces.
The volumes may tune be obtained bound in the
following styles: —
I. Crown Svo, uncut, brown paper boards,
with label, 3s. 6d.
II. Crown Svo, uncut, green cloth, with gilt
lettering on ink panel, 3S. 6d.
III. Crown Svo, uncut top, brown cloth, with
gilt lettering and decorative design in
brown, 3s. 6d.
IV. Crown Svo, full vellum, with gilt lettering
and gilt top, 6s. net.
The Thin-Paper Edition, in cloth at 2s. 6d. net,
and in leather at 3s. 6d. net, is also obtainable.
List of Vohunes sent post free on application.
T. FISHER UNWIN, 1, Adelphi Terrace, London.
No. 4194, March 14, 1908
SATURDAY, MARCH U, 1008.
THE ATHENAEUM
313
CONTENTS.
PAGE
Bombay in the Days of George IV 313
The Epistles to the Thessalonians 314
Pekdita: a Romance in Biography 315
Milan under the Sforza 316
New Novels (White Rose of Weary Leaf ; St. David
of the Dust ; The Pulse of Life ; The Red Peril ;
The Path of Lies ; India's Saint and the Viceroy ;
Beatrix of Clare ; The Worst Man in the World ;
John Brown, Buccaneer; The Last of her Race;
The Nun ; Die Gotischen Zinimer) . . . . 317—318
Hebrew and Syriac 319
Essays 319
Books on Socialism 320
Our Library Table (The Cruise of the Port Kingston ;
La Rivalite" anglo-russe en Asie ; The New York
World ; Annuaire Statistique ; Lavisse's Histoire de
France ; A Short History of Philosophy ; Vickers's
Newspaper Gazetteer) 320 — 321
Francis Reginald Statham ; The Derivation of
"London"; Edmondo de Amicis 322
List of New Books 323
Literary Gossip 324
Science— Books on Birds ; Societies : Meetings
Next Week ; Gossip 326—328
Fine Arts — Water-Colour Exhibitions; The
Dublin Municipal Gallery of Modern Art ;
Allied Artists' Association ; Sale ; Gossip ;
Exhibitions 328-330
Music— Music in Italy in the Seventeenth Cen-
tury ; Gossip ; Performances Next Week . . 331
Drama— Mrs. Bill; Tudor Facsimile Texts;
Gossip 331-332
Index to Advertisers 332
LITERATURE
Bombay in the Days of George. IV. :
Memoirs of Sir Edward West, Chief
Justice of the King's Court during its
Conflict with the East India Company.
With Hitherto Unpublished Documents.
By F. Dawtrey Drewitt, M.D. Illus-
trated. (Longmans & Co.)
Thackeray loved to sketch the social
life of the Anglo-Indian in a bygone day
and to draw the actors upon that stage.
His Anglo-Indian characters are, however,
lineal descendants of the Nawab of the
British drama. At Bundlegunge, in the
Madras Presidency, we meet Col. Sir
Michael O'Dowd, "who plays a good knife
and fork at tiffin, and smokes his hookha
after both meals." Lady O'Dowd is " one
of the greatest ladies in the Presidency ;
her quarrel with Lady Smith, wife of
Sir Minos Smith, the Puisne judge, is still
remembered by some at Madras." Dr.
Drewitt, by the publication of ' Bombay
in the Days of George IV.,' has revived
our interest in the social India which had
so great an attraction for Thackeray.
We again meet Col. Sir Michael O'Dowd
and Lady Smith, wife of the Puisne
judge ; but Lady Smith is Lady West,
whose diary occupies so large a space
in the book. It is a very human docu-
ment, never meant for publication, and
affords an amusing study, not only of the
society of the day, but also of the writer's
conduct and character. The portrait
of Lady West, which forms the frontis-
piece, represents a simple and charming
English girl, but the mouth shows that
she wrote the diary.
Edward West was appointed in 1822
Recorder to the King's Court of Bombay.
He had been educated at Harrow, taken
a first-class in classics and mathematics
at Oxford, been elected a Fellow of Uni-
versity College, and eight years before
his appointment to Bombay had been
called to the Bar. In 1815 West had
published an essay on ' The Application
of Capital to Land,' showing the " impolicy
of any great restriction on the importation
of corn." Ricardo, in the Preface to
his ' Principles of Political Economy,'
says that " Mr. Malthus and the author
of the ' Essay ' presented to the world,
nearly at the same moment, the true
doctrine of rent." His love of economics
never deserted him, and from India
West sent home a pamphlet on ' The
Price of Corn and Wages of Labour.' In
this tract he " suggested the precise plan
upon which Mr. Canning's Corn Bill
was framed." Ninety years after his
first economic essay appeared it was
republished by the Johns Hopkins Uni-
versity of Baltimore. West also pub-
lished ' A Treatise of the Law and Practice
of Extents,' and we are told, by one who
spoke with authority, that " as a practical
lawyer he belonged to the highest class
of his profession." He had, therefore,
many sound qualifications for the exalted
judicial office to which he was appointed.
In 1773 the Regulating Act, by which
Parliament first took upon itself direct
responsibility for the government of India,
was passed. In order that the King of
England should, without proclaiming the
fact, be sovereign of Bengal, and to prevent
the tyranny and corruption of the Com-
pany's servants, a Supreme Court of
Judicature was established at Calcutta,
to consist of a Chief Justice and three
other judges. It was not till fourteen
years had passed that the Court of the
Recorder was instituted in Bombay.
Justice had previously been administered
by the Mayor's Court, a body consisting
of a Mayor and Aldermen chosen by the
local Government, generally from the
civil servants of the Company or the
leading merchants of the place. The
judges had no legal education, and the
attorneys, who practised also as counsel,
had seldom any training in a regular
Court of Justice. By the royal charter
instituting the new Court the Recorder,
who was to preside, was to be a barrister
of at least five years' standing, appointed
by the Crown. The Mayor and Aldermen,
however, still continued to sit on the
bench as judges. The departments of
the barrister and attorney were separated.
The first Recorder was Sir William Syer,
who presided over the Court for five years.
He was succeeded by Sir James Mackin-
tosh, " the man of promise," who some
years before had been offered by " the
Great Marquis " a professorship in the
college which he erected on the banks
of the Hughly for the education of
civilians. Mackintosh lived at the old
Government House at Parell, which was
lent to him by the Governor, Jonathan
Duncan : " It is a large, airy, and hand-
some house, with two noble rooms, situated
in the midst of grounds that have much
the character of a fine English park."
He had brought a goodly library
with him. In the two noble rooms
he spent most of his time, studying
Kant and Fichte, and reading Scott and
Wordsworth. " We have been delighted,"
he writes, " with Cowper's third volume,
even more than with either of the former.
His mixture of playfulness and tenderness
is very bewitching. He is always smiling
through his tears." Mackintosh did not,
in season and out of season, rail at the
society of Bombay, but he attempted
to raise its intellectual tone by founding
the Literary Society, which was intended
to promote the study of the literature,
religion, and manners and customs of the
natives. Soon after his arrival he had
to give judgment in some difficult and
delicate cases which involved Government
officials in corruption, and became un-
popular in a small society which was
still, to some degree, but not to the extent
whichDr. Drewitt would lead us to suppose,
tainted with abuses of the old order.
He, however, in time secured the goodwill
of his countrymen by his courtesy and
genuine kindness of heart. Dr. Drewitt
states : " Mackintosh retired to England,
and carried with him to his grave the
scars of the single-handed struggle for
justice." It is true that Ms health suffered
from the climate of Bombay, but he lived
for twenty years after his return to
England, and did some of his best work
during his later life.
Of Jonathan Duncan we are told :
" Jonathan Duncan was a well-intentioned,
laborious Governor of Bombay in the time
of Sir James Mackintosh." This is far
too meagre. Jonathan Duncan was one
of the ablest of the many able men who
have with firmness and equity adminis-
tered our British Indian Empire. The
judges of the King's Court were not, as
this book seems to suggest, the only
men in authority, nor the first, who
fought against corruption. Some time
before that Court was instituted Jonathan
Duncan put down corruption at Benares
with a strong hand, and so incurred a
great deal of hostility. In that hotbed
of Hinduism he also attempted to sup-
press infanticide. He was also for
sixteen years Governor of Bombay at
the most critical period in the history
of British dominion in India. His ability
as an administrator, and the confidence
the natives had in him, were of great
service to Lord Wellesley and the Duke
of Wellington in the wars against Tippu
and the Marathas. His and Keating's
pacification of Kathiawar will bear com-
parison with the pacification of the
Punjab.
Edward West was knighted on his
appointment, and sailed with his wife,
whom he had married a few weeks before,
on August 7th, 1822, landing at Bombay
on February 2nd of the following year.
Lady West, fresh from an English
country home, at once passed a sweeping
condemnation on her sisters in exile.
Twenty days after landing she enters
in her diary : " Returning visits is a great
bore, as all the people I have yet seen
are unplcasing Mid vulgar, and wishing
to be fine ladies." Time did not soften
:U4
THE ATHEN JEUM
No. 4104, March 14, 1908
her prejudice against the society over
which she bed been called to preside, end
two yean later we read : —
•• \\'.« diii.xl yesterday at Govornmont
House. I passed a pleasant day, as I sat
between the Governor and the Bishop, who
i t of course, a perfect and polite gentleman
(a rarity he o), and talked much of Edward's
talents and the good lie is doing, and that
be would be Chief Justice of Calcutta."
A few days later Lady West, sitting
at dinner between Sir Charles Chambers
and the Bishop, almost finds it " Eng-
land again from the manner and style of
behaviour and conversation — so unlike the
Goths here." The Bishop Mas Reginald
Heber, poet, scholar, and divine, Bishop of
Calcutta, and Metropolitan of India, who
was at the time holding a visitation at
Bombay. His sermons, however, did
not meet with Lady West's approval :
" He is not to me at all a very fine or
interesting preacher." The delivery, we
are told, was " bad, and the voice harsh
and unpleasing." Another famous per-
son took Lady West in to dinner, but
did not prove so pleasant as the Bishop :
" Aug. 2. Y sterday we had a dinner to
Sir Hudson Lowe. He took me to dinner,
and is, I think, a stupid man ; looks sheepish,
vory silent, and anything but pleasing.
" Aug. 14. We dined yesterday with the
Chambers t meet Sir Hudson Lowe, who
I certainly think one of the most unpre-
possessing persons I ever saw. He seems
indifferent even to civility and attention."
Lady West was not herself particu-
larly sensitive to civility and attention.
Mountstuart Elphinstone, scholar and
statesman, and acknowledged by Euro-
peans and natives to be the most
courteous of men, could not win her good
graces. At first she found him very
pleasant, but when official differences
arose between the Chief Justice and the
Governor we read : " Mr. Elphinstone
was at the Scotch Church. He is not
over-burdened with religion ; for popula-
rity he goes sometimes to one, sometimes
to the other." Elphinstone went to the
Scotch Church because he was a Presby-
terian, and to the English Church because
he was Governor of Bombay. Lady
West writes to the Governor, informing
him that she had " met several times
at his house ladies of spotted reputation,"
and she states : " Of course I had a polite
answer, pretending ignorance on the
subject." A polite answer is what she
did not deserve. The Chief Justice and
his wife belonged to that unfortunate
class who cultivate mental and physical
corns. The question of precedence — that
bugbear of a small society — seems to have
haunted them. They dined with Sir
Charles Col vile, and had " a most un-
pleasant day," as " Edward had not his
proper place assigned." Again at Parell :
" The Governor thought proper not to
allot any Lady to Edward, though the
First Person in the Room." We are
further told : —
" Edward wished to have come away
quietly as soon as tho gentlemen came up
in the Drawing - Room, and to avoid Mr.
Elphinstone, who stopped him at the head
of the stairs, and said something about a
slight mistake. I'M ward, of course, SSked
i < >i- an explanation, this not being tho first
or the loth time Mr. Elphinstone has
behaved with rudeness at his house."
The next morning we have the extra-
ordinary scene of a fiery colonel and the
( Ihief Justice discussing on the beach
a challenge from the Governor, which
the Chief Justice very properly declined.
Elphinstone mistook " explanation " for
" satisfaction." He wrote : —
' To challenge a Chief Justice is ono of the
last things that could have entered into my
imagination. I understood you to have
almost in plain terms challenged me, and
when I sent a friend to you this morning, it
was not without a hope that on reflection
you would have expressed your regret at
the proceeding adopted."
A battle of letters was bound to follow,
but Elphinstone was able at last to
close the controversy by an epistle which
even Lady West acknowledged to be
" a very gentlemanlike and proper letter."
In a memoir of Sir Edward West the
ashes of long - forgotten controversies
had to be raked up. The hearty abuse
which Lady West, when aggrieved, dashed
against her husband's opponents may
be pardoned, and even read with cynical
amusement ; but Dr. Drewitt's often
unfair commentary on men and events
cannot be read without pain. The dust
of the dead has been at times unduly
disturbed. The case of William Erskine,
historian and Oriental scholar, is discussed
at undue length and with considerable
acrimony. The matter can be put in
a small compass, and the conclusion
is drawn from a careful study of the
records of the period. William Erskine,
who was Master in Equity and Clerk of
the Court for Small Causes, was removed
from these offices and accused of defalca-
tions. The Recorder, we consider, acted
rightly in removing him from them for
neglect of duty, and for allowing himself
to be too much in the hands of his native
clerk ; but of Erskine's own honesty there
can be no doubt. At the time the residents
of Bombay considered that West's conduct
had been harsh, and on Erskine's departure
a letter was sent to him from the Bombay
Literary Society, of which he was secre-
tary, expressing its regret at his departure
and the high sense it entertained of the
" important benefits that he had con-
ferred upon it," and stating that lie would
always be remembered with " sentiments
of truest respect and esteem." William
Erskine was one of the gentlest and most
modest of scholars, unfit to be Clerk of an
Indian Small Cause Court, but he was
also one of the most generous of men.
His ' History of India under Babar and
Humayun ' places liim in the first rank
of English historians. The book, however,
by which he is best known is the transla-
tion of Babar's memoirs, one of the most
delightful of works. The title-page states
that it was translated partly by Leyden and
partly by Erskine. But the translation
was mainly made by the latter, and the
profits of the work were devoted to the
help of Leyden's father.
Edward West and Mountstuart Elphin-
stone were both noble at heart ; both
were desirous to eradicate old abuses
and do justice to the natives. But an
official collision between a Recorder who
was appointed by the Crown to preside
over a high tribunal with a jurisdiction
as yet undefined with sufficient accuracy,
and who was filled with a desire to re-
form, but had no knowledge of the cha-
racter of Orientals, and a Governor who
had spent twenty-five years in the country,
had risen through all the gradations of
public service, had a thorough knowledge
of the people, and had to regard matters
from an executive point of view, was
inevitable as fate. But this collision
ought not to affect our belief in the
moral character of the two combatants.
It has, however, impaired the judgment
of West's biographer. He can see
little that is good in a man who dis-
agreed with his hero ; he considers that
Elphinstone's love of popularity led him
into methods " too clever by half " ; it
caused " a loss of that scrupulousness
in word and deed which has happily been
an attribute of most great Englishmen."
But there is no evidence brought forward
to support this grave charge against
one who was considered by his contempo-
raries, European and Indian, as the soul
of honour.
The best testimony of the success of
Elphinstone's eight years' rule is the
address presented to him by the native
inhabitants of the Presidency on the eve
of his departure. Besides presenting him
with this they subscribed the handsome
sum of 20,000Z. for the foundation of pro-
fessorships for the purpose of teaching the
natives the English language and the arts,
sciences, and literature of Europe. The
natives of Bombay, Hindus, Parsees, and
Mohammedans, combined and founded a
scholarship in order to honour and per-
petuate West's memory also. Both men
possessed the two great elements of social
virtues : respect for the rights of others, and
sympathy for the trials and sufferings of all
men. We are glad that justice has at
last been done to the Indian career of
Edward West and the good fight he fought.
The book will be of use to the historian
on account of the important material it
contains, which has evidently cost con-
siderable labour and careful research.
Its utility is greatly enhanced by a valu-
able index, and the proofs have been read
with commendable care.
St. PauVs Epistles to the Thcssalonians.
The Greek Text, with Introduction and
Notes by George Milligan, D.D. (Mac-
millan & Co.)
This commentary deserves high praise.
Dr. Milligan has done everything that
can be expected from an editor. He has
examined carefully nearly all the works
that could throw light on his subject. He
has extracted from them whatever might
help to render the meaning clear. He
has written a valuable Introduction on
Thessalonica, the Thessalonian Church,
the language and doctrine of the Epistles,
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHEN^UM
315
their authenticity and integrity, and
similar matters. He has put together
a list of the MSS. and the Fathers on
whose authority the text is based ; and
he has supplied a selected b'st of com-
mentaries and books relating to the lan-
guage of the Epistles. Every part bears
traces of conscientious labour, and great
care has been taken with the printing,
such mistakes as " Griefswald," 8i<f>depai,
and o-eAiSes being rare.
The special feature of the commentary
is its constant appeal to the language
of the papyri and the Septuagint. Great
facilities are now afforded for doing this
by Redpath's complete concordance to
the Septuagint, the indexes with which
the pubbshed papyri are furnished, and
the grammars of the language of inscrip-
tions and papyri which have recently
appeared. Dr. Milbgan seems to have
made a dibgent search through them ah1.
His work looks most similar to Elhcott's
commentary on the two Epistles; but
much new matter is introduced by his
acquaintance with the koivt), and know-
ledge of recent (especially German) hte-
rature on St. Paul and his work.
Dr. Milbgan belongs, however, in some
respects to the old school of commentators.
He is not so anxious to discover what
St. Paul really thought as to make
St. Paul's words mean what is in harmony
with his own theology. Also, in discussing
the genuineness of the Epistles, he un-
consciously assumes an apologetic atti-
tude. He tries to state fairly what are
the arguments employed against the
authenticity of the second Epistle ; but
he cannot do this without qualifying
them in such a way that they take a
different form from what they would do
if those who believed them were stating
them. He is also inclined to be biassed
somewhat in his references to the bterature
on the subject. Thus he mentions that
Von Soden defends the genuineness of
the first Epistle, but he does not state
that the same scholar rejects the second
Epistle. Von Soden adduces strong argu-
ments against its Pauline authorship, and
Dr. Milbgan would have done well if he
had met these fully and fairly. Though
Dr. Milligan belongs to the conservative
school of theologians, time has produced
a marked difference between him and
EUicott. The one great question that
arises in connexion with the Epistles to
the Thessalonians is the opinion of the
writer or writers in regard to the second
coming of Christ. In the one Epistle
this coming is set forth as near at hand ;
in the second the words rather point to a
more distant date. Dr. Milligan maintains
that there is no inconsistency. He states
that there can be no doubt " that, in
common with all the other Apostolic
writers, St. Paul regards this Parousia
as close at hand." And in a note he
refers " to the teaching of our Lord
Himself, on which doubtless in the last
instance this belief rested." He interprets
the passage in the Epistle which expresses
the nearness of Christ's appearance as
containing a statement that St. Paul had
it "on the direct authority of the Lord
Himself that we who are surviving when
the Lord comes will not in any way
anticipate those who have fallen asleep."
In other words, he thinks that St. Paul
received a direct revelation that the coming
of Christ was near at hand. But he
maintains that the statement in the
second Epistle does not mean that the
coming was to be long delayed. Simply it
was not to take place immediately.
St. Paul held to the end, he affirms, the
belief that the time was near : —
" As a matter of fact the near approach
of the Parousia here implied would seem,
notwithstanding many statements to the
contrary, to have been held by St. Paul
throughout his life."
Dr. Milbgan says that the Apostles
" were mistaken in this belief," and he
speaks of " the want of system which
distinguishes so much of his [Paul's]
eschatology both here and elsewhere."
Elbcott's comment on the words of the
Epistle is very different : —
" It does not seem improper to admit
that in their ignorance of the day of the
Lord (Mark xiii. 32) the Apostles might
have imagined that He who was coming
would come speedily, but it does seem
incautious to ascribe to inspired men
definite expectations, since proved to be
unfounded, when the context, calmly
weighed and accurately interpreted, supplies
no certain elements for such startling deduc-
tions."
Dr. Milligan expresses surprise that so
few Enghsh scholars have devoted their
attention to the study of the Epistles to
the Thessalonians. But it is easy to
explain this neglect. The Epistles con-
tain two groups of passages. In the first
group there is no difficulty. The meaning
is plain, and even the ordinary person
who reads the Revised Version only, and
does not know Greek, can scarcely go
wrong. The other set of passages are
really unintelligible, some of them
because they imply a knowledge of
special circumstances of which there is no
historical record, and the others because
there is absolutely no clue to their mean-
ing. This is specially the case with the
most notable of the group — that referring
to the man of lawlessness in the second
chapter of the second Epistle. Dr. Milli-
gan devotes an appendix to presenting the
opinions of theologians in all ages in
regard to the perplexing verses, and the
result visible from this survey is that no
one has propounded anything in regard
to the man of lawlessness that can com-
mand belief, and that no one is a whit
the wiser in consequence of any of the
explanations hazarded.
In other appendixes Dr. Milligan dis-
cusses the meanings of various words
occurring in the text — ably, but without
adding much to our knowledge of the
meaning of the Epistles. In one he treats
of 'St. Paul as a Letter- Writer.' He
propounds the opinion that
" St. Paul was apparently tho first to rocog-
nize tho full possibilities that lay in a letter as
a moans of convoying religious instruction."
It is more likely that St. Paul never
thought of the possibilities of letter-
writing, but wrote the letters because he
had no other means of communicating to
the persons addressed the instruction
which he wished to impart to them. And
it would have been judicious on the part
of Dr. Milligan if he had examined
Hercher's ' Epistolographi Graeci,' before
pronouncing any opinion on the history
of letter- writing. Dr. MiUigan would have
seen the statement that Aristotle's letters
in all probability dealt with various aspects
of his philosophy ; and he might have
come to similar results in connexion with
other philosophers who lived before the
Christian era. Dr. Milligan abudes to
the fact that Jewish writers also employed
letters for rebgious declarations, but he
does not lay sufficient stress on the letters
in the First Book of the Maccabees, as
he would probably have done if he had
consulted Wehofer's ' Untersuchungen zur
altchristbchen Epistolographie.'
Perdita : a Romance in Biography. By
Stanley V. Makower. (Hutchinson &
Co.)
In an address to the reader (placed, how-
ever, at the end of the book, in close
proximity to a Bibbography) the author
writes : —
" While all the persons named in ' Perdita :
a Romance in Biography,' existed in fact,
and while the greater number of scenes,
conversations, and incidents in this book
rest on historical facts, it has been found
expedient to present the whole mainly in
the form of fiction, in order to preserve
a larger truth than could be conveyed in
a purely historical narrative."
The experiment, inspired by a well-
known dictum of Thackeray as to fiction
carrying " a greater amount of truth in
solution " than a volume purporting to
be " all true," is one requiring many
quabties in the writer if success is
to be ensured. It was tried with
some success by the author of a book
called ' A German Pompadour,' upon
which we commented favourably about
two years ago ; and Mr. Makower has
done still better, showing equal literary
skill, and interweaving more of the bio-
graphical element into the fabric of his
narrative.
The highly romantic life of the woman
who as Perdita in ' The Winter's Tale '
attracted the fleeting affections of George,
Prince of Wales, and was led by him
to renounce a promising career, has
been often glanced at with a view
to its central episode, but seldom
regarded as a whole. As here told,
the story is a veritable microcosm
of eighteenth - century life, not only
the relation of the first important
intrigue of a royal debauchee ; so that
the mere lover of scandal will be com-
pelled, whether he will or no, to see things
in their right perspective. The true
atmosphere is there, and the figures that
move in it arc made to act as they did act.
ami speak as they might have spoken,
whilst the motives ascribed <<> them
have at least an air of great plausibility.
Mr. Makower seems to have followed
pretty closely the outline of Perdita's
316
THE ATIIKNJKUM
No. 4104, Mabch 14, 1908
career as sketched, \\ it li liis characteristic
precision, by the late Joseph Knij_'ht in
the ' Dictionary of National Biography. '
The author has naturally filled in some
parts of the purely personal history
(especially the story of Mary Darby's
marriage with the adventurer Robinson,
and BOOM incidents of her last days) with
more freedom than he has used in treating
her public life. On the other hand,
he makes no mention of the " academy "
she is said to have opened in Paris, and,
somewhat strangely, has neglected to
make any use of what one would have
thought the piquant material afforded
by the reception of Mrs. Robinson's play
' Nobody,' in which Mrs. Jordan appeared.
As a satire on lady gamblers the piece
was much resented by fashionable society,
and was hissed by great ladies in person
or by servants specially sent for the
purpose. We do not know whether the ex-
actress was in the house. The play was
apparently not published, and therefore
is not included in the list of Mrs. Robin-
son's works drawn up by her present
biographer. These range from poems
published when the future Perdita was
in her teens to the ' Memoirs ' which she
left to be edited by her daughter, and
which were re-edited so recently as 1894.
Mrs. Robinson was hailed in her day as
the British Sappho, and Burke was induced
to admit some of her lines into ' The
Annual Register ' ; but her effusions
were distinguished by little more than
sentimental fluency.
Mr. Makower has probably idealized
his heroine to some extent, though he by
no means appears in the light of her
indiscriminating admirer. Indeed, the
general impression we get from his analysis
of her character, as well as from her
actions, is that she was more of a senti-
mental posetise, with an almost unlimited
love of admiration, than anything better
or worse — an actress in real life no less
than upon the boards. When a girl of
fifteen she was induced by her mother
to make a loveless marriage ; and though
she had no affection for her husband, she
shared with him a detention of several
months in a debtors' prison, and refused
to retaliate in kind for his infidelities
towards her. She is represented as re-
sisting the overtures of the " wicked "
Lord Lyttelton and George Robert Fitz-
gerald amongst others, and as untouched
by any tender feeling for any one
(unless it were Sheridan, who, however,
confined the expression of his own
admiration to her theatrical talent) till
the correspondence with " Florizel." We
cannot say that we find the analysis of
Perdita's state of mind at this important
period altogether clear or convincing :
it is probable that both parties really
imagined themselves to be in love.
There can be little doubt that the dis-
carded mistress afterwards entertained
a real passion for Banastre Tarleton, the
brilliant cavalry officer of the American
war. He may have for a time recipro-
cated it ; but he showed ultimately no
adequate appreciation of the devotion
which resulted in the permanent crippling
of a beauty in the prime of life. The
pathetic scene at the opera-house in which
the forsaken JVrdita is seen by the Prince
sitting propped up on a table, and after-
wards carried out to her carriage by
servants in white sleeves, is taken from
the Hawkins ' Memoirs.'
The spirit in which the book is written
precludes specific references ; there is not
a single foot-note to lighten the task
of a would-be investigator. If there were,
we would gladly hear something on the
curious relations which seem to have
subsisted for some time between Fox
and Mrs. Robinson. Walpole's reference
to their association, and Selwyn's poor
jest about the Man of the People and the
Woman of the People, are followed in the
text by some mysterious words in which
the statesman is supposed to explain the
position as a practical joke upon the
public, and some still more obscure com-
ments. The conclusion, however, is that
the connexion was purely platonic, which
seems not unlikely. That it was Fox
who obtained Mrs. Robinson's pension
for her is, at any rate, certain. By the
by, " Armstead " is not accurate as the
spelling of the name of the lady he
married subsequently, nor " Earl Derby "
a correct designation for the nobleman
who wedded Perdita's stage rival.
Another point on which we should like
to be enlightened is the miniature sup-
posed to represent Fighting Fitzgerald.
No portrait of undoubted authenticity is
known of the Irish duellist ; and the face
depicted in the miniature here reproduced
bears no particularly strong resemblance
to that in the portrait which has been
held to represent either him or Stephen
Kemble. Mr. Makower appears to
have relied rather too much upon the
so-called ' Memoirs ' of the somewhat
mythical Hibernian, who, moreover, we
have some reason to think, was scarcely
the rake he is here made to appear. This,
however, is but a subsidiary matter.
Mrs. Robinson must have been a gifted
actress. She was to have played Cordelia
to Garrick's Lear before her marriage,
and the old actor's lessons had much to
do with her triumphant debut as Juliet.
During her short career of something less
than four years she showed considerable
range, making hits in " breeches parts "
such as Fidelia as well as succeeding
in Imogen and the Lady in ' Comus ' ;
and her acting seems to have chiefly
contributed to the saving from failure
of Sheridan's ' Trip to Scarborough.' Cir-
cumstances alone prevented her appear-
ance in ' The School for Scandal,' the
author of which was most anxious to
secure her for its production. The author
of ' Perdita ' gives us some vivid stage
scenes, and also several demonstrations
of his heroine's abilities in real life.
Perhaps her most notable feat was her
discomfiture of one of her husband's
creditors, whom she dexterously induced
to forgo his claim without compromising
her threatened honour. Her personal
attractions may be judged of from the
canvases of Gainsborough, Romney, and
Reynolds, to be seen in the Wallace
Collection. Reproduction! are included
here with some discriminating criticism of
the comparative merita of the pictures.
There are several pnnnnrcfl of delicate
descriptive writing in the book, but they
are too long to quote. Among the best
are the pages which present Perdita's
hurried journey to the coast, which saved
Tarleton from ruin, but cost his mistress
her health ; and those in which the in-
valid is depicted sitting in a German
forest, reading the account of Fitzgerald's
execution, and lulling her sense of horror
by steeping her senses in the beauties
of nature. " For supernatural horrors
she had a weakness, and would have found
nothing repulsive, however alarming, in
the apparition of Fitzgerald's ghost in an
avenue of tapering trees near which she
was seated." The news of Lyttelton's
sudden death and the ghostly warning
which preceded it had come to her in
different surroundings, and without
similar palliatives. The contrast between
her harrowed feelings on this occasion
and her husband's callousness (" Poor
Lyttelton," said Tom : " What are
trumps ? ") is masterly.
Refreshingly unhackneyed is the treat-
ment of the Prince's personality. One
is made to feel both the reality and the
superficiality of the charm he exercised
in his youth ; and the transition from the
graceful, accomplished, sentimental Prince
Florizel of Kew (he had " looked with
tender condescension upon himself as
the august patron of Shakespeare who
had brought the poet up to date, as it
were, in pinning the diamond buckles of his
princely invention upon the feet of a
living Perdita ") to the Silenus of Carlton
House, is admirably touched off.
There is perceptible, perhaps, in some
parts of the book, a tendency to
preciosity. The author of ' The Dia-
boliad ' and ' Dr. Syntax ' is always
referred to as " Coombe," a misspell-
ing probably suggested by the pro-
nunciation of the name. But the faults
are few and far between, and the merits
considerable. The latter far exceed those
of the ordinary popular biography, and
the impression left is that of literature
rather than book-making.
A History of Milan under the Sforza. By
Cecilia M. Ady. Edited by E. Arm-
strong. (Methuen & Co.)
If the quality of the ' History ' before
us — the first volume of a projected series
on "The States of Italy "—is typical
of the series, the publishers may rest
assured of the success of their scheme.
We congratulate the young author, who
has an hereditary right to feel herself
at home in the field of Italian history,
on a solid and valuable performance. Her
book is neither a study nor a collection
of essays, but, as far as the exigencies
of a limited space have permitted, a true
history of the subject. In point of con-
struction, narrative skill, and judgment
on men and matters, it would do credit
to a far more experienced historian. The
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHEN^UM
317
wide range of authorities enumerated
in the bibliography has evidently been
mastered with care ; the style — not with-
out an agreeable flavour of irony at times
— is clear and attractive.
Ample room undoubtedly exists for
a history of Milan under the Sforza.
The story of Milan as a whole is much
less familiar to the average English reader
than that of Florence or Venice ; yet
its importance, from the point of view
of the political student, is not easily
overrated. Among those Lombard city-
states which kept alive the germ of popu-
lar government, and maintained, even
under a despotism, the theory of popular
rights, Milan, by her geographical position
and international relations, necessarily
occupied the most considerable place.
Many of the problems which have since
perplexed modern statesmen are to be
found complicating, at one time or
another, the course of her existence. In
her history may be studied, as on a
miniature scale, the development of politi-
cal phenomena afterwards to be repeated
on a larger field. The policy of the
Trivulzi in 1449 foreshadows that of
Marat and Robespierre in 1793. The
rise of the Cabinet system is to be
observed two hundred years before
Charles II. and the Cabal, in connexion
with the Government of Lodovico il
Moro. The difficulties of Imperialism
receive illustration in the dealings of Milan
with Genoa, Cremona, and other cities
over which she exercised a precarious
suzerainty ; and those who hold that a
republican power is ipso facto precluded
from carrying out an Imperial policy
with success may find some support for
their view in the failure of the Captains
and Defenders of Liberty who ruled
in the name of the Ambrosian Republic
to uphold the authority of Milan over
her subject towns — a failure which largely
assisted in the downfall of the Republic
itself.
That brief, but not altogether inglorious
episode in Milanese story is admirably
told by our author, whose remarkable
gift of narrative serves her well in the
restatement of this and many another
tangled tale of her chosen period. Among
the kaleidoscopic variations of a time
when leagues and counter-leagues sprang
up in a night, and were dissolved in a few
weeks' time, only to reappear in fresh
combinations, Miss Ady moves with
ease, carrying her reader with her. Her
analysis of the motives prompting these
perpetual changes of position is sound
and, in one or two cases, singularly acute.
The breadth of view shown by Miss
Ady in dealing with the course of events
is present also in her handling of character.
For scrupulous fairness, and absence of
any attempt to extenuate moral failing
combined with careful allowance for the
ethical standpoint of another age, it
would not be easy to improve upon the
spirit in which she has drawn the portraits
of Francesco Sforza and his sons. Nor
are these portraits mere cold anatomies ;
on the contrary, they live and compel
sympathy. Our author is equally suc-
cessful in dealing with sitters of less com-
manding personality : Massimiliano and
Francesco II. are alike excellently done ;
the ineffectual Bona of Savoy justifies,
in these pages, the irritation she produced
in her contemporaries ; even the slight
sketches of the two Borromean arch-
bishops are full of life. We need hardly
be surprised that Miss Ady throws no
fresh light on Leonardo da Vinci ; ordinary
human nature has probably gone already
as far as it is likely to go in its compre-
hension of that Superman. She has,
at least, pleasantly diversified the point
of approach to a many-sided personality.
We have all heard a good deal about
Leonardo the military engineer ; Miss
Ady, while noting, as in duty bound,
this aspect of his manifold activity,
prefers to dwell rather upon Leonardo
the sanitary and housing reformer, the
town- planner, and designer of a system
of traffic which may be commended to
the notice of those who have to reconcile
the requirements of motorists with the
restriction within bounds of the highway
rate.
Milan fills a humble niche in the temple
of Italian literature — its separate dialect
is probably in part responsible for its
poor literary record — and Miss Ady's
account of its achievements in letters
is almost necessarily dull. The chapter
on architecture, which suffers from no
similar lack of interesting material, is
good ; and that on art may be commended,
though we demur to the suggestion that
experiments, as opposed to commissions,
in art during the fourteenth and fif-
teenth centuries were possible only under
princely rule.
The book has a good index, and the
genealogical tables are adequate. One
serious omission, however, mars the com-
pleteness of the work : it contains no
map of any kind.
NEW NOVELS.
White Rose of Weary Leaf. By Violet
Hunt. (Heinemann.)
Amy Steevens — " the Best woman, the
really newest woman," as one of the other
characters describes her — is the most
interesting heroine that Miss Hunt has
yet achieved. That she is entirely human
we cannot say ; but as the varied and
not always pleasing incidents in the career
of this waif of society are unrolled before
us we recognize that she possesses the
qualities of honesty and courage in an
unusual degree, and that they help to
set her above the stale and squalid atmo-
sphere of the Divorce Court with which
her surroundings are tainted. Amy is
at no time an adventuress in the ordinary
sense of the word ; the necessity for a
friendless girl to earn her bread in what-
ever way presents itself, and the genuine
passion for making herself useful which
is her dominant characteristic, combine
to place her in those ambiguous positions
which Miss Hunt appears to consider
necessary for her heroines. Amy's story
really begins when, for the second time,
she enters Jeremy Dand's family as com-
panion, a post from which she had been
previously ejected for interfering with a
man in a Parisian hotel who attempted
to shoot himself. Now there is a second
Mrs. Dand, and this pale, clever girl
speedily makes herself indispensable to
every member of a peculiarly artificial
household, and not least to its splendid,
but rather uncouth master. The ulti-
mate catastrophe is approached with all
the skill and originality of which Miss
Hunt is mistress, and when it arrives it is
remorselessly complete. The story is
undoubtedly clever, chiefly because, while
there is much in it that jars, and no single
character that is essentially attractive,
Miss Hunt succeeds in compelling our
respect and sympathy for the "White
Rose," and that although she is one of
those women " who live by their heads,
not their hearts."
St. David of the Dust. By Mrs. Fred
Reynolds. (Hurst & Blackett.)
The constant use of the present participle
in the speech of the Welsh villagers of this
story, instead of a mere suggestion of the
peculiarity, threatens to be tiresome.
One is also a little afraid that the " rich
silences " and some other idiosyncrasies
of the hero, a sort of village " natural,"
may prove monotonous. This is not
wholly the case. As the story unfolds
(in spite of a certain mistiness in the
central figure), and with it the characters
of the simple, yetshrewd mountain-dwellers,
there is something in the drama, its
persons and scenery, that compels interest
and sympathy. The author knows how
to produce the spirit of lonely places — of
great stretches of mountain, moor, and
marshland, their animal and vegetable
life, and the transient effects of sky and
weather. These are the background to
the curious figure of the boy who springs
as it were from the dust. His father no
one knows ; his mother arrives in the
village on a night of storm, equally un-
known, and, dying almost immediately
after the birth of her boy, passes away
without words. The stranger-child —
strange in every way — is brought up by
the good cottagers who receive her in
her extremity and are themselves child-
less. They love the boy, yet he remains
always a creature apart from them.
With one other child only, and with
Nature in all her moods, is he in full
communion. These moods he strives to
interpret by unknown melodies in liis
wanderings. Gradually the villagers
come to look on him as a being superior
rather than inferior to themselves. The
beginning — the arrival of the woman —
and the end — the discovery of the father
and death of the boy — are in idea and
incident, if not precisely in treatment,
melodramatic The rest of the book —
especially all that concerns the boy,
the girl, and another- is the reverse of
commonplace. The study of the boy is
sometimes too cloudy, too exalted, per-
hapa too ambitious, to be entirely realized.
The character and presentment of the
318
T II K AT II KNyEUM
No, 4194, Mabch 14, l
boy's father teem to as out of focus with
the i< t i ommonplace too, where they
should be impressive; whereas some of the
villagers ba>ve reality and vigour.
The Pulse of Life. By Mrs. Belloc Lowndes.
(Heincmann.)
Mrs, I'.ki.i.oc Lowndes has a curious
notion of novel- writing. She chooses, say,
six or eight more or less cosmopolitan
( haracters, envelopes them in an atmo-
sphere of Roman Catholicism, draws a veil
of discreet reserve over the whole, and
bids you look on from a respectful dis-
tance. The result is something a little
more and a little less than life. This
book has dignity and a certain amount
of remote interest, but it is almost in-
human in its curious lack of spontaneity.
The scene is laid in London — an unfamiliar
London, which might as well have been
St. Petersburg, for all the local colour
it contains. We are not much concerned
with the theme — that of the hero's love
for a Spanish dancing girl ; we say
" theme " advisedly, for plot there is none.
As for the characters themselves, they
drift through the story without greatly
exciting either sympathy or speculation.
It is as if the writer had first drawn their
outlines from life ; then, fearing lest they
should be recognized, had successfully
blurred the details. At the same time
no one who was not cosmopolitan in
temperament as well as experience could
have portrayed such diverse personalities.
A little more humanity would have made
them remarkable.
Like most women, the author is happiest
in her portraits of women. The slight
portrait of the trained nurse, with her
professional interest, and real indifference,
is one of the best things in the book,
which shows throughout refinement and
distinction. We have complained of too
much reserve — a lack of emotional in-
terest. But after all, the defects of Mrs.
Lowndes are rarer than most virtues.
The Bed Peril. By Coulson Kernahan.
(Hurst & Blackett.)
The beginning of this book is thrilling.
A man goes by night to view a house he
has just rented, and there, in the darkness,
overhears three men discussing a sinister
political plot. He is discovered, gagged,
and left to destruction with a bomb
close beside him. The book goes on to
tell how he saved his own fife, unravelled
and frustrated the plot ; and its develop-
ment is wrought out with a great deal of
spirit and skill. We follow the hero on a
series of breathless adventures in Germany.
The total failure of the intrigue against
England is calculated to satisfy the most
patriotic of readers. Mr. Kernahan has
wandered far from the fields of his moral
fantasy, but in this less distinguished fine
he is likely to be successful.
The Path of Lies. By Alice and Claude
Askew. (F. V. White & Co.)
In the sphere of machine-made fiction
Mr. and Mrs. Askew hold a high position ;
that is to say, one goes to them not
for characterization, not for any vrai-
semblanoe, and not for projections of
humanity in ait, but frankly and plainly
for ingenious plot. It is the task of the
writers to elaborate a web of incident
within which stock puppets move with
as much of the air of being alive as it is
possible to contrive. Sometimes the
authors' ingenuity makes one admire ; at
other times one only wonders. The latest
story of the collaborators is a very fair
specimen of their talent. It is conceived
with a shrewd dramatic instinct, and
culminates in a striking melodramatic
tragedy. The authors' public should
appreciate it.
India's Saint and the Viceroy. By S. S.
Thorburn. (Blackwood & Sons.)
Satire and idealism appear side by side
in this imperfect, but decidedly interesting
novel. The hero, Cosmo Sorel, is a
millionaire who reforms the government
of an important vassal State in India,
and ends one of our little wars by the
exercise, at considerable personal risk,
of the charm of an angelic personality.
On one occasion he produces the effect
of a miracle by bidding an hysterical
Pa than woman arise " and thank Allah."
His mental standpoint resembles that of
a Christian Scientist of an undenomina-
tional sort ; and he is perfectly aware of
his inability to cure lepers by the love
of God. He is almost killed by a fanatic ;
and the writer shows that he has indeed
a mighty power over his puppets when
he restores Sorel to health in order to
marry him to the Viceroy's daughter.
Satire appears in the sketch of the self-
satisfied Viceroy and the selection of
" Topsham " as a surname for the Prime
Minister whom he alternately praises and
despises. It was inartistic to make Sorel
suddenly turn into the real Lord Esk-
more, and not flattering to a " saint "
to make his renunciation of a title a
theme of his delirium.
Beatrix of Clare. By John Reed Scott.
(E. Grant Richards.)
To those who enjoy a good historical
romance we can thoroughly recommend
Mr. Scott's new novel. The period is
that of Richard III., the hero being one
of his body knights, and the heroine a
beautiful countess in her own right, a
lady-in-waiting to the Queen. The author
has made good use of his opportunities.
The story is pleasantly told in a straight-
forward way, and, though the plot is not
particularly original, the characters are
well drawn, and the interest, both personal
and historical, is maintained. The four
coloured pictures by Clarence P. Under-
wood are good.
The Worst Man in the World. By Frank
Richardson. (Eveleigh Nash.)
We have found one jest in Mr. Richard-
son's book — which consists in his signing
himself Frank Rothschild out of compli-
ment to Orientals who " have changed
their names from Cohen to Colquhoun."
We do not hold this up as a great p
of humour, but it is the best we < an
pick out of a remarkable medley. Mr.
Richardson has apparently a mind that
can think only in grotesques, and his
talc La merely a rambling farce, with little
coherence and less form. An incoi
• punt appendix, equally rambling, is
added about poetry. It would be
well if Mr. Richardson followed the
example of another eminent specialist,
and imposed silence on himself from a
definite date — say Easter — regarding the
appendages of the human face.
John Brown, Buccaneer. By George
Griffith. (F. V. White & Co.)
A novelist cannot be said to add to the
joy of life when he revives in romance the
crimes of the Holy Inquisition and the
franker devilry of pirates ; but Mr.
Griffith, by merciful economy in nauseous
detail and by generous indulgence in
poetic justice, succeeds in interesting
the reader without haunting him. The
story opens with an auto-da-fe in which
the Spanish husband of an English
heretic is condemned to light the fire
which consumes her ; and it opens for
the second time with the marooning of an
English trader by the pirate who has
dishonoured his wife. Vengeance is the
inspiration of the story, in which the love-
interest is slight.
The Last of her Bace. By J. Bloundelle-
Burton. (John Milne.)
Defects of style are to be regretted here,
since the story is admirably constructed,
and for the most part forcibly set forth.
The character of the Spanish lady of
noble birth is well imagined, as are her
relations with her young cousin and the
English officer who wins her heart. The
period is that of the War of the Spanish
Succession, but we see little of the leaders
or contending forces.
The Nun. By Rene Bazin. (Eveleigh
Nash.)
Much that we said last week of ' For
My Name's Sake,' a novel dealing with
the suppression of convents in France,
may be applied to this book, which
is an English version of 'L'Isolee,'
noticed by us on July 29th, 1905. The
subject is presented from the sympathetic
point of view, which implies considerable
bias. Skill is shown in the delineation
of the young devote, and the tragedy
of a pure soul dominates the situation
from the time of the closing of the con-
vent. The book is excellent, but marred
by exaggeration.
Die Gotischen Zimmer : Familienschicksale
vom Jahrhundertende. Von August
Strindberg. Verdeutscht von Emil
Sobering. (Munich and Leipsic, Georg
Midler.)
Germany has for some time shown
its appreciation of an author who has
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENiEUM
319
received but scant attention in this
country, and the present volume is one
of a Gesamtausgabe " on which Herr
Schering has been engaged for the past
few years. The rendering is eminently
satisfactory, and may be recommended
to English readers familiar with German,
but not with Swedish. As a study of the
development of Swedish thought during
the latter years of last century ' Die
Gotischen Zimmer ' is of the highest
value and interest, though as a work of
fiction it may fail to please. There is
no story in the ordinary sense of the word :
certain characters are presented at dif-
ferent stages of their life, and express their
views upon most of the questions that
exercised the minds of men in those years
— women's emancipation, naturalism in
literature, materialism in science, the
Dreyfus case, and so on. A good deal
of the book is violent and depressing, and
one may object that it gives a one-sided
representation of the society with which
it deals ; but the whole thing is vivid and
suggestive, and Strindberg's originality
of outlook, unsparing observation, and
forcible delineation of character are every-
where in evidence.
HEBREW AND SYRIAC.
Religion and Worship of the Synagogue-
By the Rev. W. O. E. Oesterley and the
Rev. G. H. Box. (Pitman & Sons.)— The
joint authors of this work are to bo con-
gratulated on having written a book
which at once clearly reveals the former
gap and the laudable nature of the
present effort to fill it. That the gap
was not generally noticed before is no
doubt due to the fact that a study of
Judaism in its post - Christian forms of
development is by many regarded as not
sufficiently important to repay the labour
and attention which would have to be
spent on it. In answer to such a plea it
may be safely asserted that modern Judaism
is in many aspects so much like the Judaism
of the earliest Christian times that a proper
understanding of it is well calculated to pro-
mote a fuller appreciation of the origins
of Christianity itself. Another kind of
interest to be derived from a close study
of modern Jewish religious customs, and
one which is well brought out in the last
chapter of the present work, is of a purely
archaeological character. As the authors
rightly say, we have in several of those
customs a " unique example of a modern
religious community in touch with a remote
antiquity." We are now accustomed to
compare a number of Old Testament ideas
and practices with certain cognato forms
of Babylonian law and religion ; but ono
is often surprised to find how, even in the
Judaism of to-day, so much has survived
that is " expressive of ideas proper to
primitive man."
The authors have approached the thomo in
a proper spirit of sympathy and discrimina-
tion ; they havo made good uso of tho bost
authorities at thoir command ; and thoy
have also done whatovor was possible to
gain personal impressions of several of the
customs they describe There is, how-
ever, as they themselves own, nood
for readjustment in details ; and on
a number of points improvements might
easily be suggested. The omission of
mediaeval Jewish mysticism, known as tho
" Kabbalah," is a serious drawback, for tho
effect of this phase of thought on modern
Judaism and several of its greatest authori-
ties has been extensive.
Sermons in Syntax ; or, Studies in the
Hebrew Text. By the Rev. John Adams.
(Edinburgh, T. & T. Clark.)— We cordially
recommend the careful perusal of this book
to all who desire to gain a clear insight
into the varied and often picturesque
use of verbal forms in Hebrew, and to
employ the knowledge thus obtained for
homiletical purposes. Mr. Adams uses the
best authorities to good advantage, and,
better still, he makes a real and successful
effort to appreciate the niceties and
dramatic effect of the Hebrew phrases them-
selves. With these qualifications he com-
bines a vivid and pleasant style and (to
use his own phrase, though not by him
applied to himself) " the graphic touch of
happy abandon which is not always found
within the trammels of grammatical
treatises." We have, in fact, rarely seen a
book which, under a title apparently stiff
and uninviting, provides valuable instruction
in so attractive a manner. The first chapter
treats of the value of Hebrew study ; the
second gives a brief account of Hebrew
grammarians, Jewish and Christian ; and
the remaining twelve deal with the
Hebrew tenses in all their forms and
moods, Hebrew syntax being virtually
identical with a close study of the various
forms of the verb as employed in a sequence
of sentences. It is in the elucidation of the
special texts introduced to illustrate the
grammatical propositions that the ex-
pository and homiletical element of the
treatise appears.
The Religion of the Post-Exilic Prophets.
By W. H. Bennett. (Same publishers.)
— Prof. Bennett's new book is the first
of a series of volumes on the " Literature
and Religion of Israel " to be published under
the general editorship of Dr. James Hastings,
who on his part ascribes " the conception of
the series, the arrangement of the literature
into groups, and much else " to Prof. James
Skinner. The entire number of volumes is to
be ten, ranging from ' Foundations,' by Prof.
Morris Jastrow, of the University of Penn-
sylvania, to ' Apocalyptic Literature,' by
Prof. R. H. Charles, of Oxford. The general
plan of the series
" is to describe briefly the literature itself and its
authorship, and to bring out more fully the
character of the ideas contained in it, and show
their place in the development of religion."
In the exemplification of this plan as worked
out by Prof. Bennett, the prophets (Ezekiel,
tho later Isaiah, Haggai, Zechariah, &c.)
are first treated individually, in chrono-
logical order ; and in the second part of the
work the general teaching of the litera-
ture described " is expounded in relation to
the main subjects of Dogmatics." Prof.
Bennett's powers of teaching are so widely
recognized that not much eulogy is re-
quired here. Ho is persuasive, candid,
critical, and withal never over -venturesome.
Ho moves along the main line of the most
recent cautious scholarly investigation, but
at the same time has special views of
his own on certain matters. He thus fully
carries out the general editor's intention that
each writer should, whilst working in sym-
pathy with tho general plan, " endeavour to
make his book a fresh and independent
contribution to tho knowledge of its subject."
We think, however, that on some points
Prof. Bonnott might havo practised self-
restraint to some advantage Tho com-
parison, for instance, between the English
Protestant, who may attend the worship of
the Established Church in the morning and
that of tho Baptists in tho evening, and somo
of the ancient Israelites, who may not have
considered attendance at Solomon's Temple
incompatible with occasional visits to the
shrines of Baal and other heathen deities,
seems a little harsh, and not essentially true.
But the volume contains so much that is
illuminating that little blemishes of this kind
may be readily condoned.
Inscriptions semitiques de la Syrie, de la
Mesopotamia et de la Region de Mossoul.
Par H. Pognon. Part I. (Paris, Imprimerie
Nationale.) — The inscriptions now for the
first time published were copied by
M. Pognon during the frequent travels he
had to undertake in his capacity as French
consul at Bagdad and Aleppo. There is,
indeed, much need for collecting all the
available similar records of those parts
without unnecessary delay ; for — as M.
Pognon points out—the Arab and Kurd
peasants are in the habit of breaking into
fragments the ancient and mediaeval monu-
ments they discover, in the hope of obtain-
ing the treasures to which, in their belief,
the inscriptions point. The most important
find made public in this part of M. Pognon' s
work is the Babylonian inscription of Eski-
Harran with which the publication opens.
The record is unfortunately mutilated, and
there is room for various interpretations
of the statements therein made ; but it
seems clear that a Nabonidus, son of the
Babylonian king of the same name who was
overthrown by Cyrus, played some part in
the history of Babylon about 537 B.C. As
the inscription emanated from a high-priest
of Sin at Harran, we should have supposed
it to have been deposited in or near the
temple of the god ; and M. Pognon has, in
consequence of this consideration and of
other data, arrived at the conclusion that the
original site of the temple and city was not
the spot occupied by the town which the
Greeks called Xappai, and the Syrians and
Arabs Harran, but lay near the modern
village of Eski-Harran, which is about
a march of an hour and a half from the ruins
known by the name of Harran. Tho
remaining fifty-three inscriptions are nearly
all in Syriac, only a few being in Hebrew.
The dates range from (probably) the first
century of our era down to the sixteenth, but
the subject-matter is for the most part of
only secondary importance. The editor's re-
marks and investigations are throughout
learned and thorough, and the complete
series of facsimiles at tho end will bo found
very useful from a palfrographical point of
view.
ESSAYS.
The Comments of Bagshot. Edited by
J. A. Spender. (Constable & Co.)— Wo
suspect that if Mr. Bagshot had been an
Athenian, ho would havo run great risk
of sharing tho fate of Aristidcs. He is
always so eminently sane and correct in bis
judgments that it is hopeless to try to argue
against him, while all the tinio ono is con-
scious of some subtle danger to tho republic
in his views, or rather, his point of view.
We can hardly believe that Aristides was
pmIimI by tho Athenians simply beoau a
ho was just ; it was rather bemuse his sense
of justice was of such a static character
that no conceivable mode of action would
havo recommended itself to his subtly
impartial mind. However, that is mero
peculation. What is evident from this
book is that Bagshot would kill not only
all controversy, but also all action if ho
were listened to attentively. Well-bred,
well fed. in a comfortable Government post,
with no anxiety for the future, unencum-
bered with a wife, but Supported, ono may
believe, by the ■anlJniental reflection of an
T II K A Til KNJEUM
No. 1194, ttABCB H, 1908
ui.lurtnn.tt.. I.»\ .- iittuir in the past, !"• bM
no responsibilities in life worthy of the nam..,
and thoroforo is iwepyed win hia eupeptic
iiixf ..piu'raminatic c-rit lcisins on nun and
wmmm who b«p» endi reaponeibilitioa
Booh ni.'ii doubtless have their uses in a
community : they do their duty con-
.-. nntioiislv as long as the work is not too
unaccustomed, and suggest difficulties which
are iv valuable tost of new ideas ; bat in a
crisis calling for swift determinations and
vigorous action, they would collapse. But
though the use of a few such may bo
admitted* their multiplication would be
ruinous to a State. Nothing is done by
the man afraid of making a mistake, and
Bagshot is obviously one of those whose
moderation makes them much more afraid
of being thought fools than inclined to
heroic action. The fact that we have
treated Bagshot so seriously shows that we
regard the work which bears his name as of
exceptional ability.
On Nothinq and Kindred Subjects. By
H. Bolloc. (Methuen & Co.)— It is doubtful
if Mr. Belloc has the requisite lightness of
touch to write entertainingly about a
broomstick. His sphere lies, we feel con-
vinced, in more ponderous subjects — let
us say history. These papers are garnered
from journalistic contributions, and in
collocation in a volume they are apt to
pall. Mr. Belloc has a fantastic mind, and
a vein of satire, but he is lacking in a ripe
sense of humour. There is something rather
pretentious and artificial in his gambolling,
tor which we are prepared by the tone of his
Dedication penned in emulation of the
writers of an older world. Mr. Belloc' s type
of humour is well represented therein ; it is
a rather stilted and intellectual form of
facetiousness. One imagines from several
of his papers here that he considers
himself an adept in life : nihil humnni, as
he might observe. But it is from an odd
and somewhat confined point of view that
he surveys life. We think he takes himself
too seriously, which is one of the reasons
why he is out of place in this region of
elegant trifling. He has the pose of a sort
of melancholy Jaques, a cynic philosopher
girding at things. But his methods are not
likely to be popular, being too often elusive
and abstruse. He will never have the vogue
of an agreeable rattle. There are suggestions
in these writings which convey hints of
esoteric meanings, and are likely to be
obscure to the ordinary reader. The
book has the air of being designed for a
small circle of the elect. It is, however,
the work of a clever man.
The Happy Moralist. By Hubert Bland.
(Werner Laurie.) — We do not know if
Mr. Bland has ever attempted a novel,
but certain talents of his suggest that he
might find some form of fiction adapted
to his pen. His work is characterized by
a lightness and a certainty of aim which
mako it invariably pleasant reading, even
when it is most frivolous. It is not gene-
rally frivolous, for the author has an intention
and a philosophy of life which are frankly
serious. But Fabius won his victories by
waiting, and it is well to know how to bo
flippant on occasion in a campaign which
is earnest. Mr. Bland is a cynic, but we
fancy he would claim to be regarded as an
optimistic cynic. Abovo all, lie is the
spirit of common sense. He does not expect
too much of poor humanity, and he is
sorry for it. He would like to expose
its follies and point out its weaknesses,
but with no other feeling than that of
extreme amiability. He is a very tolerant
man of the world, and, as a man of the
world should, avoids anything but glimpses
at the foundations of life. But this happy
moralist is a shrewd critic. He differentiates
Mr. Bernard Shaw from Ihson thus: —
"Nhh [bsen'i people do tilings, naooDTentiaaal
tilings, thing* which society holds to he immoral
even, end to the doing of whioh it attaches social
penalties. Mr. Shaw's people talk al>out them —
and stop short at talking."
The Excursions of Henry Pringlc 1'rire.
By a Hacholor of Letters. (C. W. Daniel.)
— The ' Excursions ' are descriptive of
various countries visited by Dr. Pringlo
Price. The feature of oach is that some
characteristic of modern civilization is
there carried to such an extreme as to
dominate the whole life of the community.
For instance, in Elwego everything is a
matter of business and reduced to system ;
the inhabitants of San Potanok are slaves of
a formal religion and a pharisaical morality ;
athleticism is the sole interest at Gopolis ;
theoretical science and pure mathematics
are the only standards of value at Extown ;
while the neighbouring city of Carosia is
given up to the journalist and the critic.
All are alike in this : that the substance is
sacrificed to the form, the real lost in the
pursuit of the appearance.
Such a book might amuse by its extra-
vagance or sting by the poignancy of its
satire ; but if the ' Excursions ' are intended
to do either, they fail, because two elements
are lacking : there is no human nature, and
no contrast between capabilities and per-
formance. The enthusiasm of a crowd at
a football match, the pedantry of science,
the formalism or bigotry of priesthood,
afford opportunities for humour or satire
just because the actors are human and their
vagaries in vivid contrast with the virtues
they suggest. In the ' Excursions ' exag-
geration has robbed the people of the
semblance of humanity ; they are machines,
and machines which consistently fulfil all the
functions of which they appear to be
capable. Even the narrator is a colourless
person, seldom out of sympathy with his
surroundings. As a result, neither the
pleasant directness of style nor the occa-
sional telling hits can make the book
attractive.
BOOKS ON SOCIALISM.
A great number of works are appearing
in connexion with present attacks on
Socialism, and after dealing with those by
Mr. Mallock and Mr. Arnold-Forster, so
far as they were suitable for treatment in
our pages, we find it unnecessary to notice
others at length. Messrs. Archibald Con-
stable & Co. publish a well-written volume
on the subject by Mr. H. G. Wells, entitled
New Worlds for Old. His ' Introductory
Remarks ' are composed of three quotations,
including one from the Duke of Rutland (in
language of the most extraordinary violence)
on the one side, and one by Lord Milner
(at least an equally conspicuous Unionist
politician), almost as strong upon the other.
Lord Milner is evidently prepared to attack
what the Duke of Rutland believes to be
" Socialism," but the former sanely judges
that the Socialism of practical politics is
of the kind which Mr. Wells here defends,
and of a large part of which Lord Milner
approves. We highly commend the defence
of moderate non-revolutionary " Socialism "
contained in the first and several of the other
chapters of Mr. Wells ; but his argument
is open to the usual question, " What, then,
do you mean by ' Socialism ' ? " Much that
Mr. Wells includes is accepted by all parties
in the State. The result of that acceptance
is that, as Mr. Wells declares (although in
terms too wide), " the world is now a better
place for a common man than it ever was
before, tho spectacle wider ... .and more
charged with hopo and promise." Ho
admits "tin- Congo" as an exception;
but tho fact is that there is much deduction
to be made from tho optimism of Mr.
Wells, whether India, China, or Africa as a
whole, is viewed as a portion of " the spec-
tacle " presented by "the world." The
main objection that may be taken to the
work of Mr. Wells is that we took to tho
last collection of the essays of M. Jam
namely, that the title of the best of those
essays applies to the picture that Mr.
Wells and M. Jaures paint — ' Moonlight.'
Mr. Fisher Unwin publishes The Socialist
Movement in England, by Mr. Brougham
Villiers. His book is more historical and
less idealistic than that of Mr. Wells ; and
a good deal of question may be raised about
his history. Mr. Villiers hardly knows
the story of the " Victorian Socialism "
which he describes. He declares that there
is " a complete break in time between. . . .
the Socialism of Kingsley and Maurice and
that of the Guild of St. Matthew." It is
true that the Christian Social organizations
have in no case lasted long ; but it is not
true that they have not shown, among
them, a perfect continuity. Two successive
Bishops of Durham, for example, neither
of them named by Mr. Villiers, kept the
torch of Christian Socialism burning in the
Anglican Church. F. Denison Maurice is
named, but Denison, who sat in tho House
of Commons, as a Christian Socialist,
during the Speakership of his Tory uncle,
is not mentioned, although there exist
biographies of Denison in which his Christian
Socialism is brought out. So, too, of the
Socialism of the workman : Odger is not
named. Again, the latest years of J. S. Mill
are entirely forgotten, although tho present
land movement owes its birth to Mill's
efforts in 1870 ; while Mill's conversion to
free schools, and opposition to Prof. Fawcett's
hostile attitude, formed the essential factor
in the ultimate adoption of the free school
policy. The founding of " The Interna-
tional " in London, at a Conference in
which many of the English trade-union
leaders took the most active part, is not,
we think, even mentioned in the pages of
Mr. Villiers ; and none of the founders
is named in tho Index. " Conscious Social-
ism in the Eighties " should be referred to
the Sixties, when Odger's efforts attained
a popular recognition greater than that of
any similar leader of the Eighties. We
have ventured to make these criticisms
of a book which otherwise forms a sound
and useful introduction to a history of
Socialism as it has existed in Great Britain
during the last few years.
OUR LIBRARY TABLE.
Towards the end of 1906 Sir Alfred
Jones, who is well known in connexion
with numerous financial or commer-
cial ventures in West Africa or the
West Indies, invited a large party to
go out to Jamaica in the steamship Port
Kingston, apparently with the view of
bringing public opinion to bear on the
development of the trade of the island.
Among the guests was Mr. W. Ralph Hall
Caine, in the capacity of journalist, with,
as he is careful to tell us, the task of
communicating his impressions "of b
beautiful tropical garden, with especial
reference to the growth of cotton on a wide
commercial basis, to a sjmdicate of news-
papers, through the agency of my friend,
Mr. Arthur Spurgeon."
It is not clearly stated that Mr. Caine's
letters as " Our Special Correspondent "
are now republished in The Cruise of the
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENAEUM
321
Port Kingston (Collier & Co.), but in-
ternal evidence shows that they are ; or, if not,
that they form the basis of the work, which
throughout bears the stamp of journalism
not always of the best type. The author
is surely catering for the newspaper reader
when, with an inadequate endowment of
knowledge, he devotes several semi-jocular
pages to Columbus and his discovery of
Jamaica, with " no notion at all of benefiting
us " — the English — but, on the contrary,
with " gold and gold-mines in his thoughts" ;
when Penn and Vonables, Sir Thomas Mody-
ford, Sir Henry Morgan, and others noted
in the history of the island, are dragged in,
with a pretence of familiarity that has not
always taken the trouble to spell their
names right ; or when Rodney is described
as fighting some unknown battle — " one
of the rakingest sea-fights on record " —
off Martinique on April 19th, 1782. It
is only thus that we can explain the
impertinent comments printed concerning
the men of the party, or the strange
taste which describes the ladies, by name,
as " youthful and beautiful," " gracious
and handsome," ' cultured and kindly,"
" clever and vivacious." This may be
spirited, up-to-date journalism, but it is
far indeed from the recognized etiquette of
books of travel, and has absolutely nothing
to do with what must be considered the
main purpose of the volume, as it was of
the author's presence on board the Port
Kingston — the description of the products
and commerce of Jamaica. In writing of
these he is at his best, and in three interest-
ing chapters describes what he saw and
was told of the cultivation and export of
bananas, sugar, cotton, coffee, and tobacco.
His opinion, necessarily second-hand, is
that there is a good opening in the West
Indies for young men with some capital —
1,500/. to 3.000Z. — " to embark in the cultiva-
tion of cotton." " For banana growing
less is required ; for sugar, more."
For the rest, the book is largely made up
of a discussion of the social problem of the
West Indies and the commingling of races,
which is unreservedly condemned. But
whilst we entirely agree with the conclusions
put forward, we cannot recognize them as
the author' 8, or admit that a few weeks
spent in Jamaica, at a time of the wildest
confusion, can constitute him an authority
on the vexed question. For his short stay
was coincident with the devastation of
Kingston by the terrible earthquake of Jan-
uary last year. His descriptions of that are
really good ; he describes what he saw,
or heard of, at first hand, from actual wit-
nesses ; and it is well that such an account
should be placed on permanent record.
But he has done what he could to spoil it
by his ex-cathedra pronouncements on the
relations of the Governor and the American
admiral, which ho does not seem to under-
stand now any more than he did then.
It is not for us to discuss the question here ;
we havo no intention of attempting to do
so, and will only express our regret that Mr.
Caine did not preserve a similar reticence.
He would havo shown bettor taste if he had
contented himsolf with a brief statoment
of the facts so far as ho know them, and
kept his discussion of the Bluo-Book for
the newspapers for which he acted.
We are able to recommend La Rivalite
anglo-rus8e au XIX. Siecle en Asie, by Dr.
Kouiro (Paris, Armand Colin). Most of
the book has appeared in the Revue des
Deux Mondes, but some of tho later parts
on the Anglo-Russian agrooment are new.
No other volume with which we aro ac-
quainted gives, on the whole, so impartial
an account of both British and Russian
policy in Afghanistan, Persia, Arabia,
and Tibet. The author sums up, in a
fashion which is fresh and interesting,
the gains and losses of the Anglo-Russian
Convention as they appear to him when
viewed, first from the British side, and then
from the Russian. He favours the policy
of Sir Edward Grey and the Convention
itself, but points out that in Afghanistan,
" frequently admitted by Russia without
reserve to be wholly within " our " zone of
influence," we have " allowed many restric-
tions to be imposed on " us. Dr. Rouire
thinks that we have converted an allied
into a neutral State.
Among the few slight errors detected in
careful reading we find one not unusual
also in English writers : Sir Donald Stewart
is not named as the general commanding-
in-chief operations attributed to Lord
Roberts. There are a few misprints, mostly
obvious and unimportant ; but some readers
will be puzzled by " Gualior " for Guadur.
The well-known New York newspaper
The World publishes, under the title The
World, its almanac for 1908, with additions
connected with the twenty-fifth anniver-
sary of the first issue of the annual volume.
There are many items which differentiate
the book from similar works of reference
in this country. Two closely printed pages
set forth the list of " American women
who have married foreign titles." Several
pages give " The American Multi-Million-
aires." The latter list is far from complete.
It contains the moneyed aristocracy re-
presented by the Vanderbilts, the Astors,
the Whitneys, and the Lorillards, and
adds the Armours and a few other less-
widely accepted representatives of American
wealth. The list of American Societies has
a certain historical interest. Most of them
are modern, and many of them of mushroom
growth ; but the Order of the Cincinnati
dates from the Peace of 1783, while the
Society of Tammany (its democratic rival)
was formed at the beginning of the French
Revolution in 1789.
Reviewing in our last number a Par-
liamentary Paper containing a Report, by
Mr. Lister of the Paris Embassy, on the
French Colonies, we noted the omission
for most purposes of Algeria and of such
Protectorates as that of Tunis — commonly
called " the most successful of French
colonies." The French official Annuaire
Statistique which has since reached us
devotes one of its seven parts to ' Colonies
et Pays de protectorat,' and in tho tables
thus described, under the sub-head ' En-
semble des Pays coloniaux,' the first two
and the principal items in each table are
those which concern Algeria and Tunis.
Histoire de France. — Vol. VII. Part II.
Louis XIV. (1643-85). Par Ernest Lavisse.
(Paris, Hachette.) — The now volume of this
most important history deals with the
relationship between Louis and the religious,
literary, and artistic movements of his time,
and with the external politics of tho period,
during which he was tho most powerful
monarch of Europe. English readers will
find here a condensed, but clear and interest-
ing explanation of the position of Jansenism,
Gallicanism, and Protostantism, terminating
with tho Revocation of the Edict of Nantes.
More of them, however, will bo interested
in the history and criticism of the literature
and art of the period. M. Lavisse has some-
thing to say of all tho great writers of the
time, often original, and always well put.
One turns to his verdict on Moliere: the
roador is led " ft imaginor un Moliere gene
(>ar des riueurs, gene par rEgliso, g< no par
e Roi, ot qui n'a pas sorti tout lo poeto
dramatique qui etait en lui." On the verso
of Racine he says : —
" Le ton est presque toujours solennel. Mais la
solennite est temperee par une harmonie continue,
qui est le propre de Racine. Cette harmonie
dissimule plus d'un vers tres mediocre, et ces
endroits ' froids et embarrasses' qui fachaient
Mme. de Sevigne, mais aussi des beautes, la delica-
tesse de l'expression et sa hardiesse. Elle berce
l'auditeur d'une sonorite tres douce ; la rime elle-
meme evite de faire du bruit. Mais, par moments,
un trait tragique tres bref s'echappe ; l'eclair d'un
vers decouvre un paysage immense ; un couplet
montre la Grece assemblee, Troie en ruine, la
grandeur de Rome."
He pays due tribute to the great scholars
of the time : Mabillon, Baluze, Labbe,
Hardouin, Du Cange, Simon, and the
Benedictines of St. Maur. Some historical
students will not be disposed to accept
his account of the policy of the Restoration
of Charles II., but as it agrees with that of
nearly all our textbooks, he can hardly be
blamed for it. Charles was restored, it must
be remembered, by a Puritan and mainly
Presbyterian Parliament, as a Puritan king,
and his earliest measures were Puritan ;
while those familiar with the literature of
the last years of the Commonwealth are
aware that some of it was only equalled in
depravity during the latest period of Charles's
reign.
A Short History of Philosophy. By
A. B. D. Alexander. (Glasgow, MacLehose
& Sons.) — Mr. Alexander has evidently spent
time and trouble over this handbook, and
we doubt not that it may prove useful to a
certain class of students. At the same time
we disagree altogether with the writer
when he affirms that " the true introduction
to philosophy is its history." If we had our
way, we would set the beginner down to
one treatise of one philosopher, say the
'Republic' of Plato, and bid him seek to catch
therefrom the true spirit of speculation, the
impulse " to follow the argument whitherso-
ever it leads." It is time enough at some
later stage, when he has learnt to make com-
parisons for himself and trace back trains of
ideas, for him to be conducted systematically
through some museum of theories, exhibited,
as must always bo to some extent the case,
in almost complete abstraction from the
live theorizing that brought them into being.
As for Mr. Alexander's method in par-
ticular, the various philosophies he expounds
appear to us bereft of life and actuality
in a peculiar degree. His is tho old-
fashioned Hegelian notion of a thought-
evolution proceeding more or less in vacuo
according to some intrinsic law of its own.
That the history of plulosophy is a necessary
logical process, in which tho categories of
reason have successively emerged into clear
consciousness, is a view he considers to be
" true in tho main." The result is, for
instance, such an interpretation of the Pre-
Socratics as would causo specialists grave
dissatisfaction. Indeed, the whole treat-
ment of ancient philosophies strikes us
as uncritical. Shocking misspellings, such
as "Hyppias Minor " and " Phacdras," sug-
gest that tho author may bo weak in his
Greek. For the modern period, however,
Mr. Alexander is more to bo trustod, and
tho sections on German Idealism display
a certain moasuro of sympathetic insight.
The history of post-Hegelian speculation is
dealt with in bald and meagre fashion,
perhaps because hi* master's cluos deserted
Mr. Alexander at this point.
Victors' 8 Xnrspaprr Gazetteer for 1908
preserves its character as a useful book
of reference tot the press. It has man\
special font urns. As showing the progmss
of motoring, we notice thero aro now nine
weekly papers devoted to the subjoct.
322
T II E AT II KNiEUM
No.
111)1, Makch 14,
1008
j - have -even weekly paperi to them*
Helves, and girli two. Electricity has li\e;
golf luus two ; while cricket 1ms only the
. .,,,;,. Looking al the trade journals, we
run hurdlv call to mind a trade not repre-
sented, we oongratulate the editor upon
tlu> oare \sith which tho 'Gazetteer' is
oompiled.
FRANCIS REGINALD STATHAM.
The death of Mr. Francis Reginald
Statham on tho 4th inst. removed a singu-
larly interesting personality from the world
of letters. He was born in Everton, Liver-
pool, on February 6th, 1844. In 1868 he
published with Messrs. Longman, under
the pseudonym of Francis Reynolds, his
first book — 'Alice Rushton, and other Poems,'
of which ho committed the contents to
memory before ho wroto them down. His
other poetical works are ' Glaphyra, and
other Poems' (1870), ' Eucharis ' (1871),
and 'Poems and Sonnots ' (1895). His
poems, several of which were admired by
Matthew Arnold, are graceful, and often
touched with passion. His sonnet ' Silent
Influence ' — naively anecdotal, yet almost
perfectly eloquent — lias doubtless given
consolation to many who labour with
their thought. He had a charming custom
of sending to his friends brief lyrics inspired
by occasions supposed to be joyous to
them.
Mr. Statham was a sound musician,
and wrote a large number of songs. He
was the composer of the inaugural music
for the Kimberley Exhibition which opened
in September, 1892 ; and in 1895 he pub-
lished with Messrs. Novello a spirited cantata
on Vasco da Gama. I was much impressed
by the beautiful melody of a setting by him
(still in MS.) of Longfellow's ' Lighthouse.'
He was the author of two published
novels — the clever South-African satire en-
titled 'Mr. Magnus' (1896) and 'The Fiery
Furnace' (1895). In the latter he showed
how, by conscientiousness and healthy
combat iven ess, a person may make a re-
entrance into good society without hushing
up the act which led to temporary exclusion
from it.
As editor of The Natal Witness and corre-
spondent of The Daily Telegraph and The
Daily News, he did much journalistic
work. Curiously enough, of all he did he
attached most importance to his religious
lectures in Edinburgh in the early seventies.
These lectures anticipated the liberal theo-
logy of the Rev. R. J. Campbell, and were
intended to formulate some basis of religious
belief for persons who had shaken off ortho-
doxy. His literary style in discourses won
enthusiastic praise from Dr. James Mar-
tineau. W. H. C.
THE DERIVATION OF "LONDON."
March 7, 1908.
I have no title nor pretension to join
issue with Mr. T. Rice Holmes on the appa-
rently impenetrable enigma of the derivation
(or derivations, as I prefer to presuppose of
all such uncommunicative and irrevealable
words) of " London " ; but having always
taken an interest in the question, and read
all that has ever been written on it, I feel
constrained to protest, most respectfully,
but unhesitatingly, that nothing the learned
author of ' Ancient Britain and the Invasions
of Julius Caesar ' has advanced in that
work, and again put forward in The Athenaeum
of to-day, seems sufficient to me, as an ig-
noramus, to justify the abandonment of
the tentative hypothesis of the source of
this the most notable of all unexplained
British plaeo-namoe in the Welsh words
Ihjn and din, or some older forms of those
words, ii leaning " water ** and "hill"— modi-
fied, as 1 believe, in their immediate topo-
graphical application by the name of tho
Celtic war pod (Poseidon- Ares) Nud or Lud,
otherwise Nodens or Lodens, a temple to
whom is said to have stood where St. Paul's
Cathedral now stands, and to have given
its enclosuro the hieronym, as rondored by
Geoffrey of Monmouth, of Cair Lud, the
" Lud's town," and "proud London" of
Shakespeare.
If "London" was derived from any
personal name, Londinos, Londa, &c,
surely it would still have been found,
changed or unchanged, as a British family
name ; whereas the British surnames of
London, Londoner, Londonish, &c, are
every one of them directly derived from
London — the city on the hill, lying beside
the river Thames, between " the Hounds-
ditch " and the brook or ditch of tho Fleet,
and the fens and moorland north of the
Thames.
The Roman transliteration of tho con-
temporary British name of London is un-
questionably correct. But it is evident
from the writings of Xenophon and Am-
mianus Marcellinus that the Greeks and
Romans of their respective heydeys lived
among the Persians, and Syrians, and
Egyptians very much as we have lived
for now 300 years in India ; and in Athenaeus
alone there is proof enough that the Greeks,
and in Pliny the Romans also, had already
begun to Hobson-Jobsonize, as we have
always done, the Oriental and other alien
names of places, persons, and things, both
"ad delectionem" and "ad nauseam";
only they had no Sir Henry Yule to collect
all these etymological freaks into a compre-
hensive and systematic ' Glossary.' But
as regards London, we know from Am-
mianus Marcellinus that Augusta was the
name the Romans gave to the city " the
ancients [of Britain] called Londinium " ;
and, again, that "Londinium" was the
ancient [British] town posterity has named
Augusta." This is said in the boastful
mood of a Syro-Greek provincial more
imperial in his pride of Rome than the
Romans themselves ; and as a fact, " pos-
terity" in Britain never spoke of Augusta, but
ever, and ever more and more, of Londinion,
Londonia, Londone, and London ; and tho
persistency with which the " aboriginal "
name of London has been preserved through
all British, Roman, Anglo-Saxon, and
Norman times down to this day, is a proof
that the Roman transliteration of it was
most closely correct.
This, of course, weakens the plea in favour
of llyn and din being the etymological
elemonts of " London." But how accu-
rately and graphically they describe the
ancient British city of Mars Hill by the
Thames ! and as we may still discern it
through all the towns upon towns that have
crowded about it, and over all its wide
extended suburbs. Its circumvallation, be-
ginning on the Thames eastward at Tower
Hill, ran northward, by Houndsditch, from
Aldgate to Bishopsgate ; and thonce skirted
the mixed fenland and moorland, now
Finsbury and Moorfields, westward, past
Moorgate, to the conning tower or Barbican
that guarded Aldersgate ; whence it turned
southward, along the ridge of Ludgate,
down to the Thames at the outfall of the
Fleet. In the midst of the city on tho hill
rose in succession the reputed temple of
Lodens, tho other reputed temple of Diana,
and the old and new Cathedrals of St. Paul.
It is an absorbingly picturesque prospect,
seen from the high tower at the south-east
corner of the National Liberal Club ; and
it is visually and accurately fol ussed in the
doubl< derivation of llyn-din and Cair-
Lud. Beyond t lie wall-, westward, yon < an
still Bee tho ancient Lincoln's Jim J- ields
and St. ( fflee'e Fields, and the Seven Am-,
now Long Acre, and St. Martin's Fields,
and the I.' i' -i iter Fields ; and Tothill south-
westward, and, northward, wooded Notting
Hill.
Tho permutations of personal and place-
names do not proceed on any cut-and-dried
philological principles. All kinds of adven-
titious influences determine them, and par-
ticularly folk imagination and folk tradi-
tions. Up to my thirty-sixth year I lived
half my life in the many-languaged city
of Bombay, where I was able to observe
the rise and fall of numberless Hobson-
Jobsonisms that never became current in
literature, and therefore found no place
in Sir Henry Yule's glorious ' Glossary.'
A very delightful one was Kulunurumbd-
tumkumid, for " Colonel the Honourable
[I forget the "water-name"] Campbell."
But more to the present point were the
renderings of my " blood-name." My
father had the hyacinthine head of hair
and the flowing beard of Olympian Zeus,
and he was always named Bal-boot (bal-
bhut), " Hairy - Divinity " — or " Hairy-
Devil," according to the emphasis given to
the second syllable. I was always a great
reader and collector, and the same servants
of the very same house, and the same Sepoys
in the regimental lines, and, in later life,
the same clerks in the public offices, called
me Bal-bood (bala-buddlm), or " Young-
sage " — adding behind my back, if offended,
an adjective which gave this name the
derisive sense of " Wiseacre." I could cite
a dozen illustrations of similar pranks of
Indian servants, and other dependents,
with European proper names ; and, of course,
they "play the very deuce" with the
principles of philology. First these people
have to get a form of your name they can
pronounce. Next they strive to give it
a meaning, and this is decided hy something
that impresses them in your appearance,
habits, or character. If they can give it a
double meaning, expressive at one breath
of blessing and cursing, they are delighted.
Finally, through the meaning or meanings
thus breathed into your name, it is mytholo-
gized, and yourself with it. All this has
happened, over and over again, under my
own eyes, and with myself ; and after such
experiences I never on the first summons,
or ever absolutely, surrender myself to
purely philological solutions, or, as here,
insolutions, of such puzzles as the derivation
of London. George Berdwood.
EDMONDO DE AMICIS.
The sudden death at Bordighera on
Wednesday of Edmondo de Amicis, re-
moves from the ranks of Italian literature
one of its most talented, prolific, and versa-
tile authors. With the exception of Man-
zoni, Edmondo de Amicis was the most
extensively read Italian author of the last
three-quarters of a century.
Born at Oneglia on October 21st, 1846,
and of a family which originally came from
Genoa, De Amicis studied at Coni in Pied-
mont, went to the Candellero Institute at
Turin, and later to the military school at
Modena, which he left in 1865. When the
war of 1866 broke out he was a sub-
lieutenant, and was present at the disastrous
battle of Custozza, and took part in the
campaign which followed. After the war
he took up literary work, and in 1867 was
at Florence, editing Italia Militare. It was
in this periodical that he first made his mark
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENJEUM
323
by contributing to it ' La Vita militare :
Bozzetti,' published in book form in 1868.
These sketches immediately achieved great
success, edition after edition being printed
and published at a low price. An illustrated
issue, the work of a number of Italian
artists, appeared in 1891. With the unifica-
tion of Italy, De Amicis retired from the
army, and devoted himself exclusively to
literary work and travels. He visited Spain,
Morocco, Holland, London, Paris, Constan-
tinople, and South America, and in each case
published a record of his observations.
Some of these records were first issued
in unostentatious style, and afterwards
elaborated into imposing volumes with
illustrations by the best Italian artists ; in
all cases they achieved great popularity,
varying from five to ten or more editions.
English editions have been published of the
books on Constantinople, Holland, Morocco,
and Spain, although the 'Ricordi di Londra '
(1877), which is scarcely more than a
pamphlet, and quickly ran into five editions,
has apparently not yet been done into
English. De Amicis was one of our special
correspondents, contributing for several
years an article on Italian Literature.
His greatest success was his ' Cuore
Libro per i Ragazzi,* which in a few years
ran into nearly 200 editions. Of this
an elaborately illustrated edition was
published in 1892. Another of his books,
' II Romanzo d' un Maestro,' first published
in 1892, went in two years into twelve
editions, and has been translated into
English. His ' Novelle,' first published in
1872, and ' Pagine Sparse,' were also widely
circulated. But to enumerate all the books
by De Amicis which have been constantly
reprinted would involve a bibliographical list
of his works.
Successful as a novelist, essayist, and
descriptive writer, De Amicis also ranks as a
poet. His volume of poetry published in
1882, consists almost entirely of sonnets, and
the series of ' La Guerra ' reveals effectively
the horrors of war.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Bain (J. A.), The Developments of Roman Catholicism, 2/6.
F(?nelon (Archbishop), Meditations for a Month, 1/ net.
In Heart and Life Booklets.
Gibson (J. M.), The Inspiration and Authority of Holy
Scripture, 2/6 net.
Howard (H), The Shepherd Psalm, 1/net.
Lives of S. Francis of Assisi, by Brother Thomas of Celano,
5/ net. Translated by A. G. Ferrers Howell.
I.uther (M.), Letters, 12/ net. Selected and translated by
Margaret A. Currie.
Mackay (J. .1.), Recent Letters of Christ, 2/6 net.
Messianic Hope of the Samaritans, by Jacob, Son of Aaron,
1/. Translated from the Arabic by A. B. Kori, edited,
with an Introduction by W. E. Barton.
Mills (Dr. L. H), A vest a Eschatology compared with the
Books of Daniel and Revelations. Supplementary to
the author's ' Zarathushtra, Philo, the Achiemenids,
and Israel. '
Roberts (.). K), Private Prayers and Devotions, 2/6 net.
Smith (M. K.), Common-Sense in Religion, 2/ net.
Some Answered Questions, 4/ net. Collected and translated
from the Persian of 'Abdu l-Baba, by Laura C.
Barney.
Law.
Lely (J. M.) and Aggs (W. H.), Chitty's Statutes, 1902-7,
Vol. XV., 42/
Fine Art and Archaeology.
Calvert (A. F.), Murillo, 1/6 net. In the Laogham Scries of
Art Monographs.
<i. w ), Decorative Heraldry. o/net. A handbook of
artistic treatment of heraldry. Second Edition.
Keport of the Archssologfca] Survey of India,
western Circle, for the Year ending 31st March,
190!
adio' Year-Book of Decorative Art, 1906, 5/ net.
Temple (A. <}.), Modem Spanish Painting, 105/ net. A
review of some of the chief painters and paintings of the
Spanish School since Goya.
-on (W. C.), Portuguese Architecture, 25/ net. III11--
trated.
Pastry and Dnma,
Doughty (C. M.), Adam Oast forth, 4/6 net. A sacred
drama in Hve songs, founded cms. .luda-o-Arabian legend
of Adam and Eve.
II irte (Bret), Poems, 1/ net. In the Muses' Library,
Lucas (St. J.), New Poems, 5/ net.
Marks (K. J.), English Pastoral Drama, 5/ net Extends
from the Restoration to the publication of the ' Lyrical
Ballads ' (1660-1798).
Miles (G. H.), Christine, a Troubadour's Song ; The Sleep
of Mary ; Arain, 4/6 net.— A Review of Hamlet, 4/6 net.
New Edition.
Montgomery (A. V.), The Rose and the Fire, 7/6 net.
Ralli (A.), The Morning of Life, 5/ net.
Sacred Poets of the Nineteenth Century : Plumptre to
Image, 1/6 net. Edited by Alfred H. Miles.
Wetherald (E.), The Last Robin : Lyrics and Sonnets.
Music.
Hymns Ancient and Modern for Use in the Services of the
Church, 5/ net. New Edition, the tunes transposed
into a lower key.
Parthenia ; or, the First Music ever printed for the Va-
ginalis, composed by W. Byrd, J. Bull, and O. Gibbons,
21/
Bibliography.
Catalogue of Books annotated and arranged and provided
by the Carnegie Library of Pittsburgh for the Use of
the First Eight Grades of the Pittsburgh Schools.
Gladstone Library, National Liberal Club : Catalogue of
Books and Pamphlets.
Layton's Handy Newspaper List, 1908, 6d.
Political Economy.
Sellers (Edith), Foreign Solutions of Poor-Law Problems,
2/6 net.
History and Biography.
Dickson Manuscripts, Series C, 1809-18, Chap. III. (for the
Year 1811), 2/6. Edited by Major J. H. Leslie.
Dictionary of National Biography : Vol. I. Abbadie-
Beadon, 15/ net. New Edition. For notice of former
edition see Athcn., Jan. 10, 1885, p. 43.
Diintzer (H.), Life of Goethe, 2/6 net. Popular Edition.
Translated by T. W. Lyster.
Fishwick (Lieut. -Col.), The History of the Parish of Lytham
in the County of Lancaster. Vol. LX. of the Chetham
Society's New Series.
Green (J. R.), A Short History of the English People,
Vol. I., 9/6 net. Illustrated Edition.
Hamel (F.), Famous French Salons, 12/6 net. With 20
illustrations.
Macpherson (H.), A Century of Political Development,
3/6 net.
Memoirs of a Lady Dentist and her Experiences in the East,
by Khush-Amed, 6/
Osgood (Elliott I.), Breaking Down Chinese Walls, 3/6 net.
From a doctor's viewpoint.
Ramsay (Sir J. H.), The Dawn of the Constitution ; or, the
Reigns of Henry III. and Edward I. (1216-1307), 12/.
With maps and illustrations.
Ranke (L. von), The History of the Popes during the Last
Four Centuries, 3 vols, 3/6 each. Mrs. Foster's trans-
lation, revised in accordance with the latest German
edition by G. R. Dennis.
Records of Stirring Times, by the Authoress of ' Old Days
in Diplomacy,' 10/ net. Based upon unpublished
documents from 1726 to 1822, edited by M.iMontgomery-
Campbell, and illustrated.
Smith (V. A.), The Early History of India, from 600 B.C.
to the Muhamniadan Conquest, including the Invasion
of Alexander the Great, 14/ net. Second Edition. For
former notice see Athen., Dec. 17, 1904, p. 834.
Visitation of England and Wales, Vol. XIV. Edited by
F. A. Crisp.
Webb (S. and B.), English Local Government from the
Revolution to the Municipal Corporations Act : The
Manor and the Borough, 2 vols, 25/ net. For review of
the former section of the subject see Athen., Jan. 26,
1907, p. 95.
Welsh Political and Educational Leaders in the Victorian
Era, 16/. Edited by the Rev. J. V. Morgan, with
portraits.
Spoits and Pastimes.
Bums (T.), Scientific Boxing and Self-Defence, 5/ net.
Cameron (L. C. R.), Otters and Otter-Hunting, 5/ net.
Illustrated.
Philology.
^Eschylus, The Eumenides, 10/ net. With an Introduction,
commentary, and translation by A. W. Verrall.
Classical Association, Proceedings, 1907, Vol. V., 2/6 net.
With rules and list of members.
Drake (A. E.), Discoveries in Hebrew, Gaelic, Gothic,
Anglo-Saxon, Latin, Basque, and other Caucasic
Languages, 25/ net. Aims at showing the fundamental
kinship of the Aryan tongues and of Basque, with the
Semitic tongues.
Pitman's International Mercantile Letters : English-French,
2/6.
School-Books.
Bell's English Texts for Secondary Schools : Reade's The
Cloister and the Hearth, edited by the Rev. A. E. Hall ;
Scott's A Legend of Montrose, edited by F. C.
Luckhurst, 1/ each.
Bennett (A. M.), Play-Drill, 1/6. A series of physical move-
ments for young children, words and music by Alice
L. A. Hands, illustrated.
Conington (J.), The .Eneid of Virgil translated into English
Verse, 2/6 net. New Edition.
Jaccard (C. A.), Key to Exercises in Seipmann's Primary
French Course, Part II., ■'•!(< net.
More's Utopia, translated by R. Robinson, 2/8 net. Edited
1>> David Salmon, with Introduction, notes, examina-
tion questions, and index.
Readings in English History from Original Sources,
Hook 111., 2/8. Edited by K. B. Morgan and E. J.
Bailey.
Selections from Dryden, 2/0. Chosen and edited by O. 1".
Badow.
Stall (Dr. S.), Five-Minute Object Sermons to Children,
through Eye-Gate and Bar Gate into the city of Child-
Soul, 1/ net Ne« Edition.
Thomas (C.) and Hervey(W, A.), A German Beader and
Theme Hook, 1/6
Science.
i: m.I well (X. D.) ami Chapman (.1. E), Diets in Tuber-
culosis, (1/ net, [n the Oxford .Medical Publications.
Davidson (J. B.)and chase (b. w.), Farm Machinery and
Farm Motors, 10/ net.
Diseases of the Nervous System, 28/ net. Edited by A.
Church.
Garnett (W. H. Stuart), Turbines, 5/ net. Second Edition.
Hook (A.), Humanity and its Problems, 5/ net.
Keyes (E. L.), Syphilis, 21/ net. Illustrated.
Kolbe (Bruno), An Introduction to Electricity, 10/6 net.
Oliver (T), Diseases of Occupation from the Legislative,
Social, and Medical Points of View, 10/6 net. In the
New Library of Medicine.
Proceedings of the United States National Museum, Re-
prints : North American Parasitic Copepods, by C. B.
Wilson ; A Review of the Flatheads, &c, of the Waters
of Japan, by D. S. Jordan and R. E. Richardson ;
Infrabasals in Recent Genera of the Crinoid Family
Pentacrinitidse, by A. H. Clark ; New Species of Flying
Lizard, by L. Stejneger ; New Freshwater Bivalve
(Corneocyclas), by P. Bartsch ; The Crinoid Genus
Comatula, Lamarck, by A. H. Clark ; On some Isopods
of the Family Dajida?, by Harriet Richardson.
Railway Shop up to Date, 12/6 net. Compiled by the
Editorial Staff of ' The Railway Master Mechanic'
Rosenhain (W.), , Glass Manufacture, 6/ net In the West
minster Series.
Saint Bartholomew's Hospital Reports, Vol. XLIII.
Edited by H. Morley Fletcher and W. McAdam Eccles.
Skinner (F. W.), Types and Details of Bridge Construction,
Part III., 12/6 net.
Spons' Architects' and Builders' Price-Book, 1908, 3/6
Trotraan (S. R.), Leather Trades Chemistry, 15/ net A
practical manual on the analysis of materials, &c.
White (W. F.), A Scrap-Book of Elementary Mathematics,
5/ net.
Winslow (K.), The Production and Handling of Clean Milk.
10/6 net
Fiction.
Brodie-Innes (J. W.), Moragthe Seal, 6/. A West Highland
Romance.
Charlton (R.), The Virgin Widow, 6/
Coleridge (Christabel), Miss Lucy, 6/. A character study.
Cooper(E. H), The Marquis and Pamela, 6/
Crawford (F. Marion), The Primadonna, 6/. A sequel to
'Soprano.'
Cullum (R.), The Watchers of the Plains, 6/. A love story.
Dickens : Barnaby Rudge ; The Pickwick Papers, 1/6 net
each. A new illustrated edition.
Donovan (Dick), Tangled Destinies, 6/
Fairer (R.), The Ways of Rebellion, 6/
Forbes (Hon. Mrs. W. R. D.), Leroux, 6/
Garviee(C), The Rugged Path, 6/
McCarthy (Justin Huntly), The Duke's Motto, 6/
Marchmont (A. W.), A Millionaire Girl, 6/ net. A detective
story.
Meade (L. T), Betty of the Rectory, 6/. With a frontispiece
by Charles Horrell.
Meadows (A. M.), The House at the Corner, 6/
Moore (F. Frankfort), An Amateur Adventuress, 6/
Moore (Mary), Mirth in Heaven, 6/
Newte (H. W. C), The Wife, 6/. A story of smart suburban
and homely aristocratic life. A version of a four-act
comedy by the same author called ' The Sensation of
Selina.'
Pease (Howard), The Burning Cresset, 6/. A story of the
' Last Rising of the North ' (1715), with a frontispiece
by R. Spence.
Phillpotts (Eden), The Human Boy Again, 6/. Twelve short
sketches of school life.
Sinclair (Upton), The Metropolis, 6/
Smedley (Constance), The Daughter, 6/
Thurston (K. C), The Fly on the Wheel, 6/
Tozer (B.), A Daughter of Belial, 6/. A sensational novel.
General Literature.
..Esop's Fables, 5/. Translated by G. F. Townsend. Illus-
trated by Harrison Weir.
Conant (M. P.), The Oriental Tale in England in the
Eighteenth Century, 2 dols. net.
Fairlie (J. A.), Essavs in Municipal Administration,
10/6 net.
Hindustan Review, February, 8 annas.
Lewis (G. R.), The Stannaries, 6/ net. A study of the
English tin miners.
Mackenzie (V. St. Clair), The Modern Balance Sheet, 2/6 net.
An analysis of company finance, with historical chap-
ters by A. Pulbrook.
People's Library : Jane Austen's Sense and Sensibility ;
Andersen's Fain- Tales ; Barnaul's Ingoldsby Legends ;
Burns's Poems and Songs ; Fenimore Cooper's Deer-
slayer ; Dickens's Barnaby Budge, and Oliver Twist ;
Dumas'sThree Musketeers ; Goldsmith's Vicarof Wake-
field ; Lytton's Last of the Barons ; Shakespeare's
Works, 4 vols. ; Mrs. Henry Wood's The Channings,
8rf. net each.
Routledge's New Universal Library : Lytton's Rienzi ; The
Tragedies of Sophocles, translated by E. H. Plumptre,
1/ net each.
'Shipping World' Year-Book, 1908, 6/ net.
Symons (A.), The Symbolist Movement in Literature, 5/net
New Edition.
Tozer (B.), The Irony of Marriage. 1/ net. With an Intro-
ductory Note by Dr. C. \V. Salecby.
Pamphlets.
Bigelow (J.), The Panama Canal and the Daughters of
Danaus.
Cloriston (IL), A Chapter from Malorv.
Henderson (H. A.), Shall We tolerate the Jesuits? 3<7. net.
A political question, second Edition.
Kennion (Rev. A.), I Do; or, the Good Confession, Id. A
manual of continuation.
Shelley's View of Foet ry. A lecture delivered by Prof
A. C. Bradley. Leaflet No. 4 of the English Asso-
ciation.
FOB ET G N.
Theology.
.la t low (M.I, inn.. Di.' Religion Uahvlonionsund Assvriens,
Dart XII., liu. Ml.
La 11:
Bartboldy (A. M.), Das Iiupeiium des Btchten, 6111. A
study of recent English la".
Wullten (E.), Psychologis des Vorbrcchers, 2 roll .
324
THE ATHKNJEUM
No. 4194. Mai:< b 14, 1908
A roftawfeey.
i'.s|., i in. ii.-ti (»v), Keci-uU ftmtni dm Baa-nOah da la
(i;iul<- rotnalne: \..i I Alpaa Maritime*. Alpai <'••'
tit-inn-*, Cone, STajbonn&I»» One <>f tl>«- Publications
arc-healngi<iueii In the Collection de Document* in«:»lit s
.-hi I'HUtofre tie Prance.
M ril i n (\ ) Rapport mr Im In- -liptiiniN htinaedelaTunlaie
decourertM depute la Publication dn Supplement dn
( i i. Vol uV, Part II "f Noiivciu-s Archive* dea
Mi- -i. .ii- -.i.iiiitiipu-- it UtUraJrea.
Drama.
Lemn1tre(J.), Theatre, Vol III , 3fr. 50.
i.iniiiii.ii- (K.), Hiatolre generate <lu Theatre en France:
Part in. i.i Oomtfdle : dix-*eptieme Steele, 3fr. 60.
1'hiUmophij.
Brdmann (n.), Wlaaanachaftllche iiypothesen Ub, Lalb a.
Seele, 4m.
Oiran (K.), Job Fits da .lob : BaaaJ sur le Probleme <lu Mai,
■iu.
Mnckle (FA Henri de Saint-Simon : Die PeraSnlichkelt u.
ilir W'erk, Sin.
History and Biography.
Arn.-\u<l(lt.), L'Kperierte Louis Philippe: Adelaide d'Orlcans,
1777-1847, 5fr.
Franklin (A.), La Civilitl : I'&tiqaette, la Mode, le Bon Ton
du troisieme au <lix-neuvieme Siecle, Vol. II., 5fr.
lirandmaison (G. de), L'Kspagne et Napoleon, 1804-9,
7fr. SO.
Manfroni (C), Storia dell' Olanda, 71. SO. One of the
Collezione Storica Villari.
Revue hi.storique, Mars — Avril, 6fr.
Vialay (A.), La Vente des Biens nationaux pendant la
Revolution frangai.se, 5fr.
Philology.
Howardy (G.), Clavis Cuneoruni, sive Lexicon Signorum
Assyrioruin, Linguis Latina, Britannica, Germanica,
Part II. , 5m.
Fiction.
Epinoy (K. d), Amour et Dot, 3fr. 50.
Maurey (M.) et Jubin (G.), Les Aventures de Monsieur
Haps ! 3fr. 50.
Meunier-Surcouf (Madame), La Maison morte, 3fr. 50.
Pamphlets.
Carlyle etleSaint-Simonisme, Lettres.\Gustaved'Eichthal.
Reprinted from the Revue historique.
All Books received at the Office up to Wednesday
Morning will be included in this List unless previously
noted. Publishers are requested to state prices when
sending Books.
A memoir of Field-Marshal Sir Henry
Wylie Norman by Sir William Lee-
Warner, K.C.S.I., with two portraits, will
be published immediately by Messrs.
Smith & Elder. No one else who survived
the siege of Delhi took part in so many
further campaigns and engagements until
the Mutiny was quelled ; and Norman's
letters and recollections should be of great
value.
A new novel by the author of ' Miss
Molly ' entitled ' Dan Riach, Socialist,'
will be published by the same firm
in the course of a few days. It is
a story of English manufacturing life,
turning upon the situation that the rich
young pupil of the Socialist propagandist
ceases to believe in the sufficiency of his
teacher's doctrines, and, on succeeding
to his father's mill, comes into active
collision with Riach.
Mr. R. C. Lehmann's fresh instalment
of ' Memories of Half-a-Century ' in
Chambers's Journal for April refers to
Thackeray, and includes letters by Lord
Houghton, Charles Reade, and James
Payn. Sir Alexander Muir Mackenzie
contributes a paper on ' Volunteering in
Perthshire a Hundred Years Ago ' ; Mr.
F. Cowley Whitehouse, of Constantinople,
relates what happened during ' A Week
amongst Brigands ' ; and Mr. Byron T.
Prideaux writes on ' Pitcairn Island and
its People.'
Mrs. Basil Holmes, the author of
' London Burial-Grounds,' has written
a work on Twyford under the title ' West
Twyford : Notes on the History of the
Parish from the Time of Domesday
Survey.' It will give much Erath infor-
mation, derived from old estate maps,
manorial rolls, and the study of place-
names, and is illustrated by several rare
reproductions and facsimiles of Twyford
Abbey and other local buildings. The
work is to be published by Mr. Elliot
Stock immediately.
The third volume of Prof. Oman's
' History of the Peninsular War ' deals
with the period from Wellington's arrival
at Badajoz on his retreat from Talavera
(September 3rd, 1809) to the deadlock
in front of Santarem (December, 1810),
which marked the end of Massena's
offensive campaign in Portugal. The
campaigns of Bussaco and Torres Vedras
are explained in detail ; and the volume
includes a number of maps, plans, and
illustrations.
' The Story of the Guides,' by Col.
G. J. Younghusband, which will be pub-
lished this month by Messrs. Macmillan
& Co., recounts the most notable achieve-
ments of the famous Indian regiment
from its foundation by Lawrrence and
Lumsden in 1846 to the Malakand Ex-
pedition of 1897.
A volume of literary and biographical
studies by Mr. James Baker, with a wide
range of subjects, will shortly be published
by Messrs. Chapman & Hall. It will
include articles on ' Tom Macaulay '
(with unpublished letters), ' R. D. Black-
more,' ' Friedrich von Bodenstedt,'
' Heine's Memoirs,' ' Shakspeare's Mind
Scenes,' and ' A Chat with Verestschagin.'
To the April number of The Dublin
Review Dr. William Barry, henceforth
to be styled Canon Barry, contributes
an article on ' Rome and Democracy ' ;
the editor, Mr. Wilfrid Ward, will write
on ' Mr. Balfour on Decadence ' ; Mr.
Hilaire Belloc, M.P., on ' Inflation of
Assessment ' ; Mr. W. S. Lilly on ' The
Orthodox Eastern Church ' ; Mr. Percy
Fitzgerald on ' The Worldly Wisdom
of Thomas a Kempis ' ; and Dr. Windle
on ' Stonehenge and the Stars.'
The S.P.C.K. are publishing in May
next ' Scandinavian Britain,' by W. G.
Collingwood, with introductory chapter
by F. York Powell ; ' The Old Testament
in the Light of the Historical Records and
Legends of Assyria and Babylonia,' by
Dr. T. G. Pinches, a third edition, revised
and enlarged ; ' The Epistle to Diog-
netus,' by the Rev. L. B. Radford; and
' Domesday Book,' by Dr. de Gray Birch,
a second edition, revised.
The University of Manchester will
publish the work by the late Prof.
Strachan on mediaeval Welsh grammar,
which was in an advanced condition at
his death. The text will be revised by
Prof. Kuno Meyer, and a glossary will
be prepared by Mr. T. Lewis in consul-
tation with him.
It appears from a Parliamentary Paper
published last week that 3 1,998 J. have
been paid, and 6091. received by the State,
on the official history of the South African
War, before the completion of the " work "
was " transferred " by the War Office
to the Defence Committee.
It is good to hear that Mr. Barrie is
soon to break his literary ailflOOe with
a new hook. The title said to have ben
chosen, ' Winn Wendy Grew Up,' indi-
cates the nature of Hal contents.
M i .-sits. Hutchinson & Co. announce
the immediate publication of a new story
entitled ' Neither Storehouse nor Barn,'
by the popular WYl.-h novelist Allen
Kaine.
Although the choice library of the
late Dr. John Gott, Bishop of Truro,
which Messrs. Sotheby, Wilkinson &
Hodge will sell on Friday and Saturday
next, has been shorn of some of its rarities
(nearly all the Shakspeare Quartos, for
instance, have been sold privately), there
remains sufficient to render the sale one
of the most important of the season. It
comprises a fine set of the four Shakspeare
Folios ; the first Quarto edition of ' The
Merchant of Venice,' 1600 ; a perfect
copy (apparently unique) of ' The Golden
Legend,' printed by Caxton in 1483, with
the ' Life of St. Thomas of Canterbury,'
which is nearly always missing ; and a
most desirable example of the ' Biblia
Pauperum,' ante 1450, the first edition,
according to Heineken. The series of
early printed Bibles includes examples of
Coverdale's 1535 and Cromwell's 1539.
The various editions of the Book of
Common Prayer and other rare liturgies
form a considerable portion of the second
day's sale.
The author of ' Leaves from a Life '
writes : —
" While thanking you sincerely for your
most kind review of ' Leaves from a Life,'
may I point out three or four errors made by
your reviewer ?
"I state my father's last big commission
was for 10,000/., not that his picture in the
Tate Gallery brought him in that sum. The
picture was, alas ! never executed, but the
contract was signed by himself and Mr.
Gambart, and was to bo for three pictures
called 'The Streets of London,' morning,
evening, and night.
" The motto from Shakespeare I copied
from my edition of Shakespeare : it is the
one in 3 vols, published in 1862 by H.
Staunton.
" Mr. Deutsch's name was Oscar Emanuel.
He and I both disliked the name of Emanuel,
and the letters (two) I still possess of his are
signed Oscar Deutsch (1868).
" Is not Alexandria in the East ! "
We are sorry to have misapprehended the
meaning of the author, whose style does
not tend to clearness of expression. No
text of authority reads, and no critic, so far
as we are aware, has conjectured, in the
passage of ' Othello ' cited : —
nothing extenuate,
Nor set aught doicn in malice.
The words we italicize should be trans-
posed. The reviewer was an intimate
friend of Emanuel Deutsch, and " Emanuel
Deutsch " is on the title-page of his ' Lite-
rary Remains,' which were edited by
another intimate friend. The last ques-
tion our readers may answer as they
please ; we have not expressed any
view.
Sir Conan Doyle will preside at the
eighteenth Readers' Dinner, to be held
at the Holborn Restaurant on Saturday,
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENJEUM
325
May 2nd. Thanks to the liberal support
received from all sections of the world
of letters, the Readers' Pensions Com-
mittee (of which Lord Glenesk has been
President from the beginning) has been
enabled to found four pensions, at a cost
of just over two thousand pounds ; and
the donations at the forthcoming dinner
will be devoted to establishing a fifth.
Mr. Alfred Austin's new volume,
' Sacred and Profane Love, and other
Poems,' will be published by Messrs.
Macmillan & Co. immediately after Easter.
The death was announced on Tuesday
last of Mr. Charles Henderson Scott, who
was for more than fifty years connected
with The Morning Post. Mr. Scott took
a leading part in establishing the News-
paper Press Fund, and had been from the
first a member of its Council, a position
he resigned as recently as last month.
Messrs. Macmtllan's forthcoming
' Guide to Greece, the Archipelago, Con-
stantinople, the Coasts of Asia Minor,
Crete, and Cyprus,' is a thoroughly revised
edition of the volume formerly issued
as a ' Guide to the Eastern Mediterranean.'
The text has been revised by such experts
as Mr. D. G. Hogarth, Prof, van Milhngen,
the Director of the British School at
Athens, Dr. Evans, and Mrs. Ernest
Gardner, while Prof. Ernest Gardner
has contributed an entirely new chapter
on Greek art. The book has been brought
up to date in the matter of hotels, railways,
and other facilities of travel ; and new
maps of Greece and of Asia Minor, and
plans of Cnossus, Sparta, &c, have been
added.
Messrs. Chatto & Windtjs regret
to announce that, although Mr. Her-
bert P. Home's newly designed
Florence Press fount is now cast, it has
proved impossible to decipher the MS.
' Dialogus Johannis Ottobi Anglici in
Arte Musica,' an editio princeps of which
was to have formed a " trial issue " in
the new type. Pending Mr. Home's
return to Florence and the selection of a
new rarity for the trial impression, the
publishers are proceeding with the setting
of the first Florence Press book, ' The
Fioretti of S. Francis.'
The Scottish Record Society reports
that during last year there was issued to
members the ' Protocol Book of Gavin
Ros, Notary, Ayr (1512-1532),' edited by
the Rev. John Anderson and Mr. F. J.
Grant ; and the ' Register of Baptisms
in the Chapels of Bimie and Tillydesk
(1763-1801),' edited by Mr. John Mac-
Gregor. The Index of the Register of
Marriages for the City Parish of Edin-
burgh, 1700-50, is to be continued, and
will be edited by Mr. Henry Paton, of
the Register House. Other works in
progress are an Index to Genealogies
and Funeral Entries in the Lyon Office,
and the Register of Burials at Restalrig,
beginning in 1727. There are now 133
members of the Society, including 33
hbraries and public institutions.
The summer meeting of University
Extension students at Cambridge will
be held a fortnight earlier than in previous
years. Part I. will extend from July 18th
to 31st, and Part II. from July 31st to
August 13th. The main subject of study
will be ' Ancient Greece.' Part I. will
deal with a period ending with the battles
of Salamis and Platsea ; Part II. with
later periods, beginning with 478 B.C.
An attractive series of lectures is promised .
Other sections announced are Natural
Science, Education, Social Economics,
Courses for Foreign Students, and Theo-
logy-
Mrs. Beveridge, who has long been
at work on the Turki text of Babar's
memoirs, is engaged in revising the English
translation of Erskine and Leyden (which
we refer to elsewhere to-day) in the fight
of the rediscovered Elphinstone MS.,
the Haidarabad codex, of which she pub-
lished a facsimile in 1905, and Dr. Kehr's
copy in the Foreign Office Library at
St. Petersburg, which she has carefully
collated.
At Paris a number of graduates of the
Ecole des Chartes have formed them-
selves into a group under the title of " Le
Document," for the purpose of facilitating
and executing research in history, biblio-
graphy, genealogy, &c. The director of
the scheme is M. L. Jacob, 17, Rue de
Sevigne, Paris ; and it includes a photo-
grapher and a draughtsman.
Three vacant chairs at the Academie
Francaise were filled on Thursday in last
week, the new members all being men
who have served a long apprenticeship
to literature. To the fauteuil of Berthelot,
M. Francis Charmes, the editor of the
Revue des Deux Mondes, succeeded without
a rival, and his election is noteworthy
from the fact that since the death of
Edouard Herve he is the first journalist
pure and simple to be elected to the
Academie. For the seat of Andre
Theuriet there were three candidates :
M. Jean Richepin, M. Henri de Regnier,
and M. Haraucourt ; and at each of the
four ballots the first named was at the
head, and finally obtained 18 votes,
against 8 and 6 cast for his two competitors,
thus verifying the forecast of our Parisian
correspondent. For the seat of Sully-
Prudhomme there were four candidates ;
but at the second ballot 17 votes were
given for M. Henri Poincare, the dis-
tinguished mathematician, against 10
for his nearest opponent, M. Charles de
Pomairols, and M. Poincare was declared
elected.
The death in Paris last week, at the
age of seventy-five, of Camille Weinschenk
removes a well-known journalist. Wein-
schenk was the founder and adminis-
trateur of the unregenerate Gil Bias, which
has within recent years been transformed
into a serious political daily, whilst the
weekly supplement, Gil Bias illustrie,
with its unconventional illustrations by
Forain and others, was entirely suppressed.
Weinschenk was also at one time the
director of the Anti-English National,
which long since ceased, and the director
of the Gaite and the Cluny theatres. For
nearly thirty years he daily occupied the
same seat at the Cafe Americain, summer
and winter, holding journalistic, financial,
and other receptions, and formulating
great schemes.
It is perhaps characteristic of the
lofty indifference to the preservation
of our national MSS. which has fre-
quently been the subject of unfavourable
comment that in a recent case before
the Courts, concerning the safe custody
of the heirlooms of one of the great official
families of the eighteenth century, no
assurance has been given respecting the
condition of an important collection made
known to students through the good offices
of the Historical MSS. Commission. The
value of heirlooms in the shape of furni-
ture, china, and pictures is no doubt
considerable ; but the safety of unique
historical MSS. is after all of greater
moment. If such treasures are not to
be regarded as heirlooms, then indeed
the labour of the admirable Historical
MSS. Commission is but in vain.
A correspondent writes : —
"On August 10th, 1404, Henry IV.
wrote privately to the head of the State
which was then our great maritime and
commercial rival, requesting him as a token
of friendship to facilitate the purchase
of some of the famous gear of Venice to rig
' certain great ships ' then building in Eng-
land. Now on August 9th the Venetian
Senate had been anxiously considering a
dispatch from the fleet of merchantmen
in Flanders, reporting that it dare not
return through the Channel because of the
English ' armada ' off Sandwich. Never-
theless, the English King's request seems
to have been granted as a matter of course,
just as the English and Venetian sailors
would have fought as a matter of course.
With all its shortcomings we can still learn
something from the civilization of the
Middle Ages, the age of chivalry which is
past."
The death, at the age of fifty-six,
is reported from Belgrade of Simo Mata-
vulj, the author of a number of stories
giving an excellent picture of life in
Montenegro, Dalmatia, and Herzegovina,
and of several dramas.
The Hans Christian Andersen House
at Odense, recently arranged to contain
memorials of the great writer, will be
opened to the public on the 2nd of
April, his birthday.
We note the publication of the following
Parliamentary Papers likely to be of
interest to our readers : Report of the
Consultative Committee of the Board
of Education upon the Question of
Devolution by County Education Authori-
ties (4|d.) ; List of Public Elementary
Schools and Certified Efficient Schools
in England, excludinc Monmouthshire,
on 1st' Aug., 1907 (3s. 4d.) ; Code of
Regulations for Day Schools, Scotland
(3d.) ; Minute of the Committee of Council
on Education in Scotland, providing for
the Distribution of the General Aid Grant
(Id.) ; Supplementary Regulations for
Secondary Schools in Wales including
Monmouthshire (hd.) ; and Index and
Digest of Evidence to the Report from
tho Select Committee on Publications (\d.).
326
THE AT II KNiEUM
No. 4194, Maui ii 11, 1908
SCIENCE
BOOKS ON BIRDS.
The Home-Life of some Marsh-Birds-
By ESmma L. Turner and P. H. Bahr.
(Wit licit >v .V Co.) — This book demonstrates
conclusively the scientific possibilities of
bird - photography, which are frequently
treated as of secondary importance to tho
making of a picture At the same time
many of those delightful photographs doaling
with the domestic economy of some of our
shiest birds aro second to none in pictorial
effect. Many successful studies have re-
cently been made by other photographers
of the great crested grebe, but Miss Turner
has hero given us a series as complete as
it is unrivalled. She took tho fullest advan-
tage of an extraordinary piece of good luck
in finding a coot and a great crested grebe
occupying nests within eighteen inches
of each other, and tells us that for ten days
she spent eight hours a day in their
company, or awaiting it. As, owing to
a strong wind, she was at no time able to
give an exposure longer than 1 -500th of a
second, her results are marvellous. The
male frequently added fresh material to
the nest, and Miss Turner suggests that
the damp and decaying reeds kept up the
heat of the nest to such a temperature
that the eggs did not suffer even when the
birds refused to return for five or six hours.
The picture of the three chicks, with their
curious zebra markings extending to the
bill itself, is exceptionally good ; even one
tliree-lobed foot is obligingly displayed.
As was to be expected, the opportunities
for interesting observations at such close
quarters were numerous, and one passage
will show how carefully Miss Turner records
what she has seen : —
"I was much interested in one favourite trick
of the parent bird. He would pick up a small
contour feather, dip it in water, shake it in front
of the chick, swimming rapidly to and fro and
uttering encouraging cries as he did so. As
feathers are found in the gizzards of great crested
grebes instead of stones, it may be that the young
birds are thus early taught to swallow them for
digestive purposes, though I cannot say that I
actually saw the baby grebe do this ; and from
the excited manner of the parent when coaxing
him, possibly the young grebe, in common with
the youth of other species, objects to doing things
1 for his good.'"
In a chapter on the common snipe Mr.
Bahr supplements his photographs with
instructive text illustrations in support of
his contention that the " bleating " is pro-
duced by the vibration of tho two outer
feathers of the tail — a fact which, as he
remarks, was really proved more than fifty
yoars ago, though often disputed since.
The process is explained convincingly, and
it is remarked that it is found in both sexes.
His account of the red-throated diver
contains much that is now, including
pictures of some of tho remarkable
attitudes adopted by this bird and the
queer contortions that seemed to betoken
uneasiness. " Whon a raven or gull passed
over," he says, " the sitting bird and her
attendant mate oxtonded their necks, becom-
ing by this simple procodure well-nigh
invisible."
Tho inevitable chapter on beardod tits
contains illustrations of the conspicuous
palato markings of the young birds, a subject
which is beginning to attract some attention
from ornithologists. Following this we
find three excellent photographs of tho reed-
warbler, tho sedge-warblor, and the grass-
hopper warbler, at their respective nests.
The last chapter, contributed by Mr.
Bahr, on a colony of black-headed gullfl
on an island in a \ f ebridoan loch, is full of
interest, and contains some beautiful photo
graphs, one of the most charming being that
of a group of some fiftoon baby gulls huddled
together on a stone just out of tho water.
The infant mortality is shown to be surpris-
ingly largo from a variety of causes, and un-
fortunately is greatly increased by the advent
of a peaceful visitor, because the nervous
youngsters take to the water at the first hint
of dangor, frequently with fatal conse-
quences.
None of the thirty-two plates is lacking
in value as a pictorial record, but a small
proportion are too much under-exposed
to give a satisfactory photograph, and we
confess that we were at first unable to
make head or tail of the water-rail on
her nest.
We may add that the letterpress is not
weighted by "book" descriptions of the
species under discussion, and everything
said is well said.
Birds of the Loch and Mountain. By
Seton P. Gordon. (Cassell & Co.)— The
lonely grandeur of the Scottish mountains
has always exercised a strong fascination
on those who love Nature at her wildest,
but few naturalists can be better qualified
to tell of the secrets that they hold than
Mr. Gordon, who knows them intimately
at every season of the year and every hour
of the day or night. His experiences make
a simple, straightforward narrative, and
only incidentally do we get glimpses of the
difficulties that had to be overcome ;
indeed, he speaks of himself as having been
" exceptionally fortunate," which is a rare
admission for any bird-photographer to
make. Every page is full of information
gleaned at first hand, and there are no
digressions of any sort. Twenty-one species
have been chosen as representative of the bird
life of loch and mountain, and in this select
company it seems a little strange to find
the familiar bullfinch and the willow-
warbler. But Mr. Gordon points out that
frequently in close proximity to the golden
eaylo's eyrie many of these songbirds are
found in great numbers, and here he culti-
vated the acquaintance of a hen bullfinch
so successfully that sho would take hemp
seed from his lips to feed her young in the
nest ; birch catkins, however, formed their
principal diet.
To pass to nobler game, the chapter dealing
with golden eagles will perhaps attract
the most attention, being particularly in-
structive and illustrated by a splendid series
of photographs, showing the growth of the
eaglet at different stages of its babyhood.
Fortunately for the photographer, the eyrie
is generally in an oasily accessible position.
The accounts of the capercailzie and the
ptarmigan have appeared in print before.
The author is certainly to be congratulated
on his admirable study of the latter ;
among many interesting observations, ho
tells us that during an ascent of Ben Muich
Dhui last April he noticed that at about
the 3,000-foot lino the ptarmigan were
changing to their summer plumage, but that
thoso near the summit were, for the most
part, still spotlessty white. Many pitiful
instances are givon whero these birds of
the wilds — ptarmigan, golden plover, ring
ousel, dipper, and curlew — have been hope-
lessly snowed out at tho breeding season.
Mr. Gordon comments on the curious fact
that when once the migrants from the shore,
such as curlew and oystorcatcher, have
arrived at their summer quarters, they may
bo roduced to the verge of starvation by
a return of wintry weather, and never seem
to havo any idea of descending to the coast
•gain, where plenty could a!wa\ - beobtainod
after an hour's flight.
A good deal of illegal destruction of bird
life, by shot or by poison, is brought h
to the keepers, who aro in no way det<<
by any Wild Birds' Protection Ac
annihilation of whole colonies of black-
headed gulls, on suspicion of purloining
the eggs of game-birds, seems particularly
ill judged ; as a testimonial to their useful-
ness ho quotes a farmer who attributed the
excellence of his oat crops to the fact that
" them white boasts eats up a' the grubs. '
A peregrine's eyrie which Mr. Gordon
had under observation was the scene of
a tragedy only too common, and a photo-
graph shows the 6ilent evidence of the
beautiful eggs scattered by the falcon as
sho writhed in her death agony. For-
tunately, the golden eagle is accorded a
large measure of protection, and the havoc
that he makes among the grouse is accounted
to him for righteousness in deer forests, for
these birds invariably give warning of the
approach of the stalker.
In the case of only one-third of the species
under discussion is Mr. Gordon able to give
illustrations of the adult birds, and among
these the goosander is not particularly
successful ; but he has secured some excel-
lent photographs of the young in many
instances, as well as of the nests ; a good
deal of space, moreover, is reasonably
apportioned to pictures of the characteristic
haunts of his subjects. The paper, printing,
and binding of the book are all that any
author could desire. It is to be hoped that
Mr. Gordon will in time produce a second
series under the same title, which might
include such fine birds as the osprey, raven,
dotterel, divers, greater black-backed gull,
red-breasted merganser, and the skuas.
In one small particular our personal
experience does not confirm the author's
observation. Of the curlew it is remarked :
" Tho hen always flies right off the nest,
and does not, like the golden plover and most
ground-nesting birds, run for some distance
first." In the course, however, of four
consecutive hours spent within 12 ft. of a
curlew's nest, it was observed that, at the
first hint of danger and without any warning
from the male bird, she rose hastily to a
crouching position and quietly zigzagged
away a considerable distance before taking
wing ; and this occurred many times, as
a lane ran within 150 yards of the nest.
The Birds of the British Islands. Part VIII.
By Charles Stonham. (E. Grant Richards.)
— This part, which completes the second
volume of this work, is concerned principally
with the owls. Here we have a subject
which seems to lend itself to delicate pencil-
work, and Miss Medland has scored another
success. It is perhaps to be regretted that
Tengmalm's owl and the scops-owl, being
classed as " rare and accidental," do not
appear in the portrait gallery : on the other
hand, a plate is assigned to the engaging
"little" owl, which could hardly have been
placed on the visiting list were it not for
persistent introduction, but has recently
become a resident in various parts of Eng-
land. On tho subject of this class of
illustrations we offer the criticism that
nothing would have been lost, and a good
deal would have been gained, by adopting
a uniform scale — say half the natural size.
As it is, we find that oleven species
have in haphazard fashion been drawn to
six different scales, and the absurdity of
this is shown by a " little" owl being repre-
sented as equal in size to the long-eared.
Mr. Stonham repeats the usual statements
about the strictly nocturnal habits of the
barn owl and its helplessness if driven to
face the light ; but we can ourselves vouch
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENAEUM
327
for the fact that this species, and even the
tawny owl, will, when food is not too plentiful,
go hunting in broad daylight. Of the latter
bird we read that it "is said occasionally to
make use of the nest of a crow, rook, or
magpie, or of a squirrel's drey " ; it is
certainly very partial to an old squirrel's
drey, which it flattens out ; and last spring
we witnessed an instance of a magpie's
being evicted from its nest as soon as it was
built. The beautiful hoopoe has some
notoriously unpleasant habits, so far as
nidification is concerned, and Mi". Stonham
mentions another surprising trait ; in China
it often nests in coffins, and is on that account
known as the " coffin-bird." It is pointed
out that this bird visits us in increasing
numbers every year, and in spite of persecu-
tion " has reared its young in all the southern
counties from Kent to Devon " ; as a matter
of fact, it has also done so in Cornwall. On
the subject of the cuckoo Mr. Stonham is dis-
posed to accept the generally rejected theory
as to its sucking eggs, on the ground that
" remains of egg-shells have been found in
their crops," whilst he has often seen eggs,
apparently sucked, lying by the side of
nests containing a cuckoo's egg.
Gray Lady and the Birds. By Mabel
Osgood Wright. (New York, the Macmillan
Company. ) — Mrs. Wright has added another
to her already long list of nature books.
She is the American counterpart of the
late Mrs. Brightwen, and mutatis mutandis
this volume is in some sort the equivalent
of ' Wild Nature won by Kindness.' It was,
we are told, primarily prepared for the
guidance of teachers in the rural schools of
Connecticut, and in sympathetic hands it
should serve its purpose. As a book for
children to read to themselves its success
is more doubtful, for it contains some-
what solid food for tender digestions. The
wise dissertations on bird-life are loosely
strung together by the "Gray Lady" for
the benefit of her unsophisticated proteges,
and garnished by an unusual number of
quotations — good and otherwise — in verse
and prose. The excellent illustrations are
mainly taken from the educational leaflets
of the National Audubon Association, Mrs.
Wright being president of that society in
iier State. Those who have worked for
the establishment of a Bird and Arbour Day
in our own country will be keenly interested
in the elaboration of the idea in these pages,
and will doubtless find themselves in sym-
pathy with various practical suggestions
on those lines. In the story everything turns
on the personality of this Gray Lady, and
in real life it would certainly be the chief
factor in the case. We will content ourselves
with a single extract. The question of
cruel millinery has led up to an interesting
account of the ostrich-farming which for
the last twenty-five years has been success-
fully carriod on in the States as well as in
South Africa : the result is gratifying, for
"'I wish my ma had an ostrich plume in her
Sunday hat instead of that mean egret,' sighed
Eliza Clausen, half to herself. ' I can take the
smaller wings out of mine and leave the ribbon,
but the feather's the whole topknot of ma's.' "
SOCIETIES.
Society 01 Antioiakik.s. - Feb. 27.— Sir Edward
Maunde Thompson, V P., in the chair. — The exca-
vation of Harborough Cave, near Brassington,
Derbyshire, was described by Mr. YV. Storrs Fox.
Tho opening was in tho face of a limestone crag,
and had been enlarged within living memory ; OD
the same occasion the floor of the oblong chamber
had been levelled by the addition of a thick layer
of rubble in those parts not encumbered by blocks
fallen from the root. Excavations last year, under-
taken by private subscription, revealed two ancient
floors of trodden black earth, the material between
them yielding many implements of flint and bone.
Near the entrance the lower floor was pierced to
the red cave-earth, which apparently contained
animal remains of the Palaeolithic period, but was
not further investigated. A shaft near the inner
wall showed a floor of trodden earth at a lower
level than before, but probably of the same date,
as there were two obvious strata of intentional
filling above it without relics of any kind. In the
north-east angle a narrow passage was found below
the modern level, leading to an inner chamber that
awaits exploration. Mr. Reginald Smith described
the objects exhibited from the cave, which dated
from the Bronze Age, and possibly earlier, as flint
flakes were numerous. The majority of the bone
borers and needles, boars' tusks (some perforated),
and worked points of red-deer antler probably
belonged to the Early Iron Age, as did also a fine
bronze brooch almost identical with one from the
Queen's Barrow, Arras, East Riding, Yorks. It
had been richly ornamented with studs and beads
of a pinkish substance that could now be recognized
as coral, the central stud having a recent fracture.
In France coral was not in use after about 250 B.C.,
but British examples were quoted belonging to the
last two centuries B.C. Several iron fragments,
with lanceheads perhaps contemporary with a few
Roman brooches of the second centuiy, and some
pottery fragments of the Bronze and Early Iron
Ages, completed the list of ancient remains from
the site. — Sir J. Charles Robinson also exhibited a
series of enamelled " horse trappings " of mediaeval
date, mostly of French origin.
March 5. — Viscount Dillon, V.P., in the chair.
— This being an evening appointed for the election
of Fellows, no papers were read. — Mr. C. E.
Keyser exhibited a fine series of large photo-
graphs of Norman doorways in Norfolk churches
and castles. — The following were elected Fellows :
Messrs. William Martin, LL.D., Harold Owen
Bodvel-Roberts, Bernard Roth, John Humphreys,
David Dippie Dixon, Edward Neil Baynes, Vernon
J. Watney, and Mervyn Edmund Macartney.
Zoological. — March 3. — Mr. G. A. Boulenger,
V. P. , in the chair. — The Secretary read a letter
from Mr. Roland Trimen, describing a cuticular
claw-like growth, about seven lines in length, on
the tip of the tail of a domestic cat in his posses-
sion. The Secretary exhibited, for comparison,
the tail of a young lion, on which such a structure
is well known to occur. He also exhibited some
skins of the coypu (Myocastor coypu) lent to him
for the purpose by Mr. C. Hawkins, and called
attention to the dorso-lateral position of the
nipples of the mammary glands. The peculiar
position of these organs in the coypu and some of
its allies was long ago discussed by Sir Richard
Owen, but apparently was not known to writers of
recent textbooks. — Mr. F. E. Beddard exhibited a
preparation of the colon and rectum of the badger
(Meles meles), and directed attention to the un-
usual size of the Payer's patches.— Dr. P. Chalmers
Mitchell read a paper entitled ' On a Young
Female Kordofan Giraffe,' and illustrated his re-
marks by lantern slides. — Mr. Beddard gave an
abstract of his communication entitled ' A Com-
parison of the Neotropical Species of Corallus,
C. cookii with C. madagascariensis ; and on some
Points in the Anatomy of C. cantntw.'— Mr. R. I.
Pocock described a new species of monkey of the
genus Cercopithecus, which differs from C. neglectus
principally in the absence of the black band across
the head, and in the reddish tinge of the hairs
beneath the callosities. He proposed to name this
new monkey C. ezra\
Microscopical.— Feb. 19.— Mr. A. N. Disneyin the
chair. — Mr. J. E. Barnard exhibited and described
an improved type of mercury-vapour lamp for use
with the microscope. It was made with a thicker
and shorter tube than the one previously exhibited,
but it gave a source of light sufficiently largo to
enable critical illumination to be obtained with a
well-filled field when medium powers wcro used.
It was exhibited applied to two microscopes: one
with a screen, giving absolutely monochromatic
green light ; tho other without a screen, giving a
soft bluish light, which, owing to the absence of
red rays, was an excellent illuminant for visual
microscopic work. Mr. Cordon inquired if any
short length waves of light, which might prove
injurious to the user, were present. Mr. Barnard
said this risk was virtually nil, as the glass tube
absorbed nearly all the ultra-violet rays. A fur-
ther safeguard in the case of glass tubes transparent
to violet rays was to use a screen of a solution of
sulphate of quinine.— Mr. C. L. Curties exhibited
a number of slides under microscopes illustrative
of the life-history of some Diptera. — Stereo-photo-
micrographs by Mr. W. Dollman of Adelaide were
exhibited. — A paper by Mr. Nelson on ' Eyepieces
for the Microscope ' was taken as read. — The Rev.
Eustace Tozer read a paper giving the results of
his observations (extending over four years) on a
rare protophyte. His paper was illustrated by
lantern-slides and living and mounted specimens
under microscopes. Mr. Tozer also exhibited some
slides of rotifers, stained and mounted in balsam
by a new process. — Dr. Hebb read a paper, by Mr.
F. Chapman, on ' Dimorphism in the Recent
Foraminifer Alveolina boscii.' The paper was
illustrated by photographs, and a slide showing
the two forms was exhibited under a mioroscope.
Mr, Earland thought he had seen the forms re-
ferred to on several occasions, but it had not
occurred to him that the variation was due to
dimorphism, and he had regarded it as an abnormal
variation. It was a question that could only be
answered by cutting thin sections through the
median line, a process requiring the greatest skill
and delicacy of touch. Mr. Chapman was well
known for his skill in these matters, and he was
to be congratulated on the interesting discovery
resulting from his work. — Dr. Hebb also read a
paper, by Mr. Nelson, on Biddidphia mobiliensis,
in which the author described some exceedingly
minute sec ndary markings in the primary areola-
tions of this diatom, discovered by him. He con-
cluded with some remarks on the advantage of the
long-tube microscope in such observations. — Mr.
C. L. Curties exhibited on the screen a number of
lantern-slides of various microscopic objects.
Philological. — March 6. — Mr. H. A. Nesbitt,
Treasurer, in the chair. — A resolution was passed
recording the regret of the Society at the death of
its late Treasurer, Mr. B. Dawson, and expressing
its sympathy with his widow and family. — An
important paper was then read, by Dr. H. N. Mac-
Cracken, of Harvard, on ' The Lydgate Canon,'
prints of it being put into members' hands, to
enable them to see details passed over in the read-
ing aloud. Dr. MacCracken had examined every
known Lydgate manuscript, and every accessible
miscellaneous manuscript likely to contain a poem
that may be Lydgate's. He founded his Canon on
Lydgate's own statements, on those of contem-
porary scribes, and the internal evidence of rhyme,
metre, and style. Under ' Rhyme ' ho noted Lyd-
gate's few differences from Chaucer's laws. Under
' Metre ' he recognized that Lydgate in his five-
accent line allowed greater variety than Chancer in
the number of unaccented syllables, and he even
justified broken-backed lines like 'Troy Book,' 16 :
"To like vpdn, inly furious." Under ' Style ' Dr.
MacCracken noted that in subject Lydgate was
devoutly Catholic and patriotically Lancastrian,
and, except in 'The Hood of Green,' never
descended to the vulgar and obscene, though in
translating he might feel bound to reproduce hi*
original. He was, besides, like all other verse-
writers of his clay, strongly under Chaucer's in-
fluence, and also under that of the authors of 'The
Pearl' and the ' Quia Amore Langueo.' His per-
sonality was often modestly expressed in his
writings ; and his rhyme-tags, collected in the
Early English Text Society's edition of ' Reason
and Sensuality,' are characteristic. Dr. M -\<
Crackcn then commented on such of his printed
list of Lydgate's 155 genuine works— all verse but
one, tho Richard II. bit of the prose ' Brut,' or
Chronicle of England as lie wished to call special
attention to; and then proceeded to his list of
works ascribed to Lydgate at some time or another
by different writers or printers, which ho could not
accept as his. Among the folk on whom he passed
sentence as guilty were two editors of the E. E.T.S.,
Trigga and (dunning; also Bp. Alcock. Stephen
Eawea, Wynkynda Worde, John Bale, John stow,
John Pits, Bp. Tanner, Joseph Ritson (a Special
sinner), Sir Harris Nicolas, .1. (). II illiwell, Prof.
Skeat, Dr. J. H. Lange, l>r. Marsh, and the
printers of ' London Liekpenny,' which is plainly
Elizabethan, as ■ sample of Lydgate'i verse i its
"style and rhyme are utterly at variance with
328
Til E ATIIEN JEUM
No. 4104, March 14, 1008
Lvdgata'i prin -i !••<•," anil Dooovpatant Judge bokb
it to i»« Ma. With a warning tlmt " than are *till
a fan doaan poeni ol the fifteenth oentnry whioh,
■ t is nfe u< ]>i<<I >• t , will bu shortly heralded us
Lydgate'a," bnf are oertaiuly not his, Dr. Mac-
Craokeo ended one of the ipcat important papen
tlmt tbe Society haa had before it for n long time.
Instititicn or Civii. Kmunkkiis. — March 3. —
Sir William Matttaewa, President, in the chair. —
It whs announced that 13 Associate Members had
bean transferred to the ofaua of Members, and that
1 1 oandid&tea had been admitted as Students. —
The monthly ballot resulted in the election of Sir
A. Noble as an Honorary Member, S Members,
25 Associate Members, and 1 Associate.
Physical.— Aft. 28.— Dr. C. Clirco, President,
in the chair. — A paper by Mr. S. W. J. Smith and
Mr. H. Moss, entitled 'On the Contact Potential
Differences determined by means of Null Solutions,'
was read by Mr. Smith. — A paper on ' An Experi-
mental Examination of GibbV Theory of Surface
Concentration regarded as the Basis of Adsorption,
and its Application to the Theory of Dyeing,' was
read by Mr. W. C. M. Lewis.
MEETINGS NEXT WEEK.
Mo*.
Tina.
Society of Arts, 8.— 'Fuel ami its Future,' Lecture II., Prof.
V. It Lewes. (Cantor Lecture.)
Royal Institution. J.—' MemhrantiS : their Structure, Uses, and
Products,' Lecture VI., Prof W. Stirling.
— Statistical. &.— 'Hallways and the Trade of Great Britain,'
Mr 0. Lewis Edwards.
— Institution of Civil Engineers, 8— Discussion on 'The New
York Rapid-Transit Subway.'
— Society of A rts, 8. — "Child Workers and Wane-Earners,' Miss
Nettie Adler. iShaw Lecture on Industrial Hygiene.)
— Zoological, S SO.— 'Some Observations on the EfTectsof Pressure
upon the Direction of Hair in Mammals,' Dr. W. A. Kidd ;
'The Rudd Exploration of South Africa : IX. List of Mam-
mals obtained ny Mr. Grant on the Gorongoza Mountains,
Portuguese South-East Africa,' Messrs. 0. Thomas and R. C.
Wroughton ; ' Notes ujion some Species and Geographical
Races of Scrows (Capricornis) and Gorals (Na-morhedus),
based upon Specimens exhibited in the Society's Gardens,'
Mr. R. I. Pocock.
Wen. Entomological, 8.
— Folk-lore Society. 8.— 'Folk Music," Mr. Cecil J. Sharp.
— Geological. S— ' The Carboniferous Rocks at Loughskinny,
co. Dublin, with an Account of the Faunal Succession and
Correlation," Dr. C. A. Matley and Dr. A. Vaughan ; ' A
Note on the Petrology and Physiography of Western Liberia,
West Coast of Africa," Mr. J. Parkinson.
— Microscopical. 8. — Lord Avebury's Presidential Address, 'On
Seeds, with Special Reference to British Plants.'
— Society of Arts. 8.—' Impressionist Painting : its Genesis and
Development,' Mr. W. Pewhurst.
Turns. Royal Institution, 3.— 'Standardization in Yarious Aspects :
I. Mechanical Engineering,' Mr. It. T. Glazebrook.
— Royal Society, 4.30.
— Institution of Electrical Engineers, 8. — 'New Alternate-
Current Instruments,' Dr. W. E. Sumpncr and Mr. J. W.
Record.
— Linnean. 8— 'The Podosomata of the Atlantic and the Arctic
Oceans,' Canon Norman; 'A Revision of the Genus Cotlo-
nopsis,' Mr. T. F. Chipp; 'On the Holothurians from the
Red Sea.' Mr. E. Hindle.
— Society of Arts, 8. — ' The Navigation of the Air,' Lecture L,
Mr. H. S. HeleShaw. iHoward Lecture.)
— Chemical. 8.30— ' The Constitution of Electronegative " Thio-
cyanates."' Messrs. A. E. Dixon and J. Taylor; "An
Improved Form of Pyknometer," Mr. W. R. Bousfield ; and
other Papers.
— Society of Antiquaries, 8.30. — 'Report of the Red Hills
Exploration Committee.'
Institution of Civil Engineers, 8 — ' Stresses in Brick Arches,'
Mr. .1. D. W. Ball.
Fri.
Bat.
1(111
Royal Institution. 3. — ' Electric Dischargee through Gases,'
Lecture III., Prof. J. J. Thomson.
%£inue (5ossip.
Messrs. Smith & Elder will publish
immediately a third and thoroughly revised
edition of Mr. A. D. Webster's well-known
work on ' Hardy Ornamental Flowering
Trees and Shrubs,' including several Chinese
and Japanese varieties and chapters on
pruning, planting, grouping, soils, &c.
The S.P.C.K. is publishing in May next
revised editions of ' Turbines,' by Mr. A. E.
Tompkins, and ' Spinning Tops,' by Prof.
J. Perry, in the " Romance of Science
Series"; and ' Tho Fundamental Concep-
tions of Chemistry,' by Prof. S. M. Jorgonsen,
translated from the last German edition
by Mr. M. P. Applebey.
Dr. Henry Clifton Sohby, F.R.S., who
died at Sheffield last Monday in the eighty-
second year of his age, was a man of
remarkable originality, and has loft his mark
on many departments of science. Exactly
half a century ago tho Geological Society of
London publishod his epoch-making papor
on the microscopic structuro of crystals — a
paper which laid tho foundation of the
science of microscopic petrography, and thus
revolutionized tho study of rocks. A few
\ i urn Inter ho \ irttiully started tho important
study of micro-metallography by a pujx-r on
tho ininuto structure of iron and steel.
Spectrum analysis, especially inicrosptvtro-
scopy, engap <1 much of his attention, and
he successfully applied his methods to tho
investigation of tho colouring matters of
twiimtils and plants. Ono of his earliest
researches related to tho origin of slaty
cleavage in rocks. Much of his life was
spent on board his yacht tho Glimpse, where
ho was led to study marine zoology and the
physical characters of marine and estuarino
deposits. Archaeology also attracted him.
Dr. Sorby was always much interested in
educational work in Sheffield, and, having
been President of the Council of Firth College,
was largely instrumental in founding the
University of Sheffield. As far back as 1869
he was awarded tho Wollaston Medal of the
Geological Society, and ten years later he
receivod the honorary degree of LL.D. from
the University of Cambridge.
The Rev. J. H. Metcalf announces
four new small planets discovered at Taun-
ton, Mass., on the 8th of January, two on
the 30th, and three on the 4th ult.
Photographs taken by Mr. Melotte at the
Royal Observatory, Greenwich, on Janu-
ary 27th and February 28th have resulted
in the discovery of a small planet (possibly,
Mr. Cowell remarks, a satellite) near Jupiter.
It is of only the sixteenth magnitude, and
was photographed by Prof. Max Wolf at
Heidelberg on the 3rd inst.
Madame Ceraski, examining photo-
graphic plates taken by M. Blazko at the
Moscow Observatory, has detected varia-
bility in a star situated in the north-western
part of the constellation Ursa Major, the
magnitude of which is only about 11 \ when
brightest, and sinks at times below 12£.
A maximum took place at the beginning
of March last year ; the period is probably
long, and cannot yet be assigned. In a
general list it will be reckoned as var. 5, 1908,
Ursse Majoris. Madame Ceraski last month
detected another in the constellation
Gemini, which is probably of the Algol type.
From photographs taken by M. Blazko
it appears that its normal magnitude is
the ninth, but on a plate of April 5th last
year it was li magnitudes fainter, and on
previous occasions below the normal. It is
situated near the boundary with Canis
Minor, and will be reckonod as var. 6, 1908,
Geminorum.
FINE ARTS
- ■ ♦
WATER-COLOUR EXHIBITIONS.
Exhibitions of water-colours are very
numerous and popular in London. This
need not of itself be deplored, for the practice
of water-colour is an excellent thing for a
painter — provided he does not keop to it
too exclusively. Oil painting to-day sadly
lacks method. The use of water-colour
forces a man to acquire a method — indeed,
if he persist in it too long, it generally leads
him to apply that method so thoroughly
that it becomes a convention. Tho annual
show of water-colours at Messrs. Agnew's
galleries reminds us that we may say this
without casting any special slur on con-
temporary artists, for it always was so,
and a large proportion of the works of the
Old English Water-Colour School are, if
respectable, also dull. Tho largo drawings
here by Prout and Varley, Barret and De
Wint, Carl Haag, Richardson, and Topham
are more or less capable repetitions of
formula?. They are neither inspired by
nature nor informed by any high degree
| of that feeling for rhythm and proportion
I of parts which often survives, even n
painting has become ■ mutter of abstract
1 convention.
Wo say this of the larger work of De Wint
advisedly, for some smaller examples here
\ have none of this cold formality, and are
, among the best on tho walls. A AaOsfp
I Meadow (4), coming early in the show,
j may be specially mentioned for its liquid
| quality — cool in colour, but with a luscious-
nosa as of wine. Further on Turner's blond
Aysgarth Force (11) lias a delicacy of surface
which makes the surrounding drawings look
heavy and dull, though in the 'I'lnt'rn Abttcy
(20), by E. Dayos, this dullness Is not without
charm. Sleaford (23) is another f^ood Do
Wint, very natural and spontaneous;
while David Cox is well represented by
Tending Sheep (34), wherein the blue sky
which is almost Cox's trade-mark is, for
the nonce, aptly supported by the rich,
involved colour of a well-painted middle
distance. This work altogether is strong
and well knit, but the eeneral character
of the pictures on this wall is laboured and
perfunctory, and it is something of a relief
to come on the earlier and more primitive
art of Paul Sandby. The Eagle Tower,
Carnarvon Castle (41), is confessedly a hard,
matter-of-fact architectural drawing ; but
the detail of distance with a sailing ship
on the left is beautiful in its pale simplicity.
Fulham (42) has no passage so charming,
but is lightly and directly done throughout,
in a way winch implies great powers of
free draughtsmanship.
The end wall is hung with continental
work ranged on each side of a small group
of English drawings, of which the Common
near Haslemere, by T. Collier (52), is the best.
Cecil Lawson's TheDoone Valley (59) is strong
in melodramatic fashion ; but his other
drawings are very common. The continental
work doas not reach the finest quality,
except an exquisite study by Harpignies,
Moulin a Herisson, Allier (68). The fresh-
ness and limpid clarity here achieved by the
artist, his affectionate insistence on locality
(involving for once no sacrifice of larger
truth), are beyond praise. Apparently it
is the simplest thing in the world, but the
scale of silvery greys and subtly varied
greens is wider and more complex than at
first appears. A cattle piece by Mauve
(47) and an interior by Neuhuys (50) are
too tight and careful to be typical, though
they are far from bad examples of their
respective painters ; and there is a modest
and excellent little drawing by Bosboom (63).
Lewis's famous Frank Encampment in
the Desert of Mount Sinai (85) offers a singular
contrast to these unelaborated studies.
Ruskin's laudation of it was not extravagant
if we are to judge of an artist's position by
his power of subordinating detail, for the
picture is a technical marvel in this respect
— in the infinite delicacy of modulation
with which a world of detail is rendered in
what is so nearly a flat tone. But the painter
does not use this technical power for any
purpose of fine design. The general silhouette
of his group emerges clearly enough, but
it is a small and frittered pattern, without
nobility in its proportions or compellng pur-
pose underlying its structure. While, how-
ever, the ' Encampment ' can thus hardly
claim a place among great pictures — while,
looking at certain of the pictures around it,
we may feel that Lewis's purpose is less purely
artistic than that of the typical English
or continental master of water colour — -
only a narrow theorist could judge him as
a lesser painter. We cannot look without
admiration on certain passages of execution
in his picture, as, for instance, the distant
village and rubbly hillside wluch, for all
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHEN.EUM
329
its elaboration, makes so simple a back-
ground of empty air for the group of silver
vessols in the centre of the picture.
Another drawing of considerable merit
in parts is Sir John Gilbert's Sir Andrew
Aguecheek twites a Challenge (98). Here
the alley of trees behind the knight is an
example of frank convention which is yet
expressive and beautiful. The figure of the
knight is expressive, too, in more theatrical
fashion ; but the other personages of tho
tableau might be by another hand, so in-
ferior are they from the point of view alike
of the stylist and the observer.
There remain two screens, upon which
we find a study of a child — accomplished
in execution, if commonplace in design —
by William Hunt (193) ; some trivial little
pictures by Birket Foster ; and an excellent
Prout, Okehampton (124), in which, as is
frequently the case, he is 6een to much
greater advantage than in the more mannered
work foolishly prized as typical. The
screens also display what, along with the
Harpignies and the Lewis, constitute the
gems of the collection — three fine drawings
by Girtin and some wonderful work of
Turner's. Glamis Castle (131), impressive
as it is, is a little spoilt by a sort of trimming
of mechanically broken line ; the Old Water
Mill (130) is a full-toned, vigorous painting ;
but St. Agatha's Abbey, Easby (123), is the
drawing which shows Girtin at his best,
almost Oriental in his loyalty to a single
mood — to one deep chord of colour firmly
struck. Here we have all the advantages,
and none of the drawbacks, of tho traditional
use of water-colour. Girtin is a flattering
representative of the British water-colourist's
convention. Turner is not a representative
at all, except in one or two early drawings,
charming in the manner of Sandby — Christ
Church and Corpus Christi, Oxford (106),
and Near Dover (111). He is far too clever.
He represents the divine discontent of rest-
less genius which is always inventing new
methods, rather than the classic restraint
of the man bent upon perfecting tho beauty
inherent in a simple process, and distrustful
of strange alloys. The artificial brilliance
of Arona, Lago Maggiore (166), with its
exquisite passage of dainty figures in a
silvery pool of shade, shares the honours
with the Kiisnacht, Lake of Lucerne (173),
which is more perfectly balanced, and an
even more copious encyclopaedia of the
shifts and dodges of the water-colour
painter. This, we suppose, is what ama-
teurs would like to be taught when they
take lessons in water-colour painting ; but
how unbearable it would be in lessor hands !
how wanting in technical simplicity and
intrinsic calm ! The work, indeed, conquers
us somewhat as Rostand's ' Cyrano ' con-
quers— by quantity, by a brilliance pressing
at every point and not to be denied.
Turner wns an innovator in a medium
tho typical exponents of which have usually
sot a high value on conservatism, but have
rarely shown that quality in its most aristo-
cratic phase. They wore adroit and capable
craftsmen, but it is misleading to call thorn
great, and unjust to set thorn on a pinnacle
at too considerable a height from tho ablest
men of to-day. The best work of Mr. Alfred
Rich (now being shown at the Now English
Art Club Gallorios off Bond Street) is little
inferior, if at all, to that of " the masters
of the English Water-Colour School." Ho
has not the force that Cox occasionally
possessed, but is more intelligent and more
master of his hand, loss a slave to habit.
Do Wint is the pnintor he is most like,
or Bonington in a much narrower field than
that of the most representative water-colour
painter of them all. Bonington's work
is the very acme of lightness and spon-
taneity, but for all that is sadly professional,
and full of the tricks of the trade. Mr. Rich
shows the same feature, admirable artist
as he is. The Barbican, Lewes (86), is
wonderfully clear, dexterous, brilliant — and
artificial : it might have been done by
Bonington. The Sandpit (102) has just
De Wint's lush, easy flood of colour. Lan-
cing College (97) and Hurstpier point (109)
are more definitely new departures of a
personal kind. Aspen Poplars (77), which
has a good deal of rather self-conscious
grace, indicates a direction in which there
is the possibility of much development.
These remarks should not be taken as
indicating other than high appreciation
of this exhibition, which is an oasis of
refreshment among the many dull collections
through which the art-critic diligently
plods. It shows a great advance in Mr.
Rich's art, and a large proportion of the
works exhibited are of distinguished merit.
THE DUBLIN MUNICIPAL GALLERY
OF MODERN ART.
Theke is much of elusive beauty which
is beyond the power of analysis in the
modern pictures at Dublin. Look, for
instance, at the Corots which hang in a line
along the Barbizon Room. These twilight
skies, these meadows damp with the dews
of dawn, these canvases with their melodious
rhythms of blue and violet and green, over
which an opal mist floats dimly — what have
they to do with the concrete words and
phrases in which we must clothe our im-
pressions ? We are conscious of a sense
of the inadequacy of language, when we
are face to face with these revelations of
beauty.
The quality of suggestiveness is charac-
teristic of many of the pictures in the new
gallery. Pictures have been chosen else-
where for many reasons : for the interest
of their subject, or because the painter was
a " local man," or because they were
necessary links in a chain, or because they
had a definite educational value for the
artist. In Dublin they appear to have
been chosen for their own sake alone —
because they were beautiful works of art.
It is this, perhaps, that gives the collection
a certain homogeneity, in spite of its wide
scope. One is aware of the influence of
a certain restraint, a fastidious eclecticism
which has rejected extremes in all schools ;
and hence, though almost every artistic
movement of the past fifty years is repre-
sented, there is an air of repose which is
often lacking in exhibitions of the work
of contemporary painters.
Much is due to tho hanging. The aesthetic
judgmont of the Hon. Director lias enabled
him to avoid pitfalls, and he has shown
almost as much discrimination in the ar-
rangement of tho rooms as in tho choice
of tho pictures. Tho collection is tempo-
rarily housed in one of tho famous Goorgian
mansions of Dublin, in which tho richly
decorated ceilings and plaques in low relief
form an admirablo oxamplo of Dublin
stucco-work of tho bost period.
In tho topmost rooms are tho drawings,
tho wator-colours, and the etchings — studios
by Corot, Millet, and Segantini ; joyous
impressions of tho South by Brabazon ;
grave etchings by M. Legros and Mr. Strang.
In one of tho drawing-rooms, where the
light is brightest, aro hung the French
Impressionists and a representative series
of works by Mancini. Tho adjoining room
is principally dovotod to tho Barbizon
School ; downstairs aro tho pictures by
British artists, amongst whom tho Irishmen '
form an important group ; while the sculp-
ture— a small, but highly interesting collec-
tion of bronzes by M. Rodin, Messrs. J. H. M.
Furso, Barye, John Hughes, and others —
is in the Conservatory.
Mr. Hugh Lane has been ruthless in his
exclusions, except, perhaps, in the case of
Mancini, who is seen in all his moods and
all the stages of his development. In the
eight examples here we have Mancini
when he painted like Stevens, Mancini of
ten years ago, and Mancini as he paints
to-day. In the same room with the Man-
cinis is an alluring Renoir, ' Les Para-
phues,' said to be the favourite work of
the painter, and the one on which he has
worked most. It is wonderfully simple
and wonderfully realistic — a fresh and
vivid presentation of a group of Parisians
in a shower of rain, graceful in line, and
satisfying in colour. Near it hang two fine
Monets : the ' Waterloo Bridge,' a symphony
in a key of blue and grey, full of tempera-
ment, sensitive and suggestive ; and the
dazzlingly brilliant ' Vetheuil,' in which
the snow glitters with a white radiance
through the sun -steeped tones.
By Manet there are two superb works :
his famous ' Concert in the Tuileries Garden,'
in which the elegance of the Second Empire
gives occasion for some delightful variations
in tones of brown and grey and pale yellow ;
and the ' Portrait of Eva Gonzales,' which
is certainly one of the most beautiful, if
it is not one of the most characteristic,
of his portraits of women. Manet is the
most direct of painters, but he has managed
to convey in this portrait, with its noble
and simple design, a sense of mystery and
elusiveness.
To appreciate the two Mancinis which
hang on either side of the Gonzales portrait
one must undergo a change of mood. Man-
cini, who loves a rather theatrical " arrange-
ment," at first sight may seem, to the ej'e
attuned to the severer lines of Manet and
his predecessors, to overload his canvases,
and play off colour against colour, till the
value of line is lost in the exuberance of the
mass. To the Mancini enthusiast, on the
other hand, Mile. Gonzales, with her exqui-
sitely modolled arms and delicately painted
white gown, may appear a little flat and
over-pictorial ; but the man who instinc-
tively likes Mancini will be conscious of
his qualities, not his defects. These quali-
ties are, besides his gorgeous colour,
a wonderful intensity and accuracy of
observation, and a power of conveying
a senso of depth and of mass which
few modern painters attain. Wo have
to go back to the great names of tho past —
to Rembrandt and Velasquez — for a standard
of comparison for this artist. He is, how -
ever, at his host when he is most restrained,
and when his delight in brightly coloured
flowers and bric-a-brac is hold in chock :
for this reason tho portrait of the Marchose
del Grillo is more satisfying as a work of
art than the portrait of Mr. Lane, brilliant
and daring though <ho latter is. 'The
Figure-Maker,' a portrait of the artist's
father, presented to the Gallery by Mr.
Sargent, is a further admirable example
of this painter's work.
Amongst the other pictures in tin's room
which call for special mention are a finely
drawn head of a poasnnt woman by Degas,
a work full of distinction ; a still-life study
by Vuillard. delightful in colour: and ' The
Village at Twilight.' a beautiful example
of tho expressive and highly personal art
of M. le Sidaner.
Passing to the adjoining room, we find
over tho mantelpiece a larijo decoration
by Puvis, 'The Beheading of St. John the
Baptist,' an unfinished study for his larger
:;:in
T II K ATIIKNjEUM
No. 4194, March 14, 1908
work on this subj.x-t. It is loss interesting
than the null piotwe by him, ' The Toilot,'
a Mmi-node figure of a woman, superbly
laodolhHl, without austerity, but with a
QOble simplicity of lino. By Daumior there
is a beautiful end original work, 'Don
Quixote and Sancho l'anza ' ; by Diaz a
glowing little canvas, 'The Offspring of
Love,' rich and sensuous as a picturo by
one of the old Venetians ; by Fantin, a
portrait of himself, which captivates us no
less than his haunting fiowor pieces, of
which there are three in the collection.
Many visitors to the Gallory will rejoico
to find here threo examples of Monticelli's
work. His touch, which seems light as a
butterfly's wing, has nevertheless an exact
precision ; and time, in fusing his colours,
is already justifying his prophecy, " Moi,
je peins pour cinquante ans apres moi."
The group of small pictures by Corot
(ten in number) includes examples of his
early work, his middle or Italian period,
and his later and more characteristic style.
They comprise the beautiful ' Avignon '
and ' Marseilles Harbour ' ; also a study
of a woman resting which is of special
interest, as figure studies by this painter
are rarely seen out of France. Three fine
examples of the strenuous art of Courbet ;
a well-known Rousseau — a moonlight scene
in the forest of Fontainebleau, with some
children bathing ; a delicately painted
paysage by Harpignies ; a Troyon, and a
Barye, complete the group of French land-
scape artists.
By Stevens there is his exquisitely
painted interior ' The Present,' with a seated
figure of a lady reading a letter ; and by
Mauve a little windstrewn landscape, slight
in subject, but beautiful in treatment.
The English schools are represented no
less fully than the French. Mr. Wilson
Steer finds in the Dublin Gallery the recog-
nition which his work has lacked in Eng-
land ; honour has also been done to the work
of the late James Charles. There are
examples of Whistler and of Watts, Stott
of Oldham and Holloway ; Simeon Solomon,
Mr. Charles Shannon, Mr. Charles Ricketts,
and Mr. Conder. But a mere enumeration
of names and titles fatigues the reader
without enlightening him, and I have dwelt
so long on the foreign pictures that I have
no space to do justice to the varied and
attractive collection of modern English
and Irish pictures which Mr. Lane has begged
and bought for Dublin. Nor can I do more
than allude to the drawings, water-colours,
and etchings, over a hundred in number ;
the collection of sculpture, which includos
five bronzes by M. Rodin ; and the interest-
ing series of portraits of contemporary
Irishmen and Irishwomen, many of which
were painted specialty for the Gallery by
Signor Mancini, Mr. J. B. Yeats, and Mr.
William Orpen.
Dublin has now a Gallery of Modern
Art which will bear comparison with any
similar collection anywhere in the world.
For this gift it owes much to the self-sacrifice
and entlmsiasm of the Committee who so
loyally supported the scheme, and without
whose help in inaugurating a fund for the
purchase of pictures it could never have
been accomplished. The names of Mr.
Dermod O'Brien, and Mr. Richard Orpen,
the Hon. Treasurer and Hon. Secretary of
that Committee, upon whom has fallen
the groator part of the work, should be
remembered with gratitude by citizens
of Dublin. But most of all does this
Gallery owe its existence to the indomitable
energy and constant generosity of its Hon.
Director, Mr. Hugh P. Lane. " La meil-
leuro louango du donateur n'est-elle pas
son donation meme ? " This is certainly
true in the case of the Dublin Municipal
Gallery of Modern Art. E. D.
ALLIED ARTISTS' ASSOCIATION.
Mv attention has been called to a para-
graph in your columns on February 29th
concerning this Association, wlrich con-
tained certain statements which are not
quite correct. So far as its exhibitions are
concerned, the Association has modelled
its rules more upon the Societe des Artistes
Independants than the Salon d'Automne,
and it is incorrect to say that any one
of theso tliree societies has dono away with,
or contemplates the abandonment of, the
Hanging Committee. What the Independ-
ants in France have done, and what the
new Association here proposes to do, is
to dispense with the Selecting Jury, the
first aim of either body being to afford
independent artists the opportunity of
submitting their work to the public without
restrictions. The exhibition will be ar-
ranged by a Hanging Committee of not less
than forty, elected by all exhibitors, and
every endeavour will be made to secure
sympathetic groupment.
It is true that among the founder members
are " many who are prominent among our
younger artists" — such as Mr. Walter
Crane, for example — but I beg leave to
state that the Association makes no restric-
tions with regard to age, and, aiming to
be national and catholic, has welcomed, and
will welcome, in its midst artists of all ages
and all opinions. Particulars may be
obtained from the Secretary, 67 and 69,
Chancery Lane, W. C.
Frank Rutter,
Secretary of the Allied Artists' Association.
Jiiu-Arl (BoBsip.
SALE.
Messrs. Christie sold last Saturday the
following works, the property of Mr. C. J. Dickins
and the late Mr. R. E. Tatham : — Drawings :
Turner, Constance, 2,310/. ; Windsor Castle,
1,7851. ; Carnarvon Castle, 1,018/. ; Zurich, 714/.
Sir E. Burne- Jones, Love among the Ruins. 1,653/.
W. Hunt, Too Hot, 767/. ; Plums and Greengages,
136/. G. J. Pinwell, The Great Lady, 472/.
Prout, The Entrance to Chartres Cathedral, 483/.
T. M. Richardson, Naples, 388/. C. Robertson,
The Mosque Door, Lower Egypt, 273/. D. G.
Rossetti, Lady Lilith, 441/. Sir L. Alma Tadema,
A Bacchante, 357/. D. Cox, Lymne Castle, Kent,
a peasant and horses near a pond in the foreground,
252/. F. Dicksee, Memories, 141/. Sir J. Gilbert,
The Standard -Bearer, 220/. H. G. Hine, Folkington
Hill, Sussex, 283/. F. Walker, The Harbour of
Refuge, 2,709/. ; The Violet Field, 1,6S0/. ;
The Beehives, 577/. ; Blackberry-gatherers, 147/.
P. De Wint, Lincoln, a view of the town and
cathedral from the river, 1,102/. H. Allingham,
On the Brook Road to Hindhead, 71/. G. L.
Bulleid, A Tanagra Image-Seller, 71/. B. Bradley,
On the Moors, 54/. T. S. Cooper, Five Cows in a
Meadow : Evening, 52/. L. P. Smythe, Among
the Brambles, 67/. W. L. Wyllie, Toil, Glitter,
Grime, and Wealth on a Flowing Tide, 7S/.
Pictures: E. Ellis, Whitby, 120/. E. Blair
Leighton, The Gladiator's Wife, 136/. W. L.
Wyllie, Storm and Sunshine : a Battle with the
Elements, 120/. ; Springtime in the Hunched of
Hoo, 105/. C. Stanfield, St. Michael's Mount,
fishing-boats coming into port, 173/. W. Midler,
Carrying the Hay, Showery Weather, Valley of
Gillingham in the distance, 357/. A. Mauve,
On the Scheldt, a group of cows and calves on the
bank of the river, 892/. Millais, Orphans, 1,617/.
F. Walker, The Old Gate, 1,575/. G. Mason, The
Gander, 1,995/. Seymour Lucas, The Roundelay,
136/. J. Linnell, sen., The Timber Waggon, 525/.
Four pictures bequeathed by Mr. Henry
Callcott Brurming have just been added
to the National Gallory. Three are by
P. Neeffs, and are entitled ' Interior of a
Classic Church ' (No. 2205), ' Vesper- '
(No. 2206), and ' After Vespers' (No. 2207).
The fourth is H. Steenwyck's ' Interior of a
Gothic Church ' (No. 2204). They hang on
the north and south walls of Room XI.
The death is announced at Avignon of
Paul Sain, the French artist, at the age of
fifty-four. A native of Avignon, and de-
votedly attached to the place of liis birth.
Sain was happiest in his pictures of the
ancient city of the Popes, with its historic
ruins and romantic environs, and in his
views of the Rhone. Occasionally he sought
inspiration in the picturesque Ile-de-France.
He studied art under Gorome, and was a
member of the Societe des Artistes Francais.
A regular exhibitor of landscapes and
portraits at the Salon for a quarter of a
century, he obtained medals in 1886, 1889,
1893, and 1900.
There has been added to the collection
in the Scottish National Gallery ' The
Adoration of the Magi,' belonging to the
early Sienese School ; ' Christ on the Road
to Calvary, ascribed to the School of Benozzo
Gozzoli ; ' The Halt ; or, the Wayside Inn,'
by Isaac van Ostade ; and ' A Young Bo-
hemian,' by the late Thomas Graham.
The death is reported from Berlin of
Capt. W. von Marees, whose topographical
work in connexion with the German ex-
cavations at Miletus, Didyma, and else-
where is highly valued by students of
archaeology. He was associated with Prof.
Dorpfeld in the excavations at Leukas,
and made an excellent map of that island.
The talented sculptor Prof. Ernst Hotten-
roth, who has died in his fortieth year
at Dresden, was most successful in archi-
tectural sculpture, and the decorations
which he designed for various important
buildings in Berlin and Dresden are much
admired.
We may call attention to the Architec-
tural and Topographical Society, which
has been founded to make and publish a
survey of objects of architectural and
archaeological interest in the British Islands.
It is proposed to collect, and keep for refer-
ence in the offices of the Society, measured
drawings, sketches, and photographs, &c.
The publications of the Society will include
a quarterly journal, Tlie Architectural and
Topographical Record. Each issue will con-
tain minute descriptions of ancient buildings,
heraldry, and cognate matters. The speci-
men sent us of the Record is very satisfactory,
and we hope that the Society will be widely
supported. The address of the Hon. Secre-
tary, Mr. Wilfrid Travers, is 33, Old Queen
Street, Westminster.
An exliibition of tapestries, hangings,
wall-papers, books, &c, illustrating the life
and work of William Morris, is being
arranged in the Nicholson Institute at Leek,
North Staffordshire, where Morris learnt how
to dye his fabrics. The exhibition will open
on Monday next, and close on the 24th inst.
EXHIBITIONS.
Sat. (March 14'.— Camera Pictures by Alvin Langdoti Coburn and
Baron de Merer. Private View. Goupil Gallery.
— Landscape and Figure Subjects in Pastel by A. L. Baldry.
Private View, Ryder Gallery.
Mm. Flower Gardens ami Scenes in Sunny Lands. Water-Coloura by
the Baroness Helga von Cramin. Private View, Messrs.
Graves s Galleries.
Wi.i.. Third Annual Exhibition of Flower Paintings, and Drawings
bv various Artists, Private View, Baillie Gallery.
Sat. (March ail.— Pictures and Drawings by a Group of Artists
Private View, Goupil Gallery.
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENiEUM
331
MUSIC
OUR LIBRARY TABLE.
VArte Musicale in Italia (XIV. Secolo
al XVIII.).— Vols. VI. and VII. Secolo
XVII. (Milan, G. Ricordi.)— When the
importance of the art of music in Italy
during the seventeenth century is under
consideration, it must not be forgotten that
Willaert, who is regarded as the founder
of the Venetian School, was born in Flanders;
wliile the great Frescobaldi, who nourished
during the first half of that century, went
to Flanders for a time, and published his
first work at Antwerp. Yet, after due allow-
ance is made for foreign influence, the birth
•of opera during the early part of the century
was an event of which the glory belongs
specially to Italy. In other branches of
the art, however, many remarkable works
were written by Italian composers, and two
notable instances may be quoted in proof
of the inuuence they exerted over foreign
composers : Bach arranged no fewer than
sixteen concertos by Vivaldi, and in other
ways showed his interest in Italian music ;
while Purcell's admiration for it is clearly
expressed in the preface to his ' Sonnata'sof
III. Parts,' published in 1683.
The first of the volumes before us includes
three works of interest and importance.
One is Jacopo Peri's ' Euridice,' libretto
by Rinuccini, a work commissioned for public
performance on the occasion of the marriage
•of Henry IV. of France with Maria de'
Medici in 1600. Already in 1594 Peri had
written an opera, ' La Dafne,' which, un-
fortunately, is lost. A hasty perusal of
the music of ' Euridice ' would lead one to
consider it somewhat monotonous ; and
even after one has carefully studied it, that
criticism would still apply to certain por-
tions ; but the dignified ' Prologue ' is in
itself sufficient to show that the composer
was seeking, by what limited means were
at his command, to intensify the meaning
of the words. This aim is still more evident
in the remarkable passage in which Orpheus
gives vent to his despair on being informed
by Dafne of the death of Euridice : this, indeed ,
is quoted by Sir Hubert Parry in the third
volume of ' The Oxford History of Music'
The second work is ' Combatimento di
Tancredi et Clorinde,' poem by Torquato
Tasso, music by Claudio Monteverde,
written for some festivities which took
place at the Palace of Girolamo Mozzenigo
in 1624 ; and the third, ' II Ballo delle
Ingrate ' ; and in the history of opera the
first two, especially, are of commanding
interest. The pianoforte accompaniments
of the learned editor, Signor Torchi,
able as they aro, cannot, of course,
reproduce the- colouring of the orchestration
either of Peri or of Monteverde, the latter
of which was so characteristic, any more
than the cleverest pianoforte scores of
Wagner' 8 music-dramas can give a real
idea of the full scoros. Besides the printed
notes of these old oporas aro, after all, only
the body of the music ; for proper apprecia-
tion it would have to be re-created by groat
dramatic artists.
In tho second of the interesting volumes
before us we havo chamber music by various
composers. Biaggio Marini, who flourished
<luring tho first half of tho seventeenth
century, wrote sonatas for one, two, and
throe violins with basso continuo ; also
Correnti, Gagliarde, Ballotti, &c, all of
which aro romarkablo for their rhythmic
life and their charm and freshnoss. Thon
thero aro two sonatas for violin and basso
continuo, of stately, yet not stiff character,
by G. B. Fontana, who had tho reputation
of being one of the chief violin virtuosi in
Italy. Martino Pesenti, " cieco anativitate,"
is represented by two delightful movements
for violin, a ' Corrente e Gagliarda.' Nine
short movements for two violins and
violone by G. B. Vitali (father, according to
Eitner, of Tomaso Antonio Vitali) are most
attractive. There are other compositions
by Andrea Falconiero, Marco Uccellini, and
G. B. Bassano, whom Purcell is said to have
taken as a model. Of all these composi-
tions the pianoforte part has been evolved
from the figured bass by the editor, Luigi
Torchi, with rare skill, though here and there
occur harmonies and doubling of parts which
seem to us somewhat too modern.
#tii5iral (gossip.
A new String Quartet by Sir Charles
Stanford, written in remembrance of Dr.
Joachim, and based upon a theme in the
violinist's Romance in b flat, was produced
at the Broadwood Concert at the iEolian Hall
on Thursday evening of last week. In his
treatment of the thematic material the com-
poser exhibits remarkable ingenuity. The
most effective section of the work is the slow
movement, in the style of an elegy, which is
deeply expressive and charged with emotion.
This quartet, marked Op. 104, was interpreted
by the Kruse Quartet.
It is much to be regretted that Sir Hubert
Parry should have been compelled, by reason
of ill-health, to resign the Professorship of
Music at Oxford University. Always a man
of great energy, the distinguished musician
has been putting too great a strain upon
himself. His numerous friends and admirers
hope that with the complete rest which
has been prescribed for him his health
may be re-established. No decision has yet
been made with regard to his successor at
Oxford, but it may bo noted that Dr. H. P.
Allen (organist to New College, and con-
ductor of the Bach Choir). Dr. Ernest
Walker, of Balliol, Dr. Basil Harwood, and
Mr. D. F. Tovey are among the able
musicians of whom Oxford has reason to be
proud.
Some interesting performances will be
given at the Cologne Opera House in June :
Mozart's ' Figaro,' ' Die Meistersinger,'
Xavier Leroux's ' Le Chemineau,' De-
bussy's ' Pelleas et Melisande,' and Verdi's
'Falstaff,' on June 14th, 18th, 21st, 23rd,
and 28th respectively. The two French
works will bo performed by artists from
the Theatre de la Monnaie, Brussels.
The steps taken by the municipal authori-
ties of Vienna for permission to transfer
the mortal remains of Haydn from Eisen-
stadt to the central cemetery at Vienna,
have not been successful. Haydn was
buriod at Gumperdorf, a suburb of Vienna,
in 1809, but his remains wero exhumed
and solemnly reinterred in the Calvary
Church at Eisenstadt, where for so many
years he lived and laboured. Any fresh
transfer, therefore, would seem an indignity.
DRAMA
Tt ■ -
Tin U
l'KltKoHMANCKS NEXT WEAK.
Sunday Concert Bociaty, I 90, Qnem'i Hall.
Concert. :i 80, Albert Mill.
Bunchy Lenirue, 1. ijiimi » Hall,
MiBH Siisuii M.I . .If,- h Vocal Hrrit»l. :!. £olion Hull.
Hi CherleaW Clark'iVooal rUdUl, 3, fiolian Mull.
M. HegedUi'i Bonati Recital, 8, Bechiteln Hull.
Afternoon with Brahma, 4 SO, Leighton Bona*,
IH-.li Oonoart, Quoen'i Hull. 7.30.
Mail raatlTal, S, Albert Ball
Ifadama Jaanna Sauna/and M. Fniire'* HvHtul. 8.1B, i
«tein Hull
Tlni li Choir, M 30. (jnri-n'n Hall.
. Brofl,!v.',rfKl Couoert, H SO, JBollan Hsll.
Waam-r Tuclmlkownky Concert, M0, Qucon'n Hull.
Chappell Kulla.l Oonocrt, 1 10, Quaen'i Hull
ltrlnfinwHil ChamhoT OonoaTl 8 10, i':m mH«h RooniR.
Krusc Quart'-!. (.10, HerhMWn Hall.
THE WEEK.
Court. — Mrs. Bill : a Play in Three
Acts. By Capt. John Kendall.
Capt. Kendall's piece is a slight and
trivial example of sentimental comedy.
With its story of a girl who does not know
her own mind and chooses the wrong
sweetheart, and its picture of a modern
David and Jonathan who as rivals in love
preserve their mutual devotion, it may
prove a welcome addition to the repertory
of amateurs. But as a contribution to
our drama this Anglo-Indian tale cannot
for a moment be taken seriously ; with
all its daintiness of texture, it is only a
glorified drawing-room entertainment. It
has, however, two redeeming features.
One is its study of a matchmaking
chaperon, who constantly transfers her
sympathy from one to the other of her
niece's suitors, affects alternately to be
mercenary and unworldly, and while
pretending to guide the course of events
is really at their mercy. The other is the
" straight " talk which the two friends
have concerning the girl with whom
they are both in love : this has about it a
pleasant ring of manliness and sincerity.
But though Miss Marie Illington amuses
as the chaperon, Miss Beatrice Terry
proves a winsome heroine, and Mr. Rudge
Harding is delightful as the bluff Jonathan
rendered uncomfortable by his David's
hero-worship, ' Mrs. Bill ' is weak after
so clever a drama of low life as ' The
House.'
Tudor Facsimile Texts. (T. C. & E. C.
Jack.) — A short time ago we had occasion
to make a comparison between the first
issues of the Malone Society and the series of
editions produced by the Early Drama
Society. Mr. John S. Farmer, who super-
vised the latter work, is now responsible
for a long set of " Tudor Facsimile Texts,"
which, in method and workmanship, is
greatly superior. We have received (1)
Believe as Ye List, by Massinger, folio : (2)
King Darius ; (3) John the Evangelist ; (4)
Wealth and Health ; (5) Impatient Poverty ;
(6) Mankind ; (7) Wisdom ; or, Mind, Will,
and Understanding ; and (8) Lusty Juventus.
All are photographic facsimiles, the first,
sixth, and seventh of MSS., the others of
rare black-letter prints. The reproduction,
aspecially of the MSS., has been well done ;
but we should like to havo had the "paper"
background in tho black-letters lighter, and
loss grey in tone.
Scholars may, in no spirit of ingratitude,
ask the question whether tho labour and
expense involved have been used to the
best purpose. Wo admit the propriety of
reproducing unique copies for preservation
in public libraries against tho risk of fire
or negligonce ; but the first consideration
should bo tho copying of important texts
to which students aro constantly referring
— texts which they would bo glad to have
by thorn, if only that they might be savod
tho loss of many hours for a ten minutes'
scrutiny in the British Museum. For texts
such as theso before us the excellent verbatim
reprints of the Malone Society will serve
every purpose. Further, that within a few
months thero should appear thrtMi expensive
editions of 'John the Evangelist' is surely
a wasto of oditorial energy.
332
THE ATHENAEUM
No. 4194, March 14, 1908
Dramatic (Gossip.
Dublin is rapidly gaming a reputation as
the most play-writing and play-producing
city in the British Isles outside London.
Indeed it is a common saying there to-day
that it is almost impossible to find a man
who has not written a play or who does not
contemplate writing one. For the produc-
tion of so much new dramatic work the
existence of an independent theatre, to
which the touring companies do not come, is
mainly responsible. For this theatre Dublin
is indebted to the imagination of Mr. W. B.
Yeats and the enthusiasm of Miss Horniman,
without whose practical assistance it would
never have come into being. The last of the
playwrights to try his luck on the Abbey
Theatre stage is Count Markievicz, a Polish
artist, who five years ago was wholly un-
acquainted with the English language. The
hero of ' Seymour's Redemption ' is a
member of Parliament whose manage de
convenance has created for him an un-
sympathetic environment, from which he is
set free by the intervention of the woman
whom he had jilted years before. The
situations are developed with considerable
skill, and the characters of Seymour, his
friend Morloy, and the two women are drawn
with remarkable subtlety. The dialogue,
though at times too rhetorical, is on the
whole excellent ; and the production of the
play on Monday night created a most
favourable impression. The principal parts
were filled by J. M. Carre, Mr. O'Hara, Miss
Constance Gore, and Miss Agnes Guiin, all
members of the newly formed Independent
Dramatic Company.
The death on Thursday week last of Miss
Lily Hanbury (Mrs. Herbert Guedalla) re-
moves, at an early age, a well-knoWn
actress of great personal attractions. She
had since her marriage in 1905 retired from
the stage, where she had long been a
favourite performer. She joined Wilson
Barrett in 1890, playing in ' The Silver
King," ' Lights o' London,' and other pieces.
She made a hit in 1893 in " a breeches part "
in Mr. Pinero's play of • The Amazons ' at
the Court. Latterly she had figured promi-
nently in several of Mr. Tree's productions
at His Majesty's Theatre, and in other im-
portant parts.
To Correspondents.— E. J. M.— H. G.— E. M. J.—
A. J. D. — Received.
A. M. B. M. — No such statement was made.
F. A. B.— G. A. D— T. K.— Not suitable for us.
No notice can be taken of anonymous communications.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
INDEX TO ADVERTISERS.
PAGI
Arnold 332
Authors' Agents 300
Bell & Sons 332
Cambridge University Press 307
300
310
384
309
333
305
305
Catalogues
Chatto & Windus
Deigiiton Bell & Co.
Dent & Co.
Duckworth & Co. .
Educational
Exhibitions
Hurst <fe Blackett 312
Lectures 305
Longmans & Co. 308
Macmillan & Co 312
Magazines, &c 307
Miscellaneous 305
Printers 306
Provident Institutions 305
Redman 334
Rivers 334
Routledge & Sons 307
Sales by Auction 300
Sisley & Co 334
situations Vacant 305
Situations Wanted 305
Smith, Elder & Co 330
Societa Tipograkico-Ediirice Nazionale .. ..335
Societies 305
'Times' History 311
Typewriters, &c 306
Unwin 312
MESSRS. BELL'S
BOOKS.
♦
NOW READY.
Crown 8vo, 6s. net.
THE LAST ABBOT OF GLAS-
TONBURY, and other Essays.
By the Rt. Rev. F. A. GASQUET, D.D. O.S.B.
Illustrated.
*** The first essay here reprinted, 'The Last Abbot of
Glastonbury,' was first published in 1895 as a separate
volume, which has long been out of print. It gives an
account of the destruction of the great Benedictine Abbeys
of Glastonbury, Reading, and Colchester, and of the tragic
deaths of the last abbots of those houses in the reign of
Henry VIII. The other essays in the volume are collected
from various magazines, and have not previously appeared
in book form.
READY MARCH 23.
Crown 4to, 2s. Qd. net.
EASTER EGGS.
An Easter Idyll for Children.
By CHRISTOPH VON SCHMID.
With many Illustrations in Colour and Black and
White, by Miss M. V. WHEELHOUSE,
and specialty designed Title-Page and End-Papers.
Illustrated Prospectus on application.
HANDBOOKS OF THE GREAT MASTERS
IN PAINTING AND SCULPTURE.
CHEAPER REISSUE.
With 40 Full-Page Illustrations and a Photogravure
Frontispiece. Post 8vo, 3s. Gri. net each.
24 VOLUMES ALREADY PUBLISHED.
JUST PUBLISHED.
CARLO CRIYELLI.
By G. MCNEIL RUSHFORTH, M.A.
MANTEGNA.
By MAUD CRUTTYVELL.
MICHAEL ANGELO.
By LORD RONALD SUTHERLAND-GOMER, M.A.
SODOMA.
By the CONTESSA LORENZO PRIULI-BON.
Write for Illustrated Prospectus.
BOHN'S LIBRARIES.
"The new series of Bonn's Libraries, on which
judicious book-buyers have long learned to keep a
careful eye. "— Athenjkum.
NEW VOLUMES.
3 vols. Small crown 8vo, 3s. M. each.
RANKE'S HISTORY OF THE POPES
DURING THE LAST FOUR CENTURIES
Translated by E. FOSTER. New and Revised Edition,
with considerable Additions.
Small post Svo, 3s. 6d.
MIGNET'S HISTORY OF THE FRENCH
REVOLUTION, from 1789 to 1814.
" Mignet's striking if not wholly impartial history of the
Revolution— perhaps the best short history."— Athenivum.
Small post Svo, 5s.
LUCRETIUS. A Prose Translation.
By H. A. J. MUNRO. Reprinted from the Final
(Fourth) Edition. With an Introduction by J. D.
DUFF, M.A
"It is not only a most faithful rendering of the original
but a remarkable literary achievement. Munro's edition,
and still more, his translation, are not superseded, and it
is probable that they never can be. "
Mr. Duif's Introduction.
MR. EDWARD ARNOLD'S
NEW BOOKS.
London: GEORGE BELL & SONS,
York House, Portugal Street, W.C.
NEW NOVEL BY THE
AUTHOR OF ' THE JUNGLE/
THE
METROPOLIS.
By
Upton Sinclair,
Author of
'The Jungle.' 6s.
THE
METROPOLIS.
" Mr. Upton Sinclair's narrative of Chicago
horrors, 'The Jungle,' set the whole world talking,
and it is not difficult to believe that his latest
book will have a similar effect. The interest is-
diverted from the hideous lives of the lowest
labourers to the no less hideous lives of some of
those who arrogate to themselves the name of
' Society' in the American metropolis."
Daily Telegraph.
THE
METROPOLIS.
"Mr. Upton Sinclair is decking himself in th&
mantle of Zola. In 'The Metropolis' he points
a prophetic forefinger at the yellow-rich of America
— the idle children of the multi-millionaires — and
cries 'J'accuse.' 'The Metropolis' is sure to
be widely read." — Daily Chronicle.
THE
METROPOLIS.
WAYS
OF REBELLION.
By REGINALD FARRER,
Author of ' The Sundered Streams,' ' The House of
Shadows,' &c. 6s.
TO BE PUBLISHED NEXT WEEK.
GEORGE RIDDING,
Schoolmaster and Bishop, Forty-Third
Head Master of Winchester, 1866-1884, First
Bishop of Southwell, 1884-1904-
By his Wife, LADY LAURA RIDDING.
With Illustrations. Demy Svo, 15s. net.
FROM THEIR POINT OF
VIEW.
By M. LOANE, Author of ' The Next Street but
One,' ' The Queen's Poor,' &c.
Crown 8vo, 6s.
TURKEY IN EUROPE.
By Sir CHARLES ELIOT, K.C.M.G.
("Odysseus").
A New Edition, with Additional Chapters on
Events from 18(59 to the Present Day.
Large crown Svo, 7s. 6d. net.
London :
EDWARD ARNOLD, 41 and 43, Maddox St., W
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENAEUM
333
DUCKWORTH &_CO^_NEW_PUBLICATIONS.
"ONE OF THE GREATEST TRAYEL BOOKS IN LITERATURE."— Spectator.
" NO BOOK OF ARABIAN TRAYEL IS COMPARABLE TO IT IN ROMANTIC INTEREST."— SPECTATOR.
WANDERINGS IN ARABIA.
By CHARLES M. DOUGHTY.
With a Portrait and Map. 2 vols. 16s. net. Prospectus on application.
"A wonderful book." — Times. " In many respects the best book of travel ever written." — Punch.
" One of the great books of our own time." — Observer. " Surely belongs to the classics." — Daily Neios.
" Unique among narratives of travel." — Daily Chronicle. " A masterpiece of English literature." — Daily Mail.
" Justly placed on a level with the most fascinating of Oriental travel books. Is assured of its position in the very front rank."-
•' A monument of observation, insight, patience, and sympathy. The book is indeed a classic." — Nation.
-Daily Telegraph,
JUST PUBLISHED. BY THE SAME AUTHOR.
ADAM CAST FORTH.
A Drama Founded on a Legend of Adam and Eve.
Crown 8vo, 4s. &d. net.
A NOBLE EPIC ON THE BEGINNINGS OF BRITAIN.
THE DAWN IN BRITAIN.
By CHARLES M. DOUGHTY, Author of « Travels in Arabia Deserta.' 6 vols, crown Svo, As. M. net each.
[Second Impression,
my
to lj_.
minor bards, endowed with a cultivated taste and a select and recondite vocabulary, could write. It is work of an altogether higher order. It may be that its subject and manner
will narrow the circle of its admirers in an age which is quick to protest that it has no leisure for epics ; but the fit and few will give thanks for a poet"
LEGEND AND FOLK-LORE OF THE HOLY LAND. By J. E. Hanauer, With an Introduction
by MARMADUKE PICKTHALL. Pages 324 and xxiv. Demy 8vo, cloth gilt, S*. net.
"The folk-lore collected in this delightful volume was taken down from the lips of the people in the hill country between Bethel and Hebron — a country where Muslims, Jews, and
Christians dwell together. Humorous, quaintly realistic, delightfully fantastic, these specimens of Palestinian folk-lore only make us want more of them. The notes contain some
admirable anecdotes."— Athenaeum.
STOPFORD BROOKE'S NEW YOLUME.
STUDIES IN POETRY. With a Photogravure Portrait. Crown 8vo, 6s. net.
Essays on Blake, Scott, Keats, Shelley, &c.
DELACROIX. By Dorothy Bussy. With 26 Illustrations. Pott 4to, 5s. net.
" Madame Bussy brings an accomplished critical faculty to bear on the work of Delacroix. This interesting book."— Spectator.
THOUGHTS OF LEONARDO DA VINCI AS RECORDED IN HIS NOTE BOOKS. Edited by
EDWARD McCURDY. Uniform with 'The Roadmender. ' With a Frontispiece. Fcap. Svo, cloth, 2s. M. net.
" For the thinker there can be no more delightful book." — Daily A'ews.
"THE REAL ENGLISH PEASANT LABOURER."— SPECTATOR.
MEMOIRS OF A SURREY LABOURER. By George Bourne, Author of ' The Bettesworth
Book.' Crown 8vo, 6s.
This is a book that deals with a real character, and is in no sense fiction. What the author has done is to render a faithful portrait of an old gardener of his who is
to lovers of the country, the most interesting acquaintance that it is possible to meet
MIMRHEAD AND GERTRUDE BONE'S NOTABLE WORK.
CHILDREN'S CHILDREN. By Gertrude Bone.
Illustrated with upwards of 60 Drawings by MUIRHEAD BONE.
Ordinary Edition, 6^. net. Limited Edition on Japanese Vellum (200 Copies), 25s. net.
" Mrs. Bone's tale of peasant life is marked by a fine quality of restraint and a remarkable simplicity, which makes the realism of its tragedy intensely impressive, while there ist
no jarring note to disturb the effect. The minor characters of the village life, with their tragedies and comedies, are also drawn with fidelity. The same impression of truth which finds
ts interpretation in a dignified simplicity is equally characteristic of Mr. Bone's drawings, with which the book is illustrated." — Athenamni.
A NOTABLE NEW WRITER.
Sophie Cole,
AUTHOR OF
RACHEL CHALFONT.
A Novel. Just published. Crown Svo, 6-'.
" We cannot think that this is a first novel, so mature is it and
well planned. The author has looked deep into the mysteries of the
human heart, and her portrait of Rachel Chalfont, one of the most
subtle and complex characters attempted in recent fiction, is unfor-
gettable. Miss Cole has a sympathy with humanity, an insight into
character, an interest in people, and a power of literary expression
which should take her far."— Country Liu:.
" Rachel Chalfont lives, and the book is a remarkable book.
Every page of it is vital, and all the characters are genuine men and
women." — Manchester Guardian.
A WELSH NOVELIST.
Owen Rhoscomyl.
AUTHOR OF
ISLE RAVEN.
A Romance. Just published. Crown Svo, 6*.
| BY THE SAME AUTHOR.
VRONINA.
SWEET ROGUES.
OLD FIREPROOF. '
"The best writer of
adventurous, virile,
romantic fiction that
Wales has produced."
Manchester Guardian.
"Extremely power-
ful. The people are very
real. All readers will be
thrilled by t lie passion."
Daily Telegraph.
"He writes passages
of more than ordinarily
good prose, hearing
themselves along with
a lift and the real appeal
of rhythm.— Academy.
Loudon : DUCKWORTH & CO. Co vent Garden, W.C.
334
T H E AT II E N\E D M
X". :i:u. Mabch i i. 1008
SPRING, 1908.
Messrs. Sisley's, Ltd^wiah to drsw the
particular attention of booklovere to their many
■eriea "' Beautiful Booka at popular prims.
Mr. Clement K. Shorter in n recent number of
the S/ihor. aaid: "Messrs. Sisley have demon-
atrated their ability to live op to their ambitiona
motto of 'Makeraof Beautiful Books. ,M Messrs.
Sisley's hooks may be ordered through any
bookshop or bookstall.
THE PANEL BOOKS.
A series of sumptnous editions de luxe that
will graoe any library. They recall the delight-
ful editions of the eighteenth century. Thirty-
six titles ready, including many raro works
seldom reprinted. Bound in brown lambskin,
embossed and gilt, full gilt edges, 2^. 6c7. net,
or in rough persian, 3a. 6(/. net.
THE SISLEY BOOKS.
A library of choice works for the million, in-
tended to include in the course of time all the
best books ever written. One of the best selling
series of to-day. Bound in crimson cloth, gilt
top, and printed in clear type on opaque antique
paper, 1& net per vol. A lengthy list of titles
now ready. " The triumph of cheap literature."
THE PIXIE BOOKS.
A charming series of stories for the children,
with eight coloured plates and printed in large
type. Told in simple language and most
attractively produced. The prettiest series for
boys and girls ever published. Write for list of
titles. Bound in cloth, full gilt, with picture on
side, Is. net, or in ornamental boards, 6d. net.
Thousands already sold.
THE BIOGRAPHY BOOKS.
A new popular series of pocket biographies of
great men and women in all ages of the world's
bistory, written in a bright, interesting style.
Each volume contains a Portrait Frontispiece. Six
titles just out. Send for list. Price only 6c?. net
each. A series without a single rival.
THE MEMORY BOOKS.
This is a fresh idea. The first book is entitled
MY BABY, and is a little record for mothers to
chronicle the chief events in a baby's year of life,
Cloth gilt, Is. M. net ; leather, 2s. M. net. The
second is MY GARDEN, for amateur gardeners
and flower lovers. Identical in style, format,
and price with MY BABY.
THE NOVEL BOOKS.
A beautiful pocket series entirely devoted to
standard fiction. The scheme of this library is
to present in dainty, luxurious form the best
novels in the world. Bound in rich apple-green
lambskin, full gilt, gilt edges, 2s. 6(1. net each
volume.
THE MINIATURES.
A series of bibelots consisting of selected gems
of literature in ornate yet artistic setting. Each
booklet is printed in old-style type in two colours
on japon paper, with several miniature tinted
plates. Three bindings : art vellum, Is. net ;
lambskin, Is. 6<i. net ; persian yapped, 2s. net.
OUR NEW BOOKLET.
The Spring Edition of BEAUTIFUL BOOKS,
our artistic list of publications, is now read}' and
will be sent post free to any address in the world
if you send us a post card mentioning the Athenaum.
Write to-day.
SISLEY'S Ltd.
MAKERS OF BEAUTIFUL BOOKS,
9, Duke Street, Charing Cross, London.
DEIGHTON BELL & CO.
CAMBRIDGE.
Royal hv<i, ;irt linen, gUt topH, 3*. 6<J. net.
WAR SONGS OF THE GREEKS,
And other Poems.
By the Rev.
DAVID ROSS FOTHERINGHAM, M.A.,
Queen's College, Cambridge ; Chaplain of the Byron
Society; sometime Chaplain to the Philhellenic Legion.
With a Preface by
The Right Hon. (i. W. E. RUSSELL,
And Portrait* of Lord Byron, Athanasios
Diakos, Pericles Baratasses, Clement Harris.
" Neo-hellenic scholars may prefer to read the Greek
ballads in the sweetness of their native tongue ; but to all
other person these translations may be recommended as
preserving most of the spirit and fragrance of the original."
Guardian.
" It has obviously been a labour of love — love born of
a genuine sympathy with the Greek temperament and an
intuitive comprehension of the Greek mind. These qualifi-
cations have enabled him to produce a work which cannot
fail to appeal to all admirers of Greek poetry, ancient or
modern, and to infect the reader with the writer's own
ardent Philhellenism." — Cambridge lit view.
" A series of noble and stirring ballads excellently trans-
lated and annotated, with some original pieces of great
merit. The volume is a wonderful exposition of the Hellenic
spirit."— Manchester Courier.
Crown 8vo, cloth, 3*'. net.
THE CHRONOLOGY OF THE
OLD TESTAMENT.
By D. R. FOTHERINGHAM, M.A.,
Queen*s College, Cambridge.
The Chronology of the Kings— The Fall of Samaria— The
Chronology of the Judges — The Chronology of the Priestly
Code, &c.
" Mr. Fotheringham's book on the Chronology of the Old
Testament should* prove most useful to Biblical students.
We do not think that any reader who chances on the
book will fail to read it through." — Publisher and Bookseller.
"The results of Mr. Fotheringham's researches deserve
the attention of scholars." — Record.
" It is interesting to have a new attempt to explain and
more or less to justify the dates in the Hebrew Bible."
Jewish Chronicle.
" It is eminently practical, and should be in the hands of
all Bible students and teachers who desire to possess a
clear and fresh statement of a question which has been
beset with difficulties." — Examiner.
"The author has studied the subject for many years, and
has arrived at his results only after careful investigation.
We believe the work will tend to a clearer view of the
historical sequence of the Bible."— Aberdeen Free Press.
BY HENRY LATHAM, M.A.
Late Master of Trinity Hall, Cambridge.
THIRTEENTH THOUSAND, crown 8vo, cloth, 6s. Od.
PASTOR PASTORUM;
Or, The Schooling of the Apostles by Our Lord.
SEVENTH THOUSAND, Revised, with two Photogravure
Plates, crown 8vo, cloth, Gs.
THE RISEN MASTER.
A Sequel to ' Pastor Pastorum.'
FOURTH THOUSAND, crown Svo, cloth, 8a C<f.
A SERVICE OF ANGELS.
Crown Svo, cloth, 3*'. Qd. net.
SHAKESPEARE'S USE OF
THE SUPERNATURAL.
(The Cambridge University Harness Prize for 1907.)
By the Rev. J. PAUL S. R. GIBSON, B.A.
Sidney Sussex College, Cambridge.
Demy 8vo, cloth, 7s. 6d. net.
PETRONII
CENA TRIMALCHIONIS.
Edited, with Critical and Explanatory Notes,
An.l Translated by W. D. LOWE, M.A.
Pembroke College, Cambridge ;
Junior Censor, University College, Durham.
" This edition has been prepared to enable readers of
Latin authors to realize first hand for themselves the ordi-
nary conditions of social life under the Empire, as depicted
by the Arbiter Elegantia1 himself." — Pre/act.
"" By far the best part of the novel of Petronius is the
Banquet of Trimalchio, where we have a precious sketch,
unique in Latin literature, of Society under the Roman
Decadence. . ..Mr. Lowe's scholarly edition and translation
of a work not hitherto edited in England."
Prof. R. Y. Tvkkki.i. in the Acadt-mu.
London : GEORGE BELL & SONS.
Alston Rivers'
Announcements.
A Bride on Trust.
By CAPTAIN H. CURTIES. 6s.
"A wonderful royal roniaii"-." —
Timet. "Full of thrilling incidents
a veritable feast of romance and
sensation of the better type."- f,'lotje.
"One of the best romances of the
'Prisoner of Zenda ' type the
interest never flags."
Manchester Courier.
A Melton Monologue.
By "DIANA CROSSWAYS." 3s. 6d.
"The story is movingly told. The
little book will be read with interest
by all men and women who hunt."
Country Life.
The New Transvaal.
By M. C. BRUCE.
Paper, Is. net.
" Conve3ys her facts and conclusions
in a clear and effective wa}'." — Times.
" This is one of the best books on
South Africa we have had for a long
time it has more stuffing in it
than half the pretentious expensive
books which have been manufac-
tured about the sub-continent. The
authoress is one who knows. That is
apparent on every page."
South Africa.
Chatterton House, Brooke Street, Holborn.
FOUR NEW BOOKS PUBLISHED MARCH 11.
A Book that is selling by thousands !
THE IRONY OF
MARRIAGE.
IS. net. By BASIL TOZER. IS. net.
By post, With an Introductory Note V.y By post,
is. 2d. Dr. C. W. SALEEBY, F.R.S.E.'.in. U M.
A cynical indictment of Modern Marriage and its
"Methods."
NEW NOVELS AT 6- EACH.
"THE WIFE."
A Story of Smart Suburban and Homelv Aristocratic Life
By H OK ACE W. c. NBWTB,
Author of ' The M.ister Beast.'
A DAUGHTER OF
BELIAL.
A Sensational Novel. Bv BASIL TOZER.
MORAG THE SEAL.
A Fascinating West Highland Romance.
By J. W. BRODIE INNES.
Just published, 3s. 6d. net.
"THE MASTER BEAST"
(A.D. 1888-2020.) By HORACE \V. C. NEWTE.
A novel to combat Socialism, giving a graphic account
of the ruthless tyranny inflicted on the British people by
Socialism in a. n. 2020.
Now ready, crown Svo, 144 pp., paper covers.
Is.' net. By post. Is. 2d.
MONISM?
An Antidote to Prof. Haeokel's 'The Ki.ldle of the
Universe.'
By S. PH. MARCUS, M.D
Translated by R. W. FELKIN, M.D., Ac
London : REBMAN, Ltd., 129 Shaftesbury Avenue.
No. 4194, March 14, 1908
THE ATHENAEUM
335
Limited Company
Social Capital Lit. 300.000
Societo
afico-Editrice Hazionale
■*\
<^m
Reproduction of ancient Documents.
1 manoscritti di Leonardo da Vinci della Reale Biblioteca
di Windsor :
DELL'ANATOMIA, fogli A L. 80
» » B » 100
Rocchi E. - LE PIANTE ICONOGRAF1CHE E
PROSPETTICHEDiROMANELSEC.XVI L. 50
GREAT HISTORICAL LIBRARY
Bersezio V. - IL REGNO DI VITTORIO EMA-
NUELE II, 8 volumi L. 30 —
Carutti sen. D. - STORIA DELLA CORTE DI
SAVOIA, 2 volnmi » 15 —
Cavour C. - LETTERE EDITE ED INEDITE,
6 volumi * 50 —
Chiala sen. L. - PAGINE DI STORIA CON-
TEMPORANEA, 3 volumi » 17,50
D'Anconasen. A. - CARTEGGIO DI MICHELE
AMARI, 3 volumi * 16 —
Fabris C. - GLI AVVENIMENTI MILITARI
del 1848 e 1849, 3 voliuni » 14 —
Garibaldi G. - MEMORIE, ediz. diplomatica per
E. Nathan, 1 volume » 7 —
Minghetti M. - MIEI RICORDI, 3 volumi . » 13 —
Stiavelli G. - ANTONIO GUADAGNOLI E LA
TOSCANA DE' SUOI TEMPI, 1 volume » 7 —
Tavallini E. - LA VITA E I TEMPI DI GIO-
VANNI LANZA, 2 volumi » 10 —
TivaroniC. -STORIA CRITICA DELRISORGI-
MENTO ITALIANO, 4 volumi . . . . » 34,50
Romances of Italian Ruthors.
Agresti A. - L'IDEA CHE UCCIDE . . . L. 3,50
Aleramo Sibilla - UNA DONNA »> 3,50
Baccelli A. - La Meta » 3,50
Dsledda Grazia - ILVECCHIO DELLA MON-
TAGNA » 2,50
— DOPO IL DIVORZIO » 3 —
— ELIAS PORTOLU » 3 -
Luigi di San Giusto - UN VINTO, 2a odiz. » 3,50
— N EN N ELLA, 2^ ediz. . • » 3 —
— LA VITA NUOVA » 3 -
— MAESTRA BELLA » 3 —
— IL REDUCE » 3,50
— PRIMAVERA ITALICA » 3,50
Ragina di Luar.to - SALAMANDRA ...» 2 —
— OMBRA E LUCE, 2a ediz » 3 —
— LA SCUOLA DI LINDA, 21 ediz. ...» 3 —
— UN MARTIRIO, 21 ediz >» 2,50
— LIBERA » 2,50
— LA PROVA » 3 —
— LA SERVETTA >» 3,50
— GLI AGONIZZANTI » 3 —
— IL NUOVSSSIMO AMORE » 3,50
Toscano F. - SILVIO PREGATI » 5 -
1
FORMERLY
ROUX &. VIARENGO -TORINO-ROMA.
MARCELLO CAPRA -TORINO.
J
SALVATORE FARINA'S PUBLICATIONS
IL TESORO DI DONNINA, 51 edizione . . L. 3.50
CAPELLI BIONDI. 6» eilizione » 3,50
MIO FIGLIO! 9a ediziono » 5 —
PE' BELLI OCCHI DELLA GLORIA, '.'odiz. >» 3,50
PER LA VITA E PER LA MORTE, 3a odiz. ,, 3,50
COSCIENZA ELASTICA. commodia ...» 2 —
AMORE CIECO, commi'dia » 2 —
UN TESTAfv'.ENTO, is1 cdi/.iouo » 1,50
Collection of illustrated luxurious volumes.
De Amicis E. - LE CARICATURE DI TEJA L. 10 —
Giacosa G. - CASTELLI VALDOSTANI E
CANAVESANI » 15 -
Menghini M. - LA SPEDIZIONE GARIBAL-
DINA DI SICILIA E DI NAPOLI, nei pro
clami, nelle corrispondenze, nei diarii e nelle
illustrazioni del tempo » 12 —
Valeri A.-Rusconi Art. Jahn - LA VITA DI
BENVENUTO CELLINI » 10 —
GREAT LIBRARY OF ARTS
ANTONIO AGRESTI
I PR€RAFFA€LLISTI
CONTEIBUTO ALL A STOMA DELL' ARTE
Volume 27-18, sn carta patiuata, di pag. 370,1 con
16 tavole eliotipicho e 74 illustrazioni. . L. 15 -
PRIMO LEVI (I' Italico)
PO/A€NICO MORELLI
nella Vita e nell'Arte
Volume 27-18, su carta patinata, di pag. 390, con
28 tavole eliotipiobe e 150 illustrazioni . . L. 15 -
LIBRARY OF ROME
Baracconi G. - I RIONI DI ROMA, volume di
606 pagine L. 6 —
Eilegato elegantemente » 8 —
Boissier G. - ROMA E POMPEI, volume di
520 pagine » 5 —
Eilegato elegantemente » 7 —
Stendhal - ROMA, volume di 720 pagine . . » 8 —
Eilegato elegantemente ... ...» 10 —
LIBRARY OF ARTS
G. Natali ed E. Vitelli -STORIA DELL' ARTE
Nuova ediz. interamonta rifatta. Opera di 978
pagine, con 634 illustrazioni L. 7,50
G. Baracconi - VENERE - Volume di pag. 386,
con 43 tavole fuori testo » 7 —
P. Molmenti - ILCARPACCIO ed ILTIEPOLO
Studi d'arto veueziana L. 4 —
P. Molmenti - STUDI E RICERCHE DI
STORIA E D'ARTE » 4,50
EDUCATIONAL PUBLICATIONS
Forster W. - IL VANGELO DELLA VITA . L. 4 -
Levi E. - PER I VOSTRI BAMBINI ...» 5 -
Rosselli A. - TOPININO, Storiadi un bambino » «S —
Sincero D. - IL CANZONIERE DEI BIMBI
PICCINI, 93 cauti ad una voce . . . . » 2 —
E£2
Residencs in TURIN (Italy)
Via Nizza, 147-149
Collection of i!!usiraied Technical Records.
Bertoldo G. - I DiAGRAMMI ENTROPICI
DELLE MOTRICI A VAPORE . . . L.
Montu C. - GLI ACCOPPIATORI AUTOMA-
TIC! PER VEICOLI FERROVIARI . . »
Moriondo E. - PRilNCIPII DI TERMODINA-
MICA GRAFICA »
— LE TURBINE A VAPORE »
Panetti M. - PROVE DEI METALLI . . . »
Wehmeyer S. A. - ALIMENTAZIONE, CON-
SERVAZIONE E F U N Z I 0 N A M E N TO
DELLE CALDAIE MARINE »
2 —
2 -
3 -
8 —
5 —
2 —
GREAT TECHNICAL LIBRARY
Ferraris G. - ELETTROTECNICA, 2a edizione,
ua volume 26-17, di pag. 432, con 160 figure L. 15 —
Grassi G. - PRINCIPII SCIENTIFIC! DEL-
L'ELETTROTECNICA, un volume, 26-17, di
pag. 320, con 150 figure » 12 —
— C0RS0 DI ELETTROTECNICA, opera di
1000 pag., con circa 600 figure, in 2 volumi » 30 —
Martorelli ing. G. - LE MACCHINE A VAPORE
MARINE, un volume di 900 pagine, illustrato
con 500 disegni e 86 tavole, 3a ediziono . » 20 —
Russo ing. G. - MANUALE DI ARCHITET-
TURA NAVALE ad uso degli vfficioli di ma-
rina, dei costruttori e capitani mercantili e
degli istituti. Grosso volume icon oltre 500 di-
segni e tavole * 20 —
TFoGATRE
Bovio G. - SOCRATE L. 1
Carrera V. - LE COMMEDIE, 4 volumi . . » 12
MorelloV. -LA FLOTTA DEGLI EMIGRANTI,
3a edizione » 4
Racine J. - FEDRA, traduz. di Mario Giobbo » 2
Sofocle - EDIPO RE, traduz. di Maiio Giobbe » 2
Teresah - L'ALTRA RIVA, dramma . ...» 3
VERSES
Collezione di volumi di lusso in carta a mano
copertina porgamena.
Abba G. C. - VECCHI VERSI L. 2
Aganoor Pompilj V. - LEGGENDA ETERNA » 4
Alighieri Dante - LA VITA NUOVA, con le il-
lustrazioni di Dante Gabriele Eossetti . . » 4
Costanzo G. A. - DANTE, poema » 4
Orsini G. - POESIE COMPLETE . ...» 5
Pascarella C. - SONETTI in vernacolo roma-
nesco » 4
Teresah - NOVA LYRICA 4
LITERARY STUDIES
Capuana L. - LETTERE ALL'ASSENTE . L. 2
D'Ambra L. - LE OPERE E GLI UOMINI » 5
Gropallo L. - AUTORI ITALIANI D'OGGI . » 4
Mantovani D. - LETTERATURA CONTEM-
PORANEA, 21 ediziono » 4
Morello V. - L'ENERGIA LETTERARIA . » 5
336
T II E ATI! KX^IIM
No. 1194, Ml* a 14, 1908
SMITH, ELDER & CO.'S NEW & FORTHCQM 1 XG WORKS
REISSUE OF THE
Dictionary of National Biography.
Edited by LESLIE STEPHEN and SIDNEY LEE.
TO BE COMPLETED
IN TWENTY-TWO VOLUMES,
Cloth, gilt top, 15S. net each; or in half- morocco, marbled edges, 21s. net each.
The Volumes will be identical with the Original Edition in type and size of page. Errors have, as far as possible, been
corrected, and some of the Bibliographies have been revised, but otherwise the Text remains unaltered. The price is one-
third of that of he Original Edition, and the Volumes will occupy about one-third of the space required by that Edition.
VOLUME I. (ABBADIE BEADON), including a Statistical Account of the Work and a New Postscript, is NOW READY; VOLUME II. will
be published on APRIL 10, and a Volume will be published each succeeding Month until the completion of the Edition in DECEMBER, 1909.
The Standard Bays : -" There is no need at this time of day to say anything in praise of the most exhaustive and most
varied picture accessible of national life during the march of events in no less than ten centuries. . . .The work is now issued at
one-third of the original price— a concession to students and other people of slender purse which we have not the least doubt will
be not merely gratefully acknowledged but promptly rewarded by a great and continuous sale."
The Pall Mall Gazette says:— " Sixty-six volumes take vp much shelf room. The idea of reducing this to a third
without sacrifice of matter was a distinctly happy one People to whom space is of first importance will welcome the re-issue
in its handsome dark blue covers."
PROSPECTUS AND SPECIMEN PAGES POST-FREE ON APPLICATION.
NEW VOLUME BY THE AUTHOR OF
'THE DIFFICULT WAY.'
NOW READY AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'. Crown Svo, 6s.
THE ALIEN SISTERS.
By Mrs. PERCY DEARMER.
Sidney Dark in the Daily Express says : — "A sincere human story.
novels that carries with it rare intellectual pleasure and stimulus."
One of those rare
JUST PUBLISHED. Small deiny Svo, 10*. Od. net.
BRITISH SOCIALISM:
An Examination of its Doctrines, Policy, Aims, and Practical Purposes.
By J.
Author of 'Modern Germany,'
ELLIS BARKER,
' The Rise and Decline of the Netherlands,' <fcc.
The Daily Mail says :—" No review could do justice to this admirable book. The reader
should buy or borrow it, and study it for himself. It supersedes many older works dealing
with the same question, and has the advantage of being well up to date."
LORD WANTAGE, V.C. K.C.B.: a Memoir.
By his WIFE. With 8 Portraits in Photogravure. 10s. 6d. not.
SECOND EDITION NOW READY.
The Daily Xews says :— " Lady Wantage deserves hearty congratulations for the skill
with which she has put together this interesting memoir of her husband."
THE LIFE AND LETTERS OF ROBERT BROWNING.
By Mrs. SUTHERLAND ORR. NEW AND CHEAPER EDITION. Edited,
with a Preface and an Appendix on the Portraits, by FREDERIC G. KEN YON,
late Fellow of Magdalen College, Oxford. With 2 Portraits. Crown 8vo, 7s. Gd.
net. [Shortly.
A LIFE OF WILLIAM SHAKESPEARE.
By SIDNEY LEE. LIBRARY EDITION,
erravures, Facsimiles, Topographical Views, &c.
Medium Svo. 10s. 6d. net.
Profusely illustrated with Photo-
NEW AND CHEAPER EDITION.
[Shortly.
IDLEHURST : a Journal kept in the Country.
By JOHN HALSHAM, Author of ' Lonewood Corner,' &C. 5s. net.
NEW AND CHEAPER EDITION.
The Saturday Benieir, untieing the first edition, said :— " ' Idlehurst' is one of the most
•beautiful idylls in English."
NEW VOLUME OF THE "WATERLOO LIBRARY."
Bv Mrs. HENRY DE LA PASTURE, Author of
' Peter's Mother," &c. NEW EDITION. Crown Svo,
ADAM GRIGSON.
3s. Od.
[Immediately.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
By MARY and JANE FINDLATER, Authors of 'A Blind
Bird's Nest,' ' The Green Graves of Balgowiie,' Ac. [Shortly.
By the Author of 'Miss Molly,' 'Ingle-
hcim,' 'The Great Reconciler,' <tc.
[March 26.
By JESSIE and CHARLES FIELDING MARSH.
[//i the press.
By J. H. YOXALL, M.P., Author of 'Alain Tangier's
Wife,' &c. [Shortly.
CROSSRIGGS.
DAN RIACH: SOCIA
THE FLEMINGS.
CHATEAU ROYAL.
THE FOREFRONT OF THE BATTLE.
By ANDREW LORING, Author of ' The Rhymer's Lexicon,' &c. [In the press.
TTTTP ■pnUTAXT AT5XTT?13G By GIOVANNI CENA. Translated from the
lxlHi r UXVUiW AHINl!jtV&. Italian by OLIVIA AGRESTI ROSSETTL
With an Introduction by Mrs. HUMPHRY WARD. [In the prise.
THE CRADLE OF THE DEEP.
By Sir FREDERICK TREVES, G.C.V.O. C.B. LL.D. F.RC.S. With a Coloured
Frontispiece and numerous Half-Tone Illustrations. SraaU royal Svo, 12s. net.
[In the press.
MEMOIRS OF FIELD-MARSHAL SIR HENRY
WYLIE NORMAN, G.C.B. G.C.M.G. C.IE.
By Sir WILLIAM LEE-WARNER, K.C.S.I., Author of 'The Protected Princes of
India,' &c. With Portraits and Maps. 14s. net. [March 26.
ONE CITY AND MANY MEN.
By Sir ALGERNON WEST, G.C.B., Author of
With a Frontispiece. 6s. net.
' Recollectio; -6,' Ac.
I In the press.
MEMORIES OF MEN AND BOOKS.
By Rev. Prof. ALFRED JOHN CHURCH, M.A., Author of 'Stories from Homer,'
&c. Small demy 8vo, 8s. 6d. net. [In the press.
THE~^ICTORIAN CHANCELLORS. Volume II.
By J. B. ATLAV, Author of 'Sir Henry Went worth Acland, Bart.: a Memoir,' <Sc.
With Portrait Illustrations. Deiny Svo, 14s. net. [In the press.
*»* This Volume completes the Work.
THE PASSING OF MOROCCO.
By FREDERICK MOORE, Author of 'The Balkan Trail.' With Cover Design,
Map, and 12 pages of Illustrations. Crown Svo, 5s. net [ In the press.
ISLANDS OF THE VALE
a Coloured Frontispiece and Half-Tone
R. B.A. Sm*ll demy Svo, 7s. Gd. net.
By ELEANOR G. HAYDEN, Author
of "Turnpike Travellers,' <tc. With
Illustrations by J. M. MACINTOSH,
[In preparation.
AXTTIUTAT T TT?f Bv *• w- GAMBLE, D.Sc. F.R.S., Lecturer in Zoology,
ii-IN IWliiLi JLilrili. Victoria University, Manchester, Editor of ' Marshall and
Hurst's Junior Course of Practical Zoology.' With numerous Line r*. i : . 1 Half-Tone
Illustrations. Crown Svo, 6s. net. [In preparation.
ESSAYS ON SHAKESPEARE AND HIS WORKS.
Edited from the MSS. and Notes of a Deceased Relative by Sir SPEN8EB ST.
JOHN, G.C.M.G., Author of ' Hayti ; or, the Black Republic,' Ac. 9s. net.
[/71 preparation.
HARDY ORNAMENTAL FLOWERING
TREES AND SHRUBS. By A. D. WEBSTER, Author of 'Practical
Forestry,' 'The Foresters Diary,' tec ' THIRD AND REVISED EDITION.
3s. 6d. not [In March.
London: SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo Place, S.W.
Editorial Coromuuicatious should bo addressed to "THE EDITOR "— Advertisements and Business Letters to " THE PUBLISHERS "—at the Ofliec. Breams Buildings. Chancery lane. E.C.
Published Weekly by JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD rilANCI8 at Bream's Buildings, (iianrory Line. E.C. and Printed by J. EDWARD FRANCIS. J| Ilium Pre;*, Bream's Buildings. Chaucer} Line, EC.
Agents for Scutlaad, Messrs. BELL A BRADFUTE and Mr. JOHN MENZ1F.S Edinburgh.- -Saturday. March H. 1908.
THE ATHEK^EUI
3(0urital 0f (Kmjlislj ant. Joxti^n Xi&rataw, ^titniz, t\jt Jfitt^ &tiz> iJtasti; m^^,|Bmrtta*
JL
No. 4195.
SATURDAY, MARCH 21, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
Skctnrea.
ROYAL INSTITUTION OF GREAT BRITAIN,
ALBEMARLE STREET. PICCADILLY, W.
E. A. WALLIS BUDGE. Esq. M.A. Litt.D. F.S.A. will on TUES-
DAY NEXT. March 24. at 3 o'clock, begin a COURSE of THREE
LECTURES on ' The Egyptian Sudan : its History, Monuments, and
Peoples, Past and Present.'
Subscription to this Course, Half a Guinea ; to all the Courses in the
Season, Two Guineas.
Tickets may be obtained at the Office of the Institution.
HE BRITISH ACADEMY.
T
SCHWEICH LECTURES ON BIBLICAL ARCHEOLOGY.
The Rev. S. R. DRIVER. D.D.. Fellow of the British Academy,
Regius Professor of Hebrew in the University of Oxford, will deliver
the SECOND and THIRD INAUGURAL SCHWEICH LECTURES
on MONDAY. March 30, and THURSDAY. April 2, at 5 o'clock,
in THE THEATRE. BURLINGTON HOUSE, BURLINGTON
GARDENS. W. (Vigo Street), on 'Canaan as known through Inscrip-
tion and Excavation.' The Lectures are open to the Public.
exhibitions.
QHEPHERD BROS. SPRING EXHIBITION
O OF EARLY BRITISH MASTERS includes Choice Works by
Reynolds Hoppner Raeburn Cotman
(Jainsborough Crome Wheatley Vincent.
Romnev Constable Wilson Stark, &c.
SHEPHERDS GALLERY, 27, King Street, St. James's, S.W.
DURER, REMBRANDT, &c. EXHIBITION
of Engravings and Etchings NOW OPEN at
MR. It. GUTEKUNST'S,
16, King Street. St. James's, S.W. 10-6. Is.
T3 0YAL SOCIETY OF PAINTER-ETCHERS
l\ AND ENGRAVERS. 6a. Pall Mall East. S.W.— 26th ANNUAL
EXHIBITION NOW OPEN, 10-6. Admission Is.
W. P. D. STEBBING, Secretary.
SPANISH
A R T
r\ A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
RARE MUSEUM OBJECTS.
(P- durational.
E
DUCATION.
Parenti "r Guardians drsirinff nerurate information relative to
the CHOI'''-" of SCHOOL* for BOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are Invited to call ii|»on or send fullv detailed particulars to
MESSRS OARBITAS, TUBING & Co..
io for more than thirty yean have boon closely in touch with the
i-ling Educational Establishment"
\ hi..- fr.M- ,,f charge, in given by Mr TT1RING. Nephew of the
u tei of Uppingham, .m. BaakrUIe street, London, w
DRAPERS' COMPANY'S GIRL8' SCHOLAR
/ SHIPS.
DB \ PURS COM PAN Y are almut to award THREE SCHOLAR-
^lll PS to enable apt i lally promising dtrls to study at some place "f
.h weed education, either la Special Suhjects to he approved by the
mi or for tin- Degree Examination of a University in the
i Kingdom.
The Bcbolarshlpfl will heof the valueofflOi per annum each, and
will he tenable for Two or Three Years. To lie eligible for them. Girls
must, be between n and 19 yeanof age and mint have mason pome
approved Public Examination and give other evidence satisfactory to
the Company of successful study. The Parent or Guardian of
Candidate must satisfy the Company that she needs the aaabtwi ■ "i
the Scholarship to carry on her education.
Further particulars may lie obtained on application to the CLERK
TOTHEOOMPANY, Drapers' Hall, Throgmorton Street, London, I 0
D
PAPERS
COMPANY.
SOLEY SCHOLARSHIP AND EXHIBITION FUND.
The DRAPERS' COMPANY are about to award TWO SCHOLAR-
SHIPS of 60?. per annum, tenable for Two or Three Y'ears at some
place of Advanced Education, for the Study of Theoretical or Applied
Science. Art, Medicine, or Law, or the Degree Examination of some
University in the United Kingdom. The Scholarships will be awarded
to («) Sous or Grandsons, between 16 and IK years of age. of Freemen of
the Drapers' Company : (B) other Boys of the same age. The Parent
or Guardian of every Candidate must satisfy the Company that he
needs the assistance of the Scholarship to carry on his education.
The Company will shortly have the right also to nominate for an
EXHIBITION of 70?. per annum, tenable for Three Years at King's
College. Cambridge, a Son or Grandson of a Freeman of the Company
of not more than 20 years of age.
Further particulars may be obtained on application to the CLERK
TO THE COMPANY, Drapers' Hall, Throgmorton Street, E.C.
EDUCATION (choice of Schools and Tutors
Gratis). Prospectuses of English and Continental Schools, and
of successful Army, Civil Service, and University Tutors, sent Ifree
of charge) on receipt of requirements by GRIFFITHS, SMITH.
POWELL & SMITH, School Agents (established 1833), 34, Bedford
Street. Strand, W.C.
u
Situations Vacant.
NIVERSITY OF LONDON.
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that on WEDNESDAY. June 17
next, the SENATE will proceed to elect EXAMINERS in the
following Departments for the year 1908-9.
MATRICULATION EXAMINERSHIPS.
The Examiners appointed will be called upon to take part in the
Three Examinations of the year. The remuneration of each Examiner-
ship consists of a Retaining Fee for each Examination, and a. pro rftta
payment for Papers set. Answers marked, and Meetings attended.
Full Particulars can be obtained on application to the Principal.
1, ENGLISH.
2. MATHEMATICS (Elementary and more Advanced).
S. LATIN.
•1. GREEK.
5. FRENCH.
6. GERMAN.
7. ELEMENTARY PHYSICS.
8. ANCIENT HISTORY.
9. MODERN HISTORY.
10. LOGIC.
11. PHYSICAL and GENERAL GEOGRAPHY.
12. GEOMETRICAL and MECHANICAL DRAWING.
13. ELEMENTARY CHEMISTRY.
14. ELEMENTARY BOTANY.
In each of these Subjects there are Two Examiners; but in each
case one of the present Examiners is eligible, and offers himself for
re-election.
Candidates must send in their names to the Principal, with any
attestation of their qualifications tbev may think desirable, on or
before WEDNESDAY. April 15. If Testimonials are submitted.
three copies should be forwarded. Original Testimonials should not
be sent. If more than one Examinership is applied for. a separate
complete Application must be forwarded for each. (It is particularly
desired that no application of any kind be made to individual
Members of the Senate.)
By Older of the Senate.
ARTHUR W. BICKER, Principal.
University of London. South Kensington, S.W.
March, 1908.
C
WELSH INTERMEDIATE EDUCATION ACT. 1889.
E N T R A L WELSH BOARD.
APPOINTMENT OF ASSISTANT EXAMINERS
The EXECUTIVE COMMITTEE of the BOARD will shortly
proceed to the appointment of ASSISTANT EXAMINERS in the
following Subjects :-T\VO in ENGLISH LANGUAGE AND
LITERATURE; TWO in MATHEMATICS; ONE ill WELSH;
TWO in FRENCH; and ONE in DRAWING.
Particulars relating to the Appointments mav be obtained from the
undersigned not later than TUESDAY. March 21. 1908, Applicants
are requested to name the Subject In respect of which they desire
information OWEN OWEN. Chief Inspector.
Central Welsh Board, Cardiff. March 9. 1908.
T>OYAL HOLLOWAY COLLEGE.
\j (UNIVERSITY OF LONDON.)
The GOVERNORS will shortly appoint :—
1. A RESll'ENT LECTURER IN MATHEMATICS.
2. A RESIDENT ASSISTANT LECTURER and DEMON-
STRATOR In BOTANY.
The Candidates who arc appointed will be expected to come into
residence In October. 1MB,
Applications for these posts, accompanied by four copies of Testi
monlala, should be scut by APRIL Hi to the PRINCIPAL, from whom
all particulars may now be obtained.
UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES
AND MONMOUTHSHIRE.
COLEG PRIFATHROFAOL DEREUDIR OYMRU
A MYNWY. CAERDYDD.
The COUNCIL of the COLLEGE invites application for the post of
professor of GREEK, al the annual Salarj ofMOL
Further particulars may be obtained from the undersigned, to
whom applications, with Testimonials, should be sent on or before
SATURDAY. May 2. I!«i8.
.1. AUSTIN JENKINS. B.A.. Registrar.
February 7, 1W8
B
OROUGH OF SOUTHEND - ON - SEA.
PUBLIC LIBRARY.
The COMMITTEE require the services of a SECOND ASSISTANT
(Male), Age no! toezoaedSO. Previous experience essential Salary
r>oj. |wr annum.
Applications, accompanied hv copies of not more than throe recent
Testimonials, and endorsed "library Assistant." to he delivered to
the undersigned not Inter than MoNliAY. Man h 30, i'«'"
wii,i.i\m clay, Borough Librarian.
Public Library. Hout iei,.l on It I
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
B
REWOOD GRAMMAR SCHOOL,
STAFFORDSHIRE.
A HEAD MASTER is required for the aliove School, to enter upon
his duties AFTER the EASTER VACATION. Salary 200?.. with
Capitation Fees, amountingto ii-il. for the last year. Accommodation
for 36 Boarders in the Head Master's House.
The School is in receipt of Grants from the Board of Education.
There is an Agricultural Side, which is maintained by Special Grants
from the Staffordshire County Council.
Candidates must be Graduates of a University in the United
Kingdom.
Applications, accompanied by copies of not more than three recent
Testimonials, and. if desired, the Names of Referees, must be received
on or before APRIL 2 next by the undersigned, from whom further
particulars can be obtained.
FREDERICK T LANGLEY, Clerk to the Governors.
Darlington Street. Wolverhampton.
March 18, 1908.
niTY OF YORK PUBLIC LIBRARY.
An ASSISTANT WANTED. Applications are invited for a
vacancy on the Staff of Senior Assistants. Candidates (Male or
Female) may not be under 21 years of age, and they must have
experience in the service of a Public Free Library, with BOIUC
practical knowledge of Cataloguing and Classification. Salary i;.V.
Applications, stating age, &c. accompanied bv copies of three recent
Testimonials, must be delivered not later than THURSDAY,
April 2, 1908, to
ARTHUR H. FURNISH, City Librarian.
Clifford Street. York, May, 1908.
WANTED IMMEDIATELY, by a WEST-
END PUBLISHER, a first-class STENOGRAPHER and
TY'PIST. Accuracy and speed essential. Preference will be given to
Candidates used to Indexing and Card-System of Letter Filing.
German and Italian Correspondence essential. French desirable.
Lady or Gentleman used to Publisher's routine preferred. — Letters
only.' stating experience. Salary, and when free, to P. L. W.. y>.
Motcomb Street. S.W.
Situations (lotantrtr.
MR. S. GANT begs to inform the Trade that
he has severed his connexion with Messrs. Hodder .'":
Stonghton, and is NOW OPEN to receive an OFFER for FRFSH
APPOINTMENT, either Town. Country, or Export. Advertiser
has been with the firm 12 years, and in charge of the Country
Department for the last 21 years.— Address 5, Cranfield Villas, West
Norwood.
T IBRARIAN'S ASSISTANT.— RE- ENGAGE-
JJ MENT DESIRED in Technical or Scientific Library or
Museum. Has had experience in similar post.— Box laH"). Athenaeum
Press, 13, Bream's Buildings, Chancery Lane, K.C.
jHiscrUnnriuts.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
Medieval Chateaux of France. Province of Touraine Fontaine-
blcau. Versailles &c. APRIL 2. Italian Tour repeated APRIL 29
(Rome Naples Venice, Florence, 4c). Switzerland. dUNE. Refer*
ences exchanged.— Miss BISHOP. 2". St. George's Road, Kilhurn, N.\V.
CAMBRIDGE UNIVERSITY GRADUATE
A
and Barrister-at-Law would be glad of the post of READER for
some PUBLISHING FIRM, or for the Editorship of the Literary
PaL'c in b Newspaper. Fifteen years' experii nee In Literary Journalism,
The Author of several successful Rooks.— Please apply for particulars
to X . National Liberal Club, London.
LITERARY RESEARCH undertaken at the
British Museum and elsewhere on moderate terms. Excellent
Testimonials— A. B.. Box 1068, Athcna?um Press, 1:1, Breams
Buildings. Chancery Lane, E.C.
LIBRARY of the late Mr. ROBERT WHITE.
Worksop. Notts, the well known Antiquary, Collector, and
Publisher
The whole Of the above-named valuable Scarce and Curious Old
Books, comprising some 5,000 \ olumea (more or lessi to be disposed of
bv Private Treaty i « Woe.
The Books will lie on view at Mr Whites bttfl residence. Park Place.
Worksop, on and from MONDAY March SB, until SATURDAY.
April 4. Pins, where they may be inspected l.y bona fide intending
Purchasers,
All Sealed Tenders must be rent In to Mrs. HIRHWoop. d,,.
Administratrix, at the almvc address, on or licfoic TUESDAY.
April T, IOCS
As the Estate must he wound up without delay, the highest T< >..!< r
(for C:islii will lie accepted.
N.B.- -Offers for Bingle Books, or Lota, cannot bo entertained.
AUNTOUE OPPORTUNITY occurs for the
PURCHASE of valuable OOPYRTGHTR ol NOVRI B G
Sis.it. and Agricultural Volumos Pull particulars can he bad by
applying to A. R . Box 1384, Athonajum Prnss, is, Bream's Boil
Chancery Lane, R 0
ARUNDEL CHROMOS. Large nnmber in
stock Many rare ones Band Strap foi this Mi
LIST (giving slxe and sb«l f eachl
SAINT .H'l'KS DEPOT. Birmingham.
ARfiONAUT CRUIS.Es
S. V.
til U« MARSEILLES, TUNIS. SICILY. NAPLES. APRIL 1 '<
Al'RM. -' MM 11
Apply SECRETARY. 5, Kndslelgh Gardens. N .W.
338
T II E AT II K\yK U M
No. U95. Maim ii 21, 1908
THE
AUTOTYPE COMPANY,
74, NEW OXFORD STREET, LONDON.
MONOCHROME COPIES
BY TIIK
PERMANENT AUTOTYPE CARBON
PROCESS OF PICTURES BY
OLD MASTERS.
From the Principal Collections of Note.
NUMEROUS EXAMPLES OF WORKS
BY MODERN ARTISTS.
TIIK U'TOTYl'K COMPANY'S I'ROCESSKS OF
I'KKMANKNT PHOTOGRAPHIC KKPRODUCTIOX
are extensively employed by the Trustees of the British
Museum, the Local Government Board, many of the
Le.irneil Societies, ami leading Publfahers.
COPIKS OF COINS, SEALS, MEDALS,
Mss., DRAWINGS, ENGRAVINGS, ART
OBJECTS, MICROSCOPIC WORK, &C.
Inquiries are invited from those requiring Book
Illustrations of the very highest quality.
SPECIMENS AND ESTIMATES SUBMITTED.
POST I'HKK ON AFTLHAI [OK
ri A T A L O C U K ( N <-. 2 :i 7 ),
\j jow urn 1 1' "i
man editions or esteemed authors and
BOOK ILLUSTRATIONS OP 'HIE XlXth CENTUBT.
WORKS O.N BPOatl AND PASTIMES, At.
MA ccs BBO
n in Hal ••'"'i Esse Books, Prints, and Autogrs
I'm. STRAND. LONDON, w.c.
Other CLASSIFIED CATALOGUES [many illustrated' arc current
Mid »iil i"' sent port fret on application.
THE AUTOTYPE FINE-ART
CATALOGUE.
ENLARGED EDITION, with Hundreds of Miniature
Photographs and Tint Block of Notable Autotypes.
For convenience of reference the Publications are
arranged Alphabetically under Artists' Names.
Post Free, ONE SHILLING.
A VISIT OF INSPECTION IS INVITED TO
THE AUTOTYPE FINE ART GALLERY,
74, NEW OXFORD STREET, LONDON, W.C.
riiirs, &r.
TYPE-WRITING, 9(7. per 1,000 words. All
kinds of MSS., Stories. Plays. Novels, &c, accurately TYPED.
Clear Carbon Copies. 8& per 1,000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, 21, Forest Koad, Kew Gardens, b.W .
TYPE- WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Tripos; Cambridge Higher Local: Modern
Languagesl. Research, Revision, Translation. Shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPE WRITING AGENCY, in. Duke
Street, Adelphi, W.O.
Catalogues.
ANCIENT and MODERN COINS.— Collectors
and Antiquarians are invited to apply to BPINK A SON,
Limited, for Specimen Copy (gratis) of their NUMISMATIC URCU-
LAK The finest Greek, Roman, and English Coins on View and for
Sale at Moderate Pi ices.-SPINK A SON. Limiteu, Experts, Valuers
and Cataloguers, 16. 17. and 18, Piccadilly. London, W. Established
upwards of a Century.
M
M
A O G S B R O S.,
109, Strand, London. W.C ,
DEALERS IN RARE AND VALUABLE BOOK8.
PRINTS. AND AUToorai-Hs
CATALOGUES sent post free to all parts of the World.
Export Orders solicited.
Telegraphic and Cable Address: " Blbliollte, London.'
Telephone : "Gerrard 1864. '
BO OK 8. — WILLIAM BROUGH & BONS,
Booksellers and Exi>orters. are prepared to give highest CSSb
prices for Libraries of any description and oi any magnitude. Gentle-
men, Executors and others, should communicate with WILLIAM
BROUGH A SONS, who are at all times prepared to give full cash
value for Books in nil Brandies of Literature. Vendors will find this
method of disposing of their Properties to he much more advantageous
than Auction, while the worry, delay, and expense inseparable to
will he entirely obviated. CATALOGUES gratis.—
Auction Sale
SIS, Broad Street, Birmingham.
" Bibliopole, Birmingham."
"READERS AND COLLECTORS should write
IV for J. BALDWINS MONTHLY CATALOGUE of SECOND-
HAND BOOKS, post free on application. Genuine bargains in First
Editions and Scarce Items. Books in all Branches of Literature.
No fancy prices. Parcels sent on approval if desired.— Address 14,
Osborne Road, Leyton, Essex.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOI »KS on any •abject SUPPLIED. The most expert Bookflnder
extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make a
special feature of exchanging any Saleable Rooks for others selected
from my various Lis! ., Spei lal Lis! of 2,000 Rooks 1 particularly want
post free.— ED W. BAKER'S Great Bookshop, 1 1 16, John Bright street.
Birmingham. Oscar Wilde's Poems, 21s., for 10s. 6cl. ; Harnisworth's
Enoyclonmdia, 10 vols, last edit., 25*. ; Who's Who. -J vols. liiuT. 58.
WOODCUTS, EARLY BOOKS, MSS., Ac.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,860 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth, ». ; half-morocco. 30s.
Part XIIL, Oal- Ohrys, with 164 Facsimiles. Including Berners's
Froissnrr, Cambridge Bindings, Capgrave, 1016, Cepio, 1477, and a
large collection of Early Chronicles. ( .Voir ready. Price 2s.
J. A J. LEIGHTON,
40, Brewer Street, Golden Square, London, W.
B
O O K
Largest Stock in London of
PUBLISHERS' REMAINDER STOCKS.
All in perfectly New condition, as originally publish* 1, but at
GREATLY REDUCED PRICES.
Catalogues post free.
WILLIAM GLAISHER. Remainder and Discount Bookseller,
265, High Holhoru, Loudon.
Established 1345. Telegrams—
CATALOGUE No. 48. — Drawings of the Early
English School— Turner's Liber Studiorum, and other Engravings
after Turner— Etchings by Turner, S. Palmer, Whistler — Japanese
Colour Prints— Fine-Art Rooks— Works by Ruskin. Post free, Six-
pence.—\VM. WARD, 2. Church Terrace, Richmond, Surrey.
Jvittljors' JVgfttts.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1879.
The interests of Authors capably represented. Agreements foi
Publishing arranged. MSS. placed with Piihli.-hers.-Teriiis end Test!
monials on application to Mr. A. M. BURGHLS. 84, Paternoster Row
^alfs by Ruction.
';/• toluobU CoU Bngravingi
the I"" Mr. SYDNEY GM
l jjRS. -oi HEBY, WILKLN8QN A HODGE
Coins and Medals.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION at their House. No. 13, Wellington
Street, Strand, W.C. on MONDAY, March 23. and Following Dav. at
1 o'clock precisely. COINS and MEDALS, comprising English
Continental American, and Oriental Coins in Gold, Silver, and
Conner— Tokens of the Eighteenth and Nineteenth Centuries m Silver
and Copper. Ac. including the COLLECTION of A RADFORD. Esq..
comprising a fine Series of George III. Spade and Shield Guineas in
mint condition; the important COLLECTION pi 'BRITISH and
COLONIAL COINS, the Property of .J. B. CALDECOTT Esq mostly
in unusually fine condition and purchased at the Sales of famous
Cd -'ions- the COLLECTION of ENGLISH COINS of the late
STIRLING WOTTON. Esq. : the COLLECTION of GREEK.
GR.EOO-BACTRIAN and ORIENTAL COINS of Sir BARTLE
FRERE Bart., D.S.O.. comprising Coins of Syracuse in Gold.
Electoral and Silver. MohurS and Dinars of various Dynasties.
&c- the COLLECTION of the late THOMAS GRANT. Esq.. of
Pocklington (sold hv order of the Executorsi, comprising a large and
important Series of English Tokens in Silver and Copper of the
Eighteenth and Nineteenth Centuries, and n few English Coins of
various Reigns— Coin Cabinets and Numismatic Books.
May be viewed. Catalogues may he had.
The valuable Library of JOHN MORGAN, Esq., deceased,
of Rubislaw Uouse, Aberdeen.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION |bv order of the Executors), at their
House No. 13. Wellington Street, Strand. W.C. on WEDNESDAY.
March 25 and Following Dav. at 1 o'clock precisely, the valuable
LIBRARY' of J. MORGAN, Esq., deceased, of Aberdeen, comprising
rare Poetical Works-Extra-Illustrated Books— Modern Illustrated
Works— a large Collection of the Writings of John Ruskin, many of
which are printed for private circulation only— Swinburne— -Burns
Poems First Edinburgh Edition— Carlyle's Historical Works— Limited
Editions of Modern Works-Art Publications-Writings of »\il!ia:n
Morris— Early Aberdeen Printing— Arabian Nights-Tales from the
Arabic 4c 14 vols.— Modem Presses, including the Essex House and
Vale Press— an extensive Series of the Rubaiy.it of Omar Khayyam,
chiefly the Translations of Edward Fit7.Gerald— OflV-ium Beat;e Manic
Virginia, MS. upon vellum. Socc. XV.— valuable Reference Books-
Works illustrated by Thomas Bewick— Reprints of Scarce Publications
—British Poets, " Pickerings Aldine Edition.' 63 vols.— Turner s 1 ier. s
in England and Wales, and Southern Tour. ,_,„,_,
Many of the books are in beautiful bindings by /.aehnsdorf, Riviere.
the Guild of Women Binders. Chaml>ollc-Duru. Bosc, Ac.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
jj±. will ITIO!! (bye
IllDgton Mr o il', .\ DAY.
April ' ■ »l7. the taluable
( ■ .1.1.1.' 1 I"', f KNGII \ I l»H * « ING -
l:,to Mr SYDNEY GROSE. cooiprbli traits.
Ac. principally by Knguah Arti-u of the Kit*
it,:1n\ printed In Cokmn a large nnml«-i <>i .«tly
fine old Coloured D Portraits o( < elr'nted Americans—
ind Topograph!! ,1 PrlnU— Water < olour an othrf Drawings.
May I/,- viewed two days prior. Catalogues may l<e had.
VdhtabU Laic Book*.
MESSRS. HODG80N k CO. will SELL by
AUCTION at their Rooms. US, Chancery Laa* W (
FRIDAY. March 87. »l I 0 clack. VALUABLE LAW
Including aflnc and oomplete Set of the L
>.,:.,! it. ,u, <■-.; to I'.'ii. in -j<>, > • and
io:> vols.— the Ijiw Journal R«-j,ori» from
I Si! to 1886, in 188 u,!. - the Times Law Bsporta from !-•". t- •
)V vols.— the Reused Report*. 71 vala.— En< y. lopwlia of Forms and
wit*. II vols.— CampU-ll « Ruling C:.~-s. 26 vols.— a Brlectioo
of Recent Test Books; alio a Ma bogany lU^okcase. a Rosewood Oiien
I , Ofltceand Board-Boom Tar* -. fa .
To be I iewed and Catalogues had.
Collection of Engravimgt '/,/ ffethsr.
MESSRS. HODGSON & CO. will BELL U
AUCTION, at th.-ir Rooms, lit, <i ■ w c . on
TUESDAY, March -';'. at 1 o'clock, a remarkable COLLBCTIOH of
ENGRAVINGS ' y WENCESLAL'S HoLLAR. coniprieing upwards of
eparate Plates, many in Early States, including the
Bi ■:■■<*■ of London, the Interior of the R<
long View of Greenw icb, and others— Toi^igrai.hical and Architectural
Views both English and Foreign— Hi Naval Subjects-
Sets of the Ornatus Muliebril Anglicanus hu.1 the Four Seasons— the
Lirge Sacramental Chalice— and other rare Plates.
To be viewed and Catalogues had.
M iscellv nemis Books, including the Library of the late
Dr. W. J. PALMER (by order of the Executor*).
MESSRS. HODGSON & CO. will BELL
AUCTION at their Rooms. 1)3. Chancery Lane. W.C. on
WEDNESDAY. April 1. and Following Day, at 1 o'clock. '
CELLANEOUS BOOKS, including the above LIBRARY, and
Properties, comprising Topographical and Antiquarian Works— 4 i
Visitations of England. Wales, and Ireland. 16 vols — Skelton's Mary
Stuart— I.indlev's Sertnm Orchidaoeum— Omitholoeical Works by
Meyer. Hewitson and Morris— Books on India— Standard Historical.
Philosophical, and Theological Works— Engravings. Ac.
Catalogues are preparing.
Rnre and Valuable Boots,
MESSRS. HODGSON & CO. will BELL by
AUCTION, at their R. onis. 115. Chancery Lan- ■ I
WEDNESDAY. April 8. and Following Day. at 1 oeloek. RARE and
VALUABLE BOOKS, comprising Books in Old English Liter.'
SELECTED FROM A COUNTRY. LIBRARY, and other Pi
perties— Drnvton's Poems Lyric and Pastoral (1605' and the r
- in i vol — Daniel's 'Whole Works. 1688— the Fourth 1
Shakespeare, with the Portrait from the Second Folio inserted—
Parkinson's Paradisi. Original Edition. 1689— Suckling's Fra.men'i
Aurea, 1646— Goldsmith's Vicar of Wakefield. First Edition. 2 vol- .
i: 16 and other Rare and Early Editions in Seventeenth and Eighteenth
Century Literature— the Original Edition of T)veGeini-B,>ok* relating
to America— Ackermann's Oxford and Cambridge Universities, 4 vols,
umut— Coloured Plate Books by Aiken and others, in the original
wrap|>ers— Old Scrap Books and Albums; also valuable Standard
Works, comprising the Best Editions of Shakespeare. Bacon. Beaumont
and Fletcher. Swift. Bentham. Froude (30 vols.', and many others—
Goupils Historical Monographs, including the Mary Stuart and
Queen Elizabeth, &c.
Catalogues on ai -plication.
Engravings, Drawings, and Historical Portraits.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL In AUCTION at t h.-ir II. «use. No. 13, Wellington
Street Strand W C, on FRIDAY, March 27. at 1 o'clock precisely,
ENGRAVINGS and DRAWINGS, including Historical Portraits,
the Property of a LADY; ■ COLLECTION of MEZZOTINT
FORTH A ITS by J. Smith and other Early Engravers, formed by
•/GENTLEMAN' in the EIGHTEENTH CENTURY ; ETCHINGS
by Wenzel Hollar and Claude Lorraine. Drawings by Old Masters
and others, the Property of ■ LADY ; a few Fancy Buhjecta, fa
May be viewed two days prior. Catalogues may he had.
Books aud Manuscripts, including a Portion of the Library of
the late JAMES C. DICK, Esq., of yvwoasOe-vn-Tyne.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by auction (by order of the Executors), at their
House. No. 13. Wellington Street. Strand, W.O..cn MONDAY Mai
:,„ i Following Day. at 1 o'clock pre. Isely, BOOMandMANDSCRIPTS,
including a I'ORTloN ,,. the LIBRARY of the late JAMES •'
dick Esq . of Newoastle-ou-Tyne. and other Properties, comprising
Poetical Biographical, and Historical Works— Theology— Books
relating to Scotland - Toi>ographj - Bngravings— Tracts — Sporting
Rook* and Works on Natural History and Botany— Reviews and
Periodicals— Foreign Publications— Illustrated Works— a Sen,-- ol
English Scotch and Irish Song Rooks. *i\, including Burnsi
Poems the original Kilmarnock Edition. I78A, and otharTvorirs by
Robert Rums— Arch-eologia Cantiann. 20 \ols Journal of Hellenic
Studies— The Ibis. 27 vols.. 1878-1906— The Entomologist, i-<
Llnnean Socloty's Transactions— Collections of Views —Old n,-..-
rjapers— Archieologica] Works-Collier's Book of Roxburghe Ballads.
the Author's Original Proof Copy. 810,
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Curiosities.
MR. J. C. STEVENS'S NEXT BALE
CURIOSITIES will take place on TUESDAY I
half-past 12 o'clock, and will include an interesting COLLECTION of
ROMAN and GREEK LAMPS. BOTTLES. DISHES, and other
\ ESSELS— Oriental and English China— Bronses— Bun Dials-
Chinese. Japanese, and Thibetan Curios-alwut Fifty Lots of Baxter
Prints— Pictures— Etchings. Ac., and the usual Miscellaneous
Collection.
On view dav prior 10 to 4 and morning ot Sale. Catalogues on
application to 88, King Street. Covent Garden. W.C
Sales of Miscellaneous Property.
MR, J. C. STEVENS begs to announce th.it
SALES are held EVERY FRIDAY, at bis Ro.
Street, Covent Garden, London. W.C. for the disposal of MICRO
SCOPES. SLIDES, and OBJECTIVES — Telescopes— Theodolites—
Levels— Electrical and Scientific Instruments— Camera- I
all kinds of Photographic Apparatus— Optical Lanterns, with >
and all Accessories in great variety by Best Makers— Household
Furniture — lewellery— an.l other Miscellaneous Property.
On v iew Thursday 2 to s and morning of Sale.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
bv AUCTION at their Galleries. 47, Leicester Square. \l I
on FRIDAY. March 27. at ten minutes past 1 o'clock pre,:-
COLLECTION of fine ENGRAVINGS ol the EARLY ENGLISH
SCHOOL, comprising Fancy Subjects and Portraits together with I
Collection of Fir-t State Impret Samnel Cousins, the Pro
IH-rty of Mr. THOS Mi LEAN, formerly of the Haymarket. who has
retired from bo
Catalogues may l>e had on receipt of penny stamp.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their Galleries, 47. Leicester Square. W 1
on TUESDAY. April 7. and Following Day. at ten minutes past
1 o'clock precisely a COLLECTION of BOOKS in all Branches of
Literature, including the LIBRARY of the late JOHN BINGLE.
Esq. (by order of the Executors'.
MESSRS. CHRISTIE, M ANSON sv WOODS
respectfully give notice that they will hold the foil
SALES bv Al t'TIoN at their Great Rooms. King Street. E
Square, the Sale commencing at 1 o'clock precisely : —
On MONDAY, March 23, the important
COLLECTION of MODERN PICTURES and DRAWINGS of
G. R. BURNETT, Esq
On WEDNESDAY, March 25, JEWELS of
the late LADY WARREN VERNON, the late J. A. NOTT. Esq.. and
° On THURSDAY, March 26, OLD ENGLISH
EflLl BR PLATE of the late A. H3CHENS. Esq., the late Mns A. o.
BARTLETT, and others.
On ERIDAY. March 27, PORCELAIN and
FAIENCE objects of Art and Old English and French Furniture,
the COLLECTION ofCLADDEA. 0. IVNSONRY
On SATURDAY. March 28, important PIC-
TURES 1-. OLD MASTERS and WORKS of the EARLY ENGLISH
CHOOL
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENAEUM
339
JHaga^hus, $tt.
rpHE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
J- Street, London, W.C., MARCH 21, contains :—
FOREIGN BUILDING REGULATIONS : I.
RADCLIFFE TOWN HALL COMPETITION.
BANGOUR VILLAGE ASYLUM (Institute of Architects).
PEVENSEY CASTLE.
ARCHITECTS' BENEVOLENT SOCIETY.
TUBLIC LIBRARIES. By Mr. H. T. nare.
REINFORCED CONCRETE BEAM FORMULAE (Students
Column).
PAINTED GLASS (Carpenters' Hall Lectures).
COMPETITION DESIGN FOR LONDON COUNTY HALL
(Elevations, Sections, and Plaus).
From Offices as above {4d., by post, 4£cZ.), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
Demy Svo, cloth, 15s. net.
m H E HISTORY OF ASSAM.
By E. A. GAIT, Indian Civil Service.
With Photogravure Plates and a Map.
Contents .—Prehistoric and Traditional Rulers. The
Period from the Seventh to the Twelfth Centuries. Events
of Thirteenth to Fifteenth Centuries (excluding Ahom
History). The Koch Kings. The Rise of the Ahom
Kingdom. The Period of the Muhammadan Wars. The
Climacteric of Ahom Rule. The Decay and Fall of the
Ahom Kingdom. The Ahom System of Government. The
Kacharis. The Jaintia Kings. Manipur. Sylhet. The
Burmese War. Consolidation of British Rule. Relations
with Frontier Trihes. Important Events of Recent Times
G rowth of Tea Industry.
W. TH ACKER & CO. 2, Creed Lane, E.G.
NOW READY, fins np , demy Svo, price 12s. M. net.
rjiHE LIFE OF ST. J E ROME,
JL THE GREAT DOCTOR OF THE CHURCH.
In Six Books,
From the Original Spanish of Father FRAY JOSE DE STGCENZA.
Professed Monk of the Royal Monastery of San Lorenzo, Madrid, 1J9S.
By MARIANA MONTEIRO,
Author of ' The Influence of Catholicism on the Sciences and on the
Arts,' 'As David and the Sibyls Say,' &c.
With a Photogravure Frontispiece.
Copies subscribed for direct to Miss Monteiro, St. Scbolastica's Retreat,
Keuninghall Road, Clapton. N.E., will lie signed by the Author.
SANDS, Edinburgh; London.
MR. MURRAY'S
NEW BOOKS.
NEW VOLUME IN THE PROGRESSIVE
SCIENCE SERIES.
HEREDITY.
By J. ARTHUR THOMSON, Regius Professor
of Natural History in the University of Aberdeen.
With Coloured and other Illustrations. Large
crown 8vo, '.)*. net.
Prof. .1. A. Thomson's comprehensive and longlooked-for
work on Heredity is now ready. It is the latest word on
the subject, and expounds the results which have heen
renched through the researches of Mendel, Galton, Weis-
iii. i nn, Pennon, Bateson, De Vries, and other workers,
i'lic author deals fully with such questions as heredity and
lie physical basis and common modes of inheritance,
transmission of acquired characters, heredity and disease.
olume, which [swell illustrated and contains coloured
diagrams, will be found an up-to-date reliable statement
of the biological facts of heredity.
CATHERINE OF BRAGANCA,
INFANTA OF PORTUCAL AND QUEEN
CONSORT OF ENGLAND. By LILLIAS
CAMPBELL DAVIDSON. With Portraits and
r Illustrations. Demy 8vO, L,5& net.
A CHEAP EDITION.
LIFE OF ISABELLA BIRD
Mrs BISHOP).
3TODDART. With
Svo, <m. net.
By Miss
Illustrations.
ANNA M.
Large crown
THREE MISS GRAEMES
A N-w Novel. By S. MACNAUOHTAN,
Author of 'A Lame Dog's Diary.' bV
JOHN MURRAY, Albemarle Street, W.
MESSRS. CONSTABLE'S LIST.
READY NEXT WEEK.
ICE BOUND HEIGHTS OF THE MUSTAGH. Being an Account
of Pioneer Exploration and High Climbing in the Baltistan Himalaya. By FANNY BULLOCK
WORKMAN and WILLIAM HUNTER WORKMAN, M.A. M.E. With 2 Maps and about 170
Illustrations, several of which are in Colour and Photogravure. 21s. net.
MY SCHOOL AND MY GOSPEL. By Sir Hubert von Herkomer,
C.V.O. R.A. With 2 Coloured and 4 Photogravure Plates, together with numerous Half -Tone
and Line Illustrations. Imperial 8vo, 21.*. net.
THE LAW AND COMMERCIAL USAGE OF PATENTS,
DESIGNS, AND TRADE MARKS. By KENNETH R. SWAN, B. A.Oxon., of the Inner Temple,
Barrister-at-Law. 6s. net.
PORTUGUESE ARCHITEC-
TURE.
By W. CRUM WATSON.
Illustrated. Super-royal Svo,
25s. net.
LETTERS FROM THE RAVEN.
Correspondence of Lafcadio Hearn.
Edited by MILTON BRONNER.
5s. net.
THE SYMBOLIST MOVEMENT
IN LITERATURE.
By ARTHUR SYMONS.
New Edition. Uniform with previous Volumes.
5s. net.
THE PROCEDURE OF THE
HOUSE OF COMMONS.
A Study of its History and Present Form.
By JOSEF REDLICH.
With an Introduction by Sir COURTENAY
ILBERT, K. C.S.I.
3 vols, royal Svo,
31s. Sd\ net.
ROMANTIC TALES FROM
THE PANJAB.
With INDIAN NIGHTS ENTERTAINMENT.
Collected by Rev. CHARLES SWYNNERTON.
New Edition.
6s. net.
LETTERS FROM INDIA.
By A. W. STRATTON,
sometime Registrar of Punjab University, and
Principal of Oriental College.
With a Memoir by his Wife, and Introduction by
Prof. BLOOMFIELD.
Illustrated. 10s. 6d. net.
NEW POEMS.
By ST. JOHN LUCAS.
Crown Svo,
5s. net.
THE BOOK, ITS HISTORY
AND DEVELOPMENT.
By CYRIL DAVENPORT, V.D.
Illustrated. 6s. net.
6/- NOVELS.
THE ANCIENT LAW.
ELLEN GLASGOW,
Author of 'The Deliverance.'
"The moving story of a stroug man made gentle and
worthy by great sorrows. There are few better realized
characters in late fiction than this man who ... . takes upon his
own shoulders the punishment which the biblical law visits
upon the descendants of a sinner. The background is filled
with many tine sketches of life and character. . . .Miss
Glasgow has never written a better book." — World's Work.
THE DAUGHTER.
CONSTANCE SMEDLEY
Author of 'Conflict.'
THE BURNING CRESSET.
HOWARD PEASE.
A romance of " the 1715," by the Author of ' Magnus
Sinclair.'
MR. TUCKERMAN'S NIECES.
HELEN BROWN.
A Comedy of Home Life.
A COMEDY OF MOODS.
GREVILLE H. TEMPANY.
A Humorous Story by a New Writer.
A COMPLETE EXPOSITION OF THE
MODERN SOCIALIST IDEA IS
CONTAINED IN
NEW WORLDS FOR OLD.
By H. G. WELLS.
Crown Svo.
6s.
" Mr. Wells puts his case in a sane, practical manner,
which should show the opponents of Socialism that they are
not dealing with dreamers or fanatics, but have a reasoned
view of society which they must confront with reason and
with an alternative."— Daily News.
THE OXFORD AND
CAMBRIDGE REVIEW.
LENT TERM NUMBER NOW READY.
2s. Gd. net.
CONTEXTS.
HUMAN NA I IKE AND THB HISTORIANS. l!y (;. K.
Chesterton.
AMATEUR ACTING AT OXFORD AND ELSEWHERE,
By Bon. sad Rev, James Adderley.
THE VALUE OF GREEK ACCENTS By s. v..
Winbolb.
THE TENDENCY ov MODERN POETRY. By Francis
L. Bickley.
ORATORY AT THE UNIVERSITIES. By OeTTaia
Kent mil.
A,. 8k. Ac.
Please write for Prospectus containing full par-
ticulars and Complete List of Contents.
*** READERS WHO CONSIDER THAT PROSPECTUSES OF ANY OF THE ABOVE YOLUMES
WOULD BE OF INTEREST ARE INVITED TO APPLY FOR SAME TO -
ARCHIBALD CONSTABLE & CO. LTD. in ORANGE STREET W.C.
340
T II E ATIIEN7EUM
No. 4190, MlBCH 21, 1908
EDWARD STANFORD'S
L I S T
just PUBLISHED.
MURRAY'S HANDBOOK FOR
ROME AND THE CAMPAGNA.
SEVENTEENTH EDITION.
Largely Rewritten, and Augmented.
Bdited by NORWOOD TOUNG.
Tbs Chapter ift^*"! with theFonun has ben re-written
under roe rapervieTon of Comm. BONI, Director of the
Excavations.
Printed on Siieoi.illy Light Thin Paper. 712 pages, % Maps
and Plana, crown svo, 10s.
MURRAY'S HANDBOOK FOR
EGYPT AND THE SUDAN.
ELEVENTH EDITION.
Revised, 'Largely Rewritten, anil Augmented.
Edited 1>> H. H. HALL, M.A. F.R.G.S.,
Assistant in the Departmentof Egyptian and Assyrian
Antiquities, Britisli Museum.
Printed on Specially Light Thin Paper. 800 pages, 58 Maps
and Plans. Crown 8vo, 14s.
"Learned, comprehensive, and admirably arranged."
Scotsman.
Detailed Prospectuses gratis o?i application.
JUST PUBLISHED.
The ELEMENTS of GEOGRAPHY:
GENERAL GEOGRAPHY.
F.y J. H. N. STEPHENSON, M.A.
The particular scope of this work is the coordination of
Physical and Regional Geography by the aid of the
Organic and Inorganic Sciences. It has been the writer's
aim throughout to explain each phenomenon dealt with in
the simplest possible language, and only after this has been
done, sometimes more than once, to give it a "scientific
label."
174 pages, 53 Ulustrations, and 11 Maps and Charts. Crown
Svo, cloth, price 3s. 6d.
STANFORD'S COMPENDIUM OF
GEOGRAPHY AND TRAVEL
Revised and in great part Rewritten, with new Illustra-
tions and Maps. 13 volumes. Large crown Svo, cloth,
15s. each (sold separately).
EUROPE. Vol. I. The Countries of the
Mainland (excluding the North- West). By GEO. G.
CHISHOLM, M.A. B.Se.
EUROPE. Vol. II. The British Isles,
Scaudim via, Denmark, and the Low Countries.
By GEO. <;. CHISHOLM, M.A. B.Sc.
ASIA. Vol. I. Northern and Eastern Asia,
Caucasia, Russian Turkestan, Siberia, Chinese
Empire, and Japan. Second Edition. By A. H.
KEANE, F.K.G.S.
ASIA. Vol. II. Southern and Western Asia,
Afghanistan, India, Indo-China, Malay Penin-
sula, Turkey in Asia, Arabia and Persia. By
A. H. KEANE, F.R.G.S.
NORTH AMERICA. Vol. I. Canada and
Newfoundland. By SAMUEL EDWARD DAWSON,
Litt-D.(Laval), F.R.S.C.
NORTH AMERICA. Vol. II. The United
States. By HENRY GANNETT, Chief Geographer
of the Cnited States Geological Survey.
CENTRAL AND SOUTH AMERICA. Vol. I.
South America. By A. H. KEANE, F.R.G.S.
Edited by Sir CLEMENTS R. MARKHAM, F.R.S.
CENTRAL AND SOUTH AMERICA.
Vol. II. Central America and "West Indies.
By A. H. KEANE, F.R.G.S. Edited by Sir
CLEMENTS R. MARKHAM, F.R.S.
AUSTRALASIA. Vol. I. Australia and
New Zealand. Second Edition, Rewritten. By J. W.
GREGORY, F.RS. D.Sc.
AUSTRALASIA. Vol. II. Malaysia and the
Pacific Archipelagoes. By F. H. H. GUILLE-
MARD, M.D. Second Edition, Revised by A. H.
K E A N E, LL D. [Ready shortly.
AFRICA. Vol. I. North Africa. Second
Edition. By A. H. KEANE, LL.D. F.R.G.S.
AFRICA. Vol. IT. South Africa. Second
Edition. By A. H. KEANE, 1.1,. D. F.R.G.S.
SUPPLEMENTARY VOLUME.
Glossary of Geographical and Topographical
Terms and "Words of frequent occurrence in
the composition of such Terms and of Place-
Names. By ALEXANDER KNOX, B.A. F.R.G.S.
472 pp., large crown Svo, 15s.
Illustrated List of the Series gratis on application.
London: KDWAKD STANFORD,
12, IS, and 14, Long Acre, W.G
Geographer to His Majesty the King.
MESSRS. LONGMANS & COS LIST.
IV
NEW BOOKS.
ADMIRALTY OF
THE
THE
ATLANTIC. An Inquiry into the Develop-
ment of German Sea rower — Past, Present,
and Prospective. JJy PKRCIVAL A.
HISLAM. With 21 Illustrations (16 Full-
Page), and a Map of the North Sea. Svo,
tie, 6d. net (postage fyl.).
A MIND THAT FOUND ITSELF.
An Autobiography. By CLIFFORD WHIT-
TINGHAM BEKRS. With Recommendatory
Letter by Professor WILLIAM JAMES,
Harvard University. Crown 8vo, Is. 6d. net
(postage 5d.).
This is a genuine account, by a patient who has
fully recovered his mental faculties, of two years'
experience as a lunatic in one of the State asylums
of the United States.
PARERGA : being a Companion
Volume to ' Under the Cedars and the Stars.'
By the Very Rev. P. A. Canon SHEEHAN.
Crown 8vo, Is. Hid. net (postage 5d. ).
This volume is made up of short detached Sketches
and Essays, dealing largely with literary subjects.
NEW AND CHEAPER EDITION, IN ONE
VOLUME.
MRS. FITZHERBERT AND
GEORGE IV. By W. H. WILKINS.
With a Photogravure Reproduction of
Romney's Portrait of Mrs. Fitzherbert and 16
other Portraits, &c. 8vo, \2s. Qd. net (post-
age 6d.).
THE TRADE AND ADMINISTRA-
TION OF THE CHINESE EMPIRE.
By HOSEA BALLOU MORSE, A.B. Har-
vard, Member of the Royal Asiatic Society,
England ; Commissioner of Customs and
Statistical Secretary, Inspectorate-General
of Customs, China. With Illustrations, Maps,
and Diagrams. Svo, 78. 6d. net (postage 5d. ).
The book is intended to portray the present state of
the Chinese Empire, irith such record of the past as
will show by >rhat process of evolution the existing
state has been reached.
INDIA AND THE EMPIRE: a
Consideration of the Tariff Problem. By
M. DE P. WEBB, CLE. With an Intro-
duction by Sir EDWARD FITZGERALD
LAW, K.C.M.G.,late Finance Minister of the
Government of India. Crown 8vo, 3^. bV£. net
(postage od.).
COMMON-SENSE IN RELIGION.
By MARTIN R, SMITH. Crown Svo, 2s.
net (postage .hi.).
REFRIGERATION. An Elementary
Text-Book. Bv J. WEMYSS ANDER-
SON, M.Eng. M.Inst. C.E. M.I.Mech.E.
With numerous Illustrations. Svo, 7*. lid. net
(postage jd.).
This book deals with the theory of Heal as applied
to Refrigeration, and also with the practical applica-
tion of the subject to Cold Storage, Brewing, «(c
CHEAP IMPRESSION.
THE .3GNEID OF VIRGIL TRANS-
LATED INTO ENGLISH VERSE By
JOHN CONINGTON, M.A., late Corpus
Professor of Latin in the University of
Oxford. Crown Svo, 2s. 6d. net (postage jd. ).
THE SILVER LIBRARY.— Nkw Volimk.
A WINTER PILGRIMAGE: being
an Account of Travels Through Palestine, Italy,
and the Island of Cyprus. By H. RIDER
HAGGARD. With 31 Illustrations, Re-issue.
Crown 8vo, 3*. M. (postage !fd. ).
STANDARD BOOKS.
LORD MACAULAY.
HISTORY OP ENGLAND PROM THE ACCES-
SION OF JAMES THE SECOND.
POPULAR EDITION. 2 rok crown Svo, I*
CRITICAL AND HISTORICAL ES8AYS,
■WITH LAYS OF ANCIENT ROME, &c. Iu
One Volume.
POPULAR KDITION'. Crown 8vo, 2s. 6rf.
"8ILVKB LIBRARY" KDITION. With Portrait an. I
4 Illustrations to the ' Lays.' Crown 8vo, is. id.
MISCELLANEOUS WRITINGS, 8PEECHES,
AND POEMS.
POPULAR KDITION. Crown 8vo, 2s. M.
COMPLETE "WORKS.
"ALBANY" KDITION. With 12 Portrait*. U vols,
large crown 8vo, 3s. 6d. each ; or 21. 2s. the set.
"EDINBURGH " EDITION. 8 vols. 8to, 6*. each.
CABINET EDITION. 16 vols, post 8vo, 41. 16*.
POPULAR EDITION. 4 vols, crown 8vo, 10*.
SAMUEL RAWSON GARDINER.
HISTORY OF ENGLAND from the Accession
of James I to the Outbreak of the Civil "War,
1603-1642. 10 vols, crown 8vo, Eft net each.
HISTORY OF THE GREAT CIVIL "WAR,
1642-1649. 4 vols, crown Svo, 5*. net each.
HISTORY OF THE COMMONWEALTH AND
PROTECTORATE, 1649-1656. 4 vols, crown
8vo, 5s. net each.
THE STUDENT'S HISTORY OF ENGLAND.
With 378 Illustrations. Crown 8vo, 12*.
WILLIAM E. H. LECKY.
HISTORY OF ENGLAND IN THE
EIGHTEENTH CENTURY.
LIBRARY EDITION. 8 vols. 8vo. Vols. L and II..
1700-1760, 30*. Vols. III. and IV.. 1780-1784, 36s.
Vols. V. and VI.. 1784-1793, 36*. Vols. VII. and
VIII., 1703-1800, 36*.
CABINET EDITION. ENGLAND. 7 vols, crown Svo,
5*. net each. IRELAND. 5 vols. cr. 8vo, 5*. net each.
DEMOCRACY AND LIHERTY.
LIBRARY EDITION. 2 vols. Rvo. 36*.
CABINET EDITION. 2 vols, crown Svo, 10*. net
THE MAP OF LIFE:
Crown Svo, 5*. net.
Conduct and Character.
LEADERS OF PUHLIC OPINION IN IRE-
LAND: Flood, Grattan, O'Connell. 2voK >v<\
25*. net.
HISTORY OF EUROPEAN MORALS, from
Augustus to Charlemagne. 2 vols. cr. 8vo, 10*. net
By MAIMDELL CREIQHTON, D.D.
HISTORY OF THE RISE AND INFLUENCE
OF THE SPIRIT OF RATIONALISM IN
EUROPE. 2 vols, crown 8vo, 10*. net
A HISTORY OF THE PAPACY, from the
Great Schism to the Sack of Rome, 1378-1527.
6 vols, crown Svo, 5*. net each.
By JOHN STUART MILL.
A SYSTEM OF LOGIC. Crown Svo, 3*. 6d.
POLITICAL ECONOMY.
POPULAR EDITION. Crown 8vo, 3s. 6rf.
LIBRARY EDITION. I vols. Svo, 30*.
By PETER M. ROGET.
THESAURUS OF ENGLISH WORDS AND
PHRASES. Classified and arranged so as to
facilitate the Expression of Ideas and assist in Literary
Composition. Recomposed throughout enlarged and
improved, partly from the Author's Notes, and with a
full Index, hy the Author's Son, JOHN LEWIS ROGET.
Crown 8vo, "J*, net
LONGMANS, GREEN A CO. 39, Paternoster Row, London, E.C.
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENAEUM
341
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Ltd
NEW AND FORTHCOMING BOOKS.
THE EVIL OF THE MILLIONAIRE.
By FRANCIS MINTON, Rector of Cottingham. Crown 8vo, cloth, 3s. 6d„ net.
NEW YOLUME OF SIR JAMES RAMSAY'S HISTORY.
THE DAWN OF THE CONSTITUTION.
Or, the Reigns of Henry III. and Edward I., A.D. 1216-1307. With Maps and
Illustrations. Demy 8vo, cloth, 12s.
THE FOUNDATIONS OF ENGLAND.
By Sir JAMES RAMSAY, Bart. With Maps and Illustrations. Two vols, demy
8vo, 24s.
THE ANGEVIN EMPIRE.
(HENRY II., RICHARD I., and JOHN.) By Sir JAMES H. RAMSAY, Bart.
M.A. Maps and Illustrations. 12s.
HISTORY AND ETHNOGRAPHY
OF SOUTH AFRICA.
(SOUTH OF THE ZAMBESI.) By G. McCALL THEAL. Vol. I. THE
PORTUGUESE IN SOUTH AFRICA, 1505-1700. Demy 8vo, 7s. 6rf.
MENTAL PATHOLOGY IN RELATION
TO PSYCHOLOGY.
By Prof. STORRING. Translated by THOMAS LOVEDAY, M.A.,' Professor of
Philosophy in the South African College. Demy 8vo, 10s. 6d.
THE WILL TO DOUBT ;
Or, the Place of Doubt in Human Experience.
By ALFRED H. LLOYD, Ph.D., Professor cf Philosophy in the University of
Michigan. Crown 8vo, cloth, 4s. 6<J.
LUDWIG II. OF BAVARIA.
By CLARA TSCHUDI. Translated by ETHEL H. HEARN. With Coloured
Portrait. Demy 8vo, 7s. Cd.
WILLIAM CLARKE.
A Collection of his Writings, with a Biographical Sketch. Edited by HERBERT
BURROWS and JOHN A. HOBSON. Demy 8vo, 7s. 6d.
PRODUCTION : a Study in Economics.
By P. H. CASTBERG, of Christiania. Demy 8vo, 10s. M.
ATTENTION.
By W. B. PILLSBURY, Professor of Philosophy in the University of Michigan.
Large 8vo, 10s. 6rf. net.
THOUGHT AND THINGS; OR, GENETIC LOGIC.
Vol. II. EXPERIMENTAL LOGIC. By JAMBS MARK BALDWIN, Professor in
the Johns Hopkins University. Demy 8vo, 10s. 6rf. net.
READY SHORTLY.
SPECIAL CAMPAIGN SERIES.
THE LEIPSIG CAMPAIGN, 1813.
By Col. V. N. MAUDE. Crown 8vo, 5s. net.
GRANT'S CAMPAIGN IN VIRGINIA, 1864.
(Wilderness Campaign.) By (apt. VAUGHAN-SAWYER. Crown 8vo, 5s. net.
(This Campaign is set for all Military Examinations in November and May next.)
NEW YOLUME OF STANDARD PLAYS FOR AMATEUR
PERFORMANCE IN GIRLS' SCHOOLS.
By MISS ELSIE FOGERTY.
THE QUEEN'S JEST AND OTHER PLAYS.
Illustrated by Costume Plates, 2s. 6d. net ; without Illustrations, paper, 6d. net.
THE PORT OF LONDON AND
THE THAMES BARRAGE.
A Series of Expert Studies and Reports. Comprising Independent Studies and
Investigations by the Engineer to the Thames Barrage Committee, T. W. BARBER,
M.Inst.C.E. ; and by C. J. DIBDIN, F.I.C. F.C.S. F.R.M.S. ; E. T. HENNELL,
M.Inst. C.E. ; CLAYTON BEADLE, F.R.Met.Soc. F.C.S. ; D. URQUHART, Thames
Iron Works. Issued by the Thames Barrage Committee. With Maps and Plates.
Crown 4to, 12s. 6rf. net.
NEW SCIENTIFIC ROMANCE.
AN EPISODE OF FLATLAND.
By C. H. HINTON. Crown Svo, 3s. 6</.
A PRACTICAL PROGRAMME FOR
WORKING MEN.
Demy 8vo, cloth, 2s. 6d.
ORA MARITIMA SERIES.
Edited by Prof. E. A. SONNENSCHEIN, D.Litt.
NEW VOLUME NOW READY.
THE GREEK WAR OF INDEPENDENCE.
A Greek Text for Beginners, with Notes, Exercises, Vocabularies, and Maps. By
CHARLES D. CHAMBERS, M.A. Crown 8 vo, cloth, 3s.
This book applies to Greek the methods which Prof. Sonnenschein has expounded in
his 'Ora Maritima' and 'Pro Patria.' It is assumed that pupils beginning Greek will
have been learning Latin for at least two years. The Story of the Greek War of
Independence (1821-1827) is told with the use of only about 1,250 words, nearly all of w hich
occur in Thucydides.
ORA MARITIMA.
A Latin Story for Beginners, with Grammar and Exercises. By Prof. E. A.
SONNENSCHEIN, D.Litt. Crown 8vo, cloth, 2s.
PRO PATRIA.
A Latin Story. Being a Sequel to ' Ora Maritima,' with Grammar and Exercises to
the end of the regular Accidence. By Prof. E. A. SONNENSCHEIN, D.Litt. Crown
8vo, cloth, 2s. M.
"Prof. Sonnenschein's books do not gild the pill. They merely make the pill a healthy
one."— W eck's Survey.
AM RHEIN.
A German Story for Beginners on the same lines. By C. WICKMANN, Ph.D.
HISTORY.
MEDALLIONS FROM EARLY
FLORENTINE HISTORY.
By EMILY UNDERDOWN (NORLEY CHESTER), Author of 'Stories from
Dante,' &.c. Imperial lOmo, 5s. net.
EIGHTEENTH YEAR OF ISSUE. 3s. 6d. net.
THE PUBLIC SCHOOLS YEAR-BOOK, 1908.
SIXTH ANNUAL ISSUE. 7s. 6d. net.
THE SCHOOLMASTERS' YEAR-BOOK
AND DIRECTORY, 1908.
"A book of reference that the educational profession and the Press have by this
time found to be indispensable."— Athemtum.
THE PARALLEL GRAMMAR SERIES
Now includcB Grammars of English, French, German, Welsh, Latin, and Greek, each consisting of Two Parts —
I. ACCIDENCE, II. SYNTAX- varying in price from Vs. to 2s. Od. each Part.
The Series also includes Readers and Writers for French, German, Latin, and Greek, together with Exercises in English,
at from 1*. to 1*. M. each.
Single Copies of any Volume will be sent free to any Teacher on receipt of half its published price. Keys to the Latin
and German Readers and Writers may be had by Teachers direct from the Publishers.
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Ltd., 25, High Streot, Bloomabury, W.C.
342
T II E A Til KNiKUM
No. 4195. March 21, 1008
sri:i\(J, 190&
Messrs. Sisley's, Ltd., trial) to dnv the
particular attention of bookloven t<> their many
Mill- "i Beautiful Books at popular prices.
Mr. Clement K. Bhorter in a recent number of
the Sphtrt said: "Messrs. Sislev have (leiiKin-
strated their ability to live op to their ambitious
motto of ' Makers of Krautitul Books."' Messrs.
Sisley's hooks may be ordered through any
bookshop or bookstall.
THE PANEL BOOKS.
A Beries of sumptuous editions de luxe that
v ill grace any library. They recall the delight-
fid editions of the eighteenth century. Thirty-
six titles ready, including many rare works
seldom reprinted. Bound in brown lambskin,
embossed and gilt, full gilt edges, 2e. (id. net,
or in rough persian, 3,-*. Gd. net.
THE SISLEY BOOKS.
A library of choice works for the million, in-
tended to include in the course of time all the
best books ever written. One of the best selling
scries of to-day. Bound in crimson cloth, gilt
to]>, and printed in clear type on opaque antique
paper, Is. net per vol. A lengthy list of titles
now ready. " The triumph of cheap literature."
THE PIXIE BOOKS.
A charming series of stories for the children,
with eight coloured plates and printed in large
type. Told in simple language and most
attractively produced. The prettiest series for
boys and girls ever published. Write for list of
titles. Bound in cloth, full gilt, with picture on
side, Is. net, or in ornamental boards, 6(7. net.
Thousands already sold.
THE BIOGRAPHY BOOKS.
A new popular series of pocket biographies of
great men and women in all ages of the world's
history, written in a bright, interesting style.
Each volume contains a Portrait Frontispiece. Six
titles just out. Send for list. Price only 6d. net
each. A series without a single rival.
THE MEMORY BOOKS.
This is a fresh idea. The first book is entitled
MY BABY, and is a little record for mothers to
chronicle the chief events in a baby's year of life,
Cloth gilt, Is. (id. net; leather, 2s. Qd. net. The
second is MY GARDEN, for amateur gardeners
and flower lovers. Identical in style, format,
and price with MY BABY.
THE NOVEL BOOKS.
A beautiful pocket series entirely devoted to
standard fiction. The scheme of this library is
to present in dainty, luxurious form the best
novels in the world. Bound in rich apple-green
lambskin, full gilt, gilt edges, 2». (id. net each
volume.
THE MINIATURES.
A series of bibelots consisting of selected gems
of literature in ornate yet artistic setting. Each
booklet is printed in old-style type in two colours
on japon paper, with several miniature tinted
plates. Three bindings : art vellum, Is. net ;
lambskin, Is. (id. net ; persian yapped, 2s. net.
OUR NEW BOOKLET.
The Spring Edition of BEAUTIFUL BOOKS,
our artistic list of publications, is now ready and
will be sent post free to any address in the world
if you send ub a post card mentioning the Athene am.
Write to-day.
SISLEY'S Ltd.
MAKERS OF BEAUTIFUL BOOKS,
0, Duke Street, Chaking Cross, London.
BAEDEKER'S
TOURISTS' GUIDE=BOOKS.
ILLUSTRATED WITH NUMEROUS MAPS, PLANS,
AND PANORAMAS.
12mo, cloth.
ALPS, EASTERN. 10s.
AUSTRIA. 8s.
BELGIUM. 6s.
CANADA. 6s.
EGYPT. 15s.
FRANCE— PARIS. 6s.
>>
NORTH. 7s.
SOUTH. 9s.
GERMANY— BERLIN. 3s.
NORTH. 8s.
SOUTH. 6s.
GREECE. 8s.
ITALY— NORTH. 8s.
>>
a
»
CENTRAL. 7s. 6d.
SOUTH. 6s.
FROM ALPS TO
NAPLES. 8s.
j>
RHINE. 7s.
GREAT BRITAIN. 10s.
LONDON. 6s.
NORWAY. 8s.
PALESTINE. 12s.
SPAIN. 16s.
SWITZERLAND. 8s.
UNITED STATES. 12s.
MESSRS. DULAU & CO. 37, Soho Square, W.
IMPORTANT NOTICE TO LECTURERS.
B. T. BATSFORD finds that it is necessary to point out that the
Illustrations in his Publications are Copyright, and Lantern Slides must not
be made and exhibited from them without his Special Permission, otherwise
there will be^an Infringement of Copyright, for which those making or using
the Lantern Slides will be responsible.
B. T. BATSFORD, Publisher.
94, HIGH HOL1XMN, LONDON.
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHEN^UM
343
Messrs. METHUEN have much pleasure in announcing that Mr. ARCHIBALD MARSHALL'S New and Delightful Novel
MANY JUNES, has passed at once into a SECOND EDITION. A THIRD EDIT/ON of FLOWER O' THE
ORANGE, by AGNES and EGERTON CASTLE, is READY, and SECOND EDITIONS have been printed of MAN
AND THE CASSOCK, by Mrs. DAVID G. RITCHIE, and of A SHEAF OF CORN, by MARY E. MANN,
COLONEL KATE, by K. L MONTGOMERY, and BAD TIMES, by GEORGE A. BIRMINGHAM.
THE SENTIMENTAL ADVENTURES OF JIMMY BULSTRODE, by marie van
VORST, is NOW READY, and another New Romance is THE DUKE'S MOTTO, by JUSTIN HUNTLY McCARTHY.
THE COWARD BEHIND THE CURTAIN, by RICHARD MARSH, is also READY.
A STAR OF THE SALONS, By Camilla Jebb. With 20 Illustrations. Demy 8vo, 10s. 6d. net.
This book tells the life story of Mile de Lespinasse, her times (1732-76) and her contemporaries, her strange early history, her friendships and her love story.
FOLK-LORE AS AN HISTORICAL SCIENCE. By G. L. Gomme. With many Illustrations. Demy 8vo, 7s. Qd. net.
THE REAL INDIA. By J. D. Rees, CLE. M.P. Demy 8vo, 10s. Qd. net. W* Antiquary-, b«x*.
This work gives an abstract of the history of India, showing how the present dispensation arose, and how it differs from its predecessors. Chapters deal with how India is
actually governed, with the land system, with the Native States, with the frontier question, with the problems of the present day in India, and possible or desirable reforms.
THE SAINTS IN ART. By Margaret E. Tabor. With 20 Illustrations. Fcap. 8vo, 3s. 6d. net.
This book gives short accounts of all the more important saints represented in art, with the legends connected with them, and explanations of their attributes, or symbols.
FAMOUS FRENCH SALONS. By Frank Hamel. With many Illustrations. Demy 8vo, 12s. Qd. net.
The book deals with those in the very forefront among Salonieres, namely Madame de Rambouillef, la Grande Mademoiselle, the incomparable Ninon de Lcnclos Madame de
SeVigne, Madame de Maintenon (" widow of a poet, wife of a king "), Madame du Deffand, Mile, de Lespinasse, Madame de Stael, and Madame Recamier.
DISEASES OF OCCUPATION. By Thomas Oliver, M.D. With Illustrations. Demy 8vo, 10s. Qd. net. [The New Library of Medicine.
The object of the book is to present to the general reader, to statesmen, employers of labour, medical men, and all interested in industrial hygiene, a short but comprehensive
account of diseases due to occupation.
THE ROMANCE OF GEORGE YILLIERS, FIRST DUKE OF BUCKINGHAM, AND SOME MEN AND WOMEN OF THE
STUART COURT. By PHILIP GIBBS. With many Illustrations. Demy 8vo, 15s. net.
ON NOTHING AND KINDRED SUBJECTS. By Hilaire
BELLOC, M.P. Fcap. 8vo, 5s.
The Essays in this book are concerned with Nothing, and though it is impossible that
they should exhaust such a subject, they consider many of its aspects, especially as they
are to be discovered in travel, and in the observation of men. They deal with the Loss of
Youth, of Manuscripts, with Death, with the Sufferings of the Rich, the Love of Dogs,
Winged Horses, Fools, Politicians, and the Art of Coming to an End.
THE LIYES OF ST. FRANCIS OF ASSISI. By Thomas of
CELANO. Translated into English by A. G. FERRERS HOWELL. With a Frontis-
piece. Crown 8vo, 5s. net.
THE LIFE OF NAPOLEON BONAPARTE. By S. Baring-
GOULD. With over 150 Illustrations and a Photogravure Frontispiece. Cheaper
Edition. Royal 8vo, 10s. Gd. net.
"Taken as a whole, we do not hesitate to say that this combined product of narrative
writing and art will give the English reader a clearer and more complete idea of the
complicated and colossal personality of Napoleon than it is possible to gather from any
other work of equal extent."— if. James's Budget.
MY MEMOIRS. By Alexandre Dumas. Translated by E. M.
WALLER. With Frontispieces in Photogravure. In 6 vols, crown 8vo, 6s. each.
Vol. III.
THE THIRTEEN COLONIES OF NORTH AMERICA. By
REGINALD W. JBFFERY, M.A. With 8 Illustrations and a Map. Demy 8vo,
7s. Gd. net.
FUNCTIONAL NERYE DISEASES. By A. T. Schofield,
M.D. non. Phys. Friedenheim Hospital. With 3 Diagrams. Demy 8vo, Is. Gd. net.
[The New Library of Medicine.
RICHARD KENNOWAY AND HIS FRIENDS. By
KATHERINE STEUART. A Sequel to ' By Allan Water.' Demy 8vo, 7s. 6rf. net.
ENGLISH PASTORAL DRAMA from the Restoration to the
Date of the Publication of the Lyrical Ballads (1660-17S1S). By JEANNETTE
MARKS. B.A. M.A. Crown 8vo, 5*. net.
' English Pastoral Drama' puts in concise and readable form the results of exhaustive
study. Its criticisms and deductions are valuable, for the work is from the true sources,
and not a compendium of what has already been written on the subject.
DEVOTIONS FOR EVERY DAY OF THE WEEK AND THE
GRBAT FESTIVALS. By JOHN WESLEY. Edited, with an Introduction, by
CHARLES BODINGTON, Canon of Lichfield Cathedral. Small pott 8vo. cloth. ?». ;
leather, 2*. Gd. net. [Library of Demi mi.
HUMANITY AND ITS PROBLEMS.
8vo, hi. net.
An inquiry, in the light of evolution, into the essential nature of the social and other
problems which at present face the Western world : a brief explanation of the nature of the
evolutionary process; a survey of the origin and development of the human mind, of
religion, and of political and social systems.
FICTION.
MANY JUNES. By Archibald Marshall, Author of ' Exton
Manor.' Second Edition. Crown 8vo, 6s.
"A complete picture, half melancholv, half sanguine, and wholly interesting."
" A finished and delightful work."— Morning Leader. Morning Post.
" From the first page to the last the story grips and interests ; it is full of observation,
and contains many passages of great tenderness and beauty."— Country Life.
FLOWER 0' THE ORANGE. By Agnes and Egerton Castle.
With a Frontispiece in Colour. Third Edition. Crown 8vo, 6s.
" In each there are the sparkle of romance and the glow of the adventurous and
impatient spirit of youth." — Scotsman.
" The winds of chivalry and elegant passion blow through these pages."— Daily Chronicle.
" A casket of gems." — Birmingham Gazette.
THE VIRGIN WIDOW. By Randal Charlton. Crown 8vo, 6s.
THE BAD TIMES. A Novel. By George A. Birmingham.
Crown 8vo, 6s.
" A strong, wholesome book, pcrlly political, partly romantic, and wholly interesting."
" A strong, clean, and wholesome book." — Daily Mail. Daily Kxpress.
THE SCOURGE. By Warrington Dawson, Author of 'The
Scar.' Crown 8vo, 6s.
" The story is largely and finely conceived." — Times.
" A well-written, uncommon, and even distinguished novel." — Morning Leader.
A SHEAF OF CORN. By Mary E. Mann, Author of ' The
Sheep and the Goats.' Crown 8vo, 6s.
"They are dramas in miniature." — Scotsman.
" Mrs. Mann lias the art intimately and sin. erely to write of the life of the very poor
without alienating sympathy." — Manchester Guardian,
THE MAGISTRATE'S OWN CASE. By Baron Rosenkrantz.
Crown 8vo, 6s.
" A study in criminal investigation of considerable originality and constructive skill."
Times.
By Mrs. David G. Ritchie,
Author of ' The Truthful Liar.' Crown 8vo, 6s.
" This novel is a striking achievement.. ..impossible to skip a single pageof a singularly
engrossing book. It is not long, yet there is more wit than is to lie found in twenty,
ily sensitive to the lighter side of the human comply."
MAN AND THE CASSOCK.
Mrs. Ritchie is extraonlinaril
Spectator.
By A. Hook. Crown
DEIRDRE WEDDED, a Charge.
Poems, iiy jiehhert trench.
Shakespeare and other
New and Revised Impression of this short antique love story, now out of print.
Uniform in price, size, type, and binding « ith New Poems, which include ' Apollo ami the
Seaman.' 6*.
" Magnificent In workmanship." Daily Telegraph.
" lb- is tii" Laureate of I,oave«."— Prof. Yoh:; Powkm.'s Letters.
THE YOUNG COLUMBINE. By Dorothea Deakin. With a
Frontispiece by LEWIS HAUMER. Crown 8vo, 8*.
" Humour, tenderness, sympathy, and a nice sense of human nature go to the making
of Miss Deakin's book, which is outside the ordinary lir.es of fiction, and lull oi ii dividual
charm." — WettBiintttf Gazette.
A POPPY SHOW. A Volume of Stories. By H. B. Marriott
watson. Orown Bvo, <;<.
" The indefinable charm of Mr. Watson's writing, and his graceful wit make a book for
all to read and enjoy."- I 'all Mall Gazrttr.
COLONEL KATE. By K. L. Montgomery, Author of 'The
Cardinal's Pawn.' Crown 8vo, 8s.
"An eventful story, stirring, full of colour, and marked by trtio literary Work
mansblp."— Daily Mail.
" »\ romance full of spirit and the joy oi life." Daily Nets.
Pleaae write at once to Messrs. METHUEN for their LIST of NEW BOOKS. It is well illustrated, and very interesting.
Send also for their LIST of NEW NOVELS.
METHUEN & CO. 36, Essex Street, London, W.C.
344
Til E ATHENJKUM
No. 410:,, Maucu 21, 1008
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
SECOND IMPRESSION NOW READY.
MODERN EGYPT.
BY Tin:
EARL OF CROMER.
With Portrait of the Author and a Map.
2 vols. 24s. net.
THE STORY OF THE GUIDES.
By Col O.J. YOUNQHU8BAND, C.B., Queen's Own
Corps of Guides. With Illustrations. 8vo, 7s. (id. net.
[Tttexday.
Recounts the most notable achievements of the tamous
TmHa.ii regiment from its foundation by Lawrence and
Lumsden in 1310 to the Malakand Expedition of 1897.
THIRD IMPRESSION NOW READY.
RAMBLING
RECOLLECTIONS.
By Sir HENRY DRUMMOND WOLFF. With Photo-
gravure and other Illustrations. 2 vols. 8vo, 30s. net.
THE EVERSLEY TENNYSON.
Annotated by ALFRED, LORD TENNYSON. Edited
by HALI.AM, LORD TENNYSON. In 9 vols. Globe
8vo, 4*. net each.
Vol. I. POEMS. Vol. II. POEMS. Vol. III. ENOCH
ARDEX and IN MEMORIAM. Vol. IV. THE PRINCESS
and MAUD.
EPIC AND ROMANCE.
Essays on Medieval Literature. By Prof. W. P. KER.
NEW AND CHEAPER EDITION. Globe 8vo, 4s. net.
[Bversley Series.
THE PRIMADONNA. a<IB$rIko?
By F. MARION CRAWFORD.
Extra crown 8vo, 6s.
THE LETTERS OF
MARTIN LUTHER.
Selected and Translated by MARGARET A. CURRIE.
8vo, 12s. net.
*»* The first collection in English of the Letters of the
great Reformer.
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul
of a People,' &c. SECOND IMPRESSION. 8vo, 10s.
net.
THE 'EUMENIDES'
OF AESCHYLUS.
With an Introduction, Commentary, and Translation.
By A. W. VERBAL!., Litt.D. 8vo, 10s. net.
CONFESSIO MEDICI.
By the Writer of 'The Young People.' Extra crown
8vo, 3s. 6d. net.
*.* A volume of essays, full of warmhearted kindliness
and Quick humour, that appeal to all who take an interest
in suffering humanity.
TYPES OF TRAGIC DRAMA.
By Prof. C. E. VAUGHAN, M.A. Extra crown 8vo,
5s. net.
•»* A work which traces the growth of the drama from
Avtchylus to Ibsen.
THE ANIMAL MIND.
A Text-Book of Comparative Psychology. By MAR-
GARET F. WASHBURN, Ph.D. Illustrated. Extra
crown 8vo, 7s. net.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
HURST & BLACK ETT'S
NEW LIST.
— ♦—
SIX-SHILLING NOVELS.
XEXT WEEK.
NEW NOVEL BY RALPH R0DD
Author of 'A Fighter in Khaki.'
THE HAND ON THE STRINGS.
XO W READY.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE SQUATTERS WARD.
ByE. S. SORKNSON.
NEW NOVEL
BY CHRISTABEL COLERIDGE,
Author of 'An English Squire,' 'The Tender
Mercies of the Good,' &e.
MISS LUCY.
"An excellent novel... wc have insight into character
and individuality, clever portrait painting, a sympathetic
touch, and much else that lifts this novel from the ruck."
Daily Graphic.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY
Author of ' Maureen,' ' Misther O'Ryan,' &c.
MRS. MULLIGAN'S MILLIONS
"One of those breezy rollicking stories of Irish life that
will put everybody in good spirits. Its humour is as bright
and infectious as anything that ever oame from Charles
Lever. " — Standard.
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL,
Author of ' The Garden of Eden,' ' True Story
of My Life,' &c.
AN ACTORS LOVE STORY.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS,
Author of ' A Quaker Wooing,' ' In Silence,' &c.
ST. DAVID OF THE DUST.
"The authoress, in delightfully charateristic fashion,
paint"? some charming word-pictures of North Wales. The
novel is distinguished by its clever study of village life, and
the author's insight into Welsh character. . . .a well-thought-
out and beautifully written story, one that should go far to
enhance Mrs. Reynolds's reputation."— Yorkshire Post.
NEARLY READY.
NEW VOLUME BY SARAH GRAND.
EMOTIONAL MOMENTS.
NEW NOVEL BY MADAME ALBANESI.
DRUSILLAS POINT OF VIEW.
EDNA LYALL'S NOVELS.
In a new artistic binding, crown 8vo, 3s. 6d.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
IN THE GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN.
TO RIGHT THE WRONG.
IN SPITE OF ALL.
HISTORY OF THE WAR IN
SOUTH AFRICA, 1899-1902.
Compiled by the direction of H.M. Government.
VOLS. I. AND II. NOW READY.
Vols. III. and IV. in preparation.
Price 21s. each net ; or 17s. 6<i. each net if the 4 volumes
are subscribed for.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
MESSRS. DENTS' BOOKS.
— ♦ —
FLOWER GROUPING IN ENGLI8H,
SCOTCH, AND IRI8H GARDENS.
Text by rose KT.ncsi.ky. "E. v. B.."U» H<.n. EMILY
LAWLESS, WALTER P. WRIGHT
With Notes and Ml Illustrations in Colour bj M IBGABl I
WATERFIELD. Square crown <to, it. i«. n.-t. A Com-
panion Volume to 'Harden Colour,' now in it- Fourth
Edition. [Protpectus pr»i
"A very handsome volume, finely illustrated uith pic-
turing* of what baa been done in many gardens of the
United Kingdom. Miss Watarnald baa bad the help of
able contributor*, and has given garden-lover* not only a
book, but an ideal, nay, many ideals."— Spectator.
GARDEN COLOUR.
By Mrs. C. W. EARI.i;, " E. V B," ROSE KING8LEY,
Hon. VICARY GIBBS, Ac.
With over MJ Full-Pace Coloured Illustrations fr&m Water-
Colour Drawings by IfABGABBT WATEBFIELD.
Square crown 4to, \l. 1*. net. [Fourth Rd
"Full of 'verbal 'colour and enthusiasm, this work will
come as a great treat into the hands of any person with a
true love of flowers. It will be doubly acceptable to •
who take a keen personal interest in the growth of their
flowers, having a value far transcending that of the merely
practical handbook." — Daily Telegraph.
ST. CATHERINE OF SIENA.
By EDMUND G. GARDNER
With an Appendix containing some hitherto Unpublished
Letters of St. Catherine. A Study in the Italian Religion,
Literature, and History of the Fourteenth Century.
Illustrated in Photogravure. lr>*- net.
" St. Catherine has been the theme of a pood many recent
books. ...But the most elaborate and cotuprehensh e
biography is that of Mr. Edmund a. Gardner, who w ntes
with obvious sympathy and with a full knowledge of all the
materials. . . .An interesting book." — Daily Te'eyraph.
CITIES OF ITALY.
By ARTHUR SYMONS.
Crown 8vo, is. M. net.
" The author has many gifts which give his essays distinc-
tion and charm." — Daily Telenraph.
" Mr. Symons is always picturesque, and his book is a
delightful record of pleasant hours in a sunny land."
Manchester Guardiaii.
THE OLD VENETIAN PALACES
AND OLD VENETIAN FOLK.
By THOMAS OKEY'.
With 50 Illustrations in Colour and manv in Line by
TREVOR HADDON, R.B.A., and several Reproductions
from the Works of JOHN BUSKIN. 4to, cloth, 11. U. net.
( Prospectus post free.
"A volume of quite exceptional charm and interest
Mr. Haddou's illustrations are very beautiful ; he has
caught the true inwardness of Venetian scenery
Certainly a book to possess." — Guardian.
"A sumptuous book There could hardly be a finer
gift for the art lover."— Globe.
SIGISMONDO MALATESTA.
By EDWARD HUTTON.
Illustrated in Photogravure. Square demy Sto. 12*. 6rf. net.
A Study of a XVth Century Italian Despot.
" A tine work of art, conceived and carried out to the end
in an artistic spirit that often deserves to be called con-
summate. .. .a living and a faithful picture of the stirring
times and some of the strenuous men of the early renais-
sance."— Saturday Jievieic.
JAMES FRANCIS EDWARD,
THE OLD CHEVALIER.
By MARTIN HAILE.
Illustrated in Photogravure. 16c. net.
"Mr. Haile is to be cordially congratulated. His mono-
graph, beautifully produced and illustrated, represents an
honest, painstaking, and distinguished piece of work."
Daily Telenraph.
*»* This volume forms a sequel to the name Author's
'MARY OF MODENA, QUEEN OF JAMES IL"
" Guides to the Spirit of the place." — Daily Xewt.
THE MEDIAEVAL TOWNS.
"LITERARY GUIDE BOOKS."
With numerous Illustrations, Reproductions, and Maps.
Fcap. 8vo (pocketable), cloth gilt, and limp paste grain
roan bindings. \'tiltinu.< new riadg.
Assisi Constantinople Moscow
Nuremberg Perugia Prague Toledo
Cloth, 3s. 6d. net; leather, is. Od. net ; also
Edinburgh
Cambridge
London
Siena
Cairo
Florence
Rouen
Venice
Bruges Brussels
Chartres Ferrara
Paris Borne
Seville Verona
Milan. (Nearly ready.)
Cloth, is. (id. net ; leather, 5*. 6rf. net.
Illustrated Ijondon .Wwx. — " They are guide-books, books
for study, and books for reference, and at the same time
little galleries of art."
Other Volumes in preparation. Please write for Prospectus.
J. W. DENT & CO.
Aldine House, Bedford Street, Covent Garden, W.C.
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENiEUM
345
SATURDAY, MARCH 21, 1908.
CONTENTS.
PAGE
Lord Cromer on Modern Egypt 345
The Programme of Modernism 346
The Victoria History of Leicester 347
A Forgotten Soldier of the Civil Wars .. .. 348
New Novels (The Heart of a Child ; Mothers in
Israel ; Her Besetting Virtue ; A Modern Antique ;
An Actor's Love Story ; Sarah's Mother ; The
Chichester Intrigue ; The Gentle Thespians ; The
Man who was Thursday : Mrs. Mulligan's Millions ;
Rachel Chalfont ; Going through the Mill) . . 349—351
Ecclesiastical Biographies 351
Our Library Table (The Complete Mountaineer ; A
Century of Political Development ; Venice ; A Roll
of Honour ; Toledo ; Festschrift of the Congress of
Schoolmen ; Idlehurst ; The Human Boy Again ;
Eighteenpenny Illustrated Dickens ; Macaulay's
Selected Essays ; The Handy Newspaper List ;
Two German Booksellers' Catalogues) . . 351— 353
Notes from Paris; Miltoniana in America;
'clntra and lisbon'; the booksellers' pro-
VIDENT Institution 353—354
List of New Books 354
Literary Gossip 356
Science- Comparative Electro-Physiology; Two
Oxford Physiologists ; Anthropological
Notes ; Societies ; Meetings Next Week ;
Gossip 357—359
Fine Arts— The Burial Customs of Ancient
Egypt; The Whiteciiapel Art Gallery;
DCrer and Rembrandt Prints at Mr. Gute-
kunst's Gallery ; Sales ; Gossip ; Exhibi-
tions 360—362
Music— Gossip ; Performances Next Week 362—363
Drama— Romeo and Juliet; Ibsen's Works .. 363
Index to Advertisers 364
LITERATURE
Modern Egypt. By the Earl of Cromer.
2 vols. (Macmillan & Co.)
(first notice.)
More than sixty years ago the author of
' Eothen ' wrote : " The Englishman, strain-
ing far over to hold his loved India, will
plant a firm foot on the banks of the Nile
and sit in the seats of the faithful."
British diplomacy did its best, in its
honest, blundering May, to avoid the
responsibility, but Kinglake's prophecy
came true.
' The Englishman ' — in the person of
Major Watson, R.E., with two squadrons
of the 4th Dragoon Guards and a detachment
of Mounted Infantry, who occupied the
Citadel on the evening of September 14
[1882] — 'planted a firm foot on the banks
of the Nile and sat in the seats of the
faithful.' "
It is true that Col. Sir Charles Watson is
an Irishman, and is extremely proud of
the fact ; but that does not vitiate the
accomplishment of the prediction. The
only fault about it was that the foot
was anything but firmly planted : it
stood on a quicksand of international
complications, and for a long time there
was every disposition on the part of the
British Government to step back. But
Egypt was never really governed from
Downing Street : " I never received any
general instructions for my guidance
during the- time I held the post of British
Consul-General in Egypt, and I never
asked for any such instructions." That
was why the foot came to be firmly
planted after all. The man who for
twenty-four years never asked or received
general instructions has written this re-
markable account of his stewardship.
Every one knows that to all practical
intents " L'Etat e'est moi " is a saying
which Lord Cromer might have appro-
priated, if he had chosen. In this book
he never does so choose. He prefers
throughout to relate the achievements
of others or to trace the course of events,
as if he were not himself the mainspring
of the whole machinery. He cannot, it
is true, ignore the fact that from the
winter of 1883 to the spring of 1907 he was
" one of the principal actors on the Egyptian
stage, not, of course, to the extent of being
responsible for the general policy of the
British Government, but rather to the
extent of being mainly responsible for the
management of local affairs in Egypt."
This is a modest way of saying that he
governed Egypt, as every one knows he
did, in spite of a singularly anomalous
position, but with three advantages — a
generally free hand from the Home Govern-
ment, an army of occupation at his back,
and, most of all, a clear policy and firm
will of bis own.
The most remarkable point in Lord
Cromer's " management of local affairs "
was that he rarely showed his power.
He picked out men to do certain work,
and then he gave them a free hand,
just as he expected to have a free hand
himself. The policy justified itself. " The
most successful Anglo- Egyptian officials
have been those who have relied most on
their own powers of persuasion and have
rarely applied for diplomatic support."
The present reviewer heard ignorant
gossips in Cairo say years ago that Lord
Cromer was " getting lazy " ; " Gorst
or Garstin was doing all the work."
Probably the British Agent was never so
busy as during one of these periods of
" laziness," when he was closely watching
the progress of reforms initiated, under
his advice, by men in whom he had full
confidence, and whom he was ready to
support at a moment's notice, should
they, to his regret, find diplomatic
assistance necessary. We do not suppose
that any representative of England in
any country ever had more arduous,
continuous, and responsible labour than
the Consul-General and Minister Pleni-
potentiary in Egypt. Apart from ex-
ceptional periods of hard work, such as
the first three months of 1884, when he
could hardly leave his room from daybreak
to midnight, and lived in " a continuous
strain on the mind, the nerves, and, I
may add, the temper," the multifarious
duties and demands thrust upon him
were enough to break down even his
vigorous constitution. He has himself
drawn a humorous picture of his Protean
activities : —
" If a young British officer was cheated
at cards, I had to got him out of his diffi-
cult ios. If a slavo-girl wanted to marry,
I had to bring moral pressure on hor master
or mistress to give thoir consent. If a
Jewish sect wishod for official recognition
from the Egyptian Government, I was
expected to obtain it, and to explain to an
Egyptian Minister all I knew of the difference
between Ashkonazian and Sephardic prac-
tice. . . .1 havo had to write telegrams and
dispatches about the most miscellaneous
subjects — about the dismissal of the
Khodivo's English coachman, about pre-
serving the lives of Irish informers from the
Clan-na-Gael conspirators, and about the
tenets of the Abyssinian Church in respect
to the Procession of the Holy Ghost. I have
been asked to interfere in order to get a
German missionary, who had been guilty
of embezzlement, out of prison ; in order
to get a place for the French and Italian
Catholics to bury their dead ; in order to
get a dead Mohammedan of great sanctity
exhumed ; in order to prevent a female
member of the Khedivial family from striking
her husband over the mouth with a slipper.
.... I have been asked by an Egyptian
fellah to find out the whereabouts of his
wife who had eloped ; and by a German
professor to send him at once six live electric
shad-fish from the Nile."
In fact, nothing happened in Egypt
that Lord Cromer did not know, and
very few things without his having a
word to say about them ; whilst the
popular belief was that he could do
anything. That belief, however, took
no count of Oriental inertia or inter-
national shackles. These, and a few
instructions — usually based on imper-
fect knowledge — were the chief impedi-
ments to Lord Cromer's plenary influence.
When we reflect upon the constant intrigues
and dull obstruction he encountered on
the spot from national jealousies, corrupt
interests, and general sluggishness, also
upon the reluctance of Downing Street
to " face the facts," and the many blunders
and hindrances that resulted from ostrich
policy, we are pleased with the kindly
tone in which Lord Cromer writes of
those with whom he has worked and
from whom he has sometimes differed.
In view of the trouble which the vacilla-
tions of the British Government brought
upon him, it is magnanimous in him to
write that " British Ministers, whether
Liberal or Conservative, are good masters
to serve." Yet it is true ; for however
irritating may be the instructions given
to the distant agent, there is no doubt
that the agent seldom has to complain of
want of support from his Government,
and least of all had Lord Cromer.
Nothing can detract from the supreme
importance of this record of the making
of existing Egypt by the man who made
her ; yet the book certainly labours under
the disadvantage of having been to a
great extent anticipated by two other
works of only less authority — those of
Lord Milner and Sir Auckland Colvin.
From a literary point of view, Lord
Milner's ' England in Egypt ' is still, in
our opinion, the most brilliant of the three ;
whilst Sir Auckland Colvin's position for
a time in Egypt gave him a unique autho-
rity for the period which he partly con-
trolled. Nevertheless, the last word —
though not necessarily a new word —
on the subject could be written only by
Lord Cromer, and ho has written it with
a vigour, a lucidity of expression, coupled
with a sense of humour and a tab tit for
irony, which show that hard work has
not dimmed his natural gifts. Above
all, he writes with a largeness of view,
a generosity of temper, and a sense
of responsibility which belong eharactor-
istically to the man who has been at
the helm of Egypt through this eventful
346
T II E ATHKNjEUM
No. 4195, ACabch 21, 1008
and fruitful quartet of S century. H< U
candid, and criticizes statesmen and
QoTemments in plain words; yet his
criticism of a policy is tempered by a
friendly appreciation of the statesman
who urged* it. Of Nubar Pasha, for ex-
ample, he writes that " lie went to his
grave with a hardy and unimpaired belief
in the political virtues of finesse border-
ing on duplicity " — terms which in Lord
Cromer's mouth mean a good deal that
is unpleasant ; but he adds : —
" There was an indescribable charm about
Nubar Pasha that was almost irresistible.
I have never known any one moro persuasive,
or more skilled in making the worse appear
the better reason. I used often to half
believe him, when I knew full well that ho
was trying to dupe mo."
We have thus far dwelt only on some
general characteristics of a book which
all students of contemporary statesman-
ship, and still more all who have followed
the marvellous regeneration of Egypt
under Lord Cromer's direction, will read
with eagerness. We reserve a few remarks
on some questions discussed in these
volumes — notably the abandonment and
reconquest of the Sudan — for a second
article.
The Programme of Modernism : a Reply
to the Encyclical ' Pascendi Gregis.'
Translated from the Italian, with an
Introduction by A. L. Lilley. (Fisher
Unwin.)
The Church and Modern Men. By W.
Scott Palmer. (Longmans & Co.)
So much has already been written all over
Europe on the subject of the Encyclical
1 Pascendi Gregis ' that it seems needless
in The Athenaeum to notice its contents.
It may, however, be convenient to state
in a few words its main purport. Positively
it may be said to lay down as authoritative
" the Balaam's ass theory of the Bible,"
and to have given up the doctrine of the
living Church speaking through an in-
fallible teacher in favour of the dead
hand of thirteenth-century scholasticism.
Explained as it has been by the Pope's
dismissal of Mgr. Battiffol from the Rector-
ship of Toulouse, and enjoinment of the
devotion of Lourdes, its meaning in the
mind of its author is apparent. It stands
to the whole modern way of contem-
plating the world in the same relation as
the scholastic Evangelicalism or Tract-
arianism (in some instances) of the forties
stands to Bishop Gore or the Dean of
Westminster. It would include in one
indiscriminate condemnation the mildest
" explanation " of the first chapter of
Genesis and the wildest vagary of some
Dutch critic who holds that St. Paul wrote
none of his epistles, and that our Lord's
utterances as recorded in the Gospels are
almost entirely unauthentic.
On the other hand, it expounds the
doctrines of the Modernists from its own
standpoint, and with extreme skill ex-
hibits one and all of them as springing
from an idea of the " Divine Immanence "
barely distinguishable from Pantheism,
and condemns their habit of relating
Christianity to other religions by the
comparative method, in accordance with
the category of evolution. The Encyclical
goes on to comment on the distinction
between the Christ of fact and the Christ
of faith which will be familiar to readers
of the Abbe Loisy, and to assert that
historically the Modernists tend to postu-
late a purely humanitarian view of the
Founder of Christianity. It condemns the
Modernists for making the laity the factor
in the Church's progress, ridicules their
view of the claims of democracy and the
rights of the State ; and closes with a
series of disciplinary measures for the sup-
pression of this poisonous growth, coupled
with a concession to modern ideas (or
what is meant to be such) by the proposal
for a sort of Papal Institute of Science, to
be established at Rome.
In the first of the volumes before us we
have what is, we presume, the official
and authoritative reply of the party
attacked. For obvious reasons ' The Pro-
gramme ' is anonymous. That, however,
has not prevented its condemnation or the
issue of a sentence of excommunication
against the authors, who were bidden
to apply it to themselves. The obscurant-
ism of his Holiness is obvious ; and we
need not emphasize what has been already
noticed in all except Ultramontane periodi-
cals. We shall, nevertheless, be wrong
if we suppose that the blame must he all
on one side ; or that, from the Christian
standpoint, Modernism, even in the
mouths of its authors, is quite so innocent
a thing as they would have us suppose.
We have not space to consider more than
one or two points.
It appears to us that the Modernists
are not unjustly charged with what one
of them calls " riding evolution to death."
If the conception of evolution be applied
without check to human life, it seems
evident that there can be no place for
the "Fall," and little possibility of the
Christian doctrine either of " sin " or
" the Incarnation." At the same time
many Christian thinkers have been Deter-
minists ; and the real difficulty always
arises from the conception of freedom.
That the Modernists, however, would do
well to ponder the remarks of Bishop
Gore on the subject of " progress," we
hold for certain ; their treatment of this
subject is more suggestive than lucid.
This is still more the case with the
distinction between the Christ of faith
and the Christ of fact. That the dis-
tinction may have a real value we are
not concerned to deny. 'The Programme,'
and still more other writings, go a great
deal further. In a passage which appears
to us crucial the writers speak as follows :
" It matters little to faith whether or no
criticism can prove the virgin-birth of
Clirist, His more striking miracles, or even
His resurrection ; whether or no it sanctions
the attribution to Christ of certain dogmas
or of tho direct institution of the Church. As
ultra-phenomenal, these former facts evade
tho grasp of experimental and historical
criticism, while of the latter it finds, as a
fact, no proof. But both these and those
possess a reality for faith superior to that
of physical and liistorical facts."
Now what this means we are Dot quite
clear ; but, so far as can l>e ascertained
by a comparison with other writings,
• ipeciaHy the article by Mr. Oomnce in
77/' Nineteenth Century, entitled ' A
Defence of Modernism/ it expresses
the view that the faith value of the
Creeds is independent of their relating to
events which actually took place. This
view, to the present writer, is revolu-
tionary ; is destructive of historical
Christianity ; and would, when worked
out logically and completely, lead to a
religious philosophy, which might be
ethically stimulating and practically con-
soling, but is not, and could not be,
Christianity. The change may be coming ;
it may be inevitable. Only it will be a
real change — the substitution for the
Christian religion of another. On this
point, and points like it, the Modernists
seem to us rather at sea, and they com-
monly repudiate any one else's interpreta-
tion of their writings. Some of them, we
suspect, do not quite know where they
are, and that is no blame ; others perhaps
do, and have evolved a terminology
indistinct and cloudy, and in that way
at least inferior to the scholasticism which
they abhor.
The main contention, however, of
Modernists is sure to command deep sym-
pathy. This contention is, briefly, that
merely logical methods for the ascer-
tainment of truth are entirely inadequate ;
and that the belief in God cannot be
made the mere conclusion of a course
of reasoning, but must be related to man's
experience as a whole. Their philo-
sophy is above all things a philosophy
of life ; and with their endeavours to
apply to religion the category of life, and
not merely logic, there is little fault to
find. The first essays in Father Tyrrell-
' Scylla and Charybdis ' are the best
instance of this. Their theory of religious
certitude is, in substance, that of New man,
whatever may be said to the contrar}- :
and Newman, as, we believe, Dr. Schiller
admits, is the forerunner of modern
Pragmatism. In their struggle against a
barren and abstract intellectuahsm, which
has in this case identified itself with super-
stition, the Modernists are doing a great
work, and striving gallantly to make
Christian thought a living reality instead
of a series of propositions. Their thoughts
are always stimulating, and their deep
religious sense deserved a very different
treatment from that of the Encyclical,
cold, haughty, and coercive. But some
of their conclusions appear to us to be
rash. With all their "Pragmatism,"
they are a little too academic, too pre-
occupied with an intellectual problem.
And at least one of their most admired
conceptions seems to us, in its natural
interpretation, unsatisfactory. Whatever
the man of science or the critic may say,
the plain man will not long be content
with a faith hanging in the air, without
actual facts to support its historical state-
ments.
The Modernists, and, we suppose, the
Pope and his advisers, recognize the
gravity of the situation, and the nature
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENJEUM
347
of the problem, as few apparently do
in the English Church. In the second
book before us, ' The Church and Modern
Men,' this fact is explicitly stated by an
author of distinction and force, who has
already won a deserved recognition by
' The Agnostic's Progress.' The style of
the book, its subtle and elastic use of
language, its delicacy and breadth, alone
make it worth reading. As in the case of
many other Modernist works, it is not
always easy to grasp what the writer
means ; and where we are certain of it,
we feel pretty much about it what we
have said above. But the real value of
the volume lies in its appeal to the
leaders of the English Church to look
beyond their own borders — to learn from
what is going on in the Roman Com-
munion (nor, indeed, ought they to con-
fine themselves to that body). The final
pages of the Introduction make a clear
and effective appeal. We cannot close
this article better than by quoting them.
The writer is speaking on behalf of lay-
men, troubled by the Zeitgeist, yet anxious,
passionately anxious, for faith : —
" We see no meaning and no sense in an
apologetic based on metaphysics, and we
know nothing of one that arises out of the
modern study of history and psychology,
and not only speaks in a language we can
understand, but appeals to that which
we already know and possess in ourselves
as its own witness. When laymen in this
condition meet with or are taught by pastors
in tiie same state of ignorance, but possessed
of a different set of presuppositions, the
blind meet with the blind and both fall into
a ditch ; these on one side of the barrier,
those on the other .... The teachers should
be in possession of a knowledge of the
troubles and difficulties special to the times,
as they are made explicit by those men,
clerical or lay, who are leaders of thought
and are giving utterance to the dumb and
formless mass, which they are gradually
shaping and bringing to coherence and
articulate life. I am asking only, we are
asking only, for a truly apostolic missionary
work .... We are not suggesting that you
' water down ' the faith ; we are not hoping
that you will abandon some of the treasures
of the Church to lighten the burden of diffi-
culty for the world as it is now ; we would
not have you lower the standard of its
moral and spiritual demands upon men.
We ask you rather to emphasize all these
and once more to conquer the world with
thorn. And I, the layman of the Anglican
Communion, ask you to study what men of
the Roman Communion are doing in order
that you may know how to meet the diffi-
culties and overcome the disabilities from
which our insularity and our isolation either
cannot protect us, or will not long continue
to protoct us. If there is a modorn apologetic
shaped or being shaped ready to your
hands, ' an apologotic in which the history
of religious experience is revealing itself
in a dazzling light, as clear as it is new,'
will you not hasten, roverend fathors, to
present its fruits boforo the eyes of tho
men of England ? "
This is the great opportunity which is
given to the Church of England, alike
by its past history and by the plain non
possumus of the Vatican. The Church
has, we do not say to reconcile faith
and knowledge, science and religion,
but to set them in their right relation one
to another, according to the atmosphere
of the twentieth centurj^. This will take
many efforts, and cannot be done merely
in a study. The new synthesis, if it
comes, must include many things. But we
think our author is justified in saying
that the question whether it will come,
and how, is for the Church at this moment
paramount and vital.
History of the County of Leicester. Vol. I.
Edited by William Page. (Constable
&Co.)
This first volume of the history of Leices-
tershire begins, in accordance with the
general scheme of these Victoria County
Histories, with the various branches
of natural history. Geology and palaeon-
tology are dealt with by experts whose
names have frequently appeared in the
other volumes of the series. Botany
is treated by Mr. Harry Fisher. It is
interesting to note in the introduction
to this section that George Crabbe, the
poet, contributed, in conjunction with
another writer, the ' Lists of Rarer
Plants ' given in Nichols's ' History of
Leicestershire,' 1796. Ciabbe spent some
years of his life in the neighbourhood
of Belvoir, where he became conversant
with many of the wild plants within walk-
ing distance of the Castle, where he served
as chaplain in 1783-5. He subsequently
held more than one living in this district
before returning to the neighbourhood
of his native Aldeburgh. Some of the
rarer plants described by Crabbe have
disappeared through drainage.
The discussion of the ornithology of
the county has fallen into the capable
hands of a distinguished local expert,
Mr. Montagu Browne, who has served
for many years as Curator of the
well-arranged Leicester Museum. Bird-
lovers owe much to Mr. Browne for his
singular expertness in dealing with groups
of stuffed birds, which bestows on them
a peculiarly life-like appearance. No one
but a close student of bird-life could
possibly have produced the groups
that adorn the Leicester Museum ; they
include a remarkable reproduction of a
heronry ; whilst another wonderful arrange-
ment, most difficult to achieve, is a case
of swallows.
As Leicestershire is not traversed by
any river of importance, and contains
no sheet of water larger than the old
Saddington Canal reservoir, the county
is naturally deficient in a number of birds.
There is no hill of greater height than
912 ft. (Bardon Hill), nor are there any
moors or open heaths of considerable
extent. When all these drawbacks are
considered, the bird-list, which includes
two hundred and thirteen species, is by
no means lacking in number, variety,
or interest. The notes as to their respec-
tive occurrence are written in a straight-
forward and entertaining fashion. Mr.
Browne preserves an open mind as to
the object or construction of the many
unused wrens' nests which appear to be
begun in the spring, and finished except
for the inner lining of feathers. These
unfinished nests have long been a puzzle
to ornithologists in most parts of England.
Mr. Browne says : —
" They are commonly called ' cocks'
nests,' and are popularly supposed to be
built by the cock for amusement, or through
some exuberance of fancy. Mr. Dresser's
opinion is that they are used as houses of
refuge in cold or inclement weather — an
opinion shared, as he says, by many other
naturalists. Harley, however, believed that
they were not built by the wren at all, but
by the dormouse."
We are glad to notice that Mr. Browne
gives the local names for a large number
of the Leicestershire species. Some of
these are unusual ; such as " goss-hatch "
for the wheatear, " hay- jug " for the
whitethroat, " mumruffin " for the many
titled longtailed tit, and " rainbird "
for the green woodpecker. In one par-
ticular Mr. Browne adopts a singular
nomenclature, which may perhaps be
a slip of the pen ; he gives redbreast
as the proper name of the EritJiacus
rubecula, and then gives robin as the local
name. Surely the name " robin " is
common to the whole of England, and
in no way specially associated with
Leicestershire or the Midlands. The
nightingales of this county, though said
to be sparingly distributed, are extra-
ordinarily bold in their habits. One
of these birds sang vigorously from the
29th of April to the 18th of May over
the tunnel close to Leicester Railway
Station : " Its song usually continued
for an hour or more, and neither trains,
steam, nor whistles stopped it for an
instant." Occasionally, too, the Leices-
tershire nightingales seem to aspire to
chorus singing, for " in the spring of 1905
Mr. W. J. Home noted twenty-five males
singing near Market Harborough, where
apparently they had taken up their
quarters for nesting."
Mr. Clinch deals with the story of early
man in a well-illustrated article, after
his usual lucid fashion. The Romano-
British article, which is the joint work
of the general editor (Mr. Page) and Miss
Keate, is put together in excellent style.
Those who arc acquainted with the
Leicester Museum will remember how
important are many of the remains of
Roman occupation discovered within the
limits of the county.
Mr. R. A. Smith, of the British Museum,
deals with the Anglo-Saxon remains,
and these, too, are of considerable value
and extent. One of the last important
discoveries in the county was made in
1890-91, during the construction of the
Midland branch line from Saxby to
Bourne. The cemetery that was un-
earthed near the new Saxby station was
visited by the Rev. Dr. Cox, who exhibited
and described the finds to the Society
of Antiquaries. A special feature of this
cemetery was the finding of rough hand-
made vessels packed with calcined human
bones close to other extended interments,
which showed skeletons and ornaments
or weapons in a fair state of preserva-
tion. Tho usual explanation that these
mixed interments are respectively pagan
348
T II E A Til KNjEUM
No. 4195. March 21, 1008
Mid Christian still, in our Opinion, holds
the field. As to this, Mr. Smith is sceptical:
hut why he Should say that " the presence
of arms negatives the idea of Christian
burial," ire are ;it ■ loss to understand.
The section on ancient earthworks
appears to be well and almost exhaustively
worked out ; it is carefully illustrated
with plans. The writer, Mr. J. Charles
Wall, had the advantage, in drawing up
this treatise, of much help from the late
.Mr. 1. Chalklcy Gould, whose recent
death was a great loss to all interested
in this particular branch of archaeology.
This is followed by a translation of the
Leicestershire Domesday, with a descrip-
tive introduction ; it is the work of Mr.
F. M. Stenton, who similarly treated the
surveys of Nottinghamshire and Derby-
shire in this series. The Domesday map
of the county is of great use for a clear
understanding of the position of affairs
immediately after the Conquest ; the
manors held respectively by the King,
the Bishop, and Hugh de Greutemaisnil
(to whom the Conqueror assigned a large
portion of this county) are distinctively
marked.
The last section is one of about fifty
pages, dealing with the ecclesiastical his-
tory of the shire. It is the work of Sister
Elspeth, of the Community of All Saints.
It is trustworthy, and yields evidence of
considerable reading of both manuscript
and printed authorities.
Colonel Nathaniel Whetham : a Forgotten
Soldier of the Civil Wars. By Catherine
Durning Whetham and William Cecil
Dampier Whetham. (Longmans & Co.)
The immediate purpose of this book is
to record the career of a typical soldier
of high class, who, either in the field or
in administration, served continuously
throughout the Civil War and up to the
day of the Restoration. But in pursuit
of that purpose the authors have estab-
lished far wider claims to attention.
They have made a real contribution to a
clear understanding of the conditions
of the conflict, from the first blow to
the final stage, when, under Monck's
consummate guidance, the civil power
triumphed over the rule of the sword ;
and their work should secure permanent
recognition, not merely as a fine result
of patient and discriminating research, but
also as a valuable addition to the general
literature of the subject. This is the
more likely because controversy has no
place in its pages. The opinions of Col.
Whetham are, with one dramatic excep-
tion, to be found only in his deeds ;
and the authors have had the excellent
judgment to refrain from intruding their
own — for which relief much thanks.
Nor are the deeds themselves such as
to detract from the typical character of
the record. Col. Whetham did nothing
heroic or dashing on the great scale ;
he did not even take part in any
of the more grandiose actions of the
war. He was not a Rupert or a
Cromwell, a Hampden or a Falkland.
He was not a Monek, but " a man of the
type of Monek — a soldier and adminis-
trator loyal to his commission, and not
meddling in polities or religion more than
he could help." Of few words, but
capable, vigilant, and prompt of action,
he was always sought after to fill positions
of trust, made no mistakes, took his own
line with great effect at critical moments,
and left a life of incessant activity ;in
unobtrusively as he had entered it. To
present such a figure attractively and,
we may say, educatively, from the meagre
materials available, has been no light
task ; and we are sincerely grateful to
those who have performed it.
Nathaniel Whetham was the youngest
child of a family of good Dorset stock,
and for sixteen years lived the practical
and inspiring life of a liberal country
home, where the occupations and economy
of considerable estates were constantly
before his eyes. He was then, according
to the wholesome custom which largely
accounted for the quality of the resistance
which the King encountered in the large
towns, apprenticed — to the baker of the
Inner Temple ; rose steadily through all
the grades of this service, and at length,
after prudently marrying his master's
widowr, became baker to the Inner Tem-
ple himself. It is clear that during
this period, and for the next nine
years, he was fitting himself for the part
he was to play, for at the outbreak of
war he Avas appointed major of the
Dragoons enlisted by the City. He
saw his first active service in January,
1643, under Col. Goodwin on outpost
duty near Aylesbury ; and a letter to his
superior — one of the few extant — illus-
trates not merely the character of the
man, but also the difficulties which beset
a Parliamentary commander in the early
stages of the war : —
Most noble Sr, — I beseech you to
excuse mee in that I doe not wraite uppon
you for orders accordinge to my duty,
the ground whearof meerely arisinge from
my care to the states good, for if I should
bee but a small while absent our dragooners
would for the most part all bee gone wch as I
conceive would bee preiuditiall to us, in
incouraginge our Enimies and Discouraginge
us to heare that our forces disband, besides
the loss the state would suffer in regard
of theire horse and armes, woh yet notwUl-
standinge for all my care of them and En-
gagem,s for them are some allredy gone
as my Leiftn1 this bearer can more fully
informe you : Truly Sr my most humble
and honourable Esteem of yor solfe and my
unfayghned respect to the cause brought
mee first onto you, and though I left a sonne
dead over night and a sorrowfull woman
havinge longe bad a wounded contience
and troubled spirit (and then much more
increased by that temporall afnicion) yet
I most willingly in tho morninge left all
to obay orders I rec. to waite uppon you ;
wch I hope together wth yor owne goodnes
& Charity may perswade you of the faithful-
nes of him to doe you service who un-
faighnedly desires to bee yov humble
(though unworthy) servant,
Nath. Whetham.
We have no account of the part which
Whetham himself took in the actions of
Goodwin's force ; but the rapid estab-
lishment of his repute in the course of
■ couple of months if shown by his
appointment as Governor of Northampton,
which had already become the place of
concentrat jon of the main army of the
Parliament, and the importance of which
throughout the war, both for attack and
defence, is excellently defined in the
text. The account of bis capable
and successful service gives sufficient
evidence of the disciplined valour and
prompt decision which reached their
highest point in Cromwell ; and although
the first siege of Banbury, at which he
served as second in command, was ren-
dered abortive by the King's approach
before the second battle of Newbury,
Whetham himself suffered no discredit.
He got his heavy guns back to Northamp-
ton in safety, remaining there until
the battle of Naseby virtually concluded
the war, when, again nominally second
in command, he had the actual conduct
of the successful siege of Banbury.
With the close of the war, and until
danger arose again in 1649, Whetham
disappears from the scene of action ;
there is no mention of him throughout
the second Civil War, which ended with
the fall of Colchester. He appears to
have returned quietly and naturally to
his first occupation, since in 1647 he was
elected Under-Warden of the Bakers'
Company. He was now in a position to
satisfy his desire to be connected again
with the land of his birth, and in January,
1649, he became the purchaser from the
Committee of Trustees who dealt with the
manors, lands, and possessions of the late
archbishops and bishops, of the lordship
and manor of Chard and borough of Chard
in the county of Somerset, and all the
rents, tolls, rights, or royalties therein "be-
longing to the late Bishoprick of Bath
and Wells." In politics he took no part.
As a Presbyterian he disapproved of the
King's execution ; but
" like Fairfax and many others, while
opposed to the policy of Cromwell and the
Independents, he may have been ready
to serve under them, on the principle that
the government of the country must be
carried on."
But in September, 1649, active life began
again. This time it was Portsmouth
which assumed the importance which
had been that of Northampton, for
Rupert, with the revolted navy, was
scouring the seas. The situation is well
put in the following paragraph : —
" The immediate task of the Government
was to regain command of the sea and the
allegiance of the British dominions beyond
it. Just as Northampton was one of the
advanced bases from which tho Parliament
organizod their attacks on Oxford and
Banbury in the first Civil War, so in the
dockyard and harbour of Portsmouth were
fitted out tho ships which hunted Rupert
round the Mediterranean and across the
Atlantic, and fought for days together with
the Dutch."
Fairfax and Cromwell had not forgotten
Whetham, and on September 17th the
Under-Warden of the Bakers' Company
was appointed Governor of Portsmouth.
Here he remained until the summoning
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENAEUM
349
of Cromwell's first elected Parliament
of 1654. We wish that space permitted
even the most limited analysis of our
authors' admirable account of the ac-
tivity and complete effectiveness of
Whetham's governorship, which included
the repair of fortifications ; the getting
together and equipment of the fleets
with which Blake crushed Rupert and
humbled the Dutch; the new duties of
raising and organizing the county militia ;
as Justice of the Peace for Hampshire,
the control of local government ; the
support of the unemployed and improve-
ment of the sanitary conditions of the
town ; and the dismantling of the fortifica-
tions of neighbouring strongholds like
Arundel. One event of far-reaching im-
portance to Whetham may be noted.
Monck landed at Portsmouth in March,
1653, and for a month learnt to know
Whetham's qualities.
To the Parliament of 1654 Whetham
went as member for Portsmouth, and
within a few days unmistakably de-
fined his position. Addressing Cromwell
directly, during the debate upon the
proposal to make the Protectorship here-
ditary, he emphasized by a quotation,
which, coming from this silent man,
must have electrified the House, the
indignant disapproval of many hearts.
" Hast thou killed, and also taken posses-
sion ? " he exclaimed, in the words of
Elijah. It was the one dramatic moment
of his life.
It was no blame to Cromwell that he
felt it inexpedient that a soldier of high
repute who could speak thus should
remain governor of the chief naval port
of the country. On the other hand,
the services which he could render were
not to be lost. It cannot be doubted that
while at Portsmouth Monck had found
him a man after his own heart ; and
the situation was now saved by his
appointment upon the council of nine
established to assist the General in the
settlement of Scotland. For two and a
half years he was absorbed in this new
employment, the description of which
provides one of the best chapters in the
book. He was returned for the Fife burghs
to the Parliament of 1656, his few
recorded speeches in which give " an idea
of a clear-headed, sensible man of affairs,
far removed from the visionary zealots
and uncompromising revolutionaries."
Whether he went back to Scotland is not
clear ; but he was again returned for
Fife to the Parliament of 1658. During
the conflict which followed upon Crom-
well's death Whetham gave no sign. But
he was soon called upon once more.
Regarding the unlimited power of the
army with distrust, he nevertheless gave
Ins first thought to supporting what seemed
at the time the best chance of settled
government ; and a fortnight before the
abdication of Richard Cromwell we find
him accepting from the Committee of
Safety, and afterwards from the Council
of State — both under the control of the
army, but both, it must be noted, of Par-
liamentary .appointment — his old charge
at Portsmouth.
As Governor of Portsmouth, and the
upholder of Parliamentary rule, Whetham
now played the most important part of
his life. When Lambert had ejected the
Rump, and a new army Committee of
Safety had assumed entire control, the
most active members of the deposed
Council of State sought for some place
to which the members of Parliament could
be summoned to continue resistance ; and
Whetham offered Portsmouth. Heselrige,
Walton, and Morley hastened to take pos-
session in the name of the Parliament; and,
with fresh strength coming in every day,
Whetham was soon in a condition to defy
the expected siege. The proposed meeting
of Parliament did not take place ; but
Whetham's action was decisive. Forces
were, indeed, sent by the Committee
of Safety to besiege the place, but they
immediately passed over to the garrison.
In a short time Whetham was in command
of 3,000 horse and foot ; and on receipt
of the news that Lawson and the fleet
had declared for the Parliament and
held the Thames, he moved at once on
London. This was the signal for the
collapse of the Army rule, and on Decem-
ber 26th the ejected Rump met once
more.
The importance of this action of
Whetham does not appear to have been
appreciated by our leading historians.
By some it is mentioned casually, by
some not at all. Whetham's march was
the first organized military step in defence
of civil government. It gave heart to
the London troops to do the same, and
thus cut off all possibility of support to
Lambert from the South, and made
Monck' s progress to London easy.
How this action was regarded by Parlia-
ment itself may be seen from the special
vote of thanks to Whetham and his officers
" for their fidelity and great good service
done for the Parliament and Common-
wealth." More solid, but temporary
rewards were forthcoming in the shape
of lands to the amount of 200?. yearly
and the command of a regiment.
Here his active career closed. It is
difficult to understand why he disappeared
so utterly from the scene, and submitted
so readily to Monck's opposition to his
entering the Convention Parliament. But
so it was. While others with far lighter
claims sought for and obtained honours
and wealth, he retired into obscurit}*-, an
impoverished and forgotten man. His
regiment went at the Restoration ; the
Church lands which he had bought re-
turned to the Church without compensa-
tion ; and the remaining years of his life
were passed in retirement at a small
estate at Chard, where he died in 1668.
Such was the fate of many who had helped
to restore Charles and give wealth and a
dukedom to Monck.
Rich in illustration, drawn in great
measure from original sources, this book
is refreshingly free from superfluous
matter; and its style presents the direct-
ness, and restraint regarding the intrusion
of personal sentiments, which belong to
true scholarship. We scarcely think of its
authorship as \vc read, and the knowledge
is so unobtrusively displayed that we are
apt to forget the industry by which alone
it could have been acquired.
NEW NOVELS.
The Heart of a Child. By Frank Danby.
(Hutchinson & Co.)
A sense of reahtym this novel overbears
the incongruities and improbabilities of
conduct, character, and incident. If one
is tempted to be sceptical about some
of these things, the common sense and
intelligence of the heroine (whose feet
are set on solid earth throughout her
progress from the lowest depths of slum
life to the giddy heights of the peerage),
and the author's direct way of recounting
these experiences, are incentives to faith.
The nature of the girl shows originality
of conception. She is likeable, at times
attractive, yet we follow some of the
minor characters and their occupations
with equal curiosity and interest. Neither
the manner nor matter of the story
is altogether sympathetic. Perhaps the
period dealing with the slums would
have gained in force had the touches of
brutality been fewer. The violence of
modern drawing sometimes defeats its
purpose. It is too determined, too eager
to make its effects. Besides this, there
are people who, in spite of many really
clever touches, scarcely enter sufficiently
into the web of the story to warrant their
appearance at intervals. The characters
which are best depicted belong to the lower
slopes of the theatrical world. A sort
of agent — a Jew — is in language and
manners stamped to an unlovely image
by the exigencies of his calling, a part of
which is concerned with " beating up,"
and likewise " beating down," human
beings. Constant contact with other
people's venial and serious sins makes
him seem at first sight utterly repulsive ;
but under his grossness, vulgarity, and
money-grubbing are hidden a strong and
steady love of home, and tenderness in
every domestic relation. It is a curious
mixture. A noteworthy picture is that of
the interior of a Bond Street establishment
of the latest type, with a man milliner
of impeccable taste in clothes. A corner
of Mayfair existence, with unpleasant
suggestions of corruption and folly, is
also well done.
Mothers in Israel : a Study in Rustic
Amenities. By J. S. Fletcher. (John
Murray.)
Mr. Fletcher's new story returns to
his earlier subjects and methods. He
deals with Yorkshire village life, and
handles it tenderly and with a sense of
humour. His text is the slandering
tongue of woman, and he tells us in his
Preface that the two ehiet eharaeters
here pilloried were real human beings.
They have the air of being so, yel
they are hateful enough, and it is difti-
eult to find any redeeming feature in
either. We hope that not many such
inhabit rural places, or any other places
for that matter. For the rest, th<> talo
350
T II E AT II KN7KUM
N<>. ll'.i.-,. .M.\i;< ii 21, 1908
ii ■ ample love-story oonoerning ■ young
minister and a pretty schoolmistress. R i
like the minister, who seems also to have
been a man of the world ; and the girl is
adequately Bimple and feminine.
Her Besetting Virtue. By Mary Stuart
Boyd. (Hodder & Stoughton.)
\\ n;:.\ at the beginning of a novel ire find
an heiress voluntarily reducing herself
to the more pittance (from a fictional
standpoint) of 1601. a year, we are pre-
pared to expect that her virtue will lead
to such other besetting evils as the un-
faithfulness of lovers, the ingratitude of
servants, and the insolence of rich rela-
tions, till at last compensation arrives
in the form of a suitor, a little too
obviouslj' produced for this purpose only,
but eminent equally for gear and grace.
All these things happen accordingly, but
in far from uninteresting fashion, and with
many entertaining interludes — notably the
charming description of a little Devon-
shire fishing village, and the contrasted
picture of a Bloomsbury boarding-house,
drawn rather from the "superior" point
of view, yet not without good-nature.
Like most novelists, the author is evi-
dently under the curious impression that
settlements are still necessary to secure
a married woman's fortune for herself.
A Modern Antique. By Riccardo Nobili.
(Blackwood & Sons.)
This capital novel is injured by melo-
dramatic ineffectiveness, the disclosures
following the opening of a villa closed for
thirty years after a tragedy being un-
exciting ; but the comedy hinted at by
the title is full of life and movement.
The villain is Gaspero Bandini, an ex-
sexton whose business is the production
of sham antiques, and the acquirement
of real ones by imposing on the simplicity
of village priests. He is steeped to the
lips in crime ; it is therefore odd to
imagine him in colloquy with his conscience
over comparatively trifling matters, as
on pp. 57-8. The strength of the novel
is its minute and diverting exhibition of
roguery in the factory and the auction-
room, and its reduction (one is grieved to
add) of the American connoisseur to a
figure of fun. The comedy is enriched
by the fact that the antique to which
attention is chiefly directed is the work of
an aristocratic Italian, who is unable to
prevent the lying pedigree bestowed upon
it from making a fortune for Bandini.
The love-scene in an old-fashioned Italian
labyrinth suggests that the author might
produce a good novel of purely sentimental
interest.
An Actor's Love Story. By Alice M. Diehl.
(Hurst & Blackett.)
It is difficult to understand how an author,
having the facility in writing that Mrs.
Diehl has, can fail to see, as she does, the
true character, or rather want of character,
of her heroine. She has in considerable
detail pictured the immature mind of a
sentimental and priggish schoolgirl, and
asks us to think her " SUOfa B swt-.i and
clever girl." The story tells of this young
lady's engagement to a soheming and
elderly baronet, and later of hei
Struck love for a popular aetoi-nianajjei .
The situations towards the close of the
book are absurd, and the last few chapters
show signs of hasty writing.
Sarah's Mother. By L. T. Meade.
(Hodder & Stoughton.)
As the title might suggest, this is a simple
and unvarnished tale, designed for the
palates of schoolgirls no doubt ; but
schoolgirls, we fear, have more developed
tastes nowadays. It is the heir of all
the ages of unsophistication, the lineal
descendant of ' Fairchild Families,' and
1 Heirs of Redclyffe,' and what not. On
the whole, the author is to be preferred
in this mood to her appearance with
adventurers and melodrama. Sarah is a
good girl, and fond of her mother ; and
there is another good girl of lowlier
birth ; and one unexceptionable young
man who discovers the divine fire in
Sarah, he being twenty-four, and she
seventeen. In fact, all are very nice
people, though they have their shades
and degrees — all except perhaps the
Colonel, who is rather amusingly ren-
dered.
The Chichester Intrigue. By Thomas
Cobb. (John Lane.)
Here the theme, while calculated to
make some readers impatient, is well
suited to the taste of many who work
hard at the business of pleasure during
a London season. A fashionable actor
dies, and among his papers are found
certain letters suggesting that he had
some kind of intrigue with a girl of decent
family who is now being wooed by one
of the executor's most intimate friends.
The letters show the first name only of
their writer, and she has an aunt and a
cousin who both have it, too. Should
the executor warn his friend ? How,
with justice to the girl, can the need of
warning be established beyond doubt ?
The matter is discussed through nearly
three hundred pages. It is a neat, deft
piece of work — a record of small talk,
pleasantly put together.
The Gentle Thespians. By R. Murray
Gilchrist. (Milne.)
" Mild," in the irreverent schoolboy sense,
appears to us an adjective more appro-
priate than " gentle " to the " Thespians "
of the title and the story in which they
figure. It is a mildly exciting, mildly
amusing romance, by no means without
charm, having for theme the adventures
of an amateur company, who, under the
leadership of two former professionals,
go for amusement on a country tour,
varying their dramatic labours by love-
making. The language and customs of the
early eighteenth eentuiy are represented,
on the whole, with accuracy.
'/'A' Man who wtu Thursday. By ('-. K.
Chesterton. (Bristol, .J. W. Arrow*
smith ; London. Simpkin. .Marshall &
Co.)
'I'm: source of Mi. Chesterton's inspiration
is obvious at the outset of this book.
He calls it a nightmare ; but we take
leave to describe it as B fantasia faithfully
modelled on Stevenson's ' New Arabian
Nights.' Mr. Chesterton has not pro-
duced the eerieness or awesomeness of
Stevenson, and perhaps had no desire to
do so. On the other hand, he is wry
witty and amusing. Possibly there
some earnest purpose underlying the
farce, for we are used in these days to the
virtues masquerading as grotesques, and
serious intentions in buffoonery. But
frankly we only care to treat .Mr. Chester-
ton's nightmare as food for laughter.
The central idea of the whole council of
anarchists turning out to be composed of
disguised detectives is distinctly pleasing,
though it is not, we think, novel. Mr.
Chesterton gives us a merry chase,
but we confess to disappointment with
an end which is bewildering, and appa-
rently mystic, but to us unintelligible.
Mrs. Mulligan's Millions. By Edward
McNulty. (Hurst & Blackett.)
This book is broad farce diversified by a
strain of incongruous and scarcely artistic
tragedy. Its heroine, an elderly vagrant
who objects to bathing, and is addicted
to whisky and the vilest of tobacco, is
suddenly proclaimed heiress to an enor-
mous fortune amassed by a relative in
America ; and forthwith all her kindred,
who have hitherto held her in not unmerited
abhorrence, tumble over each other in
their efforts to conciliate her, varying the
proceedings by a clumsy and unsuccessful
attempt upon her life. The legacy, how-
ever, proves in the end a bogus affair,
and the old woman gladly returns to the
joys of vagabondage, her would-be assassins
escaping a great deal too lightly. The
scene is laid in an Irish provincial town,
and there are some amusing specimens
of local journalism.
Rachel Chalfont. By Sophie Cole. (Duck-
worth & Co.)
If this is, as it appears to be, a first
novel, the author shows unusual promise.
The heroine is an interesting and entirely
sympathetic person ; the atmosphere of
her early home, with its blending of
the commonplace and the tragic, is admir-
ably realized ; and the strange adventure
resulting from her father's literary legacy,
though it suggests comparison with ' The
Giant's Robe ' is in the main original.
The principal defect is a tendency to
the leaving of loose ends. The history,
for example, of Rachel's parents, espe-
cially the mysterious trial in which they
are both involved, is indicated with the
utmost vagueness, and so suddenly
dropped that we are continually — but
in vain — expecting to come again upon
its track. The villain has something of
the curious fascination attached to Miss
No. 4195, Makch 21, 1908
THE ATHENAEUM
351
Harraden's " Fowler," but proves him-
self an even less satisfactory companion
for an inexperienced girl. The blameless
hero impresses us as much more alive
than the majority of his kind in feminine
fiction. The English is vivid and literary.
Going through the Mill. By Mrs. Gerald
Paget. (Brown, Langham & Co.)
The " chronicler " is a woman of forty
who leaves " the smart set " to live with
one domestic on an income of " 16«. 5|rf.
a day." She has a great friend whom
she calls " Ideal," and whose love, flowing
out impartially to humanity, must not
be claimed by any particular person.
" Ideal " withdraws from her after sending
her a dream and appearing before her in
her astral body. The dream depicts a
girl sentenced to death by the verdict
of an unrefined male jury, and prophesies
the appointment of female judges. Though
the author's imagination is strong enough
to handle ideas, she does not in this story
use them effectively. A witty address
to the English cook and other passages
show that Mrs. Paget is not too fervent
to be amusing.
ECCLESIASTICAL BIOGRAPHIES.
The Lives of the British Saints. By S.
Baring-Gould and John Fisher. Vol. I. (C. J.
Clark.) — Mr. Baring-Gould has long borne
a well-deserved reputation as a distinguished
hagiologist. He has now, in conjunction
with Mr. John Fisher, begun a work, to be
completed in four volumes, on the lives of
the saints of Wales and Cornwall, and
such Irish saints as have dedications in
Britain. It should be understood that this
work is new, and entirely distinct from the
several volumes of ' The Lives of the Saints '
issued by Mr. Baring-Gould in 1872-7. It
is published on the initiative and under
the auspices of the Honourable Society of
Cymmrodorion. The work is arranged
alphabetically, and the first volume carries
us as far as St. Byrnack. It is admirably
printed, and contains a few choice illustra-
tions. The crowned figure of St. Brychan
with a lapful of children is a delightful
example of fifteenth-century glass from the
church of St. Neot, Cornwall. This volume
is fortified by a thoroughly useful and
original introduction, dealing with the
Welsh and Cornish calendars and the
genealogies of the Welsh saints. The various
maps of the monastic foundations of Wales,
of the Irish settlements in Brittany, of the
Cornish dedications, and of the churches
of the companions of St. Achebran, all bear
witness to the painstaking labours of the
authors. We hope to give a longer notice
of this work, so excellently begun, as it
approaches completion.
Studies in the Lives of the Saints. By
Edward Hutton. (Constable & Co.) — Mr.
Hutton should have given these sketches
a loss ambitious title. Such brief, shadowy
impressions aro scarcely deserving of a name
so suggestive of prolonged inquiry and
reflection as ' Studies.' Tho book presents a
curious medley of merits and defects. Mr.
Hutton can draw a beautiful vignette
portrait, like that here given of St. Catherine
Adorni; hut his handlingnf t ho greater figures
— Augustine or Terasa — is inadequate.
He has not yet learnt tho unwisdom of
exaggeration, nor taught himself to refrain
from sacrificing tho truth ft! fWnas to tho
fascinations of a phrase. So St. Teresa
and St. John of the Cross are coupled
with the result that the former becomes a
" mystical scientist " of little feeling ; and
the ' Confessions ' of St. Augustine are
likened to a " pressed narcissus " in com-
parison with the " living flower " of the
' Meditations of Marcus Aurelius.' Close
upon passages which show considerable
beauty of style we come upon a verbal
tangle like the following : —
"So that should one desire the freedom of
thought, that appears to be so detestable in that
liberty to decide for oneself questions that after
all the whole world has many times given up in
despair, it will be found, if one will but listen a
little to him, that thought is really impossible
amid a thousand different opinions shouted by
as many multitudes."
Innocent the Great. By C. H. C. Pirie-
Gordon. (Longmans & Co.) — This is a por-
tentous work eked out with appendixes, but of
little real value. Mr. Pirie-Gordon's notions
of fitness may be gauged from the fact that
he quotes Mr. Rolfe's ' Hadrian the Seventh,'
as though its dicta were of importance ;
his system of ethics from his approval of the
Albigensian crusade, and (we may suppose)
of the Inquisition and all that it implied ;
and his stylo from such phrases as the fol-
lowing : —
"It maybe that the Pope considered it detri-
mental to the moral as well as to the feudal interests
of the Church to allow King John to be hustled or
hullaballoed [sic] by his subjects."
' ' The Lord Innocent's predecessors had had to
cope with the blustering of truculent or cringing
Qesars, the indignatiunculce of mulierose kings,
the trade-unionism of barons, the venality of
bishops, and the riots of the Romans. "
Innocent III. was a great statesman and a
great Pope, although he was certainly not a
saint. But he deserved a better biography
than this effort in a "precious" aesthetic
style. For ourselves, we think more may
be learnt from the soberer person whom Mr.
Gordon does not consider up to his standard,
" the obsolescent Gregorovius."
The Life and Times of Nicholas Ferrar.
By H. B. K. Skipton. (Mowbray & Co.)
— This is one of that class of little books
which the public appears to love, if we may
judge by the numbers that are issued. It
contains a sketch of the Little Gidding
community, which will be found useful by
the average uninstructed reader, and is
adorned with some pleasant photographs.
The writing is poor and partisan. The
Puritans were doubtless intolerant, and not
always too scrupulous in their methods ;
but the violence of language with which
Mr. Skipton treats them provokes nothing
but irritation. As an account of the first
attempt since the Reformation to revive a
religious community in the Church of Eng-
land, it is likely to be useful to tho class of
readers for whom it is intended.
Laud. By W. L. Mackintosh. (Masters
& Co.) — The production of small books on
Laud seems endless. The present is neither
better nor worse than many of its pre-
decessors. We suppose it is written for
the beginner, for the writer makes no
attempt to add to our knowledge. The
book is in our opinion suporior to tho first
of the series on Richard Hooker ; but it
is not a valuable survoy of tho man or the
period. Thero is little, if any, mention of
S. R. Gardiner's work, and a great deal
too much quotation of other and loss
important books. Tho writer is a Canon
Residentiary of a Scotch cathodral, and
might have attempted something more solid
than this meagre rechauffe of well-known
facts. The standpoint is frankly partisan,
and the account of Laud's Scotch policy
loaves much to bo dosired
Mrs. Aubrey Richardson has composed a
very readable, if rather discursive, survey
of an interesting side of ecclesiastical history
in her Women of the Church of England
(Chapman & Hall). She is at home with
the learned ladies, such as Katharine Parr,
who had no small share in planting the
doctrines of the Reformation, and duly
quotes Ben Jonson's magnificent lines to
Lucy, Countess of Bedford, and Donne's
happy eulogy of Lady Magdalen Herbert,
the mother of George Herbert. A pathetic
figure in the Restoration Court, though not
of it, was the wife of Godolphin, who after
playing by royal command the part of
Diana, Goddess of Chastity, in the masque
' Calista,' declared to Evelyn : " Never
will I come within this temptation more
whilst I breathe." After the Revolution of
1688 Mrs. Richardson selects the sisters
Queen Mary and Queen Anne as typical
Churchwomen, and they were both, no doubt,
sincerely attached to their religion. We are
also reminded that Mrs. Chapone and others
of the bluestockings had markedly pious
proclivities. Theology, rather than lite-
rature, appears to be Mrs. Richardson's
strong point ; her remarks on Jane Austen
are somewhat trivial; and while Mrs. Norton
appears incongruously in a book of this
kind, the name of the late Mrs. Marshall
is omitted. The death of Christina Rossetti
is wrongly given as having occurred in 1876,
instead of 1892. Mrs. Richardson writes
with knowledge about feminine influences on
recent ecclesiastical developments, and if
her eulogies of living people are rather
cloying, her evident sincerity makes amends.
OUR LIBRARY TABLE.
The Complete Mountaineer. By George
D. Abraham. (Methuen.) — Mr. Abraham's
large volume of nearly 500 pages comes
out with a certain appositeness. The
Alpine Club recently celebrated its
first jubilee, and the mountaineer of the
old school no doubt has compared notes
with the climber of the present day, and
inquired of him how he has kept the sound
tradition handed down to him. Judging
from Mr. Abraham's book, the elder will have
heard a good deal that puzzled him, if he
has not kept abreast of recent developments.
He will hear of " problems," " experts,"
and " form " ; of circuitous and dangerous
routes chosen in preference to the more
straightforward and safer; of rules based
upon caution and experience, nominally,
indeed, assented to, but disregarded in
practice. He will have heard much about
peaks, little about passes, unless as routes
for getting from ono scrambling-ground to
another. Nor will he have found much
appreciation of the delights of the lower
regions, the flower-studded moadows, the
forests, the high pastures ; oven tho rippling
music of tho cow-bells, most " anamnestic"
of all sounds to the true mountain-lover,
is spoken of as " harsh." The modern
climbor, whenever it is possible— and more
such possibilities are provided every year —
is whisked past theso in a train, and landed
as near as may bo to the confines of tho
ico and snow, as often as not in the vicinity
of a luxurious hotel. The passion of tho
few, it has been said, has become the fashion
of tho many.
However, if mountaineering has to take
its place in the "Qanplete" Series beside
golf, motoring, and KUgby football, we
do not knOW that a better exponent of it
than Mr. Abraham could have been found.
There is little or nothing in his book that
was not already familiar to people aoquaio ted
with Upine literature ; but some may find
352
T II E AT II KNvEUM
No. U95, March 21, 1908
it convenient t,. have th<« ..id thing! r<
capitulated. It may i>«> Mud that m tli<.
writers of fiftj yean ago. Ball, BinohlifiF,
Wiiu.Tvnilnll " even, in lusown ironical way,
i.. lie Stephen gave us the poetry of
inoantaineering, so Mr. Abraham gives
us it- proea Hi^ stylo is of the journalistic
order, in which b cow is called "a bovine
Quadruped," and BO forth. The "greased
pole" aspect of ■ mountain was never so
remorselessly set forth. However, it is no
use lamenting. The old school had their
good time, wandering far and wide, uncertain
where they were going to sloop, changing
bods every night, and shirts (if the post
served them faithfully) once a fortnight,
descending from unknown passes into valleys
where no stranger had before been seen.
Now we stay out our holiday in somo well-
appointed hotel, and time our expeditions
so as to be back in time to dress for tho
table d'hoto. Such is modern mountaineer-
ing, and Mr. Abraham is its last and com-
pletest prophet.
There are, as in most books of the kind,
many hints and rules for climbers, mostly
useful enough. Every old hand, however,
has his own fancies, and will think that
any other man's can be now and then
bettered. Thus, touching the rucksack (spelt,
as usual by English writers, with a needless
w, even as chalet with an d), we should say
that the English-made article is much too
heavy, and that mackintosh lining is better
replaced by a mackintosh bag, made like
the old knapsack, but without straps. This
keeps the things in better order, slips easily
into the rucksack, and if fitted with a
handle forms a useful handbag in the train.
There is no earthly reason why " liquid
refreshment " need be eschewed in the
Alps. Of course alcohol in the mildest form
is better avoided, at any rate during the
ascent : and as Mr. Abraham puts it, the
"transit" of it is troublesome. But since
the body is parting with fluid at an in-
credible rate there can be no harm in
supplying the loss with the splendid water,
which fortunately is not rare. Only the
drinker should be careful to take in with it
a morsel of solid food, or the stomach may
feel itself cheated, and resont it. It is news
to us that for the ascent of the " Broad
Stand " on Scawfell a rope is now con-
sidered necessary. The present writer has
ascended it many times in " rathe and riper
years " — glad of a friendly hand in the latter,
but in undergraduate days one would as
soon have thought of a rope-ladder as of a
rope. From Scawfell to the Pillar Rock
is not a far cry ; and for the sake of accuracy
it may be mentioned that the real leader of
the party who first ascended that pinnacle
by the " Slab-and-crack " or " easy" route
was Mr. E. T. Leeke, the present Sub-
Dean of Lincoln.
Mr. Abraham can tell a good story now
and then. The most delightful is that of
the young guide who, having been sent by
an employer to practise rock-climbing and
learn English in Cumberland, surprised a
slipping Herr in tho following season with
the shout, " Whar 's ta gaun ? Hod teet t'
raape, thou chump-head."
We must not omit to mention the photo-
graphs with which the book is copiously
adorned, and which are the most beautiful
we remember to have seen in any work of
the kind. But surely tho glissade (facing
p. 91) cannot be taken as an example of
" form."
Messrs. Blackwood & Sons publish A
Century of Political Development, by Mr.
Hector Macpherson, a well-known Scotch
journalist. The last two chapters appear
to be new, the others being repub-
lished iroin the Edinburgh Evening Newt,
it is tl ; chapters which rem tain a
good deal <>i doubtful doctrine, the rest of
the volume being on ordinarily sooepted
historical lines. Roue sau, the French
Revolution, Jiurko and tho Reaction, Tom
Paine, and Godwin lead in the usual fashion
to Bontham, the Utilitarians, the Philo-
sophic Radicals, and the Manchester School.
Thence wo are takon on to Socialism, in the
manner common to many works appearing
at tho moment on the history of the Socialistic
movoment in this country. A point of
interest relates to J. S. Mill. Tho author
rightly thinks that at one time Mill's early
beliefs had " wanod." Quoting from himsolf,
he admirably explains the truthful chivalry
that led Mill to accept light from the younger
men who differed from him in temporament
and in training. It is also true that Mill
" never emancipated himself completely "
from his earlier opinions, although he foresaw
much that was to follow after his own death.
It is, however, the case, as is not here set
forth, that Mill distinctly promulgated
in the last years of his life new views on the
Land Question, for which he worked actively.
He also became an advocate for the principle
of " Free Schools," in which he was
opposed to all his earlier friends and many
of his disciples. In the last chapters Mr.
Macpherson gives too much countenance
for a philosophic historian to that form of
united empire which is known as Imperial
Federation, and writes of the latest Colonial
Conference as though it had announced
a new departure, in a direction towards
an end hindered, in fact, by its deliberations.
The Indian problem and the Australian view
cannot be ignored, and must be faced by those
who write upon this difficult subject.
Venice. — Part I. The Middle Ages. 2 vols.
Part II. The Golden Age. 2 vols. By
Pompeo Molmenti. Translated by H. F.
Brown. (Murray. )— All students of the
history of Venice are familiar with the work
of Molmenti and the band of scholars
gathered round him, and our satisfaction
at seeing this monumental work in an English
dress is only tempered by regret that it
prevents Mr. Brown from writing a work
of the same character, a task for which
he is even better fitted than Prof. Molmenti.
The work is well printed and sumptuously
produced ; it contains nearly all the illustra-
tions found in the Italian, rearranged in
an order which gives some trouble to those
who have used the original, but is other-
wise of no great importance. We heartily
recommend it as a well-illustrated encyclo-
paedia of Venetian life in all its aspects,
picturesque and homely. No pains have
been spared in getting together reproductions
of pictures, maps, diagrams, and figures
of even the slightest objects of everyday
life in Venice. We have, however, a serious
complaint to make. If we did not know
from the title-page that the rendering was
Mr. Brown's, we should have been driven
by the strongest internal evidence to con-
clude that the translator was imperfectly
acquainted with the old Venotian dialect,
whole pages of tho most interesting matter
being printed as they appear in the original,
untranslated ; that he was deficiont in goneral
culture — he talks of the " ovens " of the
alchemists ; that he was ignorant not only
of the familiar English forms of foreign
namos, such as Raymond Lully, but even of
English ones, and of elementary facts of
English history — e.g., ho fails to correct
the statement that the coronation of
Henry III. of England took place in 1483.
It is to be regretted that careless work of
this kind should mar an excellent and praise-
worthy enterprise, and we suggest to Mr.
Brown the advisability of printing with
part ni- fin appendix giving the translation
of the chief passages left in the original
dialect, unless, at wo fear, it would neces-
sitate an extra volume.
A Roll of Honour. By W. Carew Hazlitt.
(Bernard Quaritch.) — It is with peculiar
goodwill that wo welcome this volutin- from
Mr. Hazlitt, as it is in some measure the
realization of a wish which booklo-.
and genealogists have often expressed —
tho cataloguing of past owners of book-.
Wo have now a list of about 17,0<X) collectors
of books and manuscripts at various peri
between the fourteenth and the nineteenth
centuries, and with this as a basis the
collector will bo able, without unnecessary
trouble, to compile his catalogue of former
owners, and to add any details of place and
date that his books may furnish. It would
be easy, no doubt, to improve tins volume
from public sources — the lists of former
owners of manuscripts in the British Museum
and other public libraries do not seem to
have been incorporated, or even looked at t
but in a piece of pioneer work the wise
critic will regard what has been done, and
not what might have been. Mr. Hazlitt' s
Preface is an admirable exposition of the
aims with which he imdertook the task of
drawing up the ' Roll of Honour ' of English
book-collecting ; and if librarians and book-
buyers will go on with the work he has so
well begun, an enormous amount of valuable
biographical, topographical, and genea-
logical material, now altogether neglected,
will be made available for future generations
of students.
Toledo. By Albert F. Calvert. (Lane.)
— The chapter on El Greco, in which Mr.
Calvert has had the advantage of a col-
laborator, is the most readable part of
this volume. The rest of the text is
burdened with details which will seem
excessive to the average reader, and many
of which will be found inaccurate by scholars.
Though the compiler is evidently unaware
of the fact, his version of the legends
connected with Roderick is based upon
Pedro del Corral's ' Cronica del rev Don
Rodrigo con la destruycion do Espana,'
a work which Fernan Perez de Guzman
bluntly describes as a " trufa 6 mentira
paladina." It follows that Mr. Calvert's
account of the Roderick episode is wholly
uncritical. With the exception of Dozy,
his authorities are antiquated, no reference
being made to Senor Codera, nor to Senor
D. Juan Menendez Pidal's important mono-
graph, the ' Leyendas del ultimo rey godo.'
Senor Codera is of opinion that the so-called
Julian wras a Berber chief, and that his
real name was neither Julian nor Ulan
(p. 24), but Olban. Dozy's theory that
La Cava's father was Governor of Ceuta
(p. 27) depends solely on the capricious
substitution of " exarci " for " exorti "
in the chronicle commonly ascribed to
Isidore of Beja (who is confused on p. 12
with St. Isidore of Seville). Florinda (pp. 24
and 25) was not brought on the scene till
1580, when Miguel de Lima gave tliis as
the authentic name of La Cava in his
forged ' Cronica de Abentarique.' It is
not a happy idea that the story of Favila
and Doiia Luz may have been invented
to retaliate on Egica for exiling the Arch-
bishop of Toledo (p. 21) : the tale was con-
cocted seven centuries later by the festive
Corral. Nor can we accept the statement
(p. 94) that Villena's library was " burnt
by order of the Inquisition." In the first
place, Lope Barrientos, Bishop of Avila
and afterwards of Cuenca, categorically
declares in ' De las especies de adivinanza '
that he burnt Villena's books by the express
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENAEUM
353
order of John II. ; nd, in the second place,
Villena died long before the Inquisition was
founded. The compiler goes out of his way
to suggest that the church of Santa Maria
la Blanca " should have been renamed
San Vicente del Sangre" (p. 79). One in-
superable objection to this proposal is that
" sangre " is a noun of feminine gender.
But the suggestion was well worth making,
for it gives the measure of Mr. Calvert's
acquaintance with Spanish and matters
relating to Spain. Such expressions as " the
first efforts of the Castilian Kings was "
(p. 83) seem to indicate also an imperfect
knowledge of English.
Festschrift zur 49tcn Versammlung deutscher
Philologen, &c., 1907. (Leipsic, Carl Beck.)
— This collection of twenty-two papers
read at the yearly Congress of Schoolmen
(which met at Basle in 1907) affords a various
assortment of learning, but not, we think,
any specially outstanding work. The topics
discussed are almost all of interest only
to specialists, as of course might fairly
be expected ; but these are often such
as are rot wanting in general interest also.
We cannot say that this is the case in the
present volume. There is, for example, a
set of extracts from an unpublished account
of a journey to London, Oxford, and Cam-
bridge in 1669 by one Fasch, a young
student from Basle. He was present at
the first ceremony in the new Sheldonian
Theatre, and the prominent Dons were very
land to him. But he tells us nothing new,
and his editor adduces parallel passages from
Evelyn and Pepys only to show that they
in general agree with his observations. There
is an elaborate discussion of the official parts
or divisions of a Greek tragedy, which does
not help us to understand the plays bettor.
There is another long essay on the thread-
bare controversy as to the date and scope
of Plato's ' Republic' There are learned
essays on old English, and old French
poetry ; and there is a spirited defence of the
teaching of pure mathematics in schools
against the advocates of modern science.
We mention but a few of the essays by
various hands. The paper which has in-
terested us most is M. Rossat's ' La Poesie
religieuse patoisedans le Jura bernois catho-
lique.' The author justly observes that this
popular poetry supplies many indications
of manners and customs, and still more of the
mental condition of the population — " par-
fois naif et bonhomme, souvent finement
obsorvatour, toujours malin et gouailleur."
M. Rossat gives us not only the difficult
patois, but also a good French version beside
it, and many of the tunes to which these
poems aro sung. The tunes do not impress
us much. If the ballads or carols are indeed
very ancient, as he tells us, the music has
to us no antique flavour. The real interest
lies in the naivo and picturesque familiarity
of the poets with the Holy Family in their
Christmas and Epiphany ballads, for hymns
we cannot call them. Thus the terror of
the Divine infant at the appearance of the
negro among the " Three Kings " from
tlio East is natural, but grotesque. We aro
given several varying versions of these
popular songs, and learned notos on the
dialect — altogether a most interesting study.
It may be our own fault that we have not
found other special researches in the volume
so attractive. The whole is on a very
high level of scholarship, and wo doubt if
a similar gathering in England would bo able
to show such an intolloctual standard. But
Germans are Germans.
We welcomo a new odition of ZdUhunt .
a Journal kept in the Country, by John
Halsham (Smith & Eldor), to whoso moro
recent volume on tho samo lines, ' Lonnwood
Corner,' we devoted a long notice. ' Idle-
hurst ' has a new and interesting Preface,
and should win with the public the reputa-
tion it has long had with the discerning.
It is a charming study of one of the most
unspoilt rural districts in England.
In The Human Boy Again (Chapman
& Hall) Mr. Eden Phi'llpotts has resumed
a series of school stories which is justly
popular. Tho extraordinary freaks and
scrapes into which tho small boy is led by
his code of honour and wild ingenuity are
exhibited with easy humour, though the
Head Master's Johnsonian style seems
distinctly overdone. The modern peda-
gogue is much briefer, and more sensible,
perhaps, of the sort of language which
appeals to boys.
Messes. Chapman & Hale and Mr.
Henry Frowde are the joint publishers
of yet another issue of Dickens — the " Eigh-
teenpenny Illustrated " — in which they send
us Pickwick and Barnaby Budge. The books
are neatly bound in blue cloth, and contain
all copyright matter, and reproductions
of the original illustrations. They are
similar in type to tho " Oxford India Paper
Edition," that is to say, a great improvement
on the cheap issues of twenty years or so
back, in which the print was a trial to the
eyes.
' Mr. Heinemann has added to his
" Favourite Classics " four volumes of
Macaulay's Selected Essays, which are cap-
ably introduced by Mr. H. W. C. Davis.
The little books are decidedly attractive
and tasteful in appearance, though they are
very cheap.
The Handy Newspaper List, published
by Messrs. Charles & Edwin Layton, is
concise and accurate, and shows care in
its compilation ; but in some cases the
descriptions require extending, in order to
indicate the scope of the paper mentioned.
For instance, ' Reviews ' does not suffi-
ciently describe The Saturday Beview, The
Spectator, Notes and Queries, and The
Athenceum. Of course it is a question of
space, but a slight increase of matter
would greatly add to the value of this
cheap compendium.
Two important book catalogues have
reached us from Germany. Messrs. Joseph
Baer & Co. of Frankfort issue the third
part of their extensive catalogue of Livres
du XV Ic Siecle illustres par des Artistes
francais, italiens, fiamands, hollandais, et
espagnols, which extends from No. 1459
to No. 1956, and comprises most elaborate
indexes: (1) places of printing, (2) artists'
names, and (3) titles. This catalogue,
it may be mentioned, is No. 500, and cele-
brates the 120th anniversary of the firm.
It is compiled with great care and biblio-
graphical knowledge, and the tliree parts,
when bound together, will constitute a
valuable book of reference. Some of the
editions are unrecorded by Brunet and
other bibliographers, and the collations of
these authors are occasionally corrected
and amplified. There are several fine
specimens from Geoffrey Tory's press, and
an exceptionally long and important series
of beautiful Italian illustrated books of tho
sixteenth century. The few early printed
Spanish books includo a perfect copy of
Lopoz de Gomara, ' Cronica do la Nuoua
Espana con la conquista do Moxico.' printed
at Saragossa in 1554-5, a most important
chronicle on the discovery of America, and
especially on the conquest by Ferdinand
Cortes, not mentioned by Salva and Loclorc.
The catalogue is lavishly illustrated with
facsimiles of title-pages and colophons.
The second catalogue is issued by Mr.
Paul Gottschalk of Berlin, and is entirely
in English, which would have been improved
by a little revision at the hands of an
Englishman. It comprises three examples
of the press of Wvnkyn de Worde — St.
Jerome, * Vitse Patrum,' 1495 ; ' The
Chronicle of England,' 1497 ; and the
' Ordinary of Chrysten Men,' 1506 ; these
were acquired at Messrs. Sotheby's last
spring, and are recorded in ' Book-Prices
Current ' under the respective mimbers
of 5724, 5522, and 5653. The catalogue,
which is well provided with facsimiles,
enumerates only 138 lots; but all are more
or less rare.
NOTES FROM PARIS.
It was at his own home, bright with
flowers sent by friends, that M. Jean Riche-
pin received me, his smiling countenance
and low, soft voice contrasting strangely
with his rugged and energetic face. Each
minute the bell rang, announcing the
arrival of another visitor or a fresh bou-
quet addressed to the Muse of the new Aca-
demician. The crowds of congratulating
friends M. Richepin met with his usual
geniality and charming simplicity ; for it
is by liis character as well as his talent
and his fabulous adventures that the poet
of ' La Chanson des Gueux ' has endeared
himself both to Frenchmen and foreigners.
Richepin himself reminds me that it was an
American, Mr. Cameron, who, when ho
published a selection of Richepin' s best
works for the students of Boston three years
ago, first looked upon his election to tho
Academy as a possible contingency.
Although the Academy is the haven
which all writers hope to reach after a
career of literary struggle, M. Richepin
informs me that he has no intention of
resting on his laurels. His activity is great.
He is preparing his " scenario " for M. le
Bargy's cinematograph. He has not yet
fixed upon a subject, but he believes he has-
found the secret of this new form of dramatic
art. We must, he says, put ourselves in
the place of a deaf person studying life
through the medium of the eyes, and con-
struct a piece from that point of view,
putting in all details that make the spectator,
as it were, hear a silent action. Like M. lo
Bargy, the author of ' Par le Glaive ' thinks
that this enterprise is destined before long
to revolutionize the theatre.
At the same time M. Richepin is working
at a new volume of poetry, ' Les Glas,'
in wliich he will develope his philosophy
in a hymn to the glory of life. Further, in
collaboration with Capt. Basil Hood, he
is writing a piece for Mr. Tree ; also two
dramas in verso — ' Lai's,' which will be
a picture of ancient Greek life, and ' La
Route d'Emeraudo,' after the beautiful
novel of Eugeno Demolder, presenting the
Holland of tho poets and artists during the
age of Rembrandt. Ho is also preparing
a series of lectures upon the work of Car-
ducci.
So far, no other author in Franco has
understood tho poetry of tho sea so well
as Richepin. The better to know and love
it, ho became a sailor, and lived the lite
of a Bsherman in his early days. Other
countries have been more fertile in pro-
ducing writers who understand the sea —
for instance, your admirable .Joseph Conrad.
Unfortunately, we have as yet no transla-
tions of his works in Franco ; but before
long the readers of the Urvur dc Paris will
be the first to road ' The Nigger of tho Nar-
cissus ' rendered by the skilful hand of
M. Robert d'llumieros. Few translators
co-operato so closely with tho author whom
354
Til K A Til KNjEUM
No. 4195. March 21, 1908
they int.i| i. t : and it is to l>e regret ted
that many writers nro too ciiMial m tins
nwttir UN 1 say that Kipling OWN
tho Nobel i'n/.o to toe kindly ohanoe which
gave him translators of merit — unknown,
indeed, to him ?
Bernard Slmu hna not boon so well treated,
and there is littlo prospect, in spito of tho
admiration that the French feel for him,
of liis plays appearing on a Parisian stage
so long as ho is interpreted by his present
translator. This is to bo doplorod, for foroign
plays meet with a good recoption in Paris
at the prosont time. C. G.
MILTONIANA IN .AMERICA.
Early this month an exhibition of first
editions and other memorials of Milton
was opened at Columbia University, to
commemorate the tercentenary of the poet's
birth. The exhibition, which is largely
due to tho efforts of Prof. Simkhovitch,
is almost as fine a one as could be organized
in this country. American collectors have
placed their treasures at the disposal of the
Committee with ungrudging generosity,
and they appear to have secured nearly
all the more precious Miltoniana which
have come into the market within the
last quarter of a century. The most
important of these is the MS. of ' Paradise
Lost,' Book I., which passed from the
possession of the first printer of the poem,
Samuel Simmons, to Jacob Tonson, and
thence to his collateral descendants, remain-
ing in the same family, that of Baker of
Bayfordbury, until January 25th, 1904, when
it was offered for sale at Messrs. Sotheby's.
As is well known, the reserve (5,0001.) placed
on the MS. was not reached ; but soon after
it was acquired privately, through Messrs.
Sotheby, by the late George H. Richmond,
the New York dealer. He almost imme-
diately sold it to Mr. Pierpont Morgan,
who lends it to the Milton Exhibition at
Columbia University. Mr. Morgan also
lends Cowper's annotated copy of ' Paradise
Lost,' a volume of which the provenance
is not revealed.
Milton's copy of ' Lycoplironis Alexandra,'
Geneva, 1601 — with his autograph signature,
the date of purchase (1634), and the price
paid (13s.) written on the fly-leaf opposite
the title — was in Birket Foster's collection
and was catalogued by Mr. Quaritch in July,
1894, for 96Z. ; it had previously been in
Lord Charlemont's possession. It contains
about 60 marginal critical annotations in
the poet's autograph, and is included in
the five volumes declared by S. Leigh
Sotheby to have at one time formed part
of Milton's library. This volume now
belongs to a New York collector.
The exhibition seems to include all or
nearly all of Milton's numerous works
in their various old editions, besides the
Second Folio Shakespeare, 1632, with his
' Epitaph on the Admirable Dramaticke
Poet, W. Shakespeare.' Tho copy of
' A Maske presented at Ludlow Castle,
1634,' &c, (first printed in 1637, and after-
wards known as ' Comus ' ), is described
as having wide margins, and is additionally
interesting from the fact that it is tho
dedication copy to Charles I. The ex-
ample of ' Lycidas,' 1638, is noteworthy
from bearing on the title tho signature of
Izaak Walton in full. It is presumably
identical with tho volume (which contained
also the autograph of George Steevens)
in the Hance Sale of August, 1887, when
it was purchased by Mr. Quaritch for 56/.
The original MS. is preserved at Trinity
College, Cambridge. There are throe copies
exhibited of the original issue of the ' Poems,"
l<>4.r), the first OOlleoted edition of Milton's
poems, and tho (ir>t work with his name H-
author ; and a similar number of tho m M on. I
issue, with additions, 1673.
The ' Paradise Lost ' series seems to in-
cludo all the issues of tho first edition. Tho
moro important of tho copies with the first
title-page is tho very fine one with tho Bakor
Holroyd ex-libris ; it was sold in London
in 1903 for 102/., and appeared in Messrs.
Dodd, Mead & Co.'s catalogue in October
of tho same yoar at 850 dollars. It contains
bound in at tho end eight preliminary leaves
from the fourth issue. There are also two
copios each of the second, third, fourth,
and fifth issues, and one of the sixth. There
are examples of later editions down to that
of tho Doves Press, 1904, and some illus-
trated editions, among which is tho French
translation ' Le Paradis Perdu,' Paris, 1792,
with 12 plates by Schall in colours.
Milton's prose works are well represented
by first and other editions, notably ' Pro
Populo Anglicano Defensio,' 1651, with the
autograph of " O. Cromwell"; the rare
pamphlet ' Of Reformation touching Church
Discipline in England,' 1641 ; two copies
of ' Areopagitica,' 1644; and so forth.
A good many books of interest in con-
nexion with Milton are also exhibited, among
them the first and other editions of the
' Eikon Basilike,' and the Royal Proclama-
tion of 1660 condemning Milton's ' Pro
Populo Anglicano Defensio ' and the ' Icono-
clastes ' — a broadside of excessive rarity.
Altogether the exhibition is one of un-
common interest and importance, and a
scholarly supervision seems to have been
exercised over it : the so-called Milton Bible,
for instance, which created much discussion
a few months ago, does not appear to figure
in it. The exhibition at Columbia Univer-
sity ought to be followed by one in London
at the Milton commemoration which is to be
held in December next. W. R.
'LISBON AND CENTRA.'
While I much appreciate the kind way
in which your reviewer criticized my book
' Lisbon and Cintra ' on March 7th, I shall
be much obliged if you will allow me to
reply to his comments on tho two points
of history he questions.
King Sebastian set sail for Africa
June 24th, 1578. Camoens died in 1579.
He never recovered from tho illness that
had already attacked him when the news
of the defeat in Africa reached him. His-
torians give many dramatic versions of
his end ; but as the actual date of month
and day of his death are absolutely unknown,
I was careful to add the words " so goes the
story " to the tradition repeated in my
book.
Ribeiro's heroine is stated to have been
the Princess Beatriz by Faria e Sousa, by
Horculano, and by Almeida Garrett, all
of whom believed implicitly in the romantic
legend. The substitution of the heroine's
name for that of Joana de Vilhena has only
recently been made by Thoophile Braga
in his book on the life of the poet.
In a book like ' Lisbon and Cintra,' where
concentration is essential on account of
limited spaco, it seemed advisable to give
in cases as cited by the reviewer the versions
popularly accepted by the Portuguese,
which I obtained from the original text.
A. C. Inchbold.
THE BOOKSELLERS' PROVIDENT
INSTITUTION.
At the sevonty-first annivorsary of this
Institution last Thursday week Mr. C. J.
Longman, in moving the adoption of the
Report, stated that every Urn
well, hut pointed out that as the numb t
of memben 0ew, bo would the liabil,-
and that whilo tho increase to the fandfl
amonnted to over 700/., ho would like to
it rather more. Tho expenditure on reli« -f
showed an increase of 120/., but he did not
regri I this, for
" we ore here to give relief to the members of the
trade and of our Institution when they need it.
If a time comes whan the demands upon it are in
excess of what can he met, I do not doubt that
more money can be got. I should never hesitate
nowadays to appeal to the trade at large for more
funds if I really felt it was necessary."
Mr. Longman referred to the Retreat, which
is an allied institution. The houses are
situated in charming grounds, and the Retreat
is amply endowed. A subscription of only
five shillings a year is sufficient to secure
membership, while for two guineas a man
can become a life member. Those who join
the Retreat help not only the Retreat, but
also the Booksellers' Provident Institution,
because the balance of the fund, which is at
times considerable, is handed over to the
Institution.
Among the other speakers were Mr.
Richard Bentley, Mr. James Foster, Mr.
J. W. Harden, Alderman Keay, Mr. W. A.
Kelk, Mr. Cuthbert W. Whitaker, Mr. Sydney
Gedge, Mr. George Longman, and Mr. J.
Shaylor. Mr. F. Macmillan in the course
of his remarks referred to the great pro-
gress the Institution had made since Mr.
Longman's revised rules had been acted
upon, and the considerable accession of
new members, although the number was
not what he hoped it would have been. A
resolution of thanks to Mr. Longman for
his great services was carried by acclamation.
At the close of the meeting Lord Alverstone
delivered an address in which he said : —
" If I had not been a barrister, Attorney-General,
and Lord Chief Justice, I think I should like to
have been a booksellers' assistant, because during
any spare minutes in the da}', when the chance
customer does not come in, the booksellers' assistant
has an opportunity of enjoying the wares which he
has there to dispose of in the market."
During the evening the Papyrus Gleemen
and Orchestra gave a performance.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Abbott-Smith (E.), The Glory of" the King, short Medita-
tions for Easter.
Acts of the Apostles, Book L, 2/6 net ; Book II_ -2/ net.
With Introduction by Madame Cecilia. Catholic
Scripture Manuals.
Allan (A.). The Advent of the Father, 6/ net.
Belasco (G. S.), The God of our Fathers, and other Senuioi-.
8/6 net.
Beveridge (A. T. Gordon), Hold Fast or Let Go, 1/3 net.
In defence of Christianity.
Brevissima : for Busy People, 1/ net. Very short medita-
tions for a year on the Gospel of St John, edited by the
Rev. O. T. W. Elsdale. New Edition.
Brit ton (Rev. R, \\\), Angels: their Nature and Son ice,
1/net
Bullock (Rev. G. F.), The Hymn of Praise of the Incarna-
tion, 1/6 net. Considerations on the Magnificat, with
Preface by G. S. Hollings.— The Prodigal Son, 1/ net
Caine (Rev. C), First Lessons in Question and Answer
Form on Confirmation.
Churchman's Penny Library : Church Property and
Revenues; Pint Five Minutes after Death and the
Future Crown : Holy Eucharist ; Our Church beyond
the Seas ; Our Private Prayers. M, each.
EgertOD (M.), Forgotten Truths, Six allegories.
Gilbert (G. H.), Interpretation of the Bible, 6/ net. A short
history.
Hall (Bishop A. C. A.), The Forgiveness of Sins, 3/6 net. A
course of sermons.
Hard to be 1'nderstood, ('•<?. studies in difficult texts,
edited by the Rev. W. H. (Jiirhth Thomas, with a fore-
word by the Bishop of Durham.
Hepher (Rev. C), The He\ elation of Love, 2/0. A book of
sermons.
Heyford Papers. No. IIL Holy Communion ; No. IV.
Faith, Belief, and Conduct ; No. V. Confirmation— and
Afterwards, by the Rev. A. R. Sharpe, 3d. each.
Jenkins (W. Owen), The Incarnation : its Place in St,
Pauls Theology, and the Christian Hope of Immor-
tality, 6rf.
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENiEUM
355
Masterman (J. H. B.), The Rights and Responsibilities of
National Churches, 2/G net.
Magee (Rev. J. A. V.), God's Need of Man and Man's Need
of God, 1/3 net.
Moule (Bishop), Meditations for the Church's Year, 3/G
Newbolt (Canon W. C. E.), The Sacrament of the Altar, 5/.
In the Oxford Library of Practical Theology.
Pan-Anglican Papers : The Anglican Communion in rela-
tion to other Christian Bodies ; Christian Morality as
Criticized in the West and in the East ; Equipment of
Missionary Workers ; Methods of carrying on Mis-
sionary Work ; Problems of Missionary Action ; Reli-
gion and Science, 2d. each.
Pierson (A. T.), The Bible and Spiritual Life, 5/ net.
Robinson (J. Armitage), The Historical Character of
St. John's Gospel, 6r7. net. Three Lectures delivered
in Westminster Abbey in Advent, 1907.
Ross-Lewin (Rev. G. H.), The Witness of the Diocese of
Durham, 6d. An address given to the members of
several North-Country Field Naturalist Societies in
St. Cuthbert's, Benfieldside, Parish Church in July,
1901.
S.P.C.K. Publications : Hymn-book in Ci-Gogo, revised by
the Rev. J. E. Beverley, 8rf. ; Portions of the Book of
Common Prayer in the Lengua Language, as spoken by
a Tribe of Indians of the Paraguayan Chaco, 1/6 ; A
Manual of Lumasaba Grammar, by the Rev. J. B.
Purvis, 3/; Service Book, Hymns, and Occasional
Prayers in Lumasaba, lOd. ; St. Mark, with Com-
mentary in Luganda, 1/0 ; Portions of Prayer Book,
Saa, Mala, Solomon Islands, 1/9 ; Portions of Prayer
Book, Ulawa, Solomon Islands, 2/ ; Reading-Book in
the Yalunka Language, translated and compiled by
H. Bowers, S. E. Marsh, and M. D. Showers, 9d.
Ward (Rev. F. W. Orde), The World's Quest, 7/6 net.
Aspects of Christian Thought in the Modern World.
Welch (Rev. E. A.), The Lore of the Master, 2/6. Addresses
on the teaching of our Lord.
Westminster Lectures, Third Series, 3/6 net. Edited by
F. Aveling.
Law.
Deighton (T. Howard), Stephens (F. W.), and Rosser (F.
Lodge), A Handy Guide for Income-Tax Payers, 1/ net.
Fine Art and Archaeology.
Goodchild (W.), Precious Stones, 6/ net. With a chapter
on artificial stones by R. Dykes.
Poetry and Drama.
Bradford (E. E.). Sonnets, Songs and Ballads, 2/6 net.
Field (A.), Lays of West Africa and Ditties of the Coast,
1/ net.
Fitzgerald (Percy), Shakespearean Representation : its
Laws and Limits, 6/ net.
Gerard (W.), A Prologue, and other Poems, 5/ net.
Gibson (J. P. S. R.), Shakespeare's Use of the Supernatural,
3/6 net. Cambridge University Harness Prize Essav,
1907.
Grey (D. E.), Poems, 7/6 net. With a prefatory note by
H. Cholmondeley-Pennell.
Kelly (C. A.), Lays of Hellas, 3/6 net.
Making of a Shakespeare, 9rf. An address delivered, by
invitation of the Melbourne Shakespeare Society, by
T. G. Tucker.
Salford (P.), King Rother.
Tennyson, The Princess, and Maud, 4/ net. Annotated by
himself. Edited by the present Lord Tennyson in the
Eversley Series.
Tudor Facsimile Texts : Nice Wanton ; The Play of the
Weather, 17/6 net each.
Tudor Facsimile Texts : The Macro Plays.— No. III. The
Castle of Perseverance, quarto, 1*7/6 net ; No. IV.
Respnblica, folio, 35/ net.
Music.
Colles (H. C), Brahms, 2/6 net. In the Music of the
Masters.
Dover Pageant : the Book of the Music, 1/6. The words
chiefly by J. Rhoades, music chiefly by H. J. Taylor.
Kobbe (Gustav), The Pianolist, 4/6 net. A guide for
pianola players.
Bibliography.
Thomas (N. W.), Bibliography of Anthropology and Folk-
lore, 1906, 2/ net. A continuation of the work issued
by the Folk-lore Society in 1906, confined to works
published within the British Empire.
Political Economy.
Webb (M. De P.), India and the Empire, 3/6 net. A
consideration of the Tariff Problem, with Introduction
by Sir E. F. Law.
History and Biography.
Beers (C. W.), A Mind that Found Itself, 7/6 net. An
autobiography concerning a neurasthenic who was
confined in a lunatic asylum.
( ody (Rev. H. A.), An Apostle of the North, 7/6 net.
Memoir* of the Right Rev. W. C. Bompas, First Bishop
of Athabasca, with Introduction by the Archbishop of
Rupert's Land.
l-on (L. ('.), Catherine of Braganga, Infanta of
Portugal and Queen-Consort of England, 16/ net. With
portraits anil illustrations.
Dickens (C), Letters and Speeches, 2 vols., 10/6 net each. In
the National Edition.
Qasqnet (Dr. 1'. A.), The Last Abbot of Glastonbury, and
other Essays, 6/ net.
Eenderson (M. Sturge), Three Centuries in North Oxford-
shire, 5/ net. Illustrated.
Bewison (■>. King), The Covenanters, g vols , 32/ net. A
history of the Church in Scotland from the Reformation
to the Revolution.
Leslie (Ber. J. 1$.), History of Kilsaran, County of Louth,
7/'! net. A histOT) of the parishes of Kilsaran, Ccrnons-
town, Btabannon, Manfleldstown, and Dromiskin,
with 6 maps and 1! illustrations.
Letters from the Baren: the Correspondence of Lafcadio
Id irn with Henry Watkin, 5/ net. With Introduction
and comment by Milton Rronner.
M.irnulaj's Essays : Chatham; (.'live; Frederic the Great ;
Warren Hast ings. See p.
Memoirs of a Russian Governor i Prima- Serge l>. t'russov,
6/. Translated and edited by Herman Rosenthal.
Geography and Travel.
Nicoll (M. J.), Three Voyages of a Naturalist, 7/6 net. An
account of many little-known islands in three oceans
visited by the Valhalla, with introduction by the Earl
of Crawford, and 56 plates, 4 sketch maps, and text
illustrations.
Education.
Pioneers in Education : Jean Frederic Herbart ; Herbert
Spencer, both by G. Compayre\ translated by Maria E.
Findlay, 2/6 net each.
University of Texas Bulletin, No. 88.
Philology.
Armbruster (C. H.), Initia Amharica : Part I., Grammar.
12/ net. An introduction to spoken Amharic.
Clark's New System German Book, Part I., 3/6 net, a
simplified and rapid system, arranged by W. R. Boelter.
Norwood (G.), The Riddle of the 'Baccha?': the Last
Stage of Euripides' Religious Views, 5/ net. No. I. in
the Classical Series of the Publications of the Uni-
versity of Manchester.
Pearl-Strings : a History of the Resuliyy Dvnasty of
Yemen, by 'Aliyyu 'bnu '1-Hasan'El-Khazreiivv. Vol. II.
Translated by the late Sir J. W. Redhouse' And edited
by E. G. Browne, R. A. Nicholson, and A. Rogers for
the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial. For
notice of Vol. I. see Athen., June 15, 1907, p 721.
Toller (T. Northcote), An Anglo-Saxon Dictionary : Supple-
ment, Part I., A— Eorp, 7/6 net. Based on the Manu-
script collections of the late Joseph Bosworth.
School-Books.
Browning's Strafford, 2/. Edited by Hereford B. George.
Cicero, In Catilinam I., 3/. Edited by T. W. Jeffery and
T. R. Mills in the University Tutorial Series.
Practical Physics, by W. Franklin and Others, Vol. III.,
4/ net.
Satterly (J.), Elementary Science for the Certificate and
Preliminary Certificate Examinations : Section B—
Physics, 3/
Schultze (A.), Graphic Algebra, 4/6
Young (E.), A Rational Geography : Part II., Tides, Winds,
Currents, Latitude, and Longitude : America, Africa, 1/6
Science.
British Museum (Natural History) : Zoological Department,
Insect Section, 1/. A guide to the exhibited series of
insects, with 62 illustrations.
Davis (C. W.), Rural School Agriculture, 5/net. Illustrated.
Goerens (P.), Introduction to Metallography, 7/6 net.
Translated by Fred Ibbotson.
Jacoby (M.), The Fauna of British India, including Ceylon
and Burma : Coleoptera : Vol. II. Chrysomelida?, 20/.
Edited by Lieut. -Col. C. T. Bingham.
London Catalogue of British Plants, Off. New Edition.
Contains The British Pha?nogamia, Filices, &c.
McDonald (D.), Agricultural Writers from Sir Walter of
Henley to Arthur Young, 21/ net.
Moens (H. M Bernelot), Truth : Experimental Researches
about the Descent of Man, 1/ net.
Osborn (H. F.), Evolution of Mammalian Molar Teeth to
and from the Triangular Type, 8/6 net. Edited by
W. K. Gregory. Vol. I. of Biological Studies and
Addresses.
Risley (Sir H.), The People of India, 21/ net. With 25
illustrations.
Simpson (J.), The Wild Rabbit in a New Aspect; or.
Rabbit -Warrens combined with Poultry Fanning and
Fruit Culture, 6/ net.
Thibault (P. J.), Metallurgy of Tin, 12/6 net.
Thomson (J. A.), Heredity, 9/ net. In the Progressive
Science Series.
Washburn (M. F.), The Animal Mind, 7/ net.
Webster (Hutton), Primitive Secret Societies, 8/6 net. A
study in earlv politics and religion.
Westell (W. P.), The Insect Book, 3/ net. Illustrated with
photographs by R. B. Imisson. One of the Country
Handbooks.
Wolseley (Hon. F.), Gardening for Women, 5/ net. With
32 illustrations.
Fiction.
Alexander (J.), A Prisoner in Holy Orders ; or, the Ill-Fate
of Stephen Helwyn, 6/
Alpens (Marchioness d'), The House of the Lost Court, 6/
Ashley-La rkins (W.), Where Passion Swayed, 12/net.
Begbie (Harold), Tables of Stone, 6/
Birkhead (A.). The Master-Knot, 6/
Blackmore(R. D.), Lorna Doone, 7/6 net. With Introduc-
tion by H. Snowdcn Ward, and illustrated by Mrs.
C. W. Ward. For notice of first issue see Athen.,
April 17, 1869, p. 534.
Brady (C. T.), The Blue Ocean's Daughter, 6/
Crockett (S. R.), Deep Moat Grange, 6/
Crommelin (May), I Little Knew, 6/
Curtois(M. A.), The Land without a Sun, and other Tales,
1/6 net.
Dease (Alice), The Beckoning of the Wand, 3/6 net.
Donovan (Dick), A Gilded Serpent, 6/ The story of a dark
deed.
Partington (II. M.), The Gates that Shall Not Prevail, 6/
Gilbert Hermer, written by the Friend of his Age. <:/. The
memory of a man, his ways and his words, with
Introduction by Charles Maseficld.
(iorst (Mis. Harold), The Thief on the Cross, 0/
Graham (W. Fergus), Kathleen, 6/
Kipling (A. Wcllesley), The New Dominion, 6/. A talc of
to-morrow's wars, designed to show the power of the
American navy.
Millionaire Girl, and other Stories, by Rila, 0/
Norris (F.), The Octopus, 7<l. net. In Nelson's Library,
For notice see A thin, i <»< t. 5, 1901, p. 417.
Oakstone (A.), A Knight Errant in Turkey, 6/
Oxenham (.1.), Pearl of Pearl Island, 8/, With 16 illustra-
tions from photographs.
Potts (II.), His Final Flutter, Ci. A story of modern racing,
romance, snort, and criminal law.
Raine (Allen), Neither Stonbouse nor Barn,
Smedley (C), The Daughter, 6/
Sorenson (K. S), The S.|uatter's Ward, 6'
Strain (E. II.), A Prophet's Reward 0
Swynnerton (C), Romantic Tales from the Punjab, with
Indian Nights' Entertainment, 6/ net. New Edition.
For notice see Athen., Dec. 26, 1903, p. 852.
Tucker (B.), The Ring, 6/
Wyndham (H.), Roses and Rue, 6/
Wynne (F. E.), Faith Unfaithful, 6/
General Literature.
Bottomley (H. Holford), Successful Salesmanship for all
engaged in Business, 3/6 net.
Burdett (Sir H.), Burdett's Hospitals and Charities, 1908,
7/6 net. The Year-Book of Philanthropy and Hospital
Annual.
English Race, February, 6<f. net. No. I. of the Journal of
the Royal Society of St. George.
Foreign Office List 'and Diplomatic and Consular Year-
Book, 1908, 10/6.
Hislam (P. A.), The Admiralty of the Atlantic, 6/6 net. An
inquiry into the development of German sea power,
past, present, and prospective, with 21 illustrations and
a map.
Kelly's Directory of Merchants, Manufacturers, and Ship-
pers, 1908, 30/
Sheehan (Canon), Parerga, 7/6 net. A companion volume
to ' Under the Cedars and the Stars.'
Weaver (A. B.), Abbreviated Longhand, 5/net.
Wilde (Oscar), Works, Vols. I. to XL, 12/6 net each.
Pamphlets.
Duckers (J. Scott), The Licensing Bill, 1908, id. Full Textr
with Notes.
Emergency Leaflets : No. LXXIV. The Garforth Case ;
No. LXXV. Mr. McKenna's Education Bill, 1908, with
Notes and Comments, 2d. each.
Freeman (F. L.), A Heavy Burden.
Hollingworth (H.), Advice for Meditation.
Ingram (Prebendary Winnington), The Continuity of the
Church of England, Id. A sermon preached on Sundav,
September 8th, 1907.
Jewish Historical Society of England : an Advance Fasci-
cule of Transactions, Vol. VI.
Morel (E. D.), The Economic Aspect of the Congo Problem,
Id.
FOREIGN.
Fine Art and Archaeology.
Grand-Carteret (J.), Zola en Images, with 2S0 illustrations,
3fr. 50.
Maurel (A.), Villes d'ltalie : Part II. Erailie, Marches,
Ombrie, 3fr. 50.
Pognon (H.), Inscriptions s^mitiques de la Syrie, de la
Mesopotamie, et de la Region de Mossoul, Part II.
For review of Part I. see last week's Athenceum, p. 319.
Schubring (P.), Donatello : des Meisters Werke in 277
Abbildungen. One of the Klassiker der Kunst in
Gesamtausgaben .
Taurines (G. de), Benvenuto Cellini a Paris sous Francois I.
6fr.
Poetry and the Drama.
Jiriczek (O.), Viktorianische Dichtung, 4m. Selections from
the Brownings, Tennyson, Matthew Arnold, Morris,
Swinburne, and D. G. and Christina Rossetti.
Materialien zur Kunde des alteren Englischen Dramas :
Vol. XX. Dekker's Satiro-Mastix, herausgegeben nach
den Dn'cken von 1602, von Dr. H. Scherer, lOfr. ; Vol.
XXI. Documents relating to the Office of the Revels in
the Time of Queen Elizabeth, edited, with Notes and
Indexes, by Albert Feuillerat, 60fr.
Philosophy.
Ebbinghaus (II.), Abriss der Psychologie, 3m.
Grundriss einer Methodologie der Geisteswissenschaften
m. besond. Beriicksicht. der Poetik, 5m.
History and Biography.
Bremond (II.), La Provence mystique au dix-septieme
Siecle : Antoine Yvan et Madeleine Martin, 5fr.
Cordey (J.), Inventaire des Archives des Dues de Crillon-
conservces chez M. le Marquis de Grammont, lOfr.
Dimier (L.), Les Prejuges ennemis de l'Histoire de France,
2 vols., 7fr.
Langlois (C. V.), La Society francaise au troisieme Siecle
d'apres dix Romans d'Aventure, 3fr. 50. Revised
Edition.
Lemire(C), Jules Verne, 1828-1006, 2fr. 60.
Paupe (A.) et Cheramv (P. A.), Correspondance de Stend-
hal, 1800-42, 3 vols., 20fr.
Revue historique. Volume supplementaire, Mr.
Servian (F.), Magaud : l'Artiste, le Chef d'Ecole, l'llomme,
I2fr.
Geography and Travel.
Zeys (M.). Cne Francaise au Maroc, 4fr.
Education.
Ullrich (R.), Programmwesen a. Procrammbibliothek der
hoheren Schulen in Deutschland, (H-sterreich, u. der
Schwelz, 12m.
Science,
Houllevigue (L.), L'Kvolntion des Sciences, Mr. 50,
Fiction,
Baraudon. Enracinea, 8fr, 50,
Lorrain (.1.), lb-lie, (iareon d'H6tel, 3fr. MX
Rosny (.J. H.). Vers la Toison d'Or, 3fr. 50.
Tinayre (M.). L'Amonr qui pleura, 8fr. 50. Contains font
nouveUes."
General Literature.
Isis. Revue mensuelle de Lit t endure, de Critique, "et d'Art :
Mars, dfr. 60,
Tonnel&t (F,.), [/Expansion allemande hors dlturopa ;
Btats-Unis, Bristf, Ohantoung, Afrique da Bud, Bfr. 50.
t/( Books received at thv Office up to Wednesday
Morning will l>r included in (Am /.<*' nwlwi previous!, i
noted. Publishers ore reipirsled to state prices irhm
sending Books.
356
'I1 II E ATI! KNjWUM
No. 4195, Ma» h 21, II
Ititrrarn ffiossip.
In Tin ComhiU Magazim for April
Mr. A. < '. Benson takes as his theme ' Our
Lack of Greal Men.' 'The Book on the
Table1 selected hy .Miss Virginia Stephen
is Lady Dorothy Nc\ ill's 'Memoirs.'
There is an account — based on letters
written at the time — of * Mr. Gladstone
at Oxford, 1890,' by C. R. L. P. In ' The
Letters of John Carne ' Prof. Churton
Collins revives the memory of the man
who provided Scott with the Oriental
Betting of 'The Talisman.' 'A Memory
of Seville,' by Mr. Ian Malcolm, gives a
description of the Easter celebrations ;
and Mrs. S. A. Barnett writes on ' Seme
Principles of the Poor Law.'
On the 9th of April Mrs. Henry de la
Pasture will publish with Messrs. Smith
& Elder a new novel entitled ' The Grey
Knight : an Autumn Love-Story.' It
is a modern love-story, the heroine being
a beautiful middle-aged widow, and the
hero a fiery Welshman of sixty, whose
home is a Norman castle among
his native hills. In their " Waterloo
Library " the same publishers are about
to include Mrs. de la Pasture's ' Adam
Grigson.'
The biography of the fifth Duke of
Newcastle — the Lord Lincoln who, through
his father's influence, introduced his
friend and schoolfellow Gladstone to
Parliament, and became Sir R. Peel's
trusted follower — has been long delayed.
It is now in the press, and will shortly
be published by Mr. Murray. The author
is Mr. John Martineau, the biographer
of Sir Bartle Frere, who has been engaged
on the work at intervals for several years,
and has had access to family papers and
other unpublished documents.
Sir Isaac Pitman & Sons will publish
next Tuesday ' The Evolution of the
Messianic Idea,' by Dr. W. 0. E. Oesterley,
whose book on the Synagogue, written in
•conjunction with the Rev. G. H. Box, we
praised last week. The work discovers in a
remote antiquity the germ of a belief
which, in the fullness of time, came to
maturity.
Messrs. Longman will publish at the
end of the month Stubbs's ' Germany
in the Early Middle Ages, 476-1250,' edited
by Mr. Arthur Hassall. The volume
originated in a series of lectures delivered
at Oxford, and it is thought that it will
fill a distinct gap in the absence of satis-
factory histories of the period in English.
A new novel of English domestic life
by Mr. Thomas Walton, entitled 'The
Sins of the Fathers,' is announced for
publication shortly by Mr. Elliot Stock.
The Greek versions of ' The Testaments
of the Twelve Patriarchs,' edited from
nine MSS., together with the variants of
the Armenian and Slavonic versions and
some Hebrew fragments, by Dr. R. H.
Charles, will be published next week by
the Oxford University Press.
Yet another of the few surviving links
with Sir Walter Scott disappeared with
the death at Ealing on Sunday the 15th,
inet., after three days1 illness, of Katha-
rine (the " Kitty " of the ' Journal '),
fiftli child and second daughter of the
great man's lifelong and dearly beloved
friend James Skene of Kuhislau. Born
on May 9th in the year of Waterloo, in
I it i three-and-twentieth year she quitted
Edinburgh for Athens, when his son's
health led James Skene to move his
family to a warmer climate. There in
1841 she was married to John Foster
Grierson, Queen's Printer for Ireland,
and for a time resided at Latakia, where
her husband was British Consul, and sub-
sequently for many years at Beyrout.
Since her widowhood she had made
her home with her sole surviving child,
Mr. Thornton Foster Grierson, of whose
family circle she became, in her old age,
the revered and cherished centre. A
stately figure, with faculties alert to the
last, she sat amongst her books in a room
decorated with many examples of her
father's art, to which, in the epistle dedi-
catory of the fourth canto of ' Marmion '
(inscribed to Skene), Sir Walter makes a
graceful reference : —
As thou with pencil, I with pen
The features traced of hill and glen.
About Scott, whom, as a little girl, she
saw almost daily at the time of his
financial ruin, she had much to tell ; but
her reminiscences were shared with her
friends only : the idea of publication
was repugnant to her.
At a meeting of the Council of the Old
Edinburgh Club, held on Tuesday, Prof.
Chiene in the chair, it was decided to go
on with the preparation and editing of
papers by members relating to Edinburgh,
and to issue these in the form of a ' Mis-
cellany ' as the first volume of the Club's
transactions. There are now 152 mem-
bers, and not more than 300 are contem-
plated.
We are sorry to notice the death,
at the age of eighty-four, on Friday week
last, of Mr. Richard Cameron, well known
for over forty years as a second-hand
bookseller in Edinburgh. Mr. Cameron
took to bookselling from his interest
in the history and literature of Scotland.
His shop at 1, St. David Street was much
frequented by lovers of old books. He
lectured with success on Scottish subjects,
and wrote a resume of the history of Edin-
burgh, on which he was a special authority.
Mr. Cameron was also prominent as an
advocate of the cause of temperance,
on which he wrote a number of brochures.
The business will be carried on by Mr.
Cameron's son.
The Malone Society is about to issue
two volumes, which, with the four pre-
viously sent out, will constitute the first
year's publications. The present issue
consists of a reprint of the 1605 quarto
of the old play of ' King Leir ' and a part
of the Society's ' Collections.' The latter
contains, besides some hitherto unknown
dramatic fragments, an edition of the
dramatic records preserved in the City
' Remembrancia.' This important series
of papers, consisting chiefly of the corre-
spondence between the Lords Mayors
and the Lords of the Privy Council, was
calendared in an ' Analytical End)
private!] I hy the Corporation in
IH1H ; but the originals have never before
been printed in full. The npple-
mentfl at many point- the official " A
of the Privy Council,' and al-o the eoll<
tion of letter- pri I among the Lam-
downe MSS. Many of the document-
are of first-rate importance for the dra-
matic history of the sixteenth and seven-
teenth centuries. The publications for
1908 will consist of reprints of five pla
and a further part of the ' Collections.'
Particulars may be had from the Hon.
Secretary, Mr. Arundell Esdaile, 166,
Holland Road, W.
The forthcoming number of the African
Society's Journal will contain an interest-
ing sociological study by Mr. Arthur
ffoulkes, District Commissioner Gold
Coast Colony, entitled ' The Company
System in Cape Coast Castle.' The "com-
panies " are organizations apparently
connected with totemism, membership
in them being inherited (a- i- the case
with the Herero otuzo) from the father,
while ordinary kinship is reckoned in
the female line. In a future paper Mr.
ffoulkes will deal with the clan system
of the Fanti tribes. The paper on ' Lake
Chad ' read before the Societ y by Lieut .
Boyd Alexander in February- will be pub-
lished in the same number of the Journal,
as well as Col. Bruce' s paper on ' Sleeping
Sickness,' read at the March meeting of
the Society.
A kevised edition of Prof. Meinhofs
' Grundriss einer Lautlehre der Bantu-
sprachen ' (1899) is in preparation, em-
bodying the results of the author's lin-
guistic researches in East Africa during
the interval. Arrangements will be made,
if possible, for an English issue.
The Italian Minister of Public In-
struction has decided to purchase the
library of Crispi, although its ultimate
destination is not yet settled. The library
constitutes a unique collection of docu-
ments for the history of the " Risorgi-
mento," for Crispi preserved with great
care and annotated every pamphlet and
book on the subject.
Geheime Regierungsrat Richard von
Kaufmann, whose death in his fifty-eighth
year is announced from Berlin, was for
many years Professor of Political Economy
at the Technical Academy at Charlotten-
burg. His books include ' Die Finanzen
Frankreichs,' ' Verteilung der Steuerlast
in Preussen,' and ' Die Eisenbahnpolitik
Frankreichs.'
The following Parliamentary Papers
have just been published : Appendix to
Report of the Commissioners of National
Education, Ireland, 1906-7, Section I.,
General Reports by Inspectors and Others
(8$d.) ; Section II. Part 1, Inspectors,
Training Colleges, &c. ; Part 2, Rules
and Regulations (lid.) ; List of Certified
Schools for Blind, Deaf, Defective, and
Epileptic Children in England and Wales
(2\d.) ; Annual Statistical Report of the
University of Aberdeen {Id.) ; and London
County Council : Syllabus of Bible In-
struction for use in L..C.C. Schools (£d.)-
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENAEUM
357
SCIENCE
OUR LIBRARY TABLE.
Comparative Electro - Physiology. By
Jagadis Chunder Bose. (Longmans & Co.)
— Recent advances in physics and chemistry
have enabled Sir Chunder Bose to throw
back indefinitely the doctrine of a vital
spirit which long held sway in physiology,
and of wliich there has lately been some
sign of resuscitation. The electrical physio-
logy of muscle and nerve has undergone
many changes both in theory and practice.
It has been left to Sir Chunder to take a
wide view of the subject, and to correlate
the electrical changes in the neuro-muscular
apparatus of animals with similar, but less-
known changes occurring in the botanical
world, as well as with remarkably similar
phenomena occurring in such inorganic
substances as steel, tin, and platinum. The
work carried out by Sir Chunder Bose, as
explained in the present book, is mainly
experimental. He illustrates the results
he has obtained with photographic records
and with diagrams of the apparatus used
which make it easy to follow the experi-
mental details. The general effect of the
work is to substitute " molecular disturb-
ance " for " vital force " — a term which has
long been abused by plrysiologists. Vital
force replaced " calidum innatum " ; and
if " molecular disturbance " does not carry
our knowledge much further, it has the
advantage of being used alike of organic and
inorganic substances.
Comparative electro-physiology deals with
the condition of living tissues subjected to a
stimulus, and the manner in which they
respond to such stimulus, and return to their
original condition when the stimulus ceases.
The passage of a molecular disturbance
from one point to another in a living tissue
is in itself the transmission of a stimulus.
The response of living tissue, therefore,
to a stimulus, and the variations which it
shows under excitation, whether in the
direction of increase or diminution, depend
upon the molecular condition. This is well
seen in nerves brought into a condition of
electrotonus, when the influence of one pole
is to produce a molecular distortion facilitat-
ing the transmission of a true excitatory
wave, whilst by the opposite pole this trans-
mission is hindered or blocked. An identical
nerve can therefore be rendered accelerating
or inhibitory by the opposite effects of the
inducing tonus.
If the external force, according as it is
positive or negative, be thus capable of
inducing opposite molecular dispositions,
" it is not difficult to understand," says
Prof. Bose, " that impulses from an internal
source may similarly modify the molecular
changes, and thus the brain acts upon and
through the nerves." The nerve impulses
are of two kinds, distinct from each other —
the one positive, induced by a feeble current ;
tho other negative, due to a stronger impulse,
and giving rise to a painful sensation. The
positive impulse is simple, and of rapid
velocity ; tho negative is complex, con-
taining a masked positive, and its wave of
transmission is slower.
In the course of this investigation Prof.
Bose shows that Pfluger's law of make and
break is not so absolute as it is generally
supposed to be, bocause it fails when the
eleotromotive foreo is either too high or
too low. He also puts forward an interesting
thoory of memory BB BO immediate after-
effect of sensory stimulation, and deals
with the much more difficult problem of the
revival of an image long after it has appa-
rently faded. It has been suggested that
this process of revival depends on the exist-
ence of some " scar " or fixed impression in
the brain, or on a certain persistent disposi-
tion or tendency to movement created there.
Prof. Bose gives reasons and some experi-
mental evidence to show that such a revival
of memories consists of two distinct factors :
first, that of molecular change, with con-
comitant change of properties ; and, second,
the effect of an internal stimulus, delivered
as a blow from within, by an impulse of
the will, upon the sensitive surface in wliich
the image is latent.
Prof. Bose devotes a considerable portion
of his volume to a consideration of the con-
duction of stimuli in plants. It has been
supposed that plants do not conduct
excitation by the transmission of proto-
plasmic changes, but that their movements
are the result of hydro-mechanical dis-
turbance. Prof. Bose shows, however, that
the conductivity in plants runs on much the
same lines as in animals : and he states
that he has isolated certain tissues in the
soft parts of the fibro-vascular bundles
which seem to be so specially fitted for tho
conduction of excitation as to be really
vegetal nerves. Of these vegetal nerves
he says : —
" In the case of trees the interior tissues whose
functions are of great importance in various ways
are inaccessible to such external energy as that of
light. But no part of them is far removed from
the vegetal nerves, whose outer endings are found
in the ramified venation of the leaves. The laminte
of the plant thus in their aggregation form an ex-
tensive catchment basin for the reception of energy
from outside and its ultimate transmission within
the plant."
In the course of this inquiry Prof. Bose
takes occasion to criticize the work of the
late Prof. Sir J. Burdon Sanderson, who
experimented chiefly with Dionsea.
Enough has been said to show that the
author has made a valuable contribution to
the knowledge of the extremely difficult
subject of electro-physiology, and whether
or not his conclusions prove to be accurate
in detail, there can be no doubt of their
general truth. His observations, therefore,
are useful alike to the physiologist (concerned
with animals or plants), the physicist, and
the psychologist, by all of whom his book
should be read carefully.
Two Ojford Physiologists : Richard Lower,
1631-91 ; John Mayow, 1643-79. By
Francis Gotch. (Oxford, Clarendon Press.)
— The history of the Oxford Medical School
has not yet received adequate attention,
though its mombers have been amongst the
most remarkable thinkers and workers in
their profession. Gilbert Kymer, John
Chambre, Thomas Linacre, Richard Cald-
well, William Harvey, and Christopher
Wren well deservo a study from the point
of view of thoir surroundings, and not as
the central figures of a biography. Prof.
Gotch has dono this for Richard Lowor and
John Mayow, and is able to prove that the
latter was one of tho greatest men of the
seventeenth century — so great, indeed, that
he can be mentioned with Galileo, Bacon,
and Harvey, though, unfortunately for the
science oi physiology, he died at the ago of
thirty-six. Both Lower and Mayow can
be placed in tho highest rank of experimental
physiologists, but Mayow was so constituted
that his mind novor rested contont with a
single set of facts. It was his ruling passion
to get at gonoral or oloniontarv principles,
and ho was so successful in this that he inado
many important physiological discoveries.
Bom in London in 1(143 of a Cornish
stock, Mayow was a Rcholar of Wadham,
and became a Fellow of All Souls. Ho
published his "Traotatus do Hospirationo '
in 1668, in which he not only gave an account
of the muscular mechanism of respiration
almost with the detail of a modern textbook
of physiology, but also announced the dis-
covery that there was a special vapour in the
air necessary both for combustion and life.
He thus called attention to the existence
of the gas afterwards named oxygen,
which was rediscovered by Priestley and
Lavoisier more than a hundred years later.
In 1674 he published a larger work,
' Tractatus Quinque,' dealing with the
nature of combustion along almost modem
lines, and showing that the source of animal
heat— a matter of sore trouble to physio-
logists before and after him — was situated
in the muscles. This fact has led to the
doctrine of metabolism, upon wliich
modern physiology is essentially based ;
but although it wTas clearly enunciated by
Mayow, the knowledge remained barren,
and was virtually lost until it was restated
by Helmholtz. Prof. Gotch truly says that
"the astonishment which is produced in our minds
by Mayow's extraordinary scientific achievement
is only equalled by the undoubted fact that in spite
of what appears to us to be the lucidity of his
presentation, his work caused no conviction in the
minds of his contemporaries, and was disregarded
for more than a century."
Mayow has long been known, and his work
appreciated, by those who are familiar with
the history of science at Oxford ; but Prof.
Gotch has done well to call renewed attention
to him in this pamphlet, which is a direct
outcome of the meeting of the Oxford
University Extension in the summer of 1907.
ANTHROPOLOGICAL NOTES.
The death of Dr. A. W. Howitt, which
is reported as having recently occurred,
is a great loss to antliropology. A letter
addressed by him to his collaborator, the
late Rev. Lorimer Fison, on July 7th, 1873,
relating to the Dieri tribe, was communicated
to the Anthropological Institute by the Rev.
G. Taplin ; but the first direct communica-
tion to that Institute by Mr. Fison and Mr.
Howitt was not made till February 21st,
1882, and was entitled ' From Mother-Right
to Father-Right.' Their first paper on the
class-systems was read on December 12th
in the same year, and was followed in rapid
succession by a long series of papers and by
published works. Mr. Howitt was elected
a Corresponding Member of the Institute
in 1884. He was also a contributor to Folk-
Lore. His namo will bo familiar to the
readers of this column, as we have had reason
on twenty several occasions (tho last time
so recently as last month) to montion liis
writings ; and he is commemorated at the
very scene of his labours in Central Aus-
tralia by Mount Howitt and Lake Howitt
(26° 32' 8; 142° 14' E.). His writings
display tho spirit of candour and modesty
which bolonged to him as a scientific observer,
and which were perhaps in some degree
inherited from his father and mother .William
and Mary Howitt, whose works had tho same
charms for a past generation.
By an unforeseen coincidence, the* issue
of Man for March contains an article in
French by M. van Gennep, in which ho sug-
gests that Mr. Howitt's failure to discover,
among tho trilxvs with which he was familiar,
the strange biological and physiological
theories of reproduction which some modern
writers have attributed to the aborigines
of Central Australia, was due either to his
not having made inquiries on that point
or to the savages having adopted European
ideas, A third possibility, that the allege I
noscionco is an unsound inference of the
3.58
Til E ATIIKNiEUM
No. U05. Ma* k 21, 1908
modern . i> nrvor, Ims some < 1 < ^ r» h » of pro-
bability.
Mr. W. \. Dntt ham reoentlj discovered
in a gravel-pi1 on the oommon at Bungay
in tho W'nvoiicy vulloy, a small and well
worked points! Implement, which, if its
l'al:i(>litlnc clinractor is ostablishod, is tho
first that lias been found to keep company
with the historic implements of Home.
Dr. Duckworth calls attention in Man
to tho rosonrchos of Mr. Klintborg, of Visby,
in Gothland, who has brought together
a vast quantity of matorial relating to tho
folk-loro and dialects of that island, filling
25,000 written sheets.
Dr. Haddon has contributed to Man
the regulations for obtaining a diploma
of Anthropology in the University of Cam-
bridge. They are that any member of the
University who has taken, or is qualified
to take, a degree of the University, and has
received instruction in antliropology in
Cambridge, under the direction of the
Board of Anthropological Studies, during
tliree terms, which need not be consecutive,
and has presented a dissertation approved
by the Board, shall, on the payment of the
prescribed fees, be entitled to a diploma
testifying to his competent knowledge of
antliropology. In the case of a member
who has already graduated, instruction
under a University professor, reader, or
lecturer is substituted for instruction under
the direction of the Board. The diploma
may be also obtained under the like condi-
tions by an advanced student who has
resided for three terms, provided that his
dissertation shall not have been presented
for a certificate of research. The Board
may appoint referees to examine the dis-
sertations,and if necessary to examine the
candidates, orally or otherwise, upon the
subjects discussed in them ; and may take
into consideration any memoir or published
work which the candidate may desire also
to submit. Each candidate is to deposit
a copy of his dissertation in the Univer-
sity Library before receiving his diploma.
The Board has the powers of a Degree
Committee, like those of other special Boards.
The studies under its direction comprise
prehistoric and historic antliropology, ethno-
logy (including sociology and comparative
religion), physical anthropology, and psycho-
logical antliropology.
From Man we also learn that a donation
of 4,000?. has been made in memory of the
late Mr. Walter K. Foster, by members of
his family, to tho building fund for the new
Museum of Archaeology and of Ethnology
at Cambridge ; and that a donation of
100Z. has been made by Dr. Henry Wilde
to the University of Oxford in aid of the
work of the Committee for Antliropology.
SOCIETIES.
Astronomical. — March 13. — Mr. Newall, Pre-
sident, in the chair. — Mr. Knobel read a paper on
a suggested explanation of the Jewish calendar
dates in the Aramaic papyri translated by Prof.
Sayce and Mr. A. E. Cowley. The papyri are
business documents relating to a Hebrew colony in
Syeno, and range from n.c. 471 to 410; they are
dated both according to tho Egyptian and the
Jewish reckoning, and are thus of unique im-
portance for the elucidation of the ancient Jewish
calendar, as the Egyptian j'ear and chronology are
well understood ; but very little has hitherto been
known with regard to the Jewish calendar previous
to its reform in the fourth or fifth century a.d. —
Mr. Maw presented a series of measures of double
stars, made in 1902-7, and explained his method
of obtaining the position angle of a bright star and
faint companion. The wire was set near the bright
star, and at right angles to a line joining tho two
stars, the angle being found quite easy to estimate.
— Prof. Dyson gave an account of investigations
(in the distribution Mid notion! of tlie slurs. lb
confirmed the oonoluaione of Prof. Keptayn and
Mi. Eddington with regard to the two drift
stars, and lound the BUM result from star.-, m tin;
Southern hemisphere.- Pro! Turner read a paper
by Prof. Barnard on the variability of the nucleus
nt the planetary nebula N'.< l.C. 76021 A fine draw-
big by Prof, Barnard made with the Ferkes tele-
scope showed the nebula as a broad ring with a
dark space in the centre, in which was a ■ tarlike
nucleus that appeared decidedly variable. From
Prof. Barnard's observations Prof. Turner deduced
a period of about 27^ days. — Mr. Melotte read ■
paper, communicated by the Astronomer Royal,
on a faint moving object near Jupiter. The object
bad been found by Mr. Melotte on the plates
taken for Jupiter's sixth and seventh satellites : it
is not yet certain whether it is a new satellite or a
minor planet moving very near Jupiter, but in
either case the discovery is of much interest. —
Prof. Turner read a paper on the relative number
of star-images photographed on different parts of
the plates for the Oxford portion of the Astro-
graphic Catalogue. —Mr. Crommelin read a paper,
by Mr. Cowell and himself, on the perturbations
of Halley's comet, 1759-1910. At the return in
1910 the date April 8th now appeared the most
probable for the perihelion passage. Another
paper by the same authors on the perturbations of
Halley's comet in the past dealt with the period
1066 to 1301.
Geological. — March 4.— Prof. W. J. Sollas,
President, in the chair. — Mr. D. Bowen and Mr.
D. J. Mahony were elected Fellows. — The follow-
ing communications were read : ' On Mttrio-
rhynchus brachyrhynchas, Deslong. , from the
Oxford Clay near Peterborough,' by Mr. E. Thur-
low Leeds, — and ' The High-Level Platforms of
Bodmin Moor, and their Relation to the Deposits
of Stream-Tin and Wolfram,' by Mr. G. Barrow.
Asiatic. — March 10. — Sir Raymond West,
Director, in the chair. — Dr. Grierson read a paper
'On the Modern Hindu Doctrine of Works.'
Modern Hinduism is based not on the Yedanta
philosophy of the pandits, but on the ancient
monotheistic Bhagavata religion, introduced and
spread abroad, not by Brahmans, but by men of
other castes in opposition toBrahmanic pantheism.
Like many other unorthodox systems, it was
absorbed by Brahmanism, and we have an early
account of it, as manipulated by the priestly caste,
in the ' Bhagavad Gita,.' Further developed on
the same lines by later writers, it resulted in the
Hindu reformation of tho fifteenth century a.d.
The essence of this religion is the belief in a loving
personal God, called Bhagavat, the Holy One,
who gives salvation to those who are filled with
bhakti, or loving faith in him. This salvation is
not extinction, but is freedom from transmigration
and a life of everlasting bliss at the feet of the
Supreme. Faith being the sole means of obtaining
this salvation, the question arises as to the bearing
that works, good or evil, have upon the soul's
future destiny. The subject is similar to that
which has agitated the Western Church since the
earliest days of Christianity, and, like it, is mixed
up with speculations regarding predestination.
In North India the explanation is found in what
Christians call "co-operative grace" — the soul
must reach out and cling to the Holy One, as a
young monkey clings to the bosom of its mother.
To illustrate the arguments, Dr. Grierson read
a translation of two sections of a work entitled the
' Bhakta-kalpa-druma,' in whioh the whole question
is discussed at length. Works are of two kinds —
interested and disinterested. Interested works,
which are those that are performed for some object,
can gain for the performer only a temporary alxxle
in one of the lower heavens, after which, as soon
as their " fruits" are exhausted, he must return to
the weary round of transmigration. Disinterested
works are those that are performed purely out of
love for tho Holy One, and that are laid at his feet
without hope or expectation of reward. They put
the performer into a state of grace. The Holy One
then enters his devotee's heart, and fills it with
love for himself. This love produces faith, and
the faith ultimate- salvation.
Owing to the fact that preaching is looked upon
as the most important of all disinterested works,
it is a great mistake to assume, as is often done,
that Hinduism is not a missionary religion. Every
1 1 ue hfJiorni in the ikakti cult is, nod i
a mihhioii.il y. But ih' • iry zeal i-
poonding its essential tenets, and pel
convert to retain all his old belied and practicea,
Dg a.-i they do not run counter to the gi
principle of faith in a mpreeBe pi i-onal (iod.
wide is this toleration that the textbooks urge a
believer I mm neighbour to ■tody bin
own scripture*, whether they be thoM ot I
believer or not.
Going back to the origins, we see that it is to
the priestly OMfaB that wc owe the emphasis '.
upon works and ceremonial, while it is the laity,
the Kshattriyaa and Vaiahyae of ancient I.
who first laid down the law of the necessity of
devotion and faith that in the course of centuries
has developed into the modern Hindu doctrii
bhakh,
A discussion followed, in which Sir Alfred Lyall,
Miss Kidding, Dr. Gaster, and Mr. Kennedy took
part.
Society or Antioc abies. — March 12.— Sir R. R.
Holmes, Y.P., in the chair. — Mr Thackeray
Turner read a paper on Conipton Church, But
with special reference to the late twelfth-century
vaulting over the altar, which he suggested was
inserted for some purpose in connexion with the
newly established cult of St. Thomas of Canter-
bury. Mr. W. Paley Baildon read a paper on
three inventories of (1) the Earl of Huntingdon,
1377 ; (2) Brother John Randolf, 1419 ; and (3)
Sir John de Boys, 1426.
LiNNKAN. — March 5. — Lieut. -Col. Prain, V.P.
in the chair. — The Rev. G. H. A. Elrington, lira.
M. S. Farquharson, Mr. C. F. Ullathorne Meek,
and Miss Winifred Smith were elected Fellows. —
Dr. A. T. Masterman exhibited sj)ecimens and
lantern-slides illustrating a possible case of mimicry
in the common sole. Prof. A. Dendy and Dr. J.
Murie contributed a few remarks. — Prof. F. EL
Weiss then explained his views ' On the Morpho-
logy of Stigmaria and of its Appendages in com-
parison with Recent Lycopodiales,' illustrating
them by a series of lantern-slides. The discussion
which followed was carried on by Dr. D. H. Scott,
Prof. A. C. Seward, Prof. F. W. Oliver, and Mr.
W. C. Worsdell.
Entomological. — March 4. — Mr. C. O. Water-
house, President, in the chair. — Major E. F.
Beecher, the Rev. K. St. Aubyn Rogers, and Mr.
Claude Rippon were elected Fellows. The decease
of Mr. Herbert Goss, for many years a secretary of
the Society, was announced. — Mr. F. B. Jennings
exhibited- (a) A specimen of the weevil Phytic-
bins maculicornis, Germ., retaining both the
" false *' mandibles, and another specimen in which
one mandible is intact, both from Enfield ; also a
single example of P. urlica, De G., from Ches-
hunt, retaining one of these mandibles, the par-
ticular point of interest in connexion with the
appendages in these species l>eing that they are
toothed in the centre. (6) A remarkable speci-
men of the common Chrysomelid beetle, Sermyla
halensis, L., from Deal, showing unusual coloration
of the elytra, which are blue and coppery-red,
instead of bright green, (c) On l>ehalf of Mr.
C. J. Pool, a specimen of Otiorrhynchu* ten-
corns, Herbst, from Newport, I.W., and of Bary-
not us obscunis, F. , from Galway, in the first of
which both the pupal mandibles were toothed, but
not in the second. — Mr. H. St. J. Donisthorpe
brought for exhibition Otio7-rhyiichus sukatus,
Pofydrusiis strict u*, and Onuw hohtmanni with
pupal mandibles. The Otiorrliynchus was dug up
in its pupal cell at Oakham in 189f>. — The Rev. G.
Wheeler showed a case containing specimens of
Melitaid butterflies taken by him at Reazzino in
Tessin, near Bellinzona, which he had identified
with Aaamann's ileHtaa aurtlia, var. britomartis,
they being absolutely identical with the specimens
so labelled in the Swiss national collections at
Berne. The close affinity with M. tlictynna made
separation superficially very difficult, and until all
forms were reared from the ovum it would be im-
possible to determine whether britomartis con-
stituted a separate species or not. — The following
papers were communicated : 'Descriptions of New
Species of Lepidoptera-Heterocera from the South-
East of Brazil,' by Mr. H. Dukinfield Jones, —
' Erebia lefebvrei and Lycania pyrenaica,' by Dr.
T. A. Chapman, — 'A Contribution to the Classi-
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENAEUM
359
fication of the Coleopterous Family Dynastidae,' by
Mr. Gilbert J. Arrow, — and ' Hymenoptera-Acu-
leata collected in Algeria, by the Rev. A. E. Eaton
and the Rev. F. D. Morice : Part III., Anthophila,'
byj-Mr. Edward Saunders.
Meteorological.— March 11.— Dr. H. R. Mill,
President, in the chair. — Dr. G. Hellmann, the
Director of the Royal Prussian Meteorological
Institute, Berlin, delivered a lecture on ' The
Dawn of Meteorology,' and showed how some of
the modern weather proverbs could be traced back
to Indo-Ger manic and Babylonian sources. The
Greeks were the first to make meteorological
observations, and had parapegmata, or weather
almanacs, fixed on public columns. The measure-
ment of rain was first recorded in Palestine. It
was the Fathers of the Church who kept meteoro-
logy alive, for in their works on the Creation they
devoted much attention to the atmosphere. The
resuscitation of experimental science in the thir-
teenth century led to the development of regular
meteorological observations in the fourteenth cen-
tury. The earliest known record in this country
was kept by the Rev. William Merle at Oxford
from January, 1337, to January, 1344, the manu-
script of which is still in the Bodleian Library.
Anthropological Institute.— March 10. — Prof.
W. Ridgeway, President, in the chair. The
Chairman read a paper on 'The Origin of the
Crescent as a Muhammadan Badge,' in which he
demonstrated that the crescent badge had its origin,
not in the new moon, as generally supposed, but in
the well-known amulet formed of a claw or tusk.
Two in course of time were placed base to base,
with the result that the crescent form arose. The
two tusks are joined by string or by a silver plate,
but in later examples the amulet is carved out of
one piece of material and all traces of the joint are
lost, except that in some eases a panel of ornament
survives to mark where the join was originally.
Examples were exhibited from Turkey, Greece,
Africa, and New Guinea, and Prof. Ridgeway
traced the amulet back as far as the date of the
sanctuary of Artemis Orthia at Sparta, where an
example was discovered in the recent excavations.
The crescent seen on modern English horse-
trappings was also shown to have originated in this
amulet.
Mr. A. L. Lewis read a paper on ' Some Mega-
lithic Remains in Central France,' dealing princi-
pally with monuments in the neighbourhood of
Autun, including the dolmen at La Rochefort and
the standing stones at St. Pantaleon. With these
last he compared other lines of stones at Carnac,
Gezer, Dartmoor, and in the Khasi Hills. He also
dealt with the two types of circle in Scotland, and
showed that they had each a definite locality, those
witli recumbent stones being found only around
Aberdeen, while those with great chambered
cairns in the middle occur round Inverness. He
was of opinion that the two types of circle were
contemporary, and that the differences were solely
due to local influences.
Society of Biblical Arch.eolooy.— March 11.
— Mr. W. Morrison in the chair.— A paper was
read by the Rev. F. A. Jones on ' The
Ancient Year and the Sothic Cycle.' Tracing
the development of the idea of the year from
that of 354 days, or 12 lunations, and 355
days, or 13 sidereal revolutions, to the solar
year of 365 or 366 days, the author dwelt at
some length on the period of 360 days which
formed the basis of the Babylonian calendar, and
is recognized in the Apocalyptic writings of Daniel
and St. John. This, he contended, was not a mere
approximation, but embodied some remarkable
relationships to the tropical and sidereal years, and
was also possibly used as a vague year to ascertain
more accurately the true length of these natural
periods, which are separated by almost exactly
5 days in 360 tropical years. Applying this
suggestion to the chronology of Uerosoa, the
author showed that his extended figurea for the
earliest pel ifxls were dayi symbolical of years, and
that, bo interpreted, his chronology <>f the world's
history was very nearly identical with that of
Ussher. The; Nabonidtu inscription of 3,200
years, part of which fell within the "day"
period, would on this principle represent a little
more than 1,700 years, and if so woidd reduce the
usually accepted date f(ir Nnram Sin by about
1,500 years.
A study of the vague year of the Egyptians led
to an examination of that indicated by the heliacal
rising of Sirius, which was used side by side with
it, and a diagram was exhibited showing the wide
variation in its length through the whole pre-
cessional cycle of about 25,920 years. A method
of examining these precessional phenomena by
means of an ordinary globe was demonstrated,
with rules for roughly reducing right ascension
and declination to celestial longitude and latitude.
The paper concluded with an application of the
phenomenon of precession to demonstrate the age
of the Great Pyramid, showing that the choice
between b.c. 2170 and B.C. 3400 or thereabouts
was determined by the construction of the Pyramid
itself, which by the peculiar eccentricity of the
passages indicated b.c 2170 as the date which it
was intended to embody.
Mathematical.— March 12. — Prof. W. Bum-
side, President, in the chair — Messrs. P. E. Mar-
rack and D. K. Picken were elected Members. —
The following papers were communicated : ' On
the Projective Geometry of some Covariants of a
Binary Quintic,' by Prof. E. B. Elliott,— ' The
Operational Expression of Taylor's Theorem,' by
Dr. W. F. Sheppard,— 'On a Formula for the Sum
of a Finite Number of Terms of the Hypergeo-
metric Series when the Fourth Element is Unity,'
by Prof. M. J. M. Hill,—' On the Inequalities con-
necting the Double and Repeated Upper and Lower
Integrals of a Function of Two Variables,' by Dr.
W. H. Young,— and 'Note on a Soluble Dynamical
Problem,' by Prof. L. J. Rogers.
Hellenic— March 10.— Mr. A. H. Smith, V.P.,
in the chair. — Miss Gertrude Lowthian Bell read an
illustrated paper on ' The Early Christian Archi-
tecture of the Karadagh.' The interest of this
paper was exceptional, in that it presented not
only original work in the sphere of exploration and
excavation by Sir William Ramsay and Miss Bell,
but also work that forms part of a movement that
has been making headway during the past decade
on the Continent, without exciting a corresponding
interest in England. In brief, the spell of the im-
memorial East has fallen on the school of which
perhaps Prof. Strzygowski is the chief exponent ;
and he and those working on his lines are inclined
not only to deny that Rome was the channel by
which Hellenic pre-Christian ideas reached the
Middle Ages, hut also, while admitting the per-
manency and importance of those ideas, to mini-
mize their powers of cogent assimilation over the
nearer East.
In pursuance of this idea that we should seek in
Anatolia not the story of the conquest of barbarism
by Hellas, but the interpenetration of Hellenic and
Oriental civilizations in which the East proved the
more abiding factor, Miss Bell sketched what she
termed the indigenous Christian architecture of
the Karadagh mountains. The remains, hitherto
unknown, are enhanced by their good preservation,
and magnificent, if sombre natural surroundings.
Differences of constructional method and of type
appear in regions close together. Such differences,
as Mr. Phen6 Spiers pointed out in the subsequent
discussion, arise more naturally where the builder
is left to find his own way to overcome difficulties
on the spot, than when, as now, before the first
sod is cut, the whole building is elaborately set out
on paper by the architect. The main types of the
Karadagh, as illustrated from Binbirkilisse, Sarigiil,
Hayyat Kilisra, and Sivri Hissar (the last-named
church is in admirable preservation), were the
basilica, the " barn church," and the cruciform in
its various developments. The T-shaped cruci-
form church was in all probability a survival
in plan of such Eastern rock-tombs as that at
Palmyra, an exhaustive account of which forms
the first section of Dr. Strzygowskfs ' Orient oder
Rom.' The use of burnt as opposed to adobe brick,
the peculiar thickness of the mortar, and certain
peculiarities in the treatment of the niche were
probably Asian characteristics.
In the discussion which followed Mr. (!. F. Hill,
in expressing regret on die part of Sir William
Ramsay at his inability to be present, read a letter
from him emphasizing the e\elusively ecclesiastical
character of the remains in the Karadagh. " I
could only," he wrote, " from my poinl of view as
historian, urge that the Byzantine Church was tlie
soul of the Byzantine Empire, and the bond that
held the Empire together I have often empha-
sized this in regard to modern facts, but I never
fully realized its overpowering significance in
Byzantine history till I saw it expressed in stone in
the Thousand and One Churches. The only
Byzantine art is the art of the churches, in which
this unity was built up in walls, and emblazoned in
painted plaster and in mosaic. But how dignified
and how eternal in their aspect are those
churches, the creation of one remote fifth-rate
country town ! "
Messrs. Phene Spiers, 0. M. Dalton, G. Lethaby,
and H. Stannus, and Mrs. Cozens-Hardy, also took
part in the discussion.
Mon.
Til
meetings next week.
Society of Arts, 8.—' Fuel and its Future,' Lecture III., Prof.
V.B.Lewes. iCantor Lecture.)
Sociological. 8.— - Magic.' Principal Jevons.
Geographic-iil, 8 30.— 'Geographical Conditions affecting the
British Empire: I. British Islands.' Mr. H. J. Mackiuder.
Jewish Historical. 8.39— 'MS. Side-Lights on Anglo-.Tewish
Emancipation.' Mr. M. Myers ; ' A Supposed Jewish Con-
spiracy in 1763.' Rev. S. Levy.
Royal Institution. 3.— 'The Egyptian Sudan: its History,
Monuments, and Peoples, Past and Present,' Lecture I.,
Dr. E. A. Wallis Budge.
— Colonial Institute. 4.30. — ' British Guiana and its Develop-
ment,' Mr. E. R. Davson.
— Society of Arts, 4 30.—' The Mineral Resources of Western
Australia,' Hon. C. H. Rason. (Colonial Section.)
— Faraday, 8.— 'Some Aspects of the Work of Lord Kelvin,' Sir
Oliver Lodge's Presidential Address.
— Institution of Civil Engineers, 8.— 'The Curzon Bridge at
Allahabad.' Mr. R. R. Gales ; 'The Netravati Bridge at Man-
galore.' Mr. A. Scott Napier.
— Anthropological Institute. 8.15. — 'Sinhalese Magic, with
Especial Reference to Charming Ceremonies and Amulets,'
Dr. W. L. Hildburgh.
Wed. British Numismatic, s.— 'Artistic Portraiture of our Tudor
Monarchs on their Coins and Medals." Miss Helen Farquhar.
— Society of Arts, 8.— 'Recent Improvements in DecoratoiB'
Materials,' Mr. A. S. Jennings.
Royal Institution, 3.—' Standardization in Various Aspects:
II. Electrical Engineering,' Dr. R. T. Glazebrook.
Royal. 4.30.
Society of Arts. 8.— 'The Navigation of the Air.' Lecture II.,
Dr. H. S. Hele-Shaw. (Howard Lecture.)
Society of Antiquaries, 8.30.— ' An Early Relief of the Cruci-
fixion in Stepney Parish Church.' 'A Norman Rood at
Barking,' 'Two Gilt-Metal Panels of the Crucifixion and
St Paul of French Work circa 1300.' and ' Oriental Relations
of the Christian-Celtic Key-pattern,' Mr. O. M. Dalton ;
'Some Early Christian and Byzantine Objects in the British
and the Victoria and Albert Museums.' Mr. W. R. Lethaby.
Physical, 5.— 'Notes on the PlugPermeameter,' ' On the Use of
Shunts and Transformers with Alternate-Current Measur-
ing Instruments.' and ' On Wattmeters,' Dr. C. V. Drysdale.
Institution of Mechanical Bngineers. 8. — * Combustion
Processes in English Locomotive Fireboxes,' Dr. F. J.
Brislee ; ' Combustion Processes in American Locomotive
Fireboxes.' Mr. Lawford H Fry.
Geographical. 8.30.— 'A Canoe Journey to the Plains of the
Caribou.' Mr. E. Thompson Seton.
Royal Institution, 9.— 'Radio-Active Change in the Earth,'
Hon. R. J. Strutt.
Royal Institution, 3.—' Electric Discharges through Gases.'
Lecture IV., Prof. J. J. Thomson.
Turns.
I ' i .- 1
Sat,
%timtt Cinssip.
Next Friday evening the Royal Geographi-
cal Society will hold an extra meeting at the
Theatre, Burlington Gardens, at which the
paper will be ' A Canoe Journey to the Plains
of the Caribou,' by Mr. Ernest Thompson
Seton, the well-known writer on natural
history.
The first number is to appear this month
from the Cambridge University Press of
Parasitology: a Supplement to the Journal of
Hygiene, edited by Dr. G. H. F. Nuttall and
Mr. A. E. Shipley. It is felt that the
modern and far-reaching study of parasites
" in relation to hygiene and preventive
medicine " justifies a separate journal.
Prof, von Braunmtjller, whose death
in his fifty-fifth year is announced from
Munich, was Professor of Mathematics
at the Technical Academy in that town,
and the author of a number of scientific
works.
Pbof. Boh lin, Director of the Stockholm
Observatory, has mado an elaborate attempt
to investigate the parallax of the great
nebula in Andromeda from two Beriee of
photographs, the first obtained in 1902 I.
and the second in 1004-5. The result at
which ho has arrived is a parallax of 0*17,
somowhat loss than half those of Sirius and
61 Cygni, so that, if confirmed, tlio distai e
of the nebula is about twico that of those
stars.
The next meeting of the Astronomische
Gesellschaft will l>o held at Vienna from
the 15th to the L8th of September. The
President will l>o Prof, von Seeliger, Director
of tho Munich Observatory; and the
360
THE ATHENiEU M
No. 4195, March 21, 1908
Si crotaries, Horren R. Lehmann-Filh6s and
G. Miiller.
The Nautical Almanac for 1911 has
recently been issued, together with the
customary Part I., containing tho portions
which are essentia] for navigation. The
contents nnd arrangement are the same
generally as in the procoding year, and no
important change appears to have boon
niado in any of the data. There will bo
two eclipses of the sun in 1911, and two
(both only penumbral) of the moon. Of
those of the sun, the first, on the 28th of
April, will be total, but the central lino will,
like that of last January, be confined to
the Pacific Ocean. The sun, however,
will rise almost totally oclipsod in South-
East ern Australia, and will set so in Contral
America. The second, on the 21st of
October, will be annular. The central line
mil pass from Central Asia, through the
south of China, to New Guinea ; and at
Hong Kong about 0-83 of the sun's diameter
will bo covered.
The second number of vol. xxxvii. of the
Memoric della Societa deqli Spettroscopisti
Italiani, just received, contains a paper by
Father Fenyi on the observations of the
lower prominences in the sun's chromo-
sphere ; another by Signor Viaro on the
transit of Mercury on November 14th;
and a continuation of the diagrams of the
spectroscopical images of the sun's limb
as observed at Rome by the late Prof.
Tacchini and Prof. Millosevich during July,
August, and September, 1881.
Next week we shall pay special attention
to Scientific Literature.
FINE ARTS
The Burial Customs of Ancient Egypt.
By John Garstang. (Constable & Co.)
This book is not — as we expected from
its title— a dissertation on Egyptian fune-
ral customs generahV, but an account
of Prof. Garstang's own excavations at
8eni Hassan during the years 1902-4.
As the tombs there laid bare all belonged
to the period extending from the close
of the Sixth Dynasty to about the middle
of the Twelfth, the popular beliefs which
they disclose are mostly those of the
Middle Empire, and the author makes
no attempt to compare them with those
current at the outset of Egyptian history
or during the post-Hyksos period. We
must say that we feel some disappoint-
ment at this limitation. Not only was
the life after death of such importance
to the ancient Egyptian as completely
to overshadow for him in many instances
the affairs of this world ; but, in the
absence of anything resembling popular
literature, the provision that he made
for it is almost the only clue we possess
to his religious ideals and aspirations.
Yet most Egyptologists have left the
subject of the " eternal house " of the
Egyptians almost untouched. The en-
cyclopaedic labours of M. Maspero have
dealt with it only so far as it is exemplified
in the burials of great kings and princes,
whose lot, in death as in life, was supposed
by their contemporaries to differ vastly
from that of their subjects. Prof. Erman
has preferred the more entrancing study
of words and roots. M. Amelineau has,
indeed, written a large volume on the
subject ; but he is apt to be diffuse and
his information inexact. Hence we should
have been glad to hear what one of the
most experienced, and certainly the most
successful, of the younger school of English
explorers in Egypt had to say on the
evolution of the many strange funeral
customs observed during the five millennia
or so that the Pharaohs ruled in the Nile
Valley. Let us hope it is only a pleasure
deferred.
This apart, Prof. Garstang's book is
interesting as well as instructive. The
necropolis at Beni Hassan was explored
fifteen or sixteen years ago by Prof.
Garstang's colleague Prof. Newberry, who
published the details of the richer tombs
there found in a fashion not to be sur-
passed. But Prof. Garstang's recent ex-
cavations have revealed a series of some
nine hundred tombs of courtiers and
officials of less rank than the great
nomarchs whose tombs decorate the pages
of ' Beni Hassan ' and 'El Bersheh,'
and should therefore be better evidence
than the latter for the creed of the common
people. Yet there are many problems
connected with these burials which Prof.
Garstang, like other Egyptologists, has
to be content to state without suggesting
a solution. Why, for instance, should
there be no graves of artisans, labourers,
or what is now called the proletariat
among those here depicted ? Why should
the necropolis, which seems to have been
used continuously from the time of the
earliest or Thinite dynasties down to the
end of the Twelfth, have then been
suddenly abandoned, and not used again
until the time of the Twentieth Dynasty,
a thousand years later ? Or why is it
that the shrines or mortuary chapels,
which in the richer tombs appear above
the subterranean chamber in which the
corpse Mas laid, are missing from the
humbler burials % Some answer to these
questions may be suggested later.
One of the most curious of Prof. Gar-
stang's discoveries on this site was that
of the survival into much later times
than would formerly have been thought
possible of a very primitive form of
burial. In a different part of the cemetery
from the tombs of officials just mentioned
were found burials under or in
pots or square wooden coffins just
big enough to hold the body in the
" contracted " or huddled-up position
common in predynastic times ; and in
these cases the bodies were not mummified,
but each limb was separately wrapped
in linen. Prof. Garstang is probably
right in attributing these to a transitional
period between the Third and the Sixth
Dynasties, during which the older custom
still survived. Nor even under the Middle
Empire was any trace found by him of
mummification or embalming by the
elaborate process described by Herodotus.
The flesh was preserved by some process
similar to that employed for the great
prehistoric corpse displayed in the First
Egyptian Room of the British Museum,
but in a dried and sliri veiled condition.
Nor does there seem, according to him,
to have been any gap in the continuity
of the local customs between the close
of the Sixth Dynasty and the Eleventh
and Twelfth. He draws from this the
conclusion that the intervening dynasties
may have been contemporaneous with
one another — a conclusion which would
materially lower the extreme antiquity
which we are accustomed to attribute
to the pre- Pyramid reigns. But, however
this may be, the customs with regard to
burials were continuous, and the ways
of the Twelfth Dynasty people in this
respect seem to have evolved regularly
and without break from those of the
earliest dynastic times.
In these circumstances it is interesting
to notice the common features of the
Middle Empire burials recorded by Prof.
Garstang, and the first thing that strikes
one in them is their extremely conven-
tional character. He suggests, indeed,
with great show of reason, that all the
rock-tombs were the work of some
speculator or concessionaire who first
hollowed them out at his own expense
and afterwards ceded them to the relatives
of any one rich enough to pay his price.
He also suggests that all the necessary
furniture of the tomb, including inscrip-
tions on coffins and the like, was kept
in stock and sold in the same way, the
name of the dead being added afterwards
in ink, or sometimes from carelessness
left blank altogether. So, too, the figure
of the ha or double of the deceased which
was placed beside the coffin was in Old
Empire times a real portrait of the dead,
but had now degenerated into a rude
representation of the human figure, with-
out any special reference to the person
for whom it was to serve ; and the same
thing may be said of the cartonnage mask
which decorated the inner coffin, and
which was only in special cases moulded
so as to recall the features of the dead.
Another instance can be found in the
square wooden box with four divisions
made to contain the viscera, and evidently
the primitive type from which the well-
known " canopic " jars afterwards evolved.
This appears in some instances never
to have contained any human remains,
but to have held mere bundles of linen
fashioned to look like them by the un-
scrupulous undertaker. Nor did his dis-
honesty end there. In some instances
Mr. Garstang found a false panel made
in the coffin near the head, so painted
as to remain unnoticed by the mourners,
through which a tomb-robber could insert
his hand and remove the jewellery and
other valuable objects buried with the
corpse. Commercialism, even at the
present day, could hardly be pushed
further.
From these facts we should be inclined
to draw a conclusion which may at present
seem premature to Prof. Garstang, but
to which he may perhaps come in time.
This is that under the Middle Empire
the religious beliefs which the Egyptians
had inherited, as it would seem, from their
predynastic ancestors had already de-
cayed, and had been replaced by what
generally springs from an outworn creed,
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENAEUM
361
viz., magic. The really distinctive feature
of the tombs excavated by Prof. Garstang
on this site is the great quantity of wooden
models they contain of everything required
for the comfort of the dead in the next
world. Boats, granaries, bakeries, brew-
houses, and slaughter-houses together
with their necessary attendants, slaves,
scribes, market-women, and even dwarfs,
all appear in profusion, modelled with a
care and a delicacy which contrast most
favourably with the scamped work of
the undertaker. But all these objects
were made less with a religious than
a magical intention. True to the wide-
spread belief which is sometimes called
" sympathetic " magic, the Egyptian of
the Middle Empire thought that the
accurate fashioning of material objects
in this world would cause their prototypes
to be reproduced in the next, and, like
the slaves sometimes slaughtered at the
grave of a savage chief, would enable
the dead to find beyond the tomb the
services which in life he had been accus-
tomed to enjoy. Probably, too, this
substitution of magical for religious prac-
tice owed something to the more general
distribution of wealth which followed
on the heels of the material prosperity
of Egypt in the time of the Amenemhats
and the Usertesens. The king in Pyramid
times could be depicted as living among
— and even upon — the gods, partaking
of their sacrifices, and, extraordinary as
it may seem, eating their entrails. But
then the king was always in Egypt a god,
after death as in life, and hence of a
different clay from his subjects. But
when the great army of functionaries
subordinate to him began to grow rich
on the proceeds of foreign conquest,
there seems reason to think that they
wished to share his privileges in the next
world, and that, to effect this, they turned
to magic, or the compulsion of the unseen
world, to give them the hope that religion
or its propitiation did not give. It is
at any rate certain that — as the inscribed
ivory wands and other relics show
—the "Golden Age" of the Twelfth
Dynasty in Egypt was also the heyday
•of magic, and the fact is probably not
without influence on the outbreak, a
thousand years later, of the extraordinary
collection of beliefs and practices which
we class together as Gnosticism.
It remains to be said that Prof. Gar-
stang's book is abundantly illustrated
with photographs, plans, and drawings
taken on the spot, and that the measure-
ments of most of the objects depicted
:are carefully noted. It is also clearly
written and well printed, and we have
detected very few misprints, such as
the spelling of a proper name as " Thena "
on one page and " Thenna " on another.
Altogether, this volume shows that its
author is pursuing really " scientific "
methods in archaeology, and, as with his
•earlier volumes on the tombs at Reqaqneh,
Mahasna, and Bet Khallaf, is devoting
his energies to the elucidation of an ex-
tremely important part of ancient Egyp-
tian beliefs rather than to the mere
.acquisition of material for exhibition
in a museum. If this is taken in conjunc-
tion with Prof. Newberry's good work
in Egyptology, it looks as if our younger
universities bid fair to surpass in useful
research some of the older foundations.
THE SPRING EXHIBITION AT THE
WHITECHAPEL ART GALLERY.
In bringing together a collection of copies
by painters of acknowledged power, the
directors of this gallery have had another
of their many happy ideas. The present
exhibition shows that the mere fact of
a picture being a copy of another man's
work need not bar it from possessing
freshness and essential originality, and
the collecting of copies would be intelli-
gent if we were content to ask of the artist,
not the impossibility of facsimile, but a
rendering of what he himself saw in the
original. Often in youth art is more imme-
diately inspiring than nature — indeed, we
sometimes find an instance (as that of Mr.
Conder with Watteau) of a painter to whom
the first contact with a master was so much
the most exciting tiling that ever happened
to him that he has gone on celebrating it
ever since. As a rule, a painter of marked
individuality sees in a master his own as
yet undeveloped self, and can sometimes
express certain sides of his own character,
with peculiar ease in such circumstances.
Thus Etty's version of Venetian colour
as shown here in the Apotheosis of Venice
of Veronese (173) is thoroughly characteristic
of Ettj\ but with an added fairness of tone.
Mr. Lavery sees in Velasquez's Mariana of
Austria (98) his own skill in planning a
scale of nicely related tones of colour, but
carried to an unusual pitch of excellence.
Mr. Sargent is more occupied with the charac-
ter and modelling in the same master's
work, and his versions of Las Meninas
(97) and El Bobo di Coria (99), though they
are both excellent, the latter in particular,
surprise one with the blackness of their
colour. It is interesting to compare them
with Phillip's fine rendering (88) of the
central group in Las Meninas from the
Diploma Gallery at the Royal Academy —
a work admirable in its recasting of the
subject for the purpose of such fragmentary
rendering. Pineda's Surrender of Breda
(105) is more concerned with the ease and
swagger of the great Spaniard ; while there
are creditable smaller studies of Ins works
by Miss Ethel Walker (93) and Mr. Alexander
Roche (101 and 103). Most surprising of
all these copies of Velasquez is the charming
and brilliant Las Hilanderas (78) by Edwin
Long. Unequal in its parts, it yet seems
so far beyond such a hand that it makes
one wonder if alternative personalities do
not lie liid even in the poor painter, only
waiting a better influence to call them forth.
It is tempting to speculate on the result
of the clash between tins and that great
mind. Had Watts carried his admiration
of Hogarth to the extent of copying liim,
for examplo, what would have resulted ?
Such speculations might readily become
humorous when one thinks of the ill-assorted
couples that might bo produced by a too
enterprising patron, and at first sight it
seems that no more comical juxtaposition
could be imagined than that of Sir Lawrence
Alma Tadoma copying Rubons. Yot this is
what we see in The Trinity (86), and the result
is rather good. Fantin-Latour and Rem-
brandt sounds a more sympathetic combina-
tion, and the Portrait of Rembrandt (50),
if a little too low in tone to promise well
for the future, is a nobly serious study worthy
of the original. In slighter vein are Fantin
Latour's two delicate sketches after Veronese
(146 and 150), full of mystery and delicacy ;
while his Holy Family after Cariani (143)
is only a little less subtle. Rembrandt
clearly is the painter to whom he was
most akin. Veronese's large compositions
were rather raw material for his own dreams,
with which he never established any very
intimate relation, notwithstanding all the
charm that they occasioned in liis work.
Teniers's allegorical subject after Schiavono
(149) is of the same order, a mere, but most
apt excuse for a technical exercise entirelv
in his own manner, a little masterpiece of
dainty precision.
For perfect freedom, yet perfect fusion
with the master he was studying, Alfred
Stevens was probably as fine a copyist as
ever lived, and the collection of Ins works
here offers many marvels. The exquisite
little Duchess of Urbino (169), the serene
Presentation in the Temple (159) — both after
Titian — and the wonderful Astronomy (126)
after Raphael, are the best of all. Were
it not for his own great gifts, we should be
inclined to tliink such entire harmony
between one man's hand and another's brain
a matter for psychical investigation. Cer-
tainly Etty's study of the group at the base
of the-cross in Tintoretto's Crucifixion (153)
is an example in which the control passed to
the energetic ghost who notoriously haunts
the Accademia. By comparison with such
copyists as these, Brabazon, daintily Tas he set
down Ins quintescence of this or that colour-
scheme, was an incurable amateur, a mere
nibbler, indeed the only copy here at all com-
parable with those by Stevens is the largo
Gainsborough, Tlie Two Sons of James
Stewart, Duke of Richmond and Lennox (180),
after Van Dyck, the close sympathy of whicl i
seems the more striking because we have
been allowed the opportunity of seeing tho
original recently and frequently. His Sports-
men in a Landscape (47), after Teniers,
and his Pastoral Landscape in tlie Manner
of Jan Both (48) are less marvellous, bu!
vigorous and luminous pictures of unusual
quality.
If literal facsimile reproduction were
attainable, it would be, as the compiler
of the catalogue justly suggests, in copying
works of the earlier painters, whose simple
teclinique raises no question of the order
of a complex series of processes, and in this
field Mrs. Herringham attains as near perfec-
tion as can well be hoped, though none
of her contributions here reaches quite tho
level of her rendering of Botticelli's
' Calumny.' Mrs. McEvoy's Lady at a
Spinnet, after Vermeer of Delft (49), with a
subject of rather more technical complexity,
is only a little short of that perfection.
The Slaughter House (52), after Rembrandt,
is the best of the Brabazons ; and we should
mention also the work of Mr. Charles Shan-
non, Sir Charles Holroyd, Mr. Roger Fry.
and Mr. Bowyor Nichols. It is regrettable
that limited resources prevented tlie mana-
gers from adding to tins unique collec-
tion some work by Manet, who did wonder-
ful copies in a very individual fasliion,
one of which, " after Titian," was shown
in London not long sinco at Messrs. Sulley's
gallery. Tho committee appeal for informa-
tion as to the whereabouts of Stevens's
copy of the Poter Martyr, the history of
which is obscure since it was sold at Lord
Leighton's sale.
Outside this collection of copies the exhibi-
tion lias perhaps a little loss than its usual
distinction. It was a good idea to organize
a show of "subject" pictures as a
vindication of a perfectly legitimate means
of attraction ; but in practice the result
362
THE A T H E N M U M
No. 4195, March 21, 1908
is a jumble of heterogeneous odds and
ends. An early picture by Mr. Lionel Smy the
(15), hung too high to be well seen,
recalls somewhat the work by Potter
and Alfred Stevens at the International ;
and there are interesting contributions of
a popular character by Mr. Arthur Hughes
(5), Mr. Byam Shaw (20 and 206), P.
Calderon (27), Simeon Solomon (36), and
Mr, H. T. Wallis (34).
Of the groups of artists upstairs, two —
the Scots and the Cornishmen — make
poor shows. The New English Art Club
is best represented by Mr. Orpen's humorous
The Valuers (294), and an excellent collection
of drawings, among which should be men-
tioned Mr. John's Drawing of a Boy (430),
and two designs in that artist's more fan-
tastic manner, but with more sustained
brilliance of execution, The Dancer (429)
and The Sleeping Nymph (431) by Mr.
W. F. Maclaren, as well as the Tete de
Souliote (465) by Mr. Legros and The
Ramparts, Montreuil (441), by Mr. George
Thomson. From the International we
have an unusually good picture by Mr.
Charles Shannon, The Garland (319) ; and
elsewhere are Cleopatra (400) as good a head
probably as Sir Lawrence Alma Tadema
has painted, and two excellent landscapes
by Mr. Aumonier (416) and Mr. James
Hill (409) respectively.
DURER AND REMBRANDT PRINTS
AT MR. GUTEKUNST'S GALLERY.
This exhibition gives an occasion for en-
joying an unusually fine collection of master-
pieces. The appeal of Durer's plates is
so largely technical, so largely an affair
of abstract beauty, and so little of allusive-
ness and resemblance to contemporary
life, that we are always amazed that they
should have been popular. A few flatter
the taste for horrors ; but the most are pure
artistry, and suppose a public such as
we should hardly find for them to-day.
The finest plates here — the Melancholia,
the St. Anthony, the Cannon — are humiliat-
ing object-lessons in the comparative culture
of those days and the present.
With Rembrandt's works there is not
the same puzzle. In the first place, they
were done more rapidty, and could thus
be sold at a price within the reach of ordinary
people, and hence a much smaller percentage
of possible purchasers would yield a satis-
factory public. Still more important is
the intimacy of the appeal, the close touch
of the artist with humanity speaking, like
Christ Himself, to the humble. Durer's
was intrinsically an aristocratic art, for all
its harshness and virility, and offers a
measure of the official culture of the age.
The Rembrandts include the tiny Land-
scape^ with a Canal and Boat, with its dainty
line just skimming over the surface of the
copper ; the careful and serious Jew's
Synagogue (second state) ; the dramatic
first state of The Descent from the Cross ;
and the homely and humorous sketch of
Abraham entertaining the Angels.
Claude's popular Le Bouvier, and some
excellent little prints of marine views by
Rainier Zeeman are also noteworthy.
SALES.
Messrs. Christie sold last Saturday the collec-
tion of Mr. William Connal : the sale being
specially noteworthy for the prices realized by
Albert Moore's works. Drawings : Sir E. Burne-
•Tones, The Bath of Venus, 588/. ; The Wheel of
Fortune, 262/. Pictures: Sir E. Burne-Jones, A
W.Kxl-Nyniph, 1,186/.; The Heart of the Rose,
o2o/. ■ The Pilgrim at the Gate of Idleness, 283/. ;
A Sea-Nymph, 105/. Albert Moore, Midsummer,
1,050/. ; An Idyll; or, the Lovers, 378/. ; Yellow
Marguerites, 262/. ; White Hydrangeas, 262/. ;
The Miraculous Sacrifice : Elijah and the Priests
of Baal, 105/. ; A Study for ' Topaz ' (lot 57),
105/. ; A Study for 'Topaz' (lot 58), 105/. J. F.
Watts, Orpheus and Eurydice, 336/. ; Artemis,
252/. D. G. Rossetti, Mnemosyne ; or, the Lamp
of Memory, 262/. F. Sandys, Perdita, 157/.
The following pictures belonged to a different
owner : T. S. Cooper, Sundown in the Marshes
near Canterbury, 178/. E. Crofts, Napoleon's
Last Grand Attack : Waterloo, 152/.
Jinu-^rt (gossip.
An exhibition, illustrating miniature
painting from Tudor to Mid- Victorian
times is being arranged by Mr. J. J. Foster,
author of ' British and Foreign Miniature
Painters,' and will shortly be opened at
Messrs. Dickinson's galleries.
The discovery, in the archives of the
Rasponi family at Florence, is announced of
64 unpublished letters from Michael Angelo
to Vasari. It is probable that Vasari utilized
these letters in his ' Lives ' of 1550, but the
new documents will show how far he was
accurate in some of his statements.
The Bibliotheque Nationale has recently
acquired Nadar's ' Pan the on comique,' which
consists of about 400 silhouettes of nearly
all the celebrities of the Second Empire.
The artist who is best known as "Nadar"
was one of the most fertile caricaturists of
the Empire period, and a regular con-
tributor to Charivari, the Journal pour Rire,
and other periodicals.
The Prix Lemaire, one of the most coveted
distinctions open to young sculptors, was
awarded last week in Paris to M. Barbeerin,
a pupil of Prof. In j albert. The second Prix
was awarded to M. Bourget, pupil of Prof.
Mercie ; and the third to M. Lejeune, another
of Prof. In j albert' s pupils.
The death in his sixty-fifth year is
announced from Berlin of Prof. Julius
Lessing, the Director of the Museum of
Industrial Art in that city. He studied
archaeology at Berlin and Bonn, and in 1872
was appointed to the position he held at
his death. He exercised great influence
by his lectures and books on industrial arts,
especially on the textile industry of Ger-
many. Among his chief works are ' Alt-
orientalische Teppichmuster,' ' Renaissance
im heutigen Kunstgewerbe,' ' Silberarbeiten
des Anton Eisenhoft,' ' Kunstgewerbe als
Beruf,' and ' Holzschnitzerei des 15 und 16
Jalirhunderts.'
An interesting ceremony took place on
Sunday last at the College de France, when
a marble bust of the Italian poet Carducci
was publicly accepted from the Union
Latine, and speeches were delivered by both
French and Italian poets and others. The
bust is the work of Ordono di Rosales.
The first of a course of six Rhind Lectures
on ' The Excavation of the Roman Military
Station at Newstead, Melrose,' by Mr. James
Curie, to be delivered in connexion with the
Society of Antiquaries of Scotland, will be
given on Monday week in Edinburgh.
MUSIC
EXHIBITIONS.
Sat. (March 96).— Cabinet Pictures ami Etchings by Frank Brangwyn,
A.K.A., Private View, Fine-Art Society's.
— Hampton Court. Malta, and Sicily. AVater-Uolours and Pastels
by Miss Mary Stirling, New Dudley Gallery.
— Harl>ours and Towns. Water-Colours by Terrick Williams. R.I..
Private View. Leicester Galleries.
— Idylls of the Country. Water-Colours by W. Lee Hankey,
Private View. Leicester Galleries.
— Boring Exhibition of Pictures by Early British Masters and
Modern Painters. Messrs. Shepherds Gallery.
— Water-Colours by A. van Anrooy, K. Aiming Bell. Muirhead
Bone, and other Artists, Mr. Paterson's Gallery.
Mon. Works by the late Charles 1' Anson. Modern Gallery.
Ti i -. Greece and Spain. Water-Colours by Francis McComas. Private
View, Carfax Gallery.
iHusiral (Bossip.
The Bach Choir gave its seventy-first
concert at Queen's Hall last Wednesday
evening, under the conductorship of Dr.
Hugh P. Allen. Two works by Bach
figured in the scheme, the first
heard being the ' Magnificat ' in d, which
was carefully sung by the choir, while the
soloists — Mrs. Henry J. Wood, Miss Alice
Venning, Miss Dilys Jones, Mr. Webster
Millar, and Mr. William Higley — carried
through their share with earnestness. Bach's
' Brandenburg ' Concerto in f was played
later in the evening. Brahms' s solemn and
impressive ' Begrabnissgesang ' was per-
formed, and effectively, for the first time
in London ; and the Choir likewise took part
in Dr. Vaughan Williams's able setting of
Walt Whitman's ' Toward the Unknown
Region.' An animated rendering was also
given, by the New Symphony Orchestra,
of. Sir Hubert Parry's Symphony in f,
written at the invitation of the Cambridge
University Musical Society, and performed
there in June, 1883. It was revised four
years later — the first and last movements
being entirely rewritten — and brought for-
ward at a Richter Concert. The work owes
not a little to Brahms and Wagner, but the
music is healthy and well knit, and the
Andante and Finale engage the ear in a
specially agreeable manner.
The programme of last Saturday's Sym-
phony Concert at Queen's Hall included
an old novelty, a Divertimento in B flat
for oboes, horns, three bassoons, and
serpent, by Haydn. The work, which is
still in manuscript, has for its second move-
ment the ' Chorale St. Antonii,1 on which
Brahms wrote his fine variations. Haydn
only gives the plain ' Chorale.' It is not
known whether it was composed or, as is
more likely, borrowed by him. The music
of the whole Divertimento is simple and
quaint. The serpent, which is now obsolete,
was replaced by a contrafagotto.
Clara Anastasia Novello died in
Rome on March 12th, at the advanced
age of ninety. She made her debut at
Windsor in 1833. After singing at all
principal concerts and festivals, she went
in 1837, at the invitation of Mendelssohn, to
Leipsic, and appeared at the Gewandhaus
Concerts. Two years later she went to Milan,
studying under Micheroux, for the stage.
In 1843 she appeared in opera at Drury
Lane, but in November of that same year
she married Count Gigliucci, and withdrew
from public life. A few years later, however,
she again appeared, and achieved extraordi-
nary success, especially as an oratorio singer
at the Handel Festivals of 1857 and 1859.
In 1861 she finally retired, and returned to
Italy, which was her home down to the day
of her death.
When Clara Novello made her stage
debut in Pacini's ' Saffo ' at Drury Lane
in 1843, The Athenozum of April 8th gave
the lady " precedence over the opera,"
which is now forgotten. ' To saj-," added
the writer, " that such a voice as Miss Clara
Novello' s lias not been heard on the English
stage in our recollection, is simply the truth."
But there was a much earlier reference to
the great singer in our columns. A poem
dedicated ' To Clara N — ,' by Charles Lamb,
who had probably heard her at the Grand
Musical Festival at Westminster Abbey
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENiEUM
863
in June, 1834, appeared in The Athenaeum
of July 26th, 1834. In it occur the lines : —
I sit at oratorios like a fish,
Incapable of sound, and only wish
The thins; was over. Yet do I admire,
O tuneful daughter of a tuneful sire,
Thy painful labours in a science, which
To your deserts I pray may make you rich
As much as you are loved, and add a grace
To the most musical Novello race.
Clara's father, Vincent Novello, the editor,
among other works, of ' The Fitzwilliam
Music,' and ' Purcell's Sacred Music,' was
an intimate friend of both Charles and Mary
Lamb.
A meeting was held at Trinity College,
London, on Tuesday, under the presidency
of Sir Frederick Bridge, to consider the best
way to show Dr. W. H. Cummings how the
musical profession and also the public
appreciate the outspoken opinion which led
to a recent trial in the courts. Dr. E. Prout
moved that an address of public thanks be
presented to him, and the resolution, seconded
by Dr. A. H. Mann, was unanimously carried.
! Over 200?. has been given towards counsel's
fees incurred in the case, and the balance
will be settled by donations.
Although no complete cycles of the
' Ring ' are to be given during the forth-
coming season at Co vent Garden, two
I cycle performances are announced of ' Die
Walkure ' on May 1st and 9th, ' Gotterdam-
merung ' on May 5th and 1 3th, ' Tristan '
on May 16th and 22nd, and ' Die Meister-
i singer ' on May 20th and 25th. Dr.
Richter will, of course, be the conductor.
The season opens April 30th and ends
July 30th. In addition to the above-named
works, ' Armida,' ' Der Fliegende Hollander,'
and ' Tannhauser ' will be given. Boito's
4 Mefistofele,' Verdi's ' Otello,' Bizet's
' Pescatori di Perle,' ' Gli Ugonotti,' and
the almost forgotten ' Sonnambula ' are
also promised. A strong list is announced
of artists already engaged.
In the series of " Les Maitres de la
Musique," published by M. Felix Alcan,
* Moussorgsky,' by M. J. D. Calvocoressi, has
just appeared. The preceding volumes in
the series have all been popular, 'J. S.
Bach ' being in a second edition, and
* Beethoven ' in a third.
In the unavoidable absence of Dr. Richter
the directors have selected Mr. Landon
Ronald as his substitute for the Philhar-
monic Concert on the 26th inst., an honour
of which he will no doubt prove himself
worthy.
Le Menestrel of last Saturday gives some
interesting information respecting Strauss' s
1 Elektra,' on the authority, it is stated,
of the composer himself. He expects the
score to be completed by the end of the
year, and hopes to conduct the first per-
formance of the work at Munich early in
1909. It will be, like ' Salome,' in one act,
j and of about the same length.
Sis.
aiox.
Tl KM
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Sunday Concert Society. 3 30. Queen's Hull.
Concert. 3.30. Koynl Albert Hnll.
National Sunday League Concert, 7. Queen's II:. II.
Mile. Maria Cai«>ccetti'8 Pianoforte Recital, 3, Salle Eraril.
HI ■ May Barnaon'a Violin Recital, :i. Bechstein Mall.
London Symphony Concert, B, Queen'* Hall.
Misa Theodora Mnealaster* Vocal Kecltat ::. Stiinw.iv Hell
Mr. Qyril Scott's i mn art, ■ 50, Bcehrteln Hall.
— Afternoon with Brnhme, 4 JO. bcighton Housea
— Mr. Uerlwrt Fryer'* Pianoforte Recital, a 30, St.-inuav Hall.
Wed. La SociVte dc Concerts d'lnstrumenti Ancient, s, Bechstein
Hall.
— Mr. Donald Tovej'a Recital, 8.80, Chelsea Town Hall.
— Sto< k Exchange Orchestral Boclety, 8 90, Queens Mall.
Tucbs. Madam*! Le Mar and Mr. Hener Skene's \ ocal and Pianoforte
Recital, ."!. £ollan Hall.
— Philharmonic Concert, 8, (juecn'a Hall.
— Miss lona Robertoon'a Dramatic and Musical Recital, v IB,
Bechstein Hall.
Mr Charlea Bennett's Vocal Recital, WO, JEolian Hall.
Mr. Joseph Holbrooke's English Chamber Concert, 3, Salic
Erard.
North London Orchestral Society, 8, Queen S Hall.
Miss Jean Waterston's Vocal Keciut. B 90, B< chitein Hall.
Queen's Hall Orchestral Concert, i. Queen's Mall.
Mr. Arthur Broadle/s Sonata Recital, 8.19, lUchatein Hall.
Fr.i.
DRAMA
THE WEEK.
Lyceum. — Borneo and Juliet.
It will be interesting to see what success
rewards Messrs. Smith and Carpenter's
latest experiment at the Lyceum. With
the inducements of cheap prices and
drama that deals in broad effects they
have gradually collected a large following.
Now they are endeavouring to enlist the
sympathies of their public for Shakspeare
presented more or less as melodrama,
and have wisely selected ' Romeo and
Juliet,' which is better calculated than
any other of his plays, except, perhaps,
1 Hamlet,' to conciliate popular sentiment.
Well worth watching is the attitude
of the democratic assembly towards what,
for many of them, is obviously an un-
familiar work. To them the story, not
the poetry, appeals — the play's bustle
and movement, not its lyrical beauty.
They grow restive during the love-duets ;
but they applaud every noble sentiment,
and chuckle over the comic passages;
they relish all the more strenuous pieces
of declamation, and show delight at the
scenes of fighting — of which, by the Avay,
the management has good reason to be
proud.
Naturally enough, the treatment of
the play is attuned to the spirit of the
audience. The mounting is picturesque,
and the stage crowds are grouped effec-
tively. The arrangement of the text
includes scenes, such as the Prince's
banishment of Romeo, usually discarded,
but here evidently retained for the sake
of the story, while any fresh " business "
that is introduced generally leaves nothing
to the imagination. Thus the curtain
may not fall on Juliet's seeming death
after the potion-scene, but must be raised
to show a bevy of maidens entering her
chamber and employing their bridal
bouquets as funeral flowers.
The acting in general lacks inspiration
or poetic feeling. Miss Nora Kerin adopts
too high a pitch throughout Juliet's
speeches, and though she looks as youthful
and attractive as could be desired, she
loses all girlishness and becomes artificial
as soon as she begins to simulate emotion.
Her elocution, in fact, is fault}7, her voice
being given to unpleasant modulations
and too rarely under control. She has
her good moments, but as a whole her
performance is sadly devoid of sincerity
and charm. Mr. Matheson Lang's
Romeo stands on a much higher plane.
Besides looking well, he can boast fine
diction, and always brings out the music
of his lines ; yet there is not the ring of
genuine passion in his love-making, and
he is far more effective in the encounter
with Tybalt or the lament over banish-
ment than in the scenes with Juliet.
For the rest, the ftfercutio of Mr. Eric
Maym is impressive in his death-agony ;
Miss Blanche Stanley makes an amusing
Nurse ; and the other members of the
company declaim vigorously.
OUR LIBRARY TABLE.
Collected Works of Henrik Ibsen. — Vol. V.
Emperor and Galilean. — Vol. XL Little
Eyolf ; John Gabriel Borkman ; When
We Dead Awaken. — Vol. I. Lady Inger of
Ostrht ; The Feast at Solhoug ; Love's
Comedy. (Heinemann.)
Ibsen. By Edmund Gosse. (Hodder &
St ought on.)
In the preface of his new appreciation of
Ibsen Mr. Gosse declares : —
"Of Mr. Archer it is difficult for an English
student of Ibsen to speak with moderation. It is
true that thirty- six years ago some of Ibsen's
earlj- metrical writings fell into the hands of the
writer of this little volume, and that I had the
privilege of being the first person to introduce
Ibsen's name to the British public But save for
this accident of time it was Mr. Archer and no
other who was really the introducer of Ibsen to
English readers It would please me best if this
book might be read in connection with the final
edition of Ibsen's ' Dramatic Works ' now being
prepared by Mr. Archer."
That is a graceful compliment, and, needless
to add, well deserved. Since Mr. Gosse' s
words were written the collected edition has
been completed by the issue of the three
remaining volumes, and it is possible to
look at the work as a whole. The debt of
English admirers of Ibsen to Mr. Archer was
already immense, but he has now increased
that obligation. To liis supervision, \i not
always to his pen, we owe ters6 and idiomatic
translations of the plays ; and his enthusiasm
we have to thank principally for the chances
we have enjoyed of making acquaintance
upon our stage with nearly all the social
dramas. But it is the privilege every
reader may share of studying these plays
in the leisure of his own library that con-
stitutes Mr. Archer's chief claim upon public
gratitude. One tiling has been wanting in
his edition hitherto. Till Ibsen's death, the
poet's English interpreter was precluded
by sentiments of piety and good taste from
printing with the plays his own estimate
of their merits or demerits. That short-
coming has at length been remedied, and
to every drama included in the collected
edition, except ' Brand ' and ' Love's
Comedy,' for which Prof. Herford has sup-
plied both rendering and commentary, Mr.
Archer now adds critical introductions
which embody the result of long study and
thought, and are singular rather for their
moderation and keenness of vision than
their hero-worship.
Of all Ibsen's works, the one which, if we
except his last play, has lost vogue most
quickly, is the " world-drama," ' Emperor
and Galilean.' It belongs inspirit essen-
tially to the nineteenth century, the age of
agnosticism and religious doubt ; and half
its interest in former days was due to
reflecting the temper of the time. Now
we can see that while the first part makes
an effective historical melodrama, in the
second Ibsen was overwhelmed by his
material, and. paradoxically enough, led
to degrade his hero's character, and
show him lighting, as it were, against the
better cause. 'Emperor and Galilean'
may command our respect as a literary
tour dc force, but neither as history nor as
biography is it wholly accurate ; while as ;i
picture of the Empire under Julian it might
have been inspired, a-< Mr. Archer remarks,
by the most superstitious of hagiologists,
bo ruthless a persecutor is the Apostate made,
and so lurid are the scent hristian
martyrdom.
Another drama which even lb thu-
siasts must surrender to the wolves IS ' When
:;r. !
T II i: ATHENAEUM
No. 4105, March 21, 1908
\\<< Dead Awaken.1 Ufa <»n<< baa said any-
thing more eroel of this, the playwright's
final effort, than Mr. Archer, who describee
it as •• very liU<» th<> sort of play that haunted
the 'Anti [heenite1 imagination" in the
nineties — " a i»i«K-«> of soli earieature." On
the other hand, because the author lias
not wholly " joined his flats," and flags, his
critic thinks, in the third act, Mr. Archer is
rather severe on ' John Gabriel Borkman,' a
pieee which is one long protest against
unman nnkindness, and gives a masterly
portrait of tho megalomaniac of finance.
' Little Ej-olf,' which completes, with the
two just named, the last volume of the series,
has always been, like 'The Master Builder,'
a particular favourite with Mr. Archer, who
finds in it lyrical beauty, mystic morality,
hidden meanings ; yet even his eloquence
cannot persuade us that the reconciliation
of Kita Allmers and her husband, and their
sudden discovery of the beauties of philan-
thropy, is anything but an artificial ending.
Tho pieces contained in the first volumo
are early work of the poet of mere academic
and historical interest. The student of
Ibsen may be glad to have them ; to the
general playgoer they are nothing. The
volume which is devoted to these also
includes Mr. Archer's general introduction,
which lias already been so widely circulated
in pamphlet form that it does not call for
present comment.
Ibsen's English editor seems to have
shirked the task of writing the master's
biography. Mr. Gosse has saved him the
trouble, and with his insight into character
and talent for generalization has produced
a bright and entertaining volume. On
Ibsen the artist he has not much that is
fresh to say. Here is a poet with few ideals,
a reformer with little belief in the progress
of humanity, a revolutionary without a
mission except that of iconoclasm. His creed
is strangely without positive content ; and
if he has no social gospel, his personality is
equally baffling. What is to be made of his
contented, if observant aloofness, his im-
penetrable, but by no means amiable reserve?
His correspondence throws light only on the
genesis of his literary achievements, and
reveals few secrets of his individuality. Yet
the success of Mr. Gosse's monograph depends
on his having rolated the man to his work, the
playwright to his art. He shows us Ibsen's
long struggle, as the son of a man who failed
in business, as a provincial apothecary's
assistant, with grinding poverty and narrow
circumstances. He depicts the raw lad
acting as manager of the Bergen Theatre
at a miserable pittance till ho was twenty-
eight. He describes the poet's marriage
and his visit while he was still poor to Borne,
where he enjoyed " a long and blissful
convalescence." He implies how all these
harsh conditions must have affected tho
shy and sensitive writer's point of view.
Next he reminds us that it was not till Ibsen
was nearly fifty that he scored his first success
with ' Pillars of Society,' and how at once
he rejected the poet's attitude, and " with
his gold spectacles, his Dundreary whiskers,
his broadcloth bosom, and his quick,
staccato step, he adopted the pose of a
gentleman of affairs." Then he mentions
the curious romance which quickoned
Ibsen's life at sixty, and suggests that it
affected all his later work with a passionate
desire to cling to the J03-S of tho moment.
And he shows amusingly how the poet who
had so long girded at his own country
returned there to be treated as a sort of
caged bird, kept within golden bars, to be
looked upon as a privileged sphinx, and
be buried with almost royal honours. Mr.
Gosse has rarely given such proof of his
vivacity as in this biography.
"TUDOR FACSIMILE TEXTS."
I'.irk I.o.Ige, Wimbledon, March 11, U0&
May I, as in some measure responsible
for the Malono Society reprints to which
\ on make so kind an allusion, put in a word
in favour of Mr. J. S. Farmer's " Facsimile
Texts " ? Those being photographically re-
produced, no question of editing arises,
with the result, as your reviewer notices,
that they are of very superior value to tho
publications of tho so-called Early Drama
Society. I at least do not regret the eight
guineas or so spent on these eight plays,
though I am sorry that they have been
issued at a price which must necessarily
make tho sale a small one. They are natur-
ally not all of equal value or interest, but
I think that students owe a very special
debt of gratitude to Mr. Farmer for repro-
ducing, and still more to Mr. J. H. Gurney
for allowing the reproduction of, the im-
jDortant Macro MS.
While the mechanical work of reproduc-
tion has been very well executed, there are
three points, unnoticed by your reviewer, to
which, if you will allow me, I should like to
call attention. (1) The edition of 'King
Darius,' 1577, although, owing to its recent
discovery, it has been a good deal talked
of, is a comparatively late edition of little
intrinsic interest. The first known edition,
dated 1565, is in the British Museum, and
would have been much more interesting
to students. The same remark applies to
the edition of ' Lusty Juventus ' selected
for reproduction, which is the latest of
three editions extant. (2) In the facsimile
of ' Wisdom ' the editor credits Dr. Furnivall
with having given to the play the absurd
title of * A Morality of Wisdom Who is
Christ ? ' (3) In the case of Massinger's
MS. Mr. Farmer was apparently unable to
read his own facsimile, for he calls the play
' Believe as Ye List,' instead of ' Believe
as You List,' which is the traditional title,
and is clearly supported by the MS.
W. W. Greg.
TO COKRF.SPONDF.NTS.— (i. H. K.- J. C— E. P.— M. R.—
R. H. M.— M. E. M.— Received.
V. B. Redstone.— Please send address.
(). E. M.— J. P. C.-Not suitable for us.
No notice can be taken of anonymous communications.
AVE cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
We do not undertake to give the value of books, china,
pictures, Ac.
INDEX TO ADVERTISERS.
PACK
Ai'thors' Agents 338
Autotype Co 338
Batsford 342
Bell A Sons 368
Brown, Langiiam & Co 307
Casseix & Co 365
Catalogues 338
Chapman A Hai,l 364
COl.l.lNGRIDGE A CO 366
Constaiii.e & Co 339
Pent A Co 344
Pui.au & Co 342
Educational 337
KNO 366
Exhibitions 337
Heinemann 367
Hurst A Blacrett 344
Insurance Companies :>6ti
367
Lane
Lectures
Longmans <fe Co.
Macmillan A Co.
Magazines, Ar. ..
Mbrcurk de France
Metiiuen A Co.
337
340
344
339
367
343
Miscellaneous 337
Murray 339
Sales uy Auction 338
Sands A Co 366
Sibley a Co 342
Situations Vacant 337
situations Wanted 337
sonnenschein a co 341
Stanford a sons 340
Typewriters, Ac, 338
NEW FICTION EVERYBODY
SHOULD READ.
THE HUMOUR OF SCHOOL LIFE.
THE HUMAN BOY AGAIN.
By EDBH PHJJJLPOTTS.
With Illu,tralions by L RAVEN HILL
Crown bvo, 6*.
" 'The Human Bay ' is still ■ delightful creature."
Morntin /
" The new tales are in BO way inferior to the old; they
■bow the same uproarious naturalness, the same lively
humour, the same excellently Bammed boy -tyle Mr.
Phillpotts is to be congratulated on maintaining his spoa>
taneity throughout."— Morning Leader.
" No letter ichool Morie* than these have appeared for a
very long time."— Daily A'eic*.
"This delightful collection of tale* ...'The Human Boy
Again' is a tine performance, and will delightevery one who
loves the unconscious humour of Tom Sawyer and Huck
Finn." — Daily Chronicle.
"You had better get Mr. Kden Phillpotts' book at once.
It is top hole. And when you have done with it you caB
pass it on to your dutiful nephew." — Daily Graphic.
" Full of humour of school life . these stories have
sufficient truth in them to make them worthy of a high
place in their class." — Daily 1ft l -
A STIRRING, ADYENTUR0US 8T0RY.
THE WATCHERS OF THE
PLAINS.
By RIDGWELL CULLUM,
Author of ' The Devil's Keg,' ' The Night Riders,' Ac.
"Mr. Cullum has a wonderful power of 'grip' and
excitement The atmosphere of the book is admirably
conveyed, and Mr. Cullum knows the tricks of story-telling
better than most writers."— Morning Leader.
" Deals with savage encounters with the North Americas
Indians, and is told from cover to cover in vigorous style,
packed full of action— a stirring, open-air, hard-hitting
story." — Daily Graphic.
"Mr. Cullum gives us not merely a good rattling tale of
adventure and devotion, but one marked throughout by a
simplicity and sureness of touch born of thorough know-
ledge of the life of the Northern Plains. . . As nod a story
of its kind as we have read for many a long day." — Time*.
"In the best sense 'The Watchers of the Plains' is a
true story. Everybody and everything are as real a-s life
and actuality .... A tale which, charming at a novel, ia
beyond praise as a realistic picture of the life and manners
of the dwellers in the Bad Lands in the bad times of the
Indian risings." — Scotsman,
A STORY OF ROME, WHICH HAS
CREATED A SENSATION.
SEED ON STONY GROUND.
By U. L. MORICHINI.
A plain-spoken religions novel, dealing critically with
the Roman Church, which has had a very great succe» in
Italy.
SECOND EDITION OF TEMPLE THURSTON'S,
REMARKABLE ROMANCE.
SALLY BISHOP: a Romance.
By E. TEMPLE THURSTON,
Author of 'The Apple of Eden,' 'The Evolution of
Katherine,' &c
"Really powerful : of absorbing interest." — Truth.
" It is by far the best piece of work its author has done,
and places him once for all among the psychological
novelists who count An uncommonly striking, powerful,
and pathetic book." — Standard.
REAL WIT AND HUMOUR.
IMPERIAL BROWN OF
BRIXTON.
By REGINALD TURNER,
Author of ' The Steeple,' ' Peace on Earth,' Ac.
[Second Edition note ready.
" A good laugh is often a good medicine, and in circum-
stances where laughter might be therapeutically useful,
here is a book which contains many doses of the drug."
Lancet.
A POWERFUL N0YEL.
THE DEATH MAN.
Bv BENJAMIN SWIFT,
Author of 'Nancy Noon,' ' The Tormentor,' ' Life's
Questionings,' Ac.
" This very striking book A novel of singular and lurid
power." — Observer.
"It is so reasonably developed, so quietly told, that there-
is no sense of unreality or melodrama conveyed to the reader,
and it moves on from point to point with the disconcerting
Steadiness of real life. — Westminster Gazette.
CHAPMAN & HALL, Limited, London, W.C.
No. 4195, Makch 21, 1908
THE ATHEN^UM
365
THE HOUSE OF CASSELL
BYWAYS OF COLLECTING
By ETHEL DEANE, Editress of the Queen. Every one
is a collector nowadays and on the look-out for
bargains in their own particular cult. For the collector
who is not a connoisseur there are many traps and
pitfalls. Miss Deane has, in this interesting volume,
dealt specially with this aspect of collecting, and the
book should be of untold value to the amateur who is
seeking after treasures. The Daily Graphic says :" Miss
Deane supplies in an extremely pleasant and digestible
form a great deal of useful knowledge, rather in the nature
of tips." There are special chapters devoted to Sheffield
Plate, China, Silver, Glass, Prints, and Earthenware.
There are 73 fine illustrations, comprising some of the
finest specimens of the private collector. 7s. Qd. net.
THE PHILOSOPHY OF MAKING LOVE
This remarkable book by Mr. HAROLD GORST has already
evoked a wide interest, which will doubtless be shared by
a very large public. The author thinks that men and
women have much to learn, and does not hesitate to tell
us, with the enthusiasm of a reformer, how to mend our
manners, our flirtations, and our courtships. The
Standard says : " Certainly this is a book to talk about —
and read." The Daily Chronicle remarks that the author
has " had a delicate task to perform, and has performed
it with delicacy." There is also a light side to the
book in a series of amusing sketches presenting what
might happen if marriage were abolished. 5s. net.
GARDENING
FOR WOMEN
By the Hon. FRANCES WOLSELEY.
A practical guide on these lines has long
been needed, as the profession of horti-
culture as a means of occupation for
women is steadily on the increase.
Beside containing full practical guidance
for women who desire to adopt garden-
ing as a profession, the work contains
complete syllabuses of the various
centres of learning at home and abroad.
The illustrations comprise many of
beautiful English gardens belonging to
ladies who, although amateurs, are
interested in gardens. There are also
pictures of students at work in several
college gardens. With 32 plates, 5s. net.
CASSELL'S A B C OF GARDENING
An Illustrated Encyclopaedia of Practical Horticulture,
by WALTER P. WRIGHT. With the increase in
popularity of gardening a need has arisen among amateurs
for a reliable guide in matters of culture at a price within
reach of the most modest purse. It is to meet this widely
felt want that this little volume has been devised. Within
its compass the author, avoiding technical botanical
descriptions, sets forth the essential cultural facts about
many thousands of different kinds of plants. It is the
sort of book every gardener, whether amateur or
professional, needs, and every gardener should have.
With numerous Illustrations, 3s. Qd. net. [Ready March 27.
THE TOWNSMAN'S FARM
By " HOME COUNTIES." This work, which
the author has had in preparation for some
time, and which is now ready, deals in a prac-
tical way with the cultivation of the land for
pleasure and profit, and gives an account of
the working of a number of actual farms and
holdings and the profits obtained. Instruc-
tion as to the methods of getting a training
on farms and at the agricultural college is
furnished, and several chapters are devoted
to a searching examination of what can be
done in fruit growing, market gardening,
poultry keeping and girl gardening. The
author has taken pains to show the
townsman inclined to buy a farm and
live wholly or partly in the country the
realities of rural existence. 6s. net.
WEE TIM'ROUS
BEASTIES
Among nature books dealing with th&
common and tiny animals, this work by
Mr. DOUGLAS ENGLISH stands pre-
eminently for its interesting style of
treatment, the beauty of its charming
illustrations from Nature, and for the
quality of its printing, paper, and bind-
ing. Throughout it is written from the
supposed point of view of the "Wee
Tim 'rous Beasties " themselves, and the
information contained in the interesting
chapters proves that Mr. English is an
enthusiastic and sympathetic student of
this branch of Natural History which has
become recognized as peculiarly his own.
The book contains 150 illustrations from
photographs of living creatures. 5s. net.
THE COMPLETE FARMER
of Agricultural Handbooks.
By PRIM-
This
series
following five
A New Serie
ROSE McCONNELL, B.Sc. F.G.S., .fee.
will consist of a volume on each of the
subjects. This new series will give to all interested
in the subject valuable and reliable advice on all matters
pertaining to farming. The author deals with the subjects
from a practical standpoint with a view to assuring
success in all departments : Soils, Crops, Live Stock,
Dairy, and Equipment. The first volume ready March 27.
SOILS : THEIR NATURE AND MANAGEMENT.
With Illustrations. Paper covers, Is. net; cloth, Is. Qd. net.
NEW 6/- NOVELS
READY MARCH 27
The Statue
NOW READY
Her Faithful Knight
By W. BOURNE COOKE.
Betty of the Rectory
By L. T. MEADE.
A Millionaire Girl
By A. W. MARCHMONT.
The Pauper of Park Lane
By WILLIAM LE QUEUX.
Please Write for our New Illustrated Spring List.
By EDEN PHILLPOTTS and
ARNOLD BENNETT.
Wheels of Anarchy
By MAX PEMBERTON.
The Seven of Hearts
By MAURICE LEBLANC
Mary Gray
By KATHARINE TYNAN.
CASSELL
&
CO.
Limited, La Belle Sauvagc, London, E.C.
:;.ii;
Til K AT II kxa: i:m
No. 1195, Mabcb 21, 1
SANDS & CO.
— * —
WHAT IS LIFE ?
A Study of Vitalism and Neo-Vitalism.
i;> K. c. A. WTNDLE, D.80. F. i:.s.
Piililiint <>f Qnora'i College, OoriL
with Diagnuaa. Gfcown Bvo, pilot 3s. Od. net.
THE SPECTRUM OF TRUTH.
A Synthetic View of Idealism, Materialism,
and Scholasticism.
By the Rev. A. B. SHARPE, M.A., and the
Rev. F. AVELING, D.D.
Crown Bvo, cloth, price Is. net.
An attempt to wm Ide a synthetic view of the three main
•divergencies of philosophic thought/. .. In the sections on
Cosmology, Ontology, Psychology, and Natural Theology is
set forth the doctrine of the school as against the many
pragmatical philosophies that have come before the public
.under the guise of Modernism.
MODERNISM:
What it is and why it was Condemned.
By C. S. B.
Paper. Price 4d. net.
THE
LIFE OF MADAME FLORE,
Second Superior General of the Ladies of Mary.
Translated from the French.
By FRANCES JACKSON.
With 12 Illustrations. Crown 8vo, price 3s. 6d. net.
THE
BECKONING OF THE WAND.
Pen Sketches of a Lesser Known Ireland.
By ALICE DEASE.
Crown 8vo, price 3s. 6d. net.
London : 23, BEDFORD STREET, STRAND ;
and Edinburgh.
In 2 vols, crown 8vo, with 2 Portraits, 24s.
JOHN FRANCIS AND THE 'ATHENAEUM.'
A Literary Chronicle of Half a Century.
By JOHN C. FRANCIS.
MACMILLAN & CO., Liuitld, London.
N
ilnsuranr* ©ompanws.
ORWICH UNION FIRE OFFICE.
I'onnded 1797. HEAD OFFICE: NORWICH.
50, Fleet Street, E.C.
IiOM
or
Sdg
N
Claims Paid £21,000,000
Amplications for Agencies invited.
A T I 0 N A L
pROVIDENT
INSTITUTION
FOR
MUTUAL L I F K AS S U It A N.C E.
Established 1835.
ASSURANCE AND INVESTMENT.
Write for Leaflet on net cost of Endowment Assurances.
48, Gracechutch Street, London, E.C.
Application* for Ai/enciex invited.
ACCIDENTS OF ALL KINDS, SICKNESS,
EMPLOYERS' LIABILITY, BURGLARY, AND
FIDELITY GUARANTEE RISKS
INSURED AGAINST BY THE
J> AILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Capital (fully subscribed) fl. 000,000, Claims paid £5,400,000.
•CORNHILL, LONDON. A. VIAN. SecrrtaTy"
JUST PUBLISHED.
A New Work for Actors and Students of the Stage -Professional
and Amateur ; the Clergy ; Teachers and Students of Elocu-
tion ; Lecturers ; Reciters ; Public Speakers and others.
Demy 8vo, 382 pages, price 3s. Gd. net; by post 3s. lOi.
DRAMATIC
ELOCUTION and ACTION
By ALEX. C. SUTHERLAND, M.A.
A Comprehensive and Practical Treatise on the Dramatic Aspect of Elocution, with a
Collection of Authoritative Opinions relating to Facial Expression, By-play, Characterization
and Emotions, and a Detailed Examination of Discrimination and Transition, Mingled
and Masked Emotions, &c.
"An exhaustive and original hook of instruction." — Times.
" Of real value to a student of the stage." — Pall Mall Gazette.
"A great aid to those intending to enter the professions of the church, or the stage, or political
life." — Globe. "A wealth of useful instruction." — Referee.
" I respect the writer's enthusiasm, I admire his knowledge and the clear way in which he presents
it."— T. P.'s Weekly.
PROSPECTUS, WITH SPECIMEN PAGES, FREE ON APPLICATION.
London: W. H. fc L. COLLINGRIDGE, 148 and 149, Aldersgate Street, EC.
THE GRAND CLIMACTERIC.
'The grand climateric period was fixed at 63 by the classical authors in the Man.
They were not far wrong, except that there is no one year of Life to which it can be
strictly confined. .. .There are present in many post-climacteric people vague feelings
of organic bodily discomfort which are difficult to analyze and impossible to name.
They do not amount to pain nor to unhappiness, but there is a something which
interferes with the full enjoyment of life and which means that the processes of
nutrition and the working of the great internal organs connected with digestion are
not done as well as before and no longer give conscious satisfaction. This feeling is
often connected with a newly-developed constipation of the bowels and with a diminished
keenness of the appetite for food.' — 'The Hygiene of Mind.' — T. S. Clocstox.
ENO'S 'FRUIT SALT'
will be found at this critical period of life a valuable remedy, gently coaxing. ;;- it were,
by natural means, the enfeebled functions back to normal health and activity.
'Accuse not Nature, She has done her part, do thou thine.' — Milton.
' As Health is such a blessing, and the very source of all pleasure, it may be worth the pains
to discover the region where it grows, the springs that feed it, the customs and methods by which
it is best cultivated and preserved.' — Sir \V. Tkmplk.
CAUTION.— Examine the capsule, and see that it is marked ENO'S 'FRUIT SALT.'
Without it yon have the sincerestform of flattery — IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO (Limited), ' FRUIT SALT' WORKS, LONDON, S.E.
NEXT WEEKS ATHEN£JUM will contaii
Reviews of LORD CROMER'S MODERN
EGYPT and ANNALI DELL' ISLAM.
No. 4195, March 21, 1908
THE ATHENAEUM
367
MERCURE DE FRANCE,
26, RUE DE CONDE, PARIS.
LES PLUS BELLES PAGES DE
STENDHAL. Vol. in- 18. 3.50.
Peut etre consider^ comrae le guide des Stend-
haliens. On y trouve des fragments de tous les
ouvrages de Beyle, sa biographie, le celebre et
mysterieux H.B., et de nombreuses curiosites
stendhaliennes, le tout complete par un beau por-
trait grave sur bois.
LA QUESTION KELIGIEUSE.
Enquete internationale. Vol. in-18. 3.50.
Reunion des reponses des personnalites les plus
diverses du monde intellectuel europeen sur cette
question toute d'actualite : " Assistons-nous a une
dissolution ou a une evolution de l'idee religieuse
et du sentiment religieux ? "
DEVOLUTION DU THEATRE
CONTEMPORAIN. Par ALPHONSE SECHE
et JULES BERTAUT, avec une Preface par
EMILE FAGUET, de l'Academie frangaise.
Vol. in-18. 3.50.
Analyse du theatre ces trente dernieres annees
avec des etudes sur les oeuvres et leurs interpretes.
HENRI DE REGNIER ET SON
(EUVRE. Portrait et autographe. Vol. in-16.
0.75.
Etude biographique et critique sur le poete et
romancier Henri de Regnier, avec des citations et
des pages non recueillies dans son u?uvre.
Envoi franco, sur demande, du Catalogue complet
des Editions du Mercure de France.
FOUR NOVELS. 6s. each.
When a new novel by an unknown writer is accorded
the honour of a leading article in a prominent
morning paper and a column review in the
Si'ectatok, it is safe to say that the booh must
be a remarkable one. The Spectator speaks of
"an ingenious and spirited romance, a picturesque
imagination, and a style far above the average. "
The Liverpool Daily Post devotes a whole lead-
ing article to "A new novelist! A novelist of rare
gift and power I " The story thus handled is
THE BROTHERHOOD
OF WISDOM.
By FRANCES J. ARMOUR.
We are publishing THIS WEEK the following Three
important Novels :
AN ENGAGEMENT OF
CONVENIENCE.
By LOUIS ZANGWILL.
FOLLOW UP!
A Story of Harrow School.
By ARCHIBALD DOUGLAS FOX.
FAITH UNFAITHFUL.
By F. K. WYNNE, Author of 'Fortune's Fool.'
NEW SPRING BOOKS
CEYLON :
The Paradise of Adam
By CAROLINE CORNER. Demy 8vo, 10s. 6d. net.
"The whole book is charming .... A delightfully airy
humour through it all ...No humdrum guide-book, or diary
of trivialities, but a series of pen pictures not one of which is
commonplace or dull." — Pall Mall Gazette.
THE KING'S GENERAL IN THE WEST
Being the Life of Sir Richard Grenville, Baronet
(1610-1659). By ROGER GRANVILLE, M.A., Sub-
Dean of Exeter Cathedral. With Illustrations. Demy
8vo, 10s. Gd. net. [Ready March 2Z.
THE CONDITION OF HUNTERS:
The Choice of Horses
and their Management
By NIMROD. The Veterinary portion revised and
brought up to date by FRANK TOWN END BARTON,
M.R.C.V.S. With numerous Illustrations. Demy 8vo,
10s. 6d. net.
APOLOGIA DIFFIDENTIS
By W. COMPTON LEITH. Demy 8vo, 7s. 6d. net.
"Mr. Leith has written a very beautiful book, and perhaps
the publisher's claim that this will prove a new classic is not
too bold."— Daily Mail.
" A singularly beautiful and interesting book."
Daily Graphic.
MODERNISM AND ROMANCE
By R. A. SCOTT-JAMES. Demy 8vo, 7s. 6d. net.
"An ingenious, conscientious, aiul praiseworthy attempt
to proportion and classify living literary values ... .may be
cordially recommended as both suggestive and illuminative."
Observer.
LIMBO AND OTHER ESSAYS
By VERNON LEE, Author of 'The Enchanted
Woods,' 'Hortus Vita3,' 'The Spirit of Rome,' &c.
Crown 8vo, 3s. 6d. net. [Ready March :.'■'.
This volume contains several new Essays, and
also a reprint of ' Ariadne of Mantua,' originally
privately published by the Author and not sent
out to the Press.
Among our other books of interest recently
published are: —
LIFE OF RIGHT HON. THOMAS BURT,
M.p. : a Great Labour Leader. By AARON watson.
16*. ii' '.
GOING THROUGH THE MILL. By
lira QEBALD PAGKT. B*. net.
HINDUSTAN UNDER FREE LANCES.
I'.y II. O. KI.I.NK, (IK. 18« int.
AUCTION BRIDGE. By Vane Penned.
>Zx. erf. neb
BROWN, LANCHAM & CO., LlMOTD.
NEW
MUSICAL
BOOKS
BRAHMS By
H. C. COLLES.
BRAHMS
Feap. 8vo, 2s. 6d. net. [Just out.] [Music of the Masters.
CLAUDE DEBUSSY
By
Crown 8vo. Mrs. FRANZ LIEBICH. 2s. 6d. net.
[Living Masters of Music.
"We can cordially commend this genial and enthusiastic
sketch This ingenuous recital really diverting anec-
dotes."—Spectator.
VERSE
INTERLUDES AND POEMS.
By LASCELLES ABERCROMBIE. Crown 8vo, 5s. net.
"Any half dozen lines in this book would prove Mr.
Abercrombic a poet. Almost any half dozen would prove him
a new poet A man with a noble and exquisite sense of
words and rhythms having an artist's harmony of sensual
and spiritual life. Mr. Abercrombie must move to things
bei/ond the grandeur and subtlety of this book."
Mr. Edward Thomas j';i Daily Chronicle.
6/- NEW NOVELS 6/-
THE MASTER KNOT
A Novel by ALICE BIRKHEAD.
THE CHICHESTER INTRIGUE
By THOMAS COBB, Author of 'Mrs. Errickers's
Reputation,' <fcc.
"Admirably conceived . . . .a difficult and delicate situation
is handled and adjusted with much art." — Daily GRAPHIC.
"One of Mr. Cobb's clever mixtures of light society comedy
and deeply tragic humanity The mystery is vndeniaJdy
interesting."— Evenino Standard.
LOVE AND THE IRONMONGER
By F. J. RANDALL.
"Since the gay days of Mr. Anstey's ' Vice Versa ' ice can
recall ?io book of purely farcical imagination no full of
excellent entertainment ."—Daily TELEGRAPH.
"A book ?io one can afford to neglect." — DAILY EXPRESS.
THE FINANCES OF
SIR JOHN KYNNERSLEY
By A. (;. POX-DA VIES, Author of 'The Dangerrille
Inheritance' 'The MAuleverer Murders,'
" Extremely clever and entertaining." — MORNING Post.
"Thoroughly bold, smart, and ingi nioua"
Daily GRAPHIC.
THE GATES THAT SHALL
NOT PREVAIL
A Novel Bj BBBBBBT M. 1'ARRINGTon
[Jutt out,
JOHN LANE, THE BODLEY HEAD,
LONDON AND NEW YORK.
MR. HEINEMANN'S NEW BOOKS.
MEMORIES OF
EIGHT PARLIAMENTS.
By HENRY W. LUCY.
With Portrait. 1 vol. demy 8vo, 8s. 6d. net/
Sometimes the picture is deseriptive, sometimes critical,.
V
til
but in all cases both pregnant and suggestive
Daily Telegraph.
RECORDS OF
STIRRING TIMES.
Based upon Unpublished Documents, 1726-1822.
Edited by M. MONTGOMERY-CAMPBELL.
Illustrated. 1 vol. demy 8vo, 10s. net/
"Nearly everybody of importance who lived in_ these-
times is to be met with in these interesting pages, which are
of undoubted value. They throw light on many dark
nooks."— Mr. Lewis Melville in the Daily Graphic.
COMTESSE DE BOIGNE.
The THIKD Volume 0.820-1830), completing these
Memoirs, now ready. Demy Svo, 10s. net.
" The second and third volumes are even more interesting
than the first."— Spectator.
Uniform with the above, 10s. net each."
Vol. I., 1781-1814, and Vol. II., 1815-1819.
FATHER AND SON.
By EDMUND GOSSE.
With Frontispiece. Demy Svo, 8s. 6<f. net.
[Fourth Impression.
"Every page is aglow with the very rapture of observa-
tion and analysis."— Mr. Max Beerbohm in the Saturday
Review.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
COME AND FIND ME.
By ELIZABETH ROBINS,
Author of ' The Magnetic North,' &c.
" Keeps one enthralled. A remarkable book, full of life
and wonder ; a book that to read is a liberal education."
Morning Post.
A THIRD LARGE IMPRESSION IS NOW READY OF
MR. DE MORGAN'S NEW NOVEL.
SOMEHOW GOOD.
By WILLIAM DE MORGAN,
Author of 'Joseph Vance' and 'Alice for Short.'
" A delightful book, full of humour and the keenest
observation, and rising more than once to real pathos
admirably restrained. " — Punch.
THE PULSE OF LIFE.
By Mrs. BELLOC-LOWNDES,
Author of 'Barbara Rebell,' &C.
[Second Impression.
"Mrs. Belloc-Lowndes has a distinction of mind and of
style which set her far apart from and far above the
ordinary novel-writer. It is difficult to put the book down
till it is finished."— Westminster Gazette.
WHITE ROSE OF WEARY LEAF.
By VIOLET HUNT.
"An extraordinary novel, certain to achieve a remarkable
popularity and vogue; crowded with real people, pulsate-
witli real perplexities and passion."— Standard.
[Fourth
Impression.
By E. F. BENSON,
Author of 'The House of Defence,' ftc.
" Mr. Benson has never done anything better." — Truth,
AYTHAN WARING.
By VIOLET JACOB, Author of ' The Shoepstealers.'
" A supremely good novel."— Pall Mali Gazette.
THE ISLAND PHARISEES.
Ry JOHN <• ALSWORTHY.
Author of 'The Alan Of Property 'and ' The Country Bouse,
[,\eiv Edition, entirely rewritten.
"In its mixture of strength, deliberation <>f purpose, per
fectionof detail, transparent sincerity, H Is a book which
I Mil , dial in. t and clear as a work <>t conspicuous pon 1 1
Nation,
THE RING.
By BERYL i OT EBB
' Prospectus on amplication.
W.M. HKINKMANN, 21, Bedford Street, VY.C
SHEAVES.
:;r,s
THE ATHENAEUM
No. 4195, Mai:<h 21, 1908
MUSSRS. HELL'S ANNOUNCEMENTS.
JUST PUBLISHED, (cap, <t.., lit. net.
LELAND'S ITINERARY.
Newly Edited from th<- MS& by LUOY 101 I.MIN SMITH.
Vol. II., containing Parts IV. and V., with an Appendix of Extracts
from Leland's Collection.
it is proposed to complete thli Edition In Hre Volumes, of which \<>l. L (containing
Puts l.-iil.). price 18*. net. end Vol. ill. (containing the ' Itinerary in Wales'), price
Hi*. 84. iii-t, an already published.
NEW WORKS BY ABBOTT GASQUET, D.D. O.S. B.
Crown b\o, Of, net each.
JUST PUBLISHED.
THE BLACK DEATH in 1348 and 1349.
New and Revised Edition.
THE LAST ABBOT OF GLASTONBURY,
And other Essays.
Illustrated.
HEADY SHORTLY.
THE OLD ENGLISH BIBLE, and other Essays.
Prospectus on application.
BEADY IMMEDIATELY, crown 8vo, 3*. 6d. net.
THE GOSPEL OF PAIN
By THOMAS .1. UAUDY.
A small volume which will be found to pve with much eloquence and the weight of
experience the witness of suffering to a larger life.
NOW READY, crown 8vo, 6s. net.
DECORATIVE HERALDRY.
A Practical Handbook of its Artistic Treatment. By G. W. EVE. With about 200
Illustrations. New and Revised Edition.
Illustrated Prospectus on application.
THE YORK LIBRARY.
Fcap. 8vo, cloth,- 2s. net ; limp leather, 3*. net.
GOETHE'S AUTOBIOGRAPHY.
("DICHTUNG UND WAHRHEIT.") Revised Translations by M. STEELE-
SMITH, Head Lecturer in Modern Languages at Newnham College, Cambridge.
With an Introduction and Bibliography by KARL BREUL, Litt.D. Ph.D. 2 vols.
[Immediately.
THE IDYLLS OF THEOCRITUS.
With the Eclogues of Virgil, rendered into English Verse by CHARLES STUART
CALVERLEY, with an Introduction by Prof. R. Y. TYRRELL. [Shortly.
BELL'S MINIATURE BIOGRAPHIES.
Pott Svo, each with 8 Illustrations, cloth, 1*. net ; limp leather, with Photogravure
Frontispiece, Is. net.
Painters — new volumes.
BOTTICELLI. By R. H. Hobart Cust. tw*.
DA VINCI. By R. H. Hobart Cust. vshomy.
Musicians —
GRIEG. By E. Markham Lee. [Beady.
Illustrated List on application.
THE CHILDREN'S BOOK FOR EASTER.
READY MONDAY NEXT, frown 4U>, fit *A. net.
EASTER EGGS An Easter Idyll for Children.
By CHRISTOPHER VON RCHMID. With many Illustration* in Colour and BLulc
and White by Miss M. v. WHEELHOl l
Proepeetut and Bptttimtn Piatt <■,, opplirniii-n.
LES CLASSIQUES FRANCAIS ILLUSTRES.
PabUes sou la direction de DANIEL O'CONNOR
Small crown 8vo, with 8 Pull Page Illustrations in Colour, and about 30 in Black and
White, 5*. net.
NOW READY.
GEORGE SAND.— LES MAITRES SONNEURS.
Preface d'EMLLE FAGUET, de l'Academie Prancaise. Illustration-, de M. V.
WHEELHOU8E.
GEORGE SAND.-LA MARE AU DIABLE.
Notice Analytique de C. A. SAINTE-BEl'VE. Illustrations de GERTRUDE
LEESE.
READY IMMEDIATELY.
BALZAC.-LES CHOUANS.
Illustrations de J. BLAKE GREENE.
Illustrated Prospectus on application.
Crown 8vo, 5s. net-
CITIES AND SIGHTS OF SPAIN.
A Handbook for Tourists. By E. MAIN (Mrs. LE BLOND). Author of 'The 11. _
Alps in Winter.' With 56 Illustrations and a Plan of a Tour in Spain.
" A clever and artistic contribution to a country which has l>een loo much neglected
since Don Quixote's days. Mrs. Main has rilled the gap. Her 214 pages of clear type are
bound in a form that any traveller can put in his pocket, and will consider cheap at five
shillings. There is an index and an excellent map of a suggested journey. The hints on
how to get about and what to do are extremely valuable." — St. Jomefi Gazette.
Prospectus on application.
ROMAN PICTURE
Fcap. 8vo, is. net.
GALLERIES.
A Guide and Handbook to all the Picture Galleries in the Eternal City. By ALICE
ROBERTSON.
THE ART GALLERIES OF EUROPE.
With numerous Full-Page Illustrations and a Plan. Each in 1 voL large crown Svo, 6e. net.
THE ART OF THE VATICAN.
A Brief History of the Palace and an Account of the Principal Art Treasures within
its Walls. By MARY KNIGHT POTTER.
THE ART OF THE PITTI PALACE.
By JULIA DE W. ADDISON.
THE ART OF THE VENICE ACADEMY.
By MARY KNIGHT POTTER.
THE ART OF THE LOUVRE.
By MARY KNIGHT POTTER.
THE ART OF THE NATIONAL GALLERY.
By JULIA DE WOLF ADDISON.
THE ART OF THE DRESDEN GALLERY.
By JULIA DE W. ADDISON.
Illustrated Prospectxis on application.
BELL'S HANDBOOKS TO CONTINENTAL CHURCHES
PROFUSELY ILLUSTRATED. Crown Svo, cloth, its. <x(. net each.
CHARTRES. PARIS (NOTRE DAME).
ROUEN. MONT ST. MICHEL.
AMIENS. BAYEUX.
Detailed List on application.
BOHN'S LIBRARIES.
" The new Series of Bonn's Libraries, on which judicious bookbuyers have long learned to keep a careful eye."— Athkn.-kim.
This world-famous series now includes upwards of 800 Volumes in all Departments of Literature. Detailed Catalogue on application.
NEW V
3 vols, small post Svo, 3.s'. 6d. each.
RANKE'S HISTORY OF THE POPES
DURING THE LAST FOUR CENTURIES.
Translated by E, FOSTER, New and Revised Edition, with considerable Additions.
*„* This Edition has been reoised throughout by the latest German Edition, the Chapters
on Pitts IX. and tlie Vatican Councilharc been translated for the first time, and a new and
very full Index lias been added.
Small post Svo, 3«. 6d.
MIGNET'S HISTORY OF THE FRENCH
REVOLUTION, from 1789 to 1814.
New ami Revised Edition, entirely reset.
"Mignet's striking, if not wholly impartial, history of the Revolution— perhaps the
best short history."— A the varum.
GLUMES.
COMPLETING THE EDITION.
THE PROSE WORKS OF JONATHAN SWIFT.
Edited by TEMPLE SCOTT. With an Introduction by the Right Hon. W. E. 11.
LECKY, M.P. In 12 vols. With numerous Portraits and Facsimiles. .V. each.
Vols. I. -XI. ready.
Vol. XII. Bibliography and Full Index, with Essays on the Portraits of Swift and
Stella by the Right Hon. 'sir FREDERICK FA I. KIN EH. K.C., and on the Relations
between Swift and Stella by the Very Rev. J. H. BERNARD, D.D., Dean of St. Patrick's.
With 2 Portraits. [Heady shortly.
Small post Svo, 5s.
LUCRETIUS. A Prose Translation.
Bv H. A. J. MCNRO
Introduction
Ml'NRO. Reprinted from the Final (Fourth) Edition. With an
by J. D. DUFF, MA.
London: GEORGE BELL & SONS, York House, Portugal Street, AV.C.
Editorial Communications should be addressed to "THE EDITOR '-Advertiseiuents and Business Letters to " THK PUBLISHERS '- at the Office, Breams Buildings, Chancery Lane. E.C.
published Weekly by .JOHN 0. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Bream's Buildings, Cliancery Lane, E.C. nud Printed by J. EDWARD FRANCIS, Athena-uni Press, Bream's Buildings, Chancery Lone. E.C.
Agents for Scotland, Messrs. BKLL 4 BRADFCTE and Mr. JOHN MENZIES. Edinburgh.— Saturday, March 21, 1908.
THE ATHENAEUM
Jfoarmri d <BttgIisIj attb Jflmgtt 1 iterator^ §$twm, tl)£ $int 3lrts, Jltesti: an& tfc Drama.
No. 4196.
SATURDAY, MARCH 28, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
T
3£frtnr*s.
HE BRITISH ACADEMY.
SCHWEICH LECTURES ON BIBLICAL ARCHAEOLOGY.
The Rev. S. R. DRIVER, D.D., Fellow of the British Academy,
Regius Professor of Hehrew in the University of Oxford, will deliver
the SECOND and THIRD INAUGURAL SCHWEICH LECTURES
on MONDAY, March 30, and THURSDAY, April 2, at 5 o'clock.
in THE THEATRE. BURLINGTON HOUSE, BURLINGTON
GARDENS, W. (Vigo Street), on 'Canaauas known through Inscrip-
tion and Excavation.' The Lectures are open to the Public.
(Exhibitions.
fti
'HEPHERD BROS. SPRING EXHIBITION
kj OF EARLY BRITISH MASTERS includes Choice Works by
Reynolds Hoppner Raeburn Cotman
Gainsborough dome Wheatley Vincent
Romnev Constable Wilson Stark, 4c.
SHEPHERD'S GALLERY, 27, King Street, St. James's, S.W.
N
|3robioeni Institutions.
EW MAN'S TRUST.
For the Benefit of Unmarried Daughters of Retail Booksellers.
In connexion with the
BOOKSELLERS' PROVIDENT INSTITUTION.
The sum of bit. is now available for apportionment under the terms
of the Will of the late Mrs. Francis Elizabeth Lay ton, and the Board
of Directors are prepared to receive applications from persons who
may be duly qualified under the rule.
Applicants must be Daughters of Retail Booksellers as defined
below, who are sixty years of age and upwards : also Daughters of
Retail Booksellers who are under that age, and whom the Board
■consider to be in necessitous cireumstauces.
The term "Retail Bookseller" shall be taken to comprise every
Principal who shall have carried on in Great Britain or Ireland the
sale of books by retail as a part of bis business.
Application Forms and copies of the Rules may be obtained by send-
ing stamped and directed envelope to the Secretary, Mr. GEORGE
EARNER. Booksellers' Provident Institution, 2S, Paternoster Row,
London.
NEWSVENDORS' BENEVOLENT AND
PROVIDENT INSTITUTION.
Founded 1839.
Funds exceed 27,0001.
Office : 15 and 16. Farriugdou Street, London, E.C.
Patron :
The Right non. THE EARL OF ROSEB\SRY, K.G. K.T.
President :
The LORD GLENESK.
Treasurer :
THE LONDON AND WESTMINSTER BANK, LIMITED.
OBJECTS.— This Institution was established in 1839 in the City of
London, under the Presidency of the late Alderman Harmer, for
granting Pensions anil Temporary Assistance to principals and
assistants engaged as vendors of Newspapers.
MEMBERSHIP.— Every Man or Woman throughout the United
Kingdom, whether Publisher, Wholesaler, Retailer, Employer, or
Employed, is entitled to become a Member of this Institution, and
enjoy its benefits upon payment of Five Shillings annually, or Three
Guineas for life, provided that he or she is engaged in the sale of
News] tapers, and such Members who thus contribute secure priority
of consideration in the event of their needing aid from the Institution.
PENSIONS— The Annuitants now niimticr Thirty-six, the Men
receiving 'tsl. and the Women 201. per annum each.
The "Royal Victoria Pension Fund," commemorating the great
advantages the News Trade enjoyed under the rule of Her late
Majesty Queen Victoria, provides 20!. a yfSl each for Six Widows of
Newsvendors.
The "Francis Fund" provides Pensions ior One Man, 251., and One
Woman 20!., and was specially subscribed in memory of the late John
Francis, who died on April 0, 1882; and was for more than fifty years
Publisher of the iltnunm He took an active anil leading part
throughout the whole period of the agitation for the repeal of the
various then existing "Taxes on Knowledge," slid was for very many
staunch supporter of this Institution.
The " Horace Marshall Pension Fund" is the gift of the late Mr.
Horace Brooks Marshall. The emplo j/i s of that firm have primary
right of election to its benefit*.
The "Herbert T.loyd Pension I'lind" provides 2.")!. per annum for
one man, in perpetual and grateful memorvof Mr. Herbert Lloyd, who
died May 12
The principal features of the Rules governing election to all Pension!
rue. thai each ( iinale iholl have been III a Member of the lnstitll-
tionfi than ten yean preceding application ;(2j not less than
engaged in the sale of Newspapers for at least
RELIEF- Temporary relief Is given In case* of distress, not only
to Members (, I the Institution, but to Newsvendors or their servants
who may be recommended for assistance by Members of the institu-
tion, inquiry is made In such cues by Visiting Committee*, and
relief in awarded in accordance with the merit f and requirements of
each W. WILK1E JoMos. Secretary.
03 Durational.
EIH'f \TIH\
Quardlans deeliing accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for BOYSoi OIRLS .,,
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send fnllv detailed particulars to
MESSRS GABBITA8, THRU)
■who for more than thirty yean hare been closely in touch with the
l. ailing Education <l Bstabllshraente.
Ad\i is given by Mr T1IK1NO. Nephew of the
ierof Uppingham, X Hackvilh- St ri't. London, W.
T EDUCATION (ohoioe of Bohoola and Tutors
_i Gratis! Prospectuses of English and Continental School
of siireessfnl Arinv. fivil service, and UnlvertiferTutors, * nl free
.,f ehir." on receipt of requirements bv gki'ffitih. smith
POWELL ft smith, Behoof i. Bedford
trend, W.O,
THE DOWNS SCHOOL, SEAFORD, SUSSEX.
Head Mistress— Miss LUCY ROBINSON, M.A. (late Second Mis-
tress St. Felix School, Southwoldb References: The Principal of
Bedford College, London ; The Master of Peterhouse. Cambridge.
D
RAPERS' COMPANY'S GIRLS' SCHOLAR-
SHIPS.
The DRAPERS' COSIPAN Yare about to award THREE SCHOLAR-
SHIPS to enable specially promising Girls to study at some place of
advanced education, either in Special Subjects to be approved by the
Company or for the Degree Examination of a University in the
United Kingdom.
The Scholarships will be of the value of 802. per annum each, and
will be tenable for Two or Three Years. To be eligible for them. Girls
must be between 17 and 19 years of age and must have passed some
approved Public Examination and give other evidence satisfactory to
the Company of successful study. The Parent or Guardian of every
Candidate must satisfy the Company that she needs the assistance of
the Scholarship to carry on her education.
Further particulars may be obtained on application to the CLERK
TO THE COMPANY, Drapers' Hall, Throgmorton Street, London, E.C.
D
RAPERS
COMPANY.
SOLEY SCHOLARSHIP AND EXHIBITION FUND.
The DRAPERS' COMPANY are about to award TWO SCHOLAR-
SHIPS of 60!. per annum, tenable for Two or Three Years at some
place of Advanced Education, for the Study of Theoretical or Applied
Science. Art, Medicine, or Law, or the Degree Examination of some
University in the United Kingdom. The Scholarships will be awarded
to (a) Sons or Grandsons, between 16 and 18 years of age, of Freemen of
the Drapers' Company; to} other Boys of the same age. The Parent
or Guardian of every Candidate must satisfy the Company that he
needs the assistance of the Scholarship to carry on his education.
The Company will shortly have the right also to nominate for an
EXHIBITION of 70!. per annum, tenable for Three Years at King's
College, Cambridge, a Son or Grandson of a Freeman of the Company
of not more than 20 years of age.
Further particulars may lie obtained on application to the CLERK
TO THE COMPANY, Drapers' Hall, Throgmorton Street, E.C.
T
HE
Jittnaticrns ^arant.
UNIVERSITY OF LIVERPOOL.
The COUNCIL invite applications for the
LECTURESHIP IN EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY,
NOW VACANT. Duties to begin at the commencement of the
Summer Term. Salary 150?. — Applications should be in the hands of
THE REGISTRAR— from whom further particulars may be obtained
—not later than MARCH 31, 1908.
B
REWOOD GRAMMAR SCHOOL,
STAFFORDSHIRE.
A HEAD MASTER is required for the above School, to enter upon
his duties AFTER the EASTER VACATION. Salary 200!., with
Capitation Fees, amountingto 114!. for the last year. Accommodation
for 35 Boarders in the Head Master's House.
The School is in receipt of Grants from the Board of Education.
There is an Agricultural Side, which is maintained by Special Grants
from the Staffordshire County Council.
Candidates must be Graduates of a University in the United
Kingdom.
Applications, accompanied by copies of not more than three recent
Testimonials, and. if desired, the Names of Referees, must he received
on or before APRIL 2 next by the undersigned, from whom further
l>articulars can be obtained.
FREDERICK T LANGLEY, Clerk to the Governors.
Darlington Street. Wolverhampton.
March 18, 1908.
CHESHIRE COUNTY COUNCIL:
EDUCATION COMMITTEE.
The above COMMITTEE require a PR I NCIPAL for the TRAINING
COLLEGE (MIXED) which they are establishing at CREWE. The
College will open in AUGUST. 1908, in Temporary Premises.
The Principal must be a Graduate of a British University, must
have had experience of teaching, and be familiar with the Organiza-
tion and Management of an Educational Institution, and be well
acquainted with the History of Education in England,
The Salary will be 500!. per annum and a Residence. A House
will be erected in proximity to the College and Hostel for Women.
Until the opening of the new College anil provision of this House an
allowance will be made towards a residence in Crewe
He will be required to take up his duties not later than JULYl,
1908.
Applications, with not more than siv recent Testimonials, to he
sent to THE DIRECTOR OF EDUCATION, City Road, Chester,
not later than APRIL 26. loos.
Canvassing will be deemed a disqualification.
HIPLEY EDUCATION COMMITTEE.
S
APPOINTMENT OF HEAD MASTER OF THE SCHOOL
OF ART.
The SHIPLEY EDUCATION COMMITTEE invite applications
for the post of HEAD MASTER of the SCHOOL OF ART at the
TECHNICAL SCHOOL, BALTAIRK, Salary 200! per annum.
Particulars of the appointment may be obtained From the under-
Fumed, to whom applications should be sent on or before APRIL 14.
WALTER POPPLESTONE, Secretary.
Education offices, Shipley. March 80, 1006.
B
TKKKNHKA1) Kill CATION COMMITTEE.
(HUES' SECOND WW school.
Head Mistress- Miss MARY KENNEDY. M.A,
REQUIRED, after EASTER, a BOIBNOH mistress, qualified to
teach Chemistry. Botany, and Elementary Physios. Degree oi
equivalent esselit |;il.
B i i-i iv 1902, per annum, rising by 51 annually, snbjei t t<> satisfactory
e, to Mm. In fixing the initial Balary, experience will be taken
ii Ideral Ian
Canvassing Members <d the Committee will be considered ■ dis
qualfflcal Ion
For Forms of application [tn he ipleted and returned al once,
appli to tl Edit, atton
Department Town Hall, Rlrkenhean Furthei information maj be
obtained from THE HEAD Sllsi
ROBERT T .TONES, Secretary,
Education Department. Town Hall, Blrkenl
March .
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at the New
York Post Office as Second Class matter.
C
OUNTY OF LONDON.
The LONDON COUNTY COUNCIL invites applications for the
iollowing ]K>sts in the Secondary Schools maintained by the Council.
The Candidates appointed will be required to commence work after
the Summer Holidays, 1908.
A. MASTERS.
Scuool.
i no. ok subjects which assistants
Assistants' woclo be required to
Requirkd. Teach,
BROOKLEY SECONDARY
SCHOOL FOR BOYS,
Hillyfields, ISrockley, S.E.
CAMDEN SECONDARY
SCHOOL FOR BOYS,!
Hilldrop Crescent, N.
Should be specially qualified
in French, and will also be
required to act as Form
Master.
lEnglish Subjects and Ger-
man.
B. ASSISTANT MISTRESSES.
School.
ELTHAM SECONDARY
SCHOOL FOR GIRLS.
Deansfield Road, West
Hall
FULHAM SECONDARY-
SCHOOL FOR GIRLS.
Dawes Road, Fulham
No. OF
Assistants
Required.
Subjects ttTTICH Assistants
will BE BE4G1RBD to
Teach.
HACKNEY SECONDARY
SCHOOL FOR GIRLS,
Cassland Road, N.E.
ST. PANCRAS SECOND-
ARY SCHOOL FOR
GIRLS, Crowndale Road,
N.W.
WANDSWORTH SECOND-
ARY SCHOOL FORI
GIRLS. SI a\ field Road,
West Hill, Wandsworth
English subjects in Junior
Forms.
(1) Mathematics or Mathe-
matics and Science.
(21 English.
(3) French, with German or
Latin as subsidiary sub-
jects.
(4) Geography, with Latin or
German as subsidiary
subjects.
(51 General subjects.
Ifil Classics.
1 7) History.
(II English.
12) Drill and Games.
il) Science Mistress to take
Geography and Botany
and General Elementary
Science.
(2) Mathematics, with Eng-
lish as subsidiary subject.
(S) Junior Form Slistress
who should be able to
take English and Ele-
mentary Flench on the
direct method.
Geography.
CHELSEA SECONDARY
SCHOOL FOR GIRLS,
llortensia Road, Chelsea
The
number of
Vacancies
and
Subjects
lias not
yel been
fixed.
SALARIES.
ASSISTANT SIASTERS— The commencing Salary of Assistant
Masters appointed to the Council's Secondary Schools la 1901, a year,
rising by annual increments of 10f., subject to satisfactory service, to
SOOI. a year.
In cases where Masters arc placed En positlona of special rasnonai.-
hilitv, the Council may allow them to proceed to a lughet maximum
of 300c. a year by annual Increments of io(.
assistant MlSTRESdES —The commencing Salary ol Assistant
Mistresses appointed to the Councils Secondary Schools Is ISM, a
year, rising by annual Increments of tot., subject to satisfactory
service, to 2201 a year.
In cases where Mistresses are placed in positions of special
responsibility the Council may allow them to proceed to a higher
max i mo m of 8501 s year by annual Increments of 101,
The Salary attaching to tin- post of Drill Slistress is a fixed one of
1301 a \eal
Commencing Salaries higher than the minima stated abort for
Assistant Masters and HiStreeSei Bre allowed to those with
factory experience, and in this connexion two rears satisfactory
service In s School approved bv the Council for the purpose will be
d as the equivalent of one yoai spent in <*ur ol the Council's'
Schools, provided that (1) experience oi less than two years in any
on.' School shall not be reckoned, and 121 noi mere than ten years'
outside servioe In all shall be taken Into a< count.
Application! should be made on Form T s BR, bo l btained,
together with particulars of the Appointment, from the Clerk oi the
Council, Education Offices, Victoria Kmbankment, wc. to whom
they must be returned no! later than n vm on April is. pw.s.
accompanied by Copies of three Testimonials of r< nl date.
Mi communications on the subject musl i ndorsed "Teacher in
,i v Schools ; a stamped addressed envelope must be em loeed.
Canvassing, elthei directly or Indirectly, will be held t.. iH. ■
disqualify iti.'ii f"i emph ymenl
Full particulars ol Appointments in the Council's service are given
in the ',.i-, il,. which is published weekly.
and can be obtained from the Council's Publishers, Messrs. 1' B
King* Son. Sand i. Ores! Smith Btreet, Westminster, B.W., price
i../ an issue, or, f>r the year, a i
non of fi« 6d.
.. i QOMME. Clerk of the London County (oun.il.
Education Offices, Victoria Kmlxuikment, w C.
370
Til E ATHENE I M
No. 1196, .Maim r 28, 1908
UNIOR BALE8MAN REQUIRED bj BIOH
l IN
« i ;tu. Athruiruni Press. U. Bream •
llull'li I I '
$ituni innr. WL&uktb.
Canada qk ENGLAND.— GENTLEMAN (40),
*,-,iir.l , . . speaks Fun. ii perfectly
and Im* a knowledge of other Languages, educated :it tin- R.M.A..
Woolwl PERMANENT BERTH Not afraid of manual
work If required. I ifort secondary consideration provided
..f ii future.— Address Box 1368, Athenaeum Press. IS, Bream's
BuiMiii- Lani , B.0
A YOUNG MAN, of Literary and Artistic
desires POSITION on AUT MAGAZINE or Work
giving scope for mi. Ii t i~t. «, Sewn years' experience of Process
Work.-L G. B.. 8, I Heme Hill, 8.E.
iHisrcUnnrcms.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
Media)1 1 CI staaug of Trance. Province of Tourainc, Fontaine-
lileau. Versailles Ac., APK1I. 8. Italian Tour repeated APRIL _*>
(Rome. Naples, Venice. Florence. Ac), Switzerland. JUNE. Refer-
ences exchanged.— Hist BISHOP, 91, St. George's Road. Killmrn, N.W.
YOUNG SOLICITOR desires EVENING
EMPLOYMENT— Secretarial, Legal, or Political Work, or
Would act aa Companion, Reader. &C. PoasOflOOfl Rood baritone voice.
—Box 1*87, AthansBUm Press, 13, Bream's Buildings. E.C.
TRANSLATION from Latin, Greek, French,
German. Italian, Spanish. Moderate terms. Varied experience.
Miss SELBY. 80, Northumberland Place, Bayswater, W.
LITERARY RESEARCH undertaken at the
British Museum and elsewhere on moderate terms. Excellent
Testimonials— A. B., Box 1012, Atheiucum Press, 13, Bream's
Buildings, Chancery Lane, E.C.
TO AUTHORS and publishers.— INDEXING,
(Technical, Scientific, and General, carefullv undertaken by
Miss JAMES and Miss F. BEALES.— Excellent references— Care of
Richardson 4 Co., 25, Suffolk Street. Pall Mall East. S.W.
A UNIQUE OPPORTUNITY occurs for the
PURCHASE of valuable COPYRIGHTS of NOVELS ; General,
Six>rt. and Agricultural Volumes. — Full particulars can be had by
applying to A. R . Box 1384, Athenaeum Press, 13, Bream's Buildings,
Chancery Lane. E.C.
NORTHERN NEWSPAPER SYNDICATE,
-Ll Kendal. SUPPLIES EDITORS with LITERARY MATTER,
and invites Authors to submit MSS. of Serials. Short Stories, and
Articles. Proposals for Serial Use of all high-class Literary Matter
receive careful and prompt consideration. Telegraphic Address,
"Syndicate, Kendal."
S.Y.
ARGONAUT CRUISES.
£14 14=. MARSEILLES, TUNIS. SICILY. NAPLES, APRIL 15-27
APRIL ZS— MAT 11.
Applv SECRETARY, 5. Endsleigh Gardens. N.W.
YPE-WRITING. -The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors' MSS.. Translations. &c. Legal and General
Copying. Circulars, kc, duplicated. Usual terms. References.
Established fifteen years.— SIKES & SIKES. 22!l. Hammersmith
Road. W. (Private Address : 18, Wolverton Gardens, Hammersmith*.
T
TYPE-WRITING, 9(7. per 1,000 words. All
kinds of MSS.. Stories. Plays. Novels. &c. accurately TYPED.
Clear Carbon Copies, 3(7. per l.nnn. References to well-known Authors,
Oxford Higher Local.— M. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classica] Tripos; Cambridge Higher Local: Modern
Languages! Research, Revision. Translation. Shorthand Dictation
Room— THE CAMBRIDGE TYPE WRITING AGENCY, 10, Duke
Street, Adelphi, W.C
A UTHORS'MSS., NOVELS, STORIES, PLAYS,
essays typewritten with complete accuracy, M. per
l.ooo words. Clear Carbon Copies guaranteed. References to well-
known Writers— M. STDART. Allendale. Kvmbcrley Road, Harrow.
(■tatakrgws.
PM. BARNARD, M.A.
• (Formerly Classical Scholar of Christ's College, Cambridge),
10, DUDLEY ROAD (opposite the Opera House, TUNBRIDGE
WELLS, ENGLAND.
CATALOGUE No 20 JUST ISSUED— INCUNABULA, PRINTED
HOR.E, ALDINE PRESS, BIBLIOGRAPHY.
CATALOGUES IN PREPARATION :-Rnre aril Valuable Bind-
ings, manv with Royal Arms and Arms of Famous Collectors ;
English Literature.
P. M. BARNARD undertakes the formation of Libraries or
Collections on Special Subjects.
Out-of-print Books sought for.
WOODCUTS, EARLY BOOKS, MSS.. 4c.
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,880 Facsimiles.
Thick 8vo. art cloth. BBS. ; half-morocco, SO*.
Part XIIL. Cal-Chrvs, with 164 Facsimiles, including Berncrs's
Froissarr. Cambridge Bindings, Cnpgrave, 1H16. Cepio, 1477, and a
large collection of Early Chronicles. 1 Aoic ready. Piice 2s.
J. & J. LEIGHTON,
40, Brewer Street. Golden Square, Loudon, W.
B
O 0 K
I I ' i oi
PI BUSHERb- iti M \im.i .
All In perfi < Mi Now condition, as originally published, but at
GREATLY REDUCED PHII
i ■ | . post fret
WILLIAM 0LAI8HER, Remalndei I] .ant Bookseller,
BBS, High Holbon, I
M
E B B R B. I) UC K W O R T II ft < 0
In v it.- appUc itions fur their New Illustrated
CATALOGUE OP BOOKS OH ABT,
Embracing SCULPTURE. ARCHITECTURE. PAINTING. 4. .
IThlofa may bo hud gratis.
», HENRIETTA STREET. COVENT GARDEN, LONDON. W.C.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Lil>er Studiorum, ami other Engravings
after Turner— Etchings by Turner, 8. Palmer, Whistler— J a]
Colour-Prints— Fine-Art Books— Works by Buskin. Post free, six
pence— WM. WARD, 2. Church Terrace, Richmond, Surrey.
READERS AND COLLECTORS should write
for J. BALDWIN'S MONTHLY CATALOGUE of SECOND
HAND BOOKS, post free on application. Genuine bargains in First
Editions and Scarce Items. Books in all Branches of Literature.
No f mi v prices. Parcels sent on approval if desired.— Address 14,
Osborne Road, Leyton, Essex.
B
OOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
LOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Bookfinder
extant. Please state wants and ask for CATALOGUE. I make a
special feature of exchanging any Saleable Books for others selected
from my various Lists. Special List of 2.000 Books I particularly want
post free— ED W.BAKER '8 Great Bookshop, 14-18, John Bright Strut.
Birmingham. Oscar Wilde's Poems, 21s., for 10s. 6d. ; Harmsworth's
Encyclopaedia, 10 vols, last edit., 258. ; Who's Who, 2 vols. 1907. 5a.
THIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
-L including Dickens, Thackeray, Lever, Ainsworth ; Books illus-
trated by G. and R. Cruikshauk. Phiz. Rowlandson, Leech. &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. CATA-
LOGUES issued and 6ent post free on application. Books Bought —
WALTER T. SPENCER. 27. New Oxford Street. London. W.C.
A NCIENT and MODERN COINS.— Collectors
XI and Antiquarians are invited to apply to 8PINK 4 SON.
Limited, for Specimen Copy (gratis) of their NUMISMATIC CIRCU-
LAR. The finest Greek, Roman, and English Coins on View and for
Sale at Moderate Prices.— SPINK 4 SON. Limited. Experts, Valuers,
and Cataloguers, 16, 17, and 18, Piccadilly, London, W. Established
upwards of a Century.
Jbtiljars' JVgmts.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1879.
The interests of Authors capably represented. Agreements for
Publishing arranged. MSS. placed with Publishers.— Terms and Testi-
monials on application to Mr. A. M. BURGHES, 24, Paternoster Row.
MR. GEORGE LARNER, Accountant and
Licensed Valuer to the Bookselling. Publishing, Newspaper,
Printing, and Stationery Trades. Partnerships Arranged. P.alance
Sheets and Trading Accounts Prepared and Audited. All Busiuess
carried out under Mr. Lanier's personal supervision.— 28, 29, and 30,
Paternoster Row, E.C, Secretary to the Booksellers' Provident
Institution.
J3rint*r8.
ATHENAEUM PRESS.— JOHN EDWARD
FRANCIS, Printer of the Atherutum, Notes and Queries, 4c. Is
prepared to SUBMIT ESTIMATES for all kinds of BOOK. NEW:!.
and PERIODICAL PRINTING.— 13, Bream's Buildings, Chancery
Lane. E.C.
^ahs by Jbttiiott.
Valuable Books, including the Library of the late JOSEPH
GREGO, Esq. (by order of the Executrix), and other
Properties.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION at their Galleries, 47. Leicester Square. W C.
on MONDAY. April IS, and Following Day, at 10 minutes past
1 o'clock precisely, the above LIBRARIES, comprising Standard
Works in all Branches of Literature— Sporting and Dramatic Books-
Books with Coloured Plates— valuable First Editions— a very fine
Illuminated Book 01 Hours— a Fifteenth-Century MS.— and other
Items, further particulars of which will be announced.
Catalogues in preparation.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that the; will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms. King Street. St. dames s
Square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely :—
On MONDAY, March 30, PICTURES and
DRAWINGS of the NORWICH SCHOOL and WORKS by OLD
MASTERS.
On THURSDAY, April 2. and FRIDAY.
April S. OLD ENGLISH and other FURNITURE. PORCELAIN.
FAIENCE, and OBJECTS of ART of the late T. EL 1SMAY. Esq,
On FRIDAY. April 3, PORCELAIN and
DECORATIVE FURNITURE from various sources, and FAIENCE
and TAPESTRY of the late W. J. MUCKI.EY. Esq.
On SATURDAY, April 4, IMPORTANT
PICTURES and DRAWINGS, the Property of the late T. II. IRMAT,
Esq ; Choice WORKS bv .1 M. W. TURNER. R.A.. the Property oi
Sir ALEXANDER F. ACLAND-HOOD, Hart. M.P. ; and Fine
MODERN PICTURES and DRAWINGS, the Property of the late
HARRY COGHILL. Esq.
/ and Manv trripti i a Portion of the Libra
tii.im.JAMh i DICE /.-■'.'.- rfffr m Tgnt.
MESSRS SOTHEBY, WILKINSON A BODGE
will
Including b UBRAR1 ' ' ' - late J All I
DDK I •■• satis on Tyne. and other Properties, cum]
Poetical. Biographical and Hlntorical H
relating to Scotland — TuiioKrephy — Engra-
Dookii. and Worki on Natural 111. tor) and Botany— Reviews ana
Periodicals— Foreign Publications— Illustrated Works— a o>rl«* of
1 Kiliiiiun - ■ i -r Works ly
hsBologla Cantiana, SO voU —J
Studii
Llnnean Bocli New*.
I«pers— Archaeological Works— Collier's Book of Koxburghe Ballads.
the Author'e Original Proof Copy. A'
May l>e viewed. Catalogues may be had.
Work* of Art.
\] E8SR8. 80THEBY, WILKINSON ft HOD
iyJL will SELL by AUCTION at tb.-ir House, No. )::. Wellington
Street, Strand. W c. on WEDNESDAY. April 1. and Following Day.
at 1 o'clock precisely. WORKS OF ART. comprising Old English
-Oriental. English and Continental Porcelain— Old English
Cut Glass— Japanese Netsukis, 4c.
May l>e viewed two days prior. Catalogues may be had.
Tlte valuable Collection of Engravings and I)ravrings
foi me& b>j the late Mr. BTDBftT GROSE.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL bv AUCTION bv order of the Executors', at their
House. No. IS, Wellington Street. Strand. W.C. on MONDAY.
April fi. and I'our 1 ' rs. at ] o'clock precisely, the valuable
COLLECTION of ENGRAVINGS and DRAWINGS formed by the
late Mr SYDNEY GROSE comprising Fancy Subjects. Portraits,
&c. principally by English Arti-ts of t th Century,
many printed in Colours— a large number ol -..oetly
fine "old Coloured Impressions— Portraits of Celtf r ■ ins-
Naval and Topographical Prints— Water-Colour and other Drawings.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Collection of Engravings by Hnllar.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Room«. 115. Chancery Lone. W.C. on
I'AY. March SI, at 1 o"clocfc a remarkable COLLECT!
ENGRAVINGS by WENCESLAUS HOLLAR, comprising upwards of
1,500 separate Plates, many in Early States.
To be viewed and Catalogues had.
Valuable Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON & CO., will SELL by
AUOTIOH at their Rooms. 115. Chancery Lane. W.C. on
THURSDAY. April 2. and Following Day. at I
LAN ROUS BOOKS, including the Library of t
PALMER (by order of the Executorsi and Books the Prope"
J. GOOCH. Esq.. of Garden Lodge. Kensington, comprising BY
Shakespeare Gallery— Hogarth s W,,i 'k- ]-_-. — Na-ti- Mansions. Four
Series. Original Edition — Heaton's Furniture and ' _ vols.
—Smith's Catalogue Raisonne. 8 vols.— Ornithological Works by
Edwards, Lewin. Meyer. Hewitson. and Mori D India and
America— Crisp's Visitations. 16 vols., and other Antiquarian and
Topoiraphieal Works— Standard Historical and Theological Works —
Keats Lamia. 1S20. and other First Editions— Oscar Wilde's Writings,
12 vols., Japanese Vellum Copy, and others by the same.
To lie viewed and Catalogues had.
R'tre and Valuable. Books, inchtdina a Select 'n from an old
country Library, th.- property of Sir ARCHIBALD ir.
WHITS, Bait., ofWaXUngwdb, Worksop.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Froms. 115. Chancery Lane. W.C, on
WEDNESDAY. April 8, and Following Day, at 1 o'clock. RARE and
VALUABLE BOOKS, comprising Books in Old English Literature-
selected from the al>ove Library, and other Properties— Drsyton's
Poemes Lyrick and Pastoral I1S0.V and the Poems of 1808— the Fourth
Folio Shakespeare— Parkinson s Paradisi. Original Edition. 1G29. and
other old Herbals— Goldsmith's Vicar of Wakefield. First Edition.
2 vols., 176*>. and other Rare and Early Editions in Seventeenth and
Eighteenth Century Literature— the Original Edition of The Germ-
Looks relating to America— Ackermann's Oxford and Cambridge
Universities. 4 vols . uncut— Coloured Plate Books by Aiken and
others, in the original wrappers— Annals of Sporting and Fancy
Gazette, with the rare list number. 13 vols.— Old Scrip Books and
Albums ; also valuable Standard Works, comprising the Best Editions
of Shakespeare, Bacon. Beaumont and Fletcher. Swift. Bentham,
Fronde 00 vols '. and many others, chiefly in calf gilt, and morocco
bindings— Goupil's Historical Monographs, including the Queen
Elizabeth. &c.
Catalogues on application.
M
Sales of Miscellaneous Property.
R. J. C. BTEVBNS l>egs to announo© that
SALES are held EVERY FRIDAY, at his Roams. S'. King
Street. Covent Garden. London. W.C. for the disposal of MICRO-
SCOPES. SLIDES and OBJECTIVES— Telescopes— Theodolites
I. .\ . Is — Electrical and Scientific Instruments— Cameras. 1/emee. and
all kinds of Photographic Apparatus— Optical Lanterns, with Slides
and all Accessories in great variety by Best Makers— Household
Furniture— Jewellery— and other M iscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
^tng^ttus, &c.
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
- . at, London. W C . March SBth, contains :—
I or.l h.N BUILDING REGULATIONS.- IX
NOTES FROM SCOTLAND.
ELLESMERE TORT BOHOOL COMPETITION.
DOMESTIC WORK OF THE RENAISSANCE IN ENG-
LAND i Architectural Association'.
REINFORCED CONCRETE BEAM FORMULJE (Student 6
Column).
COMPETITION DESIGN FOR LONDON COUNTY HALL.
SANCTUARY FITTINGS. ST. MARY S CHURCH, LATCH-
FORD.
ST. HILDA. CROFTON PARK.
VILLAGE CLUB. SANDON. STAFFORDSHIRE.
From Offices as above (id., by post 4kd.), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENAEUM
371
CHARLES GRIFFIN & CO.'S, Ltd., NEW BOOKS AND NEW EDITIONS.
FORTHCOMING.
ALLOYS, and their Industrial Applications. By Edward
F. LAW, A.R.S.M. In large crown 8vo, haudsome cloth. Fully illustrated
(" Griffin's Metallurgical Series," New Volume).
METALLIC ALLOYS, their Structure and Constitution*
By GILBERT H. GULLIVER, B.Sc. F.R.S.E. In crown 8vo, cloth. Fully illustrated.
PRACTICAL METALLURGY, An Introduction to. By Prof.
THOS. TURNER, A.RS.M. F.I.C. In crown 8vo, handsome cloth. Fully illustrated.
COLOUR MANUFACTURE, A Comprehensive Treatise on.
Comprising the Manufacture, Investigation, and Practical Application of Colouring
Matter. By GEORGE ZERR and Dr. R. RUBENKAMP. Translated by Dr. C.
MAYER.
DYEING, A Manual of, ByE. Knecht, Ph.D., Chr. Rawson, F.I.C.,
and R. LOEWENTHAL, Ph.D. Second Edition, Revised throughout. In 2 vols.
DYEING AND CLEANING, A Handbook of.
FARRELL, M.Sc. In crown 8vo, cloth, very fully illustrated.
By Fraxk J*
THE COTTON WEAVERS' HANDBOOK. A Practical Guide to
the Construction and Costing of Cotton Fabrics, with Studies in Design. By
H. B. HEYLIN, of Royal Technical Institute, Salford. Fully illustrated.
A HANDBOOK FOR CEMENT WORKS' CHEMISTS. By
FRANK B. GATEHOUSE, F.C.S. In handsome cloth. Fully lilustrated.
RUBBER GOODS, The Manufacture of. By Adolf Heil
and Dr. W. ESCH. Translated by E. W. LEWIS, A. C.G.I. F.C.S. Fully illustrated.
THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF SHIPS. By John
HARVARD BILES, LL.D. M.Iust.N.A. In large 8vo. Two Volumes, sold
separately. Vol. I. Ready very shortly. Vol. II. at Press.
STEEL SHIPS, their Construction and Strength. By
THOMAS WALTON, Author of ' Present- Day Shipbuilding,' &c. Fourth Edition.
Revised and Enlarged. Profusely illustrated.
THE SCREW PROPELLER, and other Competing
Instruments for Marine Propulsion. By A. E. SEATON, M.InstC.E.
M.I.Mech.E. M.I.N. A. In crown Svo. Fully illustrated.
TRANSFORMERS. By Hermann Bohle, M.Inst.E.E. of Cape Town.
Edited by D. ROBERTSON, B.Sc. A.I.E.E. In large 8 vo. Illustrated.
ELECTRICAL AND PETROL-ELECTRICAL CARS. By W.
POYNTER ADAMS, M.I.E.E. Being Vol. IL of 'Motor-Car Mechanism and
Management.' In crown 8vo, cloth. Very fully illustrated.
ELECTRICAL SIGNALLING IN MINES. By Gerald Hooghwimcel,
M.Inst.M.E. M.I.M.E. In crown 8vo, handsome cloth. Fully illustrated.
THEODOLITE SURVEYING AND LEVELLING. For the
use of Students. By Prof. JAMES PARK, F.G.S. Crown 8vo. Fully illustrated.
PHYSICO-CHEMICAL TABLES. Volume II. (with Index, completing
the Work), Chemical Physics, Pure and Analytical Chemistry. By JOHN CASTELL
EVANS, F.I.C. F.C.S.
DAIRY CHEMISTRY. For Dairy Managers, Chemists, and Analysis.
By H. DROOP RICHMOND, F.LC. Second Edition, Revised throughout.
SOIL BACTERIA. By James Clark, M.A. D.Se. A.R.C.S. In
crown 8vo, handsome cloth. Fully illustrated.
TECHNICAL MYCOLOGY, the Utilisation of Micro-
organisms in the Arts and Manufactures. By Dr. FRANZ LAFAR. Vol. II.
Part II. completing the Work, at Press.
SEWAGE TREATMENT, A Manual on the Principles of.
By Prof. DUNBAR, of the Inst, of State Hygiene, Hamburg. Translated by H. T.
CALVERT, M.Sc. Ph.D. F.LC. With about 150 Illustrations.
FORENSIC MEDICINE AND TOXICOLOGY. By J. Dixon Mann,
M.D. F.R.C.P. Fourth Edition, Revised and Enlarged.
INFANCY AND INFANT
of Children in Early Life.
Revised and Enlarged.
REARING: a Guide to the Care
By JOHN B. HELLIER, M.D. Second Edition,
THE WORK OF THE DIGESTIVE GLANDS. By Prof. Pavlov of
St. Petersburg. Translated by W. H. THOMPSON, M.D., Ac. Second Edition.
TROPICAL MEDICINE, HYGIENE AND PARASITOLOGY.
By GILBERT E. BROOKE. M.A. L.R.C.P. D.P.H. In leather, Pocket Size
(Griffin's Medical Pocket Book Series, new volume), 12s. 6rf. net.
JUST PUBLISHED.
IRON, The Metallurgy of. By Prof. Thomas Turner, A.R.S.M.
F.I.C. Third Edition, Revised throughout and with over 100 new pages and many
new Plates. 16s. net.
LEATHER TRADES' CHEMISTRY. By S. R. Trotman, M.A.
F.LC. Fully illustrated. In large Svo, cloth, 15s. net.
DICTIONARY OF SPANISH AND SPANISH - AMERICAN
MINING, METALLURGICAL AND ALLIED TERMS. By EDWARD
HALSE, A. R.S.M. Illustrated. In crown 8vo, cloth, 10s. Gd. net.
VALVES AND VALVE-GEARING. By Charles Hurst. Fifth
Edition, Revised aud Enlarged, 10s. Gd.
TELEGRAPHIC SYSTEMS, and other Notes. By Arthur
CROTCH, of the Engineer-in-Chief's Dept, G.P.O. Illustrated. 5s. net.
HARBOUR ENGINEERING, The Principles and Practice
of. By BRYSSON CUNNINGHAM. Profusely illustrated. In large Svo, 10s. net.
MECHANECAL
R. S. MCLAREN.
ENGINEERING
With 105 Illustrations.
FOR BEGINNERS. By
In crown Svo, 5s. net.
MINING GEOLOGY. A Text-Book for Mining Students and Miners.
By Prof. JAMES. PARK, F.G.S. M.Inst.M.M. Second Edition, Revised. Fully
illustrated. 6s.
OTHER RECENT WORKS.
PRESENT-DAY SHIPBUILDING. For Shipyard Students, Ships'
Officers. a;id Engineers. By THOS. WALTON. Profusely illustrated. 7s. Gil. net.
ROAD-MAKING AND MAINTENANCE. A Practical Treatise.
By THOS. AITKEN, A.M.Inst.C.E. Second Edition. 21s. net.
PRACTICAL CALCULATIONS FOR ENGINEERS. By C. E.
LAHAKD, A.M. Inst C.E., and H. A. GOLDING, A.M.Mcch.E. Cloth, 6s. net.
ENGLISH-SPANISH AND SPANISH-ENGLISH SEA TERMS
AND PHRASES. By Fleet-Paymaster GRAHAM HEWLETT. 3s. (id. net.
MEDICAL ETHICS. By Robert Saundby, M.D. M.Sc. LL.D.
Second Edition, Reset on Large Page, 7s. (id. net.
BREWING, The Principles and Practice of. By W. J. Sykes,
II I)., and A. R. LING, F.LC. Third Edition. Cloth, 21* net.
THE PROBLEM OF FLIGHT. By Herbert Ciiatley, B.Sc.
Fully illustrated. In large Svo, cloth, 10s. Gd. net.
MARINE ENGINEERING. Comprising the Designing, Construction,
mii.I Working of Marine Machinery, liy A. E. SEATON", M.Inst.C.E. M.I.Mech.E.,
<fcc. Sixteenth Edition. 21*. net.
PETROL MOTORS AND MOTOR-CARS. By F.
Fully illustrated. In large 8vo, cloth, 18s. net.
SHAFT-SINKING IN DIFFICULT CASES. By
Strickland.
G. RlBMKR.
1!. BjoBXING
TraniUled by .1. W. BBOUGH, A.M.Inst.C.E. 10s. <;.(. net.
PEAT: ITS USE AND MANUFACTURE. Bv P
and F. T. QIS8ING. Fully Illustrated cs. net.
LOCOMOTIVE COMPOUNDING AND SUPER - HEATING.
By J. !•'. GAIBNS. illustrated. In large 8ro, 8*. 0<L net
DESIGN.
By Alexander Judb.
Prof.
THERMO-DYNAMIC PRINCIPLES OF ENGINE
By LIONEL M. HOBBS. In large 8vo, cloth, 4s. (id. net.
THEORY OF THE STEAM TURBINE.
With 262 Illustrations. In cloth, 15s. net.
LECTURES ON THE MARINE STEAM TURBINE. lv
J. HARVARD BILES, M.Inst.M.A. In largo crown Svo, cloth, 6s. net.
THE SYNTHETIC DYESTUFFS, and the Intermediate
Products from which they are derived. By J. C. CAIN, D.Sc., and .1. F.
THORPE, Ph.D. 10s. net.
PAPER TECHNOLOGY. The Manufacture, Physical Properties, and
Chemical Constituents of Paper and Paper-Making Fibres. By R. w. SINDALL.
F.C.S. 12*. Gd. net.
GLUE, GELATINE, and their allied Products. liy Tims.
LAMBERT, lilustrated. In large crown 8TO, 6& net.
CALCAREOUS CEMENTS, their Nature, Preparation, and
Ijror. By O. R. REDGRAVE, A.I.C.E., and CHAs. SPACE M \N, r.r.s. Second
Edition. 15s. net.
CLAYWORKERS' HANDBOOK.
Svo, handsome cloth, 6s. net.
MINING LAW OF THE BRITISH EMPIRE.
ALFORD, F.G.S. M.Inst.M.M. In crown Svo, cloth, Bf. Off. net
With 30 Illustrations. In crown
By Ciiaki BS •'.
TESTING EXPLOSIVES, New Methods of. Bv C. E. Biohkl,
and AXEL LARSEV, M.Inst.C. E. With I Full -l'.i-e and 4 folding Plates. In
medium Svo, cloth, (is. net.
GENERAL FOUNDRY PRACTICE. By A. Mr William, A.R.S.M.,
and PERCY LONOMUIE. Fully illustrated. 16s.net.
ELEMENTS OF CHEMICAL ENGINEERING. ByG. Gro8SW inn,
M.A. PhD. F.I a, an i Preface by Sii wm. ramsay, k.c.h. Be. 6.'. net
A FULL AND DESCRIPTIVE CATALOGUE SENT POST FREE ON APPLICATION.
London: CHARLES GRIFFIN & CO., Limited, Exeter Street, Strand.
372
t ii E Arr h i;x/i: r m
No. 419g, Maim n 28, 1908
SMITH, ELDER & CO. 8 NEW BOOKS
— ♦ —
.it si PUBLISH] i>
\V: I- ami Ma])-. 14s.nct.
MEMOIRS OF FIELD-MARSHAL
Sir HENRY NORMAN
BV
si,- WILLIAM LEE-WARNER, K.C.S.I.
Auth'i of 'The Protected Princes of India,' Ac.
NEW VOLUME OF THE "WATERLOO
LIBRARY."
NOW READY. Crown Svo, 3s. 6d.
ADAM GEIGSON.
By Mr-. HENRY DE LA PASTURE,
Author of ' Peter's Mother,' Ac.
ENGLISH SOCIALISMOF
second TH-L1AV 2s* 6d*
EDITION. I U Unit net.
Its Teachings and its Aims eximined.
By the Right Hon.
H. 0. ARNOLD-FORSTER, M.P.
Daily Telegraph. — "A book which deserves and which
we hope to see attain, the very widest circulation."
BRITISH
SOCIALISM:
An Examination of its Doctrines, Policy,
Aims, and Practical Proposals.
By J. ELLIS BARKER,
Author of ' Modern German}',' ' The Rise and
Decline of the Netherlands,' &c.
Small demy 8vo, 10s. 6d. net.
Daily Hail.—" No review could do justice to this admir-
able book ; the reader should buy or borrow it and study
it for himself."
NEW 6/- NOVELS.
AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
THE ALIEN SISTERS
By Mrs. PERCY DEARMER,
Author of ' The Difficult Way,' ' Brownjohn's,' Ac.
Morning Post. — " Mrs. Dearmer has written a remarkable
book, full of many passages of real beauty, showing great
powers of observation and insight, and enriching our affec-
tions with two or three sympathetic studies of really good
men and women."
DAN. RIACH : SOCIALIST
By the AUTHOR of ' MISS MOLLY.'
THE CORNHILL MAGAZINE.
For APRIL. Price One Shilling.
ConteMs.
WROTH. Chape. XXIII. XXV. By Agnes and Egerton
Castle.
A FRIEND <)F QUEEN VICTORIA.
THE BOOK <)N THE TABLE. By Virginia Stephen.
MR. GLADSTONE AT OXFORD, 1890. By C. R. L. F.
A MEMORY OF SEVILLE. By Ian Malcolm.
SOME PRINCIPLES OF THE POOR LAW. By Mrs.
Henrietta O. Barnctt.
REOINA'S PATH is CROSSED. By Dorothea Deakin.
THE LEITERS OK JOHN CARNE. By .7. Churton
Collins.
THE LONG ARM. By Bernard Capes.
AT LARGE. X. OCR LACK OF GREAT MEN. By
Arthur C. Benson.
CATHERINE'S CHILD. Chaps. VIII.IX. By Mrs.
Henry de la Pasture.
London: SMITH, ELDER A CO.
15, Waterloo Place, S.W.
HARPERS'
MAGAZINE.
Unrivalled for the varied
attractiveness of its Contents.
APRIL NUMBER
Contains among other items : —
MRS. HUMPHRY WARD'S GREAT SERIAL,
THE TESTING OF DIANA MALLORY.
MARJORIE BOWEN'S STORY.
(Author of 'The Viper of Milan')
A PRINCESS OF KENT.
HOW THE BRAIN WORKS.
By Dr. E. A. AYERS.
HENRY JAMES'S SHORT SERIAL.
JULIA BRIDE.
JUSTUS MILES FORMAN'S
Complete Story. GREATER LOVE.
ELLEN GLASGOW'S CONTRIBUTION.
THE IMMORTAL.
THE COURTYARDS OP PARIS.
By VANCE THOMPSON.
RICHARD LE GALLIENNE'S
THE WAY OF A DREAM.
H. W. NEVINSON'S ARTICLE,
THE CHURCH OF ARARAT.
NORMAN DUNCAN'S
Newfoundland Story. THE SURPLUS.
Illustrated throughout.
HARPER & BROTHERS'
NEW BOOKS.
BERTRAND OF BRITTANY.
By WARWICK DEEPING,
Author of ' A Woman's War.'
Typically mediaeval in wild adventure.
6s.
[Shortly.
THE BARRIER. Illustrated.
By Rev. E. BEACH, 6s.
Author of ' Spoilers of the North.' [Shortly.
A buoyant, bracing story of Alaska.
FENNEL AND RUE. illustrated.
By W. D. HOWELLS, [Shortly.
Author of 'Between the Dark and the Daylight.'
Based on a curiously interesting literary episode.
KING SPRUCE. Illustrated.
By HOLMAN DAY, 6s.
Author of 'Squire Phin.' [Shortly
An exciting story of the vast American timber
districts.
WORLDS IN THE MAKING:
The Evolution of the Universe.
Illustrated. [Shortly.
By Prof. SVANTE ARRHENIUS. 6s. '
Translated by Dr. H. BORNS. Post free 6*. Ad.
MEMOIRS OF A
RUSSIAN GOVERNOR. [V ,,,„,,,
By Prince SERGE D. URUSSOV. 6s.
"Unbiassed, and unvarnished by sensationalism."
Mornhvj Post.
HARPER & BROTHERS,
4.1, Albemarle Street, London, \V.
CROSBY L0CKW00D & SON'S
NEW AND RECENT BOOKS.
— • —
Just published, either looms in cloth portfolio or bound in
(loth, royal folio, ji«. n«-t.
PORTFOLIO OF MEASURED DRAW-
INGS (School of Anliii.-. Uir- I :,.-■: ry of i.i>er-
pool), Volume II., Edited, with a CrT; . I> ription
of the Buildings, by C. II. REILLY, M.A.. ami
PATRICK ABERCROMRIE, respectively I:
Professor and Lecturer in the University of Liverpool.
ConUlniiiK a oomplote Kxternnl Hurvey of the tMowtaa hntyMnm
Willi detail drawinga to a larxe Made :— The liauk of Kiiffland. Cattle
Street. Urerapei, :i Plate*— Bronx* Internal l>oorii. Mt. Ueonre't Hall
Lheriiool. 1 Plate— St Paul . Church Lirerpoet, 5 Plate.— The 0.ue*n
Anne Block, Greenwich Palace, ■ Plates— Monica flnltop Black-
heath, 7 Plates— The t'nhemty Llhrary. Cambridge, 3 Plat**— The
Screen in the CI. ii*l, Lincoln fill kef ll. Oxford. 2 PUtes— The Palace
of the Petit Trianon, Versailles, Courtjard I>etailx, 1 Plate— Pal>»>
BeriUoqna, Verona, i Plate— Porta Nuova. Venae, :; PUte»— tijeke
Hall, Lancaahire, « Plates— Porta Patio, Verona, 3 Platen.
Just published, Second and Cheaper Edition,
royal Sw., -ji*. net.
OIL FIELDS OF RUSSIA AND THE
EUSSIAN PETROLEUM INDUSTRY. A
Practical Handbook on the Exploration, Exploitation,
and Management of Russian Oil Properties. Including
Notes on the Origin of Petroleum in Russia, a Descrip-
tion of the Theory and Practice of liquid Fuel, and a
Translation of the Rules and Regulations concerning
Russian Oil Properties. By A. BEEBY THOMPSON,
A. M.I. M.E. With numerous Illustrations and Photo-
graphic Plates.
Just published, 258 pages, 145 Illustrations, demy 8vo,
10*. id. net.
WIRELESS TELEPHONY IN THEORY
AND PRACTICE. By ERNST RUHMER Trans-
lated from the German by JAMES ER-SKINE-
MURRAY, D.Sc, F.R.S.E., M.I.E.E. With an
Appendix by the Translator.
Demy 8vo, 330 pages, with Illustrations, 10*. 6rf. net.
A HANDBOOK OF WIRELESS TELE-
GRAPHY: its Theory and Practice. Pot the
Use of Electrical Engineers, Students, and Operators.
By JAMES ERSKINE-MURRAY, D.Sc., F.R.S.E.,
M.I.E.E.
Large crown 8vo, 328 pages, 233 Illust rations, 7*. <kl. net.
THE CONSTRUCTION OF DYNAMOS.
(Alternating and Direct Current.) A Text-Book
for Students, Engineer-Constructors, and Electrieians-
in-Charge. By TYSON SEWELL, A.M.I.K.E., Lec-
turer and Demonstrator in Electrical Engineering at
the Polytechnic, Regent Street, London, Author of
'The Elements of Electrical Engineering.'
Medium 8vo, 450 pages, 400 Illustrations, 12a Od. net-
MODERN STEAM ENGINEERING IN
THEORY AND PRACTICE. An entirely New
Work for Steam I'seis Electricians, Firemen, and
Engineers. By GARDNER D. HISCOX, M.E With
Chapters on Electrical Engineering by NEWTON
HARRISON, E.E.
Medium Svo, 482 pages, 700 Illustrations, 16*. net.
PUNCHES, DIES, AND TOOLS FOR
MANUFACTURING IN PRESSES. A Cyclo-
paedia of Die-Making, Punch-Making, Die-Sinking,
and Sheet Metal Working. By JOSEPH V. WOOD-
WORTH.
Medium Svo, 424 pages, 315 Illustrations, 12*. net.
MODERN AMERICAN LATHE PRAC-
TICE. An entirely New Work on the Origin, Develop-
ment, and Design of the American Lathe. Bv OSCAR.
E. PERRIGO, M.E.
Crown Svo, 1,000 pages, 1,000 Illustrations, 8*.
THE ENGINEER'S YEAR-BOOK FOR
1908. (Revised to Date and Enlarged.) Comprising
Formula1, Rules, Tables, Data, and Memoranda in
Civil, Mechanical, Electrical, Marine, and Mine
Engineering. By H. R. KEMPE, M.Dist.C.E.,
M.l.E. E, Electrician to the Post Office, formerly
Principal Staff Engineer, Engineer-in-Chief's Office,
G.P.O., London.
Detnv Svo, 340 pages, numerous Illustrations, lit, Cxi. net.
CHEMISTRY OF GAS MANUFACTURE.
A Practical Manual for the Use of Gas Engineers, Gas
Managers, and Students. By HAROLD M. ROYLE,
Chief Chemical Assistant at the Beckton Gasworks.
Medium Svo, 370 pages, 12*. ('«?. net.
SOLUBILITIES OF INORGANIC AND
ORGANIC SUBSTANCES. A Handbook of the
most Reliable Quantitative Solubility Determinations.
Recalculated and Compiled by ATHERTON SEIDELL,
Ph.D. (J. II. U.), Chemist, of the V.B. Public Health and
Marine-Hospital Service, &C.
4to, 64 pages, 15 Full-Page Plates, 12*. net.
A GRAPHICAL HANDBOOK OF
REINFORCED CONCRETE DESIGN. By
JOHN HAWKESWORTH, C.E., consisting of a Series
of Plates showing graphically, by means of Plotted
Curves, the required Design for slabs, Beams, and
Columns under various conditions of External Loading,
together with Practical Examples explaining the
Methods of using each Plate. With an Appendix
containing the Requirements of the Building Code of
New York City in regard to Reinforced Concrete.
London : CROSBY LOCK WOOD & SON,
7, stationers' Hall Court, E.C., and 121a, Victoria St., S.W.
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENAEUM
373
The GRANT RICHARDS BOOKS
A SELECTION
FIFTY YEARS OF MODERN PAINTING:
COROT TO SARGENT. By J. E. Phythian,
author of ' G. F. Watts,' &c. With 8 Repro-
ductions in Colour of Paintings by Whistler,
Daumier, Rossetti, J. S. Sargent, Monet, Manet,
Degas, and Millais, and 32 in Half-Tone. At all
Bookshops, 10s. 6d. net. Send for Prospectus
"A very excellent history, thoroughly sound and able under
his treatment tbe welter cf modern schools and tendencies
assumes some semblance of order. His criticism is always
sane and lucid, and his work will prove invaluable to many." —
Morning Post. " Giving evidence of unusual range of sympathy
and catholicity of judgment It is readable and sound, the
work not of a partisan practitioner of painting, but of a man
who is a writer, and fit to be accounted a responsible critic.
We congratulate the writer."— Pali, Mall Gazette. "Mr.
Phythian's book must be warmly commended." — Daily Telegraph
THE BIRDS OF THE BRITISH ISLANDS.
By Charles Stonham, C.M.G., F.R.C.S. With over
300 Photogravures by L. M. Medland, F.Z.S. Com-
plete in 20 Parts (Part IX. now ready). Royal 4to,
7s. 6d. net each. 5 vols., buckram gilt, 36s. net each ;
half-vellum gilt, 42s. net each (vols. 1 and 2 now ready)
♦'The reputation of Mr. Stonham as an ornithologist is secure
in all museums, no man of his generation is more learned in
the haunts and habits of bird life The results of his laborious
researches be is now giving to the public in the shape of a
study of British Birds which needs only to be known to take
its place as a standard work upon its subject The artist's
work is delicate, life-like, harmonious; no possible pains have
been spared to make these illustrations the best of their kind.
We doubt if a finer set of plates have ever been devoted to
ornithology, and at the price the whole series will form a veritable
bargain To all country house libraries it will almost certainly be
considered a necessity."— Mr. W.L.Courtney in The Daily Telegraph
THE HERITAGE OF DRESS: Being Notes on
the History and Evolution of Clothes. By Wilfred
Mark Webb. With 11 Plates and over 150 other Illus-
trations by W. J. Webb. Demy 8vo, cloth gilt, 15s. net
"The history and evolution of clothes is an ever-enthralling
subject, and Mr. Webb has dealt with it from every conceivable
point of view."— WORLD. "An interesting book, easy and pleasant
to read altogether full of interesting matter concerning our
everyday and ceremonial dress." — WESTMINSTER Gazette. "A
most entertaining book." — Daily Mail. "Full of the most
fascinating information of a kind which should really be known
by all who wish to understand the significance of modern dress.
It should be read by every student of history and social life." —
'I'mi. ink. "Mr. Webb's research has been most exhaustive, and
his book is really instructive and entertaining."— Daily CHRONICLE
NEW FICTION
BEATRIX OF CLARE. By
John Reed Scott, author
of 'The Colonel of the Red
Huzzars,' &c. With 4 Illus-
trations in Colour. Price 6s.
"To those who enjoy a good his-
torical romance we can thoroughly
recommend Mr. Scott's novel. ' —
Athen^um. " Holds one captive from
the first page to the last."— Scotsman
A COMEDY OF MAMMON.
By Ina Garvey. Price 6s.
"One laughs heartily over her
combat with the American girl, her
Platonic Studies, her callous flirta-
tions, and her engagement to
Mr.JosiahMultimull such delight-
ful caricature." — The Observer
WHEN KINGS GO FORTH
TO BATTLE. By W. Wal-
lace Whitelock. With 4 Illus-
trations in Colour. Price 6s.
" The tale is lively, fresh, and
exciting." — Morning Leader.
"Neatly contrived, with a brisk flow
of exciting incident Fresh and
vigorous." — Sheffield Independent
ROSES AND RUE. By
Horace Wyndham, author of
' Audrey the Actress,' &c. 6s.
" Contains some of the best
work which Mi. Wyndham has
ever put forth fresh, humour-
ous and witty." — Bristol Times
THE INDIVIDUALIST.
By Philip Gibbs, author of
4 Knowledge is Power.' 6s.
"This sane, logically - conceived,
clever, and broad-minded novel, is
very true to life. There are so
many fine bits of desc iption,
so many thrilling moments,"
says T. P. O'Connor in P.T.O.
" The story is engrossing."— Times
SEND FOR LIST
GRANT RICHARDS: LONDON
374
T BE ATHEN^UM
No. 4196, Maim ii 28, 1908
SECOND IMPRESSION.
MODERN EGYPT.
11 Y Tin:
EARL OF CROMER.
Witli Portrait and a Map, 2 vols. -2U. net.
THE STORY OF THE GUIDES.
Bj Col O.J. YOl'XCMirsB VNI), < .15., QuMIl'l Own
Corps of Guide*. With Illustrations. Bw>, 7s. c«/. nab
Baoonntn tha moat notable achievements <>f the bunous
Indian reeiment from its foundation t>y Lawrence and
l.UUlsil
,c» muni-, uir iu>«->^/ ii»wi»it ihiiilii,iihih . ... ....*. .....
i.in regiment from it* foundation by Uiwrenoe
naden in L8M to the Maiakand Expedition of 1897.
GENERAL HISTORY OF
WESTERN NATIONS FROM
5000 B.C. TO 1900 A.D.
By BMIL REICH, Doctor Juris, Author of 'Atlas of
Khglish History/ Ac, Part I. ANTIQUITY. Vols. I.
and II. Svo, 15*. net.
The two volumes treat (1) of the method of history ; (2)
of the great inland empires of Egypt, Assyria. Babylon, the
Hittitee, Ac, ; (3) of the bonier nations called the Hebrews,
the Phoenicians, and the Archaic Hellenes; (4) the historic
Greeks ; (.">) the Romans.
ATLAS ANTIQUUS.
In Forty-eight Original, Graphic Maps, with Elaborate
Text to each Map, and full Index. By Dr. EMIL
R E IC H. Crown 4to, 10*\ net.
THE SUPPLIANT MAIDENS.
THE PERSIANS. THE SEVEN AGAINST
THEBES. THE PROMETHEUS BOUND
OP ^SCHYLTJS.
Translated into English Verse by E. D. A.
MORSIIEAD, M.A. Pott Svo, Is. Gd. net.
[Golden Treasury Series.
HIGHWAYS AND BYWAYS
IN HAMPSHIRE.
By D. H. MOUTRAY READ. With Illustrations by
ARTHUR B. CONNOR. Extra crown 8vo, 6s.
[Tuesday.
EVERSLEY SERIES. -New Volumes.
LIFE OF RICHARD COBDEN.
By JOHN MORLEY. 2 vols. Globe Svo, 8s. net.
[Tuesday.
EPIC AND ROMANCE.
Essays on Medieval Literature. By Prof. W. P. KER.
NEW AND CHEAPER EDITION. Globe Svo, 4«. net
THE PRIMAD0NNA.4|eq^lto
By F. MARION CRAWFORD.
Extra crown Svo, Cs.
THE LETTERS OF Selected and
MARTIN LUTHER. *— n* m
MARGARET A. CURRIE. 8vo, 12*. net
*»* The first collection in English of the Letters of the
great Reformer.
A NEW BOOK ON BUDDHISM.
THE INWARD LIGHT.
By H. FIELDING HALL, Author of 'The Soul
of a People,' Ac. SECOND IMPRESSION. 8vo, 10*.
net.
THE ORIGIN OF A
LAND FLORA.
A Theory based upon the Facts of Alternation. By
Prof F. O. BOWER, Sc.D. F.R.S. With numerous
Illustrations. 8vo, 18*. net.
HURST & BLACKETTS
NEW LIST.
SECOND EDITION JUST PUBLISHED.
AN ELEMENTARY COURSE
OF PRACTICAL ZOOLOGY.
By the late Prof. T. JEFFERY PARKER, D.Sc.
F.R.S., nnd Prof. W. N. PARKER, Ph.D. Crown
8vo, 10*. M.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
SIX-SHILLING NOVELS.
NOW HEADY.
NEW NOVEL BY RALPH R0DD
Author of 'A Fighter in Khaki.1
THE HAND ON THE STRINGS.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE SQUATTERS WARD.
By E. S. SORENSON.
" It is a relief to have thin kind of story told with the
vigour and knowledge of Australian life with which
Mr Sorenson tells it. He succeeds in making a quite
pleasant and exciting narrative." — Daily Graphic.
NEW NOVEL
BY CHRISTABEL COLERIDGE,
Author of ' An English Squire,' ' The Tender
Mercies of the Good,' &c.
MISS LUCY.
"An excellent novel.... we have insight into character
and individuality, clever portrait painting, a sympathetic
touch, and much else that lifts this novel from the rock."
Daily Graphic.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY
Author of ' Maureen,' 'Misther O'Ryan,' &c.
MRS. MULLIGANS MILLIONS
"One of those breezy rollicking stories of Irish life that
will put everybody in good spirits. Its humour is as bright
and infectious as anything that ever came from Charles
Lever." — Standard.
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL,
Author of ' The Garden of Eden,' ' True Story
of My Life,' &c.
AN ACTORS LOVE STORY.
"T.1E ENGLISH CATALOGUE'
IS INDISPENSABLE." A i iii.n.i.i'm.
71st Year of Issue.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS,
Author of ' A Quaker Wooing,' ' In Silence,' &c.
ST. DAVID OF THE DUST.
" As the story unfolds, and with it the characters of the
simple yet shrewd mountain-dwellers, there is something
in the "drama, its persons and scenery, that compels
interest and sympathy." — Athetueum.
NEARLY BEADY.
NEW VOLUME BY SARAH GRAND.
EMOTIONAL MOMENTS.
NEW NOVEL BY MADAME ALBANESI.
DRUSILLA'S POINT OF VIEW.
EDNA LYALLS NOVELS.
In a new artistic binding, crown 8vo, 38. 6d.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
IN THE GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN.
TO RIGHT THE WRONG.
IN SPITE OF ALL.
HISTORY OF THE WAR IN
SOUTH AFRICA, 1899 1902.
Compiled by the direction of ELM. Government.
VOLS. I. AND II. NOW READY.
Vols. III. and IV. in preparation.
Price 21*. each net ; or Vs. (x/. each net if the i volumes
are subscribed for.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
THE
ENGLISH
CATALOGUE
OF
BOOKS
FOR 1907
GIVES IN
ONE ALPHABET,
UNDER
AUTHOR and TITLE,
the Size, Price,
Month of Publication,
and Publisher
OF
BOOKS ISSUED IN
THE UNITED KINGDOM.
A DIRECTORY
OF THE
Publishers of the United
Kingdom
is also given, with their Telephone and
Telegraph Addresses,
ALSO
List of the Leading
American Publishers.
334 pp. cloth, roy. Svo, 6s. net.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & CO., Limited
Tudor House, Warwick Lane, E.C., and
100, Southwark Street, E.C.
No. 4196, Maech 28, 1908
THE ATHENAEUM
375
SATURDAY, MARCH 28, 1908.
CONTENTS.
PAGE
Our First Ambassador to China 375
Modern Egypt 376
The Admiralty of the Atlantic 378
Annali dell' Islam 379
New Novels (The Duke's Motto ; The Ancient Law ;
The Marquis and Pamela ; The Fly on the Wheel ;
Isle Raven ; Many Junes ; The Night that brings
out Stars ; A Comedy of Moods ; The Castaway)
330-381
Our Library Table (Dictionary of National Bio-
graphy ; India and the Empire ; The New
Dominion ; Memoirs of a Russian Governor ; The
Eversley Tennyson ; Nelson's Library ; Qui Etes-
Vous ? The Western Independent) . . . . 381—382
Notes from Cambridge ; 'Lisbon and Cintra' 382—383
List of New Books 383
Literary Gossip 384
Science— Sir George Darwin's Scientific Papers ;
Prof. Fleming on Electric Wave Telegraphy ;
The Romance of Steel ; Darwinism To-Day ;
Technical Thermodynamics ; Chemistry and
Physics ; Elementary Statics ; A School
Course on Physics ; Research Notes ;
Societies; Meetings ; Gossip .. .. 386—392
Fine Arts— Two Books on Engraving ; Exhibi-
tions of Works by Living Artists ; Early
British Masters ; Mr. McLean's Gallery ;
Sale; Gossip; Exhibitions 392—395
Music-Great Musicians ; Gossip; Performances
Next Week 395
Drama— Marjory Strode ; The Grand Guignol
Company ; Gossip 395—390
Index to Advertisers 396
LITERATURE
Our First Ambassador to China : an
Account of the Life of George, Earl of
Macartney. By Helen H. Bobbins.
(John Murray.)
The most interesting and valuable part of
this biography of the Earl of Macartney,
the first and only holder of the title, is
the hitherto unpublished journal of his
embassy to China, which occupies nearly
half the volume. If to this are added
the copious extracts from his correspond-
ence from the various parts of the world
where he served his country with much
ability and great honour to himself, it
may be said that the present work is to
a large extent autobiographical. Mrs.
Robbins, sister of Mr. C. G. Macartney of
Lissanoure, the Earl's representative, has
wisely allowed the chief person concerned
to tell in his own language the story of his
public life. We thus obtain a much
more intimate and picturesque account
of one who took a considerable part in
the affairs of his time than was furnished
in Sir John Barrow's ' Memoir ' published
just a century ago.
Lord Macartney was not merely a man
of marked ability and considerable achieve-
ment, but was also, in respect of probity
and a fine sense of honour, far ahead of
the majority of his contemporaries.
Throughout his official career he con-
sistently refused to avail himself of any
of the illicit means of increasing his salary
then in vogue, and this abnegation was
as conspicuous at the beginning of his
public service as at its close. During
his mission to St. Petersburg he rejected
the emoluments which it was the custom
to appropriate, and, to use his own
words, " sustained my character by in-
volving myself in a debt of 6,000/."
On leaving Madras he sent in a full list
of the presents he had received, all of
which he had placed to the credit of the
East India Company in the public
treasury ; and during his Chinese mission
there is more than one reference to the
care he took in seeing that the funds at
his disposal were in no case misapplied.
Two instances of this scrupulous vigilance
may be mentioned. The immense present
of rice given to him by the ruler of
Annam when he anchored in Turon Bay
was sent by his orders to the Company's
granary at Macao ; and on his return
from Peking he handed over to the
Company's chief agent the presents that
had not been distributed in China. Such
exactness in the regulation of accounts
was extremely rare in those days, and in
India it was altogether unknown. It
explains to a great extent his refusal of
the Governor-Generalship in 1785 in
succession to Warren Hastings, and indeed
there are several passages in which he
criticizes the state of Anglo-Indian society
in no measured terms. He saw clearly
that the system of governing India
would have to be changed, and that it was
impossible for a commercial company to
exercise sovereign power indefinitely with
due regard for the interests of the subject
people and the reputation of the Empire.
There can be no doubt that but for
bad health, arising from frequent severe
attacks of gout, Lord Macartney would
have made a wider reputation than he
did as an administrator. He was exceed-
ingly ambitious, and in one of his letters
admitted that " I may, and probably
do, entertain a higher opinion of myself
than any one else does " ; but on more
than one occasion an attack of illness
intervened to prevent his acceptance of
tempting offers made by the Government
of the day. This explains how it happened
that his excellent work in the West Indies
and Madras never brought him the higher
reward (except in the matter of titles)
on which he might have counted, and
that his chief claim to fame rests on his
embassy to China. Lord Macartney was a
born diplomatist, and as a young man he
developed his natural talent by making
the grand tour, and stopping long enough
in the principal countries to master their
languages. When he was only twenty-
seven he was sent, as Sir George Macartney,
to St. Petersburg on a special mission, and
gained the heart of the Empress Catherine
by his well-turned compliments. Never-
theless he fully recognized that the
civilization of Russia was then mainly
on the surface, and in a comparison he
instituted thirty years later between the
cultured Russian and the cultured Chinese
he awarded the palm to the latter.
Lord Macartney, then, will live in
history chiefly as our first Ambassador
to China. Mrs. Robbins seems to think
that this embassy is generally regarded as
a failure, but such is not the case. The
embassy itself was a remarkable SUCO
and in the Chinese annals the Macartney
mission is spoken of as one exceeding in
splendour and importance any that had
up to that period reached the Chinese
Court. That it did not effect any radical
change in the relations between China
and England is to be explained by other
causes, among which not the least wTas
the wrar with the Goorkhas after their
invasion of Tibet, when the Chinese
pronounced us to be the allies and sup-
porters of the robbers who had just plun-
dered Teshu Lumbo. Lord Macartney
got to the Court of the great Emperor
Khien Lung at Jehol, beyond the Wall ;
he resided in Imperial palaces in Peking
and Yuen Min Yuen ; and he skilfully
and successfully evaded the Chinese
demands that he should perform the
ignominious kotow ceremony. The pas-
sages in which he describes the suc-
cessive efforts of the Chinese officials
to bring him to his knees are model lessons
of the way in which a persistent demand
may be evaded by quiet courtesy and a
sense of humour. Had Lord Amherst
acted on similar lines in 1816, he might
have achieved equal success, instead
of journeying to Peking merely to turn
back again. The following is Lord Mac-
artney's account of his first interview
with the Emperor : —
" He [Khien Lung] was seated in an open
palanquin carried by sixteen bearers,
attended by a number of officers bearing
flags, standards, and umbrellas, and as he
passed we paid him our compliment by
kneeling on one knee, whilst all the Chinese
made their usual prostrations. As soon as
he had ascended the throne I came to the
entrance of the tent, and holding in both
my hands a large gold box enriched with
diamonds in which was enclosed the King's
letter, I walked deliberately up, and,
ascending the side steps of the throne,
delivered it into the Emperor's own hands,
who, having received it, passed it to the
Minister, by whom it was placed on the
cushion .... We then descended from the
steps of the throne, and sat down upon
cushions at one of the tables on the Emperor's
left hand .... The Emperor sent us several
dishes from his own table.... He gave to
each of us with lu's own hands a cup of
warm wine. . . .His manner is dignified,
but affable and condescending, and his
reception of us has been very gracious and
satisfactory. He is a very fine old gentle-
man, still healthy and vigorous, not having
the appearance of a man of more than sixty.
. . . .The commanding feature of tho cere-
mony was that calm dignity, that sober
pomp of Asiatic greatness, which European
refinements have not yet attained .... Thus
have I seen ' King Solomon in all his glory.'
I use this expression as the scene recalled
perfectly to my memory a puppet show of
that name which I recollect to have seen in
my childhood, and which made so strong
an impression on my mind that I then
thought it a true representation of the
highest pitch of human greatness andfelicity."
Lord Macartney's comments on the
state of China are full of shrewdness,
and many of them possess almost asnunh
force as when they were written. Ho
notices the class distinction between the
Manchus and Chinese, and the exceptional
favour shown by the Kmperor to the
former; and he is of opinion that this
is only a transitory condition of things,
and that sooner or later the Chinese must
recover the upper hand. In the Last
century events have moved in this
376
T II E ATI! HNjEUM
No. 4196, Makcii 28, 1908
direction, and we moving now more
rapidly than ever. Bianonn privileges
have Deen curtailed or have disappeared,
and nearly all fcne noerova to-day are
Chinese. Lord Macartney did not conceal
In-, \i.w thai the Chinese were far more
friendly to foreigners than the Tartars.
In connexion with British interests in
China he dilates on our advantages over
the Catholic nations trading there,
because we have no missionaries with us
and leave the religion of the country
strictly alone. This advantage, if it
was one, can no longer be claimed.
Lord Macartney's view seems corroborated
by Prince Kung's declaration in 1870 :
" Take away your missionaries and your
opium, and we shall have no quarrels."
Lord Macartney anticipated the occupa-
tion of Hongkong by fifty years when he
strongly advocated an English station at
the mouth of the Canton river. Finally,
his advice to our merchants and traders
to learn Chinese, and dress more in
character with the people themselves, is
excellent. It is a most serious reflection
on our national capacity that commerce is
still carried on in " the broken gibberish "
we call " Pidgin " English.
Mrs. Robbins has done her part of the
work exceedingly well, and her comments
are judicious and reasonable. She gives
some interesting particulars of the first
of the Macartneys who went, in the
earlier half of the seventeenth century,
to Belfast from Auchinleck in Kirkcud-
brightshire — " Black " George, " sove-
raigne " of Belfast, and one of the chief
founders of its prosperity. A striking
portrait of him in armour is included
from the collection at Lissanoure, be-
sides several portaits of the Earl from
his youth to the period following his
return from China. Of some of these it is
difficult to believe that they can relate
to the same person ; but that is an
arraignment of the painter rather than
the painted. In conclusion it need only
be said that Mrs. Robbins has rendered
her distinguished kinsman adequate
justice, and she has thus contributed to
preserve his memory as a good and
capable servant of the State.
Modern Egypt. By the Earl of Cromer.
2 vols. (Macmillan & Co.)
(second notice.)
Lord Cromer begins his book with a
survey of the financial conditions which
from 1876 compelled foreign intervention
in Egypt. Although he was himself
a Commissioner of the Debt from 1877
to 1879, and one of the two Controllers
from 1879 to the summer of 1880, his part
was necessarily subordinate, and during
the whole of the Arabi revolt he
was absent in India. We may therefore
regard this part of the book as less im-
portant than the later pages, which deal
with a period when Lord Cromer was not
only continuously on the spot, but was
also given something like the " masterful
hand of a Resident " foreshadowed in
Lord Dufferin's celebrated dispatch. The
earlier section, however, is full of inter*
Lor i Cromer docs not weary his leaders
by repeating too much of the oft-told
story of the Egyptian debt and the devices
for dealing with it. He gives the
main points, and he adds some personal
opinions and impressions, such as a
sketch of the Khedive Ismail and
a warm testimony to Sir Auckland
Colvin's courage and ability. The
opinions of so acute and' well-informed
a statesman, even when not on the scene,
are of great value ; and Lord Cromer's
views on the part played by Gambetta
in producing the catastrophe in Egypt,
the sincerity and stupidity of Arabi,
and the genuinely national sentiment
which moved parallel to the military
insurrection, and might with better
management have been kept separate
and used with advantage, are penetrating.
" It is curious," he remarks, " to observe
how heartily the French Government
worked to bring about the solution which
eventually occurred, and which probably
was more distasteful to them than any
other, namely, a British occupation of
Egypt " ; whilst the English Government
was all the time, in a hesitating fashion,
supporting the idea of a Turkish occupa-
tion. Professing to stand apart from
any " strong party tie," Lord Cromer
criticizes the " vacillation " of Gladstone's
second Administration. " The duty of
a Government," he writes, " is to lead,
especially as regards foreign affairs,
and to stand criticism even, when
matters of the first importance are con-
cerned, at the risk of bringing about its
own downfall." He lays " the main
responsibility for the British occupation "
upon the Liberal Government, and attacks
Gladstone's defence of the lamentable
neglect to land a military force after the
bombardment of Alexandria : —
"It is difficult to conceive the frame of
mind of any one who considers that firing
several thousand shot and shell into Egyptian
forts did not involve an ' assumption of
authority,' whereas landing some men to
prevent a populous city from being burnt
to the ground did involve such an assump-
tion. These technicalities, which are only
worthy of a special pleader, were the bane
of the British Government in dealing with
the Egyptian question during Mr. Glad-
stone's Ministry."
Lord Cromer is also severe on Gladstone
for permitting the Hicks expedition,
which was no doubt the original cause
of much trouble ; for it is his opinion
that had General Hicks been for-
bidden to leave Khartum, that city need
never have fallen to the Mahdi. The
British Government declined to offer
any opinion on the subject, and so General
Hicks was allowed to take his own course
— the course of a brave soldier. That
they " had no sufficient warning " of
coming disaster, however, does not mean
that they had no warning. The Euro-
peans who entertained the unfortunate
general on his leaving for Khartum mostly
thought that " poor Hicks had been sent
to his death."
There was undoubtedly great difference
of opinion as to the possibility of the
success of Hicks. The Briti ncy
at Cairo was cognizant of the tele-
grams from Hicks, which came through
CoL Stewart, at that time Acting British
' onsnl at Khartum, addressed to Baker
Pasha at the British Agency, although
intended for the Commander-in-Chief of
the Egyptian army (Sir Evelyn Wood).
Lord Dufferin not only shared the belief
of the regular advisers of the British
Covernment in the possibility of suce*
but also explained after the disaster the
reasons which had led him to expect an
opposite result. The report from Sir
Evelyn Wood on August 31st, 1883, that
no British troops were wanted, and that
the Egyptian army could be safely " left
responsible," except so far as officers
were to be allowed to volunteer, seems
to show that he also was not alarmed.
When Sir Evelyn Baring was sent out he
was instructed to report on this \ i
point, at the moment when Hicks marched
forward into the desert. This shows that
the Home Government must have doubted
the soundness of the official advice they
had received — to abstain from interfer-
ence by a veto. All advisers concurred
in the opinion, given after the Hicks
disaster, that Egypt must be made to
evacuate the Sudan, while the British
Government undertook to defend Egvpt
at Wady Haifa.
The part of the book which will attract
most attention is that concerning the
abandonment and reconquest of the
Sudan. The subject occupies one-third
of the whole work, and nearly 200 pages
are filled with the Gordon mission. This
may seem a disproportionate allotment
of space, but probably Lord Cromer felt
that here he was on his defence, and
accordingly resolved to treat it exhaus-
tively. No doubt there was, and perhaps
still is, a popular impression that the
" Baring " of Gordon's ' Journals ' did not
sufficiently support Gordon at Khartum.
As to supporting all Gordon's requests,
when it is understood that that impulsive
officer was in the habit of showering
contradictory telegrams upon the British
Agent, and that he advocated as many as
five different policies in the course of the
first month of his mission, it will be
evident that compliance with every sug-
gestion was impossible. Lord Cromer
says he did Ins best to sift the mass of
telegrams and extract the essential com-
mon-factor ; and he certainly did a service
to Gordon in begging Lord Granville not
to lay too much stress on apparent con-
tradictions, but to support what seemed
to be the more permanent and reasoned
conclusions. At the same time there is
a good deal in the tone of this part of
the book which will pain rnany readers.
It is obvious that Lord Cromer wishes
to write generously of a man whose noble
qualities he repeatedly extols ; never-
theless the general impression produced is
not one of generosity. No doubt Gordon
gave him more trouble than all the inter-
national complications and the Commis-
sioners of the Debt and the native press
put together, and it was hard to forgive
the needless difficulties, the loss of lives
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENiEUM
377
and money which this hapless mission
begot. But the truth hes deeper than
that. It hes in the essential lack of sym-
pathy between two vividly opposed charac-
ters. " Officialism and enthusiasm ne
se marient pas," says Lord Cromer. " I
have no confidence in opinions based
on mystic feelings." There we have the
difference in a nutshell. Lord Cromer's
enthusiasms were not Gordon's, and
neither could understand the other. We
are not sure that this had any vital
influence on the tragic result.
It is set forth in these pages that
Lord Cromer twice opposed the send-
ing of Gordon to the Sudan ; but it
does not appear clearly why, after the
" little pressure upon Baring " referred
to by Lord Granville in a letter to
Gladstone, this opposition was with-
drawn. Lord Cromer says it was because
he found himself standing alone in his
opinion of Gordon's unfitness ; but surely
this hardly accounts for his writing to
Lord Granville that " Gordon would be
the best man," " I would rather have him
than any one else." It was a sudden,
and, to our mind, unexplained volte-face ;
and it was " a mistake," says its author,
" which I shall never cease to regret."
He thinks he would have preferred Col.
Stewart, to whose shrewdness and cool
judgment a just tribute is here paid.
It is a little hard on Gladstone and
Granville that Lord Cromer should de-
scribe their " vacillation " when they
no longer have a chance, even if in any
case they would have taken it, of describ-
ing his. It was in December, 1883, that
Sir Evelyn Baring asked the Cabinet
to send " an English officer of high
authority to Khartum to withdraw the
garrisons." We now know that the
Cabinet were not aware of his previous
refusal of Gordon, privately suggested
by Granville. Lord Cromer knew the
difficulties, for he pointed out that
Egypt was forbidden by her Turkish
charter to cede territory. He had pre-
viously advised Downing Street and those
who sent him to Egypt that it was im-
possible to approve the attempt of the
Egyptians to reconquer that Sudan which
they were, he declared, wholly unfit to
rule. In sending the news of the Hicks
disaster Sir Evelyn Baring explained that
Khartum must beyond doubt fall. He
made no secret of this opinion to the
Khedive, who shared it, and to the Khe-
dive's advisers, who did not ; and he
had already requested the British Govern-
ment to tell the Egyptians that in no
circumstances could they expect or receive
British help in the Sudan. Thus it was
that the Egyptian Government were
forbidden to send, as they wished, Sir
Evelyn Wood or any of his troops — their
troops — to Khartum. At the beginning
of December Sir Evelyn Baring had re-
ported the opinion of the generals com-
manding the British force and the Egyp-
tian army, as well as of Baker Pasha, to be
that Egypt must be forced to fall back to
Wady Haifa. Lord Cromer now gives this
among his " Conclusions " : " In the first
place it was a mistake to send any British
official to Khartum." It does not seem
clear whether Sir Evelyn Baring had any
one particularly in view in asking that an
English officer of high authority should
be sent out to superintend the evacuation
of the Sudan. What the Cabinet had
before them was, as is known from the
Parliamentary Papers, the request of Sir
Evelyn Baring above quoted, to which on
the 16th of January he pressed for a reply.
He still appeared as asking for the dis-
patch of a British officer of distinction
who was to conduct the retreat.
One other point of criticism also con-
cerns Gordon's mission. It is here shown
that Lord Cromer urged the Government,
on April 14th, five months before Lord
Wolseley's army started, to prepare for a
rehef expedition. Were it fair to write
of " vacillation " in the case of policy
admittedly difficult in a high degree,
the changes of advice as to help to Gordon
might be collected from Lord Cromer's
pages. His case is that the refusal of
Zobeir meant an expedition. The first
request of Gordon as to Zobeir was that
the Home Government should issue an
illegal order to arrest him and deport him
to Cyprus. At the moment when this arbi-
trary proposal was refused, the War Office
and the Admiralty had already considered
the possibility of relieving Khartum from
Suakim. While the plan to be adopted
was under discussion, at the end of
January, Sir Evelyn Baring reported
that Stewart and Gordon were both
opposed to any suggestion of employing
Zobeir in connexion with Gordon's evacua-
tion mission. In spite of the opposition
of Lord Randolph Churchill, supported
by the representative of the Conservative
regular Opposition, the Hon. Robert
Bourke, steps were taken at the beginning
of February to reinforce the British
troops on the Red Sea coast. At that
time, and up to the middle of February,
Sir Evelyn Baring continued to report
in the strongest terms against the possi-
bility of " sending Zobeir." He pointed
out that Pasha's " deep resentment
against Gordon," and twice described
the conversation between the two, with
the repeated statement of the former,
" You killed my son." Lord Cromer's
change of opinion after the middle of
February was so sudden that its suggestion
caught up the dispatches from which the
Government learnt that Zobeir, should he
be sent to Khartum, would go there " free
to promote the slave trade " and " very
vindictive " against Gordon : " Hates
Gordon." Lord Cromer now gives the
third of his " Conclusions " (it will be
remembered that the first is that no one
should have been sent) in these words : —
" Whon once General Gordon had boon
sent ho should have been loft a froe hand so
long as ho kept within the main linos of the
policy which he was authorized to oxecute.
It is. . . .to be rogrottod that General Gordon
was not allowed to employ Zobeir,"
although " any view held as to the pro-
bable results of employing him must be
conjectural." The answer seems to be
that Lord Cromer himself points out that
Gordon never for a moment " kept within
the main fines of the policy," and that
Lord Cromer was the adviser, up to the
moment of his sudden change in opinion,
of the absolute refusal to Gordon of the
" free hand."
All through March the War Office,
advised by Lord Wolseley, was for a
Suakim expedition ; while Lord North-
brook pressed for a Nile expedition,
likely, the Admiralty thought, to succeed,
but impossible before " high Nile " allowed
boats to pass the cataracts — impossible,
that is, till autumn. The Cairo dispatches,
all through the period when the possi-
bility of either the Suakim or the Nile
expedition was under consideration by
the military authorities, continued to
state that Khartum could hold out suffi-
ciently long to allow of the Nile plan
of relief. It was probably not known
at the time to any one except soldiers
who did not pass on the proposals that
Sir F. Roberts was confident in the success
of an Indian rehef expedition from
Suakim. Few seem to have thought
a Suakim-Berber march anything but a
desperate venture.
It is possible that Lord Cromer was not
fully informed of military preparations,
probably concealed from the Prime
Minister, who, as we have learnt from
recent memoirs, was opposed — and per-
haps alone opposed — to an expedition
in the circumstances all but certain to
occur. But there is a singular con-
trast between the full statements con-
tained in other portions of the volume,
and the meagreness of the information
as to the preparation for the river war.
The British " advance to Wady Haifa,"
which we learn from Lord Cromer he
stopped on April 8th, was in fact Lord
Wolseley's advance guard. The boats
and the Canadian voyageurs at least
must have been prepared at an earlier
date than that of the Vote of Credit at
the beginning of August ; and the very
maps needed for the Nile advance must
have been in the hands of our officials
at Cairo long before that date. Lord
Cromer himself says that the military
authorities differed as to the possibility
of the Suakim-Berber route, and indicates
the advice hostile to it given by the general
in command of our forces in Egypt. The
alternative was that adopted ; but, as our
author says, this depended on the water,
and all that could be done was to be "ready
to move directly the water rises." The
point is whether the expedition was ready
to move, or did move, as soon as the
water permitted the boats to pass the
cataracts ; and on this point Lord Cromer
gives us no assistance. He indeed quotes a
declaration made in Parliament in July
to show that it had been decided at that
time that there was to be " no expedition."
But we imagine that long before that date
everybody — unless perhaps the Prime
Minister — thought the expedition pro-
bable, except those who thought it certain.
How painfully Lord Cromer still feels
the whole tragic episode in an otherwise
triumphant course of beneficent work may
be judged from the words in which he lays
the blame upon the Prime Minister : —
378
THE ATHENiEUM
No.
4196, March 28,
1908
"The Nile sxpi -dition was sanctioned too
late, and the reason wliy it was sanctioned
too late was that Mr. Gladstone would not
accept simple evidence of a plain fact,
which was patent to much less powerful
intellects than his own. Posterity has yet
to decide on the services which Mr. Gladstone,
during his long and brilliant career,
rendered in other directions to the British
nation, but it is improbablo that the verdict
of his contemporaries in respect to his con-
duct of the affairs of the Soudan will ever
be reversed. ' Les fautes de l'homme
puissant,' said an eminent Frenchman,
sont des malheurs publics.' Mr. Glad-
stone's error of judgment in delaying too
long the despatch of the Nile expedition
left a stain on the reputation of England
which it will be beyond the power of either
the impartial historian or the partial apolo-
gist to efface."
It is a relief to turn from the chapters
on the Sudan, in spite of the crowning
success won after long years of arduous
preparation, and to read the brilliant
survey of modern Egypt. The " Land of
Paradox " has never been revealed in
a more searching light. The various
nationalities that make up the popula-
tion, their chief leaders, notable muftis,
sheykhs, Prime Ministers, Mohammedans,
Copts, young Turko- Egyptians and old
conservative Turks, Syrians, and Ar-
menians, pass across the illuminating
pages, and we gain a remarkable insight
into the tangled problems with which
the British representative had to deal.
Lord Cromer always writes temperately,
but he does not care to conceal his decided
opinions. He has no belief in " modern-
ism " in Islam, and he thinks it will
be a long time before Egyptians can re-
place Europeans. The former may equal
the latter in technical capacity, for they
are essentially a nation of imitators,
but for the influential posts something
more is needed, and that is found in
English " character." Lord Cromer de-
plores the effects of French training on
the Europeanized Egyptians, since it
tends to rigid departmentalism, to the
worship of the proces-verbal, rather than to
a sense of individual responsibility. Such
men would not do what Sir C. Scott
Moncrieff boldly did, who spent a quarter
of a million on necessary irrigation works
whilst all the diplomacy of Europe was
debating whether it could legally be spent.
The Briton's way of cutting Gordian knots
is especially dear to Lord Cromer, and no
one knew better how to cut them.
The Admiralty of the Atlantic : an Enquiry
into the Development of German Sea
Power, Past, Present, and Prospective.
By Percival A. Hislam. (Longmans
&Co.)
We have seldom met with a book dealing
with difficult and interesting topics in
which matter of real value was more
closely mingled with inadequate stuff
than in the volume before us. We are
inclined, however, to forgive the author
any faults for such pages as that in which
he draws, from many indications, the
obviously correct inferences as to a change
in German policy and incidentally puts
" the submarine " in what still appears
to us its right place for this country.
Mr. Hislam's opinion — backed by mucli
sound argument, and, as we think, proof —
is that Germany's policy is now directed
in her marine, as at one time only in her
army, to the offensive. From this fact
follows " lack of interest in the submarine
.... about as useful to a virile naval power
as the discarded Brennan torpedo." The
author, indeed, adds that when the sub-
marine becomes capable of offensive
action upon the enemy's coast he may
grow to favour it. He will be met by
the reply that the French have used at
Brest their Cherbourg submarine flotilla,
and that we, according to the present
Board of Admiralty, have " gone one
better," in using at Rosyth our own
submarines from a Channel base. The
latter statement, though semi -officially
made, we confess we do not believe, and
we are far from thinking that the second-
hand confidence displayed by Sir John
Fisher, through Admiral Bacon, in our
submarines, as superior to those of France,
is justified. Nevertheless, French sub-
marine progress is known both to Whitehall
and to Berlin to be the subject of much
exaggeration. We are glad that Mr. Hislam
returns to the sounder doctrine of the
Admiralty under Mr. Goschen, whose policy
on this point is, we think, as yet less out
of date than in other respects with regard
to which we differ from our author.
A subject on which Mr. Hislam supplies
facts new to the general reader concerns the
German gun. Perhaps the weakest of all
points in the armour of the present Board
of Admiralty is revealed by the doubt
whether the German 11 -inch gun is not as
good as the 12-inch gun with which all
our newest ships are armed. The heaviest
of our 12-inch guns is about 10 tons
heavier than the heaviest of the German
11 -inch guns ; and, if it be true that the
German weapon is superior, the advantage
obtained by Germany is considerable.
We have, however, some doubt whether
the figures printed by the author, without
remark, explanation, or " authorities,"
are accurate.
The elaborate argument of Mr. Hislam
with regard to Rosyth, docks, and bases
is full of interest, but also of contradictions
which deprive it of high value. To our
own positions in the Channel he opposes
with justice, as we think, the objection
that
" any fleet west of the Straits of Dover
would, in the event of a sudden outbreak of
hostilities, run the risk of losing no small
proportion of its strength through mines and
torpedo and submarine attack."
In other parts of his chapters on these
subjects he ceases, when convenient to
his argument, to take account of floating
mines. Indeed, he uses them as the
Japanese and Russians did in the war —
without sufficient regard to who is blown
up — in the first case, sailors ; in the second,
writers only. Thus it is sometimes Mr.
Hislam who suffers from his own con-
troversial explosives.
So, too, as regards the use of the Channel
in time of war, as compared with the
northern route. To this discussion Mr.
Hislam has come somewhat freshly, as
it seems to us, with an openness of mind
that reveals want of acquaintance with
the history of the subject. Lough Swilly
was defended under the Naval Works
Acts many years ago on the ground that
it would form the rendezvous for the
greater portion of our commercial shipping
in time of war ; the Channel being too
dangerous for use. This was before the
risk of floating mines had been generally
admitted. Capt. Ottley had made inven-
tions, and the French had made trials of
similar mines at Cherbourg. Germany
had hardly begun to construct mines, and
no one had realized the extent to which
they were likely to be employed in war.
Mr. Hislam connects his arguments with
an astounding belief that our supremacy
over Germany is secure for many years on
account of our existing predominance in
tonnage of warships. But he is opposed to
the " all-big " policy, and declares that the
Dreadnought is altogether inferior as a
fighting ship to our Lord Nelson class.
He is an uncompromising adherent of
the Custance view, now recognized, how-
ever, by all the Admiralties to be out of
date. Mr. Hislam appears to be un-
acquainted with the modern doctrine as
to the impossibility of combining the fire
of 12-inch and 11-inch guns with that of
the 9-2-inch or 6-inch classes, and the
superiority of the former under almost
all battle conditions. The argument,
held secret here, has been published in the
United States, and copied from America by
France, where several debates on the
subject of the highest value have taken
place m both the Houses of the Legis-
lature, and are shortly to be resumed.
Mr. Hislam attaches too much import-
ance to discussions as to the throttling
of German trade in the event of war
with us. No authority of weight can
be quoted for any view except that
adopted, indeed, by our author himself
in at least one passage — that German
shipping must be laid up until the British
fleet is beaten from the seas. On the
other hand, he seems to think, although
here again he contradicts himself, that
Germany will be unable to interfere in
the event of war with the commercial use
of the port of London : a curious example
of misplaced confidence.
Our author's argument against the
choice of Rosyth for eastern docks, and
his preference for floating docks over more
costly fixed constructions, is too technical
for our pages. He is right in his statement
on a matter where the public and the
press have gone wrong in the last few days,
and shows that Rosyth has hung fire, not
for four years only, as suggested, but for
seven. He names Mr. Haldane as having
been present at a meeting called by Mr.
Maxse, of The National Review, in the
winter of 1901-2, at which the opinion
of the Committee appointed by the
Admiralty in March, 1900, in favour of
" St. Margaret's Hope " " leaked out."
Incidentally " the late Government "
seems to be blamed for the initiation of
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENilUM
379
docks at Gibraltar. It was a previous
Liberal Administration that gave the
promise — at that time necessary, though
international circumstances have left
Gibraltar stranded for the present.
A remark upon the subject of the Ger-
man bluejackets suggests a line of inquiry
not pursued. If it is the case, as the
author thinks, that the Germans " are
in all respects as good sailors as our own,"
it would be interesting to know the extent
to which they are still short-service men,
as they all were up to a few years ago.
The French have virtually dropped their
inscription (and their system of reserves)
for all skilled ratings, and we have always
claimed that our fleet possesses a great
superiority in our obstinate adherence to
long service — never more marked than
in Lord Tweedmouth's latest speeches.
Another similarly tempting bypath is
opened by the author's attack upon " the
ludicrously inadequate land batteries of
quick-firing guns by which the approaches"
to some of our naval harbours are defended.
A competent Committee has recently
revised the armament of all these works,
and, as far as materiel goes, we are inclined
to rest happy in their reassuring opinion.
What disturbs us more is the supply of
gunners to be always present at the guns
at night when political circumstances
require it, and trained to make use of the
dehcate weapons by which access to the
Forth Bridge and Rosyth, for example,
is to be prevented. There is one company
of regular R.G.A. at Leith ; otherwise
the defences are to be trusted to Territorial
gunners, who can hardly be expected to
sleep at the guns in perpetual readiness
for "a bolt from the blue."
Annali delV Islam. By Leone Caetani,
Principe di Teano. Vol. II. (two parts).
(Milan, Hoepli.)
For generations the standard authority
on Arabic history was the work of the
Prince of Haman. Abu-1-Fida was the
hereditary ruler of one of the several
principalities which divided amongst
themselves the Syrian dominions of their
common ancester Saladin ; but he was
more scholar than king, though " Malik "
was his title, and fonder of his library
and visits to the cultivated Court of his
friend the Mamluk Sultan of Egypt than
of maintaining a somewhat shadowy
sovereignty in his native city. He was a
laborious compiler, and his ' Annales
Muslemici,' with its Arabic text and inter-
paged Latin version by Reiske, was long
the " original " source for European
historians of the Saracens. It was not
in the least original, but, like many Arabic
chronicles, a perfectly unabashed com-
pilation from earlier historians, whose
names were rarely cited. Its value
remains unimpaired for its record of
events contemporary or nearly contem-
porary with the Prince its author, that is,
for the earlier part of the fourteenth
century ; but for all previous periods it
has been superseded by the printing of the
authorities from which it was compiled.
The publication of the great ' Kamil ' of
Ibn al-Athir by Tornberg cut the ground
under Prince Abu-1-Fida's feet by giving
us the chief source of his ' Annals.' The
editing of the Arabic text of Tabari by
Prof, de Goeje and a committee of scholars
did the same supersessory work for Ibn
al-Athir by printing the earliest of Arabic
chroniclers, from whom the latter borrowed
most of their material for the first three
centuries of Mohammedan history. Other
publications of early texts have brought
us ever nearer to contemporary evidence,
and we are no longer satisfied with the
abridgment of a compilation with which
our grandfathers had to be content. Texts
and criticisms have multiplied enormously
during the half-century which has passed
since Tornberg rejoiced Arabic scholars
by his edition of the ' Kamil,' and the
bibliographical apparatus of the modern
historian of the Saracenic empire has
grown to vast proportions. Libraries in
every remote university, private collec-
tions, and the manuscript treasures of
mosques have been diligently searched,
until there seems to be a reasonable con-
viction that very little documentary
evidence on the history of the Muslims
has escaped notice, and that, if every-
thing has not yet been published in the
original text, at least the text is known,
catalogued, and open to inspection.
If this is correct, and the materials
are really as complete, or very nearly as
complete, as they will ever be, the most
pressing need of the historian is such a
digest or collection of all the existing
facts — in due co-ordination, and subjected
to proper criticism on modern methods —
as will enable him to arrive at the probable
truth among conflicting statements. It
has fallen to an Italian prince to do for a
far wider range of authorities, and on far
sounder critical principles, what the
Prince of Hamah tried to do, by a much
cruder method, with such materials as he
had under his hand six centuries ago.
The Principe di Teano has devoted him-
self for many years to the collection,
comparison, and criticism of the whole
mass of Arabic historical records, with a
zeal, a perseverance, and a critical
scholarship which leave nothing to be
desired. As a pupil of Prof. Guidi, he
possesses not only the necessary familiarity
with Arabic, but also something of his
master's wide learning and daring freedom
from accepted traditions. He takes, how-
ever, nothing on trust, but examines each
statement and authority with critical
suspicion. Sometimes we think he is too
incredulous, and is apt to reject a tradi-
tion merely on the ground that there
were motives for falsification, although
such treatment is not proved. But
this, at the worst, is to err on the right
side. We may feel sure, at all events,
that nothing is here set down which does
not rest on the best evidence that can
now be attained ; and when we read that
the work has been done three times over,
and has already taken ten whole years,
we may be confident that the laborious
author has left a very small margin for
error. When, further, we find that the
present double volume of nearly 1 ,250 pages
(apart from the invaluable Index) covers
but seven years, 628-634, we realize the
colossal scale on which Principe di Teano
has planned his monumental work. It is,
indeed, a work unparalleled in Arabic
historical scholarship, conceived on grand
lines, and executed with unsparing in-
dustry and remarkable penetration and
grasp of all the conditions of the subject.
To criticize it in detail would need a
volume, and even then we feel that
criticism would be drowned in admiration.
We prefer the more gracious part of
tendering our profound congratulations
to the learned author on the successful
achievement of so much as he has yet
published of a priceless Thesaurus, and
recording our earnest hope that he may
be enabled to bring his prodigious labour
to its intended close. At the same time
we wonder who will live to see the end.
The fifth volume, still in the dim future,
is to bring the work up to about 700 a.d.,
that is, only half through the period of
the Damascus caliphate. How long will
it take to reach the fall of Bagdad in the
middle of the thirteenth century ? But
qui vivra verra, and meanwhile each instal-
ment that is printed is a definite and
distinct contribution to historical research,
independent of the rest, a presentment of
all existing evidence bearing upon the
period included in the volume. That is a
gain to historians which is so far complete
in itself that it will never have to be done
over again.
Prince di Teano 's plan has undergone
some modification since the first volume
appeared. Up to the tenth year after
the Prophet's flight to Medina, the
memorable Hegira, the author views his
work as in a sense introductory. The
actual ' Annals ' are regarded as beginning
at the year 10, and here the new arrange-
ment is adopted. The method of a
continuous narrative, compiled from all
the authorities, is abandoned in favour
of a more precise statement of the evi-
dence of each of them, duly referred
to at the close of each paragraph, with
the necessary critical comments and
corrections appended in smaller type.
This is undoubtedly the right way to deal
with the materials. It may seem less
readable, but it is far more authoritative
and final than any attempt to weave the
conflicting statements into a connected
narrative. The critical notes, coming
immediately after the original evidence,
and not relegated to the end of the book,
give the necessary corrections, and bring
all the results of'thc researches of Euro-
pean scholars to bear upon the subject.
Prince di Teano seems to have collected
an almost complete bibliographical appa-
ratus, and very little that has been
written by any Arabic scholar of
authority has escaped him. We have
thus, first, a complete statement—
not in the ipeisaima verba, but giving
the full substance— of the original evidence
of the Arabic chroniclers. Next we have
critical notes dealing with the authenticity
and value of these statements and the
various theories held by scholars about
THE AT II ENiTC UM
No. 4190, Mai:< m 28, 1908
them. These two features constitute
the essential and supreme character of
the book. They gi*« ,ll{' -<",l<'"t °*
Aiahie histoiv all the materials for a
judgment, and all tin- important judg-
ments of the best scholars on the materials.
Besides these, the author has intro-
duced a number <>f extremely interesting
and learned excursus on various subjects
intimately connected with the materials.
These deal with such matters as the Arab
method of warfare and Arab arms,
the nature of the caliphate, the motives
and character of the Saracen conquests,
the causes of the decay of the Byzantine
and the Sasanian empires, together with
disquisitions on the last five years of
Mohammed's life, the character of the
Prophet, the causes and results of the
revolt of the tribes after his death, and
so forth. To the general student of
Eastern history these essays are perhaps
the most interesting part of the volume ;
they abound in brilliant suggestions and
bold theories, which are redeemed from
the charge of speculation, perhaps, by the
solid array of learned argument which
supports them. Especially noteworthy
is the essay on the character of the Arab
conquests, in which it is maintained that
the motive was one of natural expansion,
due to the hardship of life in Arabia —
a motive long existent, but rendered
possible of realization only when the
repressing influences of Byzantium and
Persia crumbled to weakness. The
author holds that the Arabs were in
reality a nation in decay ; that they had
been civilized and powerful ages before
Mohammed's time, but had been reduced
to poverty by changes in the climate and
productiveness of the soil ; and that their
expansion was only a question of time and
opportunity, whether Mohammed had
preached Islam or not. Here he is on
highly controversial ground, but that
Islam was only one of several factors in
the movement of the Arabs towards
conquest is beyond doubt. We look
forward to future volumes of this superb
work with the greatest interest and con-
fidence. No such history of the Moham-
medan empire has ever before been
attempted.
has witnessed the cowardly murder of the
Duke Of .\c\ers at the hands of his OOUOO
and a pack of ruffians, who STB excellently
painted.
The Ancient Law. By Ellen Glasgow.
(Constable & Co.)
The culminating point of this thoughtful
stoiy may be termed an ethical develop-
ment. We are introduced to the
central figure newly released from a
term of imprisonment for misappropria-
tion ; a period of self-abnegation in
personal social service follows, spent partly
in a primitive tobacco-raising corner of
Virginia, and partly by the side of, but not
in association with, his own family circle.
Finally he is seen voluntarily taking upon
himself the burden of sins which have
already made their mark on the second
generation.
The story maintains its hold to the
end, mainly because the less self-conscious
world to which the erstwhile prisoner
returns is peopled by real men and women
— clear-cut, convincing studies of sturdy
Virginians. So excellent are these that
an even greater measure of success might
reasonably have been expected in the
hero. As it is, his very perfection is
wearisome ; his introspective habit, and
his much-used " radiant smile," are apt
to cloy ; and moreover one is conscious
throughout of the sex of his creator. In
spite of these drawbacks the book is well
worth reading.
employmeni of Irish brogue and idio-
\ ik i The minor oharacfc
deftly and mrely handled, but the author's
hare been spent on the man
and woman in the front of the action.
Both are conTincing, though the man
rather after a well-estabh-hed model,
and the reverse of all that we are accus-
tomed to accept as Irish. It is a con-
scientious and clever piece of work.
NEW NOVELS.
The Duke's Motto. By Justin H.
McCarthy. (Methuen & Co.)
In his dedication to M. Sardou, Mr.
McCarthy makes it plain that he has
adapted his romance from a play by him-
self, which, again, has its origin in a creation
by M. Sardou. The hero is one Lagardere,
a notable swordsman in the reign of
Louis XIII., and he is excusably compared
by Mr. McCarthy to D'Artagnan. The
story, as may be imagined from its sources,
is frankly theatrical ; but the author
does his part so ardently and zealously
that the reader is carried from episode
to episode on a tide of interest. Mr.
McCarthy's spirit is as unflagging as his
hero's ; and the culmination is at once in-
genious and dramatic. The theme of the
book is the vengeance of Lagardere, who
The Marquis and Pamela. By Edward
H. Cooper. (Chatto & Windus.)
" Reading one day a novel of Ouida's "
— is the way in which Mr. Cooper opens
one of his chapters ; and it is manifest
under whose influence he has written
this lurid tale. But it has not the
romantic atmosphere with which Ouida
managed to charge her melodramas.
On the contrary, it is compact of what
is designed to be sordid realism. We
do not, however, think it convincing in
this respect. It is full of mistresses,
gambling, swindlers and vices of varying
kinds ; and its heroine is not Ouida's
ingenue, but a very soiled and selfish
young person. There is no consistent
characterization, except in the matter
of one or two subordinate dowagers ;
and there is an utterly impossible Marquis.
Mr. Cooper's tale must be supposed to
depict smart society of a sort, for there
are many lords and baronets in his pages ;
but the worst enemies of that society
have never painted it so black.
Isle Raven. By Owen Vaughan. (Duck-
worth & Co.)
This romance attains a high level in
describing human fury animating herculean
strength. Humour is shown by the fact
that the ungovernable hero is a solicitor.
Mr. Vaughan illustrates gradations of
that sentiment which is love of home in
its higher manifestations, and vulgar
hunger for property in its lower. Raven
Island is fiercely claimed and guarded by
those who have nine-tenths of the law on
their side ; but it is bought by a young
lady on whom immeasurable contempt
is poured at the end of the book, and the
sale is proved illegal by the production
of a deed in favour of the heroine. The
romance is stirring, being driven to its
crisis by elemental feelings ; and its
heroine, who dreams like a poet, and
deliberately wrecks a motor-car, is a
novelty in fiction.
The Fly on the Wheel. By Katherine
C. Thurston. (Blackwood & Sons.)
In her new novel Mrs. Thurston does not
rely so much upon her plot as was the
case with 'John Chilcote, M.P.' It is a
study of sexual passion rising at times
to real power ; and though the inter-
position of a Roman Catholic priest is
used at the crisis of the story, we feel that
the author has not intended this as a
solution of her problem. The setting
is Irish, though there is no stagy
Many Junes. By Archibald Marshall.
(Methuen & Co.)
We fear that Mr. Marshall may push his
methods of simplicity rather too far.
His last book, ' Exton Manor,' dispkyed
the limit of lack of artifice, if one may
put it in that way. In other words, he
had determined in that tale to meet life
on its own terms, and not put it under the
compulsion of any unities or rules for
registration in a novel. It is a question
how far this can be safely carried out.
Art must always imply a certain artifice,
a certain selection ; and all arts have
their conventions. But ' Exton Manor '
emerged successfully from the experiment.
We are not sure that 'Many Junes ' alto-
gether does. It has the effect of being
disjointed by the passage of many Junes.
Ten years pass here, and five there, and
then ten again. The unities of fiction
are set at defiance. Moreover, characters
drop out with whom we should be glad
to keep acquaintance. This gives the
effect of patchiness to the novel. It is
gentle and sad in atmosphere, and a
little pessimistic in philosophy ; but its
chief characters are essential human
beings. We wish that they could have
been set in other circumstances, and
fallen on other fates. Mr. Marshall, how-
ever, will not have it so, and is ruth-
less. It is, in fine, fife, not art, that he
gives us, and we are left wondering at
the difference, and with the old puzzle
to solve.
The Night that brings out Stars. By
Georgette Agnew. (Heinemann.)
Apparently a first venture on the higher
plane of fiction, this account of the
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENAEUM
381
fortunes of a young widow who tries to
make a living in London by her pen
shows decided promise. A few traces
of grandiloquent diction, and occasional
over-elaboration in moralizing and analysis
should disappear with practice. The
novice has grown up abroad, chiefly in
Italy, without maternal or academical
training, and so is unconventional and
impulsive, but full of imagination and
insight ; while her character is instinct-
ively wholesome. The course which leads
to her success as an author, and her
union with a highly refined and able
publisher, is sufficiently ruffled to be
interesting. The story involves plenty
of incident and change of scene, and is
not overloaded with literary and artistic
detail.
A Comedy of Moods. By Greville H.
Tempany. (Constable & Co.)
Mr. Tempany is apparently a new author,
and we hasten to offer him a welcome.
He has good qualifications for a novelist,
among which are brightness, wit, and a
sense of character and humour. He has
not been able to steer clear of the domi-
nant influence of Mr. Meredith. This tale
reads like an adaptation of ' The Egoist '
to the homely methods of Jane Austen,
and a lack of seriousness vitiates it at
times. Yet an author who can draw
his characters so clearly, and handle his
dialogue so neatly, has an assured future
before him ; and it will be well to watch
Mr. Tempany.
The Castaway : Three Great Men ruined
in One Year — a King, a Cad, and a
Castaway. By Hallie Erminie Rives.
(Collier & Co.)
This American attempt to make use of
Byron's career in fiction is remarkably
bold and spirited. It is impossible not
to admire the ingenuity of the connexions,
and the tireless enthusiasm which inspires
the writer. Byron appears as more than
a hero ; and his enemies in dark colours.
His affair with Jane Clairmont is almost
conceived as virtuous, and the Italian
scenes are rendered highly sympathetic.
If it were not for the use of real names,
and our associations attaching to them,
it would be possible to read this novel
with great pleasure and appreciation ;
but the fact that those associations do
exist is an impediment to enjoyment. The
author is also reckless as to chronology.
OUR LIBRARY TABLE!.
The new volume of the reissue of the
Dictionary of National Biography (Smith &
Elder) covers the names Abbadie to Boadon,
that is to pay, three volumes of the original
edition. This saving in space is effected
by tho use of thin paper, which does not,
however, interfere with the readability of
tho type. Tho now binding in dark blue
is a distinct improvement on the old umbor
coloured covers. Corrections have boon
made, and tho bibliographios aro improved.
It seems almost ludicrous for any single
critic, however erudite, to praise this
masterly work, and patronizo tho finished
and sovoroly simplo biographios writton by
all the best authorities in the country. No
ingenious heralding or attractive anecdotes,
which sink finally into commercial bathos,
of the character associated with soap and
other familiar articles of commerce, are
needed to secure a wide sale for this new issue.
The series has long been appreciated by
every scholar who has had anything to do
with the history or biography of his own
country. The popular writer appears learned
by its means, and the expert differs from its
results and verdicts with trepidation. It is
a monument of wonderful organization and
scholarly restraint ; and its mere existence
in this age of hasty and ill-considered com-
pilation is an encouragement to the " honour-
able minority," who do not scamp their work,
and know what real research and criticism are.
Messrs. Longman & Co. publish India
and the Empire : a Consideration of the
Tariff Problem, by Mr. M. de P. Webb.
We should have abstained from any notice
of this volume, on the ground that it appears
to belong to the class of " campaign litera-
ture " which, as regards all parties, The
Atlxenozum avoids, were it not that special
importance is given to it by an Introduction
from the pen of Sir Edward Law, late
Finance Minister of India. It becomes
necessary for us to state that the volume
is on the Chamberlain or "Tariff Reform"
side, and constitutes an attempt to upset
the weighty arguments put forward by Lord
Curzon in Council as the unanimous and
settled opinion of the Government of India.
Any direct contradiction may no doubt
be explained away, and Sir Edward Law
points out that the dispatches of the Govern-
ment of India laid before Parliament con-
tained guarding words, and were not so
absolute a declaration in favour of old-
fashioned Free Trade as is sometimes sup-
posed. Nevertheless, he goes, perhaps, some-
what too far in suggesting that the words
as to India retaining a free hand and remain-
ing able to consider the " Fair Trade "
principle in any given case " practically
declared for a policy of retaliation." In
any case the decision not only fell short of
Mr. Chamberlain's Preferential system, but
was, in our opinion, in distinct opposition
to it. In the author's text a reference to
" the expanding populations of Canada
and Australia " is followed by the statement
that " those populations in the course of
the next few years will exceed the population
of the United Kingdom." This is prophecy
— rendered dangerous in the case of Aus-
tralia by the recent tendency of the Common-
wealth to " the stationary condition."
The New Dominion : a Tale of To-
morrow's Wars, by a gentleman who bears
the startling name of Arthur Wellesley
Kipling, is published by Mr. Francis Grif-
fiths. The contonts are hardly to be recon-
ciled with the title, inasmuch as the ima-
ginary and highly improbable war discussed
in its pages is to begin (or should we say
did begin ?) in August last. The American
fleet at the time of the reception of a Japanese
ultimatum is still in Atlantic waters ; and
the war that follows is rendered oven more
incredible by that circumstance than it
would in any case have boon. The nature
of the operations may bo gathered from
tho fact that bofore a peace is reached tho
American cavalry are at Yokohama. Wo
fonr that crude essays in strategy and tac-
tics, based on conflicts that statesmen hope
to avoid, aro calculated to do international
harm, without interesting ordinary readers.
Our own country suffers at tho hands of
the Transatlantic author by tho revelation
in tho early pagos thai '• national intention
to support Japan againsl the United States,
officially expressed by a virtual ultimatum,
was cancelled by the King at the dictation
of a mob attacking Buckingham Palace.
The result was revolutionary action by
" His Majesty," who " did not hesitate "
to yield to a " curt " American dispatch.
After this the author claims to have shown
that " the combination of the two great
Anglo-Saxon nations " would set up a
" terrific world-shaking power."
An American translation of the memoirs
of Prince Urussov, by Mr. H. Rosenthal
of New York, is published by Messrs. Harper
& Brothers, under the title Memoirs of a
Russian Governor. The most important
of the side-lights tlirown by Prince Urussov
on the anti-Jewish riots of recent years
in Russia are already known to English
readers, but this volume may be commended
to their notice. It contains a good deal
that is of interest on the state of Russia,
with one or two important references to
the personality of the Emperor and of men
still playing a leading part. A conversation
between the author and the King of Rou-
mania deserves notice. The Prussian view
of kingship came out in the statement of
Charles of Hohenzollern to Prince Urussov
that Parliamentary deliberations cause " a
want of coherence and consistency in the
administration of a country." The Russian
special envoy's reply carries conviction to
all who know Russia, not only as it is now
under Nicholas II. since the Japanese war,
but as it was under his father, his grand-
father, and even his great-grandfather
Nicholas I. : —
"I tried to make clear to the constitutional
King that in our absolute monarchy there were
as many governments as there were ministries, and
that changes in the home policy with us were just
as frequent as the changes of separate ministers.
Every Russian Minister, I said, reports to the
Emperor on his own account, and directs his line
of work irrespective of what is going on in the
other ministries. What Russia lacks is just this
unity in the administration of the country, as the
Emperor cannot, of course, by his personal direc-
tion alone, establish that cohesion of the ministries
which springs from the solidarity of the members
of a cabinet. In answer to the King's objection
that we had a council of ministers whose function
it is to unify all the ministries, I tried to bring
home the fact that this council of ministers is an
institution of a purely nominal character, as it
never meets and plays no part in the government
of the country."
The author relates a statement by the
present Emperor of Russia immediately
after tho Japanese first attack on the
Russian fleet at Port Arthur in the words :
"The assault of the enemy was.... but
the ' bite of a flea.' The serene and even
joyful spirit of tho Czar amazed mo." The
volume is full of less-important pleasant
gossip.
Three more volumes are now out in the
" Eversley Edition" of Tennyson (Mac-
millan), containing Poems, II. ; Enoch
Ardcn, and In Mcmoriam ; and The Princess,
and Maud. The form and notes of the
edition are alike attractive, and some poems
and linesnol printed in the ordinary '"works"
are given here and are well worth reading.
Wo must . however, adopt one of the common-
place reflections which made the fortune of
the Vicar of Wakefield's nephew in Paris,
and remark that tho hook mighl have boon
better if the editor had taken more pains.
Lord Tennyson has provided Borne literary
illustrations on which his father's phrasing is
or may bo founded, and omitted Others which
Students of the poet have pointed < oil .
Tennyson, as the notes abundantly notify,
objected to this process of discovering
literary reminiscences in the simplest expres-
sions : but there can. as we have said belore,
be little doubt that lie. consciously or uncon-
T II E AT II ENiEU M
No. 4196, Mabch 28, it
i Bected n good deal moreoi i arlier
English work, and of Latin and Gjraek,
than i. ta \ 1 1 . i- all. m an original
untcr has remarked, appropriate things are
mad. > to be appropriatea, and an age which
doea not oare for Virgil may applaud
Nil-Lilian phraae in Tennyson. Many refer-
enoea of this sort are omittod. Thus to
Virgil's notable line En '.Knoid,' iv. 34,
II ciiicii-iM ant imilWI cicdis cm-ire Mp<Ot
we may trace a passage in 'In Memoriam,'
xxxviii.,
if in can for what is here
Survive in .spirits rendered free,
and another in the Wellington ode : —
If aught Of tilings that here befall
Touch B spirit among things divine.
In 'The Princess' "Ask me no more"
makes an effective refrain, but it had already
been so used by Carew. ' Tears, Idle Tears,'
appears from the facsimile of the original MS.
to have boon originally " Ah ! foolish tears."
The sentiment underlying this song is
inadequately explained. Lord Tennyson
might have pointod out that his father gavo
the late Sir James Knowles a full account
of the subject, which was published in The
Nineteenth Century for January, 1893. The
feeling exhibited is that called by Tennyson
himself in youthful days " the Passion for the
Past." He says as much in ' The Ancient
Sage ' ; so a chance of illustrating the poet
from himself has been missed.
" Kex " in ' The Princess ' is Shakspeare's
"kocksies" ('Henry V.,' V. ii.), a word
applied in the vernacular to many of the
Umbelliferae, and effectively used by Mr.
Hardy. Grandfer Cantle says in chap. iii.
of 'The Return of the Native' : "I'm as
dry as a kex with biding up here in the
wind." The Quarterly Review, we are told,
objected to the phrase " like an April
daffodilly," apparently on the pedantic
ground that daffodils belong to March.
Tennyson notes that they belong to April,
and even May, as well as March. He or his
editor might have added that he has actually
put the flower in March elsewhere, for that
is the month referred to in the ' Prefatory
Sonnet to " The Nineteenth Century " ' as
This roaring moon of daffodil and crocus.
In ' In Memoriam ' some passages by
earlier poets are quoted here which are
nothing like so close to the text as, for
instance,
The April 's in her eyes, it is love's spring,
of ' Antony and Cleopatra,' III. ii., is to
And hopes and light regrets that come
Make April of her tender eyes ;
or Milton's beautiful
Smoothing the raven down of darkness
to
Let darkness keep her raven gloss ;
or Coleridge's
to
There is not wind enough to whirl
The one red leaf, the last of its clan,
The last red leaf is whirled away.
In these instances one need not suppose
imitation. Poets in the same case say the
same things, for they have to make a more
rigid selection of word and incidont than the
prose writer, and we may consider as natural
and inevitable alike the
Dark House, by which once more I stand
Here in the long unlovely street,
Doors where my heart was used to beat..
of Tennyson, and the
So wandle ich wiedcr den alten Weg,
Die wohlbekannten Gassen ;
Ich komme vor meiner Liebsten Hans,
Das stent so leer und verlassrii,
of Heine.
The kind of note which explains where
this or that simile was conceived and stored
up for future use abounds, and will please
some, but not others, who do not want to think
of so ethereal a tiling as poetry as pioced
together by the aid ■■■ rful memorizing.
What wo may fairly aak for in the oaae of a
stylist like Tennyson i-i more attention to
■ingle words and phrases, and a clear ifa
moot of the changes in tho poet's text, for
these alteration* are not all laid before the
public in the numerous editions which have
to avoid copyright matter. Many people,
for instance, aro puzzled about the number-
ing of tho poema in 'In Memoriam.' The
final edition includes canto xxxix., "old
warder of these buried bones"; but tho flood
of reprints omits this new section, and con-
sequently alters much of the numbering.
We strongly commend to the daily in-
creasing numbor of tourists and travellers
Messrs. Nelson's new and handy library of
books at sevenpence, which is excellent alike
in appearance and contents. Recent volumes
include TJie Man from America, White Fang,
A Lame Dog's Diary, and The Octopus,
which are all in thoir various ways note-
worthy novels.
Qui Etes- Vous ? published by the Librairie
Ch. Delagrave of Paris, makes a first appear-
ance, and forms a very welcome addition
to our works of reference. The idea of the
book is taken from the English ' Who 's
Who,' but it loses little by paying less atten-
tion to the personal details now considered
necessary in that somewhat inflated record.
Long ago we had from France the excellent
' Dictionnaire Universel des Contemporains '
by Vapereau, but that is getting quite out of
date, unless there are new editions which
have not reached us. The handier book
now before us will solve many of the small
puzzles regarding accents on proper names
which exercise English minds. Well-known
pen-names such as Arvede Barine and Gyp
are awarded a place, with a reference to the
real personalities they cover. Altogether
there are more than 5,000 brief biographies,
and some obvious omissions of important
people can be remedied next year.
The Western Independent has published
a reproduction of the first newspaper pub-
lished in Devonport, on March 19th, 1808,
together with a history of ' Devonport
Journalism, 1808-1908,' in its columns.
The Plymouth and Dock Telegraph has
lineally descended to The Western Inde-
pendent, and much of its first issue is of
historic interest, as relating to the Napoleonic
wars, when Plymouth Dock, now known as
Devonport, was an important centre of
operations.
NOTES FROM CAMBRIDGE.
To an academic person leading a jog-trot
existence Cambridge in the Lent term does
not present many subjects for a letter.
Upon the whole, the most remarkable thing
about the term is that most of us have sur-
vived it. It was long, the weather was bad,
and the influenza bacillus very active, and
now that it has ended it is not particularly
regretted.
When we came into residence the great
quostion was, " What will they do with it ? "
Trinity's enormous legacy being, of course,
the main theme of our speculations. Accord-
ing to Sir George Young, "it" was the
reward of virtue, Trinity having had a
majority a few years ago against Greek,
though some people wondered why a bare
majority at Trinity should be so richly
rewarded, and poor Downing, which voted
almost to a man against the classics, should
get nothing. But soon rumours were heard
that after all Sir William Pearce's legacy
was less prodigious than had been antici-
pated, and it is already said to be about one-
half the value announced in the newspapers.
Still, six figures, the first of wluch is not a
unit, is a very fair bequest, and the FeO
of Trinity are doubt!*-- expecting a better
dividend for themaelvee, projecting new
buildings for their Htnd. nts, and hoping that,
if all goes well with them, the Unfvt ■;
will ultimately benefit. It is strange how
Little the University, and how mnefa the
colleges, appeal to the generosity of their
mi rubers ; and it is well for people to
realize that the colleges make our old univer-
sities, and not vice versa. It is also re-
markablo that the more a college or univer-
sity does for a man, the less ho seems disposed
to benefit it pecuniarily. Those who either
leave without a degree, or just manage to
pass without probably so much as knowing
any don but their tutor and doan, pour
their money into Alma Mater's lap ; whilst
those whom she loads with honours, and puts
in the way of acquiring fame and fortune,
seem to overlook her existence. The grati-
tude of Sir William Pearce to Trinity, and
Cecil Rhodes to Oxford and Oriel, contrasts
with other testamontary dispositions ; and
an anti-reformer might cynically remark,
" Why try and help the undergraduates ?
The less we do for them the more they are
likely to do for us." Well, I am sure I
wish Trinity joy of their windfall ; but
I expect there will be much searching of
heart when it has to be settled what is to be
done with it.
Let me turn to more public matters.
It has been decided by those who rule us
— and on this point both parties are agreed
— that something must be done. To decide
on the nature of this something has caused
certain individuals to summon a representa-
tive body of men of mature age to appoint
committees to report how the University
can best be reformed. The two sides are
equally balanced on all the committees,
and to give them a juvenile, up-to-date,
and even rakish air, a few youngsters on
the more agreeable side of five-and-f ort y
have been selected. Unfortunately, the
whole organization has been dubbed the
" New Jerusalem Caucus," and if ever its
committees report, their bantlings will
enter upon life as children of ' Nova Solyma.'
The new body has already had one result,
an amusing pamphlet called ' Microcosmo-
graphia Academica,' as short as its name
is long, and with much wit in a small com-
pass. It really does give one an excellent
idea of University politics, which, like all
others, are virtually directed to the great
end of making as much stir and as little
progress as possible. The five parties are
Conservative Liberals, Liberal Conserva-
tives, Non-Placets, Adullamites (or science
men), and " Young Men in a Hurry." To
the last class the writer evidently belongs.
" The Young Man in a Hurry," he says,
"is afflicted with a conscience, which is apt to
break out, like the measles, in patches. To listen
to him, you would think he united the virtues of a
Brutus to the passion for lost causes of a Cato ; he
has not learnt that most of his causes are lost by
letting his Cato out of the bag, instead of tying
him up firmly and sitting on him, as experienced
people do."
There are two ways of acquiring political
influence. One is
" to sit tight and drink port wine. You will thus
gain the reputation of being a good fellow ; and
not a few wild oats will be condoned in one who is
sound at heart, if not at the lower extremities."
Tho other is to be a good business man , who
"has a finger on the pulse of the great world — a
distant and rather terrifying region, which it is
very necessary to keep in touch with, though it
must not be allowed on anj' account to touch
you."
In contrast with the port-wine bibber who
influences Cambridge, we are told : —
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENiEUM
383
" All business men are good ; and it is under-
stood that they let who will be clever, provided
he be not clever at their expense."
The " Council " is said to be " firmly con-
vinced that they are businesslike. There
is no doubt that some of them are Good
Business Men." The lecturers do not
escape : —
"A lecturer is a sound scholar, who is chosen to
teach on the ground that he was once able to learn.
Eloquence is not permissible in a lecturer ; it is
a privilege reserved by statute for the Public
Orator."
College feeling is ridiculed rather happily : —
"It is this feeling which makes the college
system so valuable, and differentiates more than
anything else a college from a boarding-house ; for
in a boarding-house hatred is concentrated, not
upon rival establishments, but upon members of
the same establishment."
Perhaps the wittiest little capitula is on
1 Squaring,' ending with this remark : —
" Remember this : the men who get things done
are the men who walk up and down King's Parade
fr* m 2-4 every day of their lives."
We are grateful to the " Young Man in a
Hurry ' ' who wrote the iDamphlet, not,
we should say, without haste, because it
has amused many, and has served to per-
petuate the memory of the birth of the
New Jerusalem Caucus."
Not a little interest has been caused by
the lively correspondence between Mon-
signor Barnes and Mr. John Pollock, who
wrote on ' The Popish Plot ' in the latest
issue of ' The Cambridge Modern History.'
Monsignor opened the ball in The Cambridge
Review by calling Mr. Pollock a man in
Buckram, and pointing out six inaccurate
statements in two pages of his chapter.
The retort was to defend two of the alleged
inaccuracies with some skill, and then to
retire in a dignified manner into the corner
and decline to play any more. In the last
number Monsignor Barnes compared his
adversary to a cuttlefish — I forget the
scientific name of the marine creature which
escapes under the obscurity of the ink it
is able to eject. Then the term came to
an end, leaving an increased number of
readers of the Review to admire the courtesy
of men of piety and learning in a contro-
versial dispute.
It is a pleasure to be able to note a great
improvement in the New Theatre. This
term some good companies came down
and played pieces that did not merely tickle
the ear and amuse the eye. The crowds
who wont to see Mr. H. B. Irving in ' The
Bells,' and the enthusiastic welcome he
received, ought to convince the managers
that it is possible to make the theatre pay,
and at the same time to elevate the tone
of Cambridge.
There was only one day on which the
Senate was really divided, and that witnessed
a large non-placet vote crossing the house
to vote placet. A proposal to confine the
Oldham bequest to immature students
of Khakspoaro fresh from school produced
a strongly worded and weightily signed
fly-sheet, and was thrown out by a large
majority ; whilst an attempt to render
useless tho reforms suggested originally by
a certain professor, but subsequently adopted
by thoso who had investigated the matter,
was very properly defeated.
The death of tho Duke of Devonshire, our
Chancellor, will cast a gloom ovor deserted
Cambridgo. All that is being said olsowhoro
of him in his other capacities is true of his
dischargo of his high office here. Ho never
forgot his responsibility to Cambridge, and
what ho did to start an appoal for tho
growing noods of tho Univorsity will mako
his Chancellorship momorablo. J.
'LISBON AND CINTRA.'
Mr. Inchbold is misinformed. Camoens
died on Friday, June 10th, 1580. The date
is given in an " Ementa " recording the
payment to the poet's mother of 6,765 reis,
the amount of pension due to him " do
primeiro de Janeiro do anno de d.lxxx ate
dez de Junho delle em que faleceo." This
official record was printed by Juromenha
forty-eight years ago in his edition of
Camoens (vol. i. p. 172), and is accepted as
final by all competent biographers from
Storck downwards.
As to Ribeiro's heroine, the identification
with Joana de Vilhena was put forward by
Theophilo Braga — -not "recently," as Mr.
Inchbold says, but in 1872 (' Bernardim
Ribeiro e os Bucolistas,' p. 103). It recom-
mends itself to critics who are at issue with
Braga on many other points. In the second
edition of his book (1897) Braga suggests
the name of Ribeiro's cousin Joana Tavares,
but this suggestion has found less favour.
The Princess Beatriz was first mentioned
by Faria e Sousa more than a century after
the alleged occurrence. It is an overstate-
ment to say that Almeida Garrett and
Herculano " believed implicitly " in the
legend. Almeida Garrett used it for dra-
matic and poetical purposes in ' Um Auto
de Gil Vicente' (1838) and in 'A Ama '
(1851) ; but he avoids vouching for the
truth of it in his notes, and is obviously ill
at ease on the subject. In O Panorama
(August 31st, 1839) Herculano has an
article distinctly admitting that there is no
evidence to confirm Faria e Sousa' s surmise ;
he tries to make good the deficiency, but
produces nothing more convincing than a
narrativo describing the Princess's regret
at leaving Portugal. Faria e Sousa is so
untrustworthy that his assertions, even
when they refer to contemporary events,
must be received with extreme reserve :
the unsupported statements of this notorious
forger deserve no credence whatever when
they relate to past events. His conjecture
concerning the Princess Beatriz was shown
to be baseless by Costa e Silva, who rightly
calls it "an absurd fable" (' Ensaio
biographico-critico sobre os melhores Poetas
Portuguezes,' vol. i. p. 105) ; and the fable
has gradually dropped out of sight. Varn-
hagen held that Ribeiro's Aonia was Juana
la Loca, but this view has likewise been
abandoned.
If Mr. Inchbold hesitated to decide
between the claims of Joana do Vilhena and
Joana Tavares, his position would be com-
prehensible ; but there is no more to be
said for Faria o Sousa' s random guess than
for Varnhagon's. In any book " where
concentration is essential on account of
limited space" the author should give only
tho facts, or the more probable version of
facts, and should refrain from introducing
exploded theories. The Reviewer.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Brodrick (M.), The Trial and Crucifixion of Jesus Christ of
Nazareth, 3/0 net.
Church of England Penny Manuals: Oo You Believe' by
the Rev. R. c. Burr; Ritual in the Light of God's
Word, hy the Rev. a. Bvenurd, Id. each.
Church Pulpit Commentary : Joshua to 2 Chronicle - :
st. Mark to st. LukeviL, 7/6 each,
David: Warrior, Poet, King, 7/6 net. Edited by w. s.
Richardson.
Dowden (Bishop J.), Further Studies in the Prayer Rook, 8/
( torham (0. T.), The First Easter Dawn, 4 v, net, an inquiry
mto the ex [deuce for the Resurrection of -testis.
Greek Versions of the Testaments of the Twelve Pail iarchs,
18/ net. Edited from nine MBS, by R. ii. Charles,
also includes the variants of the Armenian and
Slavonic versions and some Hebrew fragments.
ii mmond (('anon .!.), church or chapel 'an Eirenicon,
i net, ,\cw Edition
Henson (Canon B. Bensley), Christ and the Nation, 6/ net,
\v e I minster and other sermons.
Laycock (G. T.), Christ's Picture in Three Panels, 4/6 net.
Liddon (Canon II. P.), The Divinity of our Lord and Saviour
Jesus Christ, 2/6 net. The Bampton Lectures for 1866.
New Edition.
Pan-Anglican Papers : Political and Social Conditions of
Missionary Work, 2 parts ; The Critical Study of the
Bible, 2d. each.
Parables (The), 7/6 net. Edited by L. Abbott.
Robson (J.), The Resurrection Gospel : a Study of Christ's
Great Commission, 5/ net.
Law.
Gordon (J. W.), The Statute Law relating to Patents of
Invention and Registration of Designs, 5/ net. With
an Introduction and Synopsis.
Mathews (A. G.), A Short Treatise on the Law of Wills,
7/6
Phillipson (C), Two Studies in International Law, 5/ net.
Simonson (P. F.), The Companies Acts, 1900 and 1907, with
Commentaries, 5/ net.
Fine Art and Archaeology.
Budge (E. A. Wallis), An Account of the Sarcophagus of
Seti L, King of Egypt, B.C. 1370. Written for the
Trustees of Sir John Soane's Museum ; has a frontispiece,
and 112 illustrations in the text.
Bumpus (T. F.), London Churches, Ancient and Modern ;
First Series, Mediaeval and Early Renaissance, with
30 plates ; Second Series, Classical and Modern, with
33 plates, 6/ net each.
Cruttwell (M.), A Guide to the Paintings in the Churches
and Minor Museums of Florence, 3/6 net. A critical
catalogue, with quotations from Vasari and many
illustrations. In the Art Collections of Europe.
Fletcher (Beaumont), Richard Wilson, R.A., 3/6 net. In
Makers of British Art.
Gorleston Psalter, 73/6 net. A manuscript of the beginning
of the fourteenth century in the library of C. W. Dyson
Perrins. Described in relation to other East Anglian
books of the period by Sydney C. Cockerell.
Lang (E. M.), Some Old English Abbeys, 2/6 net. With
17 illustrations by Rene" Walker.
Northamptonshire Notes and Queries, December, 1907.
Portfolio of Measured Drawings, Vol. II., 21/ net. Edited
by C. H. Reilly and P. Abercrombie.
Tabor (M. E.), The Saints in Art, 3/6 net. Deals with their
attributes and symbols, and has 20 illustrations.
Thirty-Second Annual Report of the Museum of Fine Arts,
Boston, U.S.A., for 1907.
Poetry and Drama.
Edgar (M. G.), A Treasury of Verse for School and Home :
Part III., \0d.; Part IV., 1/
Elizabethan Shakespeare : Loves Labour 's Lost ; The Mer-
chant of Venice, both edited by W. H. Hudson, 2/6 net
each.
Ellis (Mrs. Havelock), The Subjection of Kezia, 6<i, net. A
play in one act. No. V. of the Playgoers' Theatre.
Lee (S.), Four Quarto Editions of Plays by Shakespeare,
the Property of the Trustees and Guardians of Shake-
speare's Birthplace, 6d. net.
Lucas (St. J.), New Poems, 5/ net. Some of the poems are
reprinted from magazines.
Manners (R.), Cuba, and other Verse.
Poems of Browning, 2/6 net. Selected with an Introduction
by the Rt. Hon. A. Birrell.
Music.
Paine (J. K.), The History of Music to the Death of
Schubert, 8/6
Wilder (V.), Mozart, the Story of his Life, as Man and
Artist, 2 vols., 10/. Translated by L. Liebich, with 23
portraits and facsimiles.
Bibliography.
Library of Congress : List of Books relating to the Eight-
Hour Working Day; List of More Recent Works on
Federal Control of Commerce and Corporations ; List
of Works relating to Political Parties in the United
States ; List of Books relating to Postal Savings Banks.
Pinger(W. R. R ), A List of First Editions and other Rare
Books in the Weinhold Library of the University of
California. , .
Wigan Public Libraries, Thirtieth Annual Report of the
Chief Librarian.
Philosophy,
Rhoades (J.), Hie Training of the Imagination. An address
reprinted from The Journal of Education.
Political Economy.
Loane (M.), From their Point of View, 0/. Deals with the
manufacture of the tramp, and other problems of
poverl y.
Warren (M.), Banks and their Customers, 1/net. A prac-
tical guide for all who keep banking, accounts from the
customers' point of view, with introduction by a London
Banker. New Edition.
History and Biography.
Collins (J. Churton), Voltaire, Montesquieu, and Rousseau
in England, 7/0 net
Gamier (R. M.). Annals of the British Peasantry, 10/6;
History of the English Landed Interest, its Customs,
Laws and Agriculture, 8 vols., 10/6 each.
Grace Book T, containing the Records ol the University of
Cambridge for the Years 160148, 21/ net. Edited b;
W. G. Searle.
Graham (H. c.). Literary and Historical Essays, 5/ net.
Granville (Rev. BA the King's General in the West : Tho
Life of Sir Richard Granville, Bart., 1000-69, 10/6 net,
Jebb (('.), A star of the Salons, .lulio de Lespinasse, 10/6
net. With 20 illustration*
Jones (II. Stuart), The Roman Empire, B.C .'0 \.n. 4,0,5/.
In the story of the Nations. , . ... -
Lee-Warner (Sir W.), Memoirs of Field-Marshal Sir Henry
Wylie Norman, 14/ net With portraits and maps.
Michael (C. DA President Roosevelt, 8/8
MonvelfR B de), Bean Brummell and his Times, in/ net
With a chapter on Dress and tho Dandies DJ M iv
Craven.
Murdock (HA Earl Percy's Dinner-Table, Tint.
Rees (.1. D), The Real India, MO not. With a frontis-
Bidding (Lady I,.), I tiding, Schoolmaster and
Bishop: Forty-Third Head Master of Winchester,
Bishop <>f Southwell, 1884-1004, 16/ net,
384
Til E ATIIKN7KUM
No. 4196, March 28, 1008
Robinson (i II ) Md Bsard fC. \ v Ths DjYolopinejil of
M...I. ,n Rurnpe, Vol II., 8/1 In Introdni Uea ta tii.-
Ituil) of rnn.nl lii-t..i>
Trial ol \ .1 tfonson I dited '■> ■,"l,n »• M""' '"
N Mala ... , .
v k). Tin Inquisition, 0/ net A. critical and
historical -ni.iv ..( the coerclre p..»«-r ..f tneCburcn,
i.. rtrand I. Conway
Hint on ..f Mir Counties 0< England: A History of
rirkohlre, Vol. II.: A History of Staffordshire,
Vol i .-.lit .-.I by William Page, SI fl each.
younghn«li nd (Col. O. I.), 'I I.. st..i> of 1 1 1 *- Guides, 7/8 net
i illll-t 1 :it 1..IIS.
Otogrtphy and Travel.
li.-ni ..n- d'. L)and Knight (T. H.), Historical Atlas with
Chronological Note*, id. Intended for u-e at a supple-
mentary work in examination preparation.
Burpee (L. J ), The Search f»r the western Sea, 16/ net.
The story of the exploration of North- Western America.
Eliot (sir Charles), Turkey in Europe 7 (inet. New Edition,
with the author's name instead of "Odysseus." Two
chapters on Turkey in 1907 are added. For former
noti. .' see A Hint., Nov. 17, 1000, p. 044.
Lvdekker(i: ). A Trip to Pilawin, the Deer-Park of Count
ih PotocU in Volliynia, Russia. 0/net.
Maps : German South-West Africa, if. Part of West Africa,
including Gold Coast, Northern and Southern Nigeria,
1/
Natal Directory, ions, 10'6 net.
Stratton (A. vi'.), Letters from Tndia, 10/6 net. With a
Memoir by his Wife, and an introductory note by Prof.
Bloomfield.
Vachell (H. A.), Sport and Life on the Pacific Slope, 7/6 net.
Sports and Pastimes.
Braid (J.V The Ladies' Field Golf Book, 1/ net.
Ruff's (iuide to the Turf. Spring Edition, 1908, 7/0
Education.
McCabe (J), The Truth about Secular Education, its History
and Results, 6</. Second Edition.
Folk-lore.
GomnWG. L.\ Folk-lore as an Historical Science, 7/6 net.
With 28 illustrations.
Philology.
Deissmann (A.), The Philology of the Greek Bible: its
Present and Future, 3/ net. Translated by L. R. M.
Strachan.
liaise (E.), A P/ictionary of Spanish and Spanish-American
Mining. Metallurgical, and Allied Terms, 10/6 net.
Hinckley (H. B.>. Notes on Chaucer, A commentary on the
' Prolog' and six Canterbury Tales.
Irshiid al-Arib II a Ma'rifat al-Adfb. or Dictionary of Learned
Men of Vaqiit, Vol. I. Edited bv P. S. Margoliouth for
the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial.
Kohn (L.), My Little German Travelling Companion, M net.
Phrases for train, luggage, customhouse, cab, &c.
Third Edition.
Select Translations from Old English Prose, 5/6. Edited
by A. S. Cook and Chauncey B. Tinker.
West-Saxon Psalms : being the Prose Portion, or the
" First Fifty," of the so-called Paris Psalter, 2/6 net.
Edited from the manuscript, with an appendix by
.T. W. Bright and R. L. Ramsay, in the Belles-Lettres
Series.
School- Books.
Becquer (G. A.), Legends, Tales, and Poems, 4/6. Edited,
with Introduction, notes and vocabulary, by E. W,
Olmsted.
Hunt (Rev. W.). History of Italy. 3/6. In the Historical
Course for Schools. New Edition.
Maistre (Xavier de), Les Prisonniers du Cancase, 1/6.
Edited, with Introduction, notes, vocabulary, and
French and English exercises, by Charles W. Robson.
Riverside Literature Series: Beowulf and the Finnesburh
Fragment, translated by C. F. Child. 1/; The Book of
Merlin, The Book of Sir Balin. edited bv C. F. Child,
1/: The Prologue, The Knight's Tale, A-c , edited by
F. .T. Mather, 1/6 ; The Song of Roland, translated by
Isabel Butler, 1/6
Strachey (J St. Loe). The Citizen and the State : Part II.
Industrial and Social Life and the Empire, 1/6. For
notice of original issue see Athen.. March 9, 1895, p. 312.
Story of Aladdin, id. In Macmillan's Supplementary
Readers, Senior.
Woolley (E. C>, Handbook of Composition, 2/6. A com-
pendium of rules regarding good English, grammar,
sentence structure, <$rc.
WTorkman fW. P.) and Cracknell (A. G.). Geometry, Theo-
retical and Practical, Part II., 2/. In the University
Tutorial Series. For notice see Athen., Jan. 12, 1907,
Scien-e.
Anderson (J. Wemyss), Refrigeration, 7/6 net. An elementary
text book.
Bates (E. K.), Seen and Unseen. 1/ net. New Edition.
Bell (R.). Health at its Best r. Cancer, 5/ net.
Crotch (A.), Telegraphic Systems and other Notes, 5/ net.
Gray (A. A.I. The Labyrinth of Animals, including Mam-
mals, Birds, Reptiles, and Amphibians, Vol. II.,
25/ net.
Harker (A.). Petrology for Students : an Introduction to
the Study of Rocks under the Microscope. One of the
Cambridge Geological Series. New Edition.
Harris (Hon. J.), The Pseudo-Occult, 1/ net. Notes on
telepathic vision and auditory messages proceeding
from hypnotism.
Huxley (T- H), Man's Place in Nature, and a Supple-
mentary Essay, C«I. One of the R.P.A. Cheap Reprints,
with 32 illustrations.
Kidd (I).). Kafir Socialism and the Pawn of Individualism,
7/6 net. An introduction to the study of the Native
Problem.
Kolbe (B.), An Introduction to Electricity, 10/0 net. A
translation of the second edition of ' Einfiihrung in die
Elektrizitiitslehre,' translated by .1. Skellon.
Leggatt(W.), The Theory and Practice of the Art of weaving
Linen and Jute Manufactures bv Power Loom : Vol. I.
Text ; Vol. II. Diagrams, 7/6 net
Manual of Electrical Undertakings and Directory of
Officials, 1908, 21/ net.
Medical Annual, •■' I reaa book of tnataMBt
.iii.l in a, t i. loner's Index,
\ itlonai Physical Laboratory, Teddingtea, Report for the
I 1007,
Parker IT, J. and W, N), An Elementary Course of Practical
Zoology. 10/8 Contains 1117 ill.i-t ration-. New Edition.
Por no) Ice t» e Alhi .... April n, i
Mining Register and Directory, 1908, \0H
Beportonthe Progress and Condition of the C.s. National
Museum for the Tear ending June 10, 1907.
Reprints from the Proceedings "( the P.8, National
Mu-iMin ; No. 1687, Notes on the I'r.-liw .iter Molln-k
Plonorbti magni/loui. by i'. Bartsch; Ni
Ctenolucins, Gill, by 15. A. Bean ; No. 1S89. Freshwater
Crustacea from Labrador and Newfoundland, bj i \
( '..-in nan : No. 1690. On a Collection of Ihysanopterous
i n-. rt - from Barbados and si. Vincent i-l.ii.i-, by EL .1.
Franklin.
Richardson (S. BA Magnetism and Electricity and the
Principles of Rlectrical Measurement, 6/ net
Robertson (W,), Meat ami Pood Inspection, 10/6 net*
Royal Astronomical Society: Annual Report of the Council,
February, 1908, 2/6
Soap Makers' Directory, 1908, 2/6 net.
Btonham (C), The Birds of the British Islands, Part IX.,
7/6 net. With illustrations by L. M. Medland. For
notice of Part VIIL, see Athen., March 14, p. 326.
Townsman's Farm, by " Home Counties," 6/ net
Weathers (J.), A Practical Guide to School, Cottage, and
Allotment Gardening, 2/6 net. With 00 illustrations,
and examination questions on cottage gardening.
Whitla (Sir W.), A Manual of the Practice and Theory of
Medicine, 2 vols., 32/
Juvenile Books.
Brown (Rev. C), The Wonderful Journey, 2/0. Talks with
young people on 'The Pilgrim's Progress,' illustrated by
Harold Copping.
Dowsett (L. E.), With God in my Garden, 2/6 net. 52 Sun-
day morning addresses to children.
Schmid (C. von), Easter Eggs, 2/6 net. Illustrated by
M. V. Wheelhouse.
Fiction.
Allen (P.), The Old Order Changeth, 3/6. With Foreword
by the Bishop of Salisbury.
Ancient Englishman (An), A.D. 1599—1906: the Strange
Narrative of Geoffrey Grenville, edited by V. Wright, 6/
Ashmead-Bartlett (Ellis), Richard Langhorne, 6/. The
romance of a Socialist.
Bailey (H. C), The God of Clay, 6/. With illustrations by
A. C. Ball.
Balfour (Ethel), A Winning Loser, 3/6
Bowen (M.), The Sword Decides, 6/. A chronicle of a queen
in the Dark Ages, founded on the story of Giovanna of
Naples.
Bullen (F. T.), Confessions of a Tradesman, 6/. A descrip-
tion of the author's experiences as a small shopkeeper.
Cromartie (Countess of), The Days of Fire, 2/6 net.
Dumas (A.), The Crimes of Ali Pacha and Others, 6/. With
an Introduction by R. S. Garnett, and 7 illustrations.
Fletcher (J. S.), Paradise Court, 6/
Forbes (Hon. Mrs. W. R. D.), Leroux, 6/
Fox (A. D.), Follow Up, 6/. The story of a commonplace
Harrovian.
Gallichan (W. M.), The Conflict of Owen Prytherch, 2/6 net.
Garvey (I.). A Comedy of Mammon, 6/ net. A slangy record
of fashionable society.
Gordon (S.), The New Galatea, 6/
Her Faithful Knight: the Statement of Will Heritage, of
the Beacon Farm, by Woodhouse Eaves, sometime a
Trooper in the Parliamentary Forces, edited by W.
Bourne Cooke, 6/
Hueffer (Ford M.), The Fifth Queen Crowned, 6/. The last
of an historical series.
Leys (J. K.), The Missing Bridegroom, 6/
Macnaughtan (S.), Three Miss Graemes, 6/
Marriott (C), The Kiss of Helen, 6/
Marsh (Richard), The Coward behind the Curtain, 6/
Morichini (U. L.), Seed on Stony Ground, 6/. Translated
by Ella St. Leger.
Musset (A. de), A Modern Man's Confession, 1/6 net.
Translated by G. F. Monkshood in the Lotus Library.
Onions (O.), Pedlar's Pack, 6/
Philips (F. C), The Dean and his Daughter, 6/. New
Edition. For notice see Athen., Feb 26, 1887, p. 284.
Phillpotts (E.) and Bennett (A.), The Statue, 6/
Punshon (E. R.), The Choice, 6/
Rodd (Ralph), The Hand on the Strings, 0/
Sutphen (V. T.), The Gates of Chance, 6/. With frontispiece.
Troubridge (Lady), The House of Cards, 6/
Tynan (K.), Mary Gray, 6/. With 4 coloured illustrations
by C. H. Taffs.
Vachell (H. A.), The Quicksands of Pactolus, 6<f. Illustrated
by A. Forestier. New Edition. For notice see Athen.,
Aug. 15, 1896, p. 96.
Yor.-t (M. van), The Sentimental Adventures of Jimmy
Bulstrode, 6/
Zangwill (L.), An Engagement of Convenience, 6/
General Literal hi?.
Colonial Office List, 12/6
Crockford's Clerical Directory for 100S, 20/.
Eagle, March, 1908. The Jubilee number of the magazine
of St. John's College, Cambridge.
Gordon (Mrs. Ogilvie), A Handbook of Employments. 1/net.
Specially prepared for the use of boys and girls on
entering the trades, industries, and professions!
Hind (C. Lewis), The Diary of a Looker-On,7/6
Indian Age, Nos. I. and II. , 8 annas each.
Kelly (Marshall), Essays, 6/
Ker (W. P.), Epic and Romance, 4/ net. Essays on
medieval literature. New Edition in the Ev'ersley
Series. See Athen., April 10th, 1897.
Lynch (II. F.), The Accountant's Preliminary Examination
Course, tfB int.
Omoniyi (Prince Bandele), A Defence of the Ethiopian
Movement.
Reaney (Mrs. G. S.), Mothers and Motherhood, 1/ net.
New Edition.
Ridge (W. I'ett), Speaking Rather Seriously, 2/6. A collec-
tion of short essays.
Warren (K. M.), A Treasury of English Literature: Bacon
to Milton : Elizabethan Literature, 1/ net each. A
- «*lition, with Gem-nil Introduction by
Stopford A. Hrooke.
Patnphlctt.
i: n:.' | The Ouention.
Cotterfll (C. C), Human Justice forth'--,- at tb<- Bottom-
nn A pp. . .it the Tot !''• 'nd
Edition Pol review of the volume >••■'■ Athtm , Feb. 1,
1908, i>. i-'7.
Drtchneld (Rev. p. H), A It—dine. Pageant : or. Scene-
and Rpiaodea from the History of the Borough of
nc Berkshire, Sd. A story toM to the Berk-hin-
ArchsBoloffioa] Roefety on Nov. -
I.olenburg (A.), On the Influence of the Natural Sciences
on our Conceptions of the (Jnlverae, "d. An address,
delivered on Sept. 21, 1'".''.. before the 76th meeting
1 el) of the Association of Geraaaa Beasattaki
Phy-i.i.in-, translated by Dr. C. T. Spr-gne.
rOBIIG N.
Ttrntegy.
Bauer f J.), Schleiermaclicr nl- pit riot i-. her Prediger. ]Oiil
Sellin (E), Das I!:itsel des denteroo- , :,r.i-< hen Buches, 3m.
Fine Art and Arrhirr.lomi.
Folnesicsf.T.) n. Brann (E. W.V Geschichte derK. K. Wiener
Porzellan-Manufaktnr, 200m.
Rosenberg (M.), Geschichte der Golds<hmie<lekunst auf
techni-cher (inindlage : Niello, 27m.
Mvnic.
Rolland (R.), Musiciens d'Aujourd'hui. 3fr. 50.
IHntm<i and Rionra jji ./.
SeraoOf.), Les L^gendes de Naples: Les Legendes et la
Reality 8fr. 50
Wa.ldinirton (A.), Le Grand l^.lectenr Fr^d^ric Gn.llanmede
Brandenbonrg : Sa Politique ext^rienre, 1640-S8, Vol. II.,
lOfr.
Wengeroff (P ), Memoiren e. Grossmutter, Sm.
Zola (E.), Correspondance : Les Lettres et les Arts, 3fi
Geography and Travel,
Beauregard (G. de) et Fouchier (L. de), Voyage en Portugal,
4fr.
Bmchard (H. de), T>a France au Soleil : Etudes algen-
ennes, 3fr.
Gros (R.) et Bonrnand (P.), An Pays du Dollar : Notes,
Indiscretions. Souvenirs, 3fr. 50.
Migeon (G.), Au Japon, 4fr.
PhSolegff,
Brandl (A.). Geschichte der altpngli-chpn Literatur : P .-.rt I.
Angels-ichsische Periode bis zur Mitte des 12 Jnhrh.,
4m. 80.
Leeuwen M. van). Prolegomena ad Aristophanem. 10m.
Usener (H.). Sonderbave Heilige.Texte u. rntersnehungen :
Part I. Der hi. Tychon, 5m.
Mathematics and Science.
Bonola(R.) Die nichteuklidische Geometrie. 5m.
Boutroux {f..\ Science et Religion dans la Philosophic
contemporaine. 3fr. 50.
Bruning (H.), Geschichte der Methodik der kiinstlichen
Sauglingsemiihrung, 6m.
Kavser(IL). Handbuch der Spectroscopic. Vol. IV. 7'2m.
ProVensal (H.), L'Habitation salubre et :\ bon marcbe. 3fr.
Swedenborg (E.\ Opera qua?dam aut inedita ant obsolete
de Rebus Naturalibus : Vol. I. Geologica et Epistolrp,
8/. With Preface bv G. Retzius. Introdnction by A. G.
Nathorst. and edited by A. H. Stroh. An elaliorate
issue nnder the auspices of the Royal Academy of
Sweden, of Swedenborg's scientific works.
General Literature.
Marivanx. 3fr. 50. One of the Pages choisies des grands
Ecrivains, with Introduction bv F. Vial.
Revue germanioue. Mars— Avril, 4fr.
Skfrnir, Part IV. 1907.
*»* AU Books received at the Office t/p to Wednesday
Morning trill he included in this Lint unless preriouthi
noted. 'Publishers are requested to state prices vhen
sending Books.
Wittvnrv (KassttJ.
The King lias authorized the publica-
tion of Sir Theodore Martin's ' Queen
Victoria as T Knew Her,' and the
volume will be issued early in May by
Messrs. Blackwood.
' The Citizen, the Municipality, and
the State,' the opening article which
Mr. Percy Ashley contributes to the
April number of The International, is an
appreciative study of Mr. and Mrs. Sidney
Webb's two new volumes on ' The Manor
and the Borough.' Prof. Arminius Vam-
bery -writes on c The Emancipation of
Mohammedan Women ' : and Prof. 0. D.
Skelton of Toronto on the recent Canadian
legislation for the prevention of strikes
and lock-outs. ' Spain and Morocco '
is an article by Seiior Nicola Salmeron,
the one-time President of the Spanish
Republic. The special feature this month
is a series of papers on educational ques-
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENAEUM
385
tions, the editor in his leading article
pleading for ' Universities for the People.'
A further instalment of Prof. Masson's
' Memories of London in the Forties '
appears in the April Blackwood ; also
' Some Unpublished Papers at Cranborne,'
by Mr. Algernon Cecil. There is a third
article on ' Fool Gunnery in the Navy '
by St. Barbara, and an account of
a ' Lion Hunt in the Eastern Trans-
vaal.' ' Probationery,' a complete story,
is by Mr. Edmund Candler. The number
also contains articles on ' Lord Cromer
and Egypt ' and ' The Licensing Bill ' ;
and ' Musings without Method.'
Mr. Frederick Moore, author of
' The Balkan Trail,' who has for several
years watched the progress of events in
Morocco as a special correspondent, has
almost ready for publication by Messrs.
Smith & Elder ' The Passing of Morocco,'
which is an illustrated record of the recent
disturbances at Casablanca.
' Crossriggs,' by the sisters Miss Mary
and Miss Jane Findlater, which the
same firm will publish on the 10th of
next month, is the first novel they have
written in collaboration. It tells of the
cheerful struggles of an impoverished
Scottish family.
Mr. John Lane has secured from Ana-
tole France and his publishers the right
to issue an English rendering of ' Joan
of Arc,' the second volume of which
was published this week in Paris. He
has also completed arrangements for
translations of all the works of this author,
under the general editorship of Mr.
Frederic Chapman. Among the transla-
tors to whom the various books have been
entrusted are Mr. Chapman, Mrs. John
Lane, Mrs. Newmarch, Miss Winifred
Stephens, and Miss M. P. Willcocks.
Mr. Lane will also include in the series
Lafcadio Hearn's translation of ' The
Crime of Sylvestre Bonnard.'
Among Messrs. Methuen's forthcoming
books are ' Prince Charlie,' by Mr. J. Cuth-
bert Hadden, in which Charles Edward
Stuart forms the central figure of a pic-
ture of his times ; and ' Some Scottish
Women of the Past,' by Capt. H. Graham,
including such different characters as
Black Agnes of Dunbar, Lady Grizel
Baillie, martyrs of Covenanting days, and
leaders of Edinburgh Society. Both books
will be well illustrated.
Mr. S. E. Winbolt, who brought out a
' Virgil Pocket Book ' with Messrs. Con-
stable, has arranged a ' Horace Pocket
Book ' on somewhat broader lines, which
will be published by the same firm.
The spring list of the Oxford University
Press includes ' The Shakespeare Apocry-
pha ' (fourteen plays at some time attri-
buted to Shakspeare), edited by Mr.
C. F. Tucker Brooke; 'The Oxford
Treasury of English Literature,' by Messrs.
G. E. and W. H. Hadow— Vol. III.
' Jacobean and Victorian ' ; and Stow's
' Survey of London,' edited by Mr. C. L.
Kingsford.
Additions to the " Oxford Classical
Texts " include ' The Odyssey,' edited
by Mr. T. W. Allen, and ' Marcus Aure-
lius,' edited by Mr. J. H. Leopold ; while
in the " Oxford Library of Translations,"
'Tacitus's Minor Works,' by Mr. W.
Hamilton Fyfe ; ' Virgil,' by Mr. John
Jackson ; and ' Hesiod,' by Mr. A. H.
Mair, are promised.
Mr. Fisher Unwin will publish soon
a new edition of Mrs. Annie Besant's
autobiography. It will contain a fresh
preface, written from Benares, and dealing
particularly with Mrs. Besant's work in
India.
Major Arthur Griffiths, whose death
is announced in his seventieth year, was
a Crimean veteran and a well-known
governor and inspector of prisons, who
applied his knowledge of crime with
success to popular fiction. He also edited
The Gibraltar Chronicle, 1864, Home News,
1883-8, and other publications, and wrote
an autobiography, ' Fifty Years of Public
Service.'
A new collection of religious verse
by Mrs. Mary Ward Poole, entitled
' Thoughts by the Way,' is announced
for immediate publication by Mr. Elliot
Stock. The volume is divided into three
parts : ' The Judgment of Love,' ' The
Expression of Nature,' and ' The Endow-
ment of the Soul.'
Amongst those who have already
intimated their intention of supporting
Mr. Rudyard Kipling at the 118th anni-
versary of the Royal Literary Fund on
May 21st are the American and Italian
ambassadors, Mr. John C. Bailey, Mr.
J. M. Barrie, Dr. Samuel H. Butcher,
Mr. G. K. Chesterton, Mr. Edward
Dicey, Mr. Austin Dobson, Miss Beatrice
Harraden, Mr. R. H. Inglis Palgrave,
Sir Theodore Martin, Miss Florence Mont-
gomery, Mrs. Desmond Humphreys
(" Rita "), and Mr. H. G. Wells.
Mr. John Milne has in the press
' The Enchantress,' a new novel by Mr.
Edwin Pugh, in which the scene is laid
in fashionable London.
Under the editorship of the Rev.
Dom Bede Camm, Messrs. Macdonald &
Evans are issuing a new series of books,
which will be illustrated by coloured
pictures, and attractively bound. The
first three books, to be published imme-
diately, are ' Barnaby Bright,' 2 vols.,
by the Rev. David Bearne ; a new- ' Life
of Father Mathew,' by Katharine Tynan ;
and a ' Life of Sir Thomas More.'
Dr. A. P. Higgins, Deputy Professor
of International Law at Cambridge, is
preparing for publication the Conventions
annexed to the Final Act of the recent
Hague Conference, together with other
International Conventions on the laws of
war. The work will be published by the
Cambridge University Press, but not
until after the publication of the
forthcoming Blue- Book containing the
reports of the plenary meetings of the
Conference and those of the various
committees and sub-committees.
We regret to notice that Mr. Sidney
Appleton, the senior member of Messrs,
D. Appleton & Co., died suddenly on
the 16th inst. The business will be con-
tinued by Mr. Warner Circuitt, the re-
maining partner, who had been associated
with Mr. Appleton for some time ; and
he will have the assistance of Mr. Walter
Blaber, who for many years past has acted
as manager of the firm.
A cheaper edition of Mrs. Sutherland
Orr's ' Life and Letters of Browning,'
edited by Dr. F. G. Kenyon, will be pub-
lished in a few days by Messrs. Smith &
Elder. Dr. Kenyon contributes a Pre-
face, and an Appendix on the two hitherto
unpublished portraits which are included
in the volume.
On the 10th of April the same firm
will have ready the second volume
(comprising the names Beal to Broweliy
in the reissue of the ' Dictionary of Na-
tional Biography.'
The death on the 24th inst. is announced
of Sir James Marwick, who was at one
time Town Clerk of Edinburgh, and later
Town Clerk of Glasgow. Born in 1826,
he published in 1866 a history of the
Edinburgh High Constables, and in
1868 ' Ancient Laws and Customs of
the Burghs of Scotland.' He also anno-
tated and arranged the archives of the
City of Glasgow7. ' A Retrospect,' which he
published later, was autobiographical, and
dealt with his life up to 1873.
Prof. Eduard Zeller, the distin-
guished German philosopher, whose death
is reported from Stuttgart, was born at
Kleinbottwar, a village in Wurtemberg,
on January 22nd, 1814. He studied
theology at the seminary of Maulbronn,
and the Universities of Tubingen and
Berlin. He settled at Tubingen in 1840
as a university teacher, and was one of
the founders of the ' Theologische Jahr-
biicher,' wrhich expressed the views of
the modern critical school of theology.
In 1847 he was appointed Professor of
Theology at Berne, and later at Marbach ;
but the theologians who opposed his
views were successful in obtaining his-
transference to the Faculty of Philosophy,
He went to Heidelberg in 1862 as Professor
of Philosophy, and in 1872 received a
call to Berlin, where he remained till his
retirement in 1894. In Greek philosophy
many of his writings are standard works.
He wras the author of ' Geschichte der
christlichen Kirche,' ' Die Philosophic der
Griechen,' ' Platonische Studien,' ' Grun-
driss der Geschichte der griechischen
Philosophic,' and ' Gesobichte der deut-
schen Philosophic seit Leibniz.'
Recent Parliamentary Papers of some
general interest are : Report from the
Ecclesiastical Commissioners for England,
with Appendix (5|rf.) ; Education Bill,
Print of Enactments proposed to be
Amended or Repealed (2^d.) ; Report on
the Royal Scottish Museum. Edinburgh
(2d.) ; and Welsh Eduoal ion Department .
Regulations affecting the Recognition,
by the Board of Education, of Elementary
Schools as Certified Effioient Schools [Id.),
386
Til K AT II KNJKUM
No. 4196, ICaboh 28, II
SCIENCE
Scientific Papers. Vol. I. By Sir George
Howard Darwin. (Cambridge, Uni-
versity Press.)
Of all workers in the cause of science the
mathematician has fewest opportunities to
appeal to the general public. Even
amongst men of science the number who
are likely to read carefully through the
papers of the Plumian Professor of Astro-
nomy must be limited ; but it may
be of some interest to our readers to give a
slight sketch of the scope of his work. Sir
George Darwin has made the theory of the
figure of the earth and the tides the
study of his life, and most of the papers he
has published deal with these subjects.
The theory of the tides is at first glance
so simple that it can be included in every
elementary book on geography. It seems
obvious that the attraction of the moon
should make the ocean bulge at the parts
of the earth nearest to it. Unfortunately,
the water which is required to form the
bulge takes time to reach its destined place,
and the moon cannot wait for it. The
equilibrium theory of the tides accordingly
breaks down, and a dynamical theory is
necessary. If we consider our earth as
having, instead of the ocean, a single
canal of uniform depth round the equator,
and, instead of the moon and sun, a
single attracting body in the plane of the
equator, we have to solve a problem of a
comparatively simple character in deter-
mining the height of the tide at any place
at any time. On the earth as we know it
the oceans are anything but uniform in
depth and simple in contour ; so that the
complete deductive solution of the problem
is not practicable. On the other hand, the
movements of the sun and moon are
known with great precision, so that the
periods of the tides they raise can be
stated at once. Owing to the departure of
their orbits from the circular form, the
tide raised by each of the heavenly bodies
is regarded as the sum of a number of
separate tides, each recurring after a
definite time. There are about a score
of these separate tides recognized, their
periods being as short as half a day or as
long as a year. From observations of the
height of the water at any particular
port at hourly intervals for a year or two,
it is possible to discover how each of the
twenty tides affects that port. In this
way we gain the power of prophesying
the time of high water at places where
observations have been carried out. Our
knowledge will not be complete until each
of the tides is traced throughout its course
round the globe.
The researches of Sir George Darwin
in this field have been devoted in the first
place to the simplification of the process
of computing the various tidal constants
from sets of observations — a task which
requires a combination of the capacity
for laborious work with deep insight into
the meaning of the processes. In reduc-
ing by half the labour of computors Sir
Oeorge has done a most important service.
The fact that the attraction winch the
moon exerts on t lie ocean produces inch
a large displacement of water every day
suggests that the attraction which the
moon exerts at any plsos on the earth
should be capable of direct measurement.
The force to be measured in this way is,
however, exceedingly small. The attrac-
tion to the moon of a mass of one gram
on the earth is about 4 x 10-" grams, so
that if we could hang up a pendulum bob
by a wire 100 kilometres long, it would
be drawn from 4 millimetres on one side
of the vertical to 4 millimetres on the
other side between moonrise and moonset.
To measure a change of direction like
this is not beyond the powers of observers,
and Sir George Darwin and his brother
have devoted much ingenuity to the con-
struction of apparatus. The conclusion to
which they have been forced is that the
number of influences which affect the direc-
tion of the plumb fine at any point is too
great for their separate identification. The
solid earth yields to the weight of the tides ;
it is itself strained by the lunar attraction ;
and there are also changes due to the
varying pressure of the air and the
rainfall on its surface. These effects
are so great in the aggregate that their
influence can be detected in astronomical
work, and Sir George considers that every
astronomical observatory should make
special provision for tracing the changes
in the local vertical, and correct all its
observations of zenith distance accord-
ingly.
The papers reproduced in this first
instalment of Sir George Darwin's collected
work refer to these two subjects — tides
and the lunar disturbance of gravity.
Three more volumes will be published in
due course.
The Principles of Electric Wave Tele-
graphy. By Prof. J. A. Fleming. (Long-
mans & Co.)
This is certainly the most exhaustive
treatise in regard to the new science
founded on Heinrich Hertz's experimental
investigations. The title, however, is not
specially happy ; for the term " electric
wave " telegraphy is applicable to every
form of electro-telegraphy.
Hertz's researches revealed the fact
that if an induction coil, or influence
machine, be used to excite an oscillator,
as designed by the experimenter, sparks
occur, each spark setting up a wave in the
space around it. The waves so set up
are accordingly known as Hertzian Avaves.
It was soon recognized by Sir Oliver Lodge,
Dr. E. Branly, Mr. Marconi, and others
that, by continuity of action, continuity of
effect could be attained. They also fore-
saw that if these waves could be collected
in a convenient form, they might be
turned to practical account for signalling,
as electric impulses are through a con-
ducting wire. But though the waves
could be collected, it was found that they
would not influence any ordinary tele-
graphic apparatus in a trustworthy and
practical manner. Dr. Branly, however,
introduced a highly sensitive instrument
which was thoroughly capahle of detecting
the waves, and which served as a relay to
a battery circuit for affecting the instru-
ment on which the signals could be taken.
Dr. Branly's invention, called the " co-
herer"— afterwards improved by Mr. Mar-
coni as well as Sir Oliver Lodge — nonsJntfid
of a small glass tube containing metallic
filings which cohered under the influence
of electric waves, and so completed the
circuit of a local battery. It was found
that the coherer gave trouble, owing to
the filings tending to remain " cohered ":
a " decohering " device followed, accord-
ingly, for restoring the filings to their
original state between successive impulses.
Mr. Marconi's business capacity and
skill as an experimenter soon revealed
themselves in connexion with the gradual
development of wireless telegraphy. A
striking feature in his character is ability
to perceive quickly the useful parts of
other people's conceptions, and push
them rapidly forward to a practical con-
clusion. Hence, in 1902, Mr. Marconi
adopted at the receiving end of his system
what is known as the magnetic detector,
based on Prof. Rutherford's Cambridge
researches of seven years previously.
It does not require any device for de-
coherence, neither does it so easily fall out
of adjustment as the coherer. It is, there-
fore, more trustworthy, and is employed
by Mr. Marconi for most of his long-range
work.
Unfortunately, throughout this other-
wise admirable book, Prof. Fleming reveals
partiality for inventions belonging to the
company he advises. A fairly correct state-
ment of dates and particulars enables
the reader, however, to form his own
conclusions. Prof. Fleming's special
contention appears to be that the
invention which rendered wireless tele-
graphy practicable was the connexion
of one end of a Hertzian wave - oscil-
lator to earth, and the other end to an
insulated elevated plate. The Hertz
oscillator was exercised before Mr. Mar-
coni's first patent of 1896 ; and what
Mr. Marconi did — with a view to in-
creasing the effective range — was to
substitute the earth for one end of the
two conductors, or branches, of the
oscillator, converting the other half into
an elevated plate carried on a long wire.
He did not, in the ordinary sense, connect
one of the branches of the oscillator to
earth, as suggested by our author ;
neither did he connect the other branch
to an elevated conductor, for the elevated
conductor itself constitutes one of the
branches of a Hertz oscillator, and a
sphere connected to earth virtually
becomes " earth " in electrical parlance.
But this claim that Mr. Marconi in-
vented the earthed oscillator is unsuit-
able on the score of precedence ; for the
same plan had already been adopted
in various ways by Prof. Popoff, Prof.
Dolbear, and Mr. Nikola Tesla. That
Prof. Fleming claims that, in using
the earth, Mr. Marconi produced some-
thing fundamentally different is evident
from his contention (p. 345) that " the
earthed oscillator creates a different
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENAEUM
387
type of electric wave " from that used by
Hertz ; and though, on p. 351, the author,
in effect, admits that the waves round a
Marconi " aerial " are simply the top
half of the Hertz wave, he continually
harps on the theme that " a good earth
connection is absolutely essential " (see
pp. 348 and 349) in successful wireless
telegraphy, and that Mr. Marconi dis-
covered its use.
Let us now take a few of the more
striking examples of this contention.
On p. 193 Dr. Fleming says : " Marconi
made telegraphy without wires possible
by his invention of the earthed radiator " ;
and then, by way of description of this
invention, the next paragraph starts :
" A vertical insulated wire has a spark
ball at the lower end, which is placed in
apposition to another spark ball connected
to the earth "; and the rest of the page
is mainly devoted to impressing on the
reader the value of connexion with earth.
The same remark applies to the next
page ; and on that which follows there
is a reference to " a vertical earthed oscil-
lator or Marconi aerial wire." Then, on
p. 270, we read : " Tins wire is called an
aerial wire, or antenna, or Marconi
aerial, and is the essential element in
telegraphy by waves on the Marconi
system." Two pages further on (as well
as on p. 600) we have a reference to the
waves being " pumped into, or sucked
out of, the earth " ; and in the course of
the next half-dozen pages there are
frequent similar references, as also through-
out pp. 346-9. Then at the bottom of
p. 598 we read : " The earth plate should
be put in with all the precautions used
in the case of a lightning-conductor
earth " ; and two pages earlier : " Mar-
coni's fundamental discovery was, how-
ever, the vast difference which is created
by employing linear antennae perpendicular
to the surface of the earth, one of the pair
being, so to speak, buried in it." Since
Dr. Fleming states that "the essential
feature of Marconi's system is the vertical
linear antenna well earthed at the base,"
it is strange that no mention of this
" fundamental discovery " is made in
any of Mr. Marconi's patents, wherein
he merely lays claim to receiving with an
" earthed " coherer only when the trans-
mitter is also earthed. There is no claim
for an " unearthed " transmitter or an
" unearthed " receiver. Moreover, figs. 1
and 2 in Mr. Marconi's first patent show
no earthed connexion, neither is this
covered in his claims.
On p. 345, after stating that Hertz
did not " earth " his oscillator and that
Mr. Marconi has created " a different
type of electric wave," Dr. Fleming
remarks : Even after years of experi-
ence of the importance of this improve-
ment, we are far from having ascertained
why it is such an improvement." It may,
however, be suitably suggested at this
Btage that the earthing of the Hertzian
Oioulator is mainly insisted on with a
view to making good Mr. Marconi's claim
for a fundamental discovery distinct from
the prior work of Sir Oliver Lodge and
others.
For working between ship and ship (or
wherever a wet " earth " is obtainable), and
where syntony is not a paramount con-
sideration, connexion with earth has cer-
tainly the advantage of convenience. This
method should also be fairly satisfactory
where the metallic hull of the ship rests
on the sea ; for here it is really the sea's
surface that is acting as a conductor
between the transmitter and the receiver,
besides which the virtual height of the
antenna is doubled thereby. The same
comment also applies, in a somewhat
less degree, in the instance of a river or
definitely wet soil. Again, for any long-
range work certain advantages are gained
by contact with earth. The receiver
then picks up with almost equal facility
waves of any frequency, since it is nearly
equally sensitive to them all. On the
other hand, when the receiver is sepa-
rated by a considerable distance from the
ground, it is immensely more sensitive
to the particular frequency to which it
is adjusted; moreover, its sensitiveness
may be so adjusted that it will readily
respond to signals of a frequency within
5 per cent, of its own value, and to none
at all outside that range. By the latter
method, then, a much closer degree of
tuning being attained, a syntonic, or
selective, system becomes practicable.
Apart from other advantages attained by
a closely tuned syntonic system, it enables
stations to be placed much closer to one
another without fear of disturbance than
is possible where the tuning capabilities
are of a restricted nature. An objection to
the use of the earth at sea is that a higher
power is thereby involved, whereas on board
ship prevailing conditions usually require
a lower power. Moreover, an absolutely
trustworthy " earth " is not an article
that is readily found on shore ; for here,
as often as not, we have to deal with dry
ground — possibly dry sand — of high elec-
trical resistance ; and, on the other hand,
a mere shower of rain is sufficient to
convert the ground suddenly into a fairly
good conductor. Then, again, absorption
and general electrical disturbance by
the earth, as well as by the atmosphere,
always tend to proceed under these con-
ditions. Further, the electrical resist-
ance of the " earth " around the station
drags at and damps the waves. The
variability here implied is prejudicial to
the maintenance of satisfactory " tuning,"
which is essential for the purposes of
avoiding disturbance to other stations,
or at the hands of those stations : indeed,
to obtain accurate tuning with an earthed
" aerial " must always be difficult, even
in skilled hands, if only owing to atmo-
spheric disturbances. It seems clear,
therefore, that those systems that do
not involve connexion with the earth
are, at any rate, more suitable for land
purposes, especially where a dry soil
exists ; and for purposes of syntony, an
earth connexion, whilst it interferes with
proper spacing between the waves, intro-
duces serious difficult ies to close tuning.
A radiator that emits a more or less con-
tinuous train of waves is an absolute
necessity for efficient syntony and selec-
tivity ; and consequently — apart from
the increased speed thereby attained —
the more or less persistent-wave system
is what is required both for ship-to-shore
and naval work ; and instrument designs
should be amended accordingly, where
necessary. If there exists a difficulty herer
there would be no very serious expense
attached to the replacement of spark- wave
receiving apparatus by continuous-wave
apparatus. The cost of apparatus of the
sort is a minor point in such a matter.
The first suggestion of syntonized wire-
less telegraphy was that embodied in Sir
Oliver Lodge's patent of 1897. Sir Oliver's
invention is based on the result of his
own scientific researches — in syntonic
jars, &c. ; and it was the introduction of
syntony by him that made Hertzian- wave
telegraphy the success it now is.
In Hertzian-wave telegraphy of the
intermittent-spark variety distance is
virtually a question of big wave amplitude
— i.e., high power and long wave-length.
The greater the length of spark — i.e., the
greater the energy — the larger the ampli-
tude. This result is assisted by the high,
earthed aerial, which by securing a slow
oscillating period (long wave-length) is
suitable for overcoming obstacles to long-
distance working. Unfortunately, how-
ever, though a large amplitude more
readily starts the receiving instrument, as
this amplitude is the result of a large spark,
the working speed is likely to be com-
paratively slow in the end, on account of
the time taken in the intervals of the
transmission of fresh energy for sub-
sequent waves. Thus it was the oscilla-
tion transformer, or " jigger," which
rendered possible the considerable ranges
that have lately been achieved.
Apart from the objections that we have
thought it advisable to indicate, the book,
as a whole, is well worthy of the distin-
guished author.
The Romance of Steel : the Story of a
Thousand Millionaires. By Herbert N.
Casson. (E. Grant Richards.) — Although
steel may not seem to be a romantic subject,
this book is well named, for the history
of the invention and manufacture of the
metal, and the adventures and experiences
of those who have made vast fortunes out
of it, as written by Mr. Casson, are as romantic
as one of Scott's novels. The feminine
element is not wholly wanting, for wo aro
told of one lady " ironmaster," though
almost the only other woman montioned
in the book is Queen Ajine, who invested
money on ironworks in Virginia. Mr.
Casson's style is fluent and agreeable, and
His book is almost entirely free from the
orrors met with frequently in works of this
class ; but it is written by an American
for American readers, and is designed as a
"popular" account of the industry. So
the various comparisons with American
tiguras and institutions convey little to
English readers, and they will find it neces-
sary to innko allowance for t ho somewhat
oxtravagant language which the author's
onthusiasm leads him to employ.
Tho most Conspicuous Bgure in the earlier
part of the book is Mr. Andrew Carnegie,
who is probably bes1 known tO Knglishinon
as the giver of free libraries. Mr. Casson's
account of how tho boy who once stoked
Til K A TH KXJEUM
No. 4196, March 28, 11
a small fuRUMM in a c< A I on-mill became
P06s<>.-M (I of a "pension" i'l 1 .'{.'MM l.l Mill
(l..llais a \ ear is M <<x«it iii^,' as many an
imaginary tale of adventure, oilier names
familiar On (his sido of the Atluntic am
Pierpont Morgan, Rockefeller, Bohwab,
Vanderbilt, and Yerkes ; but their reoorda
■TC chiefly of "big deals" and financial
operational and the most interesting charac-
ters in the book are such men as Capt.
*" Hill " Jones and the soven Merritts.
Of the formor we read that during the
Civil War his regiment came to a rivor
which had to be crossed by a pontoon
bridge. " Hanged if I '11 wait for a bridge,"
shouted Jonas, plunging head first into the
muddy water, which proved to be only a
couple of feet deep, so that his nose suffered
soverely. This impetuosity was charac-
teristic of the man, but he had the gift of
imparting his energy to others ; and although
in after life, when he was manager of some
ironworks, he would often stop work and
take his men to a baseball match or horse-
race, his employer was too wise to object,
for he knew that Jones could get more out
of the men than any other "boss" in the
business.
The story of the Merritts is the most
romantic in the book. The first Merritt
found iron ore when looking for gold, and
showed it to his four sons, telling them of the
unexplored range, which he believed to be
rich in mineral wealth. The boys followed
their father's occupation as woodsmen for
some twenty years, when they were able
to retire from the timber trade. They were
joined by three nephews, and the seven
spent several years in surveying and mapping
the entire length of the Mesaba range : —
"All supplies had to be carried from eighty to
a hundred and fifty miles upon their backs. If
hardships be the price of success, the Merritts paid
it in full. Many a time their hunger-belts were
pulled to the last hole."
At length, convinced that their father's
surmise was correct, they invited others to
join them, but people said, "what do these
Merritt farmers know about mineral de-
posits ? One lesson in geology would teach
them that there can be no iron in Mesaba."
Such was their reception, but by dint of
perseverance a fifty-mile railway was built,
docks were constructed, and mines were
opened, and the Merritts found themselves
the principal owners of a property worth
many millions of dollars. Then came the
financial crisis of 1893. The Merritts had
launched out too freely, they could not meet
their obligations, and they lost all. Thirteen
million tons of iron ore come down the Great
Lakes every year from the deposits dis-
covered by the Merritts, and already these
mines havo added a quarter of a billion
dollars to the wealth of the United States.
We read how the ore is conveyed in steamers
fifteen times larger than the schooner
in which the Carnegie family emigrated
to America, how it is unloaded by a machine
which takes the place of ninety men with
shovels, and how 18,000 railway trucks
are in constant use in the Lake Superior
district alone. But we have not space
to follow the subject further.
Mr. Casson lets us into some of the secrets
of Mr. Carnegie's success. Like Nelson,
he knew when to disregard orders. When
he was a telegraph-message boy, and, as
such, was forbidden to " receive " a message
from the wire, he took the place of an absent
operator and received a message correctly.
For this act of disobedience he was promoted
to be an operator. At another time, when
he was a telegraphic operator on the Penn-
sylvania Railroad, an accident was reported
on the line in his chief's absence. He did
not wait for order.-, bul " with a dozen tele
grama, each signed Thomas a. Scott, bs
Hot tho truiiiH u motion and prevented a
costly blockade." Tho result of this was
that ho became Scott's private secretary,
and by tho time ho was twenty-nine years
of ago ho was able to pay '.1,000 dollars for
an interest in tho Iron City Forge Company,
which had its days of trial ; but tho " boom"
in railway building arrived, and Carnegie's
friendship with railway men was a valuablo
asset. Ho was not a practical maker of
iron and steel, but " seldom has there been
an abler ' drummer ' " (commercial tra-
veller).
During a visit to England Mr. Carnegie
saw for the first time a " Bessemer converter,"
and was himself converted to the importance
of Bessemer's invention (for which, by the
way, Mr. Casson claims priority on behalf
of William Kelly). Hurrying home to Pitts-
burg, he formed a company to make steel
by Bessemer's process, and in the first
twelve months the concern realized a profit
of 2,000,000 dollars ! Carnegie's was not,
however, the only steel company in tho
United States. Competition was keen, and
the fight for supremacy makes an exciting
story.
We have not space to quote the description
of the making of a railway rail, the story
of Boerntrager's wife, the wonders of natural
gas, the lasson learnt in China (which our
manufacturers would do well to take to
heart), and many other interesting features
of this entertaining book : it is not so long
as it looks, for the 370 pages of text are
" bumped out " by 64 full - page portraits,
which were doubtless a necessary part of
the serial publication of the work in an
American magazine, of which, by the way,
no mention is made in the volume. The
misquotation " grip him with hooks of steel "
should not have passed both the American
and the English publishers. There is an
index, but it is not so full as it should have
been.
In Darwinism To-day (Bell & Sons) Prof.
V. L. Kellogg has provided students of
Darwinism — friends and foes alike — with
a comprehensive, useful, and interesting
textbook. Two chapters only are devoted
entirely to Darwinism. Chap. ii. gives
us its definition, and chap. xii. its present
position in biology. The author ably leads
us through a complicated maze of theories,
in part opposed to, in part in favour of,
and in part alternative to Darwin's theory
of natural selection. By Darwinism he
means simply the function of natural selec-
tion, and not the actual beginning of a new
variety or species of plant or animal. What-
ever may be the ultimate course of any new
modification of an existing type, such a
modification will only become permanent
if it represents an adaptation, that is to say,
something useful, or at least not harmful.
If it is not of the nature of an adaptation,
selection will ultimately bar the way to
its further development and establishment.
The author thus limits the meaning of
Darwinism to natural selection. Darwinism
is not so much the cause of the formation
of new species as the process by which
adaptive forms are selected and fixed.
About the truth of this theory there should
not be any difference of opinion among
biologists.
Darwin held that new species arose by a
slow, gradual variation. De Vries holds
that they arise by sudden mutations, and
cases can be quoted in support of his
theory. He has observed the formation
of what he calls new species from ono
parent-plant which is generally recognizod
as a distinct species. But he himself has
to give a double definition to the word
ecies" as a preliminary to propounding
his theory, it i« ntill u moot pomt whether
\ >> \i eioH-by-inutatioii are not,
in part at least, variations in Darwin's
The author, bowever, is hopeful
enough to believe that the question as to
the origin of new species will some day
be settled. He still wants more facts and
more observations. When these have been
brought together, biologists may be ablo
to come to some definite understanding
with regard to the beginning of modifica-
tions, adaptive or otherwise. We are at
present in the dark as to how any organism
receives the stimulus which induces a new
modification, and as to the nature of this
stimulus.
Technical Thermodynamics. By Dr. Gus-
tav Zeuner. Translated by J. F. Klein.
2 vols. (Constable & Co.) — Dr. Zeuner' b
' Grundziige der mechanischen Warme-
theorie ' is so well known and highly
esteemed that to the student of thermody-
namics it requires no word of recommenda-
tion. The work is perhaps less familiar
to English than to continental readers, and
this may no doubt be in some measure
ascribed to the fact that till recently no
edition had appeared in English, although
it is now nearly fifty years since the publica-
tion of the original German. It was in 1859
that Dr. Zeuner first collected the results
of his own investigations and those of certain
other authors into a small volume which
formed the nucleus of the four subsequent
editions, the last of which appeared in Ger-
man some five years ago as two bulky
volumes, presenting perhaps more fully
than any other work on thermodynamics
the development of modern views on the
subject.
The first volume is written in two sections,
which are of interest both to the pure
physicist and to the engineer. The first
section is devoted to a consideration of the
fundamental laws of thermodynamics, which
are developed according to the well-known
methods of Dr. Zeuner ; and the second
deals with the theory of matter in
the gaseous state. In the first part of
the latter section, which is purely physical,
the treatment of the laws of efflux of gases
through orifices is of particular interest
on account of the large contribution which
the author himself has made to our know-
ledge of the subject. He has, however,
recorded the results not only of his own in-
vestigations, but also of those of other
workers in this field, with generosity and
completeness. The second portion of this
section deals with the study of hot-air,
cold-air, and internal-combustion engines.
The second volume, on the theory of vapours,
is almost entirely devoted to technical appli-
cations, and deals chiefly with the properties
of steam, although other vapours are also
considered.
The translation is on the whole clear and
accurate, but suffers from one defect.
It is necessary to go no further than the
Preface to discover that the work is a render-
ing from the German. The sentences are
often German in construction, and the
frequent use of compound words leaves no
doubt as to their origin. Tho fault is palp-
ablo tliroughout, rendering the text clumsy
and troublesome to read even when the
moaning is clear.
CHEMISTRY AND PHYSICS.
A Textbook of Organic Chemistry. By
Dr. A. F. Holleman. Translated by A.
Jamieson Walker, assisted by Owen E.
Mott. (Chapman & Hall.) — Organic Che-
mistry for Advanced Students. By Julius B.
Cohen. (Arnold.) — Most of the substances
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHEN^UM
389
occurring in plants and animals come within
the scope of organic chemistry ; at one time
indeed it was, as its name implies, always
associated with life. It has now extended
its borders, and includes an enormous
number of substances having no connexion
with life ; the name " organic " is therefore
of historic significance only, and is retained
simply as a matter of convenience.
One of the most striking features of organic
compounds is the ease with which they can
be converted into new substances by intro-
ducing various groups of atoms. Each of
these then becomes a fresh starting-point ;
by a repetition of the original processes
another lot of derivatives can be obtained,
and so on indefinitely. When the laws
governing the processes have been ascer-
tained, it becomes possible to predict
methods of preparing new compounds with
almost mathematical certainty. Organic
chemistry is thus a well-ordered subject, and
can be made to afford a good mental train-
ing to the student.
Regarded from this standpoint, Dr. Holle-
man's book is eminently satisfactory. The
general laws of the subject are clearly set
forth, and illustrated by a number of typical
cases ; the student gets the fundamental
principles without being overwhelmed by
detail. At the same time the author bears
in mind the fact that many chemical students
are training for commercial work, and he
gives prominence to such important tech-
nical processes as the preparation of alcohol,
acetic acid, &c, besides dealing with new
electrolytic methods.
A valuable feature of the book Is that the
author takes every opportunity of pointing
out the relationships between organic,
inorganic, and physical chemistry. This
will help to correct a pernicious mental habit,
to which the modern student is particularly
liable, of regarding his separate subjects
as distinct and disconnected. In these days
of intense specialization one man can no
longer lecture on the whole of chemistry :
it has to bo divided among several lecturers,
each taking one particular branch. The
student rarely finds the connecting links,
he fails to get the broad view, and it is not
uncommon to find him holding two or more
sets of mutually inconsistent opinions on
the same subject.
The translation has been well done, and
Dr. Holleman's book can be confidently
recommended to elementary students ; it
forms a fitting companion to the author's
' Inorganic Chemistry,' which is already
favourably known both here and in America.
Prof. Cohen's book is intended for ad-
vanced students, and strikes out an entirely
new lino. When a student has acquired
a knowledge of the general laws of the sub-
ject and is acquainted with the common
substances, what advanced course should
he pursue ? To learn the preparation and
properties of every known substance would
be as futilo as for a mathematical student
to learn every problem that tho mathe-
matical masters havo dovised. It would also
bo impossible ; each year several thousand
memoirs on organic chemistry are published.
More than 130,000 organic compounds havo
already been described, and the number
increases at an enormous rate.
Prof. Cohen makes no attempt to deal
with this mass of compounds. Instead,
he confines lumsolf to certain Ideas, or
certain groups of compounds, which havo
been investigated by tho masters of tho
< mrico, and presonts tho student with
a full account of their work. Tho first
chaptor givos an oxcollont summary of the
history of organic chemistry from 1 K.'52,
when Liobig and Wohlor published their
classical memoir on tho radical of bonzoic
acid, down to the introduction by Kekute
and Couper in 1858 of the present structural
formula?. He next passes on to isomerism
and stereo-isomerism, always keeping the
main principles to the front, and subordinat-
ing the mass of detail ; full references,
however, are supplied to original papers,
so that a student who wants details will
know where to find them. Then follows
a chapter dealing with the recent synthetical
methods for making the new types of com-
pounds that have called into existence the
modern theories of organic chemistry. Sub-
sequent chapters are devoted to a description
of certain classical syntheses.
The sugars are first considered. About
seventy different sugars are known ; they may
in a general kind of way be referred to several
groups, but the differences between them
are so small that the whole subject was more
or less chaotic till Herr Emil Fischer carried
out his masterly investigations during the
years 1890 to 1894. Herr Fischer succeeded
in building up several of the sugars from
simple substances, in showing how the atoms
are arranged in the sugar molecule, and in
correlating the properties of the sugars with
their chemical constitutions ; the whole
group, in fact, was reduced to an orderly
system. This is perhaps the finest piece of
synthetical work that has yet been carried
out, and Prof. Cohen does well to devote
to it an entire chapter.
The difficult group of proteins, on which
Herr Fischer is at present occupied, forms
the subject of another chapter. The problem
is being attacked from both ends : one
method is to decompose the proteins, and
then to investigate the products ; the other
is to build up simple substances into the so-
called " polypeptides " — compounds known
to occur among the decomposition products.
These two lines are clearly set out by the
author. Those who know the enthusiasm,
almost amounting to paternal affection,
with which he regards the polypeptides,
sincerely trust that he will solve this problem
also.
A refreshing feature of the book is the
number of references to the work of English
chemists. During the last fifteen years a
silent revolution has been going on in the
chemical world, and England is fast getting
due credit for the excellence and amount
of research done here. Prof. Cohen is in
advance of the ordinary writer of text-
books in recognizing this fact. The student
who conscientiously works through the book
and reads some of the more important papers
quoted will gain an admirable acquaintance
with tho classics of the subject. Only in
this way can he become imbued with the
spirit of research, and realize that organic
chemistry is no longer, as Hoffmann once
called it, a more or less circuitous route
to the sink, but a highly systematized
science.
Elementary Statics. By W. G. Borchardt.
(Rivingtons.) — There is now among mathe-
matical teachers an inclination to make
the study of mechanics more practical.
Such a short time has elapsed since this
tondoncy developed that it is a pleasure to
find that tho newer textbooks havo already
overcomo most of tho faults of a transitional
period. One great use of mathematics is
tho power of prophecy which it gives to
humanity, and this power is employed every
day by ongineers in designing and using
machines, bridges, and other structures. In
the toxtbooks which were in USB until recently
a Eew experiments from which Newton's laws
and the parallelogram of forces could ho
deduced wen described ; hut the difficulties
in carrying out- those experiments, owing
to tho inevitable imperfections of tho
apparatus, were not discussed. The stu-
dents who were given an opportunity to
handle working models of the machines
they were expected to understand were
very few. In the textbook before us the
experiments are numerous, and many of the
theoretical examples are evidently framed
with the idea that the apparatus may
be easily constructed and the results of
theory verified. Great stress is laid on the
measurement of the efficiency of the simple
machines, the chapter on pulleys being
especially praiseworthy. We should like
to see the same tendency carried further :
for example, in the chapter on frameworks
the student is shown how to calculate the
stresses in the various members by graphical
methods ; but no attempt is made to check
the work by direct experiment.
There are a few blemishes to which we
must call attention. In the discussion of
how a ship can sail against the wind the
phrase " force of the wind " is used some-
what loosely. It is true that the wind can
only exert a pressure perpendicular to the
sail, but to talk of a force " exerting a
pressure " is hardly legitimate : the force
is surely identical with the total pressure.
In dealing with friction the author has a
tendency (e.g., in § 149) to give a numerical
value to the friction or frictional force with-
out stating explicitly what is meant. When
a cord passes over a pulley there is generally
a difference in the tensions on the two sides,
and this may perhaps be defined as the
frictional force ; but it would be better to
point out that the true frictional force at
the bearing is far greater than this difference.
The book should become popular in classes
preparing for University scholarships and
army examination.
A School Course on Physics : Light and
Sound. By F. C. Endecott. (Blackie &
Son. ) — This little book is intended for school
use, and is meant to take the scholar to tho
standard of the Oxford and Cambridge
Junior Local Examination. Each chapter,
which is intended to represent a week's
work, is begun by short lecture-notes.
Next follow a few practical exercises which
the student is to perform for himself ; and
finally there are questions and exercises to
be solved. Mr. Endecott is evidently a
believer in the heuristic method of teaching
science, for in his Preface he writes : —
" In framing the Lecture-Notes care has been
taken not to tell the scholar too much. Such
scientific truths as he is likely to find out ."or him-
self are purposely omitted, and spaces are left for
them to he written in."
How far this method of teaching is applicable
in the case of students of only moderate
ability may well be questioned, and such
students are unlikely to discover much for
themselves unless they are carefully guided
along the right paths of investigation.
But be this as it may, Mr. Endecott has
carried the principle to excess, for he
certainly does not " tell the scholar too
much " ; indeed, ho frequently tells him far
too little. A few examples will suffice to
demonstrate this. Thus on p. 78 all that
is said about tho sextant is that " it is an
instrument for measuring angular distances
between inaccessible points. Its principle
depends upon the lairs of reflection of light."
(The italics are ours.) Then, again, on
p. 7!t wo are told that the " goniometer is an
instrument lor measuring solid angles."
Surely it would be wise to explain in the
first case how tho principle of the sextant
depends on the laws of reflection of light.
and in the second how the goniometer
measures angles. Again, on p. 132 all that,
is said about tho methods of determining
the velocity of light is that it may be done
390
Til E ATHKNJEUM
No. 4196, March 28, 1908
"(i.) By observation of .lupitor's satellib
(ii.) Aberration of light, (hi.) Figeau
method, (iv.) Fouceult's (Miohelsons)
method." I the Btadenl supposed to
repeal Rdmer'a observations on tin* eclipses
of the moons of Jupiter, and to devise for
himself and repeal the exceedingly difficult
experiments of Pigeon and Foucault I
It nut. liou- is ho to learn the methods by
which the velocity of light lias been deter-
mined, except by reference to another
textbook or instruction by his teacher ?
On the other hand, formulae are givon
which can only serve to provont the student
from thinking for himself, and might
with advantage be omitted. Thus, in the
treatment of spherical mirrors and lenses,
the formulae applicable to each special case
are given. Wo think that with young
students it is preferable to do without
such aids, and consider each case from
first principles, making use of the concep-
tion of converging power, which is defined
as the reciprocal of the focal length. The
statements of the questions and exercises
are not always accurate, and the English
might bo improved. On p. 86 the " optical
centre " of a lens is defined as " that point
on the principal axis through which all
rays pass having their paths parallel before
and after refraction through the lens."
On p. 123 the student is asked to "prove
that the light is recomposed on passing it
tlirough a second prism whose refracting
edge is turned the other way " ; and on
p. 166 we are told that " overtones are not
necessarily frequencies which are simple
multiples of the fundamental."
Tliroughout the book spaces are left in
the text to be filled in by the student.
RESEARCH NOTES.
Prof. Kamerlingh Onnes's announce-
ment that he has solidified helium has pro-
duced the usual shower of ill-informed com-
ment in the daily press ; but as Dr. Alfred
Porter lias pointed out in a letter to a con-
temporary, the phenomena attending the
experiment are only what was expected.
As he says, all the " non-valent " elements
— I should prefer to describe them as the
elements which are inert at atmospheric
pressure and temperature — should sublime,
or pass from the solid into the gaseous state
without liquefaction, because the curves
of their boiling- and melting-points respec-
tively meet only when plotted against their
atomic weights. That, in solidifying helium,
Prof. Onnes should have attained a tempera-
ture but a few degrees above the absolute
zero is satisfactory enough ; but there is no
reason for thinking, as some winters soem
to do, that anything very extraordinary
would have happened had he gone lower
still and reached the absolute zero itself.
This theoretical point is merely a conven-
tional standard fixed by Lord Kelvin on
the hypothesis that, as gases contract by
^ij of their volume for each downward
degree of temperature, at — 273° C. they would
contract no further. But no attempt has
been made to verify this experimentally
— the expense, if nothing olse, having
hitherto stood in the way ; and it seems
probable that when, if ever, this is done,
it will be found that the law does not apply.
The case of Ohm's law — once treated by
mathematical physicists as universal and
infrangible, but now shown not to hold
good for ionized gases — seems a perfect
analogy.
Mile. Gleditsch, in a communication to
the Academie des Scionces, gives an account
of some extended experiments lately made
by her with pitchblendes from Joachimsthal
and Colorado, carnotito, Cornwall ohaloolite,
thorianite, and other highly radio-active
minerals, She found that, although they
contained oopper and lithium, the quantity
of those metals present was not proportional
to tho radio-activity of the parent ore, as
she seems to have thought it should have
been on Sir William Ramsay's transmutation
hypothesis. To this Sir William and
Dr. Cameron answer, in this month's
Comptcs-Iiendiis, that they have never
contended that the oxistenco of lithium
in salts of copper exposed to radium emana-
tion was entirely duo to transmutation,
but that its presence in the quantity observed
could only be explained on that hypothesis.
They recall their former observation that
the weight of the alkaline residue after
treatment with tho emanation is greater
than it was before, and tell us that they
are now undertaking experiments with
quartz vessels, which should negative the
suggestion that the appearance of the
sodium and potassium lines in the spectrum
is due to the glass used in their former
observations. They also repeat that the
presence of water-vapour causes a great
part of the helium generally produced by
the dissociation of the emanation to be
replaced by sodium ; while they suggest
that the presence of a salt of copper causes
it to be transmuted into argon without
any admixture of helium. They give many
instances from other branches of chemistry
in support of this, and hold out hopes of a
further clearing up of the subject by ex-
periments now in progress.
Another notable article is one by Prof.
Righi, in the Rendiconti dei Lincei for last
month, on what he calls magnetic rays.
He thinks that when the cathode of a highly
exhausted tube is exposed at once to a
heavy electric charge and a strong magnetic
field, particles are projected from it which
are, in fact, molecular magnets. They
follow the magnetic lines of force, but are not
as a rule the carriers of an electric charge.
From this and other facts, Prof. Righi gathers
that these projected particles consist of a
negative electron in revolution round a
positive atom with the plane of its orbit
perpendicular to the direction of propagation.
He thinks such a system would form a
flexible molecular solenoid, and as such
would possess a good deal of stability. This
serves to explain M. Villard's discovery
nearly tliree years ago of what he called
" magnetons " (see Athenceum, No. 4048),
and it is significant that, like these, Prof.
Righi' s magnetic rays not only describe
a helix, but, when the deviating field is
sufficiently strong, also force the cathode
rays to perform a complete circle, and so to
return to the cathode. Hence M. Villard's
discovery, which attracted less attention
at the time of its announcement than it
deserved, is entirely confirmed. Yet the
onlj' material support for the magnetic
effect described must be some infinitesimal
piece of metal torn off from the cathode, and
as this is seldom made of metals hitherto
classed as paramagnetic, the mystery of
magnetism is rather deepened than cleared
up by the discovery.
Prof. Goldstein's article in this month's
Philosophical Magazine on the canal -rays
of which he was the discoverer does not give
us any new facts, but is nevertheless wel-
come. He divides the rays of the " canal "
group into canal-rays proper — by which
he denotes those which spring from the side
of the cathode, whether perforated or not,
which is turned away from the anode — Kj
rays. Si rays, nebulous, and diffuse rays.
Tho K, rays are those which appear when the
ordinary cathode rays are deflected by a
magnot, and spread if the cathode be un-
perforated towards the anode. The Sprays
are the first stratum of the cathode glow,
and might be supposed t ntical with
the canal-ray-, were it not that they are
extraordinarily susceptible to influences which
do not all affect the canal-rays. Than Dome
the nebulous rays which envelope the canal-
rays, but are not of them ; and finally the
diffuse rays, which are produced, teste Prof.
Goldstein, by the impact of the canal-rays
against the molecules of gas remaining in
tho tube, and have a golden light, while
the canal-rays proper are blue. Tho main
point which Prof. Goldstein makes is that
hitherto these phenomena have been ex-
plicable on two alternative hypotheses. One
of theso regards both the electric discharge
in vacuo and the radiation accompanying
it as a process taking place in the ether,
and not at present capable of definition ;
the other, as due simply to the motion of
charged particles. After the little hit at
the mathematically - minded which now
seems inevitable in these discussions, Prof.
Goldstein points out that the crux of the
affair is really the direction of the Si ra
and that if these turn out to be directed
towards the cathode, all the actions of the
canal-rays or positive rays can be explained,
apparently, on the latter of these hypotheses.
Before leaving the subject of rays, notice
should be taken of an article by Frof.
Trowbridge (of Harvard) in the February
number of The American Journal of Science,
in which he opposes the conclusion of Prof.
J. J. Thomson in his ' Corpuscular Theory of
Matter,' that lithium chloride can be used
as a test to distinguish between positive
and negative radiations in a Crookes tube.
According to the Cavendish Professor,
a layer of this salt when struck by canal
or positive rays gives out a bright red light,
and a steel-blue one when bombarded by the
cathode or negative rays. Prof. Trowbridge
shows, however, that when the cathode
rays are concentrated on the lithium chloride
by the ingenious apparatus wliich he de-
scribes, and wliich may be called in his own
words " a magnetic lens," the red light
is produced as though the rays were the
carriers of positive electricity. As the red
patch is surrounded by the characteristic
blue light, he concludes that the effect is
really dependent on the energy of the par-
ticles. Incidentally he mentions that the
other metals of the lithium group give
diverse effects in the same conditions.
Thus caesium gives blue light to both canal-
and cathode-ray bombardment ; and
rubidium behaves like lithium, although the
red light produced by it is much less vivid.
All these salts are quickly dissociated in
tho course of the experiment, as is not
the case with calcium tungstate, which Prof.
Trowbridge therefore recommends for use in
X-ray screens.
Mile. Robinovitch of New York has been
making some experiments with Dr. Leduc's
apparatus for producing sleep, or rather
coma, by means of electricity, which are of
great interest. She has found it well adapted
for the purpose for which it was designed, and
states that she has made current use of it for
producing local anaesthesia in the course
of her practice as a doctor. She considers
that the effect which it produces on rabbits
when pushed to excess perfectly resembles
the effects of epilepsy, and also that itjex-
plains the hitherto unexplained phenomena
of death by electric shock, on the theory that
it first arrests the respiration, and thus
produces death bj' paralysis of the heart
following asphyxia. But the most im-
portant point established by her researches
is that if, after the cessation of respiration
and before asphyxia has set in, a current
of the kind used by Dr. Leduc, and ofthe
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENAEUM
391
same tension as that causing the apparently-
fatal shock, is applied to the pationt, he
can be brought back to life, even after having
" short-circuited " a current of 2,000 volts.
In view of the number of deaths arising
from accidental contact with electric mains,
which may be expected to occur with in-
creasing frequency in the near future, this
is good news. A summary of the experi-
ments has been contributed by Dr. Alfred
Oradenwitz to the Revue generate des Sciences,
whence I have borrowed the above. They
seem to have been carried out at Berlin,
and would certainly have been denounced
by the anti-vivisectionists had they been
repeated here.
MM. Chevalier and Alguier have also
made some interesting experiments on the
effect of kola nut upon the muscular and
nervous strength. Its effect in increasing
this has long been known ; but they saw
reason to conclude that this was due not to
any principle peculiar to it, but merely
to the caffeine, or alkaloid of coffee, which
it contains. Experiments that they have
made with a half-bred Nivernais horse, and
now communicated to the Academie des
Sciences, leave the last question still in doubt.
But they seem to establish conclusively
that the increase in muscular and nervous
energy thus gained is obtained — as may be
supposed — from no external source, but at
the expense of the reserves of the animal
economy. Hence they very sensibly re-
commend that the kola nut should be only
employed medicinally when a sudden output
of energy is required, and then that its use
should be carefully proportioned to an
appropriate diet devised ad hoc.
M. Chevalier, in collaboration with Dr.
A. Desgrez, has also made a communication
to the Academie on some experiments with
choline, a secretion widely distributed
through the body of the human subject
and those of the lower animals. He finds
that when injected into the veins it imme-
diately produces a lowering of the arterial
pressure, and is, in fact, the first example
of a physiological product of defined chemical
composition which can be shown to do so.
In this respect it seems to be the exact oppo-
site of adrenaline, the secretion of the supra-
renal capsules. The results of MM. Chevalier
and Desgrez were obtained by means of
experiments on dogs. F. L.
SOCIETIES.
Geological. — March 18. — Prof. W. J. Sollas,
President, in the chair. — Messrs. C. H. Dinham,
I. T. Hawkins, F. W. Penny, and M. A. Wolff
were elected Fellows. — The following communica-
tions were read : ' The Carboniferous Rocks at
Loughshinny, County Dublin, with an Account of
the Faunal Succession and Correlation,' by Drs.
C. A. Matley and A. Vaughan, — and ' A Note on
the Petrology and Physiographyof Western Liberia,
West Coast of Africa,' by Mr. J. Parkinson.
Society of Antiuuaries. — March 19. — Lord
Avebury, President, in the chair. — The Report of
the Red Hills Exploration Committee, dealing with
the results of the work carried out during 190G-7,
was presented by the chairman of the Committee,
Dr. Henry Laver.
The Red Hills, of which a general explanation
was given in the Report, consist of low mounds
rising some .'{ft. above the level of the marahei on
which they arc situated, and appear to bo confined
entirely to that part of the Essex coast lying be-
tween Hamford Water to the north and Bhoebury-
ness on the south. These mounds, of which there
are a very large number between the points men-
tioned, are Bituated oloee to, and in most, <
below the alluvium line, whioh represents the limit
to which the title flowed before the marshes Were
enclosed, and they are largely to be found In the
immediate neighbourhood of the tidal creeks and
estuaries of the coast. When examined, the
mounds are found to be composed of burnt earth
largely mixed with charcoal, and objects of
fashioned and burnt clay. Those objects (which
are constant, and typical of the Red Hills) consist
of tapered bars, somewhat similar to a modern
furnace bar, pedestals with an enlarged base,
cylindrical pieces, and many others presenting the
appearance of having once been portions of flues,
furnaces, or muffles, but always in a broken or
defective condition. The mounds are surrounded
by a ditch, and in some cases a low bank on the
mound itself, following the line of the ditch, occurs.
During the summer of 1906 three typical mounds,
situated in the parish of Langenhoe, and on the
borders of the Pyfleet Channel, were explored.
Associated with the clay objects mentioned above,
to which the Committee have provisionally given
the non-committal name of "briquettage," were
found portions of domestic vessels belonging to the
Late Celtic or Early Iron Age. The quantity of
this pottery was, however, relatively small, while
some of the pieces showed marks of riveting, con-
clusive evidence that the making of these particular
vessels was not the object of the industry. Other
than the above, no evidence whatever exists, in the
form of bones or hearths, of domestic occupation.
During the autumn of 1907 extensive excavations
were made at Goldhanger of a large mound some
3£ acres in extent. The same type of objects was
found, and in all respects the discoveries were
similar to those of Langenhoe. No evidence of
furnaces or furnace floors in place could be dis-
covered ; but the material in this, as in other
mounds, had all the appearance of having been in-
discriminately deposited or "shot."
Mr. W. H. Dalton, who had given special atten-
tion for many years to these Red Hills, pointed out
that the conditions, topographical as well as geo-
logical, under which Red Hills occur, appear to be
confined to the district where they are now actually
found. At the same time there is no conclusive
evidence to show that the present tidal range ob-
tained at the period of the formation of the Red
Hills.
Mr. J. H. B. Jenkins, who had analyzed the
clays found at the side of and under a Red Hill,
and compared the analyses with those of the burnt
earth, briquettage, and a portion of true London
clay from another site, showed that no very
striking differences existed.
Mr. A. H. Lyell, who kindly undertook the task
of examining the charcoals and woods found in the
mounds, reported that they consisted of oak, hazel,
chestnut, mountain ash, and other indigenous
woods, and argued that the climate at the time of
their use must have been open and temperate.
In the discussion which followed the reading of
the Report by its compiler, Mr. Francis W. Reader,
the question as to whether these mounds were
primitive "in situ" industries, or whether they
were marsh mounds constructed at a later date
from the debris of earlier industries in the neigh-
bourhood, was touched upon.
Mr. Charles H. Read regarded the objects ex-
hibited as connected with the manufacture of pot-
tery, and he alluded to the fact that the examina-
tion of ancient potteries in Siam showed that
objects similar to the pedestals were used for sup-
porting vessels during the process of baking.
Mr. W. H. St. John Hope, who expressed his
leaning towards the simplest solution of their
oiigin, made the suggestion that the Red Hills
were the refuse from the manufacture, for use in
some unidentified pottery works on a large scale, of
the very objects which had been discovered, and
that the broken fragments exhibited were actually
the wasters from the making of these muffles and
pedestals. Only on such a hypothesis could, he
thought, the noteworthy absence of extensive
remains of actual pottery be explained.
A large assortment of Red Hill objects was shown,
and the paper was illustrated by maps and
diagrams.
ROYAL Soiiety of Literature. — March 25. —
The, Master of St. John's College, Cambridge, V.P.,
in the chair. — Prof. J. W. Mackail read a paper
on Sir Richard Fanshawe. After tracing tho
degree to which Fanshawe's reputation has sur-
vived, Mi. Maokail gave a brief account of his
life as presented in Lady Fanshawe's fascinating
memoirs, anil recently elucidated by the reaearoE
of his kinsman Mr. EL C. Fanshawe. Sir Richard's
life and literary work touched on those of Milton
at various points ; their education was similar,
they were together at Cambridge, and the post of
Latin Secretary, which Milton had held under the
Commonwealth, was filled by Fanshawe at the
Restoration. The literary work of Fanshawe con-
sists mainly of translations, among which those
chiefly to be noticed are of the ' Pastor Fido,' of
Camoens's ' Lusiads,' and of portions of Virgil and
Horace. The seventeenth century was the great
age of translations in England, translations being
then used as a means of enlarging and civilizing
the English language so as to make it a vehicle fit
to embody the whole movement of European cul-
ture. The actual translations thus produced be-
came obsolete when this end had been attained.
In any case the life of a translation was contingent
on the life of its original, and the .Spanish, Italian,
and Portuguese poets from whom Fanshawe trans-
lated were now themselves fallen into comparative
oblivion ; but his translations, especially from the
ancient classics, were of much interest in them-
selves, apart from their historical importance in
the development of the style and language of poetry
in this country. Fanshawe's life, which was one
of much interest, was now well known through
the memoirs, but his works had never been col-
lected or reprinted, and were for most readers
virtually inaccessible. This task was well worth
doing, and might be commended to the favourable
consideration of the University of Cambridge, for
which Fanshawe was member in the Cavalier Par-
liament.
Royal Numismatic. — March 19. — Sir John
Evans, President, in the chair. — Mr. T. Henry
Williams was elected a Fellow. — The President
exhibited a silver plaquette of Sir Francis Drake,
which has been issued by the American Committee
on the Publication of Medals to form one of a
series designed to commemorate notable events in
the history of America. On the obverse is the
portrait of Drake, and the reverse consists of a
representation of America adapted from the re-
markable silver map-medal which was issued soon
after Drake's famous voyage round the world,
1577-80. The medal struck under the direction of
the American Committee is the work of Prof.
Rudolf Marschall, Royal Medallist to the Court of
Austria. — Mr. L. Forrer showed a selection of
bronze medals and plaquettes by the Belgian artist
Godefroid Devresse, and a plaquette by the
sculptor Charles Samuel on the twentieth anni-
versary of the foundation of the Congo Free State.
— Lady Evans read a paper on a memorial badge
of Anne Eldred, dated 1678. It has for the
obverse type a shield with the arms of Eldred
impaling Godman ; and on the reverse a veiled
seated female figure holding a skull, and resting
her arm on a pedestal which supports an urn, with
the motto "A wise woman buildeth her house."
Anne Eldred was the daughter of Thomas Godman
of Olavers in Essex and of the Inner Temple. The
most notable member of the Eldred family was one
John, a great traveller, who in search of a fortune
visited Tripoli, Aleppo, Bagdad, Antioch, and
other places. He started on his journey in 1583,
and returned in 1588 in the Hercules, "the
richest ship of English merchant's goods that
ever was known to come into the realm." He was
one of the original subscribers to the East India
Company, and a member of its first Court of
Directors. The diarist of the family was John,
the eldest son of Anne Eldred, whose death is
commemorated by the medal. From his diary,
which is preserved in the British Museum, Lady
Evans was able to supply many interesting inci-
dents connected with the Eldred family. The
medal, which consists of two embossed plaques
united by a rim, may bo of Dutch work, this mode
of making medals being much in vogue in Hol-
land in the seventeenth century.
Historical.— March 19.— Mr. Frederic Harrison
in the chair. — Messrs. T. H. Crossetto, A. C.
Kelway, and E. (!. Underwood, and tin1 F.ev.
W. II. BhaWOrOBS were elected Fellows. — In tho
absence of Sir Henry II. SoWOTth, a paper 1'V him
on 'The Rise of JullUS Caesar, with an Account of
his Friends and Rivals' (Part II.), was read by
Die Hon. Secretary. The Chairman and M r. 0
Browning spoke on the subject, of the paper.
Physical, — March IS. Dr. 0. Chree, President,
in the chair,— Messrs. A. E. (Jarratt, A. E. Hall,
and \V. Williams were elected Bellows,— A psper
392
THE ATHENjEUM
No. 4190, March 28, 1908
on ' The Distribution in Eleotrio Fields of the
Aotive Deposit* of Radium, Thorium, and
.\. iinium' w*t read l>v Mr. S. ltuss. — A 'Not" on
Certain Dynumii-al Analogues of Teinpemtui ■<■
Equilibrium,' by 1W. (J. II. Bryan, was read by
the Secretary.
MEETINGS NEXT WEKK.
Won. institute of Actuaries, 5.—' On Reversionary Bonuses u
affected by Expenses mid \ arialions in Kates of Mortality,'
Mr II. II AUttln.
— Bode ty of Arts. 8.— 'Fuel and its Future.' Lecture IV., Prof.
v. l! Lewes, (Cantor Lecture.)
— Surrejoin Institution, B.—' Quantities : should they form
partof the Contract r' Mr !■'. 0, Hunt.
— Geographical, B.80.— 'Geographical Oondltions affecting th«
British Empire : I. British Islands,1 Mr. II. .'. Macktaaer.
Ti is. Bon] Institution. 8.— 'The Egyptian Sudan: its History,
Monuments, and Peoples. Past and Present,' Lecture If.,
Dr. E. A. Wallis Budge.
— Institution of civil Engineers, S.— 'Some Methods of Heating
adopted in Hospital" and Asylums Recently Built, Mr.
E. It. Dolby.
— Society of Arts, 8.—' Enamel Portraits,' Mr. Cyril Daven]>ort.
(Applied Art Section.)
Wsafc Arclwological Institute, 4.30.— ' On Roman Inscriptions in
Britain, Prof. Harerfleld.
— Geological, 7 4.1 —Special General Meeting; Paper on 'The
Geological Structure of the St. David's Area, Pembroke-
shire,' Mr. J. F. N. Green.
— Entomological, 8.
— Society of Arts. 8.— 'Dr. Schlick's Gyroscopic Apparatus for
preventing Ships from Rolling.' Mr. M. Wurl.
Tiiuns. Royal Institution, 3.— 'The Animals of Africa,' Mr. R.
Lydekker.
— Royal, 4.30.
— Institution of Electrical Engineers. 8.—' Highspeed Electrical
Machinery.' Messrs. U. Stoney and A. H. Law.
— Linnean, 8.—' Altitude and Distribution of Plants in Southern
Mexico,' Dr. Hans Gadow ; 'The Anatomy of some
Bapotaceous Seedlings.' Miss Winifred Smith; 'Notes on
some Sponges recently Collected in Scotland,' Dr. N.
Annan dale.
— Society of Arts. 8.— 'The Navigation of the Air,' Lecture III.,
Dr. H S HcleShaw. (Howard Lecture.)
— Chemical. 8 30— 'The Condensation of Epichlornhydrin with
Phenols,' Messrs. D. R. Boyd and E. R. Marie; 'A New
General Method of preparing Diazonium Bromides,'
Mr. F. D. C'battaway ; and other Papers.
— Society of Antiquaries. 8 30,— 'On a Lambeth Salt with the
Amis of the Upholsterers' Company,' Sir John Evans ;
' Report as Local Secretary for Hants,' Mr. W. Dale ; ' On a
Discovery of a Koman Stone Coffin, near DuBton, Northants,'
Mr. C. A. Markham.
Fm. Institution of Civil Engineers. 8.—' NoteB on the Foundations
of an Indian Bridge,' Mr. G. W. N. Rose. (Students' Meeting.)
— Philological, 8— 'On the M Words I am editing for the
Society's Oxford Dictionary.' Dr. H. Bradley.
— Royal Institution, 9.— 'The Modern Motor-Car,' Lord Montagu
of Beaulieu.
Sat. Royal Institution, 3— 'Electric Discharges through Gases,'
Lecture V., Prof. J. J. Thomson.
&titntt (Sossip.
The Geological Society are holding a
special meeting next Wednesday to con-
sider the question of the admission of women
as Fellows or Associates.
By the sudden death of Sir John Eliot,
K.C.I. E., the handbook which was intended
to serve as a companion to his important
' Climatological Atlas of India ' has been
left unfinished, although it was so far
advanced that its completion by other
hands is assured. Shortly before his death
Sir John Eliot had been invited to attend
a conference at Ottawa, at which his
presence would have been invaluable, for
the furtherance of a colonial scheme for an
organized study of meteorological conditions
prevailing over large areas. In addition
to his scientific gifts, Sir John Eliot was a
keen observer of several aspects of Oriental
life, and his knowledge of music was con-
siderable. His death, from apoplexy, took
place in the course of a morning ramble
on the hills overlooking his charming
residence near Marseilles.
The death is announced, from malarial
fever in Guatemala, of Prof. William A.
Kellerman, head of the Botanical Depart-
ment at the Ohio State University. Prof.
Kellerman, who went to Guatemala to study
the flora of that country, was born at Ash-
ville, Ohio, on May 1st, 1850, and was Pro-
fessor of Botany and Zoology at the Kansas
State Agricultural College for several years
before his appointment to Columbia. Ho
was founder and editor of The Journal of
Mycology, and author of a ' Flora of Kansas,'
' Elementary Botany,' ' Phyto-Theca,' and
a ' Spring Flora of Ohio.'
On the 2nd prox. the sun will be at his
mean distance from the earth. On the 15th
he will pass the meridian at 12 o'clock,
there being no equation of time. The moon
will be now at 5h. 2m. (Greenwich time) on
tho morning of the 1st prox. ; full at
4h. 55m. on tho afternoon of the 16th;
and now again at 3h. 33m. on that of tho
30th. Sho •will bo in perigee about a
quarter of an hour aftor noon on tho 25th,
and will occult rj Cancri about an hour after
midnight on the 0th. Tho planot Mercury
will be visible in tho morning until about
the 20th, moving in a north-easterly direc-
tion through tho constellation Pisces. Venus
will bo at greatest eastern elongation from
the sun on tho 26th, and is very brilliant in
the evoning, not setting until about an hour
before midnight ; she is in Taurus, and will
pass near the Pleiades on the 3rd and 4th,
due north of Aldebaran on tho 4th, and a
little to the south of (5 Tauri on the 25th ;
she will be in conjunction with the moon
early in the afternoon on the 4th. Mars is
also in Taurus, and will be due south of the
Pleiades on the 3rd, continuing to decrease
in brightness ; on the afternoon of the 4th
he will be in conjunction with the moon, and
afterwards with Venus (Mars a little to the
south of Venus) ; and as soon as it is dark
the two planets will be seen very near each
other, to the north-west of the moon. Jupiter
is now very near the star rj Cancri ; he will
be on the meridian at 7 o'clock in the evening
on the 13th prox., and in conjunction with
the moon about an hour before midnight
on the 9th. Saturn will not be visible until
nearly the end of next month, when he will
rise about 4 o'clock in the morning.
Another small planet was photographic-
ally discovered by Prof. Max Wolf at the
Astrophysical Institute, Konigstuhl, Heidel-
berg, on the night of the 3rd inst.
Mr. J. H. Elgie, F.R.A.S., of Leeds,
having directed special attention to the
singular resemblance which the formations
near the centre of the moon's visible disc
present to the profile of a lady's face, which
some persons can discern with the naked
eye, and many more with the help of an
opera-glass, a photograph has been taken
and placed on a post-card by a local firm.
The formation in question, being near the
centre of the disc, is best seen nearly on the
terminator when the moon is in her first
quarter. A little to the west of the great
walled plain Hipparchus is the smaller
ring-plain Herschel. Nearly to the north
of Hipparchus is Triesnecker ; Mosting is
south-west of Triesnecker, and north-west of
Herschel ; and the centre of the moon's
visible disc is situated very nearly centrally
between those three ring-plains.
FINE ARTS
TWO BOOKS ON ENGRAVING.
Charles Turner. " Nineteenth Century
Mezzotinters." By Alfred Whitman. (Bell
& Sons.) — Mr. Whitman's catalogue is not
merely a handsome volume, but, what is
far more important, a thoroughly useful
guide to collectors and students of Charles
Turner's engravings. It is, perhaps, im-
possible for a man of restricted leisure and
few opportunities of travelling to make such
a catalogue absolutely exhaustive ; but
with untiring zeal and the aid of many
collectors Mr. Whitman has described no
fewer than 921 prints, of which 628 are por-
traits, and has recorded all known varieties
of state, quoting an authority for every one.
Wisely abandoning a chronological arrange-
ment, he places the portraits in one alpha-
betical order (that of the sitters), and the
subjects in another (that of the painters),
tho alphabetical guide to tho subjects them-
selves being conveniently supplied by a
further index, while another gives all the
pointem nfter whom Turner engraved any
plate, whether portruit or subject. It is
difficult to detect the least inconsistency in
Mr. Whitman's adherence to this excellent
plan, but we have noticed that tho Tsar
Alexander I. and his consort Elizabeth an->
catalogued under ' Russia,' Frederick V.
under ' Bohemia,' and Maria da Gloria
under ' Portugal ' ; whereas other sove-
reigns, English or foreign, appear under
their own names, Charles, George, Maxi-
milian, &c. There can be no objection to
either system, but it is a mistako to mix the
two. The sin, at the worst, is venial.
When reviewing the predecessor of this
volume, the catalogue of Samuel Cousins, wo
exhorted Mr. Whitman to give measure-
ments in centimetres for the benefit of
continental readers, as well as in inches ;
but he has not followed our advice. Tho
book will be chiefly read, of course, in
England ; but the officials of foreign public
collections, at least in Germany and Austria,
where English mezzotints havo been largely
collected, make diligent uso of such cata-
logues, and our insular measures place an
obstacle in their way which is easily removed
by a recognition of the metric system as
supplementary to our own.
Turner, the patient engraver and etcher
of so many plates, lived a sedentary and un-
eventful life, but Mr. Whitman has managed
to write an interesting biography, for
which some extant diaries of the artist's
early and late years have yielded valuable
excerpts. There is a certain naivete in
recording as the solitary event of the year
1814 that a plate appeared with the inscrip-
tion " Published. . . ,G. I. Jenkins " instead
of "by I. Jenkins." Such information
were better reserved for the catalogue itself.
It was in that year that Turner engraved
the portrait of Viscount Castlereagh, after
Lawrence, which he himself considered
his masterpiece, and also the magnificent
' Lord Newton,' after Raeburn, which seems
to a modern eye much the finer work.
Both portraits are reproduced among the
thirty-two collotype plates which form
one of the most attractive features of the
catalogue. These are selected from every
class of subject, and present an epitome of
Turner's development, being placed in
chronological order. Turner did little of
his best work after 1836, though he lived
till 1857. This important record of his
achievement will tend to enhance his growing
reputation as a worthy successor of the
great mezzotint engravers of the age of
Reynolds.
Karl Slanffer-Bern : ein Verzeichnis seiner
Radierungen und Stiche. Von Max Lehrs.
(Dresden, Ernst Arnold.) — Karl Stauffer-
Born (1857-91) was the first to inaugurate
in modern Germany the revival of the
burin as a painter-engraver's implement,
wielding it almost as freely as an etcher
uses the needle or dry-point. He had been
anticipated by Ferdinand Gaillard in France,
but Gaillard' s art, with its more methodical
routine and finish, was less in touch with
life ; he translated the work of painter or
photographer without recourse to the living
model, whereas Stauffer, if he sometimes
employed the camera for subsidiary purposes,
saw everything first with his own eyes,
and their vision was keen. He devoted
the remarkable mastery of teclmique that
he acquired in only four years of practice
(1884-7) to reproducing, with iinflinching
German realism and insight into cha-
racter, the features of a circle of kinsmen
and friends by no means eminent for
physical beauty, his own likeness, and the
portraits of a few celebratod sitters — the
Emperor William I., Adolf Menzel, Gustav
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENAEUM
393
Freytag, Gottfried Keller, and the living
engraver and etcher Prof. Peter Halm, by
whose precept and example Stauffer was
initiated into the secrets of the art. In
addition to these portraits Stauffer etched
two wonderful studies of the nude, the
attitude of the male figure being suggested
by Holbein's reclining ' Dead Christ ' at
Basle. He long cherished the idea of
reproducing Holbein's portrait of the
merchant Georg Gisze at Berlin, but this
project never took effect, and Stauffer
made no experiment in reproductive work.
With the addition of two or three insignifi-
cant sketches, his whole work on copper
amounts only to thirty-seven numbers ;
but the ten or twelve that are bast suffice
to raise him to the first rank among the
etchers of his country, where his good proofs
are coveted and fetch high prices. A repre-
sentative collection (not including, how-
ever, the rare early states which show the
artist at his best) was acquired by the
British Museum in 1892 from Stauffer's
mother, the original of his finest portrait :
few other examples, probably, are to be
found in this country. The chief public
collections of his work are at Dresden and
Berlin ; both owe their completeness in
large measure to the zeal of the author of
this catalogue.
The book itself is a work of almost in-
crediblo thoroughness and finish. Not only
every state, but also every impression of evory
state (omitting commercial reprints) that
tireless research could trace, is here described
with particulars of paper and watermark,
as if Stauffer-Bern were one of the primitive
engravers on whom the same writer is the
greatest living authority. After the intro-
duction, the only commentator allowed to
contribute is the artist liimself, and constant
quotations are given from Stauffer's marginal
notes written on proofs that he gave away,
and from letters bearing on any plate
that was in hand at the date of writing.
The method may seem exaggerated in its
precision, yet what would we not give,
as Prof. Lehrs remarks, for such a record of
the work of Diiror or Rembrandt, preserved
by a contemporary while he still had access
to authentic sources ? But was Stauffer-
Bern, one is tempted to object, a Diirer or a
Rembrandt ? Prof. Lehrs himself admits
that he lacked imagination ; he places
him, for all that, above all German engravers
since Diirer. Stauffer-Born freed the burin
from its subservience to academic routine
and a commercial standard of finish ; he
produced some astonishingly life-like por-
traits in an unconventional style of engrav-
ing ; but it is a little difficult for a foreigner
to share entirely the enthusiasm which has
produced such a tribute as this monograph
by a master hand. The volume includes a
hitherto unpublished treatise on etching,
written in 1886 by Stauffer-Bern, and a
number of clear reproductions of fine and
rare states of the excellent prints described
in the catalogue.
EXHIBITIONS OF WORKS BY LIVING
ARTISTS.
CABINET PICTURES AND ETCHINGS
BY MR. BRANGWYN.
This collection at the Fine- Art Society's
Galleries gives an impression of robust
productive power which is rather refreshing
after the tamo avorago of " one-man
shows. Mr. Brangwyn is an artist of great
native ability, for tho timo being a littlo
at the mercy of his decorative facility.
So much stress has been laid in the pages
of The Atfienceum on the importance of
restoring painting to its proper docorativo
function that it is not for us to be other
than grateful to one of the few men who
have given their fellows a lead in this direc-
tion. None the less we feel in this show
that the importance attached by Mr.
Brangwyn to his real, but limited decorative
gift does not always make for his own best
development. It leads him to employ again
and again material which he knows is
apt for such purposes, but in which he has
ceased to take an interest (certain straight-
growing trees and large vegetables might
be cited as concrete instances) ; and it
tends to an approximate and arbitrary
use of tone, whereby distant objects are
forced into a prominence as a ready means
of distributing interest over the picture,
and securing a " flat " effect from groups
which would not naturally yield such an
appearance.
So largely is the harmony of Mr. Brang-
wyn's decorative paintings an affair of
carefully distributed detail, and so little of
the structure of large planes, that we had
at first looked forward to his etchings as
likely to be much better, because the exact-
ing nature of a line medium would force
him to push that harmony of detail to a
greater delicacy. As a matter of fact,
however, he hardly makes of it a line
method at all. By a scrabble of lines not
in itself particularly attractive, his etching
becomes much more truly a painter's medium
than his oil painting has been in many of
his more important efforts. In this rather
bastard fashion some of his etchings are
very good indeed, and not least good some
of those in the present show. The Mine
(14) is a fair example of such work, or the
Certificate for the Master Shipwrights' Com-
pany (20), wherein the space prudently left
blank reminds us how dangerous for such
disintegrated execution would be the com-
parison of the clear black and white of letter-
ing. London Bridge, No. 2 (34) is perhaps
the best of these etchings, with a touch of
clear, exact draughtsmanship in the render-
ing of the barrels which gives a welcome
severity. Undoubtedly the artist's work
would gain by a little more of this close
observation. We see him in these etchings
sketching out decorative designs on a
naturalistic basis with an energy and enter-
prise that may prove beneficial to him later.
Unloading Wine (51), for instance, without
being a thoroughly satisfactory etching,
offers an excellent suggestion for painting.
When engaged actually with the brush,
however, Mr. Brangwyn is less clever in
reconciling the claims of decoration and
actuality. When he is bent on the former,
certain habits cling, and nature is somewhat
brutally treated. The lithographic study
(61) for the group in the large decorative
painting (18) is thus much better than the
completed work, nor is it less decora-
tive. The two large panels, indeed (18 and
49), are none the less overmodelled because
the detail is clumsy. Similarly the sketch
for a panel at the Skinners' Hall is very much
an affair of recipe, and lias none of the
interest of the etchings or the artist's more
puroly pictorial work in paint.
It is in tho latter branch of painting that
Mr. Brangwyn is at present most successful.
We regret that there is here none of the
masterly still-life studies which have some-
times shown him at his best ; but An Inn
(73), Evening (77), and Client (6) arc mas-
sively designed, sober in colour, and strong
in a way that his larger works do not yet
achiovo. Herein is hope, and the next
few years will probably Bhow how elastic
is Mr. Brangwyn's talent— whether ho is a
man of staying power, or another victim
of the modern demand for an astonishingly
compact, self-contained little product —
complete at the earliest possible moment.
He has such a talent ; it has brought him
success, and made him a public danger by
his influence on the younger generation
of art-students. He has also many elements
from which a stronger art may come.
A GROUP OF ARTISTS AT THE GOUPIL
GALLERY.
Of these painters Mr. Gerald Kelly,
whom we know as a promising portrait
painter, shows only a series of sketches
of tiny dimensions and small importance.
He is a disappointment, as is Mr. Chowne,
whose flowers, always a little imitative in
character, are here painted as so many
separate centres of discordant colour. Mr.
Pliilip Connard shows a great many works,
and two or three of the slighter ones are very
good, e.g., two flower-pieces, Dahlias (136)
and Roses and Stocks (144); while better
than either is a delightfully brilliant Interior
of a Restaurant (133). Mr. Hayward has
one Study of an Elm (130), also excellent
in colour. Mr. Muhrman, by working always
with the slightest touches of pastel on an
overwhelming ground of dark-brown paper,
condemns liimself to be dingy, and these
examples, while artistic, hardly appear
to us satisfactory as completed works of
art. One of them, Early Spring (26), is
of unusual delicacy and beauty. On the
whole, the show suggests that too lavish
an opportunity of exhibiting has led to
overproduction.
FLOWER PICTURES AT THE BAILLIE GALLERY.
An annual fixture like this, on the other
hand, where each artist contributes but a
small group of works, and has to stand com-
parisons with a certain number of older
pictures borrowed as a stiffening to the
exhibition, is often an occasion for painters
to send of their best. The borrowed works
on the present occasion are by Fantin
and Vollon, and (as fine as either) an
example — rich in execution — of a very
rare painter, V. Vincelet. The best con-
temporary work is only a little inferior to
these : .4 Nosegay, of incisive brilliance, by
Mr. S. J. Peploe ; Boule de Neige Roses,
by Mr. J. F. W. Hayward, firmly and capably
handled ; and Cinerarias, able also, but a
little too professional, by Mr. J. Hamilton
Hay. Most astonishing of all for any one
acquainted with his previous work is the
admirable Tulips by Mr. Westley Manning.
He appears to be less acquainted with
current tricks for flower painting than with
the corresponding recipes for landscape
art. Grappling with its difficulties, he has
produced a painting full of air and space.
The table on which the flowers are standing
and the porcelain figures sot around them,
are modelled with sympathetic delicacy
and a good deal of force. The piece recalls
somewhat the work of Mr. Steer, but has
less brilliance and more intimacy. Other
works deserving mention are the Chrysan-
themums of Mr. H. Mann Livens and the
water-colours of Mr. Francis James and Miss
Katherine Turner.
EARLY BRITISH MASTERS.
Kakiukn's Portrait of a Boy (99) and
Constable's Hdmingham Ddl (lot)) hold
the places of honour in this collection at
Messrs. Shepherd Brothers' gallon. Tho
former is well and sympathetically modelled,
only spoilt by tho too liquid brown of the
eyeballs, which, by being the least bit out
oi tone, gives a touch of cheapness to tho
portrait. It is a fault so typical of Raeburn
that his whole-hearted admirers would per
haps hardly care for one of his pictures
which lacked it. ' Helmingham Doll * may
394
THE ATHEN^UM
No. 4196, March 28, 1908
be praised more unreservedly. It is, we
think, an unfinished picture, but most
happily so, tlio colour being unusually refined
for Constable, while the sparkling lights in
its foreground — brilliantly managed as they
always were in his hands — have a fine func-
tion in the design from the way in which
they break the silvery light of the sky by
a subtle train of movement into the
gloom of the dell. Between this glitter
of liquid paint and the crumble of dry pig-
ment which renders the grassy banks there
is an astonishing range and variety of texture
and handling, which yet moves together
easily and naturally. It is a work that
might have fathered a Barbizon School ;
at the same time it has strong traces of that
tight earlier manner which in Constable was
sometimes so fine and severe. The other
landscapes here are not quite so rich and
interesting, but An Old Jetty (127), by Jock
Wilson, is a clever little picture, full of zest
in observation and resourceful in execution,
while Thomas Barker's Tivoli (112) is tech-
nically a masterpiece. Technically, we say,
for the design is a little ornate and curly,
and we could have wished such craftsman-
ship had been expended on a quieter theme.
Crome's Old Barns (94), remaining from the
last exhibition, stands comparison with
Constable by its solemnity and strength.
Francis Wheatley's River Bank (84) might
perhaps be classed with the landscapes,
and has some fine quality of colour in cer-
tain delicate tones of white — a pony, a
ship's sail, and a sky affectionately painted
with a soft weak touch. Beneath it is a
rare seapiece by Crome (85) — a good sky,
a good colour-scheme, and a sea rather
rhetorical than observed.
Penelope, Lady Herbert (117), a replica,
with considerable variations, of a portrait
at Wilton, will exercise critics as to whether
it is to be called a Van Dyck or of the school
of Van Dyck. With this painter as with
Rubens the distinction is somewhat subtle,
for the majority of then' works were probably
worked on more or less by assistants. Com-
parison with a photograph of the Wilton
House picture suggests that it was the latter
which was done from life, the face being
less suave in drawing than this, but more
personal. The present picture is quite up
to the average of Van Dyck's female por-
traits— not a superb example of life-like
painting, but gracefully designed and com-
petently executed. Again in the domain
of highly professional portrait painting
is Gerard Honthorst's Elizabeth, Queen of
Bohemia (106), the costume and accessories
being a marvel of decorative realism. A
portrait of J. M. W. Turner (120) by J.
Thomas Smith (author of the ' Book for a
Rainy Day ' ) is at the opposite extreme
of informal portraiture — a characteristic,
by no means incapable daub of some historic
interest. Two little pictures should also
be mentioned by Alfred Provis (90 and 125).
He was not a fine painter of figures, but he
would put them into his cottage interiors,
and this has perhaps gone against his reputa-
tion ; his execution, however, especially
in the less important passages, was often
very serious and intimate, and he deserves
a modest niche.
(8), and in Mousehold House recalling
slightly, but in inferior fashion, the splendid
' Elm ' at the last Burlington House show.
The blue - green distance in this picture
appears to be impossible, but is executed
with considerable skill. St. Frieuz, by
Cazin, is a characteristic picture, full of
flavour — again subtly false in its note of
blue-green in an atmosphere of mauve.
An uncatalogued landscape, Le vieux Pont
de Lirnay, by Maurice Levis, shows great
cleverness in landscape painting, on the
point of degenerating into a trick ; and
some lamentable smaller pictures by the
same artist explain clearly the reasons of
the decline.
MR. McLEAN'S GALLERY.
All the best-known painters of the
Norwich School, some modern French work,
and a large portrait group by Romney make
up a collection which is not so important
as it sounds on paper. The Romney is not
a good one, and the English landscapes
are a little dull, Crome showing somewhat
as a follower of Ruysdael in A Rustic Bridge
SALE.
Messrs. Christie sold on Saturday and Monday
last the Collection of Mr. G. R. Burnett. Draw-
ings : Turner, Goarhausen and Katz Castle, 501. ;
Bow-and-Arrow Castle, Isle of Portland, 1051. ;
Lulworth Castle, 220?. H. Harpignies, A View
over a River, with an angler in the foreground,
58?. P. de Wint, An Old Farm by a River, with
bridge, 571. ; The Village Inn, 73?. ; Newark
Castle, 120?. J. S. Cotman, A View in a French
Town, with market figures, 71?. D. Cox, A Road
across a Common, with a peasant on horseback,
cattle by a pool, 73?. W. Hunt, Primroses and
Birds' Nests, 86?. J. Holland, The Entrance to
the Grand Canal, Venice, 105?. J. Israels, Gather-
ing Potatoes, 141?. ; Pipering Food, 168?. Pic-
tures : F. Brangwyn, The Lord Mayor's Show in
Olden Time, 126?. H. Moore, Off the Lizard, a
fresh breeze, 131?. Corot, A Woody Landscape,
with a peasant woman and two cows on the bank
of a river, 157?. ; A View near the Coast, with
buildings, a peasant seated in the foreground,
178?. ; Allee dans le Pare de Cambri, 504?. ; River
Scene, with a figure in a punt, evening, 231?. ;
Ville d'Avray, 304?. C. F. Daubigny, View on
the Coast, 273?. ; A Stormy Day on the Coast, 110?.;
On the Oise, 157?. ; A Landscape, with a stream,
evening, 157?. ; A Village on the Oise, 367?. ; A
Coast Scene, with a bather and sailing-boats, 136?. ;
Gathering Seaweed, 199?. H. Fantin-Latour, Por-
trait of the Artist's Sister, seated, reading, 105?.
H. Harpignies, A Landscape, with a lady and
child under some trees, a river with boats in the
background, 315?. J. Israels, Prayer, 123?. ; An
Old Fisherman, 157?. ; An Old Woman, seated,
sewing, 210?. ; A Fisherman's Wife and Child, on
the shore, 168?. ; A Girl at a Window, 126?. J.
Maris, A Landscape, with an old bridge over a
canal, 168?. ; A Coast Scene, with stranded boats
and fishermen, 262?. ; A Dutch Town on a Canal,
157?. ; Near Marlotte, France, 126?. A. Mauve,
The Bank of a River, with horses and cart, 105?.
A. T. J. Monticelli, A Part}rof Ladies Embarking,
120?. F. Ziem, Sunset, 241?. Early English :
Portrait of a Lady, in white dress with pink rib-
bons, in an oval, 168?. J. B. Crome, A Woody
Road Scene, with a cottage and peasant, 110?.
In the April number of The Burlington
Magazine Sir Charles Holroyd, Sir Walter
Armstrong, and Mr. Claude Phillips deal
with various paintings by Old Masters ;
while modern art is made the subject of
two well-illustrated articles — the first by
Mr. Charles Ricketts on Puvis de Chavannes,
the second by Mr. Roger E. Fry on the
remarkable American painter Albert P.
Ryder. Mr. Edward Dillon, in the first of
two articles on the origin and development
of Chinese porcelain, deals with the wares
commonly attributed to the Ming dynasty ;
Mr. E. Alfred Jones describes and illustrates
the fine silver sacramental plate in the
English churches in Holland ; and Prof.
Baldwin Brown discusses the origin of the
Florentine tower, and compares its de-
velopment with that of certain architectural
features of mediaeval Edinburgh. The
editorial article discusses the use of profes-
sional criticism of painting with regard to the
reported action of the Old Water-Colour
Society. The twelve full-page plates include
a coloured reproduction of two early
examples of Ming porcelain, and a photo-
gravure plate after ' La Peche ' by Puvis de
Chavannes. The offices of the magazine,
we note, have been moved to 17, Old
Burlington Street, W.
The success of the Exhibition of Fair
Women at the New Gallery has induced
the Council of the International Society to-
arrange a second exhibition of the same
character next year. During the last few
days several works have been added to this
remarkable collection, which is to be closed
at the end of the present month.
Mb. A. J. Finberg has been chosen by
the Trustees of the National Gallery to-
arrange their collection of Turner's draw-
ings. He will publish in Messrs. Methuen's
" Classics of Art," a monograph on the
same subject, which should be authorita-
tive, and will include more than eighty
reproductions.
The Miethke Galleby of Vienna has
recently acquired no fewer than six examples
of the work of Francisco Goya, the largest
number of pictures by this artist in any
gallery outside Spain. These pictures in-
clude two celebrated portraits — that of the
Matador Pedro Romero, and that of the
wife of Cesar Bermudez. In connexion
with these acquisitions the authorities of the
Miethke Gallery are organizing an exhibi-
tion of Goya's works, to which a number of
collectors in various parts of Europe have
promised to contribute.
The lilcole des Beaux- Arts has come in for
a princely gift of 500,000 francs from Mr. J.
Stillman, an American. It is the outcome
of a banquet held by a group of American
architects on the 18th inst. The gift has
been sent tlirough M. Jusserand, the French
Ambassador at Washington, the only con-
dition attached to it being that it shall be
confined to French architects.
The authorities of the Muse'e du Luxem-
bourg, Paris, have added another picture by
Henri Le Sidaner to the collection by the
purchase of ' La Terrasse,' which figured in
the Goupil Gallery Salon in 1907.
A cobrespondent writes : —
"In Turner's 'Annual Tour' for 1833 there
is a plate giving a distant view of Blois, with
the town and castle to the left, and the bridge on
the horizon to the right. The plate was engraved
by R. Brandard, and a finished water-colour draw-
ing of the same subject exists among the works of
Turner given by Ruskin to the University of
Oxford. An oil picture, differing from the
engraving only in a few details of the figures,
has recently come to light, and is now in the
possession of Mr. W. C. D. Whetham, of Upwater
Lodge, Cambridge. The painting is on a panel,
measuring 13 in. by 9^ in., of which the whole sur-
face is covered.
' ' It would be interesting to know whether other
oil sketches of this series exist, and were also
worked up afterwards into water-colour drawings
for the engraver. It is difficult to understand how
an oil painting apparently by Turner, of his best
period and in his best style, should have been
overlooked. It is to be hoped that the earlier
history of the picture may be recovered. There is
nothing about it in the works of Thornbury or
Ruskin or Mr. C. F. Bell."
A memobial exhibition of the works of
Augustus Saint-Gaudens has been opened
at the Metropolitan Museum of Art in New
York City. Replicas and originals are shown
of many of Ins public monuments and smaller
works, including the Stevenson memorial
in Edinburgh.
The forty -ninth annual adjudication for
the Taylor Art Scholarships and Prizes
took place last week in Dublin, the judges
being Mr. Nathaniel Hone, Sir Walter Arm-
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHEN^UM
395
strong, and Mr. Robert Shore. In the class
for painters the prizes were awarded to
Miss Dorothy Elvery, Mr. Bridge, Miss Fitz-
gerald, and Miss Ball ; in the class for
modellers, the scholarship of 50/. was
awarded to Mr. Edwin McGowan ; and two
prizes for optional work to Mr. McGowan
and Miss Beatrice Elvery.
The " Graphische Gessellschaft " intends
to reproduce the ' Edelstein ' of Ulrich
Bonar, printed in 1460 by Albert Pfister.
The phototype reproduction from the unique
copy in the Royal Library of Berlin will be
made by Albert Frisch of that city. Sub-
scriptions may be sent up to May 1st to
Bruno Cassirer, Derfflingerstrasse 16, Berlin.
The price will be 30 marks ; the edition will
be limited, and only undertaken if there are
sufficient subscribers.
An interesting catalogue of etchings and
engravings, entirely the work of Wenceslaus
Hollar, has been issued by Messrs. Hodgson
in connexion with a sale on Tuesday next.
The collection comprises upwards of 1,500
examples of this well-known engraver.
Messrs. Glendining & Co. included in
their sale of medals on Tuesday last a
Victoria Cross and Indian Mutiny Medal
for the relief of Lucknow and Delhi, won by
Corporal Goat, 9th Lancers, 6th March,
1858, 61/., and a naval medal for boat service,
July 7th, 1809, and gold medal from Pope
Innocent XL to Commander W. Allen, 57/.
The Antiquary for April will include,
among other articles, the following : an
historical paper on ' No. 277, Gray's Inn
Road : a Building of Many Associations,'
by Mr. Aleck Abrahams ; ' Sundials,' Part I.,
by Dr. A. C. Fryer, illustrated ; ' The
Antiquity of Grimes's Graves,' by Mr. W. G.
Clarke ; ' East and West Twyford, Middle-
sex,' by Mrs. Basil Holmes ; ' Some Hour-
Glass Stands,' by Mr. W. B.^ Redfern, illus-
trated by the author ; a description of a
recent ' Exhibition of Feminine Bibelots in
Rome,' by Miss E. C. Vansittart ; and a short
discussion, illustrated, of ' The Arms on
Rahere's Tomb in St. Bartholomew the
Great,' by Mr. J. Tavenor- Perry.
EXHIBITIONS.
Sat. (March 281. — Portraits and Pictures of Esypt. India, and South
Africa, by M. F. Le Quesne. Fine- Art Society
— Water-Colours by Six Edinburgh Artists, Messrs. Connell's
Gallery.
Wed. Royal Amateur Society's Annual Exhibition. Press View,
Speaker's House, Palace of Westminster.
Sat. (April 41.— Ridley Art Club, Twenty-Second Exhibition, New-
Gallery.
MUSIC
OUR LIBRARY TABLE.
Great Musicians. By Ernest Oldmeadow.
(E. Grant Richards.) — Our author in his
Preface states that, although writing for
general readers, he has not hesitated to
■explain certain technical points in popular
language. For instance, he shows how the
interval of the major third came to be
dubbed a discord ; and how it wandered
for over a thousand years " like a scape-
goat witli a curso upon its head." With
referenco to Gregorian modes, however, it
would surely have been bettor to explain
(and this could easily have been done)
that the Greek namas Dorian, Phrygian, and
Lydian in the Gregorian modes did not
apply to the same octave-systems as they
did in Greek music. Short accounts of
great musicians are of ton of a gossipy,
anecdotal character ; but Mr. Oldmeadow
has really written instructive, and at timos
critical notices. Ho believes that the time
has come for " a popular discovery of tho
music made between tho birth of Queen
Elizabeth and the death of Queen Anne " ;
until, however, the music for the lute
written during the second half of the six-
teenth century is more fully known and acces-
sible, no popular discovery is likely to be
made. In speaking of additional accom-
paniments to ' The Messiah ' he says that
it is " only on paper that Handel's orches-
tration looks bald." But this to a great
extent is owing to the fact that only a bare
sketch was given by the composer of his
harpsichord and organ parts — important
features of his orchestration. Without some
so-called " additional " accompaniments it
would also sound bald in performance. We
have noticed a few statements which are
open to question, but the volume as a whole
is both pleasing and useful.
iJlusiral <5osstp.
The Capet Quartet appeared at the
Broadwood Concert last Thursday week.
They gave a finished performance of Beet-
hoven's Quartet in c major, Op. 59, No. 3,
though at times it was a shade too precise ;
with Debussy's Quartet they seemed more
in sympathy. The artistic singing of a
group of Liedcr by Miss Susan Metcalfe de-
serves mention ; the delightful ■ Fantoches '
of Debussy was encored.
Haydn novelties are in vogue. A ' Di-
vertimento ' was recently produced at
Queen's Hall under Mr. Henry J. Wood's
direction. Yesterday week, at a pianoforte
recital at the Guildhall School of Music by
pupils of Mr. John Francis Barnett, a first
performance was given of one of two sonatas
composed by Haydn in London, and
dedicated to Mrs. Bartolozzi. The one in
question is in the key of c, and it is interest-
ing not only as music, but also from the
fact that it shows the influence of Clementi
in the matter of technique. The work
was well performed by Miss Beatrice Dunn.
The final concert of a series arranged by
the Strings Club was given at the Salle
Erard last Saturday afternoon. The ex-
cellent programme included Brahms' s
Clarinet Quintet (Op. 115), Beethoven's
Quartet in c minor (Op. 18, No. 4), and
Schumann's Pianoforte Quintet in E flat.
Not only skill, but also intelligence and
refined feeling were displayed in the inter-
pretation of these works by Messrs. Alfred
Gibson, H. Wynn Reeves, Alfred Hobday,
W. E. Whitehouse, Charles Draper (clarkiet),
and Herbert Fryer (pianist).
The third of Herr Ferencz Hegedus's
subscription concerts at Bechstein Hall
took the form of a violin recital. The per-
formance by the accomplished Hungarian
of Mozart's Third Concerto, in g major,
was animated and sympathetic, the tone
being pure and unforced, while the execu-
tion left nothing to be desired. A fine
' Chaconne ' by Vitali was played with the
needful breadth and dignity, and the calls
for feeling were well met. Herr Hegediis
also included in his programme the Adagio
from Richard Strauss' s Concerto in d major
and the Prelude from Christian Sinding's
Suite in A minor.
The Societe de Concerts d' Instruments
Anciens gave a performance at Bechstein Hall
on Wednesday evening. The instruments
consist of a quartet of viols, played by MM.
Edouard Celli (quinton), Henri Casadesus
(violo d' amour). Marcel Casadesus (viole de
pimbo), and Maurice Devilliers (basso de
viole), witli M. Alfred Casella at the harp-
sichord. It was the first nppearanco of the
Societe in London, and tho success they
achieved by their skilful and highly artistic
rendering of ensemble works, probablyknown
only to specialists, was fully deserved.
Monteclair's Divertissement, ' Les Plaisirs
champetres,' and Bruni's Second Symphony,
both for viols and harpsichord, proved de-
lightful, the former being exceedingly quaint,
A Suite by Lorenziti for viole d' amour,
played by M. Henri Casadesus, created
special enthusiasm. These artists give a
second concert next Wednesday with another
interesting programme, and we may safely
predict for them a crowded hall and another
success.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Sunday Concert Society. 3.30, Queen's Hall
Concert. 3 30. Albert Hall.
National Sunday Leacue Concert, 7, Queen's Hall.
Miss May Harrison's Violin Recital, 3. Bechstein Hall.
Miselia Elman's Orchestral Concert. 8, Queen's Hall
Mr. Herbert Fryer's Pianoforte Recital. 3, Steinway Hall
Afternoon with Brahms. 4 .30. Leiehton House
— Mr. F. Brandon's Pianoforte Recital, 8.15, .Eolian Hall
— Miss Frida Dancyger's Vocal Recital. 8.1S. Steinway Hall
— New Symphony Orchestra. 8.13, Queen's Hall.
Six.
Mox.
Ties.
Wed.
Tucks,
Fhi.
SaT.
Signor Arneo Seratoe Violin Recital. 8.15. Bechstein Hall
Madame Frickenhaus's Concert. 3. Bechstein Hall
London Choral Society. 8. Queen's Hall
SocieWde Concerts d'Instruments Anciens, 8, BechsteinHall
Miss Kathleen Purcell's Harp Recital. 3, Bechstein Hall
Mane \ alerie s Concert. 3. Steinway Hall
Hugo Heinz's Vocal Recital. 3.15. .Eolian Hall
Miss Pu f hnstnin's Violin Recital. 8. Bechstein Hall
Royal Choral Society, a Albeit H.ill
Mr. Plunket Greene's Vocal Recital. 3 .30. .Eolian H ill
London Trio Subscription Concert. B.S0, .Eolian Hall
Chappell's Ballad Concert, 2.30, Queen's Hall
Mr. Frederic Lamond's Chopin Recital. 3. Bechstein Hall
Mr. Edward Mason's Choir, S.15, Queen's Hall
DRAMA
THE WEEK.
Playhouse. — Marjory Strode : a Comedy
in Four Acts. By A. E. W. Mason.
In making his first attempt to write
directly for the theatre Mr. Mason seems
to have set himself to hit public taste
rather than to give the best that is in
him. English playgoers, he appears to
have argued, do not want serious questions
of conduct treated on the stage, nor do
they wish to be harrowed by scenes of
poignant emotion ; they prefer some
pretty story of sentiment, with a setting
that is picturesque, and just enough
excitement and humour to redeem the
old love-motive from tameness. Hence
perhaps may be explained the fact that
his comedy is by no means representative
of the author of ' The Four Feathers.'
As a novelist, Mr. Mason has a capacity
for elaborating emotional situations, and
getting from them their full dramatic
value. Now the story of ' Marjory Strode'
may be charming, but it is certainly not
strong ; its love-scenes, too. may be
gracefully written, but they are really
much ado about very little. Marjory
herself is a sweet Devonshire girl of
Napoleonic days, whose family try to force
her into marriage with a loutish cousin,
though she has fallen in love with a French
prisoner of war ; and the interest of the
play turns on the attempts of the heroine
and her crafty old uncle to out-manoeuvre
one another. Such slight plot as exists
is developed in the leisurely style of
fiction, not with the concentration de-
manded by drama. Moreover, though
there are many pleasing Bcenes of comedy,
they do not help the play along ; and
throughout the author is too apt to let
his characters explain themselves by talk
rather than action. To make matters
worse, the emotional side of the piece is
spoilt, because the heroine. Miss Nina
Serening, while engaging enough in tin-
comedy scenes, cannot express anguish
or intensity of feeling. Not all the fervour
T II E ATHEN^UM
No. 4196, March 28, 1908
of Mr. Ainley'a French offioer <»r the
sincerity <>f bifl love-making, oao make
amends for this fatal mistake in casting
the plav : and though -Mr. Cyril Maude
and Mr. Bishop arc delightful as the
heroine's cantankerous uncle and father,
and Mi. Kenneth Douglas adds one more
to his many successful portraits of the
English hobbledehoy, their parts, after
all. are subordinate.
Shatfesbtjry. — The Grand Guignol Com-
pany in ' Rosalie, ' ' Le Iiouge est Mis,'
■ Led Xuits du Hampton •Club,'' ' I'n
Peu de Musique.' and ' UAngoisse.'
On the whole, the visit of the Grand
Guignol company is a disappointment.
The " thrills " promised from the more
sensational pieces were only realized at
most in the case of one of the three dramas
of horror selected for the first week's
programme, and the company's greatest
success was made in one of their lighter
plays, ' Un Peu de Musique,' with which
Mr. Tree lias already familiarized Lon-
doners under its English name of ' The
Van Dyck.' In this boisterous farce
M. Bussy assumes the part of the burglar
who pretends to be a lunatic, and though
he does not stir the imagination as did
Mr. Tree, he proves himself a comedian
of a robust and masterful type. ' Rosalie,'
however, a comedietta which shows a
servant-girl " rounding " on her tyrannical
master and mistress, and forcing her own
terms from them in an emergency, seems
altogether too slight an entertainment
for a stage so large as that of the Shaftes-
bury. In this circumstance — the vast-
ness of the London theatre as compared
with the tiny house in which the Grand
Guignol's productions are given in Paris
— may perhaps be found the reason why
the pieces designed to shock our nerves
failed in the main to do so. The Shaftes-
bury audience, possibly, is too far away
from the stage to be affected by the
atmosphere of the plays. However that
may be, ' Le Rouge est Mis ' — a study in
cynicism, which shows a dying jockey
at a race-meeting gradually deserted by
his friends and medical attendants, and
even by his sweetheart — so eager are they
all to make money — leaves us strangely
cold instead of pitiful. Again, Stevenson's
story of the Suicide Club, which has
thrilled so many readers, turns out, as
adapted for the stage, nothing short of
preposterous. It is impossible to work
up any feeling over the fate of the jour-
nalist-hero ; not for one moment does the
play create any sense of illusion. Nor is
M. Bussj acting here of the same quality
as his performance in ' Un Pen de Musique ;
obviously, he is seen to most advantage in
comic vein.
The piece which does produce an
impression of the uncanny and the horrible
is ' L'Angoisse,' a gruesome little studio-
drama, wherein a hypnotized model recon-
structs the history of a crime, and dis-
covers tin- corpse of a murdered woman
within a column of plaster. Even in this
instance the final tableau, which reveals
some tori of figure inside the column,
spoils by its materialism the effect of
what has gone before, and leaves us
wondering whether it is not the fine per-
formance of the actress who plays the
model, rather than any merit of the piece,
which has carried us away.
Dramatic (Dossip.
Two new Irish plays and a translation of
Sudormann's ' Teja ' wore presented last
week by the Irish National Theatre Society
at tho Abbey Theatre, Dublin. ' Teja,' now
for tho first time translated into English by
Lady Gregory, is a one-act piece which deals
with an incident in the Gothic invasion of
Italy in the reign of Justinian. The heroism
of the Gothic prince Teja, who courts deatli
rather than submit to the ignominy of sur-
render, was finely portrayed by Mr. Kerrigan,
in whom the Abbey company have found a
valuable rocruit. Miss O'Neill's presentation
of Bathilda, the Queen, was also worthy of
high praise, and the staging of the piece was
admirable.
The second play, ' The Piedish,' by Mr.
George Fitzmaurice, whose first work, ' The
Country Dressmaker,' was performed a short
time ago, is a peasant comedy with an
underlying note of tragedy — the tragedy of
the artist overtaken by death with his life's
work unfinished. The dialogue is good, and
the characters true to type.
The third play, ' The Golden Helmet,' by
Mr. W. B. Yeats, is somewhat misleadingly
described as an " heroic farce." It is a piece
of ironic realism, and shows the author's
capacit}' to deal with life in a vivid and
direct manner while preserving the heroic
and poetic feeling which characterized his
earlier work. The period is that of the Red
Branch of Ulster, and all the incidents are
derived from the Cuchulain Saga. Mr.
Yeats has chosen the moment of the feast
when the " Red Man " appears to claim his
wager, and Cuchulain, kneeling to receive
death, receives instead the Golden Helmet,
symbol of his self-sacrifice and fitness for
leadership. This little piece is full of inci-
dent, and the action moves quickly to the
denouement. It was acted with much spirit
by the Abbey company.
To Correspondents.— R. S.— G. B.— E.D.— W. F. P.—
Received.
C. J. II. -Many thanks.
G. J. T.— Not suitable for us.
No notice can be taken of anonymous communications.
WE cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
WE do not undertake to give the value of books, china,
pictures, ftc.
INDEX TO ADVERTISERS.
— •♦ —
paok
Authors' agents 370
Batskord 398
BELL & SONS 396
Blackwood A Sons 3 "7
Cambridge University Press 400
Catalogues 370
Educational 369
Exhibitions 3fi9
Griffin a go 371
Harper & Bros 37-2
Hurst A bi.ackktt 374
Insurance companies 898
Lectures Mi
Locrwooo A sons B7!
Low & Co 8M
MACMILLAN <v. CO 374
Magazines, Ac 3~o
Miscellaneous 870
N\sn 39S
Notes and Queries 398
Printers 870
Provident Institutions 369
Richards 878
Bales bt Auction
Situations vacant 36»
Situations Wanted 370
SMITH, Kl.DER A CO 37'.!
SOCIETA TlPOfJRAFICO-EDITRICE Na/.IONAI.E .. .. 399
Type- writers, &c .. .. _ 3"o
MESSRS. BELL'S
SCIENCE BOOKS.
Demy 8v<>, 7S. 6d. net.
DARWINISM TO-DAY.
By VERNON L. KELLOGG,
Professor in Leland Stanford Junior University.
" The volume before us is thorough, judicial,
modest, and of the greatest value Iwth to the
student and the layman It will deeply interest
those who wish to know how the particular
Darwinian explanation of the factors of organic
evolution fares now, after half a century of the
fiercest controversy and most critical examination
to which any theory has ever been exposed."
Morning Po>-t.
Prospectus on application.
Tenth Edition, Revised throughout, 9d. net. ;
or in cloth, interleaved, Is. 3d. net.
THE LONDON CATALOGUE
OF BRITISH PLANTS.
Part I. containing the British Pfuenogamia,
Filiccs, Equisetace;v, Lycopodiacete Selaginellace:iv,
Marsileaceaj, and Characea\
NOW READY. Crown 8vo, 2s. 6d.
A LABORATORY OUTLINE
OF GENERAL CHEMISTRY.
By ALEXANDER SMITH,
B.Sc. Ph.D. F.R.S.E., Professor of Chemistry
in the University of Chicago, Author of
'Introduction to General Inorganic Chemistry.'
Prospectus on application.
BY THE SAME AUTHOR.
Demy 8vo, 7s. 6d. net.
AN INTRODUCTION TO
GENERAL
INORGANIC CHEMISTRY.
Prof. James Walker: — "In my opinion it is
infinitely superior to any book of similar size and
purpose at present available in English, and only
needs to be known in order to have a wide
circulation."
Prospectus on application.
SECOND EDITION, demy 8vo, 6s. net.
ELECTRONS;
or, the Nature and Properties of Negative
Electricity.
By Sir OLIVER LODGE, D.Sc. F.R.S.
" Sir Oliver Lodge has done a good service for
the layman in writing this admirable book, which
is a brief, accurate, and reasonably simple account
of tho electron theory and the leading experiments
on which it is based, divested, as far as possible,
of mathematical language." — Manchester Guardian.
Prospectus on application.
NEW AND CHEAPER REVISED EDITION.
With numerous Illustrations. DemySvo, 5s. net.
TURBINES.
By W. H. STUART GARNETT.
"We have here a treatise which will be
appreciated by the engineer, and yet is easily
understood by the general reader ; a work
admirably compiled, characterized by lucidity of
expression from cover to cover, and yet a text-book
should prove most valuable now that the
turbine is being installed so extensively in His
Majesty's ships and in the mercantile marine."
Daily Telegraph.
London: GEORGE BELL & SONS,
York House, Portugal Street, W.C.
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHENiEUM
397
BLACKWOODS' NEW BOOKS,
MRS. THURSTON'S B LACKWOOD
NEW NOVEL.
THE FLY
ON THE WHEEL.
" It is as earnest and attractive a piece of work
as has come from pen of novelist during the past
few }-ears. It will enhance her reputation. She
has dealt deftly with a poignant human prohlem,
and found the answer in the only artistic way
A triumph." — Daily Chronicle.
"Mrs. Thurston has gifts, and has made good
use of them in this story." — Daily Mail.
"By far the most clever and though tf ul novel
that Mrs. Thurston has written since the days of
'John Chilcote, M.P.'" — Standard.
"Intense and nervous from first to last
Cannot fail to enhance the reputation of the author
of 'John Chilcote, M.P.'" — Scotsman.
THIRD EDITION.
EDWARD NOBLE'S
THE
GRAIN CARRIERS.
1 ' His descriptions of the sea are done with a
master hand." — Daily Mail.
" May be described as ' The Jungle' of the sea."
Daily Telegraph.
" A real book from beginning to end."
Times Lit. Supplement.
" An enthralling story." — Daily Graphic.
"Eloquent, picturesque, dramatic."
Manchester Dispatch.
" Moving and enthralling." — Glasgow Xe>rs.
"A very notable work." — Morning Leader.
"Throbs and pulsates with the life of which he
tells." — Manchester City News.
" The author paints so vividly that we are com-
pletely fascinated." — Westminster Gazette.
" Mercilessly vivid." — Dundee Advertiser.
"It is years since we have read anything more
convincing. " — Sheffield Telegraph.
"Has the very spirit of the sea in every page."
Observer.
"An epic of heroism, with a dirge-like note
running through its splendid texture."
Daily Chronicle.
A CURTAIN OF CLOUD.
By Major C. SILLERY. 6s.
" Worth reading on account of the truth and
strength of local colour." "A delightfully bright
and captivating story." " A notable novel."
A MODERN ANTIQUE.
By RICCARDO NOBILI. 6*
" The romance as it unfolds increases in fascina-
tion."
INDIA'S SAINT AND THE
VICEROY.
By S. S. THORBURN. 6s.
"A clever and readable novel." — Scotsman.
FOR APRIL CONTAINS:—
Probationary. By Edmund Candler.
Some Unpublished Papers at
Cranborne. By Algernon Cecil.
Lord Cromer and Egypt.
A Lion-Hunt in the Eastern Transvaal.
Memories of London in the
'Forties. — III. By David Masson.
The Fly on the Wheel.— The End.
By Katherine Cecil Thurston.
Drake : An English Epic.— Book YII.
Continued. By Alfred Notes.
Fool Gunnery in the Nayy. — III.
By St. Barbara.
America : An Epilogue.
By Charles Whibley.
Musings without Method.
Tho Philosophy of the Mandate— 'The
Mind of the Country ' — The Example of
Athens — The Lottery of Government —
The Conversation of Coleridge — His
Political Wisdom — A Monument to Shake-
speare.
The Licensing Bill.
NEXT MONDAY.
MEMOIR OF
THE LIFE AND MILITARY
SERVICES OF
VISCOUNT LAKE.
BY
Col. HUGH PEARSE, D.S.O.
15s. net.
POEMS.
By DULC1BELLA ETHEL GREY.
With a Prefatory Note by H. CHOLMONDELEY
PENNELL.
Beautifully Ixiund in half-vellum, 7*. W. net,
and full vellum, 12<*. (k/. net.
PUBLISHED THIS DAY.
GARCIA
THE CENTENARIAN.
AND HIS TIMES.
BY
M. STERLING MACKINLAY, M.A.
15s. net.
RICHARD
LANGHORNE.
THE STORY OF A SOCIALIST.
BY
ELLIS ASHMEAD-BARTLETT.
68.
NOW READY.
CLANBRAE: a Golfing IdylL
By PENTLAND PEILE. 6s.
"A most delightfully humorous book well
told, and makes altogether pleasant reading."
Manchester Courier.
A PROPHET'S REWARD.
By E. H. STRAIN. 6s.
" The story is the strongest which its author ha*
yet produced." — Scots)iux7i.
GILBERT HERMER.
By CHARLES MASEFIELI). 6s.
THE TRANCE.
By RACHEL SWETE MACNAMARA. 8*
*' A book to read, for the flavour of it is
pleasant." — Tittu ".
WILLTAM BLACKWOOD & SONS, Edinburgh and London.
THE ATHENAEUM
No. 4196, March 28, 1908
MR. EVELE1GH NASH'S NEW BOOKS
THE LAST OP THE BEAUX.
SOW READY. . M
With nmarooa illustrations. Demy Bto, 10s. net.
BEAU BRUMMELL AND HIS TIMES.
By not; Kit BODTBT Di: MONYKL.
To read the .story of Bru in tin lis Life is to become acquaint* d
with a personality unique in (he annals of Dandyism. This
delightful volume, written in an entertaining and vivacious
manner, gains an added charm by the illuminating and
picturesque introductory chapter on 'DRESS ASD THE
DAS DIES,' which MART CRAVES, the Author of
'Famous Beauties,' has written.
SOW READY.
THE DIARY OF A LOOKER-ON.
By C. LEWIS HIND. Large crown 8vo, 7s. 6d.
LIFE IN THE GOLDEN WEST.
SOW READY. Completely Revised, with New Chapters
milled. With Illustrations. Demy 8vo, 7s. 6d. net.
SPORT AND LIFE ON THE
PACIFIC SLOPE.
ByHORACK ANNESLET YACHELL.
Mr. Vachell's reminiscences of California are of real
interest and value. For seventeen years he studied the con-
ditions of life awl enjoyed the sjiort out West. He gives us in
this entertaining volume a vivid picture of the country, and
useful hints to intending sportsmen.
AN IMPORTANT WORK ON
VOLTAIRE, MONTESQUIEU AND
ROUSSEAU IN ENGLAND.
By J. CHURTOX COLLINS, Professor of English
Literature in the University of Birmingham.
Illustrated. Demy 8vo, 7s. 6d. net.
Prof. Churton Collins throws much new light upon singu-
laiii/ interesting episodes connected with the visits to England
of these great French men of Utters.
IMPORTANT NEW NOVELS.
Crown Svo, 6s. each.
.YOlf READY.
MR FORD MADOX HUEFFER'S SPLENDID
NEW HISTORICAL ROMANCE.
THE FIFTH QUEEN CROWNED.
Mr, Hueffer's reputation as a writer of historical novels is
international. In his picturesque and brilliant style he
draws to a worthy conclusion the fascinating study of
Katherine Howard, and the reader cannot fail to follow with
deepest interest the closing events in the life of this "beauti-
ful" heroine, who with a light step and a smile on her lips
icent to the tragic fulfilment of her destiny.
PEDLAR'S PACK.
By OLIYER ONIONS, Author of ' Admiral Eddy,' Ac.
IS NOW READY OF
THE CROSS.
SECOND LARGE EDITION
THE THIEF ON
By Mrs. HAROLD GORST, Author of ' This Our Sister,' &c.
This is a trenchant and realistic story of slum life — far
more powerful in its conception and definite in its purpose
than anything .Mrs. Gorst has yet written.
SECOND EDITION NOW READY OF
THE MILLIONAIRE GIRL. By "Rita," Author
of ' Peg the Rake,' &c.
" Equal to anything the author has done."
Manchester Courier.
A FINE NEW NOYEL BY THE AUTHOR OF
'THE WONDROUS WIFE.'
THE KISS OF HELEN.
By CHARLES MARRIOTT, Author of
'The Wondrous Wife,' &c.
"The best novel Mr. Marriott has written since 'The
■Column.' " — Daily Graphic.
A NOYEL ON DIYORCE AND MRS. GRUNDY.
BY THE AUTHOR OF 'AS IN A LOOKING GLASS.'
THE DEAN AND HIS DAUGHTER. By F. C.
Philips, Author of ' As in a Looking Glass.'
A powerful novel illustrating the cruelty with which the
world treats a divorced woman.
SECOND LARGE EDITION OF
THE WORST MAN IN THE WORLD. By
FRANK Richardson, Author of '283f> Mayfair,' Ac.
" As full of witticisms and as irrepressible as ever."
Times.
" Extremely funny. . ..a feast of fun and frolic."
Daily Telegraph.
"Once asain, and more, we think, than ever, he will be
found irresistible."— Pall Mall Gazette.
MARK ALSTON. By J. A. C. SYKES, Author of
' Algernon C'asierton.'
' . * This novel is an impression ofi cents in the life of
John Raskin.
" Neatly written and interesting. . . .thoughtful, graceful,
ml always earnest... the book cannot fail to attract
readers interested in the personality which it depicts bo
sympathetically."— Scotsman.
IMPORTANT NOTICE TO LECTURERS.
B. T. BATSFORD finds that it is necessary to point out that the
Illustrations in his Publications are Copyright, and Lantern Slides must not
be made and exhibited from them without his Special Permission, otherwise
there will be an Infringement of Copyright, for which those making or using
the Lantern Slides will be responsible.
B. T. BATSFORD, Publisher.
94, HIGH HOLBORN, LONDON.
•CAPTAIN SPINK. By Mori.f.y Roiieiits, Author
of 'The Promotion of the Admiral.'
" Every page is full of entertainment." — Globe,
" He is something of a joy." — Evening Standard.
ILLUSTRATED LIST POST FREE.
FAWSIDE HOUSE, KING STREET.
COVENT GARDEN, LONDON, YV.C.
AUTHORIZED TO BE USED BY
BRITISH SUBJECTS.
THE NATIONAL FLAG,
BEING
THE UNION JACK.
COPIES OF
NOTES AND QUERIES
FOR JUNE 30, 1900,
Is. \d. free by pot, containing an Account of the Flag, with Coloured Illustration
[Reprinting.
according to scale.
JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, Ckaneery Lane, E.C.
NEXT WEEK'S ATHENiEUM will contain
Articles on MISS I. A. TAYLORS LADY
JANE OBEY AND HER TIMES and NOTES
FROM OXFORD.
In 2 vols, crown 8vo, with 2 Portraits, 24».
JOHN FRANCIS AND THE 'ATHEN.EUM.'
t) A Literary Chronicle of Half a Century.
By JOHN C FRANCIS.
MACMILLAN & CO.. Limited, London.
ELEVENTH EDITION NOW READY.
Price Two Shillings net.
PELESTIAL MOTIONS : a Handy Book of
KJ Astronomy. Eleventh Edition. With d Plates. By W. T.
LYNN. B.A. V K.A.S.
" Well Known as one of our best introductions to astronomy."
Guardian.
London :
SAMUEL I'.AGSTEi: k SONS, Limited. 15, Paternoster Rof.
THIRTEENTH EDITION JUST OUT, pi ice Sixpence, cloth.
REMARKABLE COMETS : a Brief Survey of
the most interesting Pacta in the History of Comctary Astro-
nomy. By W. T. LYNN, B.A. E.K.A.K.
London :
SAMUEL BAGSTEIt & SONS. Limited. 15. Paternoster Row.
B
SECOND EDITION NOW READY, price One Shilling.
RIEF LESSONS ON THE PARABLES AND
MIHACLES OF OUR LORD. With an Appendix on the
Name* of the Apostles and 1 Haps. By W. T. LYNN. B.A. F.R.A.S.
Associate of King s College, London.
"That praiseworthy little l>ook."— Guardian, August 22, 1906.
London :
SAMUEL BAGSTER 4 SONS. Limited. 16. Paternoster Row.
Insurant* CDompantcs.
XTORWICH UNION FIRE OFFICE.
1A Founded 1797. HEAD OFFICE : NORWICH.
50, Fleet Street, E.C.
Claims Paid £21,000,000
Applications for Agencies invited.
For Acidity of the Stomach.
For Heartburn and Headache.
For Gout and Indigestion.
T\INNEF0RD'S
M A G N E S I A.
For Sour Eructations and Bilious Affections.
A Safe and most effective Aperient for
regular use.
No. 4196, March 28, 1908
THE ATHEN^UM
399
Limited Company
Social Capital Lit. 900.000
Societo Tipografica-EditricB Hazionale
_-'
FORMERLY
ROUX & VIARENGO -TORINO-ROMA, (r
MARCELLO CAPRA -TORINO.
Residence in TURIN (Italy)
Via ilizza, 147-149
;,i
v_
Reproduction of ancient Documents.
1 manoscritti di Leonardo da Vinci delta lleale liiilioteca
di Windsor :
DELL'ANATOMIA, fogli A L. SO
» » B » 100
Rocchi E. - LE PIANTE ICONOGRAFICHE E
PROSPETTICHEDI ROMA NELSEC.XVI L. 50
GREAT HISTORICAL LIBRARY
Bsrsezio V. • IL REGNO DI VITTORIO EMA-
NUELE II, 8 voluini L. 30 —
Carutti sen. D. - STORiA DELLA CORTE DI
SAVOIA, 2 volumi » 15 —
Cavour C. - LETTERE EDITE ED INEDITE,
6 volumi » 50 —
Chiala sen. L. - PAGINE DI STORIA CON-
TEMPORANEA, 3 volumi » 17,50
D'Ancona sen. A. - CARTEGGIO D! MICHELE
AMARi, 3 volumi » 1G —
Fabris C. - GLi AVVENIMENTI MILITARi
del 1848 e 1849, 3 volumi » 14 —
Garibaldi G. - MEMORIE, ediz. diplomatica per
E. Nathan, 1 volume » 7 —
Minghetti M. - MIEI RICORDI, 3 volumi . » 13 —
Stiavelli G. - ANTONIO GUADAGNOLI E LA
TOSCANA DE' SUO! TEMPI, 1 volume » 7 —
Tavallini E. • LA VITA E I TEMPI DI GIO-
VANNI LANZA, 2 volumi » 10 —
TlvaroniC. -STORIA CRITICA DELRISORGi-
MENTO ITALIANO, 4 volumi . . . . » 34,50
Romances of Italian Ruthors.
Agresti A. - L'IDEA CHE UCCIDE . . . L. 3.50
Aleramo Sibilla - UNA DONNA » 3,50
Baccelli A. - La Meta » 3 50
Deledda Grazia - ILVECCHIO DELLA WON-
TAGNA » 2,50
- DOPO IL DIVORZIO » 3 _
- ELIAS PORTCLU » 3 -
Luigi di San Giusto - UN VINTO, 2* ediz. » 3 50
- N EN N ELLA, 2* ediz. . - » 3-
- LA VITA NUOVA >, 3 -
- MAESTRA BELLA » 3 —
- IL REDUCE » 3,50
- PRIMAVERA ITALICA » 3 50
Regina di Luanto - SALAMANORA ...» 2 —
- OMBRA E LUCE, 2* ediz » 3 _
- LA SCUOLA DI LINDA, 2a ediz. ...» 3 _
- UN MARTIRIO, 2a ediz >» 2 50
- LIBERA » 2.50
- LA PROVA » 3 -
- LA SERVETTA » 3 50
- GLI AGONIZZANTI » 3—
- IL NUOVISSIMO AMORE » 350
Toscano F. - SILVIO PREGATI >, 5'-
SALVATORE FARINA'S PUBLICATIONS
IL TESORO DI DONNINA, 5a ediziono . . L. 3 50
CAPELLI BIONDI. 6a edizione » 3*50
MIO FIGLIO! 9a edizione „ s'_
PE' BELLI OCCHI DELLA GLORIA, 5a ediz. » 3^0
PER LA VITA E PER LA MORTE, 3» ediz. >» 350
COSCIENZA ELASTICA, rommcdia ...» 2' —
AMORE CI ECO, commodia » 2 —
UN TESTA MENTO, 3a edizione » 1,50
Collection of illustrated luxurious volumes.
De Amicis E. - LE CARICATURE DI TEJA L. 10 -
Giacosa G. - CASTELLI VALDOSTANI E
CANAVESANI » 15 -
Menghini M. - LA SPEDIZIONE GARIBAL-
DINA DI SICILIA E DI NAPOLI, nei pro
clami, nelle corrispondenze, nci diarii e r.elle
illustrazioni del tempo » 12 -
Valari A.-Rusconi Art. Jahn - LA VITA D!
BENVENUTO CELLINI » 10 -
GREAT LIBRARY OF ARTS
ANTONIO AGRESTI
'I PR€RAFFA€LLI5TI
CONTRIBUTO ALLA STORIA PELL' ARTE
Volume 27-1S, ea carta patinata, di pag. 370,; con
16 tavole eliotipiche e 74 illustrazioni. . L. 15
PR! MO LEVI (I'ltalico)
PO^CNiCO WORELLI
nella Vita © nell'Arts
Volume 27-18, su'carta patinata, di pag. 390, con
28 tavole eliotipiche e 150 illustrazioni . . L. 15 -
LIBRARY OF ROWE
Baracconi G. - I RIONI DI ROMA, volume di
606 pagine L. 6
Rilegato elegantomente » 8
Boissier G. - ROMA E POMPEI, volume di
520 pagine » 5
Rilegato olegantomente » 7
Sts-ndhal - ROMA, volume di 720 pagine . . » 8
Rilegato elegantemente ... ...» 10
LIBRARY OF ARTS
G. Natali ed E. Vitelli -STORIA DELL' ARTE
Nuova ediz. interamente rifatta. Opera di 976
pagine, con 634 illnstrazioni L. : 7,50
G. Baracccni - VENERE - Volume di pag. 386,
con 43 tavole fuori tosto » 7 —
P. Moimenti - IL CARPACCIO ed ILTIEPOLO
Studi d'arte veneziana L. 4 —
P. Moimenti - STUDI E RICERCHE DI
STORIA E D'ARTE » 4,50
EDUCATIONAL PUBLICATIONS
Forster W. - IL VANGELO DELLA VITA . L. 4 -
Levi E. - PER I VOSTRI BAMBINI ...» 5 -
Rosselli A. - TOPI NINO, Storiadi un bambino » 5 —
Sincero D. - IL CANZONIERE DEI BiMBI
PICCIN!, 93 canti ad una voce ... » 2 —
Collection of illustrated Technical Records.
Bertoldo G. - I DIAGRAMMI ENTROPICI
DELLE MOTRICI A VAPORE ... L. 2 —
Montii C. - GLI ACCOPPIATORI AUTOMA-
TIC! PER VEICOLI FERROVIARI . . » 2 —
Moriondo E. - PRINCIPII DI TERMODINA-
MICA GRAFICA » 3 —
— LE TURBINE A VAPORE » 8 —
Panetti M. - PROVE DEI METALLI . . . » 5 —
Wehmeyer S. A. - ALIMENTAZ10NE, CON-
SERVAZION E E F U N Z I O N A iv: E N T O
DELLE CALDAIE MARINE » 2 —
GREAT TECHNICAL LIBRARY
Ferraris G. - ELETTROTECNICA, 2a edizione,
un volume 26-17, di pag. 432, con 160 figuro L. 15 —
Grassi G. - PRINCIPII SCIENTIFICI DEL-
L'ELETTROTECNICA, un volume, 26-17, di
pag. 320, con 150 figure » 12 —
— CORSO DI ELETTROTECNICA, opera di
1000 pag., con circa 600 figuro, in 2 volumi » 30 —
Martorelliing. G. - LE MACCHINE A VAPORE
MARINE, un volume di 900 pagiue, illustrato
con 500 disegni e 86 tavole, 3a edizione . » 20 —
Russo ing. G. - MANUALE DI ARCHITET-
TURA NAVALE ad vso degli ufficipli <ii ma-
rina, dei costruttori e capitani mercantili e
degli istituti. Grosso volume jcon oltre SCO di-
segni e tavole » 20 —
Tfi£ATRE
Bovio G. - SOCRATE L. 1 -
Carrera V. - LE COM M EDI E, 4 volumi . . » 12 —
MorelloV. -LA FLOTTA DEGLI EMIGRANTI,
3a edizione » 4
Racine J. - FEDRA, traduz. di Mario Giobbe » 2 —
Sofocle - EDIPO RE, traduz. di Mario Giobbe » 2 —
Teresah - L'ALTRA RIVA, dramma . ...» 3 —
VERSES
Collezione di volumi di lusso in carta a mano
copertina pergamena.
Abba G. C. - VECCHI VERSI L. 2
Aganoor Pompilj V. - LEGGENDA ETERNA » 4
Alighieri Dante - LA VITA NUOVA, con le il-
lustrazioni di Dante Gabriele Rossetti . . » 4
Costanzo G. A. - DANTE, poema » 4
Orsini G. - POESIE COMPLETE . ...» 5
Pascarella C. - SONETTI in vernacolo rotna-
ncsco » 4
Teresah - NOVA LYRICA » 4
LITERARY STUDIES
Capuana L. - LETTERE ALL'ASSENTE . L. 2
D'Ambra L. - LE OPERE E GLI UOMINI » 5
Gropallo L. - AUTORI ITALIANI D'OGGI . » 4
Mantovanl D. - LETTERATURA CONTEM-
PORANEA, 2a edizione » 4
Morello V. - L'ENERGIA LETTERARIA . » 5
400
th E a t ii i;x a-: r m
No. 4196, Mm 28, I
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
SCIENTIFIC PAPERS. By Sir George
the University of Cambridge. Volume I.
Howard Darwin, K.C.B., F.R.S., Plumian Professor in
Hc.y.il BTO
lis nrt
Thiv the first of four volumes in which Sir (Joorge Darwin's Scient Iflc Papers will ),•■ ell.-, tod, contains |..i;
anil on an attempt to measure the Lunar DUturb&nej >.f (iranty. 'I he second volume will give the author's p.i]<er- on Tidal Frl
and on iin- astronomical speculations arising therefrom; the third will be devoted to papers oa Figures of ko,uilibriuui of Botaanaj
Liquid ami on cognate subjects ; and tin- fourth will be on Periodic Orbit-, and on various mntoeUaneooa subject*.
THE BACTERIOLOGY OF DIPHTHERIA. By F. Loeffler, M.D., Arthur Newsholme, M.D.,
F. B. Mallory, M.D., G. S. Graham-Smith, M.D., George Dean, M.D., William H. Park, M.D. and Charles F. Bolduan, M.D.
Edited by G. H. F. Nuttall, M.D., F.R.S., Quick Professor of Biology in the University of Cambridge, and G. S. Graham Smith, M.D.,
University Lecturer in Hygiene.
The work is divided into six sections, contributed by authors who have given special attention to the subjects discussed fa
I'lie various chapters deal with the events which led up to the discovery of the diphtheria bacillus; the epidemiology and pathology
Royal 8vo
4 portraits
16 plates
2.')s net
of the disease; the morphological, cultural, and pathogenic characteristics of the diphtheria bacillus and the organisms which reaeinbls
it, and their relationship to one another ; the distribution of the diphtheria bacillus and organisms resembling it in men and anil
the occurrence of diphtheria and diseases simulating it in man ami animals and the relationship of the latter to diphtheria; the modes
of infection and the methods of prevention; the practical and theoretical considerations involved in the manufacture of toxins and
antitoxins, and the results of anti-toxin treatment.
THE WORK OF JOHN SAMUEL BUDGETT, Balfour Student of the University of Cambridge.
Being a collection of his Zoological Papers, together with a biographical sketch by A. E. Shipley, F.R.S., and contributions
by Richard Assheton, Edward J. Bles, Edward T, Browne, J. Herbert Budgett and J. Graham Kerr; edited by J. Graham Kerr.
Demy 4to
with portrait
and 28 plates
25s net
"Contains reprints of the histological papers, together with descriptions of the more important material brought back by the Lite
John Samuel Budgett from his zoological expeditions in Central Africa. . . Budgett succeeded in adding largely to our knowledge of the
developmental history of many African fishes and frogs. This handsome memorial volume, which has been subscribed for by a large number
of distinguished scientists and friends of the author, is a rare tribute both to the scientific attainments and the great ]>ersonal charm of a
distinguished young naturalist." — Scotsman.
THE COLLECTED MATHEMATICAL PAPERS OF JAMES JOSEPH SYLVESTER, F.R.S.,
late Savilian Professor in the University of Oxford. Edited by H. F. Baker, Sc.D., F.R.S., Fellow of St. John's College, Cambridge-
Koyal 8vo
2 vols
18s net each
Vol. I. contains the author's paper 'On the Theory of the Syzygetic Relations of two Rational Integral Functions, comprising an
application to the Theory of Sturm's Functions,' and to this many of the shorter papers in the volume are contributory. The volume also
contains Sylvester's dialytic method of elimination, his essay on canonical forms and early investigations in the theory of invariants, and
his celebrated theorems as to determinants, and investigations as to the transformation of quadratic forms and the recognition of the
invariant factors of a matrix.
Vol. II., to be published very shortly, will contain, among other papers, the lecture on geometry delivered before the Gresham
Committee, seven lectures on the partition of numbers, the iong memoir on Newton's rule, and the Presidential Address to the Mathematical
and Physical Section of the British Association at Exeter.
MULTIPLY PERIODIC FUNCTIONS. An Introduction to the Theory. By H. F. Baker,
Sc.D , F.R.S.
Royal 8vo
12s 6d net
This volume consists of two parts. The first of these deals with the theory of hyperelliptic functions of two variables ; the second
with the reduction of the theory of general multiply-periodic functions to the theory of algebraic functions. Taken together they furnish
what is intended to be a self-contained introduction to many of the leading ideas of the theory of multiply-periodic functious, with
the incidental aim of aiding the comprehension of the importance of this theory in analytical geometry.
THE THEORY OF OPTICAL INSTRUMENTS. By E. T. Whittaker, F.R.S., Royal
Astronomer of Ireland. Being No. 7 of The Cambridge Tracts in Mathematics and Mathematical Physics.
"This modest pamphlet of 72 pages, costing only half-a-crown, is certainly, from many points of view, one of the most important
additions to English text-books on Optics that have been made for more than half a century. .. .Enough has been said, we hope, to show
Demy 8vo that Dr. Whittaker is the man for the hour. We hope that before he lays down his pen he will write for the benefit of present and future
gj gj net students of optics a text-book worthy to take its place by the side of such contributions as 'Die Bilderzeugung inOptischen In>trumcnten,' Ac,
lately written by the scientific staff of Carl Zeiss. Such spade-work is, we are convinced, a necessary preliminary to the rehabilitation of
our optical industries." — Observatory.
INORGANIC CHEMISTRY. By E. I. Lewis, B.Sc, Assistant Master at Oundle School.
Demy Svo
5s
"This book deserves the widest recommendation as a sound and interesting introduction to the subject. It consists of a series of
chapters or lessons in which the systematic part of the subject is happily blended with a considerable amount of theory. The treatment is
thorough and painstaking without being dry. . . .It is a pleasure to notice a book of this description, for it indicates the serious and important
place chemistry is taking in the school curriculum. It deserves a high place not only in the school, but generally as an excellent introductory
first course, understanding by this term not a mere smattering of the kind deemed sufficient only a few years ago, but a course in keeping
with the true position of thescience as a serious and profitable part of a good modern education."— Natmn.
MODERN ELECTRICAL THEORY. By N. R. Campbell, M.A., Fellow of Trinity College, Cambridge.
Demy 8vo
7s Cd net
"The object of this book is to deal with those phases of modern electrical theory which are most closely connected with its central
problem, the relations of electricity and matter. Perhaps the most valuable chapters are those dealing with the electron theory, in which
great care has been taken to distinguish between assumptions that are fundamental to the modern theory, and those that it may be nei
to abandon after further progress. We can warmly lecomuienil the book to the study of both physicists and physical chemists."
Oxford Magazine.
PARASITOLOGY. A Supplement to the Journal of Hygiene. Edited by G. H. F. Nuttall, F.R.S.,
and A. E. Shipley, F.R.S. Vol. I., No. 1— Revision of the Non-Combed Eyed Siphonaptera. By K. Jordan and the Hon. N. C
Rothschild.
It has been felt for some time that the Journal of Hygiiio was becoming unduly burdened with papers dealing with the anatomy
of mosquitoes, fleas, protozoa and other parasites— of great importance in themselves— but having only an indirect relation to hygiene UN
f preventive medicine. The remarkable development of parasitology in recent years, and the increase in our knowledge of the part played
iy parasites in human and animal diseases, demand B means of publication in the English language of original papers dealing with the
subject in its widest sense. It is hoped that Paratitology will fulfil the purpose the editors have in view and that it will appeal not
only to medical men at home and abroad, but to veterinarians, zoologists and agriculturalists. Parasitology, though a Supplement to the
Journal of Hygiene, will be issued in the form of a separate yearly volume of four to five hundred pages. The parts will be issued when
sufficient material lias accumulated, .subscribers to the Journal of Hygiene can obtain Parasitology at an annual subscription of 15s; otbsf
subscribers at 21s a year. The price of single numbers will be 7s net each, and to subscribers to the Journal of Hygiene, 5s net each.
Manager
Subscription
terms
London, Fetter Lane : CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE: C. F. Clay,
Editorial Communications ihoold be addressed to "THE EDITOR "—Advertisements and Business Utters to "THE PUBLISHERS "—at the Office, Bream's Buildings. Chancery Lane, E.C.
Published Wcokly by JOHN C. FKANC1S and J. EDWARD FRANCIS at Bream's Buildings. Chancery [ana, E.C , am! Printed by J. EDYVAKl) FRANCIS. Athena-urn Press, Bream's Buildings. Chancery, Lam BA
Agents for Scotland, Me*sn. BELL 4 BRADFUTE and Mr. JOHN MKNZ1ES. Edinburgh.- Saturday, March », 1908.
— J
THE ATHEN^UM
Itoarnal 0f CBngUsb antr JForrfp literature ^tuntt, tht $'mt ^rts, $fosic anfc tfiJ
No. 4197.
SATURDAY, APRIL 4, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
lectures.
LIBRARY ASSOCIATION.— THREE
LECTURES on 'The Law relating to Puhlio Libraries and
Museums 'will be delivered by Mr. H. W. POVARGUE, Honorary
Solicitor of the Association, at the LONDON SCHOOL OF
ECONOMICS. CLARE MARKET, KINGSWAY, W.C., on WEDNES-
DAYS. April 1, 8 and IS.
THREE LECTURES on ' The Institut International de Biblio-
graphic its Repertory and Universal Classification ' will be given by
Mr. H. V. HOPWOOD at the LONDON SCHOOL of ECONOMICS
on WEDNESDAYS, April 22, 29. and May 6.
Particulars of both courses may be obtained from the undersigned,
ERNEST A. BAKER, M.A. D.Litt., Honorary Secretary, Education
Committee, 24, Whitcomb Street, W.C.
T
JSocitttta.
HE
HARLEIAN SOCIETY.
Founded 1869. Incorporated 1902.
Established for the purpose of Transcribing, Printing, and Publishing
the Heraldic Visitations of Counties. Parish Registers, or any Manu-
scripts relating to Genealogy, Family History, and Heraldry, or such
other kindred or partly kindred subjects as may from time to time be
determined ui>on by the Council of the Society.
In the Ordinary Section 5f> Volumes have been issued. In the
Register Section .ir> Volumes have been issued. Entrance Fee, 10*. 6d.
Annual Subscription : Ordinary Section, 1!,1«.; Register Section, \l. Is.
Chairman of Council— Sir GEORGE J. ARMYTAGE, Bart, F.S.A.—
For all particulars apply to the Secretary and Treasurer, W. BRUCE
BANNERMAN, F.8.A., The Lindens, Sydenham Road, Croydon.
(Exhibitions.
SHEPHERD BROS. SPRING EXHIBITION
OF EARLY BRITISH MASTERS includes Choice Works by
Reynolds Hoppner Raeburn Cotman
Gainsborough Crome Wheatley Vincent
Romney Constable Wilson Stark, Ac.
SHEPHERDS GALLERY, 27, King Street, St. James's, S.W.
a P A N I S H
A R T
ri A L L E R Y,
50, CONDUIT STREET, LONDON, W.
ART DEALERS AND IMPORTERS
OF ANTIQUITIES FROM SPAIN.
Antique Embroideries, Brocades,
Velvets, Persian Rugs, Armour,
Furniture, Gothic Pictures,
China, Silver, Enamels, &c.
RARE MUSEUM OBJECTS.
(Ebnrationai.
LIBRARY ASSOCIATION— PROFESSIONAL
EXAMINATION -The NEXT PROFESSIONAL EXAMINA-
TION ..f the 1, IH It Alt V A880CIATION will.be held MAY 18-23, 1908,
at the ST. IlliIDK FOUNDATION, Fleet Street, E.G., and at various
Provincial Centre*. ka** ,1:l1'' "' entry, APRIL 20. Copies of the
Syllabus together with all details, can be obtained on application to
I'.AKKIt. M A. D.Litt., Hon. 8ec. Education Committee,
M, WhiDoiub Street. W.C.
EDUCATION.
Parent* or Guardians desiring accurate information relative to
HOICK of SCHOOLS for HOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are Invited to call upon nr send fullv rlr tailed particulars to
MESSRS OU'.RITAS, TllRINO A CO.,
who for more than thirty years have been closely in touch with the
leading Educational Establishments.
Advice, free of charge. i« given by Mr. THUINO, Nephew of the
lat. H.ad Master of Uppingham, V>, Saekvillc Street. London, W.
WEYBRIDGE LADIES' SCHOOL, SURREY.
Conducted by Miss E. DAWES, M.A. D.Litt (London}. The
comforts of a refined home. Thorough education on the principle of
a sound mind in a sound body. No cramming, but preparation for
Examinations if desired. French and German a speciality. Large
Grounds. High and Healthy position.
BEDFORD COLLEGE FOR WOMEN
(University of London),
YORK PLACE. BAKER STREET. W.
The EASTER TERM BEGINS on THURSDAY, April 23, 1908.
Lectures are given in preparation for all Examinations of the
University of London in Arts, Science, and Preliminary Medicine ;
for the Teachers' Diploma, London : for the Teachers' Certificate,
Cambridge ; and for the Cambridge Higher Local Examination.
Special Course of Scientific Instruction in Hygiene, recognized by
the Sanitary Inspectors' Examination Board.
Six Lalioratories are open to Students for Practical work.
Students may attend the Art School who are not taking other
Subjects at the College.
A Single Course in any Subject may be attended.
Regular Physical Instruction is given free of cost to Students who
desire it. by a fully qualified Woman Teacher.
Students can reside in the College.
ENTRANCE SCHOLARSHIPS.
ONE REID SCHOLARSHIP iu ARTS, value 31*. 10s. First Year.
281. 7s. Second and Third Years ;
ONE ARNOTT SCHOLARSHIP in SCIENCE, annual value 48J.,
tenable for Three Years ;
ONE PFEIFFER SCHOLARSHIP in SCIENCE, annual value 48!.,
tenable for Three Years, will be awarded on the results of the
Examination to be held in .1UNE.
Full particulars on application to the PRINCIPAL.
DEPARTMENT FOR PROFESSIONAL TRAINING
IN TEACHING.
TWO SCHOLARSHIPS, each of the value of 15!., for One Year, are
offered for the Course of Secondary Training, beginning in OCTOBER,
1908.
The Scholarships will be awarded to the best Candidate holding a
Degree in Arts or Science.
Applications should reach the HEAD OF THE TRAINING
DEPARTMENT not later than JULY 1, 1908.
MADAME AUBERT'S ENGLISH and
FOREIGN GOVERNESS and SCHOOL AGENCY (Est. 1880).
139, Regent Street, London. W.— Resident and Daily Governesses
(Finishing, Junior, Nursery), Lady Professors of Languages. Art,
Music, and Singing, Elocution, &c. Companions, Secretaries in-
troduced, Schools recommended, and all information gratis on receipt
of requirements.
Situations tTarant.
ARMSTRONG COLLEGE, NEWCASTLE -
UPON-TYNE.
LECTURESHIP IN CLASSICS AND PHILOSOPHY.
The COUNCIL invite applications for this LECTURESHIP.
The Stipend will commence at 150!. per annum, and rise by 10?. per
annum to 200!.
Candidates must send iu six copies of their Application and Testi-
monials, not later than MAY 7, 1908, to the undersigned, from whom
further particulars may be obtained. F. H. PRUEN, Secretary.
TTNIVERSITY
OF LONDON.
The SENATE invite applications for the post of UNIVERSITY
READER in ANCIENT HISTORY. The Header will lecture at
University and ISedford Colleges The appointment will be in the
first instance for a term of Three Years from SEPTEMBER, 190*, and
the Stipend 300/ per annum.
Fifty copies of Applications and of not more than three Testimonials
must reach the Academic Hegistrar of the University, from whom
further particulars may be obtained, not later than the first post
on MONDAY. May 11. ^^ ^ rUcrer prjn<;.pal
University of London, South Kensington, S.W.
/BOUNTY BOROUGH OF SUNDERLAND.
DAY TRAINING COLLEGE.
The COUNCIL are prepared to receive applications for the position
of PRINCIPAL of the above-named College, which it is expected will
be oi>en for work in SEPTEMBER NEXT, at a Salary of 5001. per
annum. No Fees. _..._.
The person appointed must be a Graduate of a British University,
capable of acting as Master of Method and Lecturer on Education,
prepared to lake a leading part in the Teaching work of the College in
these and such oilier subjects as may be required, and able to satisfy
the Authority of bis capacity or experience in the Organization and
Teaching of a Day Training College.
Canvassing Members of the Council directly or indirectly until after
the Brst selection by the Committee of Candidate* will disqualify the
applioanl on whose behalf so. h canvassing shall have been made.
Applications in writing, accompanied by not more than six recent
Original Testimonials (which will be returned), addressed to the
undersigned at the Town Hall. Sunderland, and endorsed " Day
Training College Anointment of Principal," in the left-band corner
of the envelope, will be received up to, but not later than, 19, noon on
APRIL !7 next. FRA8. If. BOWEY. Town Clerk.
K
ING EDWARD'S SCHOOL, BIRMINGHAM.
The GOVERNORS of this SCIIool, being alsnit to appoint a
HEAD MASTER to take charge of the BOYS' GRAMMAR SCHOOL.
(AMP mid.. Birmingham. Gentlemen who an iesiroui of
becoming Candidates are request, d to sen. I in their Applications and
six copies of their Testimonials to THE SECRETAIU. on or before
MAY 1 NEXT
The Salarv consists of a fixed payment of 9001. pet annum, togcthei
with a Capitation Fee of 21 per bead for every Bov above the number
of inn. the whole Salary not to exceed 6001. There are about 3.V1 Boys
in the School
Candidates must be Graduates of some University in the lulled
Kingdom.
The Head Master will 1» required to cuter on his duties in
SEPTEMBER NEXT.
Birmingham, March 31, 1908.
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d. ; Foreign, 18s. Entered at tne New
York Post Office as Second Class matter.
THE ATHEN^UM is published on
FRIDAY AFTERNOON at 2 o'clock.
CHESHIRE COUNTY COUNCIL:
\J EDUCATION COMMITTEE.
The alajve COMMITTEE require a PRINCIPAL for the TR AINING
COLLEGE (MIXED) which they are establishing at CREWE. The
College will open in AUGUST. l'JOS. in Temporary Premises.
The Principal must be a Graduate of a British University, must
have had experience of teaching, and be familiar with the Organiza-
tion and Management of ar. Educational Institution, and be well
acquainted with the History of Education in England,
The Salary will be 500?. per annum and a Residence. A House
will ^ be erected in proximity to the College and Hostel for Women.
Until the opening of the new College and provision of this House an
allowance will be made towards a residence in Crewe.
He will be required to take up his duties not later than JULY 1,
1908.
Applications, with not more than six recent Testimonials, to be
sent to THE DIRECTOR OF EDUCATION, City Road, Chester,
not later than APRIL 25. 1908.
Canvassing will be deemed a disqualification.
B
REWOOD GRAMMAR SCHOOL,
STAFFORDSHIRE.
A HEAD MASTER is required for the above School, to enter upon
his duties AFTER the EASTER VACATION. Salary 2001., with
Capitation Fees, amountingto 114?. for the last year. Accommodation
for 35 Boarders in the Head Master's House.
The School is in receipt of Grants from the Board of Education.
There is an Agricultural Side, which is maintained by Special Grants
from the Staffordshire County Council.
Candidates must be Graduates of a University in the United
Kingdom.
Applications, accompanied by copies of not more than three recent
Testimonials, and, if desired, the Names of Referees, must be received
on or before APRIL 2 next by the undersigned, from whom further
particulars can be obtained.
FREDERICK T LANGLEY, Clerk to the Governors.
Darlington Street. Wolverhampton.
March 18. 1908.
H
EAD- MASTERSHIP.
SIMON LANGTON'S BOYS' SCHOOL, CANTERBURY.
The HEAD-MASTERSHIP of this SCHOOL will be VACANT in
JULY. It is a recognized Secondary School under the Board of
Education, and is a Centre for Pupil-Teachers for Canterbury and
East Kent. It is purely a Day School, and has at present 270 Boys.
Candidates must not be more than 45 years of age.
Further particulars ami Forms of Application can be obtained from
the Clerk to the Governors on receipt of stamped addressed foolscap
envelope.
Applications must be received not later than SATURDAY. April 25.
JOHN PLUMMER. Clerk to the Governors.
80, Castle Street, Canterbury, March 27, 1908.
B
RISTOL EDUCATION COMMITTEE.
ST. GEORGE AND FAIRFIELD SECONDARY SCHOOLS.
WANTED for each of the aliove Secondary Schools a FIRST
ASSISTANT MISTRESS, experienced in Secondary School work.
Must be a Graduate of an approved University, or hold an equivalent
Diploma, and will be required to exercise general supervision over the
Girls and their Games. For the St. George School special qualification
in Literary Subjects (including Conversational French! is desirable,
and for the Fairfield School ability to teach Hygiene will be a recom-
mendation, Salarv iu each case 1051 per annum, rising by 51. annually
to 1507. In calculating the initial Salary credit will be given for half-
length service in a Secondary School. Forms of Application, which
must be received here not later than WEDNESDAY, April is, pms,
mav be obtained by sending a stamped addressed foolscap envelope to
the'SECRETARY,' Education Offices, Guildhall, Bristol.
March 27, 1908.
ACCRINCTON MUNICIPAL SECONDARY
SCHOOL AND PUPIL-TEACHER CENTRE.
WANTED, an ASSISTANT MISTRESS, with strong qualifications
for the teaching of French, English, and History. Applicants must
be Graduates, and experienced In Secondary School work. Initial
Salary 100(., rising by pi/, per annum to 1707.. followed by non-
nutoiiiatic Increments on special recommendation. The scale pro
ridel for an allowance in consideration of previous experience.
Application Forms ito be returned not later than APRIL ID obtain
able from JNO. RHODES, Secretary.
r<IVIL SERVICE COMMISSION.— FORTH-
\J COMING EXAMINATION. -EXAMINERS in the EX
CHEQUER and AUDIT DEPARTMENT and SECOND CLASS
CLERKS, ESTATE Dl TV OFFICE. LONDON, INLAND REVENUE
DEPARTMENT (18 191) JUNE 11. The date specified is the latest si
which applications can be received They must he made on Forms, to
be obtained, with particulars, from THE SECRETARY, Civil Scni.e
Commission, Burlington Gardens, London. W.
LONDON BOOK PUBLISHER would like to
be»i from GENTLEMAN able to REPRESENT him on COM
MISSION ill distant pails of the World Residents selling other
Goods akin to Rooks preferred— Address PUBLISHER, .are of
5, Dudley Road, Wimbledon.
$ituntinns (i(ftantr&.
GERMAN LADY wishes LIGHT ENGAGE-
MENT In the COUNTRY for SUMMER Months Fv
perienced Teacher Modern languages and Music. Piano mid Piddle;
snod Aocompanlsi Exoellent Certificates and recommendat
Salary I" covei expense of crossing. Ac —Apply for Particulars care of
Miss TWIGG, Bockleton, Tcnbury, Wore.
402
THE ATI! KNjEUM
No. 4197, April 4, 1908
/RisrfUnnrous.
PRIVATE TOl R8 FOR GENTLEWOMEN. —
1 n\i\ IPHIL 9 One Mouth Rome. Napli rento,
| Mil til. &■ loll, foil ihlc trnielling . lerV complete
rtlT/.KKLAXD. JINK DUTCH VatJbWAYB,
.HI/, HOP. 27. St. George's Road, Kilburn. N.W
TRANSLATION from Latin, Greek, Frenoh,
German, Italian. Spanish. Ifodoatatema. yariad agparlan wi,
v ..-i i i.\ Northumberland Place, Bajiwatar, W.
A UNIQUE OPPORTUNITY occurs for the
PURCHASE of valuable OOP! BIOHTBoi H0\ 1Ui General.
PlKirt. tod Agricultural Volumes.— Full iwrtirulars can be had by
Bj pl\ in-' to A B . Box 11*4. Athentcuni Press. U, Bream's Building*,
Chancery Lane, K.C.
WM. R. QUICK, Encraver on Wood and
. Engraver up onon Cloudy Half Tone Process.— Address, 292,
Lymington Avenue, Wood Green, N.
OFFERS WANTED for WATER-COLOUR
SKETCH, 'The Fisherman,' l>v W. COLLINS, signed and
dated. Exhibited. Characteristic. — T. HARLAND, 1, Kenible
Street. W.O.
ARUNDEL CHROMOS. — Large number in
Stock. Many rare ones. Send stamp for this Mouth s List
(giving size and shape of each'.
SAINT JUDE'S DEPOT. Birmingham.
S.Y.
ARGONAUT CRUISES.
£14 148. MARSEILLES, TUNIS, SICILY, NAPLES, APRIL 15-27
APRIL SB-MAY 11.
Apply SECRETARY, B, Endsleigh Gardens, N.W.
TYPE- WRITER.— PLAYS and MSS. of every
description. Carbon and other Duplicate or Manifold Copies
—Miss E. M TIGAR, 64, Maitland Park Road. Haverstock Hill, N.W
Established 1S84.
AUTHORS- MSS. TYPE-WRITTEN. Books
6d. per 1,000. Duplicating. Plays and Books Translated from
and into all Foreign Languages. The cheapest place for good work.
THE MUSCOVY T. 4 T. Co.. 6. Trinity Square, London, E.C.
TYPE-WRITING.— The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors' MSS.. Translations, Ac. Legal and General
Copying. Circulars, Ac, duplicated. Usual terms. References.
Established fifteen years.— SIKES A SIKES, 229. Hammersmith
Road, W. (Private Address : 13. Wolverton Gardens, Hammersmith.
THE TYPE-WRITING OFFICE for high-class
work of every description. Authors' MSS. lOrf. per 1.000
words. Prompt. Accurate.— ERNEST C. PEARCE, 30a, College
Road, Reading.
TYPE- WRITING, 9rf. per 1,000 words. All
kinds of MSS., Stories, Plays. Novels, Ac, accurately TYPED.
Clear Carbon Copies. 3d. ]>er 1.000. References to well-known Authors.
Oxford Higher Local.— M. KING, 24, Forest Road, Kew Gardens, S.W.
TYPE-WRITING undertaken by highly educated
Women (Classical Tripos; Cambridge Higher Local: Modern
Languages). Research, Revision. Translation. Shorthand. Dictation
Room.-THE CAMBRIDGE TYPE-WRITING AGENCY, 10, Duke
Street, Adelphi, W.C.
AUTHORS' MSS., NOVELS, STORIES, PLAYS,
ESSAYS TYPE WRITTEN with complete accuracy. 9d. ]>er
1,000 words. Clear Carbon Copies guaranteed. References to well-
known Writers.— M. STUART. Allendale, Kymberley Road, Harrow.
(Kaialogtus.
WOODCUTS, EARLY BOOKS, MSS., Ac
LEIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
Containing 1,350 Facsimiles.
Thick 8vo, art cloth, 238. ; half -morocco. 30s.
Part XIII., Cal-Chrys. with 164 Facsimiles, including Berners's
Froiesart, Cambridge Bindings, Capgrave, 1516, Cepio, 14V7, and a
large collection of Early Chronicles. [Now ready. Price 2s.
J. A J. LEIGHTON,
40, Brewer Street, Golden Square, London, W.
B
O O K
Largest Stock in London of
PUBLISHERS' REMAINDER STOCKS.
All in perfectly New condition, as originally published, but at
GREATLY REDUCED PRICES.
Catalogues post free.
WILLIAM GLAISHER, Remainder and Discount Bookseller.
265, High Holborn, London.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
English School— Turner's Liber Studiorum, and other Engravings
after Turner— Etchings by Turner, 8. Palmer, Whiftler — JapanaM
Colour Prints — Fine-Art Books— Works by Rnskin. Post free, Six-
pence—WM. WARD, 2, Church Terrace. Richmond, Surrey.
BOOKS.— ALL OUT-OF-PRINT and RARE
BOOKS on any subject SUPPLIED. The most expert Bookfindcr
extant. Please stale wants and ask for CATALOGUE. I make a
special feature of exchanging any Saleable Books for others select .-d
from my various Lists Special List of 2.000 Books I particularly want
i >ost free— EDW. BAKER 'H Great Bookshop, 14-16, John BrightStreet.
lirmingham. Oscar Wilde's Poems, 21«., for 10s. fid. ; ITarmsworth's
Encyclopaedia, 10 rols. last edit . 83a. ; Who's Who. 2 vols. 1907. 5s.
BERTRAM DOBELL,
SECONDHAND BOOKSELLER and PUBLISHER,
77. Charing Cross Road. London. W.C.
A large Stock of Old and Rare Books in English Literature,
including Poetry and the Drama— Shakcspeariana— First Editions of
Fain. .:» Authors— Manuscripts-Illustrated Books, Ac. CATALOGUE?
free on application.
M
0 G 8 15 K O 8.,
io». hh hi. i. tain w o .
DIALERS IN RAltl! AND YAI.I AM. 1 ! 'KH.
PRINTS. AM' AUTOGRAPH*
CATALOGUED .cut i — e t fr.r to all jarts ot tfcl «oild
Kx|«>rt Orders soli. it. !
Telegraphic and Cubic Addn-sa ■ •> BfhlioUta, London."
Telephone, "(ierrard 4«W."
PM. BARNARD, M.A.
• (Formerly Classical Scholar of ClirUtS College, Cambridge),
10, DUDLEY ROAD [omoalt* the Opera House . Tl 'Mill I DOE
WELLS, ENGLAND
CATALOGUE No M JUST l.-SIKD- INCUNABULA, PRINTED
Ilolt.i:. ALDINE PRCeS, bibliography.
CATALOGUES IN PREPARATION :-ltare aid Valuable Bind-
ings, many with Royal Arms and Arms of Famous Collectors;
English Literature.
P. M. BARNARD undertakes the formation of Libraries or
Collections on Special Subjects.
Out-of-print Books sought for.
ANCIENT and MODERN COINS.— Collectors
and Antiquarians are invited to apply to SPINK A SON,
Limited, for Specimen Copy (gratis) of their NUMISMATIC CIRCU-
LAR. The finest Greek, Roman, and English Coins on View and for
Sale at Moderate Prices.— SPINK A SON. Limited. Experts. Valuers,
and Cataloguers, 16, 17, and 18, Piccadilly, London, W. Established
mpwards of a Century.
J-utljors' ^.gntts.
THE AUTHOR'S AGENCY.— Established 1879.
The interests of Authors capably represented. Agreements for
Publishing arranged. MSS. placed with Publishers.— Terms and Testi-
monials on application to Mr. A. M. BURGnES, 24. Paternoster Row.
%ahs bjr Jliution.
The valuable Collection of Engravings and Drawings
formed by the late Mr. SYDNEY GROSE.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL bv AUCTION (by order of the Executors), at their
House. No. 13. Wellington Street. Strand, W.C, on MONDAY,
April fi, and Four Following Days, at 1 o'clock precisely, the valuable
COLLECTION of ENGRAVINGS and DRAWINGS, formed by the
late Mr. SYDNEY GROSE, comprising Fancy Subjects. Portraits,
Ac, principally by English Artists of the Eighteenth Century,
many printed in Colours— a large number of Sjxirting Prints, mostly
fine old Coloured Impressions— Portraits of Celebrated Americans—
Naval and Topographical Prints— Water-Colour and other Drawings.
May be viewed. Catalogues may be had.
The Collection of Coins of the late JULIUS WITTS, Esq.,
of Altrincham.
MESSRS. SOTHEBY.WILKINSON & HODGE,
(Auctioneers of Literary Property and Works illustrative
of the Fine Arts) will SELL by AUCTION |by order of the Executors),
at their House, No. 13, Wellington Street, Strand, W.C, on
MONDAY', April 13, and Following Day. at 1 o'clock precisely, the
COLLECTION of COINS of the late JULIUS WITTE, Esq.. of
Altrincham, comprising Ancient British. Anglo-Saxon, and English
Silver Coins, an extensive series of English Gold, Scottish Gold, and
Silver Coins, Colonial and Foreign, Ac.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Hare and Valuable Books, including a Selection from an Old
Country Library, the Property of Sir ARCHIBALD W.
WHITE, Bart., of WallingwelU, Worksop.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms, 115. Chancery Lane. W.C, on
WEDNESDAY. April 8. and Following Day, at 1 o'clock, RARE and
VALUABLE BOOKS, conrprising Books in Old English Literature
selected from the above Library, and other Properties— Drayton's
Poemes Lyrick and Pastoral (1605) and the Poems of 1608— the Fourth
Folio Shakespeare— Milton's Paradise Regained. First Edition. 1671,
Ac. in 1 vol.— Goldsmith's Vicar of Wakefield. First Edition, 2 vols.,
1766. and other Rare Editions in Seventeenth and Eighteenth Century
Literature, chiefly in old Calf Bindings — Parkinson's Paradisi.
Original Edition. 1629, and other Old Herbals— Early Book6 relating
to America, including a Volume of Hulsius, in old stamiied vellum—
nn extensive Collection of Economic and Political Pamphlets, in
31 vols., 1700-1742— Ackermann's Oxford and Cambridge Universities,
4 vols, uncut— Coloured Plate Books by Aiken and others, in the
original wrappers— a Set of the Annals of Sporting, with the rare
Last Number, 13 vols.— Original Edition of The Germ— Old Scrip
Albums, Ac. ; also valuable Standard Works, comprising the Best
Editions of Shakespeare, Bacon. Beaumont and Fletcher. Swift.
Bentham. Froude (30 vols.), Ruskin (33 vols), and many others— the
Edinburgh Stevenson. 30 vols. — a Set of the Tudor Translations.
40 vols. — Goupil's Historical Monographs, including the Queen
Elizabeth, Ac— Boydell's Shakespeare Gallery, and other Folio Fine-
Art Hooks
To be viewed, and Catalogues had.
Modern Publications, Remainders, and Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms. 115. Chancery Lane, W C. on
TUESDAY, April 14. and Following Day. MODERN PUBLICA-
TIONS and REMAINDERS, including 60 Vaughan's Gossip on the
Art of Printing In Colours— 78 Knight's Old England. 2 vols— 55
Turbavne's Monograms— Modern Novels, chiefly new, in cloth— a
Selection of Recent Publications from the Library of a Reviewer. Ac.
—also Miscellaneous Books in all classes of Literature, comprising
Fine Art and Antiquarian Books— Standard Works in Philosophy.
Science, and Travel— the Writings of the Modern Novelists and Poets
—Foreign Literature, Ac.
Catalogues on application.
M
Cwriotititt,
R. STEVENS'S NEXT SALE of CURIO-
SITIES will take place on TUESDAY. April 14. and will
include an Interesting COLLECTION of INCA ALTAR and MUMMY
CLOTHS. GRAVE POTS. Ac; also Human Skulls from different
parts of the world — Silver and Brass Coins— the Writing Desk and
Chair used bv the late Mr Bret llarte when engaged on his literary
work— a fow lots of choice old oak Furniture, including Two Com-
munion Chairs from Winchester Cathedral, supixised to lie 400 years
old— Grandfather's Clock— a two-handled Silver Tankard, alwut 140
years old. weighing 181 ounces— Oriental and English China— Pictures
—Prints— Native Curios and Weapons— and the usual Miscellaneous
Assortment.
On view day prior 10 to 5 and morning of Sale. Catalogues on
application.
Salei of Miscellaneous Property.
MR. .1. C. STEVENS htm to announce that
KALES »re i r ; 1 '. ) KY FRIDAY. »t Ids Rooms. ML King
Htrert, Corent Garden. Londo- -be disposal of M I'
M "PK*. SLIDES and • ill I K<TI\ FJi -Telescopes-Theodolite*—
levels— Electrical end Hdentlfic InttrmumU— Vunera*. Lenses. n4
all kinds of Photographic Api*r*t us— Optical Lanterns, with Slides
and all Accessories in gTest variety by Rest Makers— Household
Furniture— Jewellery— end other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to t and morning of Sale.
Valuable Book*, including terrral unnll Librarirk removed
from the Country, and oltirr Properties.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SILL
M'
by AUCTION at their Galleries. 47. Leicester Square. W C.
on Monday. April U, and Following D»y. at 10 minutes past
1 o'clock precisely, the above LIBRARIES, comprising Standard
Works in all Branches of Literature— Starting and Dramatic llooks—
Books with Coloured Plates — valuable First Edition, including
BheUeys Adonals and St. Irvyne— a very fine Illuminated Book of
Hours— a Fifteenth-Century MS.— and other Items, further particu-
lars of which will be announced.
( italogues in preparation.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES bv AUCTION at their Great Rooms. King Street, St. James's
Square, the Sales commencing at 1 o'clock pre< Im-1} ;—
On TUESDAY, April 7, Fine ENGRAVINGS,
the Property of the late T. H. ISMAY. Esq.. and the late
MARCHIONESS CONYNGHAM.
On THURSDAY, April 9, OLD ENGLISH
SILVER PLATE from various sources.
On FRIDAY, April 10, the COLLECTION of
ORIENTAL PORCELAIN formed by RICHARD MILLS. Esq..
deceased, late of 34. Queen's Gate Terrace, S.W.
On SATURDAY, April 11, the COLLECTION
of MODERN PICTURES and WATER-COLOUR DRAWINGS of the
ENGLISH and CONTINENTAL SCHOOLS of THOMAS W
Esq.. late of 2. Mandeville Place. W. .sold by order of the Trustee in
Bankruptcy).
lHagasfttus, 8ct.
T
APRIL NUMBER READY. 2s. M. net ; 2s. M. post free.
HE HIBBERT JOURNAL.
PRINCIPAL ARTICLES:
THE DISTINCTIVE THING IN CHRISTIAN EXPERIENCE.
By the Rev. P. T. Forsyth, D.D.
RELIGIOUS TRANSITION AND ETHICAL AWAKENING IS
AMERICA. By Professor A. O. Lovejoy.
KNOWLEDGE AND FAITH. By O. Lowes Dickinson.
THE WORLD VIEW OF A POET: Goethe s Philosoplr. By
Prof. Frank Thilly.
THE CATHOLIC CHURCH: What is it? By the Bight Ree.
Monsignor Vaughan.
THE IMMORTALITY OF THE SOUL. Part IX By Sir Oliver
Lodge.
AN AGNOSTIC'S CONSOLATION. By Mrs. H. F. Petersen.
THE DUALISM OF SAINT AUGUSTINE. By Paul E. More.
WAS JESUS A "DIVINE MAN" AND NOTHING MORE? Bv
the Rev. R. Morris. M.A. B.D.
BRITISH EXPONENTS OF PRAGMATISM. By Prof. E B
M 'Gil vary.
'LAW.' By Prof. F. J. C Hearnshaw.
Discussions. Reviews. Bibliography of Recent Literature.
WILLIAMS A NORGATE.
14, Henrietta Street. Covent Garden. London, W.C.
C
0 N T E M P 0 R A R Y
REVIEW.
APRIL. 2J. 6d.
UNEMPLOYMENT AND IT8 CURE. By W. H. Beveridge.
THE PRESENT TENDENCIES OF FRENCH LITERATURE. By
M. Edouard Rod.
MODERN ATTACKS ON CHRISTIAN ETHICS. By J. Kenneth
Mor.ley.
LORD CROMER AND GOVERNMENT BY JOURNALISM. By
W. T. Stead.
EDUCATION SUB DIO. By J. E. G. De Montmorency.
THE RAISING OF LAZARUS. By Prof. H. M. Owatkin.
CAN SCIENCE ABOLISH WAR? By Col F. N. Maude, CB.
late RE.
MECHANISM AND LIFE. By Prof. Marcus Hartog.
LITERARY SUPPLEMENT:—
A NEW STAGE IN THE HOMERIC QUESTION. By C. T.
REVIEWS OF BOOKS:— Lord Cromer and Egypt— The Cities
of St. Paul— Dr. Wallace on Mars— Education and Nations]
Life— The Awakening of China— Martin Luther's Letters. A .
London : HORACE MARSHALL A SON.
FOURTH SERIES. No. 40. St. 6d.
CURTIS'S
BOTANICAL MAGAZINE.
Coloured Plates with Descriptions. Structural and Historical, of
New and Rare Plants.
Edited by Dr. PRAIN. (IE. LL.D. F.R.S.,
Director of the Royal Botanic Gardens. Kew.
Conleiifs.
BULBOPHYLLUM BINNENDI.'KII. ,'AVA.
KAEMPFERIA KIRKII. VAR. ELATIOR. RHODESIA.
SAXIFRAGA BRUNNONIANA. INDIA.
RHEUM INOPINATUM. TIBET.
OLEARIA CILIATA. AUSTRALIA.
MONOGRAPHS of the GENERA contained in the THIRD
SERIES of the BOTANICAL MAGAZINE can now be had separately.
List of Genera on application.
London :
LOVELL REEVE A CO.. Ltd., 6. Henrietta Street, Corent Garden.
[Continued on p. 428.]
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
403
INTERESTING LITERARY COMPETITION.
THE PROPRIETORS OF
Wright's Coal Tar Soap
OFFER A
CHEQUE FOR £20
to the person sending a correct list of the books where the following 30 characters are to be found. In the event of more than one competitor sending a
correct list, the prize will be equally divided. If no competitor should compile a complete list, the prize will be awarded to the one whose list contains the
greatest number of correct references.
NAME OF CHARACTER.
NAME OF BOOK.
1. Miss Westonhaugh.
1.
2. Estella Vincente.
2.
3. Babbie.
3.
4. Roger Chillingworth,
4.
5. Bathsheba Everdene.
5.
6. L'Abbe Faria.
6.
7. Archibald Carlyle.
7.
8. Edith Milbank.
8.
9. Tom Thurnall.
9.
10. Ralph Peden.
10.
11. Will Ladislaw.
11.
12. Ezekiel Daw.
12.
13. Mr. Oldbuck.
13.
14. David Balfour.
U.
15. CaDtain Mirvan.
IS
16. Kate Aubrey.
17. Mr. B.
16.
17.
18. Henry Tiiney.
18.
19. Reuben May.
19.
20. Gerard.
20.
21. Miss Dunstable.
21.
22. Philip Hepburn.
23. Althea Indagine.
24. Tilly Slowboy.
25. Leonora Nixon
22.
23.
24.
25.
26. Coquette (Catherine Cassilis).
27. Lord rjiixmorp
2fi.
27.
28 Mr Hunsdpn
2ft.
29 Mrs O'Dowd
29.
30. Eugen Courvoiser.
30.
This form, when filled in, must be cut out and forwarded to the address at foot, accompanied by the top portion of a box of Wright's C^al Tar Soap.
These ooxes are sold everywhere, It, each, and contain three Ad. tablets.
No correspondence can be entertained. Last day for receiving replies MAY 16. The result will be announced in the Daily T< Ugraph on June 13.
Address : Character Competition, Wright's Coal Tar Soap,
66 68, Park Street, Southwark, London, S.E.
JIM
Til E A Til KNjTCUM
No. 4107, April i, 1908
A SELECTION FROM
KEGAN PAUL, TRENCH, TEtJBNEE & C0:S SPRING LIST
THE PEOPLE OF THE POLAR NORTH
A Reoord by KNL'I) RA8MUSSEN. Being a presentment of the life, character, customs, legend*, and religious
beliefs of the Polar Eskimos, oolleoted during a stay amongst them, together with some actual experiences narrated by
members of the now almost extinct race of the East Greenlanders, and a collection of East (ireenlindic legends and
fables, and also containing sketches of life among the Christianised West Greenlanders of the present day. Compiled
from the Danish Originals and Edited by <:. HERRING. With 150 Illustrations in Colour and Black -and -White bv
Count 1IARAL1) MOLTKE. Royal 8vo, 1 vol. price M. U. net.
A WELL-KNOWN CRITIC WRITES : — " Never before has any narrative brought the joys and troubles of Polar travel, the real meaning (from a
psychological point of view) of the Arctic night, the grim struggle for life in the Polar regions, before me more vividly and more intensely than this book.
No one, 1 think 1 am justified in saying, has ever portrayed the primitiveness of the people in their habits, customs, and folk-lore with the same intimacy,
knowledge, and sympathy as the author shows. It literally presents the ' soul of the people ' in a critical and yet not unsympathetic analysis, and that
people the Eskimo nation, of which one for the first time realizes one"s ignorance."
THE SAVIOUR OF THE WORLD. Vol. I.
THE HOLY INFANCY. By CHARLOTTE M. MASON. Illustrated.
Fcap. 8vo, cloth, price 3s. 6c/. net.
A SKETCH OF ANGLO - INDIAN
LITERATURE. By EDWARD FARLAY OATEN, B.A. LL.B.
(Cantab.) The 1907 Cambridge University Le Bas Essay. Crown 8vo,
price 3*. 6c/. net.
HALLECK'S INTERNATIONAL LAW;
or, Rules in Peace and War. Fourth Edition. By His
Honour Sir G. SHERSTON BAKER, Bart., Judge of County Courts,
Associate of the Institut de Droit International. Assisted by
MAURICE N. DRUCQUER, M.A. LL.B.Lond., Barstow Scholar,
of the Middle Temple, Barrister-at-Law. Brought up to date 1908.
2 vols, medium 8vo, cloth, price 21. 2s. net.
"THE CLASSIC OF WAR."
CLAUSEWITZ ON WAR. Translated from
the German of General CARL VON CLAUSEWITZ by Col. J. J.
< ; RAH AM. New and Revised Edition, with Introduction and Notes
by Col. F. N. MAUDE, C.B., late R.E. Demy 8vo, in 3 vols, price
1/. la. net.
THE CAMPAIGN OF SANTIAGO DE
CUBA. By HERBERT H. SARGENT, Captain Second Cavalry,
United States Volunteer Infantry, during Spanish American War ;
Lieutenant-Colonel Twenty-ninth United States Volunteer Infantry,
operations in the Philippines, &c, Author of ' Napoleon Bonaparte's
First Campaign' and 'The Campaign of Marengo.' Large crown 8vo,
with Maps, in 3 vols, price 21s. net.
WHAT TO KNOW FOR THE "C"
EXAMINATION. By Captain J. C. HARDING NEWMAN.
Illustrated. Fcap. price lis. 6c/. net.
SIDELIGHTS ON CHINESE LIFE. By
the Rev. J. MACGOWAN, Author of 'The Imperial History of
China.' With 12 Illustrations in Colour by MONTAGUE SMYTH,
and 34 other Illustrations. Royal 8vo, gilt top, cloth, price 15*'. net.
SIR LEWIS MORRIS'S COMPLETE
WORKS. Final Edition, with Additional Poems and Emendations,
passed for press only a few days before his death. Crown 8vo, cloth,
price 6ft.
A PROLOGUE, and other Poems. By
WILLIAM GERRARD, Author of ' Dolcino : a Tragedy.' Crown
8vo, cloth, price 3s. 6c/. net.
POEMS OF LOVE AND DEATH. By
LADY LINDSAY, Author of ' The Prayer of St. Scholastica,' ' From
a Venetian Balcony,' 'Godfrey's Quest,' &c. Fcap. 8vo, cloth gilt,
price 3s. be/, net.
" Veritable gems, perfect alike in thought and technique Is written
witli classic grace and dignity The little volume will bo bought and read
and treasured by all lovers of truo poetry, and will most certainly enhance
its author's already high reputation — place her, in fact, among the foremost
of, living women poets." — Lady.
SONNETS, SONGS, AND BALLADS.
By Rev. E. E. BRADFORD. Crown 8vo, cloth, price 2s. 6c/. net.
WHO'S WHO IN AMERICA. For
1908-9. Contains the life-history — brief, crisp, and to the point — of
every living American man or woman whose achievements have made
them of public interest. This work not only tells who the leading
people are, but also where they are. It gives the present address of
every person mentioned in the book. No other work furnishes the post-
office address of leading Americans in all parts of the world. Strong
cloth cover, price 18<s. net.
INTERNATIONAL SCIENTIFIC SERIES.
Edited by F. LEGGE.— New Vou me>.
THE EVOLUTION OF FORCES. By Dr.
GUSTAVE LE BON. Crown 8vo, price os.
An original work on the nature of energy, specially writtten for the Inter-
national Scientific Series by the Author of ' L'E volution de la Matiere. '
THE RADIO-ACTIVE SUBSTANCES:
their Properties and Behaviour. By 'WALTER
MAKOWER, Assistant-Lecturer in Physics at the Victoria University
of Manchester. Price 5s. [End of month.
This book gives an easily understood account of the latest experiments and
theories regarding radium and the various substances related to it. Special
attention is paid in it to the author's own discovery of the effect of high
temperatures on radium emanation.
INTRODUCTION TO THE SCIENCE
OF ELECTRICITY. Lectures by BRUNO KOLBE, Chief Science
Master at St. Anna's School, St. Petersburg. Edited and Revised by
the Author for publication in England. Authorized Translation bv
JOSEPH SKELLON, formerly Master at Beaumont College, Old
Windsor. With 76 Illustrations. Demy 8vo, price 10s. Qd. net.
THE BEGINNINGS of the TEMPORAL
SOVEREIGNTY OF THE POPES. Bv L DUCHESNE.
D.D. Authorized Translation by A. H. MATHEW. Price Is. &/.
CHURCHES SEPARATED from ROME.
By L. DUCHESNE, D.D.
MATHEW. Price Is. 6d.
Authorized Translation bv A. H.
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
AT THE CLOSE OF THE MIDDLE AGES. Bv TOHANNKS
JANSSEN. Translated by A. M. CHRISTIE. 12 vols. Svo, price
25s. per 2 vols.
THE HISTORY OF THE POPES. By
I )r. LUDAYIG PASTOR, Vols. VII. and VIII. Translated by the Rev.
RALPH KERR, of the Oratory. Demy Svo, price 12ft. net per vol.
A PROPOSAL FOR A SIMPLIFIED
CALENDAR.
paper cover, price 6c/. net
i
Demy 8vo,
COMPLETE LIST SENT FREE ON APPLICATION.
KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO., Ltd., Drydcn House, Gerrard Street, W.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENiEUM
405
MESSRS. METHUEN'S NEW BOOKS.
>^si/~-
THE POEMS OF WILLIAM WORDSWORTH. With Intro-
duction and Notes by NOWELL C. SMITH, late Fellow of New College, Oxford.
With 8 Frontispieces. In 3 vols, demy 8vo, 15s. net.
Mr. Nowell Smith aims at giving the reader an accurate text according to the latest
edition of the poet's lifetime, with an Introduction, a Chronological Index to the poems.
and Notes. In the Notes compression has been much studied, but it has been Mr. Nowell
Smith's aim to leave no passage, about which the average cultivated reader might feel a
difficulty, without an explanation or an attempt at one, and. by indicating the sources of
quotations, to assist in appreciating Wordsworth's literary affinities and methods.
ADVANCED GOLF. By James Braid, Open Champion, 1901,
1905, and 1906. With over 90 Illustrations. Demy 8vo, 10s. fid. net.
This book is intended for all players who have already obtained some knowledge of the
game, even if only a slight one. By taking it for granted that the reader has thus had
some instruction in the most elementary principles of the game, and has practised it a
little, the author is enabled to dispense with many chapters usually contained in books of
golf, and the space thus set free is devoted to a complete exposition of the fine points of the
game such as has never been made before.
THE COMPLETE COOK. By Miss L. Whitling, late Staff
Teacher of the National Training School of Cookery. With many Illustrations.
Demy 8vo, 7s. fid. net.
Two special features are— first, the foot-notes given with most recipes, suggesting how
to simplify, enrich, or vary the ingredients, utensils, mode of cooking, &c, in such a way
that the actual number of recipes given is almost doubled. Sucond, the simple measures
used in lieu of scales and weights, which are valueless to travellers, to those stationed
abroad, and to the average cook with her racial antipathy to their use.
The Principles of Cookery and the rules deduced from them are given almost for the
first time in print.
A STAR OF THE SALONS. By Camilla Jebb. With 20 Illus-
trations. Demy 8vo, ]0s. fid. net.
The life story of Mile, de Lespinasse, her times (1732-76) and her contemporaries,
her strange early history, her friendships, and her love story.
FOLK-LORE AS AN HISTORICAL SCIENCE. By G. L. Gomme.
With many Illustrations. Demy 8vo, 7s. fid. net. [The Antiquary's Books.
THE REAL INDIA. By J. D. Rees, CLE. M.P. Demy 8vo,
10s. fid. net.
This work gives an abstract of the history of India, showing how the present
dispensation arose, and how it differs from its predecessors. Chapters deal with how
India is actually governed, with the land system, with the Native States, with the frontier
question, with the problems of the present day in India, and possible or desirable reforms.
THE ROMANCE OF GEORGE YILLIERS, FIRST DUKE
OF BUCKINGHAM, AND SOME MEN AND WOMEN OF THE STUART
COURT. By PHILIP GIBBS. With many Illustrations. Demy 8vo, 15s. net.
"A lucid, impartial, and most entertaining account." — Daily Chronicle.
"Full of interest and action, this new biography must lie pronounced a sound and
attractive contribution to the lighter side of seventeenth-century history."
Manchester Guardian.
" This career, unfolded with painstaking reference to authorities, is as fascinating as
any romance." — Glasgow News.
"With deft, felicitous touches, Mr. Gihbs reveals the heart of the man beneath the
velvet and pearls, a heart so courageous and gallant that men and women alike yielded to
its charm." — Daily Telegraph.
"A flowing narrative, packed with scholarly detail, and diversified by general pictures
of the life of the English Court in the reign of the first two Stuarts."— Scotsman.
ON NOTHING AND KINDRED SUBJECTS. By Hilaire
BELLOC, M.P. Fcap. 8vo, 5s.
" The reader of this delicious book will enjoy the fruits of a wit scintillating and self-
sufficing." — Daily Telegraph.
" It is all delightful writing, with that particular smack of quaintr.ess in the English
that is Mr. Belloc s own." — Outlook.
" Luminous, humorous, and uplifting pages." — DaVy Chronicle.
" It is all very delightful." — Daily News.
FURTHER STUDIES IN THE PRAYER BOOK. By John \
OOWDEN. D.D. Hon. LL.D. (Edinburgh). Bishop of Edinburgh. Crown 8vo, 6s.
This l>ook deals \\ ith some of the more minute problems in the history and interpreta-
tion of the Book of C'.mmon Prayer. The Order of the Holy Communion receives special
attention. A guide to the literature of Prayer Book history and criticism is prefixed.
PRECES PRIVATE. By Lancelot Andrewes, Bishop of
Winchester. Translated by F. E. BRIGHTMAN, M.A., Canon of Lincoln. Edited, with
an Introduction by A. E. BURN, D.D. Small pott 8vo, cloth, 2s. ; leather, 2s. fid. net.
[Library of Devotion.
THE CRIMES OF ALI PASHA AND OTHERS. By
ALEXANDRIA DUMAS. With it Illustrations, crown 8vo, Us.
THE SAINTS IN ART. By Margaret E. Tabor. With 20 Illus-
trations. FcaD. 8TO, 3*. fid. net.
This book gives short accounts of all the more important saints represented in art, wit h
the legends connect) d with them, ami explanations of their attributes, or symbols.
FAMOUS FRENCH SALONS.
Illustrations. Demy 8vo, 12f. 6</. net.
The book deals with those in the very forefront among Salonieres. namely Madame de
Hambouillet. la Grande Mademoiselle, the incomparable Ninon de Lenclosi Madame de
gevignc. Madame de Mainlnuoii, Madame du Deffand, Mile, de Lespinasse, Mi'dame de
Staei, ami Madame Becamler.
DISEASES OF OCCUPATION. By Thomas Oliver. M.D.
With Illustrations. Demy Hvo, 10*. fid. net. [ The New Library of Medicine.
The object of tho book is to present to the general reader, to statesmen, employers
of labour, medical men, anil all interested in industrial hygiene, a short but Comprehensive
account of rtUensei due to occupation.
FUNCTIONAL NERVE DISEASES. By A. T. Roiiokikld,
M.D., Hon. I'hys. Frledenhclm Hospital. With .1 Dingrams. Demy Bvn, 1*. fid. net.
[The New Library of Medicine,
FICTION.
MANY JUNES.
second edition.
By Archibald Marshall, Author of ' Exton
By Frank Hamel. With many
Manor.' Crown 8vo, 6s.
"A complete picture, wholly interesting." — Morning Post.
" A finished and delightful work." — Morning Leader.
" From the first page to the last the story grips and interests ; it is [full of observation,
and contains many passages of great tenderness and beauty."— Country. Life.
" Very fascinating." — Sphere.
THE SENTIMENTAL ADVENTURES OF JIMMY BUL-
STRODE. By MARIE VAN VORST, Author of 'The Sin of George Warrener.'
Crown 8vo, 6s.
" Imagined with great originality and described with much charm aud subtlety."
Scotsman.
"Extremely refreshing to read, the situation and the sentiment are so extremely whole-
some, sane, and dignified." — Daily Graphic.
THE DUKE'S MOTTO. By J. H. McCarthy, Author of ' If I
were King.' Crown 8vo, 6s.
" In quick invention, rapid movement, and brilliant colouring it is worthy of takirg a
place among the best things of its kind." — Scotsman.
" In this gay aud gallant romance we have revived for us something of the spirit of
Dumas at his best." — Glasgow News.
"A capital story, with a thrill on every page."— Daily Express.
" A charming ami irresistibly attractive romance."— Dundee Courier.
" The book, we believe, will be even a greater triumph than the play."
Freeman's Journal.
" May be placed side by side with Stanley Weyman's and Anthony Hope's best
romantic stories, and shows Mr. M'Carthy at his test." — Aberdeen Free Press.
THE COWARD BEHIND THE CURTAIN. By Richaud
MARSH. Crown 8vo, 6s.
" A story in which romance and humour are admirably blended."— Glasgow News.
" Mr. Marsh is at his best— both his cleverest and his highest — in this delicious story."
"The interest of the tale never flags." — Edinburgh Evening News. Scotsman.
THIRD EDITION.
FLOWER 0' THE ORANGE. By Agnes and Egerton Castle.
With a Frontispiece in Colour. Crown 8vo, 6».
" In each there are the sparkle of romance and the glow of the adventurous and
impatient spirit of youth."— Scotsman.
" Tho winds of chivalry and elegant passion blow through these pages." — Daily Chronicle.
" A casket of gems." — Birmingham Gazette.
THE VIRGIN WIDOW. By Randal Charlton. Crown 8vo, 6s.
"A fine novel, written with masterly instinct and knowledge." — Daily Express.
" A tale that throbs with passion from first to last and is kept admirably in character."
Sunday Times.
" It is a powerful story, in which there are many wonderful scenes." — Academy.
SECOND EDITION.
COLONEL KATE. By K. L. Montgomery, Author of 'The
Cardinal's Pawn.' Crown 8vo, fis.
"An eventful story, stirring, full of colour, and marked by true literary work-
manship."— Daily Mail.
" A romance lull of spirit and the joy of life." — Daily News.
SECOND EDITION.
THE BAD TIMES. By George A. Birmingham. Crown 8vo,
6s.
" A strong, wholesome book, partly political, partly romantic, and wholly interesting."
" A strong, clean, and wholesome book." — Daily Mail. Daily Express.
THE SCOURGE. By Warrington Dawson, Author of 'The
Scar.' Crown 8vo, fis.
" The story is largely and finely conceived."— Times.
" A well-written, uucommon, and even distinguished novel."— Morning Leader.
A SHEAF OF CORN. By Mary E. Mann, Author of ' The
Sheep and the Goats.' Second Edition. Crown 8vo, fis.
"They are dramas in miniature."— Scotsman.
"Mrs. Mann has the art intimately and sin; erely to write of the life of the very poor
without alienating sympathy."— Manchester Guardian.
THE MAGISTRATE'S OWN CASE. By Baron Rosenkrantz.
Crown 8vo, 6s.
" A study in criminal investigation of considerable originality and constructive skill."
Times.
SECOND EDITION.
MAN AND THE CASSOCK. By Mrs. David G. Ritchie.
Crown 8vo, 6».
"This novel is a striking achievement.. ..impossible to skip a single page of a singularly
engrossing book. It is not long, yet there is more wit than is to t>e found in twenty.
Mrs. Kitchie is extraordinarily sensitive to the lighter side of the human comedy."
Spectator.
THE YOUNG COLUMBINE. By Dorothea Deakin. With a
Frontispiece by LEWIS HAUMKR. Crown Bvo, ft.
" Humour, tenderness, sympathy, and a idee sense of human nature go to the making
of Miss Deakin's book, which is outside the ordinary lines of fiction, and full of individual
charm."— Westminster Gazette.
A POPPY SHOW. A Volume of Stories. By IL B. Marriott
WATSON. Crown Hvo, 6».
" The Indefinable charm of Mr. Watson's writing and his graceful wit make a book for
all to read and enjoy."— Pall Mall Gazette.
Pleaie write at onoe to Messrs. METHUEN for their LIST of NEW BOOKS. It is well illustrated, and very interesting.
Send a/so for their LIST of NEW NOVELS.
METHUEN & CO. 36, Essex Street, London, W.C.
406
T H i: AT II KNvEUM
No. 4107, April 4, 1008
MR. MURRAY'S STANDARD WORKS.
AUSTIN, JOHN.
LECTURES ON .MitisiMunKNCK. Edited by
Robert Campbell. 2 vols demy svo, :<2s. „____
STUDKNT'H EDITION ()K AUSTIN'S JURIS
1MM DENCK By ROBERT CAMPBELL. Crown 8vo,
ANALYSIS OF AUSTINS JURISPRUDENCE. By
Gordon Campbell. Crown 8to, 8*
THF M siIMAN THEORY OF LAW. With Critical
Note* and Bzennu by w. Jetiiko Brown. Demy
mii, 10*. <ki, net
BIBLE COMMENTARY.
Explanatory and Critical. With B Revision of the
Translation. By Bishops and CLERGY OK THF.
Anglican Church. Edited by Canon F. c. Cook,
MA.
THE OLD TESTAMENT. 6 vols, medium 8vo.
THE NEW TESTAMENT. 4 vols, medium 8vo.
THE APOCRYPHA. By Various Writers. Edited
by the Very ltev. HENRY WaCE, D.D. 2 vols,
medium 8vo.
(Arrangements have been made with Booksellers
enabling them to offer special terms for the above work
complete.)
THE STUDENT'S EDITION. Abridged and Edited by
the Rev. J. M. Fuller, M.A. 6 vols, crown 8vo,
la. firf. each.
OU) TESTAMENT. 4 vols.
NEW TESTAMENT. 2 vols.
(Arrangements have been made with Booksellers
enabling them to offer special terms for the above work
complete.)
BORROW, GEORGE.
(The only Authorized and Complete Edition of his
Works.)
THE BIBLE IN SPAIN. New Edition, in 1 vol. 6s.
Cheap Edition, 2s. 6d. net.
LAVENGRO : the Scholar, the Gypsy, the Priest New
Edition, illustrated, 6s. Cheap Edition, 2s. (id. net
ROMANY RYE. A Sequel to ' Lavengro. ' New Edi-
tion, illustrated, 6s. Cheap Edition, 2s. 6d. net
THE GYPSIES OF SPAIN. New Edition, illustrated,
6s. Cheap Edition, 2s. 6rf. net
WILD WALES: its People, Language, and Scenery.
New Edition, illustrated, 6s. Cheap Edition, 2s. 6d.
net
ROMANO LAVO LIL. The Word Book of the Romany or
English Gypsy Language. 6s. Cheap Edition, 2s. 6d.
net.
BROWN, HORATIO F.
STUDIES IN THE HISTORY OF VENICE. 2 vols,
demy 8vo, 18s. net.
BYRON, LORD, The Works of.
A New Text, Collated with the Original MSS. and
Revised Proofs, with many hitherto Unpublished Addi-
tions. With Bibliographies and full Indices. With
Portraits and Illustrations. 13 vols, crown 8vo, 6s. each.
POETRY. 7 vols. Edited by Ernest H.Colekidge.
LETTERS. 6 vols. Edited by Rowland E.
Pkotiiero, M.V.O.
LIFE, LETTERS, AND JOURNALS. By Thomas
MOORE. Portraits. Royal 8vo, 7s. 6d.
POETICAL WORKS. Popular Edition. Royal 8vo,
7s. 6<f.
POETICAL WORKS. The only Complete and Copyright
Text in one Volume. With Portrait Crown 8vo,
6s. net
DON JUAN. Complete in one Volume, with New
Additional Stanzas published for the first time in 1904.
6k.
THE CONFESSIONS OF LORD BYRON. Arranged by
W. A. Lewis Bettanv. With 2 Portraits, 10s. 6d.
net
CRIPPS, WILFIRD.
OLD ENGLISH PLATE. Ninth Edition, with 123
Illustrations and 2,000 Facsimile Plate Marks, 8vo,
21s. net
•»• Tables of the Date - Letters and Marks sold
separately, 5s.
DARWIN, CHARLES.
CROSS AND SELF-FERTILIZATION IN THE VEGE-
TABLE KINGDOM. Crown Svo, 9s.
DESCENT OF MAN, AND SELECTION IN RELA-
TION TO SEX. Woodcuts. Library Edition, 2 vols,
lit. Popular Edition, 'In. lid. net
DIFFERENT FORMS OF FLOWERS ON PLANTS
OF THE SAME SPECIES. Crown 8vo, 7s. 6rf.
EXPRESSION OF THE EMOTIONS IN MAN AND
ANIMALS. With Illustrations. Crown 8vo, 12s.
Popular Edition, 2s. 6<f. net
FORMATION OF VEGETABLE MOULD THROUGH
THE ACTION OF WORMS. Illustrations. Crown
8vo, 6s. Popular Edition, 2s. (hi. net.
INSECTIVOROUS PLANTS. Woodcuts. Crown 8vo, 9s.
JOURNAL OF A NATURALIST DURING A VOYAGE
ROUND THE WORLD. Popular Edition, with
Illustrations, 2s. 6<f. net
DARWIN, CHARLES. Continual.
MOVEMENTS AND HABITS 01 'CLIMBING PLANTS.
Woodcuts. Crown Svo, 'it. fid. net.
ORIGIN OF SPECIES BY MEANS OF NATURAL
SELECTION. 6s. Popular Edition, 2*. M. net , am I
in paper cover, Is. int.
VARIATION OK ANIMALS AND PLANTS UNDER
DOMESTICATION. Woodcut*, I vols, crown 8to,
16a Popular Edition, 2 vols. 5s. net.
VARIOUS CONTRIVANCES BY WHICH ORCHIDS
ARE FERTILIZED BY INSECTS. Woodenta
Crown 8vo, 7s. 6rf. Popular Edition, 2s. 0</. net
ELPHINSTONE, Hon. M.
HISTORY OF INDIA. Ninth Edition. Demy 8vo,
15s. net
FERGUSSON, JAMES.
HISTORY OF ARCHITECTURE IN ALL COUNTRIES
FROM THE EARLIEST TIMES. With 1,700 Illus-
trations, 5 vols, medium 8vo, 61. 6s.
Vols. I. and II.— ANCIENT AND MEDIEVAL, 63s.
Vol. 1II.-INDIAN AND EASTERN, 31s. (id.
Vols. IV. and V.— MODERN, ME Od.
(Arrangements have been made with Booksellers
enabling them to offer special terms for the above
work complete.)
GIBBON, EDWARD.
HISTORY OF THE DECLINE AND FALL OF THE
ROMAN EMPIRE. Edited, with Notes, by Milman,
Guizot, and Sir William Smith. Maps, 8 vols,
demy 8vo, 7s. 6d. each.
(Arrangements have been made with Booksellers
enabling them to offer special terms for the above
work complete.)
GOLDSMITH, OLIVER, Works of.
Edited, with Notes, by Peter Cunningham, Vignettes,
4 vols. 8vo, 7s. 6d. each.
(Arrangements have been made with Booksellers
enabling them to offer special terms for the above
work complete.)
GROTE, GEORGE.
HISTORY OF GREECE. Portrait, Map, and Plans,
10 vols, crown 8vo, 5s. each. (The Volumes may be
had separately.)
(Arrangements have been made with Booksellers
enabling them to offer special terms for the above
work complete.)
HALLAM, HENRY.
THE CONSTITUTIONAL HISTORY OF ENGLAND.
Library Edition, 3 vols. 8vo, 30s. Cabinet Edition,
3 vols, post 8vo. 12s. Student's Edition, crown 8vo,
7s. 6d.
HISTORY OF EUROPE DURING THE MIDDLE
AGES. Cabinet Edition, 3 vols, post 8vo, 12s.
Student's Edition, crown Svo, 7s. (ii.
LITERARY HISTORY OF EUROPE DURING THE
15TH. 16TH, AND 17th CENTURIES. Library
F'.dition, 3 vols. Svo, 36s. Cabinet Edition, 4 vols.
post 8vo, 16s.
JULIAN, Rev. JOHN.
A DICTIONARY OF HYMNOLOGY. Second Edition.
With New Supplement. Medium 8vo, 21s. net
MAINE, Sir HENRY S.
ANCIENT LAW. With Introduction and Notes by Sir
Frederick Pollock, Bart Demy 8vo, 5s. net
ANCIENT LAW. 2s. 6rf. net.
INTRODUCTION AND NOTES TO MAINE'S
ANCIENT LAW. By Sir Frederick Pollock,
Bart 2s. 6<f. net.
VILLAGE COMMUNITIES IN THE EAST AND
WEST. Demy 8vo, 9s.
LECTURE ON THE EARLY HISTORY OF INSTITU-
TIONS. Demy Svo, 9s.
DISSERTATIONS ON EARLY LAW AND CUSTOM.
Demy 8vo, 9s.
POPULAR GOVERNMENT. Demy Svo, 7s. 6if.
INTERNATIONAL LAW. Demy Svo, 7s. M.
MILMAN, Dean.
HISTORY OF THE JEWS. 3 vols. post8vo, 4s. each.
EARLY CHRISTIANITY. 3 vols, post 8vo, 4s. each.
LATIN CHRISTIANITY'. 9 vols, post Svo, 4s. each.
(Arrangements have been made with Booksellers
enabling them to offer special terms for complete sets
of the above works.)
MOLMENTI. POMPEO.
HISTORY OF VENICE. Translated by Horatio F.
Brown. 3 parts (2 vols, each), demy Svo, 21s. net
each part.
Part L— VENICE IN THE MIDDLE AGES.
Part II.— VENICE IN THE GOLDEN AGE.
MOTLEY, JOHN LOTHROP.
THE UNITED NETHERLANDS. Portraits. 4 vols,
crown Svo, 6s. each. Also Library Edition. Demy
Svo, 4 vols. 10s. 6if. net each.
LIFE AND DEATH OF JOHN OF BARNEVELD.
Illustrations. 2 vols, crown 8vo, St, each. Also
Library Edition. Demy Svo, 2 vols. 10s. 6<f. net each.
THE RISE OF THE DUTCH REPUBLIC. With Illus-
trations. Library Edition. Demy Svo, 3 vols.
10s. 6d. net each.
POPE, ALEXANDER, Life and Works of
With Introduction- and Notes by J. W. Crokkk, ):■
W. Elwi.n, and W. J. Cot ktiiopk. 10 »ol*. With
Portraits. Dewy 8vo, 10*. 6d. tyich.
(Arrangements liave been made with Booksellers
ng them to o!i.-r -pecial terms for the above
WOtk complete.)
ROBERTSON, Canon.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH, from the
Apostolic Age to the Reformation, 1517. fc vols,
crown Svo, 6s. eu< h.
(Arrangements have been made with Book-ellers
enabling them to offer special terms for the above
work complete.)
SMITH, Sir WM., Dictionaries.
DICTIONARY OF THE BIBLE. With Illustrations.
3 vols. Enlarged and Revised Edition, medium 8vo,
42. 4s.
(Complete sets of the above work may be purchased
through any Bookseller at reduced rates.)
CONCISE DICTIONARY OF THE BIBLE. Medium
8vo, 21s.
SMALLER DICTIONARY OF THE BIBLE. Crown
8vo, 7s. Od.
DICTIONARY OF CHRISTIAN ANTIQUITIES. With
Illustrations. 2 vols, medium 8vo, 3(. 13*. Gd.
DICTIONARY OF CHRISTIAN BIOGRAPHY,
LITERATURE, SECTS, AND DOCTRINES. 4 vols,
medium 8vo, 6/. 16s. 6d.
DICTIONARY OF GREEK AND ROMAN ANTI-
QUITIES. Third Edition, with 900 Illustrations.
2 vols, medium Svo, 31s. M. each.
CONCISE DICTIONARY OF GREEK AND ROMAN-
ANTIQUITIES. Edited by F. Warke Corm-h,
M.A. With over 1,100 Illustrations. Medium 8vo, 21«.
SMALLER DICTIONARY OF GREEK AND ROMAN
ANTIQUITIES. With 200 Woodcuts. Crown Svo,
7s. Crf.
DICTIONARY OF GREEK AND ROMAN BIO-
GHAPHY AND MYTHOLOGY. Illustrated by 564
Engravings on Wood. In 3 vols, medium Svo, 4L 4*.
CLASSICAL DICTIONARY of BIOGRAPHY, MYTHO-
LOGY, AND GEOGRAPHY. Revised Edition. By
G. E. Marindin, M.A. With over 800 Woodcuts.
Svo, 18s.
SMALLER CLASSICAL DICTIONARY OF BIO-
GRAPHY, MYTHOLOGY", AND GEOGRAPHY.
With 200 Woodcuts. Revised by G. E. Marinmn,
M.A. Crown Svo, 7s. 6d.
DICTIONARY OF GREEK AND ROMAN GEO-
GRAPHY'. Illustrated by 534 Engravings on YVood.
2 vols, medium Svo, 56s.
COMPLETE LATIN • ENGLISH DICTIONARY.
Medium 8vo, 16s.
SMALLER LATIN-ENGLISH DICTIONARY. Square
12nio. 7s. Gd.
COPIOUS AND CRITICAL ENGLISH - LATIN-
DICTIONARY. Medium Svo, 16s.
SMALLER ENGLISH-LATIN DICTIONARY. Squr.ie
12iuo, 7s. 6<f.
STANLEY, Dean.
SINAI AND PALESTINE IN CONNECTION YVITH
THEIR HISTORY'. With Mam. 5s.net
THE BIBLE IN THE HOLY LAND. With Illustra-
tions. Is. net.
HISTORY OF THE JEWISH CHURCH. YVith Por-
trait, Maps, and Plans. 3 vols. 2s. &/. net each.
HISTORY OF THE EASTERN CHURCH. YVith Map.
2& Cxi. net
HISTORY OF THE CHURCH OF SCOTLAND. 7s. 6.?.
HISTORICAL MEMORIALS OF CANTERBURY.
With Illustrations. 6s. Popular Edition. YVith
Illustrations. 2s. Gd. net
HISTORICAL MEMORIALS OF WESTMINSTER
ABBEY'. YVith Illustrations. 15s.
CHRISTIAN INSTITUTIONS. Essays on Ecclesiastical
Subjects. 2s. Gd, net
ESSAYS. CHIEFLY ON QUESTIONS OF CHURCH
AND STATE. FROM 1S50 TO 1S70. 6s.
LIFE AND CORRESPONDENCE OF THOMAS
ARNOLD, D.D. YVith Portrait Crown Svo, 2 vols.
12s. Cheap Edition. YVith Illustrations, 2s.6d.net.
SWITHINBANK, HAROLD, and
NEWMAN, GEORGE.
BACTERIOLOGY' OF MILK. YVith numerous Illustra-
tions. tSa. net.
WALTERS, HENRY B.
A HISTORY OF ANCIENT POTTERY. Based on
Samuel Birch's famous work. YVith numerous Illus-
trations. 2 vols. SI. Be, net
YULE, Colonel Sir HENRY.
THE BOOK OF SER MARCO POLO. Revised through-
out in the light of Modern Discoveries by Professor
HENRI Cokpif.k. Wit* a Memoir of Henry Yule, by
his Daughter. With Maps and Illustrations. I vols,
medium Svo, Si. Be net.
YULE, Colonel Sir HENRY and
BURNELL, ARTHUR COKE.
HOBSON JOBSON. Being a Clonal? of Anglo-Indian
Colloquial Words and Phrases, Ac. New Edition,
thoroughly Revised by William Crooke. Demy Svo.
28s. net.
JOHN MURRAY, Albemarle Street, W.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
407
BY THE THREE GREAT NOVELISTSof the DAY
SOMEHOW GOOD.
BY
WILLIAM DE MORGAN.
[4th Impression.
"To define the secret of Mr. De Morgan's success is not
easy. But we should be inclined to attribute it, first and
foremost, to his unfeigned and whole-hearted enjoyment in
the exercise of his great gifts as a born story-teller. He
loves his characters, and— more fortunate than other
writers— contrives to infect his readers with his own
enthusiasm. He is an improvisatore with a touch of the
clairvoyant ; and as he is entirely on the side of the angels,
and at the same time a most entertaining companion, the
popularity of such a benefactor may be welcomed without
misgiving or reserve."— Spectator.
SOMEHOW GOOD.
"Mr. De Morgan is becoming a national institution.
We cannot do without him. He is a wise, humorous
observer of life, with a sense of character and a fluent pen.
You care everything for his puppets and his kindliness, and
shrewdness and incorrigibly charming mannerisms. He
invites you to his comfortably-furnished hovel for a week-
end among the most conversable entertaining people, and
you accept and are enchanted. You would be an idiot if
you did not."— Times.
SOMEHOW GOOD.
"No English novelist who is both living and writing can
command more interest in a new story than Mr. De
Morgan. It is a most enjoyable book. It will be asked
whether the book is as entertaining as ' Joseph Vance ' and
' Alice-For-Short.' We think it is. The plot is equally
enchaining on the attention. The writing is just as full of
life, and has perhaps more wit."— Evening Standard.
SOMEHOW GOOD.
"Although there is a good deal in Mr. De Morgan's
methods to remind one of Dickens, he has a vein of entirely
original humour, and sees life through his own spectacles.
All Mr. De Morgan's folk grow and develope, and that,
perhaps, is the greatest charm of his stories. His people
are not stationary, but vivid and real."— Pall Mall Gazette.
SOMEHOW GOOD.
"To any one with time for 'a good, long read,' and with
a taste for a well-thought-out story, told in a pleasant,
leisurely fashion, with marked literary individuality,
'Somehow Good' is a book that may be cordially and
confidently commended."— Daily Telegraph.
SOMEHOW GOOD.
"Mr. De Morgan manages to capture our attention and
holds us fascinated throughout this ingenious book. It is
all very finely done. The subject is a common enough one.
But Mr. De Morgan has made it uncommon. He has
humour. He has penetration."— Daily News.
SOMEHOW GOOD.
"Mr. De Morgan's novel rises triumphant as one of the
soundest, cleverest, most penetrating and most healthy
pieces of fiction of recent years. The fullness and variety
of its interests is remarkable, and its attractiveness is
amazing."— Manchester Courier.
SOMEHOW GOOD.
"Mr. De Morgan has the gift of making his characters
and his readers become one large family party. A delight-
ful book, full of humour and the keenest observation, and
rising more than once to real pathos admirably restrained."
Punch.
SOMEHOW GOOD.
" A delightful book, abounding in a breezy, bracing
humour and felicity of touch."— Sphere.
SOMEHOW GOOD.
BY
WILLIAM DE MORGAN.
Author of
JOSEPH VANCE {6th Impression) and
ALICE-FOR-SHORT (dih Impression).
GOME AND FIND ME
BY
ELIZABETH ROBINS.
"The story of this Californian household during the
Alaskan gold fever is alive. Miss Robins has an extra-
ordinary mastery of the breathless chase which followed the
sudden discovery of northern gold. The riot and scramble
and misery of the hunt is absorbingly horrible as she tells
it. ' Come and Find Me ' shows Miss Robins's gift for sus-
tained rapid narrative at its very best. The ease and
amplitude of the writer's imagination is impressive." — Times.
GOME AND FIND ME
" Her latest novel achieves a success commensurate with
that already gained in ' The Magnetic North.' It is an
unforgetable picture of strange new lands, seen under
horrible conditions of hardship and sickness. As a back-
ground are the rigours of the North, on the confines of
civilization, where man, in his struggle for gold, becomes
well-nigh a brute." — Daily Telegraph.
COME AND FIND ME
" The gifted author reveals her genius to the full, showing
how she can sound each chord of the lyre as surely as those
she has made of late to vibrate for us in a milder music, and
bringing us into contact with men and women so actual
and breathing that the illusion at which all writers worth
reading aim, though few reach it to any depth, is perfect."
World.
GOME AND FIND ME
" Miss Elizabeth Robins has won her right to be regarded
as one of the foremost of living novelists. Her new story
' Come and Find Me ' maintains and heightens her reputa-
tion. It is a work of great power and enthralling interest.
' Come and Find Me ' is a superb piece of work, full of
palpitating life." — Review of Reviews.
COME AND FIND ME
" Through the pages of the book, crowded with the most
vivid and realistic descriptions, recurs the theme, visionary
and almost mystical, of the fruitless search for the
unknown. It is a remarkable book, full of life and wonder,
a book that to read is a liberal education." — Morning Post.
COME AND FIND ME
" Of absorbing interest. The rush to the North, either to
find gold or to find the Pole, is wonderfully described, and
all the varied characters and motives of the seekers are
vividly presented." — Truth.
COME AND FIND ME
" Say that this is a work of genius, and neither too much
nor too little is said. It is a book that every one will read,
and one of which every one will talk." — Evening Standard.
COME AND FIND ME
" A great book. A remarkable novel, a novel of brilliant
descriptions and brilliant character-drawing." — Sketch.
GOME AND FIND ME
" A very remarkable achievement indeed. A living,
pulsating document, full of reality and wisdom."
Daily Express.
GOME AND FIND ME
BY
ELIZABETH ROBINS,
Author of
'Tin; M\i;nktic North.' I 'A Dark Lantern.'
'Till Oral Question.' | 'Below the Salt.'
SHEAVES.
BY
E. F. BENSON.
[5th Impi-ession.
by-play retains his light, bright
much of his juvenile smartness,
now to be considered among our
" — Athenceum.
fully appreciate the emotional
's writing will welcome this bril-
novel as worthy of the best of its
" Mr. Benson in his
manner, and has shed
He has a definite claim
serious novelists of rank.
"Those readers who
qualities of Mr. Benson
liant and characteristic
predecessors. "—On tlook.
SHEAVES.
" He has done nothing that comes near to the excellence
and strength and beauty of this love story of a middle-aged
woman, who is one of the most charming and exquisitely
drawn characters in modern fiction. Mr. Benson, in the
most artistic and touching manner, shows us the very soul
of an almost ideal woman. It may be said in perfect con-
fidence that those who read it will re-read it, and even then
lay it aside with regret."— World.
SHEAVES.
"The charm of 'Sheaves' lies in the essential human
nature of the men and women who move in it. We live
with these people, share their emotions and their interests,
worry out their difficulties, laugh and weep with them. His
setting is worthy of his figures. The beauty and the tender-
ness of his nature treatment add the touch of completeness
to his work." — Westminster Gazette.
SHEAVES.
"A remarkably strong, sincere, and touching piece of
work, the publication of which already lends distinction to
the literary reputation of 1908. Edith will be remembered
as one of the most tender and noble heroines in the whole
range of modern fiction. 'Sheaves' will take its place
among the books that are kept upon the shelf to read and
re-read." — Daily Telegraph.
SHEAVES.
" Mr. E. F. Benson has written several good novels, but
none better than ' Sheaves.' He has acquired something
of the perspicuity of Thackeray in drawing character, his
invention is stronger than ever, and his writing remains a
well of English undeflled."— Yorkshire Post.
SHEAVES.
" Mr. E. F. Benson has written gayer and more brilliant
books than his latest novel, but none containing so much
humanity and tenderness. A very beautiful and affecting
story." — Sxmday Times.
SHEAVES.
"Mr. E. F. Benson at his very best. It is charmingly
written, instinct with fine feeling, and garnished with the
attractive Benson humour." — Daily Express.
SHEAVES.
" Mr. Benson has never done anything better. ' Sheaves
is a fine novel." — Truth.
" A decidedly admirable novel, packed with sympathy
and sly satirical touches."— Daily Chronicle.
SHEAVES.
"Brilliant, clever, full of wise observations and sage
counsels. "—Standard.
SHEAVES.
By E. F. B E N S 0 N,
Author of
The House of Defence.
Pa li-
the Angel of Pain.
The DUQB in thk s.vni>.
The ciiai. loners.
An Act in a Backwater.
The Book of Months.
The Relentless City,
scaulet ami hyssop.
the Lock of the Vails
Mammon * Co.
The Phincess Sofiiia.
AT ALL LIBRARIES, BOOKSELLERS', AND BOOKSTALLS, PRICE SIX SHILLINGS EACH.
London: WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, W.C.
4i»8
Til E ATIIENiEUM
No. 4107, April 4, 1908
MODERN EGYPT.
EARL OF CROMER.
With Portrait of the Author and a Map.
s, (1 [mpre— ion. 2 vols. 24.i. not.
lator. —"We feel that our: survey gives tmtan imperfect
Boooont of Hie extraordinary charm and Interest of tord
Croiner*! book. It b tlmmnhout written, not only with
the tone, directness, ami nooA sense which \w.iild be
expected from its author, but also with no little Insight
nii'l literary fh ami. Nor is the element of humour Wanting.
ainl humoiir displayed, not in the mere recounting of
amusing sayings and anecdotes, but of an original kind."
Daily Telegraph.— "It would be superfluous to praise a
book which U obviously destined to take high place among
the rare volumes of authentic contemporary history."
Mr. si'knskk Wilkinson in the Morning Post.— "Stands
almost alone iii literature Of absorbing interest. It
tells from beginning to end a story which is perhaps the
most dramatic that has passed before the eyes of English-
men now in middle life."
THESTORY OF THE GUIDES.
By Col. G. J. YOUNOHUSBAND, C.B., Queen's Own
Corps of Guides. With Illustrations. 8vo, 7s. (id. net.
Recounts the most notable achievements of the famous
Indian regiment from its foundation by Lawrence and
Lumsden in 1846 to the Malakand Expedition of 1897.
GENERAL HISTORY OF
WESTERN NATIONS FROM
5000 B.C. TO 1900 A.D.
Bv EMIL REICH, Doctor Juris, Author of 'Atlas of
English History,' Ac, Part I. ANTIQUITY. Vols. I.
and II. 8vo, 15s. net.
The two volumes treat (1) of the method of history ; (2)
of the great inland empires of Egypt, Assyria. Babylon, the
Hittites, <fec. ; (3) of the border nations called the Hebrews,
the Phoenicians, and the Archaic Hellenes ; (4) the historic
Greeks ; (5) the Bomans.
ATLAS~ANTIQUUS.
In Forty-eight Original, Graphic Maps, with Elaborate
Text to each Map, and full Index. By Dr. EMIL
REICH. Crown 4to, 10s. net.
THE DIARY OF
JOHN EVELYN.
With an Introduction and Notes by AUSTIN DOBSON,
Hon. LL.D.Edin. Crown 8vo, 3s. 6d. ; or limp leather,
Gs. net. [The Globe Library.
HIGHWAYS AND BYWAYS
IN HAMPSHIRE.
By D. H. MOUTRAY READ. With Illustrations by
ARTHUR B. CONNOR. Extra crown 8vo, 6s.
EVERSLEY 8ERIE8.- Haw Volumes.
LIFE OF RICHARD COBDEN.
By JOnN MORLEY. 2 vols. Globe 8vo, 8s. net.
EPIC AND ROMANCE.
Essays on Medieval Literature. By Prof. W. P. KER.
NEW AND CHEAPER EDITION. Globe 8vo, 4s. net
THE PRIMADONNA. ±§8MEtS?
By F. MARION CRAWFORD.
Extra crown 8vo, 6s.
MACMILLAN'S GUIDE
TO GREECE,
THE ARCHIPELAGO, CONSTANTIN-
OPLE, THE COASTS OP ASIA MINOR,
CRETE, AND CYPRUS,
Being a New and Thoroughly Revisel Edition of the
Guide to the Eastern Mediterranean. With 33 Maps
and Plans. Globe 8vo, 9s. net. [Next week.
THE SUPPLIANT MAIDENS.
THE PERSIANS. THE SEVEN AGAINST
THEBES. THE PROMETHEUS BOUND
OF ^JSCHYLUS.
Translated into English Verse by E. D. A.
MORSHEAD, M.A. Pott8TO, 2s. 6d. net
[Golden Treasury Series.
HURST & BLACKETT'S
NEW LIST.
— ♦ —
SIX-SHILLING NOVELS.
NOW READY.
NEW VOLUME BY SARAH GRAND.
Author nf ' The Heavenly Twins,' fee.
EMOTIONAL MOMENTS.
NEW NOVEL BY RALPH RODD
Author of 'A Fighter in Khaki.'
THE HAND ON THE STRINGS.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE SQUATTERS WARD.
By E. S. SORENSON.
"The well conveyed atmosphere of bush life gives merit
to this tale." — Times.
NEW NOVEL
BY CHRISTABEL COLERIDGE,
Author of 'An English Squire,' 'The Tender
Mercies of the Good,' &c.
MISS LUCY.
" A really charming story, extremely genuine, and dealing
with a social question which is always pressing.. ..beauti-
fully thought out."— Observer.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY
Author of ' Maureen,' ' Misther O'Ryan,' &c.
MRS. MULLIGAN'S MILLIONS
"One of those breezy rollicking stories of Irish life that
will put everybody in good spirits. Its humour is as bright
and infectious as anything that ever came from Charles
Lever. " — Standard.
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL,
Author of ' The Garden of Eden,' ' True Story
of My Life,' &c.
AN ACTOR'S LOVE STORY.
" Betty is a very natural character, and her story is as
interesting as it is tragic."— Truth.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS,
Author of ' A Quaker Wooing,' ' In Silence,' &c.
ST. DAVID OF THE DUST.
" As the story unfolds, and with it the characters of the
simple yet shrewd mountain-dwellers, there is something
in the drama, its persons and scenery, that compels
interest and sympathy." — Athenceum.
NEARLY READY.
NEW NOVEL BY MADAME ALBANESI.
DRUSILLAS POINT OF VIEW.
NEW NOVEL BY MISS BRADDON.
DURING HER MAJESTY'S
PLEASURE.
Price 3a. 6d.
NEW NOVEL BY WINIFRED CRISPE,
Author of ' Snares.'
CORRY THORNDIKE.
NEW NOVEL
BY ALICE AND CLAUDE ASKEW.
THE ORCHARD CLOSE.
Werner Laurie's New Books
The Cottage on the Fells.
By H. de Vere Stacpoole,
Authorof 'The Blue Lagoon.'
6s.
The Lily and the Devil. By
Eleanor Wyndham. 6s. An
extraordinarily good story
by a new name in fiction.
The Weaning. By James
Blyth, Author of 'Juicy Joe.'
6s.
London Churches Ancient
and Modern. By T. Francis
Bumpus. With 63 full-page
Plates from Photographs by
W. J. Roberts and others.
2 vols. 12s. net.
Some Old English Abbeys.
By Elsie Lang. 18 Pictures.
(" Leather Booklet Series.")
2S. 6d. net.
The Physical Phenomena of
Spiritualism, Fraudulent and
Genuine, being a Brief
Account of the most Impor-
tant Historical Phenomena,
a Criticism of their Eviden-
tial Value, and a complete
Exposition of the Methods
Employed in Fraudulently
Reproducing the Same. By
Hereward Carrington. Demy
8vo, 10s. 6d. net.
Sunny Days in Italy. By
Elsie Lathrop. With 30 full-
page Plates and Frontis-
pieces in Colour. 10s. 6d. net.
The Cicerone : an Art Guide
to Painting in Italy. A New
Edition, fully illustrated, with
an Introduction by Paul
Konody. Crown 8vo, 6s. net.
The Lords of the Ghostland:
an Account of the Great Reli-
gions of all Times. By Edgar
Saltus, Author of ' Historia
Amoris.' 3s. 6d. net.
Chats on Violoncellos. A
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
NEW NOVEL BY CONSTANTINE RALLI,
Author of ' The Strange Adventures of
Falconer Thring.'
JULIAN STEELE.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holbom, VV.C.
History of the 'Cello from
Earliest Times and an
Account of the Great Makers
and Players. By Olga Rac-
ster. 18 Pictures. 3s.6d.net.
The Story of Crime. By
H. L. Adam. With 54 Illus-
trations. Demy 8vo, cloth,
12s. 6d. net. The book com-
prises an epitome of criminal
life, and is illustrated with
an abundance of Photographs,
taken by special permission
of the authorities.
PLEASE WRITE FOR SPRING LIST.
T. WERNER LAURIE, Clifford's Inn, London.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
409
SATURDAY, APRIL 4, 1908.
CONTENTS.
PAGE
Lady Jane Grey and her Times 4°9
The Victoria History of Durham 410
Petrarch and Humanism 41°
The Bun, Languages of India 411
New Novels (Come and Find Me ; The Alien Sisters ;
Wheels of Anarchy ; Joseph Redhorn ; Sir Hilton's
Sin ; The Metropolis) 412-413
Poetry *13
Our Library Table (The Real India; A History of
Western Tibet ; Turkey in Europe ; Earl Percy's
Dinner-Table ; Epic and Romance) . . . . 415—417
Notes from Oxford; Mr. Bernard Shaw in
French ; Tolstoy's Eightieth Birthday ; The
Magic Carpet 417—418
List of New Books 419
Literary Gossip *20
Science— Medical Books; Societies; Meetings
Next Week ; Gossip 421—423
Fine Arts— Byzantine Ceramic Art ; The Works
of Buskin ; Windsor ; Burrows's The Dis-
coveries in Crete ; The Year's Art ; Watek-
Colours at Mr. Paterson's Gallery ; Mr.
Charles I'Anson's Works ; Sales ; Gossip ;
Exhibitions 423—425
Music— Philharmonic Concerts ; Symphony Con-
cert ; Mischa Elman's Concert ; Mr. Beecham's
Orchestral Concert; Chats on Violoncellos;
Gossip; Performances Next Week .. 425—426
Drama— Jack Straw 426
Index to Advertisers 426
LITERATURE
Lady Jane Grey and her Times. By I. A.
Taylor. (Hutchinson & Co.)
Miss Taylor has added to her biography
enough history to impart breadth of
interest. She has gone carefully over the
ground for herself, made a judicious use of
authorities new and old, and embodied the
results in a clear and readable narrative.
The book may be recommended as a sound
piece of work, likely to be of use to those
who are mainly interested in the personal
lustory of the period. We do not mean
to convey the impression that the author's
treatment is trivial or even superficial ;
on the contrary, she shows herself con-
scious of the larger issues, but does not
make it her main concern to enter into
them.
The centre of interest throughout the
first third of the book is rather Henry VIII. 's
last wife, Katherine Parr, than her
protegee, the King's grand-niece. That
that much-married lady exercised no
little influence over the mind of Lady
Jane, as she did also over those of her
stepdaughters, need not be disputed ;
but it is surely going too far to say that
had Katherine been living, " the child
she had cared for, and who had made
her home under her roof," would have
avoided her doom. Of course, had Sey-
mour of Sudeley (the Queen-Dowager's
fourth and last husband) and Lady Jane's
father succeeded in bringing off their
scheme of a marriage between Edward VI.
and his cousin, the latter might have had
her chance of the peaceful life for which
she was fitted. But it was not to be :
Katherine died ; Seymour's ambition
overleaped itself, and brought him to
ruin ; and the poor child was fated to
become the victim of Northumberland's
schemes — " the figurehead of the Duke's
adventurous vessel," in the author's
apt phrase. Miss Taylor throws doubt
on the statement that Jane was attached
to the Queen's household in King Henry's
lifetime, and puts forward the plausible
suggestion that Speed made a confusion
between Lady Jane and Lady Lane, the
latter a Parr by birth. She also admits
in a note, that she has found a difficulty
in distinguishing between the two sets
of negotiations carried on by Lady
Jane's father and Seymour with respect
to her guardianship by the latter. The
" unrecorded days of her childhood "
have to be built up from " the few short
years that followed " : meanwhile we
hear about the struggles of factions
over Henry's deathbed, the fratricidal
feud of the Seymours, the " carrying-
on " of the Admiral and the Princess
Elizabeth, the fall of Somerset, and the
triumph of his rival. It is not till the
ambitious Dudley has induced the dying
Edward VI. to set aside the claims of his
sisters in favour of his prompter's son's
wife, that the Lady Jane takes the front
of the stage during a brief scene.
A feature of the book is the extensive
use made of French and Italian sources.
The Spanish chronicle of Henry VIII.
is continually quoted, though its value
is admitted to be mainly that of a record
of current popular belief. A caveat is
also entered when Foxe is cited as an
authority. Safe guides are frequently
quoted, but Froude is significantly
ignored. The citation from a letter
of Latimer to Cromwell certainly does
not support the charge made against
him of " flippant levity " : the charac-
teristic humour of the man seems to have
been strangely misunderstood. On the
other hand, we think that the author
is right in treating as ironical (not seri-
ously, as does Major Hume) Surrey's
advice to his perfidious sister to play
in England a part similar to that of the
Duchesse d'Etampes in France.
The author's style is usually clear and
not lacking in elevation, but occasionally
(e.g., in the concluding sentence of
chap, ix.) there is some obscurity as
to the antecedent. She is at times
lightly epigrammatic, as when it is said
of Katherine Parr's conduct in giving
herself to Seymour that, " pious and
prudent, Katherine had forgotten to be
wise" ; or when Lady Jane herself is spoken
of as " this little white saint of the English
Reformation." She comments justly
upon the facility with which men deserted
or betrayed their friends in Tudor times,
but mars by a piece of inconclusive reason-
ing the admissible plea that the Reformers
should not be judged solely by their
conduct in prosperity.
Lady Jane's importance is in no way
exaggerated in the book. It is admitted
that " any other puppet " would have
served the purpose of those who set her
upon the throne " equally well, so that
the excuse of royal blood was in her
veins " ; and it is shown that her execution
was against Queen Mary's wishes, and
largely due to the conduct of her own
father, who had no sooner received pardon
for his share in Northumberland's designs
than he took arms again. Whether
Suffolk actually proclaimed his daughter
a second time is a disputed point ; at
any rate, Lady Jane was as innocent
of opposition to the Spanish marriage
as of a wish to regain a crown which
she had never desired to wear. The atti-
tude of Elizabeth was at this juncture
the real danger to Mary's throne.
But insignificant as was Lady Jane
Grey as a political factor, she was certainly
not altogether deficient in individuality.
It seems clear that she was enough
of a Tudor to be unwilling to share her
sovereignty with her husband ; and it
says something for a young girl in her
teens that her head was not completely
turned by the flattery of the foreign
divines who corresponded with her. Bul-
linger, by the by (" the universal referee "
on all matters concerning her conduct
and deportment), is alternately spoken
of as German (p. 150) and Swiss (p. 155).
Jane was under no illusion as to her legal
position as a rebel, and accepted it without
repining. If the words put in her mouth
by Michael Angelo Florio, on the authority
of Suffolk's chaplain, are authentic, she
had, however, the spirit to reproach
the craven time-servers who had deserted
her at the first approach of danger to
themselves : —
" Therefore, O Lords of the Council, there
is found in men of illustrious blood, and as
much esteemed by the world as you, double-
dealing, deceit, fickleness, and ruin to the
innocent. Which of you can boast with
truth that I besought him to make me a
Queen ? Where are the gifts I promised
or gave on this account ? Did ye not of
your own accord drag me from my literary
studies, and, depriving me of liberty, place
me in this rank ? Alas, double-faced men,
how well I see, though late, to what end
ye set me in this royal dignity ! How will
ye escape the infamy following upon such
deeds ? "
She wound up with a prophecy that their
deeds would find them out.
Perhaps the most characteristic picture
of the precocious girl is that given by
Ascham of his visit to her at Bradgate.
When the author of ' The Schoolmaster '
asked her how it was that she had left
the pastimes going on in the Park, she
answered : "I wis all their sport in the
Park is but a shadow to the pleasure
that I find in Plato. Alas, good folk,
they never felt what true pleasure meant."
" And how came you, madame," asked
her visitor, " to this deep knowledge
of pleasure, and what did chiefly allure
you to it, seeing not many women, but
very few men, have attained thereto ? "
Whereupon this little lady of fourteen
replied at length in a speech revealing
the manner of her bringing-up and much
else : —
"One of the greatest benefits that over
God gavo me is that \lo sont me so sharp and
severe parents and so gentle a schoolmaster.
For when • am in preeenoeof either father
or mother, whether l speak, keep silence, sit,
stand, or go, eat, drink, be merry or sad,
Ill)
T IN: A T II K NiEUM
No. 4197, April 4, 1908
bo playing, denning, or doing
anything efce, ['must do it, as it woro, in
buc-Ii weight, meaeare, and number, ovon bo
perfectly as Cod made the world; or else 1 am
harply taunted, bo cruelly threatened,
\,.,i preaently nomotiinoa with pinches, nips
"and Doha, and othor ways, wliich I will not
name for tho honour I boar thorn, so without
measure disordorod, that I think mysolf in
hell, till time come that I must go to Mr.
Elmer (Aylmor), who teacheth mo so
gently, so pleasantly, with such fair alluro-
ments to learning, that I think all tho time
nothing whiles I am with him. . . .and thus
my book hath been so much my pleasure,
and bringeth daily to me more pleasure
and more, that in respect of it all othor
pleasures in very dood be but trifles and
troubles to me ! "
It were a shallow judge of human nature
that should set down all this as mere
priggishness.
A side-light upon the Grey household
is shed by the relation of the difficulties
experienced by the worthy Dr. Haddon,
its chaplain, in reconciling the promptings
of his conscience with the susceptibilities
of his patron. Suffolk, a fervent Pro-
testant, had strictly interdicted playing
for money in his establishment, but he
and his lady did not invariably practise
what they preached, and they resented
being publicly admonished for their back-
sliding. Bullinger was consulted on the
cas de conscience ; but the Duke and liis
chaplain seem to have made it up even-
tually. The author in touching on matters
like these, and scenes like Bishop Ridley's
discomfiture at the hands of the Princess
Mary, evinces a delicate sense of humour
which is refreshing.
The seventeen illustrations (sixteen
of them portraits) are well reproduced ;
and there is a very tolerable Index.
The Victoria History of the County of
Durham. Vol. II. Edited by Wfiliam
Page. (Constable & Co.)
Mr. Page, as general editor of this national
series, is to be congratulated on having
secured Dr. Gee, the Master of University
College, Durham, to write the ecclesiastical
history of the county. Within the limits
of some seventy-five pages, it is, of course,
out of the question to do more than give a
summary of the religious life of the County
Palatine from the first planting of Chris-
tianity in Northumbria down to the present
day. But the summary is an excellent
piece of work. We have gone through it
paragraph by paragraph, and have failed
to find any omission of matters of con-
sequence. The story of post-Reformation
days is of much interest, and deals with
many a vivid episode connected with
religious difficulties in the North. The
accounts of the changes introduced at
Durham during the time of Dean Hunt
(1620-38), chiefly through the influence
of the strenuous John Cosin, who held
a prebend, are sometimes entertaining.
Cosin almost forced the Dean into com-
pliance with his own methods and aims
in the cathedral church. A long docu-
ment, from which Dr. Gee quotes, sets
out in a bitter spirit the case against the
reforming prebendaries. It is therein
stated that Cosin
" hrawlod in tho church with tho Dean him-
self about tho gentlewomen who would not
stand when ho bade thorn, whose pew ho
locked up and afterwards nailed bocauso
thoy would not stand, and again with him
about tho lighting of three or four candles
upon each candlestick on the altar. He
called the samo gentlewomen ' lazy sows,'
and tore their slooves because they refused
to stand."
The stone altar, which still exists under
the present Communion table in Durham
Cathedral, though the work of the Dean,
was strongly inveighed against, not only
on account of the material used, but also
because it was beautified with paintings
and gilding, and hangings and coverings of
silk and velvet decked with silver and gold.
The Puritan party of that period objected
not only to " making legs to the altar,"
and the wearing of " Babylonish robes
called copes embroidered with images,"
instead of " decent copes," but even to
standing during the Nicene Creed. In
much later days the society founded by
Wesley and his helpers continued to
flourish during the episcopate of Egerton
(1771-87) and of Thurlow (1787-91).
Wesley was better received in this county
than in most populous places ; and occa-
sionally he was welcomed within the
churches. One of the last notices of his
work here in his journal runs as follows : —
" I preached a charity sermon in Monk-
wearmouth church, for the Sunday School,
which had already cleared the streets of
all the children that used to play there
from morning to evenng."
We are a little disappointed with the
brevity of the account of the Religious
Houses, the work of Miss Cornford, and
certainly wish that more space could have
been devoted to the story of the great
priory of St. Cuthbert. Special attention
is given to the question of hermitages, in
which the county of Durham was unusually
rich.
The sketch of the political history of
Durham is the work of Mr. K. C. Bayley,
and the social and economic history by
Dr. Frederick Bradshaw. In the latter
treatise particular attention is paid to
the question of the natives or serfs of the
bishopric, wliich is not a little perplexing.
Dr. Bradshaw describes the frantic efforts
of the surviving natives of the fourteenth
and fifteenth centuries to escape from
their bonds. As a rule a serf felt the sting
of his lot from his very birth. If both his
parents were serfs, there were only two
ways in which he could gain his freedom,
namely, by registered manumission at
the hands of his lord or by flight. If a
freeman married a native, or female
serf, he had to buy her freedom from the
lord. In Durham, as elsewhere, the serf
had no rights against his lord, and could
own nothing ; but in practice the lord
was usually considerate. We doubt if the
general effects of the Black Death of 1348-9
have ever before been so vividly illustrated
as by the descriptions here given, taken
from the Halmote Rolls. When the
plague died down in the winter, " it left
behind it a ruined and dispirited people.
All ranks in life suffered, < l'-rj/v, freemen,
and peasants." The effects were specially
virulent amongst the serfs, and such as
escaped not infrequently joined in a
panic-stricken general exodus. Occasion-
ally the people deserted the old site of
their village, and rebuilt it elsewhere ;
according to local tradition, this was done
by the men of Wallsend and Harton.
We are inclined to think that the most
valuable part of this volume is the account
of the industries, both ancient and modern.
The various branches of mining, coal,
lead, iron, barytes, and fluorspar, are
dealt with by Prof. Louis and Mr. Vellacott ;
whilst Miss Sellers describes the works in
iron and steel, chemical works, ship-build-
ing, glass-making, potteries, and textile
industries. The story of the enterprise
(beginning in 1662) of Ambrose Crowley,
an ironmonger of Greenwich, who started
business in the rapidly developing town
of Sunderland, is extraordinary. The
Crowley Law Book, the joint work of
Sir Ambrose Crowley and his son John,
contains a most voluminous code of laws
and orders for those employed by the
firm. These regulations were far in
advance of most of the large schemes of
employment of labour either in the
eighteenth century or the nineteenth.
A committee of arbitration was formed,
which held regular courts ; it consisted
of the chaplain, two members appointed
by Ambrose Crowley, and two elected by
the workpeople. Most stringent regula-
tions were made as to decorum and
morality. Even smoking was forbidden,
as being the occasion of " much time spent,
but little business done " ; for the first
offence the fine was a penny, and after-
wards twopence.
There is a good article on ' Agriculture '
by Mr. Gilchrist, and another on 'Forestry,'
containing a mass of original historical
information, wliich is the joint work of
Dr. Cox and Mr. Forbes. Sportsmen
cannot fail to be delighted with the various
sections that deal with ' Sport, Ancient
and Modern.' The • ounty has never been
celebrated for cricket. The last two
sections deal with golf and football.
The frontispiece is a beautiful plate
giving a distant view of the Cathedral
Church and Castle of Durham, the work
of Mr. G. E. Nathan, whose name, we
think, has not hitherto appeared on the
frontispieces of this series. Among other
illustrations, special praise is due to the
three plates of the fine series of Durham
episcopal seals ; the large circular seal
of Anthony Bek (1284-1311) is an ex-
cellent impression of a most elaborate
and beautiful design.
PHrarque et VHumanisme.. Par Pierre
de Nolliac. Nouvelle Edition, re-
maniee et augmentee. " Bibliotheque
Litteraire de la Renaissance." (Paris,
H. Champion.)
Petrarch and the Ancient World. By
Pierre de Nolhac. " The Humanists'
Library." (Boston, U.S., Updike.)
Petrarch has been justly called " the
morning-star of the Renaissance " ; and
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
411
no writer has done more to vindicate
his claims to the title than M. de Nolhac
in his ' Petrarque et 1'Humanisme,' the
first edition of which was published in
1892. The subject had, indeed, been
carefully studied by Koerting in his
' Petrarca's Leben und Werke ' (Leipsic,
1878), in which there is a chapter on the
extent of Petrarch's knowledge ; but
M. de Nolhac has had access -to a large
store of material which was not open
to his predecessor. By his skill in palaeo-
graphy he has established the fact that
twenty-six MSS. in the National Library
at Paris, and twelve more in other places,
once formed part of Petrarch's own
collection ; for many of these MSS. are
enriched by references and marginal
notes, which are incontestably in the
poet's handwriting. These notes natur-
ally throw much fresh light on Petrarch's
methods of study and on the extent
of his knowledge. They illustrate also
forcibly the difficulties which hampered
the mediaeval scholar. The most incon-
gruous works were often bound up to-
gether— sometimes with no title at all,
sometimes with a wrong one ; and since
bibliographies and public libraries did
not exist, the student had nothing but
his own knowledge and acumen to set
him right. In such circumstances the
wonder is, not that Petrarch made some
mistakes, but that he made so few. His
critical faculty enabled him, for instance,
to distinguish two treatises of Seneca
which were generally written as one,
and to identify an anonymous ' De Beata
Vita ' with two works of St. Augustine
and Cassiodorus. Only about half the
MSS. described by M. de Nolhac are
texts of classical authors, and these all
in Latin ; for Petrarch's knowledge of
Greek was rudimentary, and he read
Homer, Plato, and Aristotle in Latin
translations only. Homer was translated
by a Greek scholar at Petrarch's and
Boccaccio's expense. The MS. of the
* Iliad ' which Petrarch studied still exists
at Paris ; and his notes are in a trembling
hand, so that they probably belong to
the last year of his life. From each of
the more important MSS. M. de Nolhac
compiles a list of the authors referred to
by Petrarch ; and a few more may be
gleaned from a study of his Latin works.
The list is long, and comprises nearly
all the Latin books of the golden and silver
ages that have come down to us ; the
most important omissions are Lucretius,
Tacitus, Pliny the Younger, and the ' Ad
Familiares ' of Cicero. Petrarch claimed
to have possessed in his youth the lost
1 De Gloria ' of Cicero, which disappeared
through the dishonesty of his tutor ;
but M. de Nolhac (in our opinion, on
insufficient grounds) disallows the claim.
In an age when the frontiers of the
remains of Roman literature were still
unmapped, it is likely enough that a young
scholar might meet with a unique MS.,
the value of which he would only subse-
quently discover.
The new edition of this excellent
book is a great improvement on its prede-
cessor, although a few small errors
remain uncorrected both in the text
and in the notes. The latter are largely
increased in number, and show that,
in the midst of other studies, M. de Nolhac
has allowed scarcely a book or an article
on Petrarch to escape him. The first
edition dealt with the classics only in
Petrarch's collection, though the traces
of his Italian and Provencal reading were
considered in an appendix ; but a Latin
treatise published in the same year gave
the result of M. de Nolhac's researches
with regard to patristic and scholastic
writers. In the new edition a chapter
has been added to the work itself, embody-
ing the contents both of the appendix
and the treatise ; and thus a complete
view is afforded to scholars of the range
of study pursued by the " Father of
Humanism." A new section has also
been added on Petrarch's historical work
' De Viris Illustribus,' which was long
ascribed, as he himself ascribed Caesar's
' Commentaries,' to Julius Celsus. Three
new appendixes appear, and one of them
is of peculiar interest. It contains three
fists of Petrarch's books — none of them,
probably, of later date than 1337, when
he retreated to Vaucluse — drawn up by
himself on the last page of one of the
manuscripts, which was not recognized
as his till after the date of M. de Nolhac's
first edition. The lists enumerate not
volumes apparently, but authors, of
whom twenty-three are named. Plautus
and Terence are strangely omitted, al-
though we know they formed part of
Petrarch's early studies ; and the ' Hor-
tensius ' included in Cicero's works is
not, according to M. de Nolhac, the lost
work of that name, but the two books
of ' Academics.' It is especially interest-
ing to know what books Petrarch had
with him in that rural retirement which
astonished his friends no less than, by
his own admission, it stimulated himself.
One theory about this retreat has lately
been revived, against which M. de Nolhac's
authority should be decisive. In spite
of Petrarch's express statement, repeated
more than once in his Latin works, that
he left Avignon in order to avoid the
sight of Laura, it has been confidently
asserted in some recent English books
that she lived and died near Vaucluse.
But on the fly-leaf of his Virgil there
is a note, among other memorials of de-
parted friends, that he first met her in
the church of St. Claire at Avignon,
and that she was buried in the Franciscan
church of that city. Accordingly, the
partisans of the " rustic Laura " — not
for the first time — declare this note to
be a forgery. On this suggestion M. de
Nolhac simply says : —
" L' authenticity du morceau a 6te
suspectee souvent, meme dans ces derniers
temps, niais sans l'ombre du raison valable
pour qui a eu lo manuscrit entro los mains."
The first two chapters of this valuable
book, and portions of the third and
fourth, are of more general interest than
the remainder ; and these M. de Nolhac
has now published in English as a volume
of the admirably printed " Humanists'
Library." The translation has been
made, we presume, by the distinguished
scholar himself, and shows that he pos-
sesses a complete command of idiomatic
English. The differences between the
two renderings are so slight — consisting
mainly in the omission of notes — that
their relation should surely have been
explained in the Preface, where no hint is
given that this is not a new work.
Linguistic Survey of India. — Vol. IX.
Indo-Aryan Family Central Group. —
Part III. The Bhll Languages. Edited
by G. A. Grierson. (Calcutta, Govern-
ment Printer.)
The present instalment of the Linguistic
Survey of India deals with the Bhll
languages of Central and Western India,
and the Khandes'l spoken in the district
of Khandesh. Certain of the so-called
gipsy languages spoken by nomad tribes
in widely separated parts of India have,
on philological grounds, been classed with
Bhlll. The volume concludes with an
account of the dialect of the wandering
carriers known as Banjiiras or Labhanas.
The first two sections have been prepared
by Dr. Sten Konow of Christiania, Dr.
Grierson's able assistant, and revised by
Dr. Grierson, who has added the section
on the Banjara dialect.
The Bhlls, who give their name to this
group of languages, are a wild race whose
home may be described as an irregularly
shaped triangle, with its apex in the
Aravalli hills, and the base roughly
corresponding to the south-eastern frontier
of the territory of Khandesh. Their
country is characterized as consisting
chiefly of low hills and scrubby woodland.
They are, according to the authorities
quoted by Mr. Crooke, addicted to cattle-
lifting and the abduction of women.
Under the title of Bhillas, they are men-
tioned frequently in the Sanskrit story-
books as the terror of caravans. But in
these books they are apt to be confused
with S'avaras, Pulindas, and other forest
tribes, who have in common the pro-
pensity to take and keep by the strong
hand, and occasionally to indulge in
human sacrifices. The Bhils are in their
hours of relaxation fond of dancing,
apparently not without the stimulus of
what an anonymous native authority
describes as mahuda wine. The same
writer, who seems to know them well, tells
us that " it is a pleasant sight, even to
an outsider, to witness these primitive
forms of amusement." The love of
dancing they have in common with the
Santhals of Bengal.
Sir Alfred Lyall sketches the character
and habits of the Bhlls in a few graphic
words in describing a panchayat, or
meeting of arbitrators, held under the
presidency of one or two English officers
on the marches of two or three native
States, to settle cases of raids, and
award compensation for injuries and
losses : —
" The hoadman of a Bhil villago is being
examined touching a rocent foray. A very
black littlo man, with a wisp of cloth around
H2
T II E A Til KX/K I'M
No. 4197, Aran, 1, 1908
liis long ragged hair, stands forth, bOW and
quiver to band, iwears by the dog, and
speaks nut sturdily : ' Here is 1 1 it* herd wo
lifted ; we render book all but throo cows,
of trhieh two we roeated and ate on tho spot
after barrying tbe village, and tho third we
old for a keg of liquor to wash down the
flesh. As for the Brahman we shot in tho
souffle, wo will pay the propor blood-monoy.'"
The same irrepressible liquor plays a
great part in the marriage and funeral
ceremonies of the Bhlls. It is interesting
to observe that in the former ceremony
seven turns with the right hands of the
couple joined do duty for the seven steps
of the orthodox Hindu ritual.
The Bhlls are generally supposed to be
a Dravidian race, though they speak
an Aryan language. Their vocabulary
contains a few words which are, appa-
rently, not Aryan. The linguistic field
they occupy is bounded on the north
and east by Rajasthani, on the south by
Mararhi, and on the west by Gujarat!,
and their speech has naturally been
modified by that of their neighbours. It
is, perhaps, to be regretted that this part
has been issued before the section dealing
with GujaratI and Rajasthani, to which
it is said to be a supplement. Vol. vii.,
treating of Marathl, has already appeared.
In all, 48 dialects of Bhill have been
described, and specimens of them are
included in this volume. The dialect
selected as normal is that of Mahikantha,
which has the advantage of having been
described in a work by the Rev. Charles
Thompson, entitled ' Rudiments of the
Bhill Language.' Of this a skeleton
grammar has been given by Dr. Grierson.
It is closely related to GujaratI, and this is
natural, as the country in which it is
spoken borders on Gujarat. But the
judgment of Dr. Grierson and his colleague
seems to be that the general character
of all the dialects is mainly GujaratI.
The points of similarity between the
Bhill language and GujaratI insisted on
by Drs. Grierson and Konow may be
roughly summarized as follows. The
inflexion of nouns is mainly the same as
in GujaratI. The personal pronoun of
the first person usually makes its nomi-
native singular as in GujaratI. The
forms of the present tense of the verb
substantive used in GujaratI and Rajas-
thani occur in the various Bhll dialects.
The present tense of finite verbs is com-
monly formed, as in GujaratI and Rajas-
thani, by adding the verb substantive
to the old present. The past tense is
generally formed as in GujaratI. The
future, the verbal noun, and the conjunc-
tive participle are formed as in GujaratI.
As we approach the Marartil territory,
however, the forms of that language
begin to appear, and gradually gain
ascendancy. One interesting point of
resemblance is the occurrence, in many
specimens of dialects, of the emphatic j
so common in GujaratI, which is, perhaps,
derived from the old S'aurasenl Prakrit.
The emphatic ch is found together with
it in one dialect, at least, but it is doubtful
if this ch has been borrowed from Mara/hi.
There can be little doubt that any one
who has the patience to examine all the
dialects of Bhll] set forth in this volume-
and to note how they shade into one
another, will oome to the conclusion that
there is much to be said for the view of
those philologists who hold that the
Boienee of language is a physical science.
The effect produced on the mind is some-
what similar to that resulting from the
study of a tribe of plants.
We have already alluded to the fact that
Dr. Grierson and his assistant have traced
Bhill dialects in various parts of India.
In 1898 Dr. Grierson found a Bhill
language so far away from the home of
the race as Midnapur in Bengal, and
communicated his discovery to the Asiatic
Society of Calcutta. This dialect is called
Siyalgiri. The Siyalgirs are a nomadic
tribe numbering about 120 souls : —
' The trib^ seems to have immigrated
into its present habitat some 150 years ago,
and their language shows that they have
com© from Western India. It is therefore
probable that they entered Bengal as camp-
followers to the Bhonslas, who invaded
Bengal in the middle of the eighteenth
century."
Mr. Crooke in vol. ii. of his ' Tribes and
Castes of the North -Western Provinces
and Oudh ' describes a vagrant thieving
tribe called Habura, and states that they
have a regular " thieves' Latin " of their
own. This " thieves' Latin " turns out
to be merely GujaratI Bhill. How they
came to the United Provinces is not
known. They are a particularly inter-
esting tribe, as they appear to be in the
intermediate stage between aboriginal
custom and Brahmanic orthodoxy. In
some places they cremate their dead ;
in others they bury or expose them. In
some places they will eat any vermin ;
in other places they assert that they eat
the flesh of all cloven-footed animals,
except the cow, as well as fowls and fish.
The dialects classed as Khandes'I are
four in number. The principal language
of the district is a kind of speech which
shares some of the characteristic features
of GujaratI, and in others agrees with
Mara/hi. For instance, postpositions are
sometimes added directly to the singular
base, as in GujaratI, and in a few instances
to an oblique form, as in Mara/hi. The
verb is also of a mixed character. The
general result is thus summed up : —
" Just as the language differs from
Mararhl and approaches tho languages
of the inner circle in the formation of the
oblique base, so it agrees with these latter
forms of speech in other important test
points. Tho past tense is not formed by
means of an Z-suffix. it has an .s-future, and
its conjunctive participle takes the suffix t."
The third section of this part deals with
the language of the wandering carriers
known as Banjaras, Brinjaras, or Lab-
hanas, who are found all over Western
and Southern India. In Berar and in
the Central Provinces their encampments,
guarded by large dogs, which are not
afraid to chase a wolf, are often to be
met with. Dr. Grierson tells us that the
earliest known mention of them is in the
history of Khan Jahan Lodl, written
about 1612 a.d. by Ni'amatu'llab, who,
referring to the events of 1504, says :
" As scarcity was felt in his [the Sultan"- 1
camp, in OODsequenoe of tho non-arrival
of the Banjirffl, hfl dispatched 'A/am
Hujnavun for the purpose of bringing in
supplies.'1 Asaf Jan, the eenecsJ of
Shah Jahan, was, sooording to Mr. Crooke,
so dependent on the BanjlraS that he
permitted them to plunder his followers,
and even to commit three murders a day,
provided that their bullocks kept well
up with his forces. We learn from the
same authority that the Banjirifl of the
Deccan down to our own day practised
human sacrifices, and are even now
addicted to systematic thieving. They
are also great believers in witchcraft. In
the words of Sir Alfred Lyall,
" Solemn enquiries are still held in tho
wild jungles whero these people camp
out like gypsies, and many an unlucky hag
has been strangled by the sentences of their
secret tribunals."
Dr. Grierson divides Banjari into two
main dialects : that of the Panjab and
Gujarat, and that used elsewhere, of which
the Labhani of Berar is taken as the
standard. It is a rough kind of Rajasthani,
much mixed with GujaratI. The grammar
is extremely irregular, as the speakers of it
have in the course of their wanderings
picked up Hindostani and Panjabi idioms.
In the third specimen, consisting of two
Labhani songs, there is a discrepancy
between the interlinear translation and
the free translation. The first gives
kdche as " crystal," which is probably
correct, and the second as " silver." It
may here be remarked that this volume
of the Linguistic Survey will prove
interesting to many who are not ardent
philologists, as it contains folk-songs and
folk-tales, and accounts of manners and
customs.
To give an idea of the magnitude of
the task which has been imposed upon
Drs. Grierson and Konow, we may state
that even this comparatively thin volume,
put forth under the modest title of a
supplement, contains specimens and de-
scriptions of 69 dialects in all, if our
calculations are correct. The study of
these is much facilitated by a clear
map showing their distribution ; and
the Government of India may be con-
gratulated on the way in which a great
scientific undertaking is being carried out.
NEW NOVELS.
Come and Find Me. By Elizabeth Robins.
(Heinemann.)
We take it that Miss Robins's latest novel
is designed to picture the lure of the
North — that Magnetic North of which
she has already written graphically. We
are introduced to a man who has actually
reached the Pole, and in a sort of delirium
shows his sketch of it to a girl as he lies
dying. That scene is the most effective
in the book, and is memorable, though as
we read we doubt its sincerity. Indeed,
we can only accept it on a different plane
from that of life ; it is in its way a highly
imaginative poetry : —
M The dome of the sky up yonder was an
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
413
inverted bowl of brass. And in the heaven-
ward hollow of it a giant brood of serpents
flamed and writhed above a wild white waste,
warmed here with violet, cooled there with
silver and pearl."
It is only possible, we say, to accept this
scene as the romantic stuff of poetry ;
and it is in singular contrast with the
essentially and meticulously realistic work,
which constitutes the main part of the
book. Of story, indeed, there is little.
The influence of the North broods over
the pages, and gives them coherence ; that
is all. Miss Robins has an astonishing gift
for detail, and pours it out to a bewilder-
ing extent. When one disentangles
oneself and looks back at the scene, one
sees vaguely something impressive and
vivid emerge. Yet in the hands of a
great artist the effect could have been
achieved by much more simple means.
Conspicuous in this sort of photo-
graphic impressionism is the account of
the crowded steamer's voyage north-
ward. Cleverness is everywhere the mark
of the book, but one is disposed to lament
that so much of it is allowed to run to
waste.
The Alien Sisters. By Mabel Dearmer.
(Smith, Elder & Co.)
Mrs. Dearmer explains in a long dedi-
catory letter that her book " has been
worked out with serious and deliberate
purpose." This we can well believe, and
our only regret is that the " purpose "
has proved rather too unwieldy for a
writer whose delicacy and refinement of
treatment have shown to admirable
advantage in simpler tales. This is the
story of the legitimate and illegitimate
daughters of a country squire ; and
the lives of these young girls, which
should obviously " run eternally on sepa-
rate lines," are, through a chain of for-
tuitous circumstances, made to cross one
another so intimately that for a time
they even share the same lover. Rose,
the elder, becomes ultimately the especial
care and protegee of her younger and
more fortunate sister. With bolder hand-
ling the story, which is full of incident,
might well have been dramatic ; from a
coarser pen it would certainly have been
offensive ; but Mrs. Dearmer's work is
neither the one nor the other. The plot
is evolved with too great elaboration of
detail to be specially effective ; and
though the author is a careful observer
of human nature, it is difficult not to
feel that some of the meretricious cha-
racters whom she introduces are singularly
ill at ease in her pages.
Wheels of Anarchy : the Story of an
Assassin. By Max Pemberton.
(Cassell & Co.)
A Canadian millionaire here devotes him-
self to fighting anarchists with their own
weapons. This involves an exciting
and complicated story, for a multi-
plicity of characters is involved in the
terrible plots and counter-plots in which
Julian Cavanagh and his antagonists are
the leading agents. The story is told by
Cavanagh's secretary, who is fascinated
by his master's personal ascendancy, but
in the end interferes to save the fife of a
young Russian girl whom Cavanagh is
hunting down under the impression that
she assassinated his father at Baku.
Antwerp, Madrid, Barcelona, and Venice
are the scenes of highly sensational
incidents. The climax, which comes in
unexpected, but opportune fashion, unites
the actors in a remote corner of the
English Fenland, where the anti-anarchist
has a moated grange, or mansion.
Joseph Redhorn. By J. J. B. (Hodder &
Stoughton.)
The author of ' Wee Macgreegor ' is
generally worth reading. If any unmiti-
gated Southron still fails to find humour
and pathos in Scottish modes of thought,
let him read the character of the painter
of Fairport, as revealed in kind deeds
and shrewd and gnomic wisdom. The
author is a true descendant both of
Moir and Gait. Joseph himself has an
effective foil in his attendant sprite,
a mischievous, but sound-hearted urchin
of an apprentice, whose widowed mother
commands the affections of the ungainly,
but romantic painter. The love-interest
is subdued in tone, but supplies the key-
note of the whole.
Sir Hilton's Sin. By G. Manville Fenn.
(F. V. White & Co.)
This is an amusing, if farcical story, and
would go well on the stage. Sir Hilton
Lisle has been rather prominent on the
turf, and generally a somewhat " warm "
member of society ; but we find him
building up a reputation as a steady-going
country gentleman under the aegis of his
wife, whose fortune has repaired his own.
Lady Lisle is imagined as an Early Vic-
torian of an extremely prudish type ;
and she entirely misunderstands the
position when, to save a friend from ruin,
her husband consents to ride a steeple-
chase on a horse he alone can master.
Not only is the race-course unhallowed,
but also appearances are against him in the
matter of one Molly, a star of the music-
halls, who turns out to be the lawful
wife of Lady Lisle's own nephew. Much
obvious fun is made out of this comedy of
errors. With the exception of the poor
lady, who seems hardly possible, the
numerous characters are good in a rather
superficial way.
The Metropolis. By Upton Sinclair.
(Arnold.)
Upton Sinclair has here turned his
attention to the bizarre and morbid
effects of wealth upon society in New
York. His new novel is a study in extra-
vagance which might have proceeded
from a disciple of Zola. The hero is a
lawyer who goes to New York with his
mother and pretty cousin, and is intro-
duced into the fashionable world by a
younger brother, whoso livelihood seems
to be gained as a toady, social pilot, and
tout. For the first 168 pages of a novel
containing 342 pages the lawyer does
nothing but look on ; on p. 177, however,
he receives a retaining fee of 50,000 dollars
in an insurance case which is smothered
by Mammon before it comes into court.
When he finds that he has merely served
the purpose of enabling a rogue to get
something for himself out of other rogues,
he is disgusted, and announces his inten-
tion of seeking some way in New York
" for a man to earn an honest living."
The strength of the novel is in its pic-
turesqueness. Luxury is presented gran-
diosely, as in hotels which obligingly
reduce the rental of a suite of rooms to
600 dollars a week ; horribly, as in
opera-wraps of " unborn lamb " ; and
funnily, as in a rich lady's refusal to use
two-cent stamps on account of their colour.
There are several clever sketches of cha-
racter, but more exercise of imagination
might have removed a certain stodginess
in the book.
POETRY.
Spenser's Fowre Hymnes. Edited by
Lilian Winstanley. (Cambridge, University
Press. ) — The interest possessed by ' The
Fowre Hymnes ' for most modern readers
is likely to be rather academic than poetical,
and in this little edition Miss Winstanley
has set herself to expound the Platonism
of the poet. The numerous Platonic echoes
discernible in ' The Faerie Queene,' the
' Sonnets,' and especially the ' Hymnes,'
are traced with great exactness and detail
in a long, but very lucid Introduction, where
the editor also discusses the possible extent
to which Spenser's ideas were coloured by
the commentaries and translations of Mar-
silio Ficino and Giordano Bruno. The
last-named phase of the subject, be it noted,
is here dealt with for the first time ; and
the Introduction as a whole, though not
free from the tendency to repetition which
frequently accompanies a desire for emphasis,
forms an admirable and thorough little
treatise which should prove of great use
to the student. Some of the notes, on the
other hand, assume an undue mental
density on the reader's part. Such, among
numerous examples, are the following on
the fourth ' Hymne ' : —
"10S, utniii.it parts: outermost."
" 2M, be fraught : tilled or laden.''
With the exception of this slight blemish,
we have nothing but praise for the care
and scholarship with which the editor has
performed her task.
New Poems. By W. G. Hole. Book I.
(Hell & Sons.) — In view of Mr. Hole's very
reasonable protest against tho usual treat-
ment of her votaries by the modern Muse,
who
With grudging hands withholds the bays ;
Nor heeds out songs .it all unless
They echo some acclaimed success,
That lacking— all is weariness,
it is curious to find that the picturesque
stanzas callod 'An Epistle' bear obvious
sipis of having been inspired by certain
well-known lines of Browning. This, how-
ever, is virtually all of reminiscence that the
volume contains. Mr. Hole's lyrics, though
uneven, are musical, and possess tho graces
of individuality and pictorial suggestion,
tho lat tor quality being veil exemplified
in 'The Haunted Fields,' a poem with a
distinctive atmosphere of human melan-
choly. Wo quote tho following : —
Sometimes great seas of rineninp com th<\ spy
Across whose rippling f " a
I ht shadowy billows race
And round tho gate, forlornly whimpering die ;
414
T H E AT II KN7KUM
No. 4197, Aim 4, 1008
Or in .1 itl. rulted line, bj ITMdl OtaglUHl
it. .iin.i eyed the) watch ■ thrush
lh.it break • the DOOltd i> hu-h
D i ihinj with ■■■ I I mall taafnel ■ -tone ;
,,i bapulM waxia| bn
Thai climb the chun byard mil
An. I, marvelling at i! .'ill,
Bee strange black people gathered round i
Then, without million httrrrliia op the lane,
i hey leel once more their own
Tint world in which is known
No (ear <>f death, nor thought of change or pain.
Tlio hlank-vorso monologuo ' The Reckoning'
has tlio power of grimneee ; while in tho
poem on 'Keats' Grave' thero are to be
found, among much that is tinged with
convention, certain thoughts well expressed,
OS in the lines : —
Would that jronnhad been
To -loop at last where English grass is preen
Beneatn an Kngli»n sky I This Is not home;
You had no part in. Bang no song of Home.
Yours was that -pirit of the world's romance
Rome drove before it ever.
The volume is small and unobtrusive in
appearance, but its value as poetry is beyond
a doubt.
The lyrics in The Coming Dawn, and other
Poems, by Lady Arabella Romilly (Hutchin-
son & Co. ), have for the most part the quali-
ties of sweetness and sincerity ; but these,
being unleavened by the sterner stuff of
individuality, produce a cloying effect,
which is perhaps also attributable, in part,
to a too facile style of writing. The follow-
ing stanzas from ' 'Tween Bats-flight and
Cock-crow ' are a fair example of the author
at her best : —
And I would rather, rather far
Be once your own true love
Than dwell in any holy star
And walk with saints above.
The moonlight falls, the moonlight falls
My narrow cold grave over.
What coffin-lid or graveyard walls
Shall keep me from my lover ?
Between bats' -flight and first cock-crow
Throw your closed casement wide,
And we will clasp and kiss awhile,
The lover and the bride.
And when at cock-crow I must creep
Back to my lonely bed,
Will any angels grudge my love
The hour I was not dead?
There is power, too, in the stanzas called
1 Atonement,' which contain a distinct
suggestion of the earlier manner of William
Morris ; and many of the poems borrow
a degree of impressiveness from their
genuinely devotional tone. For the rest,
though flaws of rhyme and rhytlvm are
absent, the drawbacks mentioned, together
with the prevalence of the purely personal
note, seem to indicate rather a feeling than
a capacity for poetry.
Imitativeness is the prevailing charac-
teristic of Poems and Lyrics, by F. P. B.
Osmaston (Kegan Paul & Co.). The author
lias modelled his style almost entirely on
that of Robert Browning, taking full advan-
tage of every technical licence permitted
by his model, but without realizing ade-
quately, it would seem, the pitfalls of ob-
scurity, discursiveness, and mere reminis-
cence. His enthusiasm has even led liim
to make a lamentably weak but obvious
copy of certain of the master's best-known
linos, and we quote the following as an
example of the lengths to which admiration
will go : —
A star 's in the sky,
The red 's on the morn.
The dew 's on the bower,
The bird's in the nest,
The sun 's in his place.
His spear's on the hill,
The night hangs half-furled.
The thunder 's gone by,
The bud 's on the thorn,
The mother's in flower,
The babe 's at her breast,
A light 's on her face ;
Love's angel stands still,
He smiles on the world.
The book is inclined to be bulky, but it
contains little that will arrest the attention ;
and though ' A Tale of Crown Prince
Frederick ' shows that Mr. Osmaston po»-
seaaes something of tlio popular ballad coach,
its poetical qualities are not apparent
As regardi craftsmanship, the anther's
principal faultH are, as has bean hinted
alroady, those of the undisoerning diai tiple.
His use of tlio word " furled " as a rhyme
to " world " is persistent and seldom appro-
priate ; indeed, tho lino
Up flew the lark intuited
would, wo think, havo surpassed Calvorloy's
rosiest expectations. Apart from these
blemishes, Mr. Osmaston's work is conscien-
tious, and not devoid of ideas, but these
are too often in tho nature of echoes, and
tho whole, viewed as poetry, is of little value.
The undoubted poetical taste and feeling
displayed in Michael Field's Wild Honey
from Various Thyme, (Fisher Unwin) are
largely discounted by a serious lack
of discriminating power. Of the sonnets
and short poems whicn make up its contents
the former are, contrary to custom and in
spite of their fetters, tho more successful.
They are felicitous in expression, and gener-
ally classical in tone and subject, and, though
nowhere aspiring to the first rank, have an
atmosphere of their own, scholarly and
restrained. In the case of the poems other
than sonnets the defect already mentioned
is very prominent. For example, the lines
' After Soufriere,' though slight and gram-
matically not a little obscure, are never-
theless poetry in that they possess distinct
qualities of imagery and suggestion. We
quote the first stanza : —
It is not grief or pain ;
But like the even dropping of the rain
That thou art gone.
It is not like a grave
To weep upon ;
But like the rise and falling of a wave
When the vessel 's gone.
We can, however, conceive no reason,
poetical or other, to justify the inclusion
of such a triviality as the following ' Poppy
Song,' where thought is scarcely existent,
and words verge on the grotesque : —
Do you see the poppies coming?
Do you see the poppies come ?
Do you see the poppies coming.
Do you hear their seedy hum ?
Large poppies of the night,
In their bands of blue and white,
Poppies fading from my sight
As they come !
This is no isolated instance, and the frequency
of such lapses must certainly have the effect
of obscuring the real merits of the book,
which are considerable. As regards tech-
nique, we notice one or two verbal eccen-
tricities— such as the use of the word
" impregn " for " impregnate " — which
might well, we think, have been avoided ;
but the principal fault — looseness of
expression — is to be attributed to idea
insufficiently developed, and therefore im-
perfectly conveyed — a fault the more regret-
table in that those ideas are frequently of
great beauty.
From the Hills of Dream : Threnodies,
Songs, and Later Poems. By Fiona Macleod.
(Heinemann.) — The characteristics of what
is sometimes called the Celtic inspiration
have changed but little since the days of
the reputed Ossian, and they remain charac-
teristics which, in English eyes at least,
verge dangerously on weakness — cloudiness
of suggestion, vague and monotonous
imagery, frequent repetition — sometimes
effective, as often wearisome — together with
a profusion of Celtic words and allusions,
unilluminating except to the enthusiast, and
too apt to be regarded in themselves, it
would seem, as adequate substitutes for
poetical thought. Tho lyrical poetry of
Fiona Macleod " — which is here collected
in its completeness, with the exception, as
we learn from Mrs. Sharp's note, of certain
poems discarded by their author — partakes
not ■ little of all these drawback*. Though
the formless method of Macpherson is vastly
improved by the addition of metre and
rhyme, tho effect of much of this volume
on a Southern reader muHt be one of sheer
mystification. As an example we may
cite the tines called ' The Shadow.' The note
of mystery is struck in the first stanza : —
Do you bear the < ailing, Mary, down bf the seat
Who i- it callin', yonder, callin" to it.e
Last night a shadow came up to the rowan-tree.
And "Sluirnean," it uhhparad, " Muimean, I'm waiting
for thee."
But mystery will pall when the slightest
clue as to its possible nature is lacking.
The second and third stanzas are but varia-
tions on the first, and tho fourth cannot
be said either to advance or conclude the
matter ; while the whole forms a perfect
example of the studied inchoatenees which
is tho bane of the aggressively Celtic muse.
Such faults are, however, rather externals
than of the essence of the present work.
The spirit of poetry is undoubtedly here,
and lyrical sweetness makes itself felt even
through the mysthScation of esoteric tradi-
tion. This is especially to be noted in
' The Dirge of the Four Cities.' As to tho
precise significance of the four cities " that
no mortal eye has seen, but that the soul
knows," the ordinary mind must, perforce,
romain in doubt ; but there can be little
question as to the eerie beauty of such a
stanza as the following from ' Falias ' : —
In the frost-grown city of Falias lit by the falling stars
I have seen the ravens flying like banners of old wars—
I have seen the snow-white ravens amid the ice-green spires
Seeking the long-lost havens of all old lost desires.
It is to be observed, however, that the
author's inspiration was in no sense de-
pendent on the adventitious aid of mystery
tinged with vagueness. In the section of
the book called The Hour of Beauty ' there
occur some picturesque lines of wider appeal
entitled ' The Shrewmouse,' which we quote
in full :—
The creatures with the shining eyes
That live among the tender grass
See great stars falling down the skies
And mighty comets pass.
Torches of thought within the mind
Wave fire upon the dancing streams
Of souls that shake upon them wind
In rain of falling dreams.
The shrewmouse builds her windy nest
And laughs amid the corn :
She hath no dreams within her breast :
God smiled when she was born.
The longer narrative poems, also, of
'St. Christopher of the Gael' and 'The
Cross of the Dumb ' are impressive from
their very simplicity ; and we may, in con-
clusion, observe of the volume as a whole
that behind its somewhat artificial Celtic
effects there is to be found much of that
pure gold for which true lovers of poetry
are seeking.
Spring in London. Bv E. A. (Smith,
Elder & Co.)— The sub-title of this tittle
book, ' A Poem on the Nature of Things,'
proclaims Lucretius as its source of inspira-
tion ; but the anonymous author has
scarcely proved himself a worthy disciple.
His reflections lack profundity, being in
the main trite recapitulations of familiar
views, unpoetically expressed ; while even
if poetical qualities — as we understand
them nowadays — had formed part of his plan,
the ten-syllable rhymed couplet, cast as
here, in the eighteenth-century or " heroic "
form, is of all metres the least fitted for the
purpose. The following lines will give a
just idea of the prevailing aridity both of
style and matter : —
So still in men called savage we may trace
Instinctive powers once common to the race,
Who on a lower plane of life than ours.
In thought unformulated pass the hours.
And, lacking foresight, also are more free
From care and apprehension than are we.
Beyond an occasional capacity for re-stating
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
415
well-worn axioms with effect, we can discover
little merit in the volume.
Mr. Mowry Boll's verse in Weeds and Wild
Flowers (Boston, U.S., R.C. Badger) concerns
itself largely with abstractions, and is conse-
quently lacking in grip — a drawback most
noticeable in his sonnets, which are numerous.
Of these, two only—' The Clue ' and ' Night
Vision ' — seem to us to call for remark,
and here the merit is to be found rather
in the idea than its setting ; the rest (mildly
speculative in tone for the most part)
exhibit all the uninspired sonnet's charac-
teristic lifelessness. Indeed, it is in ideas
half -formed or conventional, and in faulty
expression that Mr. Bell's weakness lies. His
choice of words, for example, is not always
felicitous. As an extreme case we may quote
the following distressing lines from the
sonnet ' Mores Mutantur ' : —
Though men still live with hearts inquisitorial,
Sectarian bigots, narrow and malevolent ;
Yet minds have broadened, changed is the general attitude,
And thought is free, and tolerance is prevalent !
The presence of such a passage in work of
serious intent indicates a want of poetical
taste, and the author's purely lyrical efforts,
with their lack of music and defective
rhythmical perception, point in the same
direction. On the other hand, he can,
on occasion, command a certain power of
eerie suggestion which gives a touch of
distinction to poems such as ' Noma ' or
' The North Tower,' wherein abstract ideas
are worked out — after what should be the
fashion of poetry — on allegorical lines ;
and the undoubted orginality discernible
in the narrative stanzas called ' The Wizard's
Son ' will compensate for a great deal in
the volume which is weak, tedious, and
self-conscious.
Poems. By Giosue Carducci. With In-
troduction and Translations by M. Holland.
(Fisher Unwin.) — This little book contains
a selection of the poems of the great Italian
poet so lately dead, Giosue Carducci ; and
beside each poem Miss Maud Holland has
placed her translation of it. For the most
part these translations are admirably close,
and though in themselves they seldom or
never rise above mere verse — somewhat
formless verse, too, very often, for the
classic metres do not easily run with English
words — they serve nevertheless to give life
to the Italian, dead for too many readers.
At times, though rarely, the translation is
really simple, giving us the treasure of the
original almost unspoilt : in those beautiful
verses, for instance, whero Carducci has
brought together Italy and England,
the Middle Ages and the modern world,
age and youth, the great contradictions
of life as it were, in the church of Polenta
at sunset : —
Ave Maria ! Quando su 1' aure corre
1' umil saluto, i piccioli mortali
scovrono il capo, curvano la fronte
Dante ed Aroldo.
Ave Maria ! when across the breezes
Signs the low greeting, little humble people
Bare their heads meekly, and with bowed heads listen
Dante and Harold.
It is not always that Miss Holland is so
successful. Those verses on Rome, famous
wherever Italian is spoken, and perhaps
the noblost ever written by Carducci, or
indeed, in modern Italy, seem almost to
have left her spoochless : —
Son cittadino per te d' Italia,
Per te poetA, madre dei popoli
Che desti il tuo spirito al mondo
Che Italia improntasU di tua gloria. . . .
For thee became I Italy's citizen,
for thee, O Mother of Multitudes
Who o'er the world thy soul hast sent forth,
Giving to Italy glory long thine.
That is but a lamo rendering of thoso
passionate and eager versos ; yot in spite
of its shortcomings this littlo book should
be welcomed. While O'Annunzio, Matildo
Serao, and Fogazzaro have all found trans-
lators, Carducci till now has not been trans-
lated in England. His was certainly the
most beautiful and the most noble, if not
the loudest of those voices which greeted
modern Italy. How long will it be before
his faith becomes the substance of tilings
hoped for ?
Ma il tuo trionfo, popol <T Italia,
su 1' eta nera, su 1' eta barbara,
su i mostri onde tuo con serena
giustizia farai tranche le genti.
OUR LIBRARY TABLE.
Mr. J. D. Rees, M.P., publishes through
Messrs. Methuen & Co. The Real India.
He is on the Indian official side, and a little
given to general observations. These are
always dangerous, especially in the case of
a continent inhabited by the most various
of races, civilized, and unfortunately divided
by all the chief religions of the world. Thus
we find in several passages praise by Mr.
Rees of a recent statement by Mr. John
Morley to the effect that Canadian institu-
tions are as unsuitable to " the plains of
India " as is a Canadian " fur- coat." On
the third occasion when Mr. Rees endorses
the remark he extends it into a suggestion
that a "lunatic" who wore a fur-coat on the
Indian plains " would inevitably melt away."
It is, however, the case that in a large portion
of the plains of India the fourteen-hour
nights of winter force the adoption of coats
with the fur inside on British troops for
sentry duty. A good deal of the official
optimism of Mr. Rees is overdone in similar
fashion, and requires a heavy discount to
be taken off it. Mr. Rees will not allow
that in the time of the modern Indian
Government known to us India has seen
" famine." So perfect are the " preventive
measures " that the State, according to
him, invariably finds success " in its efforts
to prevent famine." He ends his principal
paragraph on the subject by suggesting
that a larger percentage of the population of
England is "in receipt of aid from the
State." We fully admit the improvement
in " famine prevention " which has taken
place ; but the Government of India has
often published documents the language of
which is far less satisfactory than is the
picture that our author draws. The salt
tax is also an admitted drawback to our
rule ; but Mr. Rees is inclined to think he
proves, by his explanations, " that the
tax evidently does not press hardly upon
the people." The corruption of the police
and the far-reaching effect of the imperfec-
tions of the force have also been admitted
by Government. Lord Curzon's proposals
for the improvement of the police adminis-
tration have been generally approved, but
Mr. Rees is of opinion that tho inquiry
"conduced to.... want of respect for
authority .... disaffection .... and .... un-
rest." On the other hand, our author tries
hard to be fair. He rightly wishos to
reduce " the European civil agency. . . .Few
English judges are really wanted." " Native
judges are good judgos, and I would increase
their numbor." He is also in some other
cases the advocate of economy in the
interest of the Indian taxpayer, and argues
with much power against " overpaying
tho men." In regard to Nativo States we
agroe almost wholly with his observations,
and it is to bo hoped that the policy publicly
recommended by H.R.H. tho Princo of
Wales and by tho presont Secrotary of
Stato will discourage certain Rosidonts at
native Courts from tho unwiso procedure
fully described by Mr. Rons at pp. 135-7.
Tho authorities quotod by him on tho Indian
situation vary widoly in responsibility and
importance ; but we must commend Mr.
Rees for following Sir Alfred Lyall in the
best part of his statement of opinion. The
wisest parts of a volume not universally,
we think, filled with wisdom, are unfor-
tunately here and there interspersed with
epigrammatic statements somewhat out
of place. In the middle of an account
of present " unrest " we come upon the
assertion, reminding us of British opinion
about France a hundred years ago, " One
Mahomedan is equal to at least three
Hindoos in fair fight." The words concern
Eastern Bengal, a district in which the
Mohammedans and the Hindoos are of
the same race and habits.
Mr. Rees makes a statement as to the
numbers of the Indian army which we think
inaccurate, although it has been made also
on behalf of Government. We do not
suggest in tins matter disapproval of his
argument, but only question liis facts. He
says that
"after the Mutiny a Royal Commission ad-
vised that the European forces should be 80, 000
strong recommendations which were adopted,
and remain in force to the present day."
In another passage he states that " since
1903, the army is made up of 74,170
British " In the Life of Lord Randolph
Churchill by Mr. Winston Churchill it is
pointed out with accuracy that Lord
Randolph in 1885 increased the number of
British troops for India by 10,750 men,
at a capital charge of 1,500,000Z. and an
annual charge of 1,000,000?. to the revenues
of India. When we come to try to reconcile
these two very different statements it is
found from the figures that the 45,000
British troops kept in India before the
Mutiny were increased after the Mutiny
till they reached an establishment of 78,000
men. In 1863 there began a decrease in
establishment and a much greater decrease
in actual numbers. Before the Conserva-
tive Government quitted office (1867-8)
the British force had been reduced to an
establishment of some 65,000 men, and to
an actual force of 55,000. Then came an
increase ; but Lord Randolph Churchill
found an establishment of about 63,000
British, and raised it as we have described.
Evidence was given on the subject on
behalf of the Government of India in 1873,
and again before the last Commission on
"Indian Expenditure." In both these
cases it is set forth that tho Government of
India from 1862 for many years was con-
stantly pressing for reduction, but that there
was at home, and not in India, unwilling-
ness, for British reasons, to reduce the force
as greatly as was proposed. The establish-
ment has not, even since Lord Randolph
Churchill's day and up to the present, been
put at the 80,000 named by Mr. Roes ; but
in recent years tho actual forco has boon
much abovo the establishment, and the
excess paid for by India was last year so
great as noarly to make up tho 80,000 mon.
A few misprints annoy tho reader as
much as they must tho author. Such are
" norvousness " for " Mervousnoss " ; and
"Kiakhta" for the point at which tho
Russian railway quits tho Persian frontier
on its way to Merv. Tho spot is ah\ ;n -
called Dushak ; but thero is a littlo place
not far off, upon tho lino, tho name of winch,
not vory unliko Kiakhta, accounts for tho
intrusion of tho name of tho import ant st at i< m i
in Eastern Siboria, whero consuls used to
bo maintained by almost all tho Powers in
the world.
Mr. F. W. Thomas, Librarian of tho India
Offico, define* the Rev. A. B. Francko's
work, A History of Western Tibet : One
of the Unknown Empires (Partridgo & Co.)
no
T II E A Til ENJEUM
No. 4197, Ai'KiL I, 1008
m ■ valuable little • » >< >U in which every
confidence mej be pieced, [■■ author
points "ut thai since the late Bi* Alexander
Cunningham wrote ' Ladak, Physioa!, Sta-
tistical, and Historical.' published in lH.r>4,
•,.,,t deal of material has accumulated,
,,,,,l the tune has oome when a popular
history of thai oountry may be prepared
without the risk of gross error. For a Boien-
tific history wo must wait till all known
records have been examined and translated.
Both statements may be conceded, and it
is right to recognize al the Bame time that
for tho proator part of the reeearch required
we are indebted to the ability and industry
of the Moravian missionaries at Leh. Promi-
nent among them was Dr. Karl Marx,
translator of ' Ladvags rgyal rabs,' or
' Hook of the Kings of Ladakh,' as now
ar,» Mr. and Mrs. Francke ; so that, as Mr.
Thomas says, tho present volume is " the
outcome, not only of scholarly enterprise
and research, but also of familiarity with
tho country and the people."
Tho ' History ' begins with^Mogasthonos
and Herodotus, by whom the country of the
gold-digging ants (Dardistan) is described.
Its inhabitants, the Dards, and the Mons
from Kashmir and Northern India, appear
to have invaded the almost empty land
of Western Tibet, a vague expression
nowhere defined by the author. The Mons
brought Buddhism from India, and the
Dards brought it from Gilgit, that religion
being strengthened by the emigration of
monks from Kashmir. The probability
of this is gathered from inscriptions and
drawings on rocks, and from the Chinese
records. For five hundred years (900 to
1400 a.d.) Western Tibet was under the
Central Tibetan dynasty. During this time
Buddhism, like other religions as they grow
old, degenerated, and was reformed by a
zealous Lama named Tsongkapa, who
founded a sect called " the Virtuous Ones " ;
prevailed on the king to build monasteries ;
and introduced yellow caps and scarves
in the dress of the Lamas. In time the
Central Tibetan dynasty fell, and wars with
the Baltis followed. The Mongols, supreme
in Central Tibet, unsuccessfully attempted
to add Western Tibet to their dominions ;
but eventually its fall as an independent
State was brought about by the rise and
extension of the Punjab under Ranjit Singh.
The story of his couquests is known and
recorded ; it may usefully be compared
with that told in chap. xii. After his death
attempts to regain independence were un-
successful, and were skilfully diverted by
the Dogras of Jammu towards the conquest
of Baltistan. This having been achieved,
the commander Zorawar, in an evil moment
and at an inauspicious season, determined
to invade Central Tibet. The result was
disastrous, and cost him his life ; his army
was destroyed, many prisoners being sent
to Lhasa. In 1846, as a result of the first
Sikh war with the British, Kashmir (includ-
ing Ladakh, Baltistan, &c.) was made over
to Maharaja Gulab Singh, and since that
date peace has prevailed.
Mr. Francke' s volume is portable and
compact, there being in all about 200 pagos ;
so it may easily form part of a traveller's
library. There are some good illustrations ;
and characteristic versos of Tibotan songs
are added at the end of chapters.
Mr. Arnold does not state in a new
edition of Turkey in Europe the date of its
first appearance — November, 1901. The
" Odysseus " who then veiled the writer's
personality is now revealed as Sir Charles
Eliot. We described tho book in our
notice as curious, interesting, and " pro-
voking," and, whilo praising tho wide
knowledge and good stories of " Odysseus/1
found thai his narrative lacked form, and,
attempting too much in a small space,
cut knots which othor writers have tried
slowly to untie.
Since Sir Charles EllOt became known
M I lie man learned in the Balkans who gave
us this book, lie lias written 00 other sub-
jects, but now adds to ' Turkey in Europe '
two new chapters, dealing with the events
of last year and with the future. H" play-
fully recounts tho total absence in Turkey
of events of real importance. Although
at least once a year " the Ottoman do-
minions aro tho scene of some disturbance,
crisis, or ultimatum which would convulses
an ordinary State," "such things suit"
the constitution of the Sublime Porte : —
" Mitylene has been twico occupied, while
on two other occasions serious threats that
' measures of a material character' would be em-
ployed have been sufficient. But these proceedings
have ceased to produce any moral effect."
Turkey
"appears to calculate that the more thorny
questions it can raise to occupy and embarrass the
Powers, the oftener it is likely to have its own
way."
Thus it is with China also, and the diploma-
tist is often left in doubt which of thase
two " Sick Men " has the more stubborn
gift of life. We agree wnth Sir Charles
Eliot that more people are supposed to be
lulled by Turkish despotism than in fact dis-
appear. The Sultan reminds us a little
of the Red Queen, in that orders supposed
to be given for instant execution are not
invariably followed by effect : "In Turkey
as in Russia, there is often a curious reluct-
ance or dilatoriness in executing sentences
of death." The author was so long at Con-
stantinople that, in describing the peculiari-
ties of Ottoman rule, he might have compared
the capital with Jerusalem in his passage
upon the relations of Christian States with
the Mohammedan theocracy. While, as
he tells us, the Crusaders were carried
across their known world, by the impulse
of duty, to wage perpetual war against
the occupation of the holy places by the
unbeliever, Christians now accept cheerfully
the protection of " the sacred sites " by
" Moslem troops." At the Phanar on the
Bosphorus the Patriarch of the Eastern
Church has sat for centuries on the throne
of Chrysostom under the sign-manual of
the Sultan, and received the salutes of the
Turkish Guard when accepting the homage
of the bishops of the ancient Churches of
Asia of the apostles. There is left to us
" hardly any sentiment for the historical sites of
Christianity Even the Emperor of Hermany did
not visit them from motives of unmixed piety."
It is no longer the case, as it was when
Sir Charles Eliot wrote his "1907" that
we, as a nation, " have not come forward
with any proposals of our own " ; but the
policy described by him — of following the
other Powers, or, in other words, an Austrian
policy — is hardiy affected by our recent
propositions, refused before they were made,
and, therefore, in the nature of a solemn
farce. The interference of Turkey in Egypt
is rated by our author at its true value,
and traced to its origin in the desire of the
Sultan " to figure as often as possible as
the head of Islam." It would interest
readers if Sir Charlos Eliot wore to tell us
— as he is well able to do — of the strange
guests who are kept for years at Yildiz
to form the moans of communication with
all the scattored Mohammodan communities
— in the hoart of Africa, in the west of
China, in the Dutch Archipelago, and in
Russian Central Asia — from which they come
and which they are supposed to represent.
The author knows the hidden side of tho
Turkish Court, and tells U8 how, when the
Sultan was (congratulate! on the <hv
of Russia, he replied that lie did not shar-«
the view expressed, Inasmuch as he hihI
tho Emperor of Htwsia Mwere tho only
autocratic monarehs in Europe, and the
defeat ... .meant a blow to the principle
of autocracy." Moreover, the defeat of
Russia — to which the Sultan carefully
abstained from contributing meant a freer
band for Austria, tho more dangerous enemy.
between whom and Turkey there is no such
buffer as Roumania forms upon the north-
oast. Of the relations between the Turks
and their Christian subjects Sir Charlos
Eliot writes that
"the l>est Turk has about as much power of
understanding an educated Macedonian as a British
sergeant has of appreciating a Hindu pandit. The
faults of oriental Christians are plain enough —
their subservience, their mendacity, their want of
loyalty and coinage, their inability to trust one
another and combine. But the irony of the situa-
tion is that the Turks tolerate their faults, but
not their virtues."
It is added that " the Sublime Porte fears
and suppresses every sign of progress and im-
provement." Sir Charles Eliot goes on : —
" I can forgive a great deal to a genuine insur-
gent against Turkish tyranny, hut I cannot extend
the same indulgence to a Bulgarian contending
against Greek influence."
Of the Greeks he tells us that, whatever
may be said against them, they " succeeded
in securing the autonomy of Crete. But
.... the Bulgarians .... seem to be made
of tougher if less idealistic stuff." " Odys-
seus " evidently expects, on the whole,
that no solution of the Balkan question
will be reached at present : —
" Those who write and talk about the East are
continually prophesying that something startling
is about to happen. Otherwise they hardly get a
hearing Year by year the world feels sur-
prised that nothing happens ; hut it forgets that
the reasons for expecting that anything would
happen were really very small.
A beautiftjxly printed volume, Earl
Percy's Dinner-Table, by Mr. Harold Mur-
dock, reaches us through Messrs. A. Constable
from Messrs. Houghton, Mifflin & Co. There
is a great deal about the Lord Percy who
received many guests in the early days of
the fighting round Boston Harbour to be
found in the letters of the time, but little
of lus own. In the book before us he is
treated as the central figure of a band
of British officers and loyalists who formed
the best society of Boston at a moment
when the leading " rebels " had left the
town. The notes are, perhaps, more inter-
esting than the text. The Governor of the
Commonwealth of Massachusetts kept up
a body-guard of cavalry in powder and
pigtails within the memory of living
people. The perfection of the old-
fashioned drill of the British army in the
eighteenth century is brought out in many
passages from both sides. A patriot is
quoted in a note for a description of a
review of which British officers speak in
the text.
" Even the sending of troops to put these acts in
execution is not without advantages to us. The
exactness and beauty of their discipline inspire
our youth with ardor in the pursuit of military
knowledge."
Collingwood, the brother of the beautiful
Gunning sisters, the future Lord Moira
(Marquis of Hastings), Harry Fox, Capt.
Evelyn Boscawen (Viscount Falmouth, son
of the admiral), and Major Pitcairn figure
at the dinner-table, where Dr. Byles, the
leading minister of the Boston churches,
plays the part of the Irish Vicar of Bray
at the tablo of boycotted Viceroys. Not
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
417
all the U.E.L.s quitted the United States,
for the daughters of Dr. Byles continued
to live in the old Tory house and to pray
for the restoration of royal authority well
into the nineteenth century : one of them
even congratulated William IV. upon his
succession to a throne still carrying, as she
maintained, the allegiance of New England.
Judge Lee of Cambridge was another Tory
who saw out the war and dwelt peaceably
in the old American university town long
into the times of the Republic. The author
has followed his heroes home, and quotes
Lady Sarah Lennox describing Col. Fox at
Goodwood after the war.
We are very glad to see that Prof. W. P.
Ker's Epic and Romance, a notable and
highly stimulating contribution to the
history of mediaeval literature, has been
republished in the " Eversley Series " (Mac-
millan).
NOTES FROM OXFORD.
Spring is in the air, and one is sympathetic-
ally moved to note that down amongst the
tangled roots of this ancient University a
quickened life is astir. Gardeners in plenty
hover about, only too ready to lop away
dead wood and otherwise assist parturient
nature. But it is an idle fancy of the
gardening tribe that the gardener is the
sole cause of the tree's growing. The shears
are likelier to do harm than good, once the
sap has started to run. Wherefore the
sagacious lord of the demesne will call away
his hinds from pruning to some other
necessary task within their competence —
colt-breaking, say, or digging, or perhaps a
little ploughing.
Now whether some wise overseer, or
simply fortunate chance, presides over our
councils, certain it is that the good folk
whose afternoon sport is University reform
have of late been strikingly inactive ; and
yet that, of themselves, things are growing
with all their might. Of the parliaments of
college tutors in the Schools only one more
has been held in the course of this term ;
and then the net result of its deliberations
was the recommendation of a comparatively
small change in our examination system,
though one embodying an important
principle, namely, that elasticity is what is
chiefly needed. Meanwhile, burgeoning
forth in spontaneous luxuriance on all sides
are the many and various Diploma Courses.
Scarcely one, if any, of these can be said to
represent an intellectual interest that before
lay wholly beyond the range of our curricu-
lum. Forestry is in a sense continuous with
Botany ; Archaeology with Ancient History ;
and so on. They are the natural outgrowths
of the previous system. Nevertheless they
may, undoubtedly, be regarded as the heralds
of a new age.
The educational programme of this new age
will strive to retain that generous breadth
of outlook and handling which forms so
characteristic a feature of Oxford methods,
and is tho precious fruit of the traditional
training in the general matter of the classics.
Their worst enemies do not accuse these
Diploma Courses of narrowness. On the
contrary, tho type of objection one hears
put forward by old-fashionod persons is that
Archaeology wants to reduce Ancient His-
tory to a sub-section of itself ; that Anthropo-
logy imagines itself to bo tho wholoof scionco
so far as it relates to man ; that Geography
aspires to bo an anthropo-goography, not
to say a cosmo-geography ; that Education
borrows the idoa of its scopo from Plato's
all-embracing ' Republic ' ; and so forth.
But why not cast tho not widoly, so long as
there are fish, in the shape of rolovant facts,
to be caught ? A new and growing scientific
interest needs a definite nucleus — to wit,
its specific set of leading questions. But
definite confines are a less important matter.
These are for time and trial to determine.
To portion out spheres of influence in the
heart of an unexplored continent is, to say
the least of it, highly premature.
On the other hand, the new method of
education will aim far more directly than
the old at imparting special training, such as
is required by at least two classes of persons
who " mean business," namely, the scientific
"researchers" and the members of the learned
or skilled professions. These are the times
of the business man, to give the term a wide
sense. The gentleman of leisure has had his
day. This nation has too long laboured
under the delusion that culture consists in a
receptivity, not an activity, of mind. At
length we are beginning to see that to have
culture is to do something with it. Another
way of putting the matter is to say that
hitherto we have aimed at being literary,
whereas now the educational ideal is rather
to become scientific. Thus the sort of
literary education we have been giving to
our subjects of alien race in India, South
Africa, and elsewhere would seem calcu-
lated to fit them for little except talking.
If at home the evil effects of such a system
are not so manifest, is it not because the
British youth, with his natural common
sense, has usually refused to take his so-
called education seriously ? Chinese educa-
tion, though literary, is at least national.
Mohammedan education, though literary,
is at least religious. Our traditional educa-
tion, being just as literary, is neither national
nor religious. To be scientific, on the other
hand, is to pass beyond mere ideology, mere
play of fancy, and to taste the sterner joy of
wrestling with hard facts so as, by mastering
their twists and turns, to force them to
do our will. Let literature by all means
provide the propaedeutic. The Platonic
maxim irporepov 8' ii> tchs \pti>S(criv will
always hold good. Imagination, the very
nerve of the higher life in all its aspects, must
first be stimulated ; and this is the proper
function of literature. Afterwards, how-
ever, it must be disciplined ; and that is the
crowning work of science.
These generalities must suffice to render
in a broad way the spirit of the change that
is quietly and spontaneously spreading over
Oxford education. If the student comes to
us as a boy, we want to send him forth into
the world a man. The first part of his
University course may well represent the
consummating stages of his mental playtime.
But a complementary later part must
embody an apprenticeship in his chosen life-
work. It should be impossible henceforth
for a man to write to his tutor, after four
years are spent, and the verdict of the Final
Schools is out, asking, " And now what on
earth am I to do ? "
Would that the student himself, or that
somewhat out-of-date institution the British
parent, or the professional guilds, or the
patrons of research, or whoever assists in
formulating tho demand we are here to
supply, would take courage from the ex-
ample of the public services ! These at least
realize that time spent in acquiring a
foretaste of ono's duties amid an atmosphore
of free speculation, boforo the routine of a
subordinate's post has begun, is not time
thrown away. Nor do those who sway tho
destinies of tho Indian Civil Sorvice, the
Egyptian Civil Service, and tho Indian
Forestry Department construo tho idoa
of spocial training too narrowly. For in-
stanco, it has just boon docroed that pro-
bationers for tho Sudan Sorvico aro to bo
groundod in Cultural Anthropology that thoy
may the better understand the minds and
institutions of the natives with whom they
will have to deal. It is to be hoped that the
Indian probationers likewise will sooner or
later find room for similar studies by the
side of their more technical preparation in
languages and law.
The shadow of a great event is already
stealing over Oxford. This event is the
Third International Congress of the History
of Religions, which is to be held here on
September 14th and the four days following,
under the presidency of Sir Alfred Lyall.
Many assert, though some are inclined to
doubt, that it is the first International Con-
gress that Oxford has known. The fact is
that some specialisms are so special that
one of them may have held its international
conference round an Oxford table without
the public being aware of the cosmopolitan
significance of the meeting. The history
of religions, however, is a matter in which
most people are interested, and the only
fear is lest this Congress may be thronged
to excess. A great number of distinguished
strangers have already promised to be
present, and in selecting presidents and vice-
presidents of the eight sections, as well
as in deciding which papers shall be read
before a section and which before the general
assembly, the Oxford Committee will have
to cope with an embarrassing wealth of
" live options." A flattering opinion ap-
pears to prevail abroad to the effect that
International Congresses held in England
are always a success. If the British climate
will only perform its part, it is certain that
Oxford hospitality will endeavour to do
whatever else is needed to uphold the good
name of the country.
Despite hard times, the pious benefactor,
whether individual or collective, is not wholly
idle. Rumour asserts that the Chancellor' a-
Fund mounts steadily, though not exactly
by the leaps and bounds which glowing
fancy had anticipated. Brasenose College
has covered itself with glory by offering
to share with the University the large sum
that has accrued as increment under its
Hulme Trust. Each year 1,0007. will be
regularly applied to University purposes,
whilst another 1,000/. will be applicable
to such objects as benefit the University
and the College together. The Maitland
Memorial Library — a mark of the respect
with which Oxford regards the memory of
the great Cambridge historian — has found
a home in All Souls College. The Pelham
Memorial Fund, which aims at founding a
studentship in connexion with the British
School at Rome, now amounts to something
near 1,000/., though 1,500/. is wanted to
carry out the scheme handsomely. The-
Compatriots' Club is proposing to found
a biennial essay prize of 50/., the subjects
of which aro to concern the economic con-
ditions of the British Empire. Finally,
Dr. Henry Wilde, to whom the University
already owes much, has prosented the
Committee for Anthropology with 100/.,
a nost egg of which it stood in direst need.
The Oriel Professorship of the Interpreta-
tion of Holy Scripture happens to involve
the dutias of a Canon of Rochester ; and
the distinguished occupant of tho chair ini
question, Dr. Cheyne, finds himself prevented
by ill-health from performing those duties
any longor. In these circumstances the
Delegates of tho Common Fund have vory
proporly takon advantage of the powors
they hold under their statutes to provide
ponsions for profossors. It is to be hoped
that Dr. Cheyne will find himself strong
enough both to dolivor lectures as before,
and to continue thoso contributions to tho
study of the Old Testament which have put
him in tho forofront of Biblical scholar*.
IIS
T II K ATHEN^UM
No. 4107, APHIL 4, 1908
Finally, a word of praise is to bo said OB
behalf Of an innovation lor which wo have
to thank IVof. Bourno. Honcofort h ovory
member oJ the I'nivorsity (an he will)
is to be weighed in the bslsnfm and, if found
wanting when ho comes up, will doubtless,
with the liolp of tho college kitchon and
other fortifying influonoos, turn tho scalo
to greator advantage wlion weighed again
boforo going down. In other words, an
antliropomotrieal laboratory has been in-
stituted. Thoro are stories in circulation
to the effect that some of the patients
demanded a guarantoe lest their fingor-prints
should subsequently be used against them.
Meanwhile, the avorage height of the Oxford
undergraduate is said at present to work
out at something like six feet, and his chest
measurement at about forty inches. This
is because the " blue " instantly closes with
the offer to be measured, whilst the book-
worm unaccountably holds back. In the
interests of statistical truth the University,
it is plain, will have to make such measure-
ment compulsory on all. M.
MR. BERNARD SHAW IN FRENCH.
March 26, 1908.
Your ' Notes from Paris ' in the issue of
the 21st inst. end with the following astonish-
ing paragraph : —
"Bernard Shaw has not been so well treated,
and there is little prospect, in spite of the admira-
tion that the French feel for him, of his plays
appearing on a Parisian stage so long as he is in-
terpreted by his present translator."
When I say that this is astonishing, I
mean that it is astonishing in an English
paper. In a German or French paper, I am
sorry to say, there would be nothing sur-
prising in it. There is nothing more amazing
to an English man of letters than the shame-
less way in which German and French
professional translators and their journalist
friends endeavour to discredit rival trans-
lators who have been more fortunate than
themselves in obtaining authorizations from
English authors. For example, my German
translator, Herr Siegfried Trebitsch, whose
translations established my reputation as
a playwright in Germany whilst my plays
were still virtually unknown to the English
stage, has periodically to suffer from attacks
in the German press, insanely alleging, in
Bpite of his repeated successes in the theatre,
that his translations (which I have myself
revised) are unfaithful, absurd, impossible ;
and some of these attacks are openly signed
by men who have themselves sought to
become my translators, and who make
no secret of their disappointment at having
been anticipated by Herr Trebitsch.
But on one point at least the German
attacks were in order. Herr Trebitsch' s
translations had been performed, and were
therefore fair game for criticism. Your
Paris correspondent, C. G., has not thought
it necessary to wait for this ceremony before
making his attack. My authorized trans-
lators in France are M. and Madame
Augustin and Henriette Hamon. None
of their translations have yet been performed
in France. A production of their translation
of ' Candida ' in Brussels is not technically
within the cognizance of your Parisian
correspondent, who will find, if he refers
to the notices of that event which appeared
in the Brussels press, that the translation
was spoken of in the highest terms without
a single dissentient. For the publication
of the Hamon translations in Paris I have
received an offer — which, by the way, was
withhold until the translations had been
submitted to the judgment of the firm's
readers — from MM. Perrin, an old-estab-
liahed Parisian publishing house of the
highest steading. M. Hamon, though no
doubt entirely unknown to tho thoatrical
gossips of " tho boulovard," is woll known,
not only in Franco, but also beyond tho
frontiers, as a writer on sociological subjects,
and as having for some yoars odited a review
which boasted many remarkable contributors,
also, I need hardly add, as little known to
" tho boulevard " as our best authors
and thinkers still are in England to " the
Strand."
The usual attacks have followed the
announcement that M. and Madame Hamon
have secured the exclusive authorization
to translate my plays into French. I have
had assurances concerning M. Hamon of
precisely the same character as I have
referred to above concerning Herr Tre-
bitsch, the object being to humbug me (I
can really find no other word for it) into
allowing one of the numerous gentlemen
who assure me that they have influence
with managers, and that they know how
to adapt my plays to the requirements of
" the boulevard," to fasten themselves as
collaborators on the harvest of fees my
plays are expected to sow in France. For-
tunately, I am an old hand at theatrical
business, and know this gentry well : it
exists here as it exists in Paris. But it has
never hitherto, I think, succeeded in using
The AtheruBum as a vehicle, not of criticism,
but of simple defamation of those whose
work it covets. In England, from the
lowest grade of manual labour to the
highest planes of professional skill, there
is a solid public opinion as to the meanness
of one man in a trade trying " to do another
out of his job." Your correspondent,
C. G., has apparently been made the tool
— no doubt through inexperience — of those
parasites on literature and the drama who
spend much of their lives in the daily
commission of this meanness. He will
soon have ample opportunity of criticizing
the Hamon translations at the proper time :
that is, after their formal submission in the
French theatre to the French public.
Even then he will, I hope, criticize, and
not make ambiguous remarks, which might
easily be taken to refer to personal cha-
racter instead of to technical competence.
In the meantime he may congratulate him-
self on the fact that his attempt to induce
me to withdraw my authorization from
M. and Madame Hamon (for that is what
his remark comes to) has failed. Had it
succeeded, his editor, who could not possibly
have guessed that the translations referred
to were unpublished, might have had to
bear the brunt of M. Hamon' s legal remedy.
G. Bernard Shaw.
P.S. — As I write, the management of
the Theatre des Arts, in requesting my
authorization for the production of
' Candida,' informs me that it had been
misled by false reports as to the Hamon
translations, to which it takes no exception.
%* We hope to publish a reply to Mr.
Shaw's astonishing letter. Meanwhile we
note that some parts of it are irrelevant,
and others are founded on the attractive,
but unconvincing method of regarding
suppositions as facts.
TOLSTOY'S EIGHTIETH BIRTHDAY.
Reform ClnVt.
In September of this year Count Leo
Tolstoy will complete his eightieth year,
and it is proposed to celebrate his birthday
as an event of international importance.
The peoples of all civilized countries are
asked to join in doing him honour, both as
the greatest representative of Russian litera-
turo and as a social roforuiei who has -• t
a Ugh idee! of life before the world.
\ Centra] Committee lias lxv?n formed
in Kunsia under tho higln-.t literary auspices,
with the purpose of inviting representative
of literaturo, social progress, and the loarned
societies from all parts of the world
to unite for tho occasion in St. Petersburg
or Moscow. Besides the international ad-
dress which it is proposed to present to
Count Tolstoy at that time, a further scheme
in his honour has been suggested : to issue
a cheap edition of his principal works in the
loading languages of Europe.
To assist in these objects, a Committee
has already been formed in Paris, including
such well-known members of the Institut
as Anatole France, M. Leroy Beaulieu,
and M. le Marquis Melchior de Vogue.
The British Committee is now in process
of formation, the following having already
consented to give their support to the pro-
posal : Mr. George Meredith, Mr. Thomas
Hardy, Mr. H. G. Wells, Mr. Henry James,
Hon. Maurice Baring, Mr. J. M. Barrie,
Mr. J. Galsworthy, Prof. G. Murray, Mr.
Bernard Shaw, Mr. Laurence Irving, Sir
Donald M. Wallace, Mr. Aylmer Maude,
Mrs. Garnett, Mr. H. W. Novinson, Mr. A.
Sutro, Lord Redesdale, the Earl of Lytton,
Mr. Maurice Hewlett, and Prof. P. Vino-
gradoff. Mr. Edmund Gosse has kindly
consented to act as President of the
Committee.
It is hoped that our country's share in
the proceedings will be worthy of the liigh
services we have received from this great
artist and teacher, and the wide admiration
with winch he is regarded among us.
The British Committee proposes to work
in co-operation with the Russian, the
Secretary of winch, M. Michel Stakhowitch,
Marshal of Nobility for the province of
Orel (adjoining that in which Count Tolstoy
resides), has lately visited London.
Contributions may be sent to Messrs.
Barclay & Co., 1, 'Pall Mall East, S.W.
Cheques should be made payable to
" Tolstoy Fund."
C. Hagberg Wright, Hon. Sec.
(London Library, S.W.)
THE MAGIC CARPET.
The rooks sailed over the roof with a sound of the
sea,
With a sound of the sea on the shore in the gather-
ing dark ;
The west shone pale through the boughs of the
sycamore tree
As the rooks sailed home to their haunt in the
dusky park.
Over the house, and away through dim deeps of
the air,
Chiming with myriad voices the day to its rest,
Still they went sailing, sailing and clamouring
there,
And my heart flew too, like a wild bird back to
the nest.
For lo, at the sound of their passage no more might
I see
Dun of the glimmering dusk, or wan skies growing
cold —
I was back in the green isle of youth, looking down
to the quay,
And marshland, and valley, and cliff through a
sunset all gold.
Marshland, and valley, and down, and the sea out
beyond,
There, as in days long done, it was given to me
To stand for a moment's span in a dream's frail
bond,
For the call of the homing rooks was the call of
the sea.
Rosamund Marriott Watson.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
419
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Bary (R. de), The Social Paradise, 6/ net. Described as
a vade-mecum of the Theocracy.
Butler (H. E.), The Goal of Life ; or, Science and Revela-
tion, 8/6 net.
Edwards (J.), A Primer of Homiletics, 2/6
Footsteps of our Lord and Saviour Jesus Christ Followed
after in Prayer, 2/6 net. Translated by H. Kynaston.
Guthrie (Thomas), Parables of our Lord, read in the Light
of the Present Day, 3/6 net.
Horton (R. F.), My Belief, 3/6 net. Answers to certain
religious difficulties.
Jeffs (H.), The Good New Times, 2/6
Moule (Bishop), Christ's Witness to the Life to Come, and
other Sermons, 3/6
Oesterley (Rev. W. O. E.), The Evolution of the Messianic
Idea, 3/6 net. A study in comparative religion.
Pentin (H.), Judith, 2/6 net. A volume of the Apocrypha
in English Literature.
Riggs (J. S.), The Messages of Jesus according to the
Gospel of John, 3/6. In the Messages of the Bible.
Simpson (J. G.), Christian Ideals, 6/
Walton (J. L.), " Down with the Church " : a Conspiracy
Unmasked, 2/ net.
Law.
Hemmant (D. G.), The Law of Limited Partnerships under
the Limited Partnerships Act, 1007, 2/6 net.
Law List, 1008. 10/6 net.
Ruegg (Judge) and Coltman (F. J.), The Minton-Senhouse
Reports of Workmen's Compensation Cases, Vol. IX., 6/
Strahan (J. A.), The Law of Wills, 7/6
Swan (K. R.), The Law and Commercial Usage of Patents,
Designs, and Trade-Marks, 6/ net.
Fine Art and Archeology.
Anderson OY), Japanese Wood Engravings : their History,
Technique, and Characteristics, 2/ net. New Edition.
Calvert (A. F.), Leon, Burgos, and Salamanca, 3/6 net.
With 462 illustrations, in the Spanish Series.
Herkomer (Prof. Sir Hubert von), My School and my
Gospel, 21/ net. A record of the author's connexion
with Bushey School from its foundation in 1883 to his
retirement in 1904.
International Congress of Architects, London, July 16-21,
1006. Transactions.
Masterpieces in Colour : Holman Hunt, by M. E. Coleridge ;
Titian, by S. L. Bensusan, 1/6 net each.
Northampton (Marquis of) and Others, Report on some
Excavations in the Theban Necropolis during the
Winter of 1898-9, 21/ net.
Telephoto Quarterly, No. I., March, id. Edited by Ca.pt.
Owen Wheeler.
Wroth (Warwick), Catalogue of the Imperial Byzantine
Coins in the British Museum, 2 vols., 55/. With an
Introduction and 79 plates.
Poetry and Drama.
Bourdillon (F. W.), Preludes and Romances, 3/6 net.
Dover Pageant, 27th July to 1st August, 1908 : Book of the
Words, 6d. net.
Exodus and Daniel, 2/6 net. Two Old English poems, edited
by F. A. Blackburn in the Belles-Lettres Series.
Green-Room Book ; or. Who 's Who on the Stage, 6/ net.
Piatt (W.), Drama of Life, 3/6 net. Sonnets and music.
Salmon (A. L), West-Country Verses, 3/ net.
Schelling (F. E.), Elizabethan Drama, 1558-1642, 2 vols.,
31/6 net.
Service (R. W.), Songs of a Sourdough, 2/6 net. New
Edition.
Sh;ihn;ima of Firdausf, Vol. III., translated by A. G. and
E. Warner, 10/6. In Triibner's Oriental Series.
Swinburne (Algernon C), The Duke of Gandia, 5/
Wordsworth (W.), Poems, 3 vols., 15/ net. Edited, with
Introduction and notes, by Nowell C. Smith.
Mime.
Catalogue of Music and Musical Literature in the Central
Library, Cardiff.
Ellis (W. A.), The Life of Richard Wagner, Vol. VI.,
16/ net.
Newmarch (Rosa), Tchaikovsky, his Life and Works, 7/6.
With extracts from his writings and the diary of his
tour abroad in 1888. Edited by Edwin Evans.
Bibliography.
Book-Auction Records, Vol. I., Part I., 21/. New Edition,
revised by Frank Karslake.
I iiinan (M. E.), New Jersey State Publications on History,
Geology, Geography, Climate, Resources, Industries,
and other Topics.
Gray (G. J.), A Bibliography of the Works of Sir Isaac
Newton. Second Edition,
Gunther (R. T), A Bibliography of Topographical and
Geological Works on the Phlegravin Fields.
Plomer (H. R.), A Dictionary of the Booksellers and
Printers who were at work in England, Scotland, and
Ireland from 1641 to 1067, 7/6.
Political Economy.
Morse (H. B.), The Trade and Administration of the
Chinese Empire, 7/6 net. With illustrations, maps, and
diagrams.
History and Biography.
Burke (A. M.), Key to the Ancient Parish Registers of
England and Wales, 10/6 net.
Charters, Bulls, and other Documents relating to the Abbey
of Inehaffray. Chiefly from the originals in the charter
chest of the Earl of Kinnoull. Edited by W. A. Lindsay,
Bishop Dowden, and John Maitland Thomson for the
Scottish History Society.
Dunoon (J.), Lady Lettice, Vi-Countess Falkland, 6/ net.
Edited, with Introduction, by M. F. Howard,
Holmes (Mrs. Basil), West Twyford. Middlesex, 1/ net.
N"i <'s on the history of the parish from the time of the
Domesday Survey.
Mackinlay(M. Sterling), Garcia the Centenarian and his
Times, 15/ net. A memoir of Manuel Garcia's life and
labours for the advancement of music and science, with
illustrations.
Maude (E.), Oriental Campaigns and European Furloughs,
7/6 net. The autobiography of a veteran of the Indian
Mutiny.
Morley (John), The Life of Richard Cobden, 2 vols., 8/ net.
In the Eversley Series. For notice see Athen., Oct. 29,
1881, p. 555.
Noyes (E.), The Story of Milan, 4/6 net. Illustrated by
Dora Noyes in the Mediaeval Town Series.
Putnam (R.), Charles the Bold, last Duke of Burgundy,
1433-77, 5/. In Heroes of the Nations.
Reich (E.), General History of Western Nations from
5000 B.C. to 1900 A.n. : Antiquity, 2 vols., 15/ net.
Welsh Political and Educational Leaders in the Victorian
Era, 16/. Edited by the Rev. J. Vyrnwy Morgan, with
portraits.
Young (R. B.),The Life and Work of George William Stow,
South African Geologist and Ethnologist, 3/6. With
portrait.
Geography and Travel.
Ellis (Havelock), The Soul of Spain, 7/6 net. With photo-
gravure frontispiece.
Harper (G. C), The North Devon Coast, 15/ net.
Macfarlane (W.), Geographical Collections relating to Scot-
land, Vol. III. Edited from Macfarlane's transcript in
the Advocates' Library, by Sir Arthur Mitchell and
James T. Clark, for the Scottish History Society.
O'Connor (P. C. Scott), The Indian Country-side, 6/ net.
A calendar and diary, illustrated from photographs by
the author.
Read (D. II. Mont ray). Highways and Byways in Hamp-
shire, 6/. With illustrations by Arthur B. Connor.
Reich (E.), Atlas Antiqmis, 10/6 net. In 48 original graphic
maps, with text to each map, and full Index.
Reynolds-Ball (E.), Mediterranean Winter Resorts, Vol.1.
South Europe, 3/6. A practical handbook to the
principal health and pleasure resorts on the shores of
the Mediterranean. New Edition.
Stevenson (R. L.), Edinburgh, Cd. net. People's Edition,
with illustrations.
Twentieth-Century Impressions of British Malaya : Its
History, People, Commerce, Industries, and Resources.
Workman (F. B. and W. II.), Ice-Bound Heights of the
Mustagh, 21/ net. An account of two seasons of
pioneer exploration and high climbing in the Baltistan
Himalaya, with two maps and 170 illustrations.
Sports and Pastimes.
Condition of Hunters : their Choice and Management, by
Nimrod, 10/6 net. A new issue, edited by Frank T.
Barton, with 34 illustrations.
Nisbet's Golf Year-Book, 1908, 2/6 net. Edited by John L.
Low.
Sporting and Athletic Register, 1008. Includes the results
for 1907 of all the important events in athletics, games,
and other forms of sport in the United Kingdom.
Philology.
Agar (T. L), Homerica: Emendations and Elucidations of
the Odyssey, 14/ net.
Aristotle, Works : Part II. De Lineis Insecabilibus, 2/6 net.
Translated by J. A. Smith and W. D. Ross.
New English Dictionary : Monopoly — Movement, edited by
Dr. H. Bradley, 5/
Nugent's French -English and English-French Dictionary,
2/6
School- Books.
Chouville (L.), Trois Semaines en France, II. Edited by
D. L. Savory, with questions for conversation and
grammatical exercises by Frances M. S. Batchelor.
Darbishire (O. V.), A Plant Book for Schools, 2/6. An
easy introduction to the study of plant life, con-
taining 108 illustrations from photographs and 7 from
drawings.
Jager(Dr. Oskar), The Teaching of History, 3/6 net. Trans-
lated by H. J. Chaytor, with an Introduction by C. H.
Firth.
More (Sir Thomas), Utopia, 1/4. Translated by Raphe
Robynson, with Introduction and notes by A. J. Grieve,
in the Temple Series of English Texts.
Norman (J. S.), The Teaching of Arithmetic to Simple
Proportion, 1/ net. A lecture delivered at the Con-
ference of the Head Masters of Preparatory Schools,
December, 1907.
O'Leary (De Lacy), England under Richard II., 2/6
Oxford Higher French Series : Gautier's Espafia and
Emaux et Came'es, edited by C. Edmund Delbos, 2/ net ;
Pages choisies de Auguste Angellier, edited by E.
Legouis, 3/6 net.
Sainte-Beuve, Trois Portraits litteraires, 3/ net. Edited by
D. L. Savory.
Teachers' Handbook to Mackay and Curtis' First and
Second French Books. 1/ net. Notes to First French
Book by D. Mackay and F. J. Curtis ; notes to Second
French Book by D. Mackay.
Walden(A. F.) and Lambert (B.), A Systematic Introduc-
tion to Analytical Chemistry, 3/6. An elementary
class-book.
Wilmot-Buxton (E. M.), A History of Great Britain from
the Coming of the Angles to the Year 1870, 3/6. With
twenty maps.
Science.
Arrhenius(S.), Worlds in the Making : the Evolution of the
Universe, 6/. Translated by Dr. H. Borns, with illus-
trations.
Ballance(C. A.), Some Points in the Surgery of the Brain
and its Membranes. 15/ net.
Brightwen (E.). Last Hours with Nature, 2/6 net. Edited
by W. H. Ohesson, with illustrations by Theo. Carreras
and the author.
Country Queries and Notes, No. I., id. net. A monthly
journal for the interchange of knowledge and ideas
l»t ween students of Nature and lovers of country
life.
Duncan (A.), A Guide to Sick Nursing in the Tropics,
2/6 net.
nayden ..(H. H.), The Geology of the Provinces of Tsang
and 0 in Central Tibet, 4/. In the Memoirs of the Geo-
logir.il Survey of Tndwi.
Iredell (J. S.), Notes on Magnetism and Electricity, with
an Introduction t<> Telephony and Telegraphy, illus-
trnled, :t/fi net.
Medical Register, 1908, 10/6
Merck (E.), Chemical Reagents, their Purity and Tests,
6/ net.
Noyes (W. A.), A Textbook of Organic Chemistry, 6/ net.
Reese (A. M.), The Development of the American Alligator.
In the Smithsonian Miscellaneous Collections.
Rivers (W. H. R.), The Influence of Alcohol and other
Drugs on Fatigue, 6/ net. The Croonian Lectures for 1900.
Sherren (J.), Injuries of Nerves and their Treatment, 5/ net.
Suplee (H. Harrison), The Mechanical Engineer's Reference
Book, 18/ net. A handbook of tables, formulas, and
methods for engineers, students, and draughtsmen.
Third Edition.
Wheeler (C. E.), Knaves or Fools? 2/6 net. Five essays
dealing with ' The Situation ' : ' Samuel Hahnemann and
his Times ' ; ' The Trend of Modern Medicine,' &c.
Wright (W. P.), Cassell's A B C of Gardening, 3/6 net. Ad
illustrated encyclopaedia of practical horticulture.
Juvenile Books.
Grimm's Fairy Tales, 3/6. Illustrated by n. M. Brock and
L. Speed in the Prince's Library.
Irons (G.), A Torn Scrap-Book, 2/6. Talks and Tales illus-
trative of the "Our Father," with Preface by Rev. R.
Hugh Benson.
Fiction.
Andom (R.), The Enchanted Ship, 3/6. A story of mystery,
illustrated by Louis Gunnis.
Beach (R.), The Barrier, 6/. Illustrated by Denman Fink.
Blyth (J.), The Weaning, 6/
Carpenter (E.), Sketches from Life in Town and Country,
and some Verses, 5/ net. With portrait.
Cleeve (Lucas), The Cardinal and Lady Susan, 6/
Conyers (D.), Three Girls and a Hermit, 6/
Cupid— the Chauffeur. A motor tour in Sweden, and what
came of it, by one of the party.
Dan Riach, Socialist, by the Author of ' Miss Molly,' 6/
A story of English manufacturing life.
Dean (Ellis), His Wife, 6/
Griffiths (A.), Thrice Captive, 6/
Hainsselin (M. T.), The Isle of Maids, 6/. A romance of
the Mediterranean.
Hales (A. G.), Marozia, 6/
Howells (W. D.), Fennel and Rue, 6/. Illustrated by
Charlotte Harding.
Hyne (C. J. Cutcliffe), The Recipe for Diamonds, 7d. net.
New Edition.
Kipling (Rudyard), Kim, 5/ net. Pocket Edition. For
notice see Athen.. Oct. 26, 1901. p. 552.
Marriott (H. P. FitzGerahO, The Iron Detective of
Germany, 1/ net. A comedv of the near future.
Oppenheim (E. Phillips), The Missioner, 6/. With illustra-
tions.
Pasture (Mrs. Henry de la), Adam Grigson, 3/6. New
Edition.
Praed (Mrs. Campbell), By their Fruits, 6/. With frontis-
piece by Charles Pears.
Sherren (Wilkinson), The Insurgent. 6/
Swan (Annie S.). Anne Hyde, Travelling Companion, 3/6.
Tales from Sacchetti, 3/6 net. Translated from the Italian
bv Mary G. Steegmann.
Townley (Houghton). The Splendid Coward, 6/
Wvndham (E.), The Lily and the Devil, 6/
Yonge (C. M.), Countess Kate, and The Stokesley Secret ;
Dynevor Terrace, 1/ net each. New Edition.
General Literature.
Bryant (E. A.), A New Self-Help, 5/. The book traces the
careers of some of the most notable figures in the
domain of invention, science, industry, and commerce,
illustrated.
Coleridge's Literary Criticism, 2/0 net. With an Intro-
duction by J. W. Mackail.
Dease (A.), The Beckoning of the Wand, 3/6 net. Sketches
of less-known Ireland.
Green (A. F. U.), Landscape Sketching for Military Pur-
poses, 4/0 net.
Henriques (R. L. Q.), Guide to Army Signalling,"!/ net.
Includes the prismatic compass, map reading, and
setting.
Lynd (R.), Irish and English Portraits and Impressions,
5/ net.
Oaten (E. F.\ A Sketcli of Anglo-Indian Literature,
3/6 net. The Le Bas Prize Essay for 1007.
Paterson (A.), Administration of Charity, 1/. Reprinted
from The Times.
Railway Year-Book. 190S. 2/6 net.
Sargeaunt (B. E.), Weapons, 2/6 net. A brief discourse on
hand-weapons other than firearms. Illustrated.
Searchlight on the Balkans, by Ulysses, 6rf.
Sorensen (S.), An Index to the Names in the Mahabharata,
Part IV., 7/6 net. With short explanations, and a Con-
cordance to the Bombay and Calcutta editions" and
P. C. Rov's translation.
Stock Exchange Official Intelligencer, 100S, 50/ net.
Pamphlets.
Books for the Higher Life.
Rules and List of Members of the P.ibliographicallSociety,
100S.
Women and Drink : Opinions of Medical Men, collected by
the Women's Union of the Church of England Temper
ance Society, Id. With statistics.
FORRIO N.
Theology.
Barth (F.), Einleitung in das Neue Testament, 7m.
Pine Art and Archtrolngy.
Borchardt(L). Kunstwerke aus dein agyptischen Museum
EU Cairo, 40m.
Deehelette (J.), Manuel d'Archeologie. prchistoriqu 'eel-
tique, et gallo-ronwine : Part I. Archeologie Pre1-
hutorique, l.ifr.
Duchesne ((;.), La Place del'Etolie et PArc deTriomphe,
Bfr, In the Bibliotheque dii vieiiv Paris.
Kraus(F. X.), Geachichte der christlichen Kunsl : Vol. II.
1 *:i rt 11. It.ilionisoho Renaissance, Section II., 19m.
Poetry.
Mussi (F. Cazzamini), Cant I dell' Adolescenza (1904-7), 21.
Music.
Oalfocorewrl (M. D.), Moussorgsky, nfr. 50. One of Les
Metros do la Muslque.
l-.MI
Til E ATI! KNiEUM
No. 4107, Ai-kii. 1, L908
/■hiitikoiint/.
Dr«-MT (II.), I>.r Bagrifl QeUt in <l« r .ltiil-. Iirn Philosophic
% ..<i Kant hla II. K- 1. •"'»•
■ II.), Pnychologie dM emotlonalon Denkam, 18m.
ih !-i ii and Biography,
Boaaid (Vloomta .!>•). Fmngoia Chaboti Membra da la
Convention, 17M M, fr.
Dlehl (CA Figure* bj cantlnea. Beriaa II., Sfr. 00.
i \ .. He da Jeanne d' Arc, Vol. II., 7fr. r.o.
i .n.(i'.\ Le Romantiame francaia, 8fi
i . n Haimon, aeln Leben. aeina Werke, Bud .-cm
KinHuaa, VoL l. LOm. [araedfor the Geaallachaft zur
Pbrderana der wlaaenaohaft daa Judentuma,
Boaael I.. , Hemolreaet Correapondance. i-ii 7i, :;fr. BO,
Stanb iK.\ Graf L N. Tolatola Leben n. \Wrke, 4m. so.
stern (B.), Rns.iUchc (irtiisunkcit cinst u. jetzt, Cm.
Folklore.
Kr.uiss (K. s.), Slavlache Volkforachongen, lim.
Science.
Dnefiaj (K. I.), Aapecto mlnero del Departamento del
Cuzio. Boletin S3 del Cuerpo de Ingcnieros dc .Minas
del Peni.
Honold (R.) u. Albreiht (K.), Franc is-Turbinen : Part I.
Theorie, lOin.
£flas(W.), Die grossen Segelacblfle, ilire Entwickelung u.
Ziikunft, 6in.
Ni>lke(F.), Das Problem derKntwieklnng unseres Planeten-
systeuis, fun.
Peters (F.), Thennoelemente u. Thermosaulen, 10m.
Rnmuf (T.), Vorlesungen lib. soziale Medicin, 8m.
Walt her (J.), QeacbJcEte der Erde u. des Lebens, 14m.
Fiction.
Bovet (M. A. de), Veuvage blanc, 3fr. 50.
Castelli (G.), I Conquistatori di Roma dal 1870 al 19
31. 50.
Marabail (P.), Le Secret du Sphinx, 3fr. 50.
Tissot(K.), Ce qu'il fallait savoir, 3fr. 50.
Viollis (J.), Monsieur le Principal, 3fr. 50.
General Literature.
Aubert (L.), Americains et Japonais, 4fr.
Avenel (Vicomte d'), Aux Etats-Unis : les Champs, les
Affaires, les Ideas, Sfr. 50.
•Coolidge (A. C), Les Etats-Unis Puissance mondiale, 4fr.
"»* All Books received at the Office up to Wednesday
Horning will be included in this List unless previously
noted. Publishers are requested to state prices when
sending Books.
lEitearg (Bassip.
Mr. John Lane includes in the April
issue of The Albany Review the following
articles : ' On Behalf of the Education
Bill,' by Prof. J. J. Findlay ; ' Mala-
propism,' by Mrs. A. M. W. Stirling ;
' British Aristocracy and the House
of Lords,' by Mr. Edward Carpenter ;
* Nietzsche,' by Mr. Desmond MacCarthy ;
and ' The New Spirit in India,' by Mr.
H. W. Nevinson.
The Cambridge University Press
vill issue immediately the Latin text
of the ' Confessions of Augustine ' with
English notes. The editors are Dr. John
Gibb and Mr. William Montgomery. With
the exception of a few Latin notes in Dr.
Pusey's edition of 1838, this is the first
annotated Latin text of the ' Confessions '
to be published in England.
Mr. Elliot Stock announces for early
publication a volume by Aunt Naomi,
entitled • Jewish Fairy Tales and Fables.'
It is said that there is no volume in
English containing the fairy tales of the
Jews, though they possess a rich
treasure of allegory, legend, and fable
in the Talmud. The volume will be
appropriately illustrated, in order that
it may be suitable for children as well as
students.
Me. Edward Marston, well known
as w The Amateur Angler," has compiled
a sketch of the lives of Bishop Ken and
Izaak Walton, which will contain much
material not hitherto brought into book
form. The volume will be illustrated
with about twenty full-page pictures
from various sources, and fifty text vig-
nettes of scenes on the rivers well known
to Walton. Besides the ordinary issue,
there will bo an edition de luxe, with
illustrations mounted on India paper.
Mi:. Alfred Perceval Graves's
1 Father O'Flynn ' is about to bo pub-
lished by Messrs. Burns & Oates in
separate form, together with a Gaelic and
a Latin version, a facsimile of the author's
MS., his portrait, and an illustration for
each verse by Mr. Lindsay Symington.
Dr. Habberton Ltjlham, whose
' Devices and Desires ' is in its third
edition, has in the press a new volume of
verse, ' Songs from the Downs and
Dunes.' It will be published by Messrs.
Kegan Paul.
An English version of a work by a
Danish police inspector, A. Goll, on
' Criminal Types in Shakspeare,' will
shortly be published by Messrs. Methuen.
The Vacation Term for Biblical
Study by women will be held at Oxford
this summer, from July 25th to August
15th. The course of study is on broad
lines, and lecturers are chosen, not as
representing any particular school of
thought, but as experts in their own
subjects. Somerville College will be
available for the accommodation of
students. Further details can be obtained
by sending a stamped and addressed
envelope to Miss Beatrice Creighton,
Secretary, Hampton Court Palace.
Dr. D. J. Hlll, the new American
Ambassador at Berlin, is the author of
' A History of Diplomacy in the Inter-
national Development of Europe,' two
volumes of which have been already
noticed in our columns.
The third volume of Mr. Frederic
Harrison's collected Essays and Addresses
deals with ' National and Social Problems,'
and will be published shortly by Messrs.
Macmillan. Papers are included on the
Franco-German War, Gambetta, and the
making of Italy.
Among the large number of " Pan-
Anglican Papers " now being published
in view of their consideration at the Con-
gress to be held in London this summer
is one in five parts (the first by Sir Charles
Elliott, K.C.S.I.), on 'The Relations of
Missions with Governments.' The third
part deals with a subject lately referred to
by The Athenaeum, and is from the pen
of the Bishop of Madagascar. The title
of Bishop King as given in the table of
contents is modified in the heading of liis
paper to " Bishop in Madagascar." With
all politeness to the French Government,
the author shows that the enlightened
Madagascar policy of France ended in
1905, and that the present intention is
to limit the educational work of the
Anglican and Protestant missions.
We must call attention to the appear-
ance, in the 1st of April number of La
Revue de Paris, of the memoirs of the
Duchesse de Dino : bitterly brilliant, to
judge from the first part, and marked
by a frankness that leaves Madame de
Boigne far behind. The account of
Talleyrand's niece now appearing in the
(■liajit'i- of Madame de Boigne published
in the 'March number* of La aenu des
Deux Mnwl<s may have been the signal
to the granddaughter of the Duchesse d<-
Sagan to i^sue, with an introduction, the
Pnneeaae de Courlande's account of her
early years at the Courts of Berlin and
St. Petersburg. As though by foresight,
the Comtesse de Perigord (to give the
author one of the six names which at
various times she rightly bore), (raiting
in 1822 of the events of 1807, anticipate!
the criticisms of Madame de Boigne
by the introduction of allusions to ha
life in Paris under the Restoration. She
does not yet touch upon her career a-
hostess at the famous Rue St. Florentin
house of Talleyrand, and we are left in
doubt if the memoirs were continued to a
sufficiently late date to cover her career
in London during Talleyrand's Embassy of
1830.
The distinguished journalist Pascal
David, whose death at the age of fifty-
seven is announced from Strasburg, began
his career as a post-office official, and
in this capacity was attached to the
German Post Office at Constantinople,
where he wrote a series of valuable
articles on Turkey and the East until
his removal by Bismarck. On his return
he joined the Kblnische Zeitung ; and in
1882, when the Strassburger Post was
founded, was appointed its editor.
The death in his seventy-second year
is announced from Berlin of the well-
known Sanskrit scholar Prof. Gustav
Oppert. He was born at Hambui g,
and studied at Halle. He came to E
land, and, while acting as assistant in
the Bodleian Library, catalogued the
collection of Hebrew manuscripts. On
the recommendation of Max Miiller, he
became sub-librarian at Windsor Castle.
and occupied this position till 1872, when
he was appointed Professor of Sanskrit
at the Madras University. He filled this
post till 1894, when he returned to
Europe, and in 1895 became Professor
of the Non-Aryan Tongues of India at
Berlin University. He was the author of a
number of works on philological subject >.
The death is announced of the eminent
Oriental scholar M. Charles AdrienCasimir
Barbier de Meynard, who was born at
Marseilles on March 6th, 1826. Entering
the Consular service, he was for some time
attached to the French Legation in Persia.
He was successively Professor of Turkish
at the Ecole speciale des Langues orientates
vivantes, Professor of Persian at the College
de France, and of Arabic at the same
institution. He was the author of a large
number of books on Oriental subjects,
including a ' Dictionnaire ture-francais.'
Recent Government publications of
some interest are : House of Lords
Manuscripts, 1699-1702 (2s. 9d.) ; Glas-
gow and Edinburgh Universities, Regula-
tions for Degrees in Arts (Id. each) ; and
also one paper noted by us under Science
Gossip.
We shall pay special attention next
week to reading suitable for the Easter
holidays — Guide-Books, Short Stories, &c.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
421
SCIENCE
MEDICAL BOOKS.
' The History of the Study of Medicine in
the British Isles. By Norman Moore.
(Oxford, Clarendon Press.) — The volumes
on ' English Medicine in Anglo-Saxon Times,'
by Dr. J. F. Payne, and ' The History of
the Study of Medicine in the British Isles,'
by Dr. Norman Moore, contain the two
courses of lectures delivered before the
Royal College of Physicians of London to
commemorate Dr. Thomas Fitzpatrick, an
Irishman and a physician. The object of
the endowment has been adequately main-
tained, for it has led two of the most learned
physicians in London to condense some of
their knowledge and to crystallize it in
print. The lectures show how much is
still to be done before any adequate history
of medicine in the British Isles can be
written. Dr. Moore's volume is rather
episodic and biographical than historical
in any broad sense ; but what he writes is
of extreme interest, and may well form a
basis for further work, since he has gone to
original sources for the facts.
Dr. Moore devotes his first lecture to
a consideration of the earliest London
physicians, and shows that they were
learned men who held positions of dignity
and trust, although they were sometimes
laymen, at a time when knowledge is
usually said to have been confined to the
clergy. A detailed account of John of
Mirfeld, who wrote the ' Breviarium Bar-
tholomew' a treatise of medicine, affords an
opportunity to show the nature and extent
of the studies of an English physician in
the fourteenth century.
The second lecture deals with the educa-
tion of physicians in London in the seven-
teenth century. Edward Browne, the eldest
son of Sir Thomas Browne, is taken as an
example of the training received by a well-
educated physician in easy circumstances.
No reference is made to the reverse of the
picture — the training of a physician for
whom the paths to knowledge were not
made smooth, who had been educated by
private or collegiate benevolence, and had
fought his way to a position of eminence
by teaching and lecturing.
The third and fourth lectures supply a
history of the study of clinical medicine
in the British Islands. They are the most
valuable and the most original part of Dr.
Moore's work, for the subject has hitherto
gone unnoticed, although bedside teaching
has long since reached a high standard in
London, Edinburgh, and Dublin. Dr.
Moore's intimate acquaintance with Irish
literature has enabled him to furnish a
first-hand account of tho progress of medi-
cine in Ireland, where tho pursuit of medicine,
and especially of note-taking, was some-
times conducted under extreme difficulties.
John Beton's clinical clerk writes in an
Irish manuscript dated 1563 : —
"There it is from me to thee, oh John ! and as
I think indeed it is not too good, and no wonder
that, for I am ever on the move, Hying before certain
English up and down Null's wood, and in that
very wood I have written a part of it and pre-
pared the skin."
Dr. Moore mentions incidentally tho enor-
mous mass of material for a history of
English medicine which oxists at tho British
Museum in tho Sloano MSS., which form a
mino open to any ono who lias tho time and
ability to exploit its riches.
The volume ends with several appendixes :
the first, of charters witnessed by Qrimbald,
the personal physician of Henry I. ; tho
second, of charters witnessed by John of
London at the end of the twelfth century ;
the third, Sir Theodore Mayerne's notes on
the health of King James I. in 1623, and
on the health of Queen Henrietta Maria in
1641 ; whilst the last deals with Harvey's
notes on Galen. There is an excellent
index ; and the illustrative plates are
facsimiles of charters and MSS.
Diseases of Occupation. By Thomas
Oliver. (Methuen & Co.)— Prof. Thomas
Oliver writes with authority upon the subject
of diseases due to occupation. Six years
ago he edited a valuable work upon danger-
ous trades. He was a member of the White
Lead Commission, and was the medical
expert appointed by the Home Office to
conduct special inquiries concerning lucifer
matches and at the Potteries. He has
further qualified himself for the task of
writing upon diseases of occupation by
gaining information on the spot about those
which are fortunately seen more frequently
abroad than in tins country. The present
volume, which is issued in Dr. Saleeby's
" New Library of Medicine," embodies the
latest results of Prof. Oliver's work. It is
comprehensive, and written in such simple
language, free from unnecessary techni-
calities, as should render it useful to those
who desire to obtain a sound knowledge of
preventible disease.
The subject is introduced by a short
account of the rise and progress of the
factory system, which is followed by an
interesting chapter dealing with the physio-
logy of the causes contributing to indus-
trial diseases and accidents. Prof. Oliver
here advances the disquieting theory that
some cases of pulmonary phthisis are due
to direct injury to the lung, and follow after
accidents to the chest in the same way that
tuberculous disease of the joints has long
been known to originate in injury.
Chronic lead-poisoning, to which his atten-
tion was drawn by the numerous cases arising
in the manufacture of white lead at Newcastle,
is considered very fully ; and the various
diseases to which miners are subject are
dealt with in a manner which might be
expected from one who is practising in New-
castle. He deals also with some of the newest
forms of disease which occur in electric
trades. The chapter on ' Rescue Work in
Mines ' has a special importance in view of
recent occurrences in the county of Durham
and the neighbourhood of Birmingham.
The general public, if led to turn over the
pages of this interesting volume, will be
struck by the extraordinary power exercised
by phosphorus poison on human teeth.
The experiments in weight quoted by Dr.
Olivor from his friend and colleague Prof.
Thorpe, of the Government laboratory, aro
startling in the figures given of the dwindling
of weighed human teeth in tho fumes of a
well-ventilated match-dipping house.
In every case the information supplied is
ample, and tho best-known methods for
abolishing or lessoning tho evils attendant
on each occupation aro given with com-
mendable brevity. Several statements and
facts are repeated at short intervals in almost
identical words — a blemish which can be
easily romoved in tho next edition of what
must prove a highly useful book of refer-
ence. There is an oxcellont index.
The Bacteriology of Diphtheria. By F.
Loeffler and Others. Edited by G. H. F.
Nuttall and G. S. Graham- Smith. (Cam-
bridge, University Press.) — Tho short title
of tliis book is soinowliat. misleading, for it
is in reality a complete monograph upon
diphtherial written by those who nro able
to speak with the greatest authority upon
tho subjects with Which they have been
entrusted by the editors. Prof. Loeffler,
who discovered the bacillus of diphtheria in
1882, writes upon the history of the disease ;
Dr. Arthur Newsholme, the newly appointed
Medical Officer of the Local Government
Board, discusses the epidemiology, and Dr.
Mallory of Harvard the pathology, of
diphtheria ; Dr. Graham- Smith contributes
ten chapters out of nineteen ; Dr. Dean, of
the Lister Institute, deals with the toxins
and antitoxins ; whilst Dr. W. H. Park
and Dr. Bolduan, both of New York, writo
on the mortality of diphtheria and of serum
sickness. The mere enumeration of tho
writers is a sufficient guarantee of the
excellence of the work, and of the authority
which it carries ; whilst the articles aro
written in clear and good English, free, for
the most part, from the technical terms which
make many treatises on bacteriology diffi-
cult and unprofitable to read. The articles
are well harmonized, and the teaching in
regard to difficult and debatable points is
marked by moderation and common sense.
Thus, in the discussion of the proper course
to be adopted when patients still have
diphtheria bacilli in their throats, yet have
long recovered from the disease, it is said
that although
"most satisfactory results have been obtained
by isolating the infected persons until the dis-
appearance of morphologically typical diphtheria
bacilli yet the actual procedure to be
adopted must of necessity depend on the circum-
stances in each instance. If the patient's em-
ployment brings him into close contact with
schoolchildren or persons of susceptible age, it is
clearly necessary to use every means to convince
him of the necessity for keeping away from his
work until diphtheria bacilli can be no longer
found. If, on the other hand, his employment is
such that the probability of his spreading the
disease is slight, it may be a mistaken policy to
insist too much on his continued isolation, for by
this action general objections may be aroused to
the procedure in cases in which isolation is more
necessary."
There are several points of interest in the
book which might well be followed in future
volumes of a similar nature. Short* bio-
graphical notes with portraits are given of
Bretonneau, who distinguished diphtheria
as a specific affection and gave the disease
its name ; of Loeffler ; of Von Behring,
who discovered the specific remedj" — an
antitoxin ; and of Roux, the fellow-worker
with Pasteur and Metchnikoff at the In-
stitut Pasteur, who applied the remedy to
the cure of diphtheria in man.
Dr. Graham- Smith adds an excellent
summary to each of the chapters ho has
written ; and there is a full bibliography
(with a misprint in the first reference) and
an excellent index. It is stated that
" the Sj'ndics of the University Press at Cam-
bridge contemplate the publication oi similar
volumes dealing with the chief infective diseases,
if this work meets with the approval of those for
whom it is intended."
The other volumes should bo begun imme-
diately, for the succoss of the present ono
appears to be certain.
Functional Nerve Diseases. By A. T.
Schofield. (Methuen & Co. ) — This is another
volume of Dr. Saleeby's " New Library of
Medicine." Functional nerve diseases aro
defined by Dr. Schofield to bo those* diseases
of the nervous system which occur without
any ascertained organic basis. Hysteria,
known to our forefathers as " the vapours,"
and neurasthenia, first described by Bouchut
in 1857, aro the tvvo best -known forms, but
Dr. Schofield also includes migraine, chorea,
tics, tetanus, vertigo, and exophthalmic
goitre, though lie allows that some of thoso
conditions are of definite organic origin. He
has a chapter upon 'Nerves ui Childhood'
ihkI another on ' Quackery.'
122
THE ATHENAEUM
Tho book throws an interesting light "i""1
the modem treefimenl of these dieee
which ere the direol products oJ civilization,
whilst it expleins mum <>f the suoosss gained
by the various systems, soienees, and euros
which aro in voguo at the present time.
Tho cure of hysteria and nourasthonia is
brought about rathor by tho personality of
tho physician than his prescriptions, and
! >r. Schoflold states that in such casos " a
constant interchange of psychic force and
intelligence is going on between a norve
patient and a physician who is en rapport
with him, of which neither is probably
aware." The general effect conveyed by
the book is unpleasant, for it shows how
easily the treatment recommended might
degenerate into quackery and mysticism,
should it be undertaken by thoso who are
not men of the highest honour. The author's
style is often slovenly, and ho has not always
verified his references.
paper, ' Ths Holotharisna of tho Sudanese Red
S i, by Mr. E. Hindle, communicated by tho
President, was read in title.
SOCIETIES.
Anthropological Ixstiti-te. — March 24. —
Prof. W. Ridgeway, President, in the chair. — The
election was announced of the Abbe Breuil and the
Rev. Dr. Oesterley as ordinary Fellows. — Dr. W. L.
Hildburgh read a paper, illustrated by lantern-
slides and an exhibition of specimens, on ' Sinha-
lese Magic.' The paper dealt with a variety of
subjects, including ceremonies for charming, astro-
logy, and devil dancing. The charms Mere of
various kinds — protective, for instance, to keep off
evil spirits, or to guard the house, in which cate-
gory amulets were included ; love charms ; charms
to secure the favour of any one — for example, a
judge ; and the like. A number of horoscopes
were exhibited. These almost invariably take the
form of a roll, as it is considered necessary to write
each on a single leaf, which is best preserved in the
roll form. The language in which horoscopes are
written can be read by the initiated only, and con-
sequently they are often translated, and the trans-
lations may be written in ordinary books without
prejudicing the results. On the subject of devil
dancing Dr. Hildburgh exhibited a number of
slides showing the different devils represented, and
also a collection of the masks and costumes worn.
Some of the devils are those who actually afflict
the patient ; others are powerful devils by whom
the afflicting devils are controlled ; while others
again are devils who are afflicted as the patient is
afflicted.
Linnean. — March 19. — Mr. H. W. Monckton,
Treasurer and V.P., in the chair. — Mr. H. H.
Haines was admitted a Fellow. — Mr. H. H. C. J.
Druce, Mr. W. T. Haydon, and Mr. J. H. Milton
were elected Fellows. — The following exhibitions
were made by permission of the Director, Royal
Botanic Gardens, Kew: (1) Mr. W. Botting Hems-
ley sent for exhibition a second specimen of Pla-
tanthera chlorantha with three spurs, which was
described in his absence by Mr. C. H. Wright.
Dr. A. B. Rendle offered a few remarks on this
exhibition. — (2) Mr. T. A. Sprague showed female
flowers and fruits of Sterculia alexandri, Harv., an
extremely rare tree from Uitenhage, the only
locality known for it. Discussion was carried on
by Mr. A. P. Young, Mr. J. R. Drummond, and
Mr. E. M. Holmes.— (3) Mr. C. H. Wright showed
specimens of (a) Spharothylax algiformis, Bisch.,
a rare South African Podostemaceous plant ; also
(b) Archangiopteris he.nryi, Christ & Gilsenh., a
Chinese genus of Marattiacese. The discussion on
these exhibitions was engaged in by Dr. A. B.
Rendle, Mr. J. C. Shenstone, and Dr. D. H. Scott.
— The first paper, on ' The Podostomata ( = Pycno-
gonida) of the Temperate Atlantic and Arctic
•ceans,' was read by Canon A. M. Norman. The
Rev. T. R. R. Stebbing and Dr. W. T. Caiman
added some observations. — The second paper was
by Mr. A. 0. Walker, entitled ' Amphipoda Gam-
maridea from the Indian Ocean. British East
Africa, and the Red Sea.' The Rev. T. R. R.
Stebbing, Canon Norman, and Dr. Caiman spoke.
— The third paper, by Mr. T. F. Chipp, was com-
municated by Mr. W. B. Hemsley, and entitled
' A Revision of the Genus Codonopsis.' — The last
Zoological.— March 17.— Dr. H. Woodward,
V.P., in the chair.— The Secretary read a report on
tho additions to the menagerie during February. —
Mr. G. A. Boulenger exhit.ib (1 ,t resasriksblj mal-
formed plaice (1'leuronecttH plattsna) from the
London market, which had been given him by the
Secretary of the Fishmongers' Company. — Dr.
Walter Kidd read a paper on ' Some Observations
on the Effects of Pressure upon the Direction of
Hair in Mammals.' — A paper was read by Messrs.
Oldfield Thomas and R. C. Wroughton on * Mam-
mals obtained by Mr. C. H. B. Grant in the
Gorongoza Mountains, Portuguese South - East
Africa,' being the ninth of the series of papers on
the mammals of the Rudd Exploration of South
Africa. — Mr. R. I. Pocock read a paper entitled
' Notes upon some Species and Geographical Races
of Serows (Capricornis) and Gorals (Njemorhedus),
based upon Specimens exhibited in the Society's
Gardens.'
Entomological.— March 18.— Mr. C. 0. Water-
house, President, in the chair.— Mr. E. G. Bayford,
Mr. E. L. Clark, Mr. G. W. Jeffrey, Mr. G. W.
Lawn, and Mr. D. Langsdon were elected Fellows.
— Dr. T. A. Chapman exhibited photographs of the
empty egg-shells and young larvre of Papilio
homtrua. — Mr. C. J. Gahan brought for exhibition
a larva of the genus Trictenoma. This larva
belonged undoubtedly to the Heteromera, and bore
most resemblance to the larvae of Pyrochroidfe and
Pythidae. He also showed a larva of Dascilhts
cervinus from Ireland which had been received
at the South Kensington Museum, a species
little known in this stage. —The President
exhibited a photograph drawing of the larvte
of Coniopteryx, a neuropteron common enough
in its perfect state, but rarely found as a larva,
though it may be beaten out of fir trees. —
Mr. W. J. Kaye brought for exhibition three
Pereute species from the Chanchamayo district of
Peru, viz., P. leucodrosime, P. callinice, and P.
callinira, together with specimens of the Nympha-
line Adelpha lara. He called attention to the fact
that these Pierines and Nymphaline occurred
together at an elevation of from 2,500 to 3,000 ft.
It was wrong to suppose that any Heliconius
melpomene-Wke species entered the association, as
Heliconius species of this pattern did not ascend to
such an elevation, or if they ever did, it was only as
a rare exception. — Mr. L W. Newman exhibited a
long and varied series of Smcrinthus populi bred
from wild Bexley parents in June, 1907, the series
ranging from extreme dark specimens (about six
per cent) to very light (about ten per cent) and
pink shaded or tinged (about twenty per cent), the
remainder being intermediate forms. — Mr. J. W.
Tutt asked for information relative to a suggested
distinction of species in Everes argiades, Pall. He
said that the question had been raised by M.
Oberthiir whether we have under ab. coretas, o. , and
argiades two distinct species. A discussion fol-
lowed, in which tho Rev. G. Wheeler, Dr. T. A.
Chapman, Mr. H. Rowland - Brown, and other
Fellows took part. — Mr. C. J. Gahan communicated
a paper ' On the Larvre of Tricttnotoma childrevi,
Gray, and Melittomma insulare, Fairmaire.'
No. 4197, April 4, 1908
cotyledons till next year. He regarded the ml .
from tin- [x.int of view of the dispersal of the seeds
and fruits by various ag< Dflies. viz., heeds or fruits
with wings, which are carried by the wind ; seeds
or fruits with feathery appendages, carried by
wind, sod sometimes by water; seeds in capsules
that open at the top, the heeds rxMiitf jerked out
by the wind ; seeds or fruits with h^oks, which are
carried by animals ; fruits which are eaten, and
the seeds thus carried by animals ; seeds which
are thrown by the plants, and those which are
sown by the plants themselves.
Microscopical. — March 18. — Lord Avebury,
President, in the chair. — Mr. J. C. Smith exhibited
and described his micrometer calliper gauges with
direct reading. They were of different sizes and
patterns, but he particularly referred to a small one
suitable for such purposes as measuring the thick-
ness of cover glasses. An important feature was
the facility with which the thickness could be rend
off in figures to three places of decimals. — Mr.
C. F. Rousselet gave an account of a series of
fourteen mounted specimens of the rarer species of
freshwater Polyzoa which he exhibited under
microscopes. They were mostly species from Lake
Tanganyika, Rhodesia, Northern India, America,
and Japan, were beautiful and interesting, and
exceedingly well mounted, with tentacles expanded.
— The President then delivered his annual address,
treating of seeds, with special reference to British
plants. He confined his attention on this occasion
to those of the Dicotyledons, deferring the con-
sideration of those of the Conifers and Mono-
Institution of Civil Engineers.— March24.—
Sir William Matthews, President, in the chair.—
The papers read were 'The Curzon Bridge at Alla-
habad,' by Mr. R. R. Gales, and 'The Netravati
Bridge at Mangalore,' by Mr. A. S. Napier.
British Numismatic— March25. — Mr. Carlyon-
Britton, President, in the chair.— Miss Helen
Farquhar contributed a comprehensive and inte-
resting treatise, from both the historical and the
numismatic points of view, on 'Artistic Portraiture
of our Tudor Monarchs on their Coins and Medals.'
By means of contemporary descriptions of the
personal appearance of the several monarchs, and
photographic reproduotions of portraits and medals
preserved in the national and some well-known
private collections, Miss Farquhar demonstrated
how close is the relationship between certain
portraits of the Tudors painted by the artists of
the period and the representations of them on their
coins and medals. Miss Farquhar's method was
applied with particular success in the case of the
coins issued by Henry VIII. in 1526. On these
coins the King's head is presented in profile, and
he is shown as clean-shaven, which was not his
custom. Miss Farquhar gave reasons for thinking
that he really had discarded his beard for a short
time at about that date. Similarly, she was able
to adduce evidence for the belief that the beautiful
medal of Elizabeth, ' Medallic Illustrations,'
No. 129, was the work of Nicholas Hilliard, the
miniaturist, goldsmith, and carver to the Queen. ?
Exhibits :— By Lieut. -Col. Morrieson.a series of
shillings, groats, and half-groats of Henry VII.,
Henry VIII., and Mary, and silver coins of
Elizabeth. By Mr. Max Rosenheim, a bronze-gilt
medal of Queen Mary, by Jacopo Nizolo da Trezzo,
having fidei defensatrix added to the regal style ;
a leaden medal of Mary and Philip, by the same ;
a bronze gilt medal by Giovanni Cavino, of Padua,
struck by command of Pope Julius III. to com-
memorate the marriage of Philip and Mary, and
bearing the words anglia resurgens on the re-
verse ; a bronze medal of Henry VIII. of uniface,
by a Dutch or German artist; a bronze medal,
likewise unifacial, of Sir John Cheke (ioaxnes
checvs), the tutor of Prince Edward, designed by
a medallist of Padua, where Cheke lectured in
1555 ; a miniature on vellum and a cameo in onyx
of Elizabeth ; and a case of mathematical instru-
ments made by Bartholomew New sum, the Queen's
clockmaker, perhaps for the Queen's own use. By
Mr. S. M. Spink, six testoons of Henry VIII. and
Edward VI., two of which were severally counter-
marked in Queen Elizabeth's reign with a grey-
hound and a portcullis, in order that they might
serve for 2\d. and 4J<7. respectively ; shillings of
Edward VI., Philip and Mary, and Elizabeth, one
of the latter queen's being milled and of small
type ; and a pattern shilling and a pattern sixpence
of Elizabeth, with a key and a mullet as mint-
marks respectively.
meetings next week.
Mon.
Tom
Royal Institution. 5.— General Monthly.
Surveyors Institution. 7— .Junior Meeting.
Society of Engineers. 7.30 — ' The Destruction of Arch linages,
Mr. H. U. Duucan Scott. . _
Aristotelian, B.— ' Impressions snd Mess.' Mr. H. w ildonCarT.
Sociological. B .— ' Recent Phases of Race Contact in the United
States.' Prof. Graham Brooks.
Roval Institution. :i.— 'The Egyptian Sudan: its History,
Monuments, and Peoples, Past and Present.' Lecture IIL,
Dr. E. A. Wallis Budge. ..__.. . . • . ,
— Society of Art*. *'■ 30.— 'The Imnen.il ProMem of Asiatic Inv
migration,' Mr. Richard .lehb. (Colonial Section!
— Colonial Institute. 8.— "The All Red Route ' Loid Strathcona.
— Institution of Civil Engineers. 8. — 'The Xing Edward > II.
Bridge, Newca»tle-on-Tyue.' Messrs. F. w. Davis and
C. R. 8. Kirkpatrick. , .
— Zoological. 8.S0.— "A Monograph of the Chiropteran Genera
Uroderma, Enrhitthtue*. and Arttbevr.' Vr. Knud Andersen ;
"On Certain Points in the Strut ture ot the Cervical \ertehra
of the Okapi and the Giraffe. Sir Bay Lankester ; 'Some
Australian Spiders,' Mr. H. R. Hogg. . ,
Wed. Society of Arts, 8.—' Technical Education in America, Sir
W II Preore
— English Goethe Society, 8.15.-' Ftiti Rcuter.' Mr. E. F. Man
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
423
Thcrs. Royal Institution, 3.—' The Animals of South America, Mr
B. Lydekker.
— Institution of Electrical Enciueers, 8.—' Electric-Supply
Prospects and Charges as affected by Metallic-Filament
lamps and Electric Heating,' Messrs. H. W. Handcock and
A. H. Dykes.
— Society of Antiquaries, 8.30.— 'The Castle of Ludlow, Mr.
W. ft. St. John Hope.
Km. Astronomical. S.
— Institution of Mechanical Engineers. 8.—' The Governing and
the Regularity of Gas-Engines," Mr. J. Atkinson : ' The
Effect of Mixture Strength and Scavenging upon Thermal
Efficiency,' Prof. B. Hopkinson.
— Physical, 8.— 'An Experimental Investigation of the Nature
of Gamma Rays," Prof. W. H. Bragg and Mr. Madsen ; ' Ex-
periments on Artificial Fulgurites,' Miss D. D. Butcher ;
' ShortSpark Phenomena,' Mr. W. Duddell.
— Royal Institution. 9.— 'The Carriers of Positive Electricity,'
Prof. J. J. Thomion.
Sit. Royal Institution, 8,— 'Electric Discharges through Gases,
Lecture VI.. Prof, J. J, Thomson.
%rientt (Gossip.
The Report of the Advisory Committee
for the Tropical Diseases Research Fund,
for 1907 (1*. llri.), has been issued as a
Parliamentary Paper.
After something like a deadlock, arrange-
ments for the opening of the Indian Institute
of Science at Bangalore, which originated
in the munificent proposals of the late Mr.
Jamsetjee Tata, are once more in progress.
The Viceroy as Patron has nominated a
committee which is to consider the arrange-
ments and plans for the Institute. One of
Mr. Tata's sons, and Mr. B. J. Padshah,
who assisted that gentleman in the elabora-
tion of his scheme, are members, in addition
to the Dewan of Mysore, so that the Indian
aspect of the undertaking is not likely to be
overlooked.
Mr. J. M. Harg has recently obtained, at
Lisburn, Ireland, observations of markings on
Venus, from a comparison of which he thinks
it probable that the duration of the rotation
of the planet does not exceed 23h. 28m.
This is not much longer than that first found
by Cassini, and is still nearer the value
determined by Schroter ; but the true
time is still a vexed question. If the shorter
value be the true one, Venus resembles the
earth in many ways, her size, density, and
duration of axial rotation being all very
little smaller than those of our planet.
Dr. J. Paxjsa of Vienna communicates
to the same number the results of visual
observations which he has obtained of some
of the most recently discovered small planets.
Prof. Bohlin, Director of the Stockholm
Observatory, publishes in No. 4240 of the
Astronomische Nachrichten the results of
some interesting investigations of stellar
parallax. That of 61 Cygni amounts to
0"-363, differing but little from the value
determined by Bessel in 1840. The eighth-
magnitude star in the constellation Gemini
which is numbered 14,512 in Lalande's
catalogue and a nebulous star near it both
gave a slight negative result, indicating
a parallax too small to be measurable,
whilst suggesting a small correction to the
relative constant of aberration; and the
star in Ursa Major numbered in Lalande
181,115, which is double, the united magni-
tude being about 7 5, yielded a mean parallax
slightly oxceeding 0"-l.
FINE ARTS
OUR LIBRARY TABLE.
Two hundred COPIES have been printed
by Mr. Quaritch of Byzantine Ceramic
Art, by Mr. Henry Wallis, which consists
of notes on examples of Byzantine pottery
recently found at Constantinople. Thoro
are forty-one excellent plates, six of them
in colour ; and tho essay which is prefixed
to this series of odd and fascinating oxamplos
— many, alas ! of a fragmentary description
— tells us all that can be said by an expert
concerning the artistic influences which
contributed to the making of them. Mr.
Wallis is himself the owner of some of the
pieces figured, and his writing bears the
mark both of wide knowledge and due cau-
tion, being wholly free from the verbose
rhetoric which seems to suggest much, and
really means little. The history of the
pottery of the Greek Empire founded by
Constantine the Great is almost a new science,
and one of great interest. The introduction
of Christianity did not favour that associa-
tion of pottery with interment which has
preserved for us many Greek masterpieces.
Mr. Wallis
" had occasion nearly twenty years ago to investi-
gate the subject in the course of inquiries referring
to the ceramic arts contemporary with the early
Persian wares. The researches then made sug-
gested that the materials for the history of
Byzantine pottery, or at least of many of its
phases, might still be recovered from the accumu-
lated remains now buried beneath the modern city
of Stamboul."
Tins idea has opened up a series of finds
valued alike on the Continent and in this
country ; and though the fragments bear
no dates, the ornamental motives and tech-
nique employed afford, as Mr. Wallis' s careful
essay shows, a body of evidence which
points to pottery made at Constantinpole
during the time of the Greek Empire. We
may now hope for more certainty, since
investigations at the Turkish capital are no
longer considered, as in the time of the
pioneer excavations, " at once impious and
absurd."
The elaborate " Library Edition " of
The Works of Rushin, edited by E. T. Cook
and A. Wedderburn (George Allen), has
reached its thirty-tlurd volume, containing
' The Bible of Amiens,' ' Valle Crucis,' ' The
Art of England,' and ' The Pleasures of
England.' This edition is surely the best
equipped ever published of a great writer.
For the zeal and care shown concerning
every detail in connexion with the text of
these volumes no praise can be too high.
The shifts and tergiversations of the Rus-
kinian text, small misprints or minute varia-
tions of wording in subsequent editions,
references to things done and left undone
by Ruskin — all is carefully noted. Cross-
references abound, as well as exact citations
of current journalism, which must often
have been difficult to verify. If Ruskin
mentions the " schoolmaster abroad," a
note at the bottom of the page tells us
who made the phrase. Beautiful type and
illustrations, and an Introduction written
with full knowledge and sympathy, combine
with all tliis meticulous care in annotation
to make a perfect book, and it is a pleasure
in these days of hasty production to see
such editing.
The Introduction gives a good insight
into the strange mixture of gaiety and
sudden depression, generosity and wilfulness,
in Ruskin. It is entertaining concerning
his resumption of the Slade Professorship,
and the reception of a lecturer who seemed
determined to flout the academic. In 1879
Ruskin' s name was forged on various
cheques, and wo learn that the guilty man
was started again on a better careor by
Ruskin when he had completed liis sentence.
Among tho master's proposed books was one
on Horaco, in whom ho ingeniously found
the definition of a gontloman. He did not
always got his classical quotations right,
as is pointed out on p. xxvi ; but on p. xxv
a well-known lino of Virgil (' yEnoid,' vi. 95)
is given with a w-rong adjective, and remains
uncorrected. There is an admirablo analysis
of Ruskin' s religious viows with roforonce
to tho ' Biblo of Amions.'
The volume contains, as do most of Rus-
kin's works, much that is of interest outside
art. Thus we find Mm dwelling with
remarkable insight on the sort of dolls
that children really like, and the sort of
book that is forced on them by undiscerning
elders and the keen competition of the
Christmas market. The illustrations include
a charming page of designs of little people
by Kate Greenaway. All the figures are
instinct with delicacy and grace ; but
how could the sage commend so unnatural
a dress as a long gown for a little child ?
It is the very last thing that a child deserves
or wants in reality. These little difficulties
have a way of presenting themselves in
Ruskin' s preachments.
The volume includes a facsimile of his
very facile and characteristic handwriting,
which suggests that the pen toiled some
way behind the quick brain. It need hardly
be added that there are numerous passages
of fine eloquence in these pages — eloquence
winch is for the most part at its best
when it is simplest. Now and again there
are accumulations of adjectives which are
more feeble than forcible. But Ruskin' s
most effective gift is, perhaps, the playful
irony to which there is no answer, and
which sometimes unjustly depreciates his
adversary of the moment.
Windsor. Painted by George M. Hen ton.
Described by Sir Richard Rivington Holmes.
(A. & C. Black.)— Sir Richard R. Holmes,
the King's Librarian, in conjunction with
Mr. Henton as artist, has produced a singu-
larly attractive book upon Windsor. As
is said at the outset, the history of Windsor
and its Castle is, from the time of the
Norman Conquest, virtually that of the
English nation. It is, therefore, not a little
difficult to avoid wandering off into national
episodes. We know of more than one book,
professedly on Windsor, wherein both Castle
and borough are almost buried beneath
a stream of diluted general history. There
is no such fault in the book before us. Sir
Richard Holmes, as might be expected, has
a thorough mastery of his subject, and
deals in a bright, informing style with the
tale of Windsor under the Normans, the
Plantagenets, the Tudors, the Stuarts, and
the less-interesting Georgian period, together
with a final chapter on the late reign. It
is not a deep book ; that is not to be ex-
pected when its length is limited to about
120 pages ; but all that is said is trust-
worthy. Mr. Henton is also to be con-
gratulated upon his twenty pictures, which
are clever examples of colour-printing,
but not all equally good. We think the
pictures of a glade in the park and ' The
Castle from the Rafts ' are two of the best.
The artist is not so successful in tho nave
of St. George's Chapel, a difficult subject.
We know there are differences of opinion
on the point, but we should be glad if Messrs.
Black, and others who put forth books with
coloured plates, would abandon tho habit
of giving the illustrations no lettering,
and of printing the descriptive title on
an inserted sheet of " flimsy." This now
fashionable practice is irritating, for not
infrequently the thin shoot is loose or gets
torn out, and tho picture is left with its
namo unrecorded
The Discoveries in Crete, and their Bearing
on tlie History of Ancient Civilisation. By
Ronald M. Burrows. Second Edition. (John
Murray.) — A revival of faith in human
nature came to Michael, in ' Tho Wrong
Box,' from tho waiter who drank so quickly.
Mr. Burrows has revived our faith in human
nature, for wo did not expect that tho
cultured public would call so soon for a
socond edition of his (or anybody's) book on
\:\
THE ATHENAEUM
No. 4197, April 4, 1908
• ti... Dieooveriei In Ore**.' The demand us
gratifying to nil who appreciate good work
in ■oholarehip.
Mr. Burrows prints seven pages of
• Addenda,' bringing the reoora of dia-
aoveriee np to September, 1907. There aro
Mr. Bvanaa Bnda <>f a possiblo now wing of
the Qaoanan palace, and of a hugo and still
anplnmbed beehive chambor cut in the rock.
It is " choked with pottery debris dating
from Middle Minoan I.," and no man can
guess what is at the bottom of it. Frag-
ments of Middle Minoan polychrome vases
havo boon found in a previously unrifled
Egyptian tomb of the twelfth dynasty,
which is disagreeable for Prof, von Bissing.
Diggings in Servia have convinced Dr.
Vasic that the so-called Neolithic pottery
of Servia, and that of Central Europe in
general, can be proved to be directly derived
from that of the /Egean : —
" Many of the Servian vases show in their sides
survivals, meaningless to the makers, of the rivets
that bound together the metal plates of the Minoan
vases from which they were derived."
Men on the oldest figurines wear the loin-
cloth, which certainly seems characteristic
of a warm Southern climate. This is " fatal
to the Indo-European theory." Dr. Anton
Reichel seems to find traces of Japanese or
Chinese silk fabrics in tho loincloth of the
Cupbearer, and " argues that the design is
Chinese in character." To us it seems Greek
in character ; we mean the Cupbearer, not
his loincloth. If the ornaments on the
cloth were of metal, it must have been
uncomfortable to sit down in.
The Year's Art, 1908, compiled by A. C. R.
Carter (Hutchinson & Co.), is a well-estab-
lished book of reference on all sorts of artistic
matters, the ' Directory of Artists ' being,
perhaps, the most valuable feature. As we
have remarked before, we do not see the use
of illustrations in a book of this sort, though
most of them are better than the reproduction
of a " snapshot drawing " by a girl of fifteen
illustrating 'The Art of Childhood.' We
are glad to notice a section on ' Art in
Parliament,' which deals, inter alia, with
the report of the Committee concerning
the decoration of the Palace of Westminster.
There is also a list of private collectors,
schools of art, and musuems, arranged accord-
ing to counties. The recent important copy-
right case in America concerning the repro-
duction of pictures should have been men-
tioned under ' Copyright.'
WATER-COLOURS AT
MR. PATERSON'S GALLERY.
The drawings here have this much in
common, that each artist sticks closely
to a narrow technical method with the
possibilities of which he is fairly well ac-
quainted, and is careful not to allow the
close pursuit of nature to jostle him out of
his familiar routine. Hence come definite
merits — of style, of a sense of restraint in
the artist, and the freedom from mere un-
scrupulous imitation for the purposo of
pleasing the uneducated lover of " finish."
These stylistic qualities, however, are ob-
tained at the price of a certain slightnoss
of substance in the works shown, and
one feels that a method which is not fre-
quently being extended to new purposes
of intimate rendering is in many cases
liable to degenerate into a trick. The
special field of pen drawing is so wide,
and its limitations, when you come to them,
so inexorable, that Mr. Rackham may be
excepted from these strictures : he does not
impose his own restrictions on a method
in itself elastic. He is represented by a fair,
if not quite Brat-rate example of his work
— tho Fighting Giants from Grimm. Mr.
Joeepfa ( 'niwliall, on the other hand, is a
typical example of tho danger of too much
roliance on a direct simple oxocution, a
thing excellent hi itself. Tht Moorhen,
An Arab Donkey, and oven more noticeably
Trout Rising aro flimsy almost to the point
of flippancy. Bullfinches, on tho contrary,
is a drawing in which beauty is sought after
more than the display of cleverness, and which
has great decorative charm. Mr. Crawhall's
two romaining works pretend less to realistic
painting, and approximate to the calli-
graphic dexterity of Japanese animal paint-
ing of the simpler sort, being little more than
splashes of monochrome directly struck on
clean paper. In this field tho artist has the
vigorous characterization of his Oriental
masters (witness the magnificent boar in
Pig-sticking), but hardly their taste and dis-
cretion. Thus the cavalier in the same
brilliant sketch does not remind us so much
of the fine art of Japan as of the less distin-
guished work in our own illustrated papers.
Too much dependence, again, on a facile
trick of execution has often marred the water-
colours of Mr. D. Y. Cameron. It is less
noticeable than usual in his Chinon, a dainty
drawing of a pleasing subject. Other
artists exhibiting here who show a little
disposition to carry their work beyond the
merely facile are Mr. W. Wilson, Mr. W. L.
Bruckman, and Mr. William Nicholson.
The first two produce town views carefully
chosen and tactfully painted, which we
should yet hardly be surprised to find
matched by some specially artistic photo-
grapher. Mr. Nicholson has a still life
with a close grip on actuality, notwithstand-
ing all its style and reserve ; but his study
of a head leans heavily on a dull and wooden
convention. Other drawings worthy of note
are the Mill at Woodbridge, by Mr. F. Mura,
and The Lea at Hackney, by Mr. Muirhead
Bone.
MR. CHARLES I' ANSON'S WORKS.
This exhibition at the Modern Gallery
shows the late Mr. Charles I' Anson as a
painter typical of his period ; that is to say,
he was not insensitive to the moods of
nature, but painted with a certain lack of
definite direction, never pushing thoroughly
home an effort along any of the several lines
of action to which his inclinations prompted
him. Thus he was more successful with
an occasional slight sketch than with
more important work, in which the possi-
bility of second thoughts gave opportunity
for vacillation and compromise. The River
at Snape (12), Evening at Iken, Suffolk (39),
and A Summer Afternoon on the River Artro
(56) are among the best of the tilings shown.
SALES.
Some excollent prices were realized hy portraits
at Messrs. Christie's last Saturday, particularly
by the Romneys from the collection of tho late
Mr. Brownlow Poultor : Mrs. Dorothea Morley
(nte Jarvis), wife of James Morley, in white frilled
dress with red sash, 2,887/. ; James Morley,
Paymaster-General of India, in brown coat with
white stock, 315/.; Mrs. Anno Poulter (nit
Bannister), wife of Edmund Poulter, in pink dress,
with white front, and grey scarf drawn round her
shoulder, 1,575/. ; Edmund Poultor (formerly
Edmund Sayer), barrister - at - law, afterwards
Canon of Winchester, in brown coat with yellow
and green vest, 420/.
Two drawings by D. Gardner were from tho
collection of tho late Mr. Walter Pleydell Bouverie :
Lady Fawkener, in blaok dress and white lace
cap, seated opposite to her daughter, the Hon.
Mrs. Edward Bouverie, with her grandchild, Miss
Bouverie, playing between them, 1,312/. ; The
Three Children of the Hon. Edward Bouverie,
the son Bdward, resting hi* head on the shoulder
of his sister Fanny ; th<- alder daughter kneeling
on the around, playing with a dog, 525/.
Tho following were from the OoUeOtion of Mr.
( 1. Hide A. C. Ponsonby. Drawings: O. Huriinlii ••> ,
Lady Barbara Ashley, when .k ohOd, in white
dn I, seated in a landscape, 210/. ; Georgians,
DnoheM of Devonshire, BK J. E. Liotard, Por-
trait of the Artist, in blue coat and red cap, 126L
Pictures : J. Hoppner, Lady Caroline Ponsonby,
in white dress with blue sash, 220/. A. rLaufTmiinn,
Henrietta Bpenoer, afterward* Obnntw of liesa-
boroogh, 100*. Sir E. Laiidaeer, The Return from
the Warren, portrait of the Hon. A. Ponsonby,
with the pony and large dog belonging to him,
and the small dog belonging to the artist, 34JBL ; A
White Mare and a Foal, in a landscape, 105/.
Lawrence, Lady Caroline Lamb, .'525/. Lely,
Winston and Arabella, children of Sir Winston
Churchill, 140/. Reynolds, Georgians, DnoheM of
Devonshire, and her Daughter, 102/. H. de Bles,
St. Catherine, and St. Barbara, small three-
quarter figures of the saints (a pair), 7867. Luca
Longhi, The Madonna and Child, with St. Eliza-
beth and St. John, 1 10/.
The remainder were from different properties.
Drawings : J. Downman, Mrs. Rawlinson, of
Ancoats Hall, Manchester, in green dress with
fichu, 210/. J. Russell, William Wilberforce, ia
blue coat with brass buttons, white vest and stock,
110/. ; Mrs. Wilberforce (ne'e Spooner), wife of the
above, in white muslin dress and muslin cap, 03/. ;
Mrs. Sarah Bell (daughter of Samuel Sydenham),
in blue dress, with white fichu and yellow sash,
330/.
Pictures : Sir W7. Beechey, Portrait of an Officer,
in scarlet coat, white vest, and black cocked hat,
130/. Rev. W7. Peters, An Angel carrying the
Spirit of a Child, 110/. G. Terburg, A Cavalier,
a Lady, and a Page, 105/. Romney, Major-General
Sir Archibald Campbell, in scarlet uniform, holding
his hat and stick in his hand, 189/. Bernardino
Luini, St. Anne, in red, blue, and green dress,
holding a book in her left hand, 210/. Lawrence,
Mrs. Sarah Trimmer, in brown dress and high
white mob cap, 141/. J. van Huysum, Flowers
and Bird s Nest, 220/. J. Crome, A Woody Land-
scape, with a winding sandy road, a pool of water
in the foreground, 215/. Morland, Blind Man's
Buff, 1,050/. L. Cranach, Portrait of a Lady as
Judith, in green and gold dress, resting her left
hand on the head of Holof ernes, 110/. Dirk Hals,
A Lady, seated at a table, sowing, 110/. N. Maes,
Tho Wife of Matthew Molskonck, in black and
white dress, 110/. B. E. Murillo, A Woody Land-
scape, view looking across a valley to a rocky
height, on the summit of which is a castle, in the
foreground a group of figures, 262/. G. B.
Tiepolo, The Immaculate Conception, 430/.
Messrs. Christie sold on Monday last the follow-
ing drawings, the property of the late Mrs. Caleb
Rose : J. Cronie, The Blacksmith's Shop, 52/. ; A
WToody Lane Scene, near Norwich, 54/. Keeley
Halswelle, On the Marshes, near Southwold, 63/.
3r"itu-jVrt <Bos5ip.
Four pictures have recently been added
to the National Gallery. A ' Portrait of
Elisa Bonaparte, Grand Duchess of Tuscany '
(No. 2217), by J. L. David, and a ' Portrait
of Madame Malibran ' (No. 2218), attributed
to J. A. D. Ingres, have been purchased
out of a fund bequeathed by the late T. D.
Lewis. A ' Portrait of Ulricus Sirosenius,
Duke of Friesland' (No. 2209), by an
unknown Dutch artist of the sixteenth cen-
tury, has been presented by Mrs. C. L.
Eastlake " in memory of her husband, who
was for twenty years Keeper of the National
Gallery." 'La Main Chaude' (No. 2216),
by Jean Francois de Troy, has been presented
by Lieut.-Col. Lyons. These pictures hang
in Rooms XVII. and XI.
At a general assembly of the Royal Society
of British Artists the following were elected
members : Messrs. Fred Roe, Ed. Patry,
R. H. Lever, Gardner Symons, and P.
Padwick.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
42.3
An attractive exhibition of paintings,
drawings, and sculpture by modern British
and foreign artists, at the Public Art Gal-
leries, Church Street, Brighton, was opened
on Thursday last with an address by Mr.
D. S. MacColl. The exhibition has been got
together by Mr. W. Marchant, of the Goupil
Gallery, Regent Street.
Each of the two leading Paris Salons has
just sustained the loss of a member. Both
were young men. M. Paul Placecanton, who
belonged to the Societe des Artistes Francais,
and who died at the Marine Hospital at
Toulon, at the age of forty-five, was a native
of Mezieres (Ardennes), and studied under
Cormon and Dameron ; he devoted himself
largely to land and marine views of the Midi.
He had two pictures in the Salon of last
year.
M. Joseph Le Pan de Ligny, a member
of the Societe Nationale des Beaux-Arts,
who died last week at the Chateau de la
Chambre (Loire-Inferieure), was forty years
of age, and a native of Guignen (Ile-et-
Vilaine). He made a special feature of land-
scapes and Breton interiors, which were for a
few years often seen at the annual Salon,
though he had not been represented since
1905.
The success of Dr. S. Reinach's handbook
of art, ' Apollo,' has encouraged its publishers
to begin a series of similar handbooks on
national art in different countries. Each
volume will be of the size of 'Apollo,' con-
taining about 400 pages with 600 repro-
ductions of works of art. Fifteen volumes
are already arranged. Sir Walter Armstrong
is writing the volume on ' British Art ' ;
and Dr. Ricci that on ' Art in Northern
Italy ' ; while Prof. Maspero will deal with
' Egyptian Art.' The first volume will be
published tliis year, and will be followed
quarterly by others. The English edition
will be issued by Mr. Heinemann, the
French by Messrs. Hachette, the German by
Mr. Hoffmann of Stuttgart, the American
by Messrs. Charles Scribner's Sons, and the
Italian by the Istituto Italiano d'Arti
Grafiche at Bergamo.
The thirty-sixth volume of the reports
of the Deutsche Orientgesellschaft states
that recent excavations have shown that
the famous wall of Babylon consisted of a
double wall of clay bricks, witli a space of
about 39 ft. between them, outside of which
was another wall.
The Somersetshire Archaeological, and
Natural History Society will hold its
sixtieth annual meeting at Taunton on Tues-
day, August 18th, and three following days,
under the presidency of the Marquess of
Bath.
EXHIBITIONS.
Sat. (April 4).— English Lakes and Norwegian Fjonls, Water-Colours
l>y A. Heaton Cooper, New Dudley Gallery.
— Lunilsraiies painted In England, Wale*. Italy, and Spain
WaterColoiirs l»y George Marks. Dnwdeswell Galleries
— Portraits of Native Princes of Central India. Studies of Kew
(.aniens, and other Works hy Herbert A. Olivier, Private
View, Grafton Galleries.
— • The Solitude of Sorrow ' and 'The Child Mary,' hy Herbert
Sehmali, Memloza Gallery.
— WaterColours hy Louis Davis, A.R.W.S., Messrs ran
Whulingh's Gallery.
Mo-. Tin Englfjh Lakes, Water-Colours by Baragwanath King
Private View, Messrs. Graves's Galleries.
MUSIC
THE WEEK.
•Queen's Hall. — Philharmonic Concerts.
Symphony Concert. Mischa Elman's
Concert. Mr. Beecham" s Orchestral < m,.
cert.
At the fourth Philharmonic Concert last
Thursday week there was a novelty : a
Concerto for viola and orchestra by Mr.
York Bowen. The composer, though
only in his twenty - fourth year, has
already given many proofs of talent. His
Concerto is clever and effective and
shows some excellent workmanship, good
thematic material, and nothing sensa-
tional or extravagant. The Adagio has
a touch of romance about it. The solo
part was admirably interpreted by Mr.
Lionel Tertis, and at the close both
composer and performer met with a
hearty reception.
The programme also included Berlioz's
lyric scena ' Cleopatra,' with which in
1829 he hoped to win the Prix de Rome.
The earlier portion, though full of rhythmic
life, is not specially characteristic, but in
the death scene we have music which
shows remarkable dramatic instinct and
striking orchestration. The solo part
was rendered by Madame Marchesi with
all due point and power. Mr. Landon
Ronald conducted the whole of the concert,
and with marked success.
The programme of Saturday's Sym-
phony Concert included Schumann's Sym-
phony in D minor, No. 4, a work not often
heard now. The first three movements
represent Schumann at his best ; the
Finale, however, with the exception of
the introductory Andante, is laboured.
As in Mendelssohn's ' Scotch ' Symphony,
so in this work the composer directed
that it should be played without break.
We have compared the dates of composi-
tion of the respective works, and it seems
that in this matter Schumann was the
pioneer. The rendering under the direction
of Mr. Henry J. Wood was very good.
On Monday evening Mischa Elman
gave a concert with the London Sym-
phony Orchestra under the direction of
M. Emil Mlynarski. The young violinist
was first heard in M. F. d'Erlanger's
clever Concerto, of which he gave a
brilliant rendering. But he was after-
wards engaged on a greater work — Beet-
hoven's Concerto in D. We have heard
it performed by many great artists, and
Mischa Elman's reading of it at times
reminded us of perhaps its greatest inter-
preter, Joachim.
Mr. Frederick Delius's English Rhapsody
for orchestra entitled ' Brigg Fair ' was
performed at the third of the Thomas
Beecham Orchestral Concerts on Tuesday
evening. The work, which is based on
the old Lincolnshire tune ' Brigg Fair,'
requires more than one hearing, although
even that is sufficient to reveal the com-
poser's skill in writing and in tone-
colouring. Mr. Delius does not produce
music of the realistic programme-order,
but he takes an ordinary subject and
idealizes it. The performance under the
direction of Mr. Beecham was good.
Cliats on Violoncellos. By Olga Racstef.
(Werner Laurie.) — Tim word "Cliats"
might loud one to imagine thai the volume
wfus of ii casual, popular kind. The author,
by introducing stories some <>f tlmm amus
ing — and quaint extracts from old news-
papers, has certainly made her book accept-
able to tho general roador ; but it also
contains plenty of solid information. We
first have an account of instruments played
with a bow in early times — of the Indian
" ravanastron," the Chinese " rabab," and
the Persian " kemangeh." Then many
pages are devoted to viols, especially the
viola da gamba, the immediate prede-
cessor of the 'cello. Much is said about
the period of transition from the one to the
other, and about the older instruments
being actually, in many cases, transformed
into 'cellos. This, by the way, was the
case with a gamba which belonged to Handel.
Concerning the celebrated Italian makers of
'cellos and their famous instruments a great
deal of information is given. Mention is
made of several ladies : Anne of Cleves,
who played on the gamba, and Pepys's
" Mrs. Jaggard " ; also of Miss Ford and
her subscription concerts in the eighteenth
century, and the romantic life which she
led. The final chat concerns Benjamin
Hallet, " an eighteenth-century violoncello
prodigy." Our author in her Preface ac-
knowledges her indebtedness to "a great
host of musical historians," one work from
which much information is drawn being
Messrs. Hill's life of Antonio Stradivari.
The volume contains no fewer than eighteen
illustrations.
ilttistral (Bosstp.
Space prevents detailed notice of the
second concert of the Societe de Concerts
d' Instruments Anciens at Bechstein Hall
on Wednesday evening. The programme
included music by Rameau, Hasse, &c, and
a remarkably interesting Divertissement by
an unknown composer, given at Malmaison
in 1804. The performances, as at the first
concert, were admirable ; and, as we pre-
dicted, the hall was crowded.
The first performance in Dublin of Bach's
great Mass in B minor was given by the
Univorsity of Dublin Choral Society on the
28th ult. Mr. Marchant, the conductor,
is to be congratulated on the successful
manner in which his choir rendered this
difficult work ; the orchestra, led by Mr.
Arthur Darley, was also worthy of high
commendation.
MM. Ysaye and Pugno will givo throe
sonata recitals at Queen's Hall on the after-
noons of May 11th, 18th, and 25th.
The Council of the London Section of
the Incorporated Society of Musicians
offors a prize of 15 guineas for a string
quartet. Works must bo sent in by Septem-
ber 1st. The adjudicators are Messrs. Allen
Gill, Stanley Hawley, and Arthur W. Payne.
Messrs. Jack are about to issuo a book
on the Wagner operas by Mr. Cuthbert
Hadden. It will bo illustrated by twenty-
four facsimile reproductions of coloured
drawings by Mr. Byam Shaw.
Sir Frederick Bridge, who sails for
Canada on the 18th inst., will deliver lectures
(with choral illustrations) on ecclesiastioa]
music from Tallis and Orlando Gibbons
down to the present day. Ho begins at
.Montreal, and will afterwards visif tho
principal cities of tho Dominion.
/.The six performances of Moussorgsky'a
'Boris Godounow' at the Paris Opera will
bo given between May 10th and June Lfith.
Tho parts of Marina and Boris will betaken
by Madame Fells Litvinne and M. Qhalia-
pine. M. Felix Blumenfeld from the St.
Petersburg Opera House will bo the con-
ductor.
126
Til E ATIIEN^UM
No. 4197, April 4, 1908
8i>
Tii -
Tm as,
Fin.
8n.
nmrovt ui n rut mc
S,in,l., II ■'»« Hall.
MImtI 11.11
Natloot] HuluUj Lraxuo IVlnvit. 7. yurriin Hall.
. !, ,wi -mi. mi» mi. I Mr. I. Simon. « Sonn Recltnl,
i Hull.
Ml.. il«y Harrboa « Violin It., lul. H W, It.-. )■ -t.-J 11 ll.ill.
MaiUnx' Alma Bltl'l Pinimforte Hn'ftal. 1 Hl.inwny Hull.
Kmulcin VkUria Knoll > Violin lie. iul. J. .Kolinu Hull.
Mr York Bow.n » Ohopln ltivit.il. i IS, .ttull.in llnll.
>'r«ulriu JoK|>liiiie Wnrckn.ii l'iituufortc Recital, 8.1S. Ilrctiatrln
Hall.
Mr. Al«n Mm-WhirUra Folk-Song Recital. 9.30. fitolnwiiy Hull.
Mlit AiirUiilr l>odu»on» Pianoforte Recital. :i. XtMan Hull.
HituelliiikofTi Pianoforte Recital. 1, fltolnway II ill
MiH« Vera Ju.-nl m-ii ' i • II" Itccitnl. ». lie. lutein Hull.
Mr W. .Ihxoii Yuilla Vocal RcclUil. 8 :I0. Strinway Hull
Nadu Hylvai Violin Recital. 3. Steinway Hull
Mia Dorothl Chrctliun's Vocal Krcital, $.18, .Koliuti nail.
I'litllmrmonic Concert. H. Queen's llall.
i hi i-tine .1 Alniayne'a Vocal Recital. 8.S0 .Eoliuii Hall.
Herr Keren, i HegeduYa Concert. 8.30. -Kolinn Hall.
Mi»s Dorothy Normandy's Vocal Recital. 3. Iterlmtcin Hull.
Queen I Hall. Orrliistrul Concert. S. Queen'* Hull.
DRAMA
THE WEEK.
Vaudeville. — Jack Straw : a Comedy
in Three Acts. By W. Somerset
Maugliam.
To the theorist who watches our stage,
careless of the practical difficulties under
which it labours, it may seem curious that
the playwright who made his bow with so
earnest and arresting a problem-drama as
' A Man of Honour ' should be the writer
of gay, irresponsible comedies of the type
of ' Lady Frederick ' and ' Jack Straw.'
But the explanation is simple, though it
may appear a trifle cynical. Like every
man of brains who has turned his attention
to our theatre, Mr. Maugham has quickly
discovered that the drama of ideas appeals
to a tiny minority, and that any play-
wright who wishes to secure the suffrages
of the larger public — in other words, to
be on the active list of stage-authors —
must avoid the imputation of seriousness.
Even Mr. Barrie has obtained general
popularity only at the price of never
touching graver issues, except with the
lightest of strokes, and wrapping up
criticism of human nature in the covering
of fantasy or comic fable. His example
Mr. Maugham is copying. Taught by
experience that, before such inveterate
sentimentalists as the majority of English
theatre-goers, to treat fife in its sterner
aspects is to gamble against odds —
prompted too, doubtless, by an innate
sense of humour — he has devoted himself
to comedy.
Not that there is not a purpose behind
the fun and frivolity of ' Jack Straw.'
The play satirizes none the less cleverly
because lightly that hankering after the
society of princes and alliances with royal
personages which is common in many
parts of the world. To imagine an
English family of the newly enriched class
animated by a similar sentiment is
no extravagance on Mr. Maugham's part.
The sole difficulty his story presents arises
from the doubt whether two persons of
breeding could bring themselves to punish
the purse-pride of such vulgarians by
introducing as an archduke a man they
themselves knew merely as an hotel- waiter.
But if this modern version of the plot
of ' The Lady of Lyons ' is accepted,
there is nothing preposterous in Mr.
Maugham's tale. Indeed, its piquancy
depends on the fact that while the spirit
of the play is farcical, its characters and
circumstances are all possible. There
have been princes who have disappeared
and assumed humble occupations ; there
have been princes who have sought wives
amongst the untitled rich ; so that Mr.
Maugham's waiter-archduke does nothing
incredible in masquerading as the royal
highness he is, or in wooing seriously his
hostess's charming daughter. Nor, though
the playwright's vulgarians are permitted
to express aloud what in actual life they
would only think, should this amount of
exaggeration be made a matter of reproach.
It is a concession to the demand of the
theatre for bold contrasts, and the snob-
bish point of view is thus most amusingly
illustrated.
One must admire the unflagging vivacity
with which Mr. Maugham carries through
his intrigue and his instinct for comic
situations. He is to be congratulated
also on having adroitly fitted his two
chief interpreters. Rarely has Mr.
Hawtrey had a better chance of airing
that bland geniality, that languid im-
perturbability, he can so easily command,
than in the scene in which the hero, when
unmasked, declines to budge from his
comfortable quarters, despite his hostess's
scurrility, and remains master of the
position. Rarely has Miss Lottie Venne
given greater proof of her resourcefulness
than in this same scene, wherein the
woman's bluster and cajolery alike fail
before her guest's unruffled composure.
Often though these two artists have
appeared in association, they have never
before served so happily as foils to
each other as in ' Jack Straw.'
To Correspondents.— H. C— C. M.— S. L. P.— H. H.—
Received. H. J. (Stettin). — Not suitable for us.
No notice can be taken of anonymous communications.
We cannot undertake to reply to inquiries concerning the
appearance of reviews of books.
T
H E
ATHEN^UM,
PRICE THREEPENCE.
Is published every FRIDAY in time for the Afternoon Mails. Terras
of Subscription, free by post to all parts of the United Kingdom : For
Six Months. 7s. M. ; for Twelve Months. 15». 3d. For the Continent
and all places within the Postal Union : For Six Months. 9s. ; for
Twelve Months, 18s., commencing from any date, payable in advance to
JOHN C. FRANCIS,
Athenjcum Office, Bream's Buildings, Chancery Lane, London, E.C.
INDEX TO ADVERTISERS.
FACE
Arnold 429
Authors' Agents 402
Bell & Sons 426
Cassell & Co 431
Catalogues 402
CHATTO & WlNDUs 432
collingr1dge & co 428
Educational 401
ENO 428
Exhibitions 401
Franco-British Exhibition 431
1 1 kin em ann 407
Hukst & Blackett 40S
Insurance Companies 430
Laurie 408
Lectures 401
Longmans & Co 429,431
Macmillan & Co 408
Magazines, &c 402
Methuen & Co. 405
Miscellaneous 402
Mudie 430
Murray 406
Notes and Queries 430
NUTT .. .. .. .. .. .. .. 430
Paul, Trench & Co 404
sales by Auction 402
Seeley & Co 430
Situations Vacant 401
situations Wanted 401
Smith, Elder & Co 429
Societies 401
'Times' History 427
Type-writers, &c _ 402
Wright's Coal Tar Soap 403
MESSRS. BELL'S
LIST.
THE CHILDREN'S BOOK FOR EASTER.
NOW READY. Crown 4t<>, 2.. <W. net.
EASTER EGGS:
An Easter Idyll for Children.
By CHRISTOPHER VON SCHMID.
With many Illustrations in Colour and Black and
White by Miss M. V. WHEELHOUSE,
And specially designed Binding aud End-Papers.
" Christopher von Schmid's account of the
origin of Easter Eggs, and, in its present guise,
embellished with exquisite full-page coloured
illustrations, it is as attractive an Easter gift-book
as can well be imagined." — Observer.
Prospectus and Specimen Plate on applicatum.
READY WEDNESDAY NEXT.
GOETHE'S AUTOBIOGRAPHY
('Dichtung und Wahrheit').
Revised Translation by M. STEELE-SMITH,
Head Lecturer in Modern Languages at
Newnham College, Cambridge.
With an Introduction and Bibliography by
KARL BREUL, Litt.D. Ph.D.
2 vols, fcap 8vo, cloth, 2s. net ; limp leather,
3s. net. [The York Library.
READY NEXT WEDNESDAY.
Crown 8vo, 3s. 6d. net.
THE GOSPEL OF PAIN.
By THOMAS J. HARDY.
This volume will be found to give with much
eloquence and the weight of experience the witness
of suffering to a larger life.
Prospectus an application.
HANDBOOKS OF THE GREAT MASTERS
IN PAINTING AND SCULPTURE.
CHEAPER REISSUE.
Post 8vo, with 40 Full-Page Illustrations and a
Photogravure Frontispiece, 3s. 6d. net each.
28 Volumes already published.
JUST PUBLISHED.
FR ANS HALS. By G. S. Davies, M.A.
RUBENS By Hope Rea.
VAN DYCK. By Lionel Cust, M.V.O.
F.S.A.
BELL'S MINIATURE SERIES OF
PAINTERS.
Pott 8vo, with 8 Illustrations, 1*. net ; or in limp
leather, with Photogravure Frontispiece, 2s. net.
NEW VOLUME.
DA VINCI. By R. H. Hobart Cust
BOHN'S LIBRARIES.
" The new series of Bonn's Libraries, on which
judicious book-buyers have long learned to keep a
careful eye." — Athenceum.
This well-known Series now includes nearly 800
Volumes cf Standard Works in English Literature
and Translations from all the European Languages,
dealing with :
SCIENCE.
NATURAL HISTORY.
PHILOSOPHY.
POETRY.
ART.
FICTION.
Price lis. M. or 5c. per Volume (with exceptions).
Write for Detailed Catalogue, which will be
tent on application.
HISTORY.
BIOGRAPHY.
TOPOGRAPHY.
ARCHAEOLOGY
THEOLOGY.
ANTIQUITIES.
London: GEORGE BELL & SONS,
York House, Portugal Street, W.C.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHEN^UM
427
Some Representative Opinions
of
The Times' new World-History
We here print a few representative opinions on The Historians'
History of the World chosen out of the hundreds which have
reached us from men and women of every profession and school
of thought: from statesmen, administrators, social economists,
scholars, historians, scientists, men of letters, business men, clergy-
men, teachers, &c.
If these readers have found the History so interesting,
is it not worth your while at least to send for the Free
Descriptive Booklet, which tells what this new World
History is ? See the Coupon below.
The Duke of Argyll :
An excellent work of reference.
Lady Henry Somerset:
In observing how social life and social
problems are treated in The Historians' History,
I note with satisfaction that it is in the best
sense of the word a popular Work ; that is to
say, it is adapted to general needs, it reveals no
bias, it is strictly impartial. The classification
and general arrangement appear to me to be
excellent.
Dr. Furnivall:
I have given a few hours to testing the
volumes of the History of England in The
Historians' History of the World, and they
have impressed me favourably. I haven't found
a dull page in them, and they seem free from
partisanship. The treatment of England gives
me confidence in that of the other countries,
and the gain of having a well-made summary of
the history of all the chief nations in such a
moderate compass is very great.
W. Alison Phillips, Esq. :
I have, then, no hesitation in saying that for
the ordinary man The Historians' History of
the World will form in itself an historical library
better than he could possibly hope to get
together at a much greater cost. It has, more-
over, from this point of view, another merit ;
for one of the most satisfactory features of the
book is the series of very full bibliographies,
which, with the short appreciations of the
various historians, will prove an excellent guide
to those who wish to pursue any particular
period or point of history further. The chrono-
logical tables will also prove very useful ; and,
last but not least, the book is provided with an
excellent index.
T. P. O'Connor, Esq., M.P.:
Turning over these volumes, I had the sense
that for a long time to come there was one
great department of human knowledge as to
which my resources were now complete. I
need never buy another history ; for such
purposes as come within my sphere of journalist,
I can say with these volumes on my sholves, to
the whole world of bookmakers and book
fublishors, "Nunc Dimittis." I have got all
want.
Lord Cromer:
A most valuable addition to my library.
Sir Gilbert Parker, M.P. :
For a work on so vast a scheme, I think the
result is remarkably good. On dipping into
any volume the interest was seized and hold,
the imagination stimulated, and the mind
fortified by essential facts and elements in
the long tale of universal history. These
volumes adequately and effectively meet the
challenge of my previous words. The dis-
tinguished authors have risen to a great oppor-
tunity, and the world of thought and reading is
richer for their expert and vivid work.
Sir John Carrington :
For those who like to read history in a large
and handsome book — and I confess to being of
that number — the format of the volumes is
ideal. But, though large, they are not in the
least heavy or cumbersome in the hand. The
paper and typography are both good, and the
illustrations are generally well chosen and well
printed. The text is fully up to the high
standard of its material presentation. It is
marvellous in how full and comprehensive and
deeply interesting a manner the great panorama
of the world's history is unfolded in the pages
of the work.
Sir Donald Mackenzie Wallace:
As to the spirit in which this work has been
written the following remark by the Editor
may be quoted : " The desire to be free from
all prejudice in the judgment of historical facts
is the keynote of all our philosophy of historical
criticism ; and the desire to retain interest —
human interest — is the keynote of our philo-
sophy of historical composition. " The unbiassed
critic can say conscientiously that those two
desires have been realized to a remarkable
extent.
Sir W. P. Treloar, Bart.:
I have already had an opportunity to glance
at one or two of the volumes, and I think it is
one of the most wonderful productions of this
or any other age.
It is in itself a complete and magnificent
library of History.
G. Harwood, Esq., M.P. :
The greatest recommendation of the book, to
my mind, is that it is a "Historians'" — and
and not an advocate's — History. Here is the
advantage of its being written by various
authors, all of whom are well qualified by
knowledge, yet none of whom are known to
be identified with any "views" or "theories."
Here, for almost the first time, we have a
History which is an interesting narrative, yet
which puts fairly all the salient facts. The
printing and illustrations certainly add to the
pleasure of using the book.
Would you not like to learn something more about this monumental
work? We have a Free Descriptive Booklet, which gives you all necessary
information about the nature, scheme, and method of The Historians' History,
and contains many specimen pages and illustrations taken from the work.
This will be sent to you on receipt of the coupon below. You will not regret
the time spent in its perusal.
The Historians' History it a complete world-
hisrory, in 25 super-royal octavo rol nines, comprising
17,000 pages and about 11,000,000 words, with
over 3 000 illustrations. It comprises a complete
narrative of universal history, covering the earth
from, pole to pole, and stretching from 5000 B.C.
to 1907 A.I).
Each volume otmtai lis four times as much as an
ordinary octavo, and compare? favourably in paper,
print, and binding with guinea boohs ; yet the icorh
is sold for only 7 s. (id. per coin me; and litis
price may be paid on easy terms, at the rate of
only ','!. a day.
INQUIRY FORM
The Times (Book Club), Date
380, Oxford Street, London, W.
Please send me, gratis and post free, the
Descriptive Booklet of The Historians' History
of tho World, with specimen pages, particulars of
pi ices in various bindings, and the convenient
terms of payment.
Name
(Please write clearly.)
Address.
At. 3
128
T H E ATHENJEUM
No. 4197, April 1, L008
Tin NINETEENTH OENTUR* AXl>.\l ill:
Ho .1 A I'll 1 1.
•jiik nwy khtimatks AM> NATAL DSBATBB v.j Hi
\\ iin uu ii \v hlt«. k i' ii. ini. Dlr« tor i.i N.n.ii Ooaitnu twit
TlIK BIN OATIORAL < -kisim : —
ni POIHTfl rOB KLOOIDATIOH I.N TlIK BILL Bj I
Hon Lord Stanley of Aldarlay.
\ CROR8-BENCH V1KW. Hy Uu R*T. OtBOD ll'ii'Ly
llrli.t'll. 1> I».
HVMAI.1KS OF t'lVIU/.ATI'iN : A Pari] bo India. Hy Am.r
All C I K. lata i> .imigv of ii. Mb iiik'h t'ourt of Jadtaatan in
BOBBJBTS BY AOT OF PAItl.IAMKNT. By Bdwin A. Pratt.
iiik HKlTISH TKAHHK in CANADA. An EngUih-CanadUi)
\i.\r. Hy Aitliur llu\«.
H'uMKNH SKTTI.KMKNTS. Iiy Mrs. C'reigliton.
AKi: TIIKKK MKN IB OTHER VTOBLM? By Dr. Louis Hi.liinson.
FBBSB LIGHT UN CORK OF NORFOLK, lly Mrs. Stirling.
Author of ' Coke of Norfolk and Ms Frieiuls.'
TlIK KKCKl ITMKNT OF TlIK INDIAN F0BJE8T SKIIYN.E.
By J. rnisbct, D.CEc . formerly Conservator of Forests, Burma.
ECHOES OF TlIK KI.KISIN I AN MYSTERIES IN MODERN
GREEK FOLKLOKK. lly G. F. Alilwtt.
THE IMPOTENCE OF SOCIALISM: a Rejoinder. By H. W.
Hoare.
LORD CROMER ON GORDON AND THE GLADSTONE
CABINET. By Sidney Low.
JAMES KNOWLES: a Tribute from some Friends. By the Right
Rev. Bishop Welldon. Henry Birchenough. O.M.G., J. W. Cross,
Frederick Wedmore, the Right Hon. Sir Herbert Maxwell, Bart.,
and Frederic Harrison.
London : SPOTTISWOODE & CO.. Ltd., 5, New Street Square.
JOURNAL OF THE INSTITUTE OF
ACTUARIES.
No. 233. APRIL, 1908. Price 2a. M.
Content*.
On the Method of Dr. Johannes Knrun of Valuing in Groups Endow-
ment Assurances, and Policies for the Whole of Life hy Premiums
limited in Number. By George King. F.I. A. F.F.A., Consulting
Actuary. With Abstract of the Discussion, and Abstract of
Correspondence in Insurance Record.
Bonus ReserTe Valuations. By 0. R. V. Coutts, F.I. A.. Assistant
Actuary of the National Mutual Life Assurance Society. With
Abstract of the Discussion.
Legal Notes. By Arthur Rhys Barrand, F.I. A.. Barrister-at-Law.
Historical Notes relating to the Discovery of the Formula
a =fp (1-f-a , I ; and to the Introduction of the Calculus in the
Solution of Actuarial Problems. By T. E. Young. B.A., Past
President of the Institute of Actuaries.
Reviews.
Actuarial Notes.
The Sixth International Congress of Actuaries, 1909.
Correspondence.
London : C. & E. LAYTON, Farringdon Street.
THE BUILDER (founded 1842), 4, Catherine
Street, London, W.C., April 4th, contains :—
THE HOUSING AND TOWN PLANNING BILL.
HERALDRY IN ART.
THE CHURCH OF CEFALU (Institute of Architects).
LETTER FROM PARIS.
THE MARBLE ARCH IMPROVEMENT (with Illustration'.
QUANTITIES AS PART OF A BUILDING CONTRACT
(Surveyors' Institution'.
THE INSTITUTE OF BRITISH DECORATORS.
RENAISSANCE AND MODERN CHURCHES OF PARIS :
IV. LA TRINITK.
COMPETITION DESIGN FOR LONDON COUNTY HALL.
PROPOSED CHURCH. CUMBERLAND.
MEMORIAL AND FOUNTAIN.
From Offices as above (■id., by post 4\d.), at Rail-
way Bookstalls, Bookshops, and of all Newsagents.
W
HERE TO SEND YOUR MSS.
THE WRITER'S AND ARTISTS YEAR BOOK
Gives full particulars of all leading
Journals and Magazines, with the
length and kind of Article and Story
required. Absolutely indispensable.
Price 1*. net (post free Is. 2(1.).
A. & C. BLACK, Soho Square, London, \V.
Demy 8vo, cloth, 15s. net.
rp II E HISTORY OF ASSAM.
By E. A. GAIT, Indian Civil Service.
With Photogravure Plates and a Map.
Contents .—Prehistoric and Traditional Bulem The
Period from the Seventh to the Twelfth Centuries. Events
of Thirteenth to Fifteenth Centuries (excluding Ahoni
History). The Koch Kings. The Rise of the Ahoni
Kingdom. The Period of the Muhamniadan Wars. The
Climacteric of Ahoni Rule. The Decay and Fall of the
Ahom Kingdom. The Ahoni System of Government. The
Kacharis. The Jaintia Kings. Manipur. Sylhet. The
Burmese War. Consolidation of British Rule. Relations
with Frontier Tribes. Important Events of Recent Times.
Growth of Tea Industry.
W. TIIACKER & CO. 2, Creed Lane, E.C.
JUST PUBLISHED.
A New Work for Actors and Students of the Stage- Professional
and Amateur ; the Clergy ; Teachers and Students of Elocu-
tion ; Lecturers ; Reciters ; Public Speakers and others.
Demy 8vo, 382 pages, price 3s. Qd. net ; by pott 3*. \0d.
DRAMATIC
ELOCUTION and ACTION
By ALEX. C. SUTHERLAND, M.A.
A Comprehensive and Practical Treatise on the Dramatic Aspect of Elocution, with ■
Collection of Authoritative Opinions relating to Facial Expression, By-play, Characterization
and Emotions, and a Detailed Examination of Discrimination and Transition, Mingled
and Masked Emotions, &c.
"An exhaustive and original book of instruction." — Times.
" Of real value to a student of the stage." — Fall Mall Gazette.
" A great aid to those intending to enter the professions of the church, or the stage, or politico
life." — Globe. "A wealth of useful instruction." — Be/tree.
" I respect the writer's enthusiasm, I admire his knowledge and the clear way in which he present
it."— T. P.'s Weekly.
PROSPECTUS, WITH SPECIMEN PAGES, FREE ON APPLICATION.
London: W. H. & L. COLLINGRIDGE, 148 and 149, Aldersgate Street, EC.
THE GRAND CLIMACTERIC.
'The grand climateric period was fixed at 63 hy the classical authors in the Man,
They were not far wrong, except that there is no one year of Life to which it can be
strictly confined .... There are present in many post-climacteric people vague feelings
of organic bodily discomfort which are difficult to analyze and impossible to name.
They do not amount to pain nor to unhappiness, but there is a something which
interferes with the full enjoyment of life and which means that the processes of
nutrition and the working of the great internal organs connected with digestion are
not done as well as before and no longer give conscious satisfaction. This feeling is
often connected with a newly-developed constipation of the bowels and with a diminished
keenness of the appetite for food.' — 'The Hygiene of Mind.' — T. S. Cloustox.
ENO'S ' FRUIT SALT'
will be found at this critical period of life a valuable remedy, gently coaxing, as it werer
by natural means, the enfeebled functions back to normal health and activity.
'Accuse not Nature, She has done her part, do thou thine.' — Miltox.
• As Health is such a blessing, and the very source of all pleasure, it may be worth the pains
to discover the region where it grows, the springs that feed it, the customs and methods by which
it is best cultivated and preserved.' — Sik W. TEMPLE.
CAUTION. — Examine the capstde, and see that it is marked EXO'S '■FRUIT SALT.'
Without it you have the sincerest form of flattery — IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO (Limited), 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, S.E.
NEXT WEEK'S ATHENiEUM will contain
Reviews of WALTER JERROLD'S LIFE
AND TIMES OF THOMAS HOOD ami
A. L. SMITH'S FREDERIC WILLIAM
MAITLAND.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHENAEUM
429
MR,
EDWARD ARNOLD'S
NEW BOOKS.
THIRD LARGE IMPRESSION.
NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF
'THE JUNGLE.'
THE METROPOLIS.
By UPTON SINCLAIR.
British Week!)/.—" Mr. Sinclair describes for us without
preaching the social life of the very rich in New York.
Nothing could be more awful than his delineation."
THE WAYS OF REBELLION.
Bv REGINALD FARRER,
Author of ' The Home of Shadows,' &c. 6s.
Pall Mall Gazette. — " An extremely ingenious and
thoughtful piece of work, merciless and contemptuous in
its exposure of the weaknesses, follies, and pettinesses
which, as the author finds or imagines, infect the class
we dub the Upper Ten."
Liverpool Daily Post.—" Mr. Reginald Farrer is cleverness
itself, and once more he dazzles us by his brilliance."
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
GEORGE RIDDING,
Schoolmaster and Bishop,
Forty-third Headmaster of Winchester, 1886-1881 ;
First Bishop of Southwell, 1884-1904.
By his Wife, Lady LAURA RIDDING.
With Illustrations. 1 vol. demy 8vo, 15s. net.
Daily Telegraph. — " To read of such a man's career is in
itself an education, and there will be many readers who
will derive stimulus and encouragement from so healthy
and devoted a record."
Globe.— "The biography is a model of what such a work
should be."
MISS LOANE'S NEW BOOK.
FROM THEIR POINT OF VIEW
By M. LOANE,
Author of ' TheNext Street but One,' 'The Queen's Poor,'&c.
Crown 8vo, 6.?.
Spectator. — "The best way to review one of Miss Loane's
books is to tell people to go and read It and study it, and
in doing this no reviewer need feel that he is imposing a
hard task upon his readers. Like all Miss Loane's books,
her latest volume is brimming over with good stories and
racy reflections."
NEW EDITION.
TURKEY IN EUROPE.
Bv Sir CHARLES ELIOT, K.C.M.G. (" Odysseus").
A New Edition, with Additional Chapters on Recent
Events.
Large crown 8vo, 7s. 6d. net.
NEW SCIENTIFIC WORKS.
POWER GAS PRODUCERS. Their
Design and Application. By P. W. ROBSON,
of the National Gas Engine Co., Ltd. Illustrated.
Demy 8vo, 10j. 6rf. net.
HYDRAULICS. By F. C. Lea,
B.Sc. A.M.Inst.C.E., Lecturer in Applied Mechanics
and Engineering Design, City and Guilds of London
Central Technical College. 548 pp. Demy 8vo, 18*.
net.
WOOD. A Manual of the Natural
History and Industrial Applications of the Timbers
of Commence. By Prof. BOULGER. New and
Revised Edition, with Additional Plates. Demy 8vo,
12». 6d. net.
THE CHEMISTRY OF THE DIAZO-
COMPOUNDS. By JOHN CANNELL CAIN, D.Sc.
(Manchester and Tubingen}. Editor of the. Publications
of the f hemical Society. Demy 8vo, 10*. Gd. net.
THE INFLUENCE OF ALCOHOL
AND OTHER DltCHS ON FATIGUE. By W. II.
BIVBRS, M.I). F.R.C.P. F.R.S.. Lecturer in Physio-
logical and Bxperimental Psychology at Cambridge
University. Royal BVO, 8*. not.
MOVABLE KIDNEY : its Pathology,
Symptoms, and Treatment. By H. W. WILSON. MB.
l.ind. F.R.C.S.Bng., Demonstrator of Anatomy.
st, Bartholomew's Hospital ; and C. M. HINDS
HOWELL, MA. M.B. M.R.C.P.Lond., Junior Demon'
■trator of "Physiology, St. Bartholomew ' I Hospital
Demy 8vo, 4*. fw. no*.
EDWARD ARNOLD,
London : 41 and 43, Maddux Streot, W.
SMITH, ELDER &C0.'S NEW BOOKS
— • —
MEMOIRS OF FIELD-MARSHAL
Sir HENRY NORMAN
By Sir WILLI AM^LEE WARNER, K. C.S.I.
With Portraits and Maps. 14-s. net.
Daily Telegraph. — " The story of a man of remarkable
ability and of remarkable personal charm, told in a simple,
dignified, and deeply interesting fashion."
READY TUESDAY NEXT, With 2 Portraits.
Crown 8vo, 7s. 6d. net.
THE LIFE AND LETTERS OF
ROBERT BROWNING.
By Mrs. SUTHERLAND ORR.
NEW AND CHEAPER EDITION. Revised and in parts
rewritten, with a Preface and an Appendix on the
Portraits, by FREDERIC G. KENYON, D.Litt., late
Fellow of Magdalen College, Oxford.
ON APRIL 10. With a Portrait. 8s. 6d. net.
MEMORIES OF MEN AND
BOOKS.
By Rev. Prof. ALFRED JOHN CHURCH, M.A.,
Author of 'Stories from Homer, &c.,' 'Two
Thousand Years Ago,' &c.
ON APRIL 10. With Cover Design, Map, and
12 pages of Illustrations. 5s. net.
THE PASSING OF MOROCCO.
By FREDERICK MOORE,
Author of 'The Balkan Trail.'
NEW 6/- NOVELS.
THE GREY KNIGHT :
An Autumn Love Story.
By Mrs. HENRY DE LA PASTURE,
Author of ' Peter's Mother,' Ac. [April 9.
CROSSRIGGS.
By MARY and JANE FINDLATER,
Authors of 'A Blind Bird's Nest,' 'The Green Graves of
Balgowrie,' &c. [April 10.
DANRIACH: socialist
By the AUTHOR of 'MISS MOLLY.'
THE ALIEN SISTERS
By Mrs. PERCY DEARMER,
Author of ' The Difficult Way,' ' Brown.john's.'ic.
RE-ISSUE OF
THE DICTIONARY OF
NATIONAL BIOGRAPHY.
Edited by LESLIE STEPHEN and
SIDNEY LEE.
In Twenty-two Volumes.
Cloth, gilt top, 15S. net ouch ; or half -morocco,
marbled* edges, 218* net each.
VOLUME II. (BEAL-BROWELL)
READY ON FRIDAY NEXT.
Daily TkUorap/i, " In welcoming this new and marvel-
lon-.lv cheap i reissue, which will QOSt only one-third of its
original price and OOOUpy only one-third of the shell space,
we may say thai DO public reference library will in future
be WTOrthj Of tho name, that doCH not, contain I he
' Dictionary ' in one or other of its forms."
London: SMITH, KLDKU & CO.
MESSRS. LONGMANS & C0.S
LIST.
With 1 Portrait and 6 other Illustrations.
Medium 8vo, 9s. 6d. net.
BOMBAY IN THE
DAYS OF GEORGE IV.
MEMOIRS OF SIR EDWARD WEST.
CHIEF JUSTICE OF THE KING'S COURT DURING"
ITS CONFLICT WITH THE EAST INDIA COMPANY.
With hitherto Unpublished Documents.
By F. DAWTREY DREWITT, M.A. M.D.
ATHENAEUM.
"Justice has at last been done to the Indian-
career of Edward West and the good fight he
fought. The book will be of use to the historian
on account of the important material it contains."
THE TIMES OF INDIA (Leading Article).
"It would be difficult for any one to whom'
Bombay is anything more than a place of only
contemporary interest to resist the attraction of a
book that has just been published — Dr. Drewitt's
' Bombay in the Days of George the Fourth.'"
BY THE RECENTLY APPOINTED
AMERICAN AMBASSADOR TO BERLIN'
A HISTORY OF DIPLOMACY
IN THE INTERNATIONAL
DEVELOPMENT OF EUROPE.
By DAVID JAYNE HILL, LL.D.
Vol. I. THE STRUGGLE FOR UNIVERSAL EMPIRE.
With 5 Coloured Maps, Chronological Tables of Emperors,
Popes, and Rulers ; List of Treaties and other Public Act*,
and Index. Medium 8vo, 16s. net.
Vol. II. THE ESTABLISHMENT OF TERRITORIAL
SOVEREIGNTY. With 4 Coloured Maps, Chronological'
Tables, &c. Medium Svo, 18.«. net.
%* Other Volumes are in preparation.
ATBBNJBUM.
" Dr. Hill shows himself admirably equipped for the task
which he has undertaken, and the bibliographies at the end
of each chapter are as a rule admirably done, exhibiting
a competent knowledge of continental scholarship."
A MIND THAT FOUND ITSELF.
An Autobiography. By CLIFFORD WHITTING HAM
BEERS. With Recommendatory Letters by Prof.
WILLIAM JAMES, Harvard University. Crown Svo,
T.s'. Cut net (postage 5rf.).
This is a genuine account, by a patient irho has
Jully recovered his mental faculties, of tiro years'
experience as a lunatic in one of the State Asylums
of the United State*.
" It is a book which, once taken up, will certainly not be
replaced on the bookshelf until every page has been read.
It is certainly a book that should be studied by every
member of an asylums committee, and by every physician
and nurse brought into contact with the mentally afflicted.
In style and temper it is irreproachable."— Daily Mail.
THE TRADE AND ADMINISTRA-
TION OF THE CHINESE EMPIRE. By HOSBA
BALLOU MORSE, Commissioner of Customs and
statistical Secretary, Inspectorate-General of Customs,
China. With Illustrations, Maps, and Diagrams. Svo,
T.v. Gi\ net (postage M.)
The hook is intended to portray the pram/ state or
the Chinese Empire, with such record of the p<i*t as
trill show hy what process of evolution the existing
state has hmt reached,
CHEAP IMPRESSION.
THE JENEID OF VIRGIL TRANS-
LATED INTO ENGLISH VERSE. By JOHN
CONINOTON, M.A., late Corpus Professor of Latin
iii the University of Oxford. Crown Bto, 1a ui. net,
(pottage 4i/.)
LONGMANS, GREEN ft CO.,
39, Paternoster Row, London, E.G.
4:i<»
Til E ATHENjEUM
No. 4197, April 4, 1908
DAVID NUTT,
57-59, LONG ACRE.
JUST OUT.
FOLKLORE.
TRANSACTIONS OK THE FOLK-LORE
SOCIETY.
A Quarterly Review of Myth, Tradition, Institu-
tion, and Custom.
Vol. XIX. No. 1. 5s. net.
Contents.
Presidential Address.
Local Traditions of the Quantocks. The Rev.
C. W. Whistlkk, M.R.C.S. L.S.A. With
Map (Plate I.).
Some Noteson Homeric Folk-Lore. W. Crooke.
Collectanea:— The Lazy Wife: A Manx Folk-
Tale. Sophia Morrison. — Notes on Some
Amulets of the Three Magi Kings. W. L.
HiLDBURdii. — Amulets used in Lincolnshire.
Mabel Peacock. — Sundry Notes from West
Somerset and Devon. C. W. Whistler.—
Putting Life into an Idol. G. H. Skip with.
—A Pin-Offering. G. Montagu Benton —
Notes on Some Customs of the Bangala Tribe,
Upper Congo. J. H. Weeks.
Correspondence :— The Progress of Folk-lore
Study in Finland. K. Krohn.— The Sociology
of the Arranda and Chingalee Tribes (Northern
Territory, Australia). R. H. Mathews.—
Folk-lore Fiction : a Warning. Rendel Harris.
— The Fifth of November and Guy Fawkes
(with PI. II.). Edith F. Carey.— Folk-lore of
Aristotle. T. East Lones.— Opening Windows
to Aid the Release of the Soul. J. Ceredig-
Davies.— Fishers' Folk-lore. D. Townshend.
Obituary : — Frederick Thomas Elworthy. Sir
E. W. Brabrook.
Reviews* — Paul Sebillot, 'LeFolk-Lorede France.'
E. S Hartland.— Prof. E. B. Cowell, 'The
Jataka, or Stories of the Buddha's former
Births.' W. Crookk. — Sister Nevedita
(Margaret E. Noble), * Cradle Tales of Hindu-
ism.' W. Crooke.— Capt. W. F. O'Connor.
'Folk-Tales from Tibet.' A. R. Wright.—
W. Jenkyn Thomas, « The Welsh Fairy Book.'
Alfred Nutt. — ' Popular Handbooks of
Religions.' W. Crooke. — • Short Biblio-
graphical Notices.' N. W. Thomas, W. F.
Kirby, Editor.
N.B. — Members of the Folk-Lore Society receive
FOLK-LORE gratis in addition to the extra
volume of the year. The Annual Subscription is
11. la. A New List of the Publications of the Folk-
Lore Society (Nos. L-LXI.) has just been printed,
and may be had on application to the Publisher.
THE IRISH UNIVERSITY BILL.
In view of the introduction of the Irish University
Bill, attention is called to Mr. Frank Hugh
O'Donnell's Denunciation of Ecclesiastical Control
■of Higher Education, entitled
THE RUIN OF IRISH EDUCATION.
Demy 8vo, cloth, 5s. net.
AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS".
KATHLEEN. A Novel. By W.
FERGUS GRAHAM. Crown 8vo, cloth, 6s.
First Press Notices.
"A delightful love story Mr. Graham's book
is excellently written, and will make him popular
with a large circle of readers." — Dundee Advertiser.
" The most attractive features of the book are
the author's quiet and gently sarcastic humour
and hie pleasant knack of hitting off the foibles
and peculiarities of ordinary everyday people."
Country Life.
FROM SEELEY & CO. S LIST.
With i> IlluMr.iti..n*. Demy bvo, 7s. Od. not.
AN APOSTLE OF THE NORTH
Memoirs of the Right Rev. W. C. BOMPAS,
First Bihhop of Athabasca. &c.
By the Rev. H. A. CODY.
Rector of Christchureh, Whitohorse, Y.T.
With an Introduction by the An-hbp. of BUPEBTS LAND.
" A record to make tho heart young."
Cm i' ii( it Times.
" A deeply interesting book illustrated with many
striking photographs. ,r— Daily UkaI'IIIC.
BY THE BI8HOP OP DURHAM.
CHRIST'S WITNESS
TO THE LIFE TO COME,
And other Sermons.
By the Right Rev. H. C. G. MOULE, D.D.
Crown 8vo, 3s. 6d.
THE MINIATURE PORTFOLIO MONOGRAPHS.
New Volume.
JAPANESE WOOD ENGRAVINGS.
By Professor W. ANDERSON.
With 48 Illustrations. lGmo, cloth, 2s. net ; lambskin, 3*. net.
THE STANDARD LIBRARY.
NEW EDITIONS, extra crown 8vo.
With 8 Illustrations. 2s. 6d. net.
FANNY BURNEY AND HER FRIENDS.
By L. B. SEELEY.
ROUND MY HOUSE. By P. G. Hamerton.
CHEAP EDITION.
EDINBURGH. By R. L. Stevenson. With
Illustrations. Demy 8vo, sewed, 6cf. net ; cloth, Is.
BY SIR AUCKLAND COLVIN, K.C.S.L
THE MAKING OF MODERN EGYPT.
With Portraits and a Map. Fourth Edition. DemySvo,
18s. net.
" Should take rank as the standard history of our labours
in Egypt."— Spectator.
London : SEELEY & CO., Ltd., Gt. Russell Street.
NOTICE.
NOTES AND QUERIES.
THE VOLUME
JULY to DECEMBER, 1907,
WITH THE
INDEX,
Price 10 s. 6c?.,
18 NOW READY.
%• The INDEX separately, price Gd, ;
by post, 6%d.
Also Cases for Binding, price Is. ;
by post, Is. 2d.
JOHN C. FRANCIS & J. EDWARD FRANCIS,
Notes and Queries Office, Bream's Buildings, E.C.
MUDIE'S
A large Selection of
Recent Popular Works
(100,000 volumes) to
be Cleared at Enormou-
Reductions.
March 30— April 16
ANNUAL STOCK TAKING
SALE.
WRITE, or CALL EARLY, for CATALOGUES.
MUDIE'S SELECT LIBRARY, Ltd.,
30 to 34, New Oxford Street, W.C.
Branches : 48, Queen Victoria Street, E.C. ;
241, Bronipton Road, S.W.
ELEVENTH EDITION NOW READY.
Price Two Shilling! net.
pELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
\J Astronomy. Eleventh Edition. With 6 Plates. By W. T.
LYNN, B.A. F.R.A.S.
"Well known as one of our best introductions to astronomy"
(ruartiuuk
London :
SAMUEL EAGSTER & SONS, Limited. 15, Paternoster Row.
Insurant-* (Eonvpanifa.
RATIONAL
pROVIDENT
INSTITUTION
FOR
MUTUAL LIFE ASSURANCE.
Established 1S35.
ASSURANCE AND INVESTMENT.
Write for Leaflet on net cost of Endowment Assurances.
48, Gracechurch Street, London, E.C.
Applications for Agencies invited.
ACCIDENTS OF ALL KINDS, SICKNESS,
EMPLOYERS' LIABILITY, BURCxLARY, AND
FIDELITY GUARANTEE RISKS
INSURED AGAINST DY THE
"RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Capital ifully subscribed) f 1.000,000. Claims paid *S. 400,000.
CORNHILL, LONDON.
A. VIAN. Secretary.
No. 4197, April 4, 1908
THE ATHEN^UM
431
THE LIFE AND WORKS OF
Professor MAX MULLER.
■■ » -
THE LIFE AND LETTERS
OF THE RIGHT HON.
FRIEDRICH MAX MULLER.
Edited by his Wife.
With 6 Photogravure Illustrations (3 Portraits).
2 vols. 8vo, 32s. net.
MY AUTOBIOGRAPHY.
With 6 Portraits. 8vo, 12s. 6c?.
AULD LANG SYNE. Second Series.
8vo, 10s. 6c?.
CONTRIBUTIONS TO THE
SCIENCE OF MYTHOLOGY.
2 vols. 8vo, 32s.
THE SCIENCE OF THOUGHT.
8vo, 21s.
DEUTSCHE LIEBE (German Love).
Fragments from the Papers of an Alien.
Collected by F. MAX MULLER.
Translated from the C4erman by G. A. M.
Crown 8vo, gilt top, 5s.
COLLECTED WORKS.
20 vols. Crown 8vo.
Vol. I. NATURAL RELIGION: the Gifford
Lectures, 1888. 5*.
Vol. II. PHYSICAL RELIGION : the Gifford
Lectures, 1890. 5s.
Vol. III. ANTHROPOLOGICAL RELI-
GION : the Gifford Lectures, 1891. 5s.
Vol. IV. THEOSOPHY; or, Psychological
Religion : the Gifford Lectures, 1892. 5*.
CHIPS FROM A GERMAN WORKSHOP.
4 vols.
Vol. V. Recent Essays and Addresses. 5s
Vol. VI. Biographical Essays. 5s.
Vol. VII. Essays on Language and Literature. 5s.
Vol. VIII. Essays on Mythology and Folk-lore. 5s.
Vol. IX. THE ORIGIN AND GROWTH
OF RELIGION, as illustrated by the Religions of
India : the Hibbert Lectures, 1878. 5s.
Vol. X. BIOGRAPHIES OF WORDS AND
THE HOME OF THE ARYAS. 5s.
Vols. XL, XII. THE SCIENCE OF LAN-
GUAGE: Founded on Lectures delivered at the Royal
Institution in 1861 and 1863. 2 vols. 5s. each.
Vol. XIII. INDIA : What can it Teach Us? 5s.
Vol. XIV. INTRODUCTION TO THE
SCIENCE OF RELIGION. Four Lectures, 1870. 5s.
Vol. XV. RAMAKfi/SHVA : his Life and Say-
ings. 6s.
Vol. XVI. THREE LECTURES ON THE
VKDANTA PHILOSOPHY, 1894. 5s.
Vol. XVII. LAST ESSAYS. First Sories.
I -ays on Language, Folk-lore, &c. 5s.
Vol. XVIII. LAST ESSAYS. Second Series.
Essays on the Science of Religion. 5*.
Vol. XIX. THE SIX SYSTEMS OF INDIAN
PHILOSOPHY. 7s.6d.net.
V ! XX. THE SILESIAN HORSEHERD
('DAS PFEUDEBURLA'): Questions of the Hour
Answered. 6».
THE HOUSE OF
CASSELL
LONGMANS, (;REEN & CO.
39, Paternoster Row, London, E.C.
Byways of Collecting
By ETHEL DEANE
(Editress of 'The Queen')
With 73 Illustrations
7s. 6d. net
u The pages are full of shrewd
hints and fine illustrations,
and they show the way to other
people intent on acquiring rare
and beautiful objects without
straining the resources of even
a modest purse." — Standard.
Familiar Swiss Flowers
By
F. E. HULM E, F.L S. F. S. A.
With 100 Coloured Plates
from Original Drawings by
the Author. 7s. 6d. net
[Heady April 10
IT The book introduces those who
turn over its pages to many
very interesting flowers and plants
to be found either in the low-
lands or highlands of Switzerland.
The Townsman's Farm
By "HOME COUNTIES"
6s. net
IT The volume deals in a practical
manner with the cultivation of
land for pleasure and profit. The
method of getting a trainingon farms
and agriculturalcolleges is furnished.
What can be done in fruit-grow-
ing, market gardening, poultry-
keeping, &c , is fully dealt with.
Gardening for Women
By Hon.
FRANCES WOLSELEY
With numerous Illustrations
5s. net
" Full from beginning to end of
useful information and encourage-
ment The business-like lucidity
of Miss Wolseley's style is ad-
mirable. The illustrations, which
are photographed from the
garden themselves, are both beau-
tiful and instructive." — Tatler
Lord Beaconsfield
and other Tory Memories
By T. E. K E B B E L
Popular Edition, with Por-
trait Frontispiece. 6s. net
"An easy, well-bred, well-informed
volume of political and social
gossip, written with admirable
taste and good humour." — Standard
CASSELL & CO., Ltd., LONDON, E.C.
FRANCO-BRITISH
EXHIBITION, loos.
SHEPHERD'S BUSH.
MAY to OCTOBER.
THE GREATEST EXHIBITION
EVER HELD IN LONDON,
DEMONSTRATING TO THE WORLD
The Products and Resources of the British
Empire, and of France and her Colonies.
HIS MAJESTY THE KINO HAS EXPRESSED HIS
WARM APPROVAL OF THE EXHIBITION.
THE DUKE OF ARGYLE, K.T., Honorary President.
THE EARL OF DERBY, K.G., President.
Vice-Presidents — The Archbishop of Canterbury, the Duke
of Bedford, the Marquis of Lansdowne, Earl Cadogan, Earl
Cromer, Earl Egerton of Tatton, the Earl of Jersey, the-
Earl of Minto, Viscount Knutsford, Lord Avebury, Lord
Rothschild, Lord Strathcona, Sir Ernest Cassel, and the
Lord Mayor of London.
VISCOUNT SELBY, Chairman Executive Committee.
SIR JOHN A. COCKBURN, Vice-Chairman Executive-
Committee.
LORD BLYTH, Chairman Organizing Committee.
LORD WELBY, Chairman Finance Committee.
LORD DESBOROUGH, President Olympic Games, and
Chairman Sports in the Great Stadium.
Commissioner-General— IMRE KIRALFY, Esq.
Chairmen of Group Committees :
Charles C. Allom, Esq.
Sir Hugh Bell, Bart.
The Earl of Bessborough
Sir Alexander Binnie.
H. Cosmo Bonsor, Esq.
Frank Debenham, Esq.
Maurice Deacon, Esq.
James Dixon, Esq.
Dr. Francis Elgar.
Dr. R. T. Glazebrook.
Prof. W. Gowland.
H. Percy Harris, Esq.
Henry E. Jones, Esq
Sir William Lee Warner.
Sir Thomas J. Lipton, Bart.
Sir Norman Lockyer.
Sir William Mather.
Sir Charles McLaren, Bart,
Alfred Mond, Esq.
Sir Edward J. Poynter.
Lieut. -Col. D. Grain.
T. Hurry Riches, Esq.
Sir Boverton Redwood.
Sir Clifton Robinson.
Sir C. E. Howard Vincent.
The Lord Weardale.
Sir William H. White.
RELATIVE AREAS OF EXHIBITIONS.
Great Exhibition in London, 1851 . . { ^ %™ :building3.
International Exhibition, London, 1862 1 jg| ™™ buildings.
FRANCO-BRITISH EXHIBITION, 1 140 acres ; over
1908 . . . . : . . . . \ 40 acres buildings.
Four of the best British and French Military BANDS
will perform daily. The MOST NOVEL and REFINED
ATTRACTIONS ever [presented in London will be placed
in the Pleasure Gardens of the Exhibition.
SEASON TICKETS, for Ladies or Gentlemen, 11. Is.
each ; for Children under 12, 10s. 6d. each. Now on sale
at all the principal Agencies and Libraries. These Ticket.*
will also admit on the Opening Day of the Exhibition, and
to the Dedication of the Stadium.
THE GARDEN CLUB. In the Central Gardens.
Ladies as well as Gentlemen are eligible for Membership.
Subscription : Gentlemen, SI. 3s. ; Ladies, 21. 2*.
Membership of this Club includes admission to the
Exhibition.
The ALLOTMENT of Exhibit SPACE in the various
Exhibition Halls is now approaching completion. CON-
CESSIONS for the erection of PAVILIONS in the various
Gardens of the Exhibition for the Sale of Confectionery,
Cigars, Cigarettes, and Tobacco, and numerous other Con-
cessions, are now being concluded. Exhibitors and Con-
cessionaires desirous of securing the remaining available
space should apply immediately to the Secretary.
EXCURSIONS from all parts of the UNITED KINGDOM
and the CONTINENT are now being arranged.
Educational, Scientific, and other CONGRESSES and
CONKKKKN'CKS will be held in the Congress Halls.
Full particulars on application to the Secretary,
56, Victoria Street, Westminster, S.W.
THE OLYMPIC GAMES,
In which 22 Nations Compete, will take place in the Great
Stadium, capable of holding over 100,000 people.
INTERNATIONAL AND NATIONAL SPORTS.
ALL-BRITISH OLYMPIC TUI A I.s. CHAMPIONSHIPS.
Amateur Athletic Assoc. Amateur Swimming Assoc.
National Cyclists' Union. Koyal Life-Saving Society.
Auto Cycle Union. National Wrestling a
Amateur Fencing Assoc. London Private Fire Brigades,
National Physical ttatieation So
Finrhley. Polytechnic, BighgatO, and (Jtioen's Park
Harriers, Essex Beagles, Amateur Swimming Club, and
Zephyr Swimming Club, Ac, itc, Sports' Meeting, and
many other Meetings, beforeand after the Olympic Games.
132
Til E A Til KXJKUM
No. 4197, April 4, 1908
IMPORTANT NEW PUBLICATIONS.
NOW READY.
MR. SWINBURNE'S NEW DRAMA.
THE DUKE OF GANDIA.
Crown 8vo, buckram, 5s.
LARGE PAPER EDITION (limited u> 100 Numbered Copies). Demy 8vo,
buckram. Uniform with the Collected Edition, 10s. net.
THE RHINE. By H. J. Mackindee. Fully illustrated after
Wat cr -Colours by Mrs. JAM KS .JARDINK, with two Folding Maps in Colour, and
Index. Large fcap. 410(9 by 6i in.), gilt top, 20s. net.
" We commend this hook as a unique guide to the essentials of both European geo-
graphy and history . . Without abating one jot of his scientific purpose, Mr. Mackinder
has succeeded in making his narrative as fascinating as a romance." — Spectator.
Illustrated Prospectus post free on application.
THE GREATER ABBEYS OF ENGLAND. By the
Eight Rev. ABBOT QASQUET. Being some .account— Historical and, in reference
to their remains, 'Topographical— of the Greater Monastic Houses of Knglaud. With
60 Illustrations after Water Colours by WARWICK GOBLE. Large fcap. 4to, cloth,
gilt top, 20s. net. Also a limited Large-Paper Edition, 42s. net. [May I.
Illustrated Prospectus post free on application.
FROM THE FORELAND TO PENZANCE : the Ports
and Harbours of the South Coast. By CLIVE HOLLAND. Fully Illus-
trated after Water-Colours by MAURICE RANDALL. Large fcap. 4to, cloth, gilt
top, 12s. 6d. net. Also a limited number of Large-Paper Copies, 21s. net.
[Heady shortly.
Long before "Drake sailed the Main" the Harbours and Ports of the South Coast
were old with history. Rye and Winehelsea are now far from reach of high water, but
their name remains, although Ports unknown to the world in their day are now undisputed
•controllers of the channel and its ships.
Illustrated Prospectus post free on application.
CAIRO, JERUSALEM, AND DAMASCUS : Three Chief
Cities of the Egyptian Sultans. By D. S. MARGOLIOUTH, D.Litt. Illus-
trated in Colour bv W. 8. 8. TYRWH1TT, R.B.A., and REGINALD BARRATT,
A.R.W.S. 20s. net.
"One of those comparatively few works that are both learned and readable The
colour treatment is particularly masterly. . ..This reproduction of the very atmosphere of
the East is a very distinct artistic triumph." — Glasgow Herald.
Illustrated Prospectus post free on application.
THE WORKS OF JANE AUSTEN.
In 1(1 vols., ea<-li Illu«trat-<l wf th l'l BepmdnetioOS lifter Wat«-r < \ A HUM
MILLK The Text rerbed, with Bibliographical and Biographical Note*, bj B. BRIMLKY
JOHNSON.
HANDY VOLUME EDITION. LABQE TYPE.
small crown bw>, eoloand tops, eloUi, « it li ipei ial binding design and Coloared Bad-
Papers, 3». 6d. net per vol.
Vols. I. and II. PRIDE AND PREJUDICE.
Vols. III. and IV. SENSE AND SENSIBILITY.
( lirady shortly.
BALLADS AND LYRICS OF LOVE Edited, with an
Introduction and Notes, by I. BIDOWICK. Chiefly selected from ' Percy '« Rail
Illustrated with io Full -Page Beproductiona after the Water-Coloura by byam
suaw, R.I. Large fcap. 4to, large type, gilt tops, cloth, 6s. net Also 250 noe-
bered copies on Linen Paper, the Plates mounted, bound whole parchment,
12s. 6d. net. [May 1.
Illustrated Prospectus post free.
MARIE DE MEDICIS AND THE COURT OF FRANCE
DURING THE XVIIth CENTURY. Authorized BngUsfa Version, Trans-
lated from the French of M. LOUIS BATIFEOL by MARY KING, under the
Superintendence of H. W. C. DAVIS, Fellow of Balliol Ollege. Oxford. With
Collotype Frontispiece after a rare Engraving of the Queen, dated 1601. Demy 8vo,
cloth, 7s. 6d. net. \Karly in AprU.
THE NEW MEDI/EVAL LIBRARY.
Each volume contains Photogravure or Woodcut Reproductions of the Illustrations
contained in the Works translated. Each volume further contains a Title-Page engnived
upon Wood, after a notable contemporary example.
Size 0} by 4J in., boards, cloth, 5s. net; whole brown pigskin, antique style, with
clasps, 7s. 6d. net.
NEW VOLUMES READY SHORTLY.
THE BABEES' BOOK : Mediaeval Manners for the Young.
THE LEGEND OF THE HOLY FINA, Virgin of Santo
Geminiano.
(Other volume* in preparation.)
Detailed Prospectus of the Series post free on application.
THE MEDICI SERIES OF COLOURED REPRODUCTIONS
AFTER THE OLD MASTERS.
The MEDICI SERIES aims at giving, by modern photographic methods, a Series of Reproductions after the Old Masters, such as the Arundel Society
formerly issued to its Subscribers. The Medici Proce.es is a photographic process by which reproductions in the colours of the original are procured with-
out the use of any screen. The impressions from plates prepared bv this process are struck off on pure papers, free from chalk or any objectionable coating ;
the colours in which the plates are printed are permanent. The Medici Plates stand alone among modem Process-Prints in respect of all these particulars.
I. LUINI. Head of the Virgin Mary (Fresco). Colour surface, 13$ by 10^ in.
II. LEONARDO DA VINCI. Head of the Christ (Cartoon). Colour surface, 13J by lOh in.
III. BOTTICELLI. The Virgin and Child (Tempera). Colour surface, 13£ by 9£ in.
IV. LEONARDO DA VINCI. The Last Supper (Fresco). Colour surface, 31 1 by 16 in.
V. PIERO DELLA FRANCESCA. Portrait of an Unknown Lady. Colour surface, 15$ by 11| in.
VI. LORENZO Dl CREDI. The Annunciation (Tempera). Colour surface, 17| by 12 in.
VII. FILIPPINO LIPPI. (?) The Virgin in Adoration (Tempera). Colour surface, 19J by 15 in.
Size of Original Picture, 39 by 30 in.
VIII. BOTTICELLI. The Birth of Venus (Tempera). Colour surface, 36 by 21£ in
OCCASIONAL PLATE, I.
FILIPPO LIPPI. The Virgin, after the Painting in Tempera on Wooden Panel, Uffizi Callery, Florence, of the Virgin,
Child, St. John, and an Angel. Colour surface, 13iJ by 10 in. Size of Original, 36 by 24 in.
12s. 6d. net.
12s. 6d. net.
12s. 6d. net.
25s. net.
10s. 6d. net.
15s. net.
[Immediately.
15s. net.
[Viortly.
25s. net.
10s. 6d. net.
Inland Postage (Great Britain), Qd. per plate, except Nos. IV. and VIII., which are 9d. Foreign postages double these amounts.
BY THE SAME PROCESS.
PORTRAIT OF A LADY. Never before Reproduced. By an unknown Flemish Master. Now in the Academy, Vienna.
Size of Plate, 26 by 19 in. Colour surface, 16 by 12 in. (about half the original).
Price for prepaid orders before publication, 15s. net. Publishing price, 17*'. 6</. net; postage 6«\ [Ready on or about June 1.
Full particulars of Plates and Frames, with method of Publication and terms of Subscription, will be found in an illustrated Prospectus which
may be had post free on application.
Prospectuses of any or all of the following Series will be sent post free on application
BOOKS FOB CHILDREN.
THE MEDICI SERIES OP COLOURED
REPRODUCTIONS AFTER THE OLD
MASTERS.
THE NEW MEDIEVAL LIBRARY.
BIBLIOTHECA BO MANIC A.
THE ST. MABTIN'S LIBBABY.
AUTHOBS FOR THE POCKET.
THE SHAKESPEABE LIBBABY (including
THE SHAKESPEABE CLASSICS).
THE KING'S CLASSICS.
London: CHATTO & WINDUS, Dcpt. R., Ill, St. Martin's Lane, W.C.
Editorial Communications should be addressed to "THE EDITOR"— Advertisements and Business Letters to "THE PUBLISHERS"— at the Office, Bream's Buildings. Chancery Lane. EC.
published Weekly by JOHN C. FRANCIS and J. EDWARD FRANCIS at Bream's Buildings. Chancery Lane, E.C., and Printed by J. EDWARD FRANCIS. Athenanun Press. Bream* Buildings, Chancery. Lane, E.C.
Agents for Scotland, Messrs. BRLL A BRADFCTE and Mr. JOHN MENZIE8, Edinburgh.-Saturday, Anril 4, 1908.
THE ATHEN-^UM
frontal af CSnglisb an& $oxti$n txUtatnxt, %twm, tfe JF to ^rts, Jltosit atti
No. 4198.
§$otietUz.
rPHE FOLK-LORE SOCIETY.— The NEXT
J- MEETING of the SOCIETY will liehcMat'22. ALBEMARLE
STREET, PICCADILLY, on WEDNESDAY. April 15, at 8 P.M.,
when Mr. W. L. HILDBURGH will Exhibit some Belgian and
Portuguese Amulets, and Miss ISABEL DICKSON will read a Paper
entitled 'The Burrymen ' The following Papers will also he read,
viz. :— ' Female Infanticide in the Punjab,' by Cart. A. J. O'BRIEN,
and 'The Balemba,' by M. HENRI JUNOD.
F. A. MILNE, Secretary.
11, Old Square, Lincoln's Inn, W.C.
Aprils, 1908.
R
OYAL INSTITUTION OF GREAT BRITAIN,
Albemarle Street, Piccadilly, W.
LECTURES AFTER EASTER, 1908.
TUESDAYS.
GERALD 8TONEY, Esq., M.Inst.C.E.-TWO LECTURES on 'The
Development of the Modern Turbine and its Application.' On
TUESDAYS, April 28, May 5, at Three o'clock.
Prof. F. T. TROUTON, M.A. D.Sc. F.R.S.— TWO LECTURES on
1. 'Why Light is Believed to be a Vibration'; 'What it is which
Vibrates.' On TUESDAYS, May 12. 19. at Three o'clock.
Prof. WILLIAM STIRLING. M.D. LL.D. D.Sc.-TWO LECTURES
on ' Animal Heat and Allied Phenomena.' On TUESDAYS, May 26,
June 2, at Three o'clock.
THURSDAYS.
WILLIAM BATESON, Esq., M.A. F.R.S.— THREE LECTURES
on ' Mendelian Heredity' (the Tyndall Lectures). On THURSDAYS,
April 30. May 7. U. at Three o'clock.
ALEXANDER SCOTT, Esq., D.Sc. F.R.S.-THREE LECTURES
on 'The Chemistry of Photography.' On THURSDAYS, May 21, 2S,
June 4, at Three o'clock.
SATURDAYS.
G. F. SCOTT ELLIOT, Esq.. M.A. F.R.G.S.— TWO LECTURES on
Chile and the Chilians.' On SATURDAYS, May 2, 9, at Three
o'clock.
LAURENCE BIN YON, Esq. -TWO LECTURES on 'Japanese
Prints.' On SATURDAYS, May 10, 23, at Three o'clock.
HENRY WALFORD DAVIES, Esq., M us. Doc. LL.D. — TWO
LECTURES on 'The Art of Bach and Future Developments ' (with
Musical Illustrations). On SATURDAYS, May 30, June 6, at Three
o'clock.
Subscriptions (to Non-Members) to allCoursesof Lectures (extending
from Christmas to Midsummer). Two Guineas. Subscription to a
Single Course of Lectures, One Guinea, or Half-a-Guinea, according to
the length of the Course. Tickets issued daily at the Institution, or
sent by post on receipt of Cheque or Post-Office Order.
Members may purchase uot less than Three Single Lecture Tickets,
available for any Afternoon Lecture, for Half-a-Guinea.
The FRIDAY EVENING MEETINGS will he resumed on MAY 1,
at 9 p.m.. when Prof. JOSEPH LAKMOR will give a Discourse on
'The Scientific Work of Lord Kelvin.' Succeeding Discourses will
probably be given by Mr. J. Y. BUCHANAN, Dr. H. T. BULSTRODE,
Prof. Dr. J. C. KAPTEYN (of Groningcn), Sir RALPH PAYNE-
GALLWEY, Prof. Sir JAMES DEWAR, and other Gentlemen. To
these Meetings Members and their Friends only are admitted.
Persons desirous of becoming Members are requested to apply to the
SECRETARY. When proposed they are immediately admitted to all
the Lectures, to the Friday Evening Meetings, and to the Library and
Reading Rooms ; and their Families are admitted to the Lectures at
a reduced charge. Payment- First Year, Ten Guineas; afterwards,
Five Guineas a Year ; or a composition of Sixty Guineas.
(Exhibitions.
SHEPHERD BROS. SPRING EXHIBITION
OF EARLY BRITISH MA8TERS includes Choice Works by
Reynolds lloppncr Itaeburn Cotiuan
Gainsborough Crome Wheatley Vincent
Roinney Constable Wilson Stark, Ac.
SHEPHERDS GALLERY. 27, King Street, St. James's, 8.W.
(£ Durational.
BEDFORD COLLEGE FOR WOMEN
(University of Londonl,
YORK PLACE, BAKER STREET, W.
The EASTER TERM BEGINS on THUR8DAY. April 23, 1908.
Lectures arc given in preparation for nil Examination! of the
University of London in Art«, Bcienoo, and Preliminary Medicine;
for the Teachers' Diploma, London: for the Teacher*' Certificate.
Cambridge; and for the Cambridge Higher Local Examination.
8pecial Course of Scientific Instruction in Hygiene, recognized by
tli.- Sanitary Inspectors' Examination Board
Six Laboratories are opart to students for Practical work.
lent* may attend the Art School who are not taking other
Subject* at the College,
A HDlh Coune In any Subject may be attended.
Regular Physical Instruction is given free of cost to Students who
drain it. by * fully qualified Woman Teacher.
Students can reside in tin: College,
KNTRAXCK SCHOLARSHIPS.
ONE REIT) SCHOLARSHIP in ARTS, value 311. 10s. First Year,
-• i ond and Third \
UNE ARNOTT SCHOLARSHIP in SCIENCE, annual value 481. ,
tenable for Three \ ears :
ONE PFEIFFER SCHOLARSHIP In BCIENCE, annual value 4M.,
le for Three Years, will be awarded on the results of the
Examination to t>e held in .USE.
Full particulars on application to the PRINCIPAL.
DBPA&TMEOT FOB PROFESSIONAL TRAINING
IN TEACHING.
TWO Hi llnl.MtSHII'S. each of the value of I.-.I. for One Year, are
offered for the Course of Secondary Training. beginning In OCTOBER,
im,
The Scholarships will be awarded to the best Candidate holding a
Degree in Arts or Science.
Application* should reach the HEAD or THE TRAINING
DEPARTMENT not later than JULY 1, 1908.
SATURDAY, APRIL 11, 1908.
PRICE
THREEPENCE.
REGISTERED AS A NEWSPAPER.
THE DOWNS SCHOOL, SEAFORD, SUSSEX.
Head Mistress— Miss LUCY ROBINSON, M.A. (late Second Mis-
tress St. Felix School, Southwold). References : The Principal of
Bedford College, London ; The Master of Peterhouse, Cambridge.
WEYBRIDiiE LADIES' SCHOOL, SURREY.
Conducted by Miss E. DAWES. M.A. D.Litt (London). The
comforts of a refined home. Thorough education on the principle of
a sound mind in a sound body. No cramming, but preparation for
Examinations if desired. French and German a speciality. Large
Grounds. High and Healthy position.
EDUCATION.
Parents or Guardians desiring accurate information relative to
the CHOICE of SCHOOLS for BOYS or GIRLS or
TUTORS in England or Abroad
are invited to call upon or send fully detailed particulars to
MESSRS. GABB1TAS, THRING & CO.,
who for more than thirty years have been closely in touch with the
leading Educational Establishments.
Advice, free of charge, is given by Mr. THRING, Nephew of the
late Head Master of Uppingham, 36, Sackville Street, London, W.
EDUCATION (choice of Schools and Tutors
Gratis). Prospectuses of English and Continental Schools, and
of successful Army, Civil Service, and University Tutors, sent (free
of charge) on receipt of requirements by GRIFFITHS, SMITH,
POWELL * SMITH, School Agents (established 1833). 34, Bedford
Street. Strand, W.C.
u
Ritual tons Uarant.
NIVERSITY OF LONDON.
The SENATE invite applications for the post of UNIVERSITY
READER in GREEK, whose work will be carried on at BEDFORD
COLLEGE for WOMEN. The appointment will be in the first
instance for a term of Three Years as from September, 19ns, and the
minimum Stipend 300'. per annum. Fifty copies of Applications, and
of not more than three Testimonials, must reach the ACADEMIC
REGISTER (from whom further particulars may be obtained) not
later than the fir6t post on MONDAY, May 11.
ARTHUR W. RIJCKER, Principal.
University of London, South Kensington, S.W.
NIVERSITY OF ST. ANDREWS.
U
CHAIR OF MORAL PHILOSOPHY.
The UNIVERSITY COURT of the UNIVERSITY of ST.
ANDREWS invites application* for the PROFESSORSHIP in
MORAL PHILOSOPHY in the UNIVERSITY of ST. ANDREWS,
rendered vacant by the resignation of Prof. Bernard Bosanquet, M.A.
D.C.L. LL.D.
The Professor will be required to conduct, in the United College,
St. Andrews. Classes in Moral Philosophy qualifying for Graduation
in Arts during the Winter and Summer Sessions, and to deliver a
Short Course of Lectures on Ancient Philosophy.
The Candidate apiwinted will enter on the duties of the Professor-
ship on OCTOBER 1. 1908.
Application*, which should lie accompanied by twenty printed or
type-written copies of the Letter of Application and relative Testi-
monials, must be lodged on or before MAY 31, 1908. with the under-
signed, from whom further information regarding the duties and
emoluments of the Lectureship may be obtained.
ANDREW BENNETT. Secretary and Registrar.
The University, St. Andrews, March SI, 1908.
ROYAL HOLLOWAY COLLEGE,
ENGLEFIELD GREEN.
(UNIVERSITY OF LONDON.)
The GOVERNORS will shortly appoint a LADY as HEAD
LECTURER in GERMAN, who will be expected to come into
Residence in OCTOBER. Applications, with four copies of Testi-
monials, should be sent by MAY 9 to the PRINCIPAL, from whom
all particulars may be chtaincd.
E
DINBURGH COLLEGE OF ART.
APPOINTMENT OF DIRECTOR.
There will shortly be appointed a DIRECTOR to ORGANIZE and
ADMINISTER the WORK of the COLLEGE and the Board invite
applications for the post. Conditions and Salary have not yet been
adjusted, but the Salary will be not, less than tON, per annum.
Further particulars may be had from the Subscriber.
THOMAS HUNTER, W.S., Town Clerk.
City Chambers, Edinburgh, April 7, 1908.
K
ING EDWARD'S SCHOOL, BIRMINGHAM.
The GOVERNORS of this SCHOOL being about to appoint a
HEAD MASTER to take charge of the BOYS' GRAMMAR SCHOOL,
CAMP HILL. BIRMINGHAM. Gentlemen who are desirous of
becoming Candidates are requested to send in their Applications and
six epics of their Testimonials to THE SECRETARY, on or before
MAY 1 NEXT.
The Salary consists of a fixed payment of 200). per annum, together
with a Capitation Fee of 21. per head for every Roy above the number
of 180, the whole .Salary not to exceed SOOt. There are alsmt BOO Boy*
in the School.
Candidates must be Graduates of some University in the United
Kingdom.
'lb,- Head Master will be required to enter on his duties in
SEPTEMBER NEXT.
Birmingham. March 31. 1908,
E AD- MASTERSHIP.
H
SIMON LANOToN S DOT* BOHOOL, CANTERBURY.
Tli. HEAD MASTERSHIP „f Ibis SCHOOL will t>e VACANT in
JULY. It is a recognised Secondary School under the Board of
lion, and is a Centra I'm Pupll-Teachen for Canterbury and
i i-> Cent It 1* purely a Day 8chooI. «nd lias at preaent 870 Boy*.
Candidate* most not l»e more than v> year* of gge.
Farther particular* and Forms of Application can Ik- obtained from
the Clerk to the QoTarnon on rooaipl of Itaoipod iddnawd foolscap
envelcja*.
Applications must !>e received not later than HATCH DAY. April 36.
JOHH PLCMM Kit Clerk t" the Governor*.
so, Castle 8treet, Canterbury, March 17, 1908.
N0TICE.-FRIDAY NEXT being GOOD
FRIDAY, the ATHEKEUM will be pub-
lished on WEDNESDAY Afternoon at
2 o'clock.-ADVERTISEMENTS should be
at the Office not later than 5 o'clock on
TUESDAY Evening.
Yearly Subscription, free by post, Inland,
15s. 3d.; Foreign, 18s. Entered at t'/ie New
York Post Office as Second Class mailer.
QOUNTY BOROUGH OF SUNDERLAND.
DAY TRAINING COLLEGE.
The COUNCIL are prepared to receive applications for the position
of PRINCIPAL of the above-named College, which it is expected will
be open for work in SEPTEMBER NEXT, at a Salary of 500?. per
annum. No Fees.
The person appointed must be a Graduate of a British University,
capable of acting as Master of Method and Lecturer on Education,
prepared to take a leading part in the Teaching work of the College in
these and such other subjects as may be required, and able to satisfy
the Authority of his capacity or experience in the Organization anil
Teaching of a Day Training College.
Canvassing Members of the Council directly or indirectly until after
the first selection by the Committee of Candidates will disqualify the
applicant on whose behalf such canvassing shall have been made.
Applications in writing, accompanied by not more than six recent
original Testimonials (which will be returned), addressed to the
undersigned at the Town Hall. Sunderland, and endorsed " Day
Training College. Appointment of Principal," in the left hand corner
of the envelope, will be received up to, but not later than. 12 noon ou
APRIL 27 next. FRAS. M. BOWEY, Town Clerk.
CHESHIRE COUNTY COUNCIL:
EDUCATION COMMITTEE.
The above COMMITTEE require a PRINCIPAL for the TRAINING
COLLEGE (MIXED) which they are establishing at CREWE. The
College will open in AUGUST, 1908, in Temiwrary Premises.
The Principal must be a Graduate of a British University, must
have had experience of teaching, and be familiar with the Organiza-
tion and Management of ar. Educational Institution, and be well
acquainted with the History of Education in England,
The Salary will be 500!. per annum and a Residence. A House
will be erected in proximity to the College and Hostel for Women.
Until the opening of the new College and provision of this House an
allowance will be made towards a residence in Crewe.
He will be required to take up his duties not later than JULY7 1,
1908.
Applications, with not more than six recent Testimonials, to be
sent to THE DIRECTOR OF EDUCATION, City Road, Chester
not later than APRIL 86. 1908.
Canvassing will be deemed a disqualification.
LIVERPOOL COLLEGE FOR GIRLS,
GROVE STREET, LIVERPOOL.
The COUNCIL are desirous of electing a HEAD MISTRESS. She
must be a Member of the Church of England. Her Salary will bo
850!. per annum, without residence. Duties to commence after the
Summer Holidays.— Testimonials (not more than three), stating age,
qualifications, and general experience, to be sent, on or before
MAY ir>, to the Rev. G. H. DAYSON, Secretary, Liverpool College,
Lodge Line, to whom application may be made for further information.
c
I T Y
O F
L E E D S.
SECONDARY DAY SCHOOLS,
[a] APPOINTMENT OF HEAD MISTRESS.
The HIGHER EDUCATION COMMITTEE of the CITY of
LEEDS invite applications for the post of HEAD MISTRESS of the
LEEDS THoRESBY HIGH SCHOOL for GIRLS. The School
accommodates between BOO and Duo Pupils, a large proportion of whom
are intended for the Teaching Profession.
Salary from .too?, to 4001. i>or annum, according to qualifications and
experience. A good University Degree is essential.
[ill ASSISTANT MASTERS AND MISTRESSES.
The HIGHER EDUCATION COMMITTEE also require. In
SEPTEMBER NEXT, the services of
MODERN LANGUAGE MASTER.
MODERN LANGUAGE MISTRESS.
MATHEMATICS MISTRESS,
GYMNASTICS MASTER (Swedish System).
and of GENERAL FORM MASTERS and MISTRESSES for the
SIX SECONDARY SCHOOLS under their control, lioth NOW and
in SEPTEMBER NEXT.
GENERAL INFORMATION.
Particulars of the appointment of Head Mistress, together with
Form* of Application, which must be submitted not later than
M AY 18, may lieobtaiued from the undersigned.
Forms of Application may also he obtained for the other Api>»int
menta, together with a cony of the Scale of Marie* Commencing
Salaries will be paid according to qualifications and experience, and
advance* "ill be made according to the approved Scale on satisfactory
8*' r\ it r
JAMES GRAHAM. Secretary f.>r Education.
Education Department Leeds. April, 1908.
K
ENT EDUCATION COMMITTEE.
TONRRIDOE TECHNICAL INSTITUTE.
WANTED an ASSISTANT ART MASTER Must bar* experience
in Teaching and a knowledge of mmf Craft Work Initial S.Oarv
ymj —Conditions of appointment mar he obtained from the lin
\i, ii w COOK, B.oc., Technical Institute, Tonbridgo, to whom
application* should !«■ forwarded as early as ponTlhra Canvassing
will be considered n disqualification
li\ cnbr "f the Committee,
FRAS W. CROOK, Secretary.
Caxton House, Westminster, April 7, 1908.
i;;i
T II E AT II EN-ffiUM
No. 4198, April 11, 1008
7 V. N T EDUCATIO N COMMITTEE.
AIBTORD 1 1 ii. 1 1 Ki: IDC) ITION 81 D-COMMITTI
t -i.i -ntv school rOB (illll.s
wanted in sin KMliKlt NEXT. TWO ASSISTANT HU
TlltWKSInc llirnhotv named SCHOOL III foi Ml KM E , I'll) si. ■«.
I ml MATHKHAT1U8; for KNOLDJH
LITERATI KB mil HI8TOKY.
appointment should hold s s
i British University 01 Its equivalent, and Candidates foi
■ nsllah Appointment an \it» Digue ot ■ Brlttan l oireraltj or
It. . null ii. hi
Initial Salary— Scienoe Mistrial HOL to UOL. English HistnaalOot,
toil"/ parannum, according to Qwlinontioui and experience, rising.
in aorordanco with ths i mlttee's scale, by an mm I Increments of
TL im f.T tin' in.t i»" roan, and than by M., to a maximum of 1*11.
or I. mi/.
Application! mutt be made on Forms to l>e obtained from J.
(REEKY. 11, R.nk Street, AshforrLand must )*• forwarded Nearly
Ible to Ml- A. E HORUAN, Bead Matron, ('.unity School for
Girls, Aahfard. Canraatlni will be considered a disqualification.
Iiv order of the Committee,
eras. W. CROOK, Secretary.
Oazton Bouse, Westminster, April 7. IMS.
RISTOL EDUCATION COMMITTEE.
B
ST. GEORGE AND FAIRFIELD SECONDARY SCHOOLS.
WASTED for each of the above Secondary Schools a FIRST
assistant MI8TKESS, experienced in Secondary School work.
Must be a Graduate of an approved l nlveralty, or hold an equivalent
Diploma, ami will be required to exercise general supervision over the
Girls and their Ounce. Fur the St. Utwm school special qualification
in Literary Subject* lincludiug Conversational French! in desirable,
ami tor the Fairfield School ability to teaoh Hygiene will bearecom
mendattan, Salary in each oaaa 1981 per annum, rising byBJ. annually
to IBOL In Calculating the initial Salary credit will be given for half-
length service in a Secondary School. Forms of Application, which
must lie received here not later than WEDNESDAY, April in, imok,
may be obtained by sending a stamped addressed foolscap enveloiie to
the SECRETARY, Education Offices, Guildhall. Ilristol.
March T,, 1908.
COLONIAL TRAVELLER.— An old-established
LONDON PUBLISHING FIRM desires to make NEW
ARRANGEMENTS for REPRESENTATION on COMMISSION in
AUSTRALIA. INDIA, and AFRICA. Only first-class Representa-
tives need apply.— Address. Box 1388, Atlienteum Press. 13, Bream's
Buildings, Chancery Lane, EC.
LONDON BOOK PUBLISHER would like to
hear from GENTLEMAN able to REPRESENT him on COM-
MISSION in distant parts of the World. Residents selling other
Goods akin to Books preferred.— Address PUBLISHER, care of
■\ Dudley Road, Wimbledon.
^ituatians Wianhb.
YOUNG MAN, about 25. with a knowledge of
the Book Trade, as ASSISTANT SECRETARY. Salary to
commence at "itf.-lOOt. per annum.— Applv, by letter, S., Bookseller's
Provident Institution, 28, Paternoster Row, E.C.
ffiiscdlaneoixz.
PRIVATE TOURS FOR GENTLEWOMEN.—
J- ITALY, APRIL 29. One Month. Rome. Naples, Capri. Sorrento.
Horence, A eni.e. Milan. Ac. Comfortable travelling; very complete
arrangements. SWITZERLAND. JUNE. DUTCH WATERWAYS,
JULY.— Miss BISHOP, 27. St. George's Road. Kilburn, N.W.
TRANSLATION from Latin, Greek, French,
German, Italian. Spanish. Moderate terms. Varied experience.
Hiss SELBY. 30, Northumberland Place. Bayswater, W.
T ITERARY WORK of any kind WANTED.
U Fluent Descriptive Writer, able Compiler. Can Revise and
Prepare for Press. Or would Collaborate with Novelist.— REX, in,
Lowther Mansions, Castelnau, Barnes, S.W.
rRISH GENEALOGICAL and LITERARY
1 RESEARCHES UNDERTAKEN in DUBLIN by experienced
GENEALOGIST.— Apply Box No. 1889, Athenteuin Press, 13, Bream's
Buildings. Chancery Lane, E.C.
TRANSLATION BUREAU. — Edwin Ham-
-L burger, School of Languages. Principal : Heir EDWIN
HAMBURGER. B.A.-282, High Holborn, W.C. ; and 28, Moorgate
Street, E.C.
VTORTHERN NEWSPAPER SYNDICATE,
JLl Kendal. SUPPLIES EDITORS with LITERARY MATTER
and invites Authors to submit MSS. of Serials. Short Stories and
Articles. Proposals for Serial Use of all high-class Literary Matter
receive careful and prompt consideration. Telegraphic Address,
"Syndicate, Kendal."
rpO AUTHORS and publishers.— INDEXING,
-L Technical, Scientific, and General, carefully undertaken by
Miss JAMES and Miss F. BEALES.— Excellent references.— Care of
Richardson A Co., 25, Suffolk Street. Pall Mall East, S.W.
PUNCH, 1896 to 1907, complete, unbound.
ATHEN.EUM, 1S74 to 1898. bound in red cloth, 1X94 to 1907
unbound. FOR SALE. Oflers.-LIBRARIAN, Atheiucum. Glasgow.
HHRAINING FOR PRIVATE SECRETARIAL
WORK AND INDEXING.
Secretari.il Bureau : .ri2.\. CONDUIT ST.. BOND ST LONDON W
Founded 1896. Telephone : 8128 Gkuhuii,
MISS PETHERBRIDOE (Nat. Sci. Tripos).
Employed bt rat India Omci as— Indexer of the East India
Company's Records; Dutch and Portuguese Translator.
The Drapers' Company's Records Catalogued and Arranged
Tin- Library of the Rt. Hon. W. H. Long, M.P.. at Rood Asbton,
w ilts. Catalogued and Arranged,
brDEXEB 01 -Tin- Records of the County Borough of Cardiff- Tho
Warrangton TownReoordi ; The Bhe Hooks of the Royal Commissions
on: London Traffic The Sum.Iy of Food In Time "f War. Motor Cars
Canals and waterways; Coast Erosion; Shipping Rings; The
Minutes of the Education Committee of the Somerset I'onntv Council
MISS PETHERBRIDOE trains from Three to six Pupils every
year for Private, Secretarial, and Special Indexing Work. The
training is lone of Apprenticeship, Pupils starting as Junior Members
ot the Starr and working un through all the Branches, It is practical
on actual work, each Pupil being individually coached The training
consists of Indexing— which includes Research Work and Precis
Writing-Shorthand. Type Writing, and Business Training.
THE TECHNIQUE OF INDEXING. By Maui PirrnEBSBrnoE.
B«, .id. post free.
s. v.
AKCIlN A U T
f R 0 1 B 1: >
Hill.. MARSEILLES. TIM- BICILi MAPLES. APRIL 15-87,
A PHI I. IB— MAY II
Ai.pl> SEOBETABT, S. Endilelgh Gardens. N.W.
(nun*- (KYI ritfrs, &c.
TVI'KWRlTINc, 9d. per 1,000 word*, All
kinds. t Hfjf - Plays. Novel.. 4e . accurately TYPED
Clear Carbon Copies. Sd ;- i l.o i References to well-known Authors
Oxford Higher UMaL— M. KINO. j». Forest Road, Kcw Gardens. S.W.
TYPE WRITING ondertakeo by highly ednoated
Women (Classical TrlpOS; Cambridge illghir Local: fctodsrn
Languagesi Research, Kerlslon. Translation. Shorthand Dictation
Room.— THE CAMBRIDGE TYPE WRITING AGENCY
Street. Adelphi, W.C.
10, Duke
A UTHORS'MSS., NOVELS, STORIES, PLAYS,
-T\- ESSAYS TYPEWRITTEN with complete ac uracy, !*/. i*r
1.0110 words. Clear Carbon Copies guanmteed. I well-
known Writers— M. STUART. Allendale. Kymlwrhy Hoad. Harrow.
AUTHORS' MSS. TYPE-WRITTEN. Books
XV from M. 1.000. Duplicating. Plays and Books Translate I
from and into all Languages. The cheapest bouse for good work —
The MOSCOW T. 4 T. CO. 0, Trinity Square, London. E.C. MM0
Wall.
TYPE- WRITING.— The WEST KENSINGTON
OFFICES. Authors' MSS.. Translations, 4c. Legal and General
Copying, Circulars, 4c. duplicated. Usual terms. References
Established fifteen years— S1KES & 8IKES. ffiB, Hammersmith
Road, W. i Private address : 18, Wolverton Gardens, Hammersmith
(Catalogues.
THE undermentioned Catalogues have recentl}*
been, or will shortly be, issued and will be sent post
free on application.
No. 34 PERSIAN MANUSCRIPTS.
No. 35 MATHEMATICAL AND PHYSICAL
BOOKS.— Transactions and Scientific Perio-
dicals—Books printed previous to 1800—
Pamphlets— Books printed subsequent to 1800.
102 pp.
No. 36 ENGLISH LITERATURE, including many
rare and unique items. The following may be
mentioned :— All but complete Sets, 1'irst
Editions of Browning and Swinburne — an
important Collection of Shelley, First
Editions, including a fine Cenci in "boards-
Lamb Letters— W. Morris MS., Ac. 90 pp.
No 38 MISCELLANEOUS BOOKS.
Anthropology — Classics — Mountaineering —
Sport— Travel— Naval and Military History —
Music— Early Printed, &c. 80 pp.
No. 39 THEOLOGICAL BOOKS.
Other Catalogues in preparation.
Names and Addresses, giving desiderata or
subjects interested in, will be appreciated.
B
W. HEFFER & SONS,
Second-hand Bookseller. Cambridge.
O O K
Largest Stock in London of
PUBLISHERS' REMAINDER STOCKS.
All in perfectly New condition, as originally published, but at
GREATLY REDUCED PRICES.
Catalogues jwst free.
WILLIAM GLAISnER, Remainder and Discount Bookseller,
265, High Holborn, London.
CATALOGUE No. 48.— Drawings of the Early
\J English School— Turner's Liber Studiorum, and other Engravings
after Turner— Etchings by Turner, S. Palmer, Whistler — Japanese
Colour-Prints-Fine-Art books— Works by Ruskin. Post free Six
pence.— WM. WARD. •_>, Church Terrace. Richmond, Surrey.
WOODCUTS, EARLY BOOKS, MSS. Ac.
T EIGHTON'S ILLUSTRATED CATALOGUE,
-■-« Containing 1,350 Facsimiles.
Thick Svo, art cloth. 25s. ; half-morocco. 30s.
Part XIII., Oal-Chrys, with 164 Facsimiles, including Berners's
Froissart. Cambridge Bindings. Cnpgrave, 1018, Cepio, 1477. and a
large collection of Early Chronicles. {Nov ready. J'rice 2s.
J. * J. LKIGRTON,
40, Brewer Street. Golden Square, London, W.
A NCIENT and MODERN COINS.— Collectors
•ii and Antiquarians are invited to apply to SPINK & SON.
Limited, for Specimen Copy (gratis) of their NUMISMATIC ( IRCO-
LAK. The finest Greek. Roman, and English loins on View and for
Sale at Moderate Prices.— SPINK 4 SON. Limited, Experts. Valuers,
and Cataloguers, 16. 17. and 18. Piccadilly, London. W. Established
apwards of a Century.
pATALOGUE of FRENCH BOOKS, at greatly
\J reduced prices. I. PHILOSOPHY. II. RELIGION, "ill. His
TORY. IV. POETRY. DRAMA. MD8IC. V BEAUX-ARTS. VI.
liEOdKAPHY. VII. MILITARY VIII. FICTION. IX. GENERAL
DULAU * 00. 37. Soho Square. London, W.
THIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
J- including Dickens. Thackeray, Lever. Ainsworth; Books illus-
trated I >y G. and R. Crnikshank, Phiz. Itowlandson. Leech. 4c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. CATA-
LOGUES issued and sent |>ost free on application. Books Bought.—
W ALTER T. SPENCER, 27. New Oxford Street. London. W.C.
Books. -ALL OUT-OF-PRINT and RAM
BOOKS on any soHeci HI PPLIED 'I i - u,>*t eii^rt Booknnder
1'lr.ue Hat.- wuu mid uk |..r I'Al A1/-I.I K 1 n.^ke a
"hanging si
from my various Lists <•;- I •• I I i»tticul»rly waat
lMlfrn- -EDW BAKl.l . .hop u it, John bright mm*
r.lni.lligliain Urn Wilde ■ I" !■ ,rn,. worth's
Ei..}'i"is*-iii. 11 tola, last edit., as . erWsWaM Iroli \vr..t*
Authors* Agents.
rpHB AUTHOR'S AGENCY.— KsuhliBhed ]
JL ..The lotsrosls of Anthoi nt*d. Agreemai
"<i>. ■■ pi.i.li-l n, - T^nns and
\t . . ,i , i i, . , , , . , . .
Publishing an i, ruui
moiuals on application to Mr A M I.I UGHEtj ji. Paternosu
^alrs tra Aurtian.
The Collect,;,, „f Cotnt of Us btlr J CUTS W1TTK, Ktq.
of Altrinrhn in.
\/TESSRS BOTHEBY, WILKINSON A HODGE,
JJA will SELL by AUCTION (by order of the Executors . s'
House. No. IS, Wellington Street. Strand. W I . an MONDAY April
IS, and Following Day, at 1 o'clock precisely, the < oLLKcri
loINS of the late JULIUS WITTE. Ewi.. of Altrincloiro com-
prising Ancient British. AngloSaxon. and English Hihcr Coins an
extensive series of English Gold, Scottish Gold, and Silver Coins
Colonial ami Foreign, Ac.
May 1* viewed. Catalogues may I* had.
ETU/ravingf, Etching*, Draxringn.
ME88R8. BOTHEBY, WILKINSON ft HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13. Wellington
Street. Strand. W.C. on FRIDAY. April 'it. at 1 o'clock precisely.
ENGRAVINGS, ETCHINGS, and I>B A WINGS, including American
Portraits — Prints in Colours after Horland, Cogway. I «m ,i
Cipriani, and other Naval Subjects— Drawings by W'esUll, Rowland
eon, Copley Fielding, Ac.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
THE O'HAGAX COIS COLLECTIOX.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL bv AUCTION, at their House. No. 13. Wellington
Street Strand. W.C, on MONDAY. April 17. and Four Following
Days, at I o'clock precisely, the valuable and extensive OOLLKI TD'N
of EUROPEAN. AMERICAN, and other FOREIGN •
MEDALS. TOKENS, tec. and the Series of ENGLISH I
MEMoRATIVEMKDAl-S. the Property of H.OSBORNE uHAGAN.
E- |., M.R.N.S. B.N. 8.. who is relinquishing the pursuit.
May be viewed two days prior. Catalogues may be bad ; Illustrated
Copies, price 2s. each.
Engravings and Etchings.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON k HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No. IS, Wellington
Street, strand. W.C. on FRIDAY. May 1. at 1 o'clock precisely.
ENGRAVINGS and ETCHINGS, nearly all by OLD MASTERS
Property of a LADY, and including a numlier of iin|K>rt.mt examples
of the Works of Rembrandt van Rhvn— an extensive Collection of the
Works of Masters of the Early Italian School, and a few by Lucas van
Leyden, Martin Schoen, Ac.
May lie viewed two days prior. Catalogues may he had.
Valuable Books, including seceral Small Libraries remotfd
from the Country.
MESSRS. PUTTICK k SIMPSON will SELL
by AUCTION at their Galleries. 47. Leicester Square. W.C . on
MONDAY, April 13. and Following Day. at ten minutes past 1 o'clock
precisely, the above LIBRARIES, comprising First Editions and
Standard Works iu all Branches of Literature — valuable
Editions, including Milton's Paradise Regained— Shelley's Adoiims
and St. Irvyue— Tenuyson s Helen's Tower— Dickens s Works, in the
Original Cloth and Numbers— A Beckett s Comic Histories of England
and Rome, in the Original Parts— S|<orting Books, including s
run of the Si»rting Magazine and sorting Review — Books »ith
Coloured Plates— Books illustrated by George Crnikshank and Ron
landson — Manuscripts, including a very fine Illuminated Book of
Hours of the Early Fifteenth Century (French)— an Album of Auto-
graphs of Musical Celebrities, including Letters of Mendelssohn-
Books of Engravings, Ac.
VaittOble Bookt, including the Library of the late JOSEPH
GREGO, Sag., removed from Qnmmttt Square. Bt.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION at their Galleries. 47. Leicester Square. W.C. on
WEDNESDAY. April SB, and Following Day, at 10 minutes past
1 o'clock precisely. Valuable BOOKS, including the alwve Library,
comprising rare First Editions and Standard Works in all Branches
of Literature, further particulars of which will be duly announced.
Modern Publications, Remainders, and Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON k CO. will SELL bv
AUCTION, at their Rooms, lit Chancery Lane. W.C- o*n
TUESDAY. April 14. and Following Day, MODERN PUBLICA-
TIONS and REMAINDERS, including 80 Vaughan's Gossip on the
Art of Printing in Colours— TS Knights old England. I rota.—
Turbaynes Monograms— Modern Novels, chiefly new. iu cloth—..
Selection of Recent Publications from the Library of a Reviewer. Ac.
—also Miscellaneous Rooks in all classes of Literature, comprising
Fine Art and Antiquarian Books— Works in Philosophy. Science,
and Travel— the Writings of the Modern Novelists and Poets-
Foreign Literature. Ac.
To 1* viewed, and Catalogues had.
Rare and Valuable Books.
MESSRS. HODGSON & CO. will SELL by
AUCTION, at their Rooms. 115, Chancery Lane. W.C. on
TUESDAY. April 88, and Two Following Days, at 1 o'clock, RARE
and VALUABLE BOOKS, including the LIBRARY of a GENTLE
MAN (decsasedl. and other Prois-rties, comprising a remarks'
of the First Editions of Dickens, upwards of 80 vols, or pieces,
Apperley'e Life of a Sportsman, u.iwstornes Gamonia. Westmacott -
English Spy. -> vols. Goldsmith s Vicar of Wakefield. Combe's Dance
of Life and Death. Life of Napoleon, and others with Coloured Pistes
by Rowlandson and Cruikshank— Keats's Endymlon, isis. aisoTennv-
son'a Poems by Two Brothers. 1827, and Poems, S rob. 1-4J. all in the
original boards — Swinburne's Queen Mother and Rosamond, the
Rare Privately-printed Edition— a proof oopy of Blake s illustrations
to the Book of .lob, and a few other Items relating to Blake, including
tho Artist's Spectacles (the Property of a GENTLEMAN -Chalonar
Smiths British Meootinto Portraits. 4 vols., with the plates— John
Smith's Catalogue Rai s.mne, B rota. — l.ippmann s Facsimiles of Engrav-
ings and Woodcuts by Old Masters, in l» port folios— Pagan's Bartoloizi,
4 rota., and other Art Books— Issues from the Kelmseott Press. Ac ;
als,, the LIBRARY of the late Rev. .1. W. VAN REES HOETS
{removed from Hampsteadl. sold by order of the Executors, com
prising Standard Books in all classes of Literature.
Catalogues on application.
No. 4198, April 11, 1908
THE ATHENAEUM
435
M
Curiosities.
R. STEVENS'S NEXT SALE of CURIO-
XTI_ SITIES will take place on TUESDAY. April 14. -™1 «»»
toclu.le an interesting COLLECTION of 1NCA ALTAR ami MWIMY
CLOTHS QltAVE POTS, &c. ; also Human Skulls from different
p„U of the world-Silver and' Rnus Coln«-the Writing D«k and
Chair used by the late Mr. Bret Harte when engaged on hni literary
wk-a few lots of choice old Oak Furniture. tadndtosTTO Com-
inuuion Chairs from Winchester Cathedral, supposed to he «0 years
old-Grandfathers Clock-a two-handled Silver Tanka rd. about 140
years old. weighing 181 ounces-Oriental and English Chma-Pict.ires
-Prints-Native Curios and Weapons-and the usual Miscellaneous
Assortment.
On view day prior 10 to 5 and morning of Sale. Catalogues on
application.
Sales of Miscellaneous Property.
MR J C. STEVENS begs to announce that
SALES are held EVERY FRIDAY, at his Rooms 39 King
Street, Covent Garden, London. W.O.. for the disposal of Mt™-
SCOPES. SLIDES, and OBJECTIVES- Telescopes-Theodolites-
Levels-Electrical and Scientific Instruments-Cameras, EMMatand
all kinds of Photographic Apparatus-Optical interns wj*™jfj
and all Accessories in great variety by Best Makers-Houscholu
Furniture— Jewellery— and other Miscellaneous Property.
On view Thursday 2 to 5 and morning of Sale.
Modem Pictures and Drawings.
MESSRS. CHRISTIE, M ANSON & WOODS
111 respectfully give notice that they will SELL by ACTION, at
their great Rooms. Kins Street, St. James's! Square, on MONDAi,
April 13 L at 1 o'clock precisely. MODERN PI< "TUBES and DRAW-
INGS, the Property of RICHARD MILLS, Eh., deceased ate of
•14 Queen's Gate Terrace. S.W. ; R. J. MOBER. Es.i., deceased, late of
tx laresfield Gardens. Hampstead ; Mrs MORTEN, deceased late
of Gothic House. Petersham Road, Richmond. Surrey : and R . W
CRESS WELL, Es<i., deceased, late of Hamilton House, Hall
May be viewed, and Catalogues had.
AT THE CONDUIT STREET AUCTION GALLERIES.
Oak Carvings and valuable Furniture.
K Series of fine old Flemish Oak Panels carved in high relief, repre-
senting Scriptural Subjects with Inscriptions, dated 1503 mounted
in Polished Oak, with Panels of Scrolls. Cherubs, and Terminal
Figures as formerly fitted in the Dining-Room of the house at
Haslemere which belonged to the late Lord Justice Davey.
Also the Contents of a Curzon Street residence including gilt French
Furniture. Satinwood Cabinets, &C.-TO BE SOLD by AUCTION
by MESSRS.
KNIGHT, FRANK & RUTLEY, at their Great
Galleries 9. Conduit Street and 23*, Maddox Street, \V., on
WEDNESDAY NEXT, April 15, at 1 o'clock precisely.
On view two daye prior. Catalogues free.
IHagajtms, &c.
T
MR MURRAY'S NEW BOOKS.
JUST OUT. FIRST EDITION ALREADY EXHAUSTED.
SECOND IMPRESSION IN THE PRESS.
THE LIFE AND LETTERS OF JOHN THADEUS DELANE,
EDITOR OF THE TIMES, 1841-1877. Containing hitherto Unpublished Letters of Palmerston,
Disraeli, and other Statesmen, and numerous Anecdotes of the Court aiicl London Society in
the Reign of Queen Victoria. By his Nephew, ARTHUR IRWIN DASENT. With Portraits
and other Illustrations. 2 vols, demy 8vo, 32s. net.
ON MONDAY NEXT.
THE EDINBURGH REVIEW.
No. 424. APRIL, 1908. 8vo, price 6s.
1. FENELON'S FLOCK.
2. THE PASTORAL INDUSTRY OF THE UNITED KINGDOM
». WILLIAM PITT, EARL OF CHATHAM.
4 A DUTCH BLUE-STOCKING AND QUAKER OF THE
SEVENTEENTH CENTURY.
5. THE MODERN ANGLER,
a DANTE IN ENGLISH LITERATURE, FROM CHAUCER TO
CARY.
7. MR. HARDY'S 'DYNASTS.'
8. ON UGLINESS IN FICTION.
», THE POLITICS OF RADIO-TELEGRAPHY.
10 MODERN EGYPT.
11 THE TRAVELS AND POEMS OF CHARLES MONTAGU
DOUGHTY.
13. PARTIES AND POLITICS.
LONGMANS, GREEN & CO. 38, Paternoster Row, London, E.C.
ON MONDAY NEXT.
HE ENGLISH HISTORICAL REVIEW.
E.lited by REGINALD L POOLE, M.A. LL.D.
No. 90. APRIL, 1908. Royal 8vo, price 5s.
Article*.
THE ENGLISH AND OSTMEN IN IRELAND. By Edmund
Curtis.
THE CHANCERY DURING THE MINORITY OF HENRY III.
By W. M. Powickc.
THE AMALGAMATION OF THE ENGLISH MERCANTILE
CRAFTS. By Miss Stella Kramer. Part II.
THE URW8BOOK8 AND LETTERS OF NEWS OF THE
RESTORATION. By J. B. Williams.
ScU* «'"< Voemntntt..
I UK NEW GREEK HISTORICAL FRAGMENT. By Prof.
Goligher.
THE DOMESDAY 'ORA.' By J. II. Round. LL.D.
THE HISTORY OF THE WARS OF RELIGION IN THE
PERIGORD [1W8-1HH1 J;y Maurice Wilkinson.
LORD JOHN RUSSELL'S ATTEMPT TO FORM A GOVERN-
MENT IN 1845. By the Hon. F. H. BariDg.
And Others.
. Btview* «f Book*. 4. Short Vottos*
! I ROMANS, GREEN & 00. 88, Paternoster Row, London, E.C.
CATHERINE OF BRAGANCA,
INFANTA OF PORTUGAL AND QUEEN CONSORT OF ENGLAND.
CAMPBELL DAVIDSON. Demy Svo, 15s. net.
By LILLIAS
This is a life not merely of Queen Catherine but also of Charles II. from the Restoration to his death and a history
of hi Court of "teSf.^,1 cabals, of the reigning favourites and of : their banefu influence ^ »™h*stf
Cleveland Nell Gwynn, the Duchess of Portsmouth, Frances Stuart, and the rest are all portrayed. The tiue story
of 'Catherine of Bra-anck is here told from original sources. Over eighty letters in her own hand never before given to
the Tpubh"! afford most interesting glimpses into the private life and character of the much-injured Queen.
LADY LETTICE, VI-COUNTESS FALKLAND.
By JOHN DUNCON. Edited by Miss M. F. HOWARD. With Illustrations. Square
demy 8vo, 6s. net.
This is a reprint of a quaint monograph on Lady Lettice wife of the celebrated Lord Falkland J™j«en by her
rwiain John Duncon D D in 104 7. It includes extracts from a devotional work which he had made for her use,
i, , tftVlpof" it ^noisueJfeiles There is also a reproduction of the original portrait-frontospiece landa critical and
So^p&mtwdnS. L^MClarendon described^ as "a lady of most extraordinary wit and judgment, and of
the most signal virtue and exemplary life that the age produced.
BOOK - LOVER'S MAGAZINE.
V..1. VII. Part 5. Cmtmd*.
MODERN ENGLISH NOVEL. Part I. By W. G. Blackic
Murdoch.
TWO ILLUSTRATED SERMON BOOKS. ByG.R. BedfrSf*. With
■> Illustration?.
■Olfl DRAWINGS BY W. W. PEPLOE. With 4 Illustrations.
HANDPAINTING AND THE PEARTREE PRESS. By Gordon
Bottomlaj. with « Illustration*.
- 1 B M. KING By E A. Tajlor. With n Illustrations.
BOOB I'l.XTES.-REVIEWS Of RECENT BOOK8. Ac.
It M. sent po*t free i>er Part ; 20«. SuUcriptlon Price of Volume.
'JTTO Ht'HUL/.E * CO. 20, South Frederick 8tre<*. Edinburgh.
FROM PEKIN TO SIKKIM.
By Count DE LESDAIN. With Map and Illustrations. Demy 8vo, 128. net.
Count and Countess de Lesdain travelled from Pekin through the little-known i district , of 'the ^™ *N^t ttenc£
s^s»«Bares ass«&t sua w^jsai u ss
hardships. . .
THE TRUTH ABOUT PORT ARTHUR.
By Monsieur E. K. NOJINE, accredited Russian War Correspondent during the Siege. Trans-
lated and Abridged by Capt. A. B. LINDSAY, Translator of ' The Battle of Tsushima, &c.
Edited by Major E. D. SWINTON, D.S.O. With Map and Illustrations. Demy Svo, 15s. net
This is an account of all that went on in the fortress from the outbreak of ^s^^o^^ujTender-of tl, ^.render
It tells many secrets. .
INDIAN PROBLEMS.
By S. M. MITRA. With an Introduction by Sir GEORGE BIRDWOOD, K.C.I.E. C.S.I. LL.D.
Large crown Svo, 7s. 6& net.
Mr. Mitra is distinguished amo^stour^^
He has a
thorou^c^ "** "* 51WAS
Ws owfcoSy ™ alsTin the Nfcam'a territory. He disapproves of Congress me
,1S:°. V ,.""..; 'T>..;fi„i,w,,; u„r. »t. the same time is able to point out some of
£s=s ostisasssstJt arras sss= iStasneSSJO^S
English, and to suggest means for the removal of them.
Demy
[Continued on p. 462.]
THE PLEASANT LAND OF FRANCE.
By ROWLAND E. PROTHERO, M.V.O., Author of 'The Psalms in Human Life, ftp
8vo, 10*. firt. net. Vranc(, . French farming, with special reference to the condition of
These Essays deal with life in »P~*"^n*™rf™*^f imSSuSu^Sy of Eren.-h agrarian outrages which hare
peasant landowners n the ^^Jw^l^t^&S^^i^tM of French folk-lore gathered in Tonrainc, Berri
mSi°FrSpcS^aS PrU<,h«— J Fra,K°iS °**
THE WARDENS OF THE NORTHERN MARCHES.
The^" Memorial Lect" M on October 4, 1907 .By THOMAS HODQKIN,
B A. &LLL D In paper covers, It. net. Published for the University of London.
THE QUARTERLY REVIEW.
1. CARDUCCI. P>y 3. Slingsby Roberts.
2. LOCAL GOVERNMENT.
3. GREEK PAPYRI AND RECENT DISCOVERIES.
By F. O. Kenyan.
i. COVENTRY PATMORK. By Percy Labbock.
G MOHAMMED AND ISLAM.
6 A FAMOUS ETON ROV8E.
7. RECENT NAPOLEONIC UTEKA TCHE.
8, i he ELIZABETHAN STAGE Illustrated. ny
William Archer.
No. 415. APRIL, 1908. 6*.
9 THE IDEAS or MR. H. a. WBLLa
A GBNRB PAINTER AND His CRITICS. Fy
Roger Fry.
11. ROOKS AND PAMPHLETS OF THE CIVIL WAR.
IS. gold RESERVES. By Edgar Cmmmond.
18 THE HEROIC IDEAL OF THB FRBN< □ EPK .
Hy Prof. William Wislar Comfott.
14 TEMPERANCE, JUSTICE, AND THE LICENSING
BILL,
JOHN MURRAY, Albemarle Street, W.
|:;ti
T BE A Til KNjEUM
No. 41<)\ April 11, 1908
S.T.E.N. = Societa Tipografico=Editrice Nazionale = S.T.E.N.
FORMERLY
ROUX & VIARENGO-TORINO-ROMA.
MARCELLO CAPRA-TORINO.
Limited Company
Social Capital L.it. 900,000.
GREAT HISTORICAL LIBRARY.
Bcrsczio, V.-IL REGNO DI VITTORIO
EMANUBLE II., TRENT' ANNI
Dl VITA 1TALIANA. 8 volumi L.30
Cadorna, son., R.-LA LIBERAZIONE
DI ROMA NELL' ANNO 1870.
;;,i edizione
Carutti, sen., D. - STORIA DELLA
* "oliimi
Residence in TURIN (Italy)
Via Nizza, 147149.
nun, sen., xj. — oxv
CORTE DI 8AVOJA.
Cavour, C.-LETTERE
rvrWl
EDITE ED
TnE*D1TE. 6 volumi
Cavour, C.-NUOVE LETTERE
IN EDITE, raccolte da N. BlANClll, A.
15FKT, C. Nigra, E. Mayor. 4 volumi
Chiala, sen., L.-PAGINE DI STORIA
CONTEMPORANEA. 3 volumi
Corte, sen..C.-LE CONQUISTE E LA
d6mii^azione DEGLI INGLESI
NELLE INDIE. 1 volumi
D'Ancona, sen., A.-CARTEGGIO DI
MICHELE AMARI. 3 volumi .
Del Balzo, C. - L'lTALIA NELLA
LETTERATURA FRANCBSE.
Di Persano, C— CAMPAGNA NAVALE
DEGLI ANNI 1860-1861
Fabris, C.-GLI AVVENIMENTI MILI-
TARI DEL 1848 e 1849. 3 volumi
Garibaldi, G.-MEMORIE, edit diplomatka
per Ernesto Nathan
Giordano, C.-GIOVANNI PR ATI
Guardione, P.-IL DOMINIO DEI BOR-
BONI IN SICILIA DAL 1830 AL
1861. Vol. Io
Vol. IIo, di prossima pubblicazione.
Minghetti, M.-MIEI RICORDI. 3 volumi
Nelson, Gay H. - PUBBLICA DIMO-
STRAZIONE DI SIMPATIA AL
PAPA PIO IX. E ALL' ITALIA,
avvenuta a New York nel 1847
Nobili-Vitelleschi, P.— STORIA CIVILE
E POLITICA DEL PAPATO ..
Rosi.M.-ILRISORGIMENTO ITALIA-
NO E L'AZIONE D'UN PATRIOTA
COSPIRATORE E SOLDATO ..
Stiavelli.G.— ANTONIO GUADAGNOLI
E LA TOSCANA DE' SUOI TEMPI
Tavallini, E.-LA VITA E I TEMPI DI
GIOVANNI LANZA. 2 volumi..
Tivaroni, C. -STORIA CRITICA DEL
RISORGIMENTO ITALIANO.
4 volumi
6 -
15 -
50 -
25,50
17,50
10 -
16 -
10 -
5 -
14 -
7 -
8 -
8 -
13 -
2 -
8 -
6 -
7 -
10 -
34,50
Caponi, Jacopo. — RICORDI DI FOL-
CHETTO. Volume di 470 pagine .. .. L. 4,50
COLLECTION OF ILLUSTRATED
LUXURIOUS VOLUMES.
De Amicis, E.-LE CARICATURE DI
TE J A L. 10 -
Giacosa, G.-CASTELLI VALDOSTANI
E CANAVESANI
Menghini, M.-LA SPEDIZIONE GARI-
BALDINA DI SICILIA E DI
NAPOLI, nei proclami, nelle corrispon-
denze, nei diarii e nelle illustrazioni del
tempo
Valeri, A., e Rusconi, Art. Jahn.- LA
VITA DI BENVENUTO CELLINI.
Illustrata „ 10
15
12 -
L. 80
„ 100
50
G. C. ABBA'S PUBLICATIONS.
COSE GARIBALDINE L. 3,50
GARIBALDI, discorso detto in Campidoglio „ 1 —
LA VITA DI NINO BIXIO. Illustrata.. „ 2 —
VECCHI VERSI , 2 —
VERSES.
Collezione di volumi di lusso in carta a
mano e copertina in pergamena.
Aganoor - Pompilj, V. — LEGGENDA
ETERNA .. L. 4 -
Alighieri, Dante.— LA VITA NUOVA, con
Te illustrazioni di D. G. ROSSKTTI .. .. „ 4 —
Costanzo, G. A -DANTE Poena .. .. „ 4 —
Orsini, G.-POESIE.- COMPLETE „ 5 -
Pascarella, C. — SONETTI ROMA-
NESCHI .. „ 4 -
Teresah.-NOVA LYRICA „ 4-
Malngodi, O. -UN LIBRO DI VERSI
(di prossima publdicazione).
GREAT LIBRARY OF ARTS
Agresti, Antonio.-I PRERAFAELLISTI
CONTRIBUTO ALLA STORIA
DELL' ARTE. Volume in-8 mode,
su carta patinata, di 370 pagine, con lli tavole
eliotipiche e 74 illustrazioni L- 15 —
Lovi. Primo (L'ltalico). — DOMENICO
MORELLI NELLA VITA E NEL
L'ARTE. Volume in-S grande, hu carta
paUnatft, di 390 pagine, con 28 tavole elio-
tipiche e 150 illustrazioni ,,15 —
LIBRARY OF ROME.
Riccamente Illustrata.
Baracconi, G.— I RIONI DI ROMA.
Volume di 600 pagine L. 6
Rilegato Elegantemente ,, 8
Boissier, G — ROMA E POMPEI. Volume
di 520 pagine .. .. .. ,, 5
Rilegato Elegantemente „ 7
Stendhal.— ROM A. Volume di 720 pagine . . ,, 8
Rilegato Elegantemente „ 10
LIBRARY OF ARTS.
Natali, G. ed Vitelli, E -STORIA DEL
L'ARTE. Nuova edizione interamente
rifatta. Opera di 978 pagine, con 634
illustrazioni L. 7,50
Baracconi, G.— VENERE. Volume di 380
pagine, con 43 tavole fuori testo .. .. ,, 7 —
Molmenti, P.— IL CARPACCIO E IL
T1EPOLO. Stndj d'arte veneziana . . „ 4 —
Molmenti, P. -STUD J E RICERCHE DI
STORIA E D'ARTE 4,50
Filippini, L. — LA SCULTURA DEL
TRECENTO IN ROMA, con prefazione
di Adolfo Venturj. Opera, riccamente
illustrata, di prossima pubblicazione.
REPRODUCTION OF ANCIENT
DOCUMENTS.
I MANOSCRITTI DI LEONARDO DA
VINCI DELLA REALE BIBLIO-
TECA DI WINDSOR:
DELL' ANATOMIA, fogli A
DELL' ANATOMIA, fogli B
Rocchi, E -LE PIANTE ICONOGRA-
FICHE E PROSPETTICHE DI
ROMA NEL SECOLO XVI
GIGGI ZANAZZO'S
PUBLICATIONS.
TRADIZIONI POPOLARI ROMANE:
I.-NOVELLE, FA VOLE E LEG-
GENDE ROMANESCHE.
Volume illustrato . . L. 4 —
II.— USI, COSTUMI E PREGIUDIZI
DEL POPOLO DI ROMA. Con
le stanipe di Bartoi.omeo Pineli.i „ 5 —
III. e IV.— (In preparazione.)
POttSIE ROMANESCHE EDITE ED
INEDITE 3 -
LITERARY STUDIES.
Capuana, L. — LETTERE AL
L'ASSENTE L. 2 -
Cesareo, G. A.— NUOVE RICERCHE
SU LA VITA E LE OPERE DI GIA-
COMO LEOPARD I .. • ■ „ 3,50
1 D'Ambra, L.-L E OPERE E GLI
UOMINI „ 5 -
Garrone e Ragazzoni.— LA VITA E LE
OPERE DI EDOARO ALLAN POE „ 3 —
Gropallo, L. - AUTORI ITALIANI
D' OGGI ,, 4 -
Jannaccone, P.— LA FOESIA DI WALT
WHITMAN E L' EVOLUZIONE
DELLE FORME RITMICHE .. .. „ 2 —
Mantovani, D.— LETTERATURA CON-
TEMPORANEA. 2a edizione .. „ 4 —
Morello, V. (Rastignac). — L'ENERGIA
LETTERARIA . „ 5 —
Zampir.i-Salazar, F.-LA VITA E LE
OPERE DI ROBERTO BROWNING
E DI ELISABETTA BARRETT-
BROWNING, con prefazione di Antonio
Fogazzaro ,, 5 —
GREAT TECHNICAL LIBRARY.
FeiTaris. O.-ELETTROTECNICA.ii'li
zione, un volume in-8 grande, di pagine
432, con 160 Hgure L. 15 —
Grassi, G.-PRINCIPII SCIENTIFICI
DELL' ELETTROTECN1CA. Un
volume, in-8 grande, di 320 p;igine, con 150
figure „ 12 —
CORSO DI ELETTROTECNICA.
Opera di 1000 pagine, con circa 000 figure.
•I volumi .. . . ,, 30 -
MartoreUi, G.-LE MACCHINE A VA-
PORE MARINE. Un volume di 900
pagine, illustrato con 500 disegni e 80 tavole.
3a edizione .. ,,20 —
Russo, G.-MANUALE DI ARCHITET-
TURA NAVALE AD USO DEGLI
UFFICIALI DI MARINA. DEI CO-
STRUTTORI E CAPITANI MER-
CANTILI E DEGLI I8TITUTI.
(; rosso volume con oltre 500 disegni e tavole , 20 -
COLLECTION OF ILLUSTRATED
TECHNICAL RECORDS.
Bertoldo, G.-I DIAGRAMMI ENTRO-
PICI DELLE MOTRICI A VAPORE
Montu. C.-GLI ACCOPPIATORI AU-
TOMATICI PER VEICOLI FERRO-
VIARI
Moriondo. E.-PRINCIPII DI TERMO-
DINAMICA GRAFICA
LE TURBINE A VAPORE ..
Panetti, M.-PROVE DEI METALLI ..
Wehmeyer, S. A.-AL1MENTA ZIONE,
CONSERVAZIONE E FUNZIONA-
MENTO DELLE CALDAJE MA-
RINE
L. 2
2 -
3 -
8 -
5 -
,. 2 -
ROMANCES OF ITALIAN
AUTHORS.
Agresti, A.— L'IDEA CHE UCCLDE .. L. 3,50
Aleramo, SibiUa. -UNA DONNA .. .. „ 3,50
Baccelli, A.-LA META.. „ 3,50
Castelli, G.-I CONQUISTATORI DI
ROMA „ 3,50
Deledda, Grazia -ELIAS PORTOLU .. „ 3-
DOPO IL DIVORZIO ,,3 —
ILVECCHIO DELLA MO NTAGNA ,, 2,50
De' Rossi. G.-MASCHIO E FEMMINA „ 2,50
- — - QUANDO IL SOGNO E FINITO .. „ 3 -
BACIAMI E POI .., 5a edizione .. „ 3 —
LA CONQUISTA DEL PARADISO,
4a edizione . . „ 3,50
Luigi di San Giusto.-UN VINTO. 2a
edizione 3,50
■ — - NENNELLA. 2a edizione „ 3 —
LA VITA NUOVA „ 3-
MAESTRA BELLA „ 3 —
IL REDUCE „ 3,50
PRIMA VERA ITALICA, RO-
MAN ZO STORICO „ 3,50
Regina di Luanto.— SALAMANDRA .. ,. 2 —
OMBRA E LUCE. 2a edizione .. .. „ 3 —
LA SCUOLA DI LINDA. 2a edizione „ 3 —
- — UN MARTIRIO. 2a edizione , 2,50
LIBERA 2,50
LA PROVA „ 3-
LA SERVETTA , 3,50
GLI AGONIZZANTI ,3-
IL NUOVISSIMO AMORE .. .. „ 3,50
Tartufari, Clarice.— RO VETO ARDENTE „ 3,50
IL VOLO D'ICARO 3,50
Toscano, F.-SILVIO PREGATI 5-
SALVATORE FARINA'S
PUBLICATIONS.
Romances.
IL TESORO DI DONNINA. 5a edizione L. 3,50
CAPELLI BIONDI. 6a edizione 3,50
MIO FIGLIO! m edizione 5 —
PE' BELLI OCCHI DELLA GLORIA.
5a edizione .. ,, 3 50
PER LA VITA E PER LA MORTE.
3a edizione ,, 3,50
UN TESTAMENTO. 3a edizione 1,50
Theatre.
AMORE CIECO, commedia ,, 2 —
COSCIENZA ELASTICA, commedia .. „ 2 —
ALBO D'ONORE A SALVATORE
FARINA, NELL' OCCASIONE DEL
SUO GIUBILEO LETTERARIO .. L. 2
Ask, with simple Visiting Card, the gratuitous Monthly Review BIBLI0GRAFIA S.T.E.N.
No. 4198, April 11, 1908
THE ATHEN^UM
437
ON WEDNESDAY NEXT, April 15, the First Number of THE COUNTRY
HOME, an illustrated Monthly Magazine which will appeal to all
Lovers of Nature, will be published, price 6d. net
MY SCHOOL AND MY GOSPEL. An Important
Contribution to the History of Art in the Nineteenth Century. By
Sir HUBERT VON HERKOMER. Illustrated. 21s. net.
ICEBOUND HEIGHTS OF THE MUSTAGH.
Exploration and Climbing in the Himalaya. By FANNY BULLOCK
WORKMAN and WILLIAM HUNTER WORKMAN. Illustrated.
21s. net.
THE PULSE OF ASIA. A Journey in Central
Asia illustrating the Geographic Basis of History. By ELSWORTH
HUNTINGTON. Fully illustrated. Demy 8vo, 14s. net.
"'The Pulse of Asia' is one of those rare books of travel which is
inspired by an idea, one of the books which a man cannot read without
feeling himself quickened and invigorated brimful of human interest."
Morning Post.
THE SOUL OF SPAIN. By Havelock Ellis.
With Photogravure Frontispiece. Demy 8vo, 7s. 6eJ. net.
THE PROCEDURE OF THE HOUSE OF
COMMONS. By JOSEF REDLICH. With an Introduction by
Sir COURTENAY ILBERT, K.C.S.I. 3 vols. 31s. 6d. net.
MEMOIRS OF MONSIEUR CLAUDE, Chief of
Police under the Second Empire. Illustrated. 12s. Qd. net.
NEW POEMS. By St. John Lucas. Crown 8vo,
5s. net.
The poems comprised in this inspiriting volume are both versatile and
vigorous, they are well felt and expressed with a heartsome rhythm."
Scotsman.
PORTUGUESE ARCHITECTURE. ByW.Crum
WATSON. Illustrated. Super-royal 8vo, 25s. net.
1 ' Fifty years ago, Fergusson complained that nothing was known about
Portuguese architecture. Mr. Watson's study fills the blank, and fills it most
completely. As a piece of good, solid work in a somewhat new field, it is
deserving of the highest praise." — Scotsman.
THE SYMBOLIST MOVEMENT IN LITERA-
TURE. By ARTHUR SYMONS. New Edition. Demy 8vo, 5s. net.
LETTERS FROM THE RAVEN. Corre
spondence of Lafcadio Hearn.
5s. net
Edited by MILTON BRONNER.
CONSTABLE'S "WESTMINSTER" SERIES.
Uniform. Fully illustrated. Extra crown 8vo, price Gs. net each.
LATEST VOLUMES.
THE BOOK ; ITS HISTORY AND DEVELOP
MKNT. By CYRIL DAVENPORT, V.D. F.S.A.
GLASS. By Walter Rosenhain, Superintendent
of the Department of Metallurgy in the National Physical Laboratory.
PATENTS, TRADE MARKS, AND DESIGNS.
l'.y KENNETH R. SWAN, B.A. (Oxon.), of the Inner Temple,
Barrister -at- Law.
PRECIOUS STONES. With a Chapter on Arti-
ficial Stones. By W. OOODCHILI), M.B. B.Ch.
READY SHORTLY.
THE NORTH-WEST PASSAGE.
Being the
record of a voyage of exploration of the ship Gjoa, 1903-1907. By
ROALD AMUNDSEN. With a Supplement by First Lieutenant
GODFRED HANSEN, Vice-Commander of the Expedition. 2 vols.,
nearly 800 pp. With 139 Illustrations and 3 Maps. 31s. 6d. net.
THE LATER YEARS OF CATHERINE DE
MEDICI. By EDITH SICHEL. Demy 8vo. Illustrated. 15s. net,
A HISTORY OF THE VOLUNTEER FORCES,
from the Earliest Times to the year 1870. By CECIL SEBAG
MONTEFIORE, Captain and Hon. Major 1st Midd. Royal Engineers.
With 4 Coloured and 4 Photogravure Illustrations. 15s. net.
ELIZABETHAN DRAMA, 1558-1642. By Felix
EMANUEL SCHELLING, Professor of English in the University of
Pennsylvania. 2 vols. Sis. 6d. net.
LIFE AND LETTERS OF H. TAINE. Vol. Ill,
Conclusion, 1871-1894. Translated from the French by E. SPAR-
VEL-BAYLY. With a Prefatial Note by THOMAS SECCOMBE,
and a General Index. Crown 8vo, 7s. 6d. net.
Previously published, uniform with the above — Vol. I., 1828-1852;
Vol. II., 1853-1870. 7s. 6d. net each.
TRAGEDY. By Ashley H. Thorndike. Professor
at Columbia University. Small crown 8vo, 6s. net.
[Types of English Literature Series.
BY THAMES AND COTSWOLD. By Rev.
W. H. HUTTON, B.D. Second Edition, with Four New Chapters.
Illustrated by W. M. MEREDITH. 5*. net.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
THE TREE OF HEAVEN.
BY
ROBERT W. CHAMBERS,
Author of ' The Fighting Chance, ' The Younger Set,' Ac.
[On Wednesday ne.it.
READY TO-DAY.
M A R 0 T Z.
BY
JOHN AYSCOUGH.
THE ANCIENT LAW.
By ELLEN GLASGOW,
Author of 'The Deliverance.'
A COMEDY OF MOODS.
By GRKVILLE H. TKMPANY.
THE DAUGHTER.
Hv CONSTANCE SMKD1.1 N
Author of 'Conflict.
THE BURNING CRESSET.
By HOWARD PEASE,
Author of ' Magnus Sinclair.'
London: ARCHIBALD CONSTABLE & CO. Ltd. 10 Orange Street, W.C.
138
T II E AT II KNiEUM
No. 41 08, April 11, 1908
a. & c. blacks THE NOVELS YOU WANT
THE NAME OF GREENING ON A BOOK IS A GUARANTEE OF EXCELLENCE.
AS GOOD AS THE SCARLET PIMPERNEL.
BEAU BROCADE. By the Baroness Orczy.
OVER 20,000 COPIES SOLD. SIXTH EDITION NOW BEAUT. 6s.
"A gallant swinging romance." — Times.
" The hook is a triumph of good rushing narrative." — Morning Post.
" Well fitted to catch the popular fancy." — Scotsman.
" The Baroness Orczy has a very pleasant feeling for the methods of historical romance, and always
writes with plenty of sentiment and animation." — Standard.
" The author unfolds her plot with snob rare skill and such rapidity that the reader follows it with
breathless interest The story has just that atmosphere of vigorous and gallant daring which makes
the fascination of ' The Scarlet Pimpernel.' " — Nottinyliam Guardian.
THE TESTAMENTS OF
THE TWELVE PATRIARCHS. Trans
lated from the Editor's Greek Text, and Edited,
with Introduction, X'>t<-s, and Indices, by
ft, ll. CHARLES, D.Litt D.D., Fellow of
t ho British Academy, Author of 'The Apoca-
lypse of B.iruch,' 'The Assumption of Moses,"
So. Demy 8vo, cloth. Price 15s. net.
INDICES TO DIATES-
SARICA. With a Specimen of Research.
By EDWIN A. ABBOTT, Author of 'Johan-
nine Grammar,' and ' Silanus the Christian.'
Demy 8vo, cloth. Price 2s. 6d. net.
a Popular history
OF ASTRONOMY DURING THE
NINETEENTH CENTURY. By AGNES
M. CLERKE, Author of ' The System of the
Stars,' &c. Fourth Edition, Revised and
Corrected, containing 6 Full-Page Illustrations.
Post 8vo, cloth. Price 7s. 6d. net.
STUDIES IN FOSSIL
BOTANY. By D. H. SCOTT, M.A. Ph D.
F. R. S. , Author of 'An Introduction to Struc-
tural Botany.' Second Edition, containing 212
Illustrations. In 2 vols. Vol. I. 6s. net.
A PLANT BOOK FOR
SCHOOLS. Being an easy Introduction to
the Study of Plant Life. By OTTO V.
DARBISHIRE, B.A. Ph.D. Containing 115
Illustrations from Photographs specially taken
by the Author. Demy 8 vo, cloth. Price 2s. 6d.
KAFIR SOCIALISM, and
the Dawn of Individualism. An
Introduction to the Study of the Native
Problem. By DUDLEY KIDD, Author of
'The Essential Kafir,' and 'Savage Childhood.'
Large crown 8vo, cloth. Price 7s. 6d. net.
LETTERS OF DR. JOHN
BROWN. With Letters from Ruskin,
Thackerav, and Others. Edited by his Son acd
D. W. FORREST, M.A. D.D. With Bio-
graphical Introductions by ELIZABETH T.
McLAREN. Second Edition, demy 8vo,
cloth. Price 10s. 6d. net.
LITERARY AND HISTO-
RICAL ESSAYS. By HENRY GREY
GRAHAM, Author of ' Social Life of Scotland
in the Eighteenth Century.' With a Frontis-
piece Portrait, and a Biographical Sketch of
the Author. Post 8vo, cloth. Price5s.net.
EN SPAIN. By John Lomas,
Editor of ' O'Shea's Guide to Spain.' With 50
Illustrations from Photographs, and a large
Map in Colour. Cloth, gilt top. 6s. net.
MONTREUX. Painted by J.
HARDWICKE LEWIS and MAY HARD-
WICKE LEWIS. Described by FRANCIS
H. GRIBBLE. Containing 20 Full-Page
Illustrations in Colour, and a Sketch Map.
Cloth, gilt top. Price 7s. 6d. net.
WINDSOR. Painted by George
M. HENTON. Described by Sir RICHARD
RIVINGTON HOLMES, K.C.V.O. Con-
taining 20 Full-Page Illustrations in Colour.
Cloth, gilt top. Price 7s. 6d. net.
LETTERS FROM QUEER
STREET. By J. H. M. ABBOTT, Author
of 'Tommy Cornstalk,' ' AnOutlander in Eng-
land,' &c. Crown 8vo, cloth. Price 6s.
JUST PUBLISHED, LUCAS CLEEVE'S LATEST AND BEST.
THE CARDINAL AND LADY SUSAN.
The Yorkshire Post, on Lucas Cleeve's books, paraphrases the famous Cornish comparison
between women and pilchards : ' ' When they 'se good they 'se very, very good, and when they 'se
middling they 'se better than most."
"VERY, VERY GOOD," IS THE NEW NOVEL.
THE CARDINAL AND LADY SUSAN.
By LUCUS CLEEVE.
FIRST LARGE IMPRESSION NOW ON SALE.
6s.
JUST PUBLISHED. H. TOWNLEY'S NEW NOVEL.
THE SPLENDID COWARD.
A Strong Dramatic Story of Love and Hate.
By HOUGHTON TOWNLEY, Author of ' The Bishop's Emeralds.' 6s.
With Cover Design in Colours by LEWIS BAUMER.
THE BLUE OCEAN'S DAUGHTER.
A Charming Romance Charmingly Told.
By CYRUS T. BRADY, Author of ' Richard the Brazen,' Ac
6s.
A. & C. BLACK, Soho Square, London, W.
LEROUX.
By Hon. Mrs. WALTER FORBES. 6s.
LET ERIN REMEMBER.
By MAY WYNNE. 6s.
One of the BEST REVIEWED BOOKS of the Season is
THE GANG.
Written and Illustrated by DAVID WHITELAW. 3s. 6d.
"It is remarkable that, with so many incidents packed into a couple of hundred pages, the author
has managed to keep his head A rollicking farce, in which we rush all over Europe and hold our
breath at the speed and diversity of complications." — Daily Telegraph.
TWO BOOKS BY TWO NEW AUTHORS OF PROMISE.
THE
HARVEST OF DECEIT. I THE PLACE TAKER.
6S.
By CLIVE PEMBERTON. By PETER EARLSTON. 6s.
A REMARKABLE NOVEL BY "THE JEWISH KIPLING."
THE NEW GALATEA.
By SAMUEL GORDON.
"A clever and well-written novel." — Daily Mail.
" Mr. Cordon handles a bold theme with a delicacy which disarms criticism." — Daily Graphic.
A SPEC/MEN COPY of THE IMP, a Penny Monthly Magazine, will be sent
free to any reader of the Axbwxmuh applying before April 15.
GREENING & CO., Ltd., 91, St. Martins Lane, W.C.
No. 4198, April 11, 1908
THE ATHEN^UM
439
WELLS GARDNER, DARTON & CO., LTD.
ELLICE HOPKINS: a Memoir. By Rosa M. Barrett. Intro-
duction by the Rev. Canon H. SCOTT HOLLAND. With Portrait. Crown 8vo, cloth boards, 3s. 6d.
[Second Edition in the press.
" Of Miss Hopkins's power Bishop Lightfoot said, 'She is the ablest woroan I have ever met.' This memoir ought
to prove a source of inspiration to thousands." — Church Times.
TOWERS AND SPIRES : their Design and Arrangement. By
the Rev. E. TYRRELL GREEN, M.A., Lecturer in Architecture at St. David's College, Lampeter. With 129
Illustrations from Pen-and-ink Drawings by the Author, and 2 Maps. Royal 8vo, cloth boards, 10s. 6d.
" Many men not professionally interested will take a pleasure in reading this book A valuable systematic account
of the various styles The details happily reproduced in the illustrations."— Scotsman.
TOWERS AND SPIRES.
" A volume which will be appreciated by many who have no particular architectural or ecclesiological gifts.... We
have nothing but praise for the greater part of the letterpress A good piece of writing — Most informing."
Athenceum.
JTJST
PUBLISEED,
ORIGINES EUCHARISTIC.E. A Study of the
Liturgy under the Light of recently Published Documents. By the Rev. A. E. ALSTON;
Rector of Earl's Framingham, Norwich, and the Rev. ZOUCH H. TURTON, Perpetual
Curate of St. Mary's, South Town, Great Yarmouth. Crown 8vo, paper, Is.
THE LIFE OF THE WAITING SOUL IN THE INTERMEDIATE
STATE. By the Rev. R. E. SANDERSON, D.D., Canon Residentiary of Chichester, Yicar of St. Michael,
Brighton, Author of ' What is the Church ? ' Seventh Edition. Fcap. 8vo, cloth, 2s. 6d.
" I would recommend you a book which I believe to be thoroughly sound, which I have read to-day, called "The Life
of the Waiting Soul,' by Dr. Sanderson. You will find there all the sound conclusions which are in the other book, but it
seems to me a more balanced statement of the truth." — Bishop of London, at Highgate.
OUR FRIENDS IN PARADISE ; or, Sanctorum Dulcis Memoria.
With Introduction by the Most Rev. the ARCHBISHOP OF YORK. Fifth Edition. Small 4to, cloth, 3s. 6d. ;
calf, 7s. 6d. Cheap Edition, without Floral Border, cloth, Is. 6d. ; calf or morocco, 8s.
TWENTIETH CENTURY LESSONS FROM THE ANCIENT
SAINTS. By C. L. COOPER. With Outline Illustrations from the Old Masters. Imp. 32mo, cloth, Is.
" Until it becomes the fashion to make religious instruction among children of the wealthy classes compulsory, there
could be no better thing for them than to have this book given to them." — Westminster Gazette.
THE LITTLE LIVES OF THE SAINTS. Told by the Rev.
PERCY DEARMER, M.A., Vicar of St. Mary the Virgin, Hampstead. Illustrated by CHARLES ROBINSON.
Second Edition. Fancy cloth, 2s. 6d.
LEGENDS OF SAINTS AND BIRDS. Written and Illustrated
by AGNES A. HILTON. Fancy cloth, 2s. 6dt.
REVISED THROUGHOUT, AND WITH A NEW PREFACE.
[In the press.
THE INFLUENCE OF CHRISTIANITY UPON NATIONAL
CHARACTER. Illustrated by the Lives and Legends of the English Saints. By the Rev. W. H. HUTTON, M.A.
6s. net. A Cheap Issue of the Bampton Lectures for 1903. [In a few days.
CHURCH OR CHAPEL? An Eirenicon. By the
Itev. JOSEPH HAMMOND, LL.B. B.A., sometime Vicar of St. Austell, Canon of
Truro. Fifth Edition. A Cheap Edition, in paper covers, Is. net ; cloth boards, 5s.
NEW AND
CHEAP EDITION.
THE CHURCH HANDBOOK, for Members of the Anglican
Communion. By P. VERNON SMITH, LLD., Chancellor of the Diocese of Manchester. Small crown 8vo, cloth
boards, 2s. 6rf. net.
" Of real value — Chancellor Smith is a high authority, and his book should be in the hands of every Churchman."
Guardian.
BY THE SAME AUTHOR.
THE LAW OF CHURCHWARDENS AND SIDESMEN IN THE
TWENTIETH CENTURY. Cloth boards, 2s. net. Fourth Edition.
" Altogether an admirable production."— Guardian.
" We have discovered no book which so concisely, accurately, and conveniently gives what is wanted."
School Guardian.
SALT AND SINCERITY. From 'Letters to Belinda.' By
ARTHUR L HUMPHREYS ("Arthur Pendenys"). Crown 8vo, cloth, 3s. 6rf. net.
" Full of good thing* — Should be welcomed by all."— Daily Mail.
POST-FREE
ON
APPLICATION.
A SPECIAL LIST OF BOOKS SUITABLE FOR LENT AND EASTER,
together with a List of Boobs by the Bishop of London, the
late Bishop of St. Andrews (Bishop G. H. Wilkinson), the Bishop
of Gloucester, &c, &c, &c.
WELLS GARDNER, DARTON * CO., Limited,
3, Paternoster Buildings, London, E.C-
MESSRS. LONGMANS &G0.'S LIST.
GERMANY IN THE EARLY
MIDDLE AGES, 476-1250.
By WILLIAM STUBBS, D.D.,
Formerly Bishop of Oxford and Regius Professor of Modern
History in the University of Oxford.
Edited by ARTHUR HASSALL, M.A.,
Student, Tutor, and sometime Censor of Christ Church,
Oxford.
With 2 Maps. 8vo, 6s. net (postage id.).
THE ADMIRALTY OF THE
ATLANTIC.
An Enquiry into the Development of German
Sea Power— Past, Present, and Prospective.
By PERCIVAL A. HISLAM.
With 21 Illustrations (16 Full-Page), and a Map of the
North Sea. 8vo, 6s. 6<f. net (postage id.).
"A volume to be cordially recommended to all
advocates of a strong navy, and to all Tariff
Reformers. " — World.
"Mr. Percival Hislam strikes the right note in
this book. He points out that Germany is putting
far more energy into the struggle than Britain
With full confidence in the Board of Admiralty
one could nevertheless wish that the patrols of the
North Sea were promptly increased, for this book
should help Britannia to decide whether she will
retain or surrender the trident of Neptune."
Mr. Arnold Whitk in the Daily Chronicle.
CHEAP IMPRESSION.
THE iENEID OF VIRGIL TRANS
LATED INTO ENGLISH VERSE. By
JOHN CONINGTON, M.A. Crown 8vo,
2s. 6d. net (postage 4rf.).
PARERGA: being a Companion
Volume to ' Under the Cedars and the Stars.'
By the Very Rev. P. A. Canon SHEEHAN.
Crown 8vo, 7s. M. net (postage 5d. ).
" It pleases scarcely less by its desultoriness and
its frequent surprises than by the lightly carried
learning and good taste with which it refreshes
the interest of the thousand matters touched upon.
It will be read with unflagging interest by readers
of culture." — Scotsman.
THE DARK AGES, AND OTHER
POEMS. By "L." Crown 8vo, 2s. 6d. net
(postage 3d.).
The suggestion of the opening poem in this I'olume
of miscellaneous lyrical pieces is that the trite dark
ages are the present times, with their factories and
vulgar villas.
"The writer has a cultured, well-stored mind,
has travelled far and observed keenly, and writes
with easy grace that finds expression in sweet
conceits and many charming thoughts."
Scottish Chronicle,
THE OXFORD LIBRARY OF PRACTICAL
THEOLOGY.
Edited by the Rev. W. C. K. NBWBOLT, M.A., Canon
and Chancellor of St. Pauls; and the Rev. DARWKI.I,
STONE, M.A., Librarian of Posey House, Oxford.
The following TWO NEW VOLUMES are NOW
READY. Price 6s. each (postage 4td, each).
THE SACRAMENT OF THE
ALTAR. By the Rev. W. C. E. NEWBOLT,
M.A.
THE THREE CREEDS By the
Right Rev. E. C. S. GIBSON, D.D., Bishop of
Gloucester.
LIBERAL AND MYSTICAL
WRITINGS OF WILLIAM LAW. With
an Introduction by WILLIAM SCOTT
PALMER, Author of 'An Agnostic's Progress,'
fee., with ■ Prefaoe by WILLIAM PORCHEP,
I)U BOSE, M.A. Crown Svo, 2s. 6rf. net
(postage 4'/. ).
LONGMANS, GREEN A CO.
39, Paternoster Row, London, E.C.
II"
Til E ATI! KNJEUM
No. 4 1
April 11, 1908
SEVENTH THOUSAND.
MODERN EGYPT.
Ii V TIIK
EARL OF CROMER.
With Portrait of the Author and ■ Map.
J rob. Bit. not.
THE STORY OF THE GUIDES^
itv GoL <: I. F0UNGHU8BAND, O.B., Quen'a Own
Corpt of Cuiilts. Willi Illu.st rations. Svo, It, id. net.
A pobHw record <>f the ben nitn «f service— the
Mutiny, Kabul, Afghan War, Ut?8 80, Chitral, the Mala-
fcaad, and minor wars -seen by the corps since, some sixty
\iars ago, it was originated by Sir Henry Lawrence and
raised by Sir Harry Luinsden.
GENERAL HISTORY OF
WESTERN NATIONS FROM
5000 B.C. TO 1900 A.D.
By KMIL REICH, Doctor Juris, Author of 'Atlas of
English History,' Ac, Part I. ANTIQUITY. Vols. I.
ana II. 8vo, 16#. net.
The two volumes treat (1) of the method of history ; (2)
of the great inland empires of Egypt. Assyria. Babylon, the
llittites, Ac. ; (X) of the border nations called the Hebrews,
the Phoenicians, and the Archaic Hellenes; (4) the historic
Greeks; (6) the Romans.
ATLAS ANTIQUUS.
In Forty-eight Original, Graphic Maps, with Elaborate
Text to each Map, and full Index. By Dr. EMIL
REICH. Crown 4to, 10*. net.
THE POCKET KIPLING.
Scarlet limp leather, 5s. net per vol.
JUST SO STORIES FOR LITTLE
CHILDREN. Illustrated.
HIGHWAYS AND BYWAYS
IN HAMPSHIRE.
By I). H. MOUTRAY READ. With Illustrations by
ARTHUR B. CONNOR. Extra crown 8vo, 6s.
THE DIARY OF
JOHN EVELYN.
With an Introduction
and Notes.
By AUSTIN DOBSON, Hon. LL.D.Edin.
Crown 8vo, 3s. 6d. ; or limp leather, 5s. net.
[The Globe Library.
H.M.I.
SOME PASSAGES IN THE LIFE
OP ONE OP H.M. INSPECTORS
OP SCHOOLS.
By E. M. SNEYD-KYNNERSLEY, formerly H.M.I.
North-West Division. 8vo, 8«. 6d. net.
SECOND IMPRESSION.
THE APPEARANCES OF OUR
LORD AFTER THE PASSION.
A Study in the Earliest Christian Tradition. By
HENRY BARCLAY SWETE, D.D. Crown Svo, Is. M.
net.
EVERSLEY S£/?/£S.-New Volumes.
LIFE OF RICHARD COBDEN.
By JOHN MORLEY. 2 vols. Globe 8vo, 8s. net.
EPIC AND ROMANCE.
Essays on Medieval Literature. By Prof. W. P. KER.
NEW AND CHEAPER EDITION. Globe 8vo, is. net
THE PRIMADONNA. ijgggg£?
By F. MARION CRAWFORD.
Extra crown 8vo, 0«.
CONFESSIO MEDICI.
By the Writer of 'The Young People.' Extra crown
8vo, 3*-. 6d. net.
*»• A volume of essays, full of warm-hearted kindliness
and quick humour, that appeal to all who bike an interest
in suffering humanity.
THE SCARECROW OR
THE GLASS OF TRUTH.
A Tragedy of the Ludicrous. By PERCY MACKAYE.
Crown Svo, 5«. net.
MACMILLAN & CO., Ltd., London.
HURST & BLACKETT'S
NEW SIX SHILLING NOVEL?.
xo »r read y.
NEW VOLUME BY SARAH GRAND.
Author of 'Tin- Heavenly Twins,1 &e.
EMOTIONAL MOMENTS.
NKW NOVEL BY RALI'H RODD,
Author of ' A Tighter in Khaki.'
THE HAND ON THE STRINGS.
" A novel of adventure skilfully enough put together."
Scotsman.
NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE SQUATTER'S WARD.
By E. S. SORENSON.
" It is a relief to have this kind of story told with the
vigour and knowledge of Australian life with which Mr.
Sorenson tells it. He succeeds in making a quite pleasant
and exciting narrative."— Daily Graphic.
NEW NOVEL BY CHRISTABEL COLERIDGE.
Author of ' An English Squire, &c.
MISS LUCY.
" A really charming story, extremely genuine, and dealing
with a social question which is always pressing beauti-
fully thought out."— Observer.
NEW NOVEL BY EDWARD McNULTY,
Author of ' Maureen,' ' Misther O'Ryan,' &c.
MRS. MULLIGANS MILLIONS
NEW NOVEL BY MRS. ALICE DIEHL,
Author of 'The Garden of Eden,' &c.
AN ACTORS LOVE STORY.
NEW NOVEL BY MRS. FRED REYNOLDS,
Author of ' A Quaker Wooing,' ' In Silence,' <fcc.
ST. DAVID OF THE DUST.
NEARLY READY.
NEW NOVEL BY MADAME ALBANESI.
DRUSILLA'S POINT OF VIEW.
NEW NOVEL BY MISS BRADDON.
DURING HER MAJESTY'S
PLEASURE.
Price 3s. 6d .
NEW NOVEL BY WINIFRED CRISPE,
Author of ' Snares."
CORRY THORNDIKE.
NEW NOVEL BY ALICE AND CLAUDE ASKEW.
THE ORCHARD CLOSE.
NEW NOVEL BY CONSTANTINE RALLI,
Author of ' The Strange Adventures of Falconer Thring.'
JULIAN STEELE.
COLLECTED ESSAYS OF "MERLIN"
IN 'THE REFEREE.'
GUESSES AT TRUTHS,
Ethical, Social, Political, Literary.
BY DAVID CHRISTIE MURRAY.
With a Portrait. Price 6*.
SIXPENNY EDITION OF
MISS BRADDONS SUCCESSFUL NOVEL,
THE WHITE HOUSE.
Ready on the ISth.
HURST & BLACKETT, Limited,
182, High Holborn, W.C.
THE 8TANDARD LIBRARY OF HISTORY.
THE STORY OF THE NATIONS.
NEW VOLUME READY.
THE ROMAN EMPIRE.
(B.C. 29-A.D. 476.)
Kyll STUAB1 JOKES, MA. With Maps
and many other Illustrations, ■"
A complete Lint of the Volumes and Authors will
be sent pott free, on application to T. Fisher
Unwin, 1, Adelphi Terrace, London
ORIENTAL CAMPAIGNS AND
EUROPEAN FURLOUGHS.
The Autobiography of an Indian Mutiny
Veteran.
By Col. EDWIN MAUDE, late H.M. 2nd
(Leinster) Regiment. With a Photogravure
Frontispiece. Demy Svo, cloth, 7s. (id. n<t.
HISTORY OF IRELAND TO
THE COMING OF HENRY II.
By ARTHUR Da CLERIGH, MA. K.C.
Demy Svo, cloth, 10*. (id. net
This volume is complete in itself. It is a record
of Irish history from the earliest times to 1171.
CHARLES BRADLAUGH.
A Record of his Life and Work.
By his Daughter, HYPATIA BRADLAUGH
BONNER. With an account of his Parlia-
mentary Struggle, Politics, and Teaching
JOHN* M. ROBERTSON. M.P. New and
Cheaper Edition. With New Introductory
Chapter. Cloth, 2*. (id. net. Uniform with
Mr. Morley's ' Life of Richard Cobden.'
THE SOCIALIST MOVEMENT
IN ENGLAND.
By BROUGHAM VILLIERS. Demy 8vo,
10s. 6d. net.
" Mr. Villiers's book does just what such a history
ought to do — sets out clearly the main facts and
personalities, but does not load the story with
minutia;, giving the main attention to a spirited
account of the stream of tendencies which have
expressed themselves in the more definite social-
istic movement." — Manchester Guardian.
WILD HONEY
FROM VARIOUS THYME.
By MICHAEL FIELD. Crown 8vo, 5s. net.
"'Wild Honey' is one of the most delightful
books that the last ten years have given us, and
should be read by every lover of poetry." — Academy.
THE CANADIAN KIPLING.
SONGS OF A SOURDOUGH.
By ROBERT W. SERVICE. Small crown
Svo, 2.i. M. net.
" In ' Songs of a Sourdough,' Mr. Service has got
nearer to the heart of the old-time place-miner than
any other verse-maker in all the length and height
of the great Dominion." — Morning Post.
CHRIST AND THE NATION.
Westminster and other Sermons.
By H. HENSLEY HENSON, Canon of W, •
minster, and Rector of St. Margaret's. Crown
8vo, cloth, 5s. net.
NOTABLE 6- NOVELS.
THE BLUE LAGOON.
By H. DE VERE STACPOOLE.
THE TRAITOR'S WIFE.
By W. H. WILLIAMSON.
MAROZIA.
By A. G. HALES.
PARADISE COURT.
By J. S. FLETCHER.
AN OLD MAN'S DARLING.
By LUCAS CLEEVE.
T. FISHER UNWIN, 1, Adelphi Terrace, London.
No. 4198, April 11, 1908
THE ATHENAEUM
441
SATURDAY, APRIL 11, 1908.
CONTENTS.
PAGE
Thomas Hood's Life and Times.. .. ... ..441
History of the Jews in England 442
F. W. Maitland 443
Primitive Secret Societies 443
New Novels (Miss Lucy ; The Scourge ; The Lost
Millionaire; The World that Never Was; The
Ways of Rebellion ; The Daughter ; The Master-
Knot ; Gilbert Hermer ; The Watchers of the
Plains ; The House of the Lost Court ; Irene of the
Ringlets ; A Lifted Veil) 444—446
english topogramy and guides 446
Books of Travel and Foreign Guides .. ..446
Short Stories .448
Our Library Table (My Alpine Jubilee ; Aspects of
George Meredith ; The Book, its History and
Development; Diintzer's Life of Goethe; Easter
Eggs ; Morley's Life of Cobden ; Crockford ; The
People's Library) 449
A Welsh Milking Song ; Notes from Paris ; Mr.
Bernard Shaw in French ; ' Bombay in the
Days of George IV.' ; The Derivation of
"London"; The Provencal Tongue ; Tyburn
Gallows and "The Elms"; A Question of
Authorship 450—452
List of New Books - .. ..452
Literary Gossip 453
Science— Anthropological Notes ; Societies ;
Meetings Next Week ; Gossip .. .. 454—456
Fine Arts— The Rhine, its Valley and History ;
The Ridley Art Club ; Mr. Oliviers Paint-
ings ; The Work of Mr. Louis Davis; Minor
Exhibitions ; Historical Exhibition of Liver-
pool Art ; Sale ; Gossip ; Exhibitions . . 456—459
Music— Schumann's Letters ; Garcia the Cen-
tenarian ; Gossip ; Performances Next Week 459
Drama— The Merchant of Venice ; Gossip 459—460
Index to Advertisers 460
LITERATURE
Thomas Hood : his Life and Times. By
Walter Jerrold. (Alston Rivers.
Despite the hint of the title, which sug-
gests an original study of the literary
movement coincident with the years
(1821-45) of Hood's activity as a writer,
this bulky book is largely made up of
family letters and copious extracts from
" Reminiscences " by the journalist and
his friends — in short, the raw material
of a biography. Some of this material,
notably that ranging over the years 1821-
1825, is new, and serves to expand and
amend the record (hitherto singularly
meagre and faulty) of the external facts
of Hood's life ; on the literary side it
cannot be said to add much to our existing
knowledge.
Mr. Jerrold shows that Hood was born
on May 23rd, 1799 — not, as was long
believed, 1798 ; that he married on
May 5th, 1825 — not, as his son affirms
(' Memorials,' 1850, i. 17), 1824 ; and
that, notwithstanding the explicit state-
ment of the same authority (ibid., p. 18,
note), his courtship of Jane Reynolds
won from the first the hearty and entire
approval of her family. Errors on these
and other points in the life, originated
or confirmed in the ' Memorials,' are hero
finally corrected. But the reader looks
in vain for an attempt to catalogue Hood's
journalistic work — his contributions to
The Atlas, The Athenceum, The London
Magazine. The omission is deplorable,
for such tabular aids, while in the case
of unsigned or pseudonymous work
necessarily tentative and incomplete,
nevertheless constitute an indispensable
supplement to the biography of one who,
with all his gifts of fancy, wit, and humour,
lacked something of the poet's heroic
mould of heart and brain, and remained
a literary journalist to the end. In-
stead, therefore, of referring the inquirer
to " any complete collection of the
poems," or to " the seven- or ten-volume
edition of the works " — in which, he
placidly observes, " some of the prose "
will be found — Mr. Jerrold would have
done well to take pattern by that sagacious
sleuth-hound, Hazlitt's latest biographer,
M. Jules Douady. In his ' Liste Chrono-
logique ' " incertainties now crown them-
selves assured," and more than one waif
from the long-defunct Atlas, heretofore
" supposed as forfeit to a confined doom,"
rejoices in a new lease of life.
A certain slackness marks Mr. Jerrold's
handling of Hood's journalism. It re-
appears in his treatment of an incident
which, were it only as serving to illustrate
the exceeding tenderness of the literary
conscience of earlier days, deserved a
fuller exposition. Concerning Hood's
editorship of ' The Gem ' for 1829 Mr.
Jerrold writes : —
" The annual, to which Scott readily
contributed, duly came out at the end of
the year [1828], under the title of 'The
Gem,' with sixteen plates in the approved
fashion of the day, and with contributions
from a large number of writers. Lamb,
despite his expressed objection to the
fashionable miscellanies, promised, besides
his verses ' On an Infant Dying as soon as
Born,' a contribution to accompany a plate
entitled ' The Widow.' He being unwell,
Mary Lamb suggested that Hood should
write something in Lamb's name, which
he did, and ' A Widow — by C. Lamb, Esq.,'
duly found its place among the contents of
the annual. That Lamb, as Hood recorded,
took the forgery in good part may be seen
from the notelet in which he reversed their
names : — ' Dear Lamb, — You are an im-
pudent varlet, but I will keep your secret ....
Miss M. and her Tragedy may be dished :
so may not you and your rib. Health attend
you. Yours, T. Hood, Esq. Miss Bridget
Hood sends love.' "
From this summary account of the
matter one could only infer that the hoax
had prospered to the heart's desire.
In point of fact, Hood's innocent-looking
little " plant " bore a crop of sour fruit
which set the victim's teeth on edge, and
for the moment seemed likely to poison
his friendship for the perpetrator. The
following is the true version of the story.
In the summer of 1828, while on a visit
to the Lambs at Enfield, Hood had
bespoken from his host a short character-
sketch for 'The Gem,' to be entitled,
' The Widow.' That Lamb had not
positively accepted the commission appears
from the following letter addressed by
Mary Lamb to Hood shortly after his
return to town : —
" Charles wishes to know moro about
' Tho Widow.' Is it to bo mado to match
a drawing ? [It was intended to accompany
a plato from tho picture by C. R. Loslie.]
If you could throw a little moro light on
the subjoct I think ho would do it, when
Emma [Isola] is gone ; but his timo will
bo quito takon up with her.... She leaves
in a wook, unless she receives a renewal
of hor holidays, which Mrs. Williams [in
whose family E. I. was governess] has half
promised her. . . .As to my poor sonnet. . . .
nobody remembers more than one line of itr
which is, I think, sufficient to convince you
that it would make no great impression
in an Annual. So pray let it rest in peace,
and I will make Charles write a better one
instead."
The upshot of all this was that Lamb,
just then in poor health and spirits,
reneagued ' The Widow ' ; but, inspired
by the untimely arrest of a sheep-stealer,
whose case, as one " cut off from his first,
last, and only hope of mutton-pie," he
feelingly commiserated, after four days'
toil produced the fine copy of verses
entitled ' The Gypsy's Malison,' which
he offered to Hood in lieu of the sonnet
modestly withheld by Mary. To his
amazement, the verses were declined on
the ground that they " would shock all
mothers." What ? Had he then lived
to grow into an indecent character^?
" I am born out of time ! " he writes to
B. W. Procter :-^
" I have no conjecture about what the
present world calls delicacy. Oh, B. C.
my whole heart is faint, and my whole head
is sick at this damned, canting, unmasculine
age ! Was this a four teener to be rejected
by a trumpery Annual ? Damn the age ;
I will write for Antiquity 1 "
Thus bad began ; but worse remained
behind. While still smarting under the
indignity of rejection, Lamb received
from Hood the proof of a sketch entitled
'The Widow— by C. Lamb, Esq.' He
was, in his own phrase, " puzzled and
staggered " at this liberty : he had under-
stood merely that Hood was going to
attempt something in his manner — not
at all that his name was to be used. Two
days later, calling on Hood in town, he
found the sheets of ' The Gem ' lying on
the table. His consent to this question-
able proceeding, then, had not been waited
for ; the proof had been kept back till
the sheets were struck off, then sent with
the assurance that his good nature would
not interfere at so late a stage when it
would have been difficult to find other
matter to fill the place of ' The Widow.'
Displeased and uneasy, he yet refrained
from openly disavowing the sketch,
thereby assuming all responsibility for it.
The sequel may be told in the words of
a letter to Hood, dated Dec. 17th, in
which, he writes, " I will say all that is
in my mind on the subject, that it may
never enter as a topic of conversation be-
tween us, nor rise up to disturb a friend-
ship which I value."
" With the exception of two words in
inverted commas near tho beginning [" Her
sables are a perpetual 'Black Joke'"],
which have raised up all the stir, I see no
reason why any objection should have been
raised against it [tho sketch signed with
Lamb's name]. But Robinson in a large
company at Bury was publicly taxed for
having been formerly a praiser of my
writings, and tho obnoxious passage tri-
umphantly appealed to with ' See what
your friend Lamb can write ! ' 1 do not
know whether you know that those words
to a common tunc — they are prefixed to
one of Mooro's Melodies — are taken from
somo very old indelicate song, whioh neither
I, nor any one 1 ever mot with, 1 believe, ever
MW, but 'tis tradition, and I thought it had
passod into a mero name of a tuno — as it
442
T II E ATIIKN^UM
No. 4198, Aj'kil 11, 1908
stand* in the Ifelodii i Mid would be pa ad
OVer. Hut M many cm niics are about in
worthleea journals to piok ■ hole in poor
authors' ooeta,tha( I only wonder we oune
ofi bo easily. Bed any one of them spoken
out, n mufll have ruined the sale of the book.
....This outcry oould not have been foro-
sivn by you, and I consider it as unlucky
only. II" I have any quarrel with you it
w as — for 1 have made it up from my hoart —
that when 1 went to your bouso two days
after receiving said proof, I found the volume
done up, and a few days after a censure of it
in a weekly tiling, so that I had no option
of taking or declining the said honour.
I think you had better let it drop, or say
we did it between us, and make light of it.
I did confess it to R., and to one other,
but acquitted you of all blame, believing
that you thought you had my assent to it.
Having oxhaustod all my ill blood in the
above, let it be as it had nover been, and
us old friends to the latest day as ever. I '11
come and see the farce — and God bless you
both !— C. L."
Tant soil peu ezigeant, one inclines to
think, the standard for purity of style
erected by these worthy folk of Bury !
In a like spirit The Eclectic Review (Decem-
ber, 1828) referred to 'The Widow' as
profaning Leslie's picture by its " heartless
ribaldry." The whole incident shows
Hood in his editorial character as oscil-
lating giddily between the extremes of
caution and irresponsibility, while it
yields yet another proof of the sweet
reasonableness of him whom Thackeray,
not lightly moved to enthusiasm, once
named Saint Charles. But his saintship
must have felt some entirely profane
satisfaction in thus neatly turning the
tables on the editor who had rashly pre-
sumed to reject ' The Gypsy's Malison '
as too plainspoken for the English matron's
drawing-room table.
" According to Hessey, recalling the
matter after many [twenty- seven] years,"
says Mr. Jerrold, " Hood wrote nothing
in The London after June, 1823." Hessey,
however, states expressly that he had no
means of ascertaining who were the
staff after the change of proprietorship
at the close of 1824. In January, 1825,
The London entered upon a new series,
the price being raised from half-a-crown
to three-and-sixpence, and the tone and
contents clearly testifying to a change
of editors, or at any rate editorial methods.
Possibly, as Mr. Jerrold suggests, the new
series was edited by Charles Wentworth
Dilke who had formerly contributed
to the magazine over the signature
" Thurma." Whether this conjecture
is sound or not, the new regime was
marked by the return of some of the old
hands, and the revived activity of others.
Thus Lamb, who during the preceding
twelvemonth had contributed twice only,
appeared in the first eight numbers of
the new series no fewer than fourteen
times ; while Hood, whose connexion
as sub-editor had apparently terminated
in June, 1823, became once more under
the new control an occasional contributor.
An ' Ode to George Colman the Younger;'
in the January number — the ' Odes and
Addresses to Great People ' were printed,
it will be remembered, in February, 1825
— is regarded by Mr. Jerrold with great
probability as " marking the commence-
ment of B temporary renewal of Hood's
connexion with t lie magazine " ; while an
article in the ensuing number entitled
' The Art of Advertising Made Easy,'
in which Colburn's Pinkertonian methods
are held up to ridicule, is shown to be
Hood's by the initials " P. A. Z." below
it — a signature which, in one of the ' Odes
and Addresses,' Hood explicitly claims
as his own. In the course of this article
Hood observes : —
"It is pretty well known that a cele-
brated prose writer of the present day was
induced by Bish to try his hand at those
little corner delicacies of a newspaper — the-
Lottery puffs ; and that his productions
were roturnod upon his hands as being too
modest for use. Poor soul 1 He thought
he could write ; and florid Mr. Atkinson,
with a pen dipt in his own curling fluid,
wrote a flourishing paragraph that put
him quite beside himself."
" It would be interesting," comments
Mr. Jerrold here, " to identify that cele-
brated prose writer.'''' According to Haz-
litt, who tells the same story, the rejected
puff- purveyor was none other than Charles
Lamb. We may add that at least one
other article of 1825 — ' The Sorrows of
** *** > j-an Asg-j^ wnich appeared in the
September number — may with virtual
certainty be assigned to Hood.
If Mr. Jerrold is not always impeccable
in his handling of literary matters, he
does full justice to the human, domestic,
and social sides of his subject. He has
evidently spared no pains to fill in the
bare outlines given by Hood's children
of their father's early fife ; and in telling
the tragic story of its close he writes with
brevity, simplicity, and self-restraint.
In the final chapters the prolix pages
of the ' Memorials ' are condensed into
a narrative genuinely and profoundly
moving, but there is no straining after
pathos. For some of his heaviest mis-
fortunes, no doubt, Hood himself must
be held accountable. In his commercial
enterprises he was incorrigibly rash —
perversely rash, possibly, for he did not
lack a friend ever loyal, zealous, and ready
with prudent counsel and open-handed
help. Mr. Jerrold has relegated that
masterpiece of invective, ' My Tract,'
to an appendix : he might, with advantage
to Hood's character as a man, have
omitted it altogether; for it is such a gross,
such a mortal insult, as no man, how-
ever sharply provoked or cruelly tortured,
would, we think, be justified in inflicting
on a woman. In the first paragraph,
and the last but one, Hood passes beyond
the limits of common humanity. Let
us hope that the lady's acquaintance
with the works of Fielding was such as
to leave her ignorant of the meaning
of the reference to Joseph Andrews and
Lady Booby.
A History of the Jews in England. By
Albert M. Hyamson. (Chatto &
Windus.)
Much has been done of late to prepare
the way for the compilation of a more
accurate and comprehensive history of
the .Jews in England than has bean
available hitherto. Among monograph-
of considerable value arc socially to be
mentioned Mr. J. M. Rigg's ' Select
Pleas, Starrs, and other Records from
the Rolls of the Exchequer of the Jews.'
the same author's ' Calendar of the Plea
Rolls of the Exchequer of the Jews,' and
Mr. H. S. Q. Henriques's 'The Return oi
t he Jews to England.' Both these write: -
approach their subject with a mind
rigorously trained in the principles <>f
English law, an equipment without which
it would, indeed, be vain to attempt the
solution of several important problems
connected with the theme. ' The Life and
Miracles of St. William of Norwich,' by
Dr. A. Jessopp and Dr. M. R. James,
is a good example of research on I
blood legend which made its first appear-
ance in England in the supposed martyi-
dom of a Norwich boy in 1146. Note-
worthy, also, are the Transactions
of the Jewish Historical Society, Mr.
Joseph Jacobs's ' The Jews of Angevin
England,' Mr. B. L. Abrahams's ' The
Expulsion of the Jews from England,' and
the late Dr. Neubauer's ' Notes on the
Jews in Oxford.'
It must be owned, however, that much
of the work so far done is popular and
ingenious rather than accurate and con-
vincing. It is therefore the duty of
the historian to subject the accumulated
materials before him to a thorough
critical examination before proceeding
to write. The authoritative Anglo -
Jewish historian should, indeed, pos-
a combination of qualities which are
rarely to be met with in one person.
Besides having a good insight into certain
branches of English law of both early and
modern times, he should be fully con-
versant with mediaeval habits of thought
and modes of feeling, as manifested in
Christian England of the period on the
one hand, and pre - expulsion Anglo-
Judaism on the other. Another requisite
would be a good working knowledge of
the rebgious, economic, and social con-
ditions through which England has passed
from the immigration of the Jews under
William I. to very near our own time.
The problem of Crypto-Judaism during
the period of the Jews' supposed absence
from the country would require a certain
power of metaphorical digging under
ground in order to get at the root of the
matter. In addition to these qualifica-
tions, there must be another which, though
not peculiar to the present subject, is
more difficult of attainment here than
elsewhere. This is the almost paradoxical
attitude of sympathy with both sides and
aloofness from each ; for in the absence
of sympathy the historian would run
the risk of being unconsciously unjust
to one side or the other, and without
detachment he would hardly succeed
in restraining himself from favouring
one set of persons at the expense of the
other.
We cannot say that the author of the
work now before us possesses to the full
No. 4198, April 11, 1908
THE ATHEN^UM
443
all the qualifications just referred to, but
we are nevertheless glad to welcome his
' History ' as an important addition to
the literature on this interesting subject.
Whilst leaving here and there room
for improvement, it exhibits a number
of praiseworthy features, and is both
readable and attractive. A few remarks
on details must suffice. Mr. Hyamson
apparently still considers it possible
that the Phoenician " Berat - Anach "
(" tin-mine," not " the country of tin ")
may be the origin of the name " Britain " ;
but a mere glance at the word in the
Oxford Dictionary should have been
enough to show him that the time for
etymologies of this kind has gone by.
In connexion with the settlement of the
Jews in England at the time of the
Norman occupation, there seems to be a
confusion in our author's mind between
the social and commercial function of a
" middle class " and the special economic
purpose which induced the Norman rulers
to encourage a Jewish immigration into
England. To turn to a matter of an
entirely different kind, it seems hardly
likely that Manasseh ben Israel was quite
serious in urging upon Englishmen in the
time of Cromwell that unless the dispersion
of the Jews were made complete by the
readmission of them into England, the
millennium could not come The presence
of a number of Crypto-Jews in the country
might, moreover, have been considered
sufficient, so far as the coming of the
millennium was concerned. A defect of
the latter chapters of the book consists
in the exclusion of places other than
London from the narrative. Readers
may miss the desired information about
Leeds, Manchester, Birmingham, and
other large centres.
On the much-discussed question as to
the date of the resettlement of the Jews
in England, our author sides with Mr.
Lucicn Wolf, who considers that the
time of the Whitehall Conference (1655)
should be regarded as the true starting-
point. Mr. H. S. Q. Henriques, on the
other hand, argues that so far as the public
recognition of a Jewish community is
concerned, the order in Council issued
for their protection by Charles II. in 1664
was the beginning of resettlement in the
proper sense of the word. Even then,
however, the safety of the Jews lay not
in the established laws of the realm,
but in the King s dispensing power ;
and Mr. Henriques has shown that from
the wider national point of view the prac-
tice of the Jewish religion in England
was not strictly legal before Parliament
declared it to be so in 1846. It would
be a mistake, however, to think that
the disabilities of the Jews, and their
difficulty in regaining a foothold in the
country, were merely the result of their
banishment in 1290. The fact is that,
in addition to the old prejudice against
them, they fell under the general designa-
tion of " recusants, and had thus to
suffer in common with other nonconform-
ing religious bodies until all denominations
were declared to be equal in the eye of
the law.
Frederic William Maitland. By A. L.
Smith. (Oxford, Clarendon Press.)
In these two memorial lectures we have
a serious attempt to estimate both the
immediate and the permanent value of
the late Prof. Maitland's writings. The
former consideration is discussed by Mr.
A. L. Smith in felicitous terms, and his
appreciation of Maitland's personal and
scholarly qualities is convincing. The
historian's claim to the fellowship of a
" converted lawyer " is an excellent point,
and equally notable is the estimate
of the distinguished convert's attitude
towards his original sect. Mr. Smith
thinks that it was " professional, but not
too professional " — an expression which
is judicious. Naturally the lecturer
makes special reference to Maitland's
effective use of concrete examples in the
shape of " modern correspondents," and
he is able to give some capital illustrations
of the great scholar's marvellous versa-
tility.
At the same time it must be admitted
that the predilections of an author's
friends and biographers for certain works
and particular passages thereof can only
be regarded as expressions of individual
opinion. Indeed, a friendly rivalry in
the selection of materials to illustrate
the wit and wisdom of a Maitland may be
easily permitted. For instance, some of
us might desire a fuller recognition of the
merits of the Rolls edition of certain
' Memoranda de Parliamento,' whilst
others might inwardly wish that the doctor
learned in either law had never fallen
under the spell of the Dom-boc.
We are not sure that every one will agree
with Mr. Smith in his surmise that Mait-
land might have devoted himself success-
fully to narrative history. But apart
from these differences of opinion, it is
scarcely wise to attach too much import-
ance to the chapter on the Elizabethan
Church settlement contributed to ' The
Cambridge Modern History,' or to fugitive
essays which have not had the benefit
of the author's revision. Incidentally
we may remark that the careful biblio-
graphy appended to these lectures might
be more conveniently arranged.
From illustrations of the charm of
Maitland's literary style we pass to the
consideration of its ultimate effect. It
was not George the Third who wished
that Wolfe would bite some of his generals ;
but the anecdote is aptly introduced by
Mr. Smith to express a desirable inocula-
tion of our " budding historians." For
our own part, we are selfishly content
to keep Maitland to ourselves ; whilst we
do not think that the time has come
to form an estimate of the permanent
value of his literary method from the
narrower aspect of the requirements of
historical students or legal antiquaries.
Mr. Smith has mentioned the names of
Mneaulay and Madox in connexion with
that of Maitland; but is it certain that,
fifty years hence. Maitland will be read
M;uaulay is read now, or that he will
be used as, after two hundred years,
we. still use Madox ? The question is
forced upon us by the reflection that,
in spite of Mr. Smith's natural prediction
of literary immortality, the works of
Maitland are to-day but caviare to the
multitude of students. To some extent
the very brilliancy of Maitland's style and
his extreme allusiveness present a serious
distraction to the stolid student, nurtured
on concise and scientific definitions of his-
torical or legal problems. For the present
this obstacle, created by the frailty of
our natures, remains almost unnoticed.
We have still much to learn on almost
every aspect of our national history,
and Maitland by his own high example
has shown us how to set about the work.
To a prosaic generation that has little
left to learn, and that has not experienced
the subtle charm of this rare scholar's
personality, the influence which he exerts
upon ourselves may be almost incompre-
hensible.
Primitive Secret Societies. By Hutton
Webster. (New York, the Macmillan
Company.)
This is an excellent book, which every
anthropologist will do well to add to his
working library. Dr. Webster evidently
puts his faith in the Tylorian method of
going straight to the facts, and letting
them as far as possible tell their own story.
Primitive secret societies as conceived
by him represent a fairly determinate set
of institutions. Hence he has found
himself able to work on the basis of a
scheme of distribution — a ground-plan
on which anthropological induction
should, wherever feasible, proceed, for
nothing else makes so directly both for
exhaustiveness of treatment and for a
classification of the facts according to
their natural affinities. Confining himself
to Natur-volker, and taking no notice of
survivals, he has illustrated successive
aspects of his subject by means of well-
authenticated and typical instances
selected from the following areas of cha-
racterization in turn : Australia, with
Tasmania, Oceania, and more especially
Melanesia ; Africa ; and America, South,
Central, and North, the Northern evidence,
however, being of far greater value than
the rest. Asia, except so far as the
bachelor's hall, a more or less secondary
topic, is concerned, appears to furnish
little or nothing to the point. It is to be
noted as highly creditable to the author's
senso of ethnological perspective that
Australia, that natural museum of
arrested growths, receives its due meed
of attention, there being no trace of the
tendency to exaggerate the importance of
the clue's that lie nearest to the writer.
The sub-title of the book describes it
as " a study in early politics and religion,"
and it is not unfair to say t hat Dr. Webster
(as indeed befits a professor of sociology)
inclines to put the politics before the
religion throughout. The genesis and
nature of these secret societies as societies
provide the primary interest j their
secrecy and trafficking in mystery
appear as a Feature incidental to their
continued life as social institutions.
441
T II E ATHENJEUM
No. 4198, Ai'hil 11, 1908
This is probably on the whole sound
met liml. At any rale, it presents a
refreshing oontrasl i<> the method of
those purely psychologies] studies of
caily religion which arc in fashion in
this country. Seen in their sociological
context, ideas that in t hemselves appear
utterly freakish and absurd put on a
functional significance that straightway
converts them into de facto truths.
Another point whioh a sociological treat-
ment helps to bring out is that the same
idea may be both true and false, an
edifying dogma or a pious fraud, for
different sections of one community.
It is made abundantly clear by the
evidence collected in these pages that,
like the editor whose creed is recorded in
the ' Biglow Papers,' the hierophant of
savage mysteries not infrequently per-
ceives humbug " to hev a solid vally "
in the shape of influence over the less
enlightened, or even of gain still more
solid, such as food or wives. We note,
further, that the idiosyncrasies of the primi-
tive mind reveal themselves scarcely less
clearly in the fictions it concocts than
in the verities it clings to, since the
plausible must ever ape the seeming
real. Dr. Webster might with advan-
tage have paid greater attention to the
psychological history of the beliefs and
mock-beliefs associated with the secret
societies. He reports the facts, how-
ever, so fully and lucidly that the reader
who is anything of an expert can remedy
the deficiency for himself.
We start off with what turns out to be
almost a false scent, namely, the subject
of the " men's house," an institution
which can be shown to be both firmly
established and widespread amongst
primitive peoples. Our main concern
is to note how sexual segregation,
founded largely on sexual taboo, leads
up to separate initiations for the sexes,
and, in the case of the males, to the
secrecy with which they guard their
ceremonies from the eyes of the women.
To puberty rites, which are found in
full vigour notably in Australia, we then
pass on. They are shown to embody
not only a preparation of the youth for
marriage — the purpose that is, probably,
more immediately responsible for their
existence and form — but also a thorough
training of the novice in the tribal rules
and customs. Everything is done under
conditions of mystery that seize upon
an impressionable age, and render it
completely subject to an awe of super-
human powers, wherewith the tribal
elders are demonstrably in league. Even
at this stage there is not a little humbug,
as is charmingly illustrated by the
Arunta custom of explaining to the
newly initiated that the Twanyirika of
whom they have hitherto been taught to
stand in dread is a pure bogy. But Dr.
Webster is probably right in asserting
broadly that, " whatever else they may
in time become, tribal initiation cere-
monies at the outset are not an organized
cheat," though more psychology was
needed if tliis bare statement was to be
fully substantiated.
Now comes the pas terrible of the
argument. It is next attempted to con-
nect the puberty institutions with what
Dr. Webster terms "tribal societies.'
though surely they are never tribal in
the full sense in which the puberty cere-
monies are, and often are not so in any
sense at all, since the tribesman may
belong to four or five at once. Typical
examples are the Dukduk of Melanesia
and the Egbo of West Africa. Dr. Webster
supposes these societies to arise on the
basis of the puberty institutions, with the
shifting of authority from the elders to
chiefs, whose powers, however, " are yet
in a formative stage." At this stage the
chiefs have not yet captured the whole
of the powers formerly vested in the
elders, so that the secret societies are
able to exercise important political and
judicial functions side by side with the
individual rulers of groups. Afterwards,
however, as in Polynesia and North
America, aristocratic conditions come
to prevail, and more powerful chieftain-
ships are established. Whilst Polynesia
certainly displays greater centralization
of government than does Melanesia, is
Dr. Webster right in alleging a similar
contrast to hold good between North
America and Africa, or even West Africa
taken by itself ? Thereupon the secret
societies, it is argued, shed their adminis-
trative powers, and pass into fraternities
of priests whose concern is wholly with
the religious rites of the community.
It is not possible in our space to do
justice to the arguments mounted on
which the author seeks to " negotiate "
the various awkward fences lying in his
path. The general idea is to suppose
a gradual shrinkage of the earlier demo-
cratic organization which offered initiation
to all or nearly all. Entrance now
becomes more and more costly. A
chapter on the origin and evolution of
such entrance-fees would add to the
completeness of the book. The ladder
of degrees becomes longer and more diffi-
cult to climb, the members with the higher
degrees forming an inner circle, which
controls the entire society in its own
interests. Humbug increases, until often
it proves its own undoing, and the
mysteries degenerate into a hocuspocus
that deceives nobody. In these and
other ways, it is maintained, stage comes
to succeed stage in a uniform and world-
wide order of development.
Now on a priori grounds alone such a
theory may be suspected. To arrange
all the beads on one string might be
termed the anthropological fallacy par
excellence. The tree of evolution has
many spreading branches, and the
branches have many twigs. Or, to raise
one of many a posteriori objections,
how comes it that, whereas at the
Melanesian stage the mystery-mongering
is insincere, hollow, and on its way to be
found out, at the more developed North
American stage a revival of faith seems
to have taken place, inasmuch as the
secret societies have become fraternities
of priests entrusted with the tribal religion
in its most sacred form ? Does Dr. Web-
ster make enough — indeed, can he be aid
to make Anything -Of the fact that, side
by side with the tribal initiations of l>
in Australia, there are entirely separate
ordinations of medicine-men conduct ed
by the collegiate body of the profession ?
If he is going to get both these besdfl
on one string, he must go behind the
Australian epoch, as it may be termed,
to some hypothetical foretime when such
differentiation of initiation rite- had not
yet begun. Only in one case, however .
does he try to penetrate beneath present
conditions, namely, when he suggests
that clan initiations must have preceded
and originated tribal ones. Since he would
seem to preserve an open mind with
regard to the manner in which the clan
grew into the tribe, and since he can pro-
duce no evidence that there has ever been
any such thing as a clan initiation at all,
the suggestion falls flat. But it is a
comparatively small matter if on the side
of theory the book shows certain short-
comings, notably the tendency we have
noticed to ignore plurality of causal chains
of development. As a systematic arrange-
ment of well-chosen evidence it will take
a high place amongst contemporary aids
to anthropological study.
NEW NOVELS.
31iss Lucy. By Christabel Coleridge.
(Hurst & Blackett.)
Sanity of outlook, firm balance of emotion,
and a good deal of genuine human interest
mark this story. The orphaned Miss
Lucy has run wild on the neglected estate
of her grandfather, a selfish old valetudi-
narian. Her only companions, her only
joys, besides the keepers, the servants,
and a few children " on the property,"
are the beasts of the field, its fruits and
flowers. As with another Lucy, there
are here " none to praise and very few
to love." A dear old-fashioned house-
keeper tries to impart the elements of
" young-ladyhood " ; but the girl, in
spite of an essential air of breeding,
remains free of all lore except nature's.
At the grandfather's death, finding herself
without money, education, or a home
of her own, she makes a runaway match
with a secretly adoring and chivalrous
young keeper. He, like most of the
people in the story, has much common
as well as higher sense. The author has
treated a difficult situation with judgment
and even charm. The pair leave for
the North, where Miss Lucy's story is
not known ; yet the strands of the old
life soon become strangely, though not im-
probably mixed with the new. Character
rather than incident is the important
feature. The emotions of the people
are so well done that one feels in con-
tact with difficulties based on real human
nature.
The Scourge. By Warrington Dawson.
(Methuen & Co.)
A small industiial town in one of the
Southern States of America is the scene
of this interesting novel, and the adopted
No. 4198, April 11, 1908
THE ATHENAEUM
445
son of a rich manufacturer — a sturdy and
happy urchin when we first see him greas-
ing the machinery in the factory — is its
central figure. The play of circumstance
upon the character of Blokington Elkins
is depicted with much insight and skill.
How his nature is corrupted by the luxury
to which he is suddenly lifted ; how he
developes into a selfish, masterful, vulgar
man ; how his finer qualities are tem-
porarily revived when his fife is touched
by passion ; how he is cheated by Fate
of the tender influence that might have
redeemed him, and becomes a morose
celibate, with an absorbing love of com-
mercial power — all this forms a character-
study of no little merit. The story itself
is less pleasing, and some of its incidents
make a large draft upon the credulity of
the reader. Another defect is that the
author is too much inclined to talk about
his characters. This is, however, an
earnest and clever piece of work.
The Lost Millionaire. By Lillias Camp-
bell Davidson. (Cassell & Co.)
This story hinges on the disappearance
of a child, reputed to be the heir of a
deceased merchant prince — but in fact
passed off as such by the dead man's
ambitious widow, fearful of losing a life
interest in the estate — and on the efforts
made to recover him by one Maxwell Suter,
to whom, as next of kin and an interested
party, crime is at once imputed. Though
the mystery, which is but little of a
mystery from the first, owes much to the
unsuspicious natures of most of the
persons concerned, and coincidence plays
a wild part in setting matters right,
the narrative is mildly exciting and
readable enough. Its characters, how-
ever, with the exception of the unscru-
pulous widow before mentioned, are too
subservient to the incidents to stand out
with any clearness.
The World that Never Was. By A. St.
John Adcock. Illustrated by Tom
Browne. (Francis Griffiths.)
In this fantastic book are recorded the
strange adventures of a dainty little
maiden who, wandering into the City
at midnight, sees the familiar figures on
the hoardings step into the street. It is
a delightful blend of fun and fancy. Such
heroes as Dick Whittington and Blue-
beard are introduced into the quaint
revels of the figures from the posters ;
and even the stiff City statues are made
to contribute to the fun. A particularly
amusing character is Policeman 1£, whose
unhappy lot it is to attempt to preserve
some kind of order among these unruly
beings, and whose task is made the more
difficult by the ferocious animals that
leap nightly from the hoardings at the
stroke of twelve. The style is nicely
adapted to the story, and so are the
illustrations.
The Ways of